Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n woman_n word_n write_v 172 3 5.0217 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00338 A very pleasaunt [and] fruitful diologe called the Epicure, made by that famous clerke Erasmus of Roterodame, newly translated. 1545; Colloquia. English. Selections Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Gerrard, Philip. 1545 (1545) STC 10460; ESTC S113434 22,502 94

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

venus_n there_o be_v great_a delectation_n if_o we_o believe_v arestotell_n headsman_n and_o in_o this_o behalf_n the_o virtuous_a man_n far_o excel_v as_o well_o as_o in_o good_a fare_n wiegh_v you_o now_o the_o matter_n as_o it_o be_v the_o better_a a_o man_n love_v his_o wife_n the_o more_o he_o delect_v in_o the_o good_a fellow_n ship_n and_o familiarity_n that_o be_v between_o they_o after_o the_o course_n of_o nature_n furthermore_o no_o man_n loven_v their_o wife_n more_o vehement_o than_o they_o that_o love_v they_o even_o so_o as_o christ_n love_v the_o church_n for_o they_o that_o love_v they_o for_o the_o desire_n of_o bodily_a pleasure_n love_v they_o not_o more_o over_o the_o seldomer_n any_o man_n do_v accompany_v with_o his_o wife_n the_o great_a pleasure_n it_o be_v to_o he_o afterward_o and_o that_o thing_n the_o wanton_a poet_n know_v full_a well_o which_o write_v rare_a and_o seldom_o use_n ster_v up_o pleasure_n albeit_o the_o lest_o part_n of_o pleasure_n be_v in_o the_o familiar_a company_n between_o they_o there_o be_v forsooth_o far_o great_a in_o the_o continual_a lead_n of_o their_o life_n too_o gether_o which_o amongst_o none_o can_v be_v so_o plesaunt_n as_o those_o that_o love_v sincere_o and_o faithful_o together_o in_o godly_a and_o christian_n love_n and_o love_v a_o like_a one_o the_o other_o in_o the_o other_o sort_n often_o when_o the_o pleasure_n of_o y_fw-fr e_o body_n decay_v &_o wax_v old_a love_n wax_v cool_v &_o be_v soon_o forgotton_n but_o amongst_o right_a christian_a man_n the_o more_o y_a to_o the_o lust_n of_o y_fw-fr e_o flesh_n decrease_v &_o vanishethaway_n y_fw-mi e_fw-it more_fw-mi they_o all_o godly_a love_n encrese_v be_v you_o not_o yet_o persuade_v that_o none_o live_v more_o pleasaunt_o they_o they_o which_o live_v continual_o in_o virtue_n and_o true_a religion_n of_o god_n sp._n will_v god_n all_o man_n be_v as_o well_o persuade_v in_o that_o thing_n he._n and_o if_o they_o be_v epicure_n y_o it_o live_v pleasauntli_fw-la none_o be_v right_a epicure_n than_o they_o that_o live_v virtuous_o and_o if_o we_o will_v that_o every_o thing_n have_v it_o right_a name_n none_o deserve_v more_o y_fw-fr e_fw-it cogname_n of_o a_o epicure_n than_o that_o prince_n of_o all_o godly_a wisdom_n too_o who_o most_o reverent_o we_o ought_v always_o too_o pray_v for_o in_o the_o greek_a tongue_n a_o epicure_n signify_v a_o helper_n now_o when_o the_o law_n of_o nature_n be_v first_o corrupt_v with_o lin_v when_o the_o law_n of_o moses_n do_v rather_o provoke_v evil_a desire_n they_o then_o remedy_v they_o when_o the_o tyrant_n sathanas_n reygn_v in_o this_o world_n free_o and_o without_o punishment_n than_o this_o prince_n only_o do_v sudden_o help_v mankind_n ready_a to_o perish_v wherefore_o they_o err_v shameful_o which_o scoff_n and_o babble_n that_o christ_n be_v one_o that_o be_v sad_a and_o of_o a_o malancolye_a nature_n &_o that_o he_o have_v provoke_v we_o unto_o a_o unpleasaunt_a kind_n of_o life_n for_o only_o he_o do_v show_v a_o kind_n of_o live_v most_o godly_a and_o full_a of_o all_o true_a pleasure_n if_o we_o may_v have_v the_o stone_n of_o tantalus_n take_v away_o from_o us._n spud._n what_o dark_a sai_n be_v this_o edo_fw-la it_o be_v a_o merry_a tale_n too_o laugh_v at_o but_o this_o board_n in_o duce_v very_o grave_a and_o sad_a thing_n spu._n i_o tarry_v too_o hear_v this_o merry_a conceit_n that_o you_o name_v too_o be_v so_o sage_a a_o matter_n he_o they_o which_o give_v their_o study_n and_o diligence_n to_o colour_n and_o setfurth_o the_o precept_n of_o philosophy_n with_o subtle_a fable_n declare_v y_o it_o there_o be_v one_o tantalus_n bring_v unto_o the_o table_n of_o the_o god_n which_o be_v ever_o furnish_v with_o all_o good_a fare_n and_o most_o neat_a and_o sumptuous_a that_o may_v be_v when_o this_o stranger_n shall_v take_v his_o leave_n jupyter_v think_v it_o be_v for_o his_o great_a liberality_n and_o high_a renown_n that_o his_o guest_n shall_v not_o depart_v without_o some_o reward_n he_o will_v he_o therefore_o too_o ask_v what_o he_o will_v and_o he_o shall_v have_v it_o tantalusꝰ_n forsooth_o like_o a_o very_a lewd_a and_o foolyshe_a person_n for_o that_o he_o set_v all_o the_o felicity_n and_o pleasure_n of_o man_n in_o the_o delectation_n of_o the_o belly_n and_o glotonye_n desire_v but_o only_o too_o sytte_a at_o such_o a_o table_n all_o the_o day_n of_o his_o life_n jupiter_n grant_v he_o his_o desire_n and_o short_o his_o vow_n be_v there_o establish_v and_o ratify_v tantalus_n now_o syt_v at_o the_o table_n furnysh_v with_o all_o kind_n of_o delicate_n such_o drink_n as_o the_o god_n drink_v of_o be_v set_v on_o the_o table_n and_o there_o want_v no_o roose_n nor_o odour_n that_o can_v yeove_v any_o sweet_a smell_n before_o the_o god_n ganymedes_n the_o butler_n or_o one_o like_a unto_o he_o stand_v ever_o ready_a the_o muse_n stand_v round_o about_o sing_v pleasaunt_o merry_a silenus_n daunse_v ne●ther_o want_v no_o fool_n too_o laugh_v at_o and_o brief_o there_o there_o be_v everye_o thing_n that_o can_v delight_v any_o sense_n of_o man_n but_o emongi_v all_o these_o tantalus_n syt_v all_o sad_a sigh_v and_o unquiet_a with_o himself_o neither_o laugh_v nor_o yet_o touch_v such_o thing_n as_o be_v set_v before_o he_o spude._n what_o be_v the_o cause_n hed._n over_o his_o head_n as_o he_o sit_v there_o hang_v by_o a_o hecre_n a_o great_a stone_n ever_o like_o too_o fall_v spu._n i_o will_v then_o have_v convey_v myself_o from_o such_o a_o table_n hedo_fw-la but_o his_o vow_n have_v bind_v he_o too_o the_o contrary_n for_o jupyter_n be_v not_o so_o easy_a too_o entreat_v as_o our_o god_n which_o do_v unloose_v the_o pernicious_a vow_n of_o man_n that_o be_v make_v contrary_a unto_o his_o holy_a word_n if_o they_o be_v penitent_a and_o sorry_a therefore_o or_o else_o it_o may_v be_v thus_o the_o same_o stone_n that_o will_v not_o suffer_v he_o too_o eat_v will_v neither_o suffer_v he_o to_o rise_v for_o if_o he_o have_v but_o one_o move_v he_o shall_v have_v be_v quash_v all_o in_o peese_n with_o the_o fall_n thereof_o spude._n you_o have_v show_v a_o very_a merry_a fable_n hedon_n but_o now_o hear_v that_o thing_n which_o you_o will_v not_o laugh_v at_o the_o common_a people_n seek_v too_o have_v a_o pleasant_a life_n in_o out_o ward_v thing_n where_o as_o nothe_a can_v yeove_v that_o but_o only_o a_o constant_a and_o a_o quiet_a mind_n for_o sure_o a_o far_a hevier_n stone_n hang_v over_o these_o y_o t_o grudge_n with_o themselves_o then_o hang_v over_o tantalus_n it_o only_o hang_v not_o over_o they_o but_o greve_v and_o oppress_v the_o mind_n ne_o the_o mind_n be_v not_o trouble_v with_o any_o vain_a hoop_n but_o look_v every_o hour_n to_o be_v cast_v in_o too_o the_o pain_n of_o hell_n i_o pray_v you_o what_o can_v be_v so_o pleasant_a emongi_v all_o thing_n that_o be_v yeoven_v unto_o man_n that_o can_v rejoice_v the_o mind_n which_o be_v oppress_v with_o such_o a_o stone_n spude._n true_o there_o be_v nothing_o but_o madness_n or_o else_o incredulity_n hedo._n if_o young_a man_n will_v weigh_v these_o thing_n that_o be_v quyck_o provoke_v and_o entice_v with_o pleasure_n as_o it_o be_v with_o the_o cup_n of_o circe_n which_o in_o stead_n of_o their_o great_a pleasure_n receive_v poysone_o mix_v with_o honey_n how_o circumspect_a will_v they_o be_v too_o do_v any_o thing_n unaduised_o y_o it_o shall_v grudge_v their_o mind_n afterward_o what_o thing_n be_v it_o that_o they_o will_v not_o do_v too_o have_v such_o a_o godly_a treasure_n in_o store_n against_o their_o latter_a day_n that_o be_v a_o mind_n know_v itself_o clean_a &_o honest_a and_o a_o name_n that_o have_v not_o be_v defile_v at_o any_o time_n but_o what_o thing_n now_o be_v more_o miserable_a than_o be_v agee_n when_o it_o behold_v and_o look_v backward_o on_o thing_n y_o it_o be_v pass_v see_v plain_o with_o great_a grudge_n of_o conscience_n how_o fair_a thing_n he_o have_v despice_v and_o set_v light_n by_o that_o be_v how_o far_o he_o have_v dissent_v and_o go_v astray_o from_o the_o promise_n make_v unto_o god_n in_o baptism_n &_o again_o how_o foul_a &_o naughty_a thing_n he_o have_v clip_v and_o enbrace_v and_o when_o he_o look_v forward_o he_o see_v then_o the_o day_n of_o judgement_n draw_v near_o and_o short_o after_o the_o eternal_a punyshement_n of_o of_o hell_n spude._n i_o esteem_v they_o most_o happy_a which_o have_v never_o defile_v their_o youth_n but_o ever_o have_v increase_v in_o virtue_n till_o they_o have_v coomne_v unto_o the_o last_o puincte_n of_o age_n hedo._n next_o they_o they_o be_v too_o be_v commend_v that_o have_v wythdrawne_v theim selue_o from_o the_o folly_n of_o youth_n in_o tyme._n spude._n but_o what_o council_n will_v you_o yeove_v agee_n that_o be_v in_o such_o great_a misery_n hedo._n no_o man_n shall_v despair_v so_o long_o as_o life_n endure_v i_o will_v exhort_v he_o to_o flee_v for_o help_v unto_o the_o infinity_n mercy_n &_o gentleness_n of_o god_n sp._n but_o the_o long_a y_z t_z he_o have_v live_v the_o heap_n of_o his_o sin_n have_v ever_o waxen_a great_a and_o great_a so_o that_o now_o it_o pass_v the_o number_n of_o the_o sand_n in_o the_o sea_n he_o but_o the_o mercy_n of_o our_o lord_n far_o exceed_v those_o sand_n for_o although_o the_o sand_n can_v not_o be_v number_v of_o man_n yet_o hit_v have_v a_o end_n but_o the_o mercy_n of_o god_n neither_o know_v end_n ne_o measure_n sp._n yea_o but_o he_o have_v no_o space_n that_o shall_v dye_v by_o and_o by_o hedoni_n the_o less_o time_n he_o have_v the_o more_o fervent_o he_o shall_v call_v unto_o god_n for_o grace_n that_o thing_n be_v long_o enough_o before_o god_n which_o be_v of_o such_o power_n as_o too_o ascend_v from_o the_o earth_n unto_o heaven_n for_o a_o short_a prayer_n forsooth_o streght_n enter_v heaven_n if_o it_o be_v make_v with_o a_o vehement_a spirit_n it_o be_v write_v y_fw-fr e_o y_fw-fr e_o woman_n sinner_n speak_v of_o in_o the_o gospel_n do_v penance_n all_o her_o life_n day_n but_o with_o how_o few_o word_n again_o do_v the_o thief_n obtain_v paradise_n in_o the_o hour_n of_o death_n if_o he_o will_v cry_v with_o heart_n and_o mind_n god_n have_v mercy_n on_o i_o after_o thy_o great_a mercy_n god_n will_v take_v away_o from_o he_o tantalus_n stone_n and_o yeove_n in_o his_o hear_n joy_n and_o comfort_n and_o his_o bone_n humile_v through_o contrition_n will_v rejoice_v that_o he_o have_v his_o sin_n for_o yeoven_v he_o finis_fw-la imprint_v at_o london_n withir_v the_o precinct_n of_o the_o late_a dissolve_a house_n of_o the_o gray_a friar_n by_o richard_n grafton_n printer_n too_o the_o prince_n grace_n the._n xxix_n day_n of_o july_n the_o year_n of_o our_o lord_n m._n d._n xlv_o eichdien_n p_o suscipite_fw-la incitum_fw-la verbum●●_n jaco_n i_o
a_o very_a pleasant_a &_o fruitful_a dialogue_n call_v the_o epicure_n make_v by_o that_o famous_a clerk_n erasmus_n of_o roterodame_n new_o translate_v 1545._o s._n paul_n to_o the_o ephesian_n you_o that_o have_v profess_v christ_n suffer_v not_o yourselves_o to_o be_v deceyve_v with_o false_a doctrine_n nor_o vain_a and_o naughty_a talk_n but_o harken_v unto_o all_o godly_a thing_n and_o especial_o too_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n the_o habovndaunt_a mercy_n and_o grace_n of_o our_o heavenly_a father_n jesu_n christ_n may_v always_o strengthen_v and_o defend_v out_o noble_a &_o virtuous_a prince_n edward_n too_o the_o maintenance_n of_o the_o lively_a word_n of_o god_n where_o as_o many_o history_n of_o old_a &_o ancient_a antiquity_n and_o also_o all_o godly_a &_o christianwriter_n most_o plain_o consent_v together_o and_o agree_v in_o this_o that_o dignity_n riches_n kindred_n worldly_a pomp_n and_o renown_n do_v neither_o make_v man_n better_o ne_o yet_o happiat_v contrary_a too_o the_o blind_a &_o fond_a judgement_n of_o the_o most_o part_n of_o man_n but_o by_o the_o power_n and_o strength_n of_o the_o mind_n that_o be_v learning_n wisdom_n and_o virtue_n all_o man_n be_v hygh_o enrich_v ornate_v &_o most_o pure_o beautify_v for_o these_o be_v thing_n both_o notable_a eternal_a and_o very_o familiar_a between_o the_o heavenly_a father_n &_o us._n it_o be_v therefore_o evidente_a most_o excellent_a prince_n that_o the_o fit_a ornament_n for_o your_o grace_n tender_a age_n be_v erudition_n and_o virtue_n whereunto_o you_o be_v both_o so_o earnest_o addicte_n and_o therein_o so_o wonderful_o do_v prevail_v that_o i_o need_n not_o too_o exhort_v &_o exstimulate_v your_o grace_n unto_o the_o study_n thereof_o for_o that_o god_n himself_o have_v wrought_v and_o form_n your_o mind_n so_o apt_a and_o desirous_a too_o attain_v and_o diligent_o too_o seek_v for_o all_o godly_a doctrine_n that_o even_o now_o you_o do_v show_v in_o all_o your_o saying_n and_o doing_n such_o a_o wonderful_a pleasaunre_n much_o like_o unto_o a_o certain_a sweet_a music_n or_o harmony_n that_o any_o honest_a hart_n exceadinglye_o will_v rejoice_v in_o the_o sight_n thereof_o very_o your_o grace_n think_v plain_o all_o time_n lose_v that_o be_v not_o bestow_v upon_o learning_n which_o be_v a_o very_a rare_a thing_n in_o any_o child_n and_o rare_a of_o all_o in_o a_o prince_n thus_o your_o nobleness_n rather_o desire_v virtue_n and_o learning_n the_o most_o sure_a and_o excellent_a treasure_n which_o far_o surmount_v all_o worldly_a riches_n than_o any_o vanity_n or_o trifle_n now_o your_o grace_n prepare_v for_o the_o wholesome_a and_o pleasant_a food_n of_o the_o mind_n now_o you_o seek_v for_o that_o which_o you_o shall_v find_v most_o sure_a helper_n and_o faithful_a counsellor_n in_o all_o your_o affair_n now_o your_o magnificent_a mind_n study_v that_o which_o all_o englyshe_a man_n with_o meek_a and_o humile_fw-la heart_n shall_v desire_v god_n to_o endue_v your_o grace_n with_o all_o now_o with_o diligent_a labour_n you_o search_v for_o a_o thing_n as_o one_o most_o myndeful_a of_o this_o sai_n happy_a be_v that_o realm_n thathath_fw-mi a_o learned_a prince_n now_o you_o travail_n for_o that_o which_o conquer_v and_o keep_v down_o all_o grevous_a tourmente_n &_o outrageous_a affection_n of_o the_o mind_n too_o the_o furtherance_n of_o good_a live_n and_o maintenance_n of_o virtue_n i_o mean_v wholesome_a erudition_n and_o learning_n many_o heathen_a prince_n forsooth_o be_v high_o magnify_v with_o most_o ample_a praise_n which_o give_v themselves_o too_o the_o study_n of_o philosophy_n or_o knowledge_n of_o tongue_n for_o their_o own_o commodity_n and_o especial_o for_o the_o weal_n of_o their_o subject_n who_o be_v now_o more_o celebrate_v and_o worthely_o extoil_v than_o mithridare_n that_o noble_a king_n of_o pont_n and_o bithynia_n which_o as_o aulus_n bellius_n write_v understand_v so_o perfect_o the_o language_n of_o xxii_o sundry_a country_n that_o be_v under_o his_o dominion_n that_o he_o never_o use_v any_o interpreter_n too_o answer_v his_o subject_n but_o speak_v their_o language_n so_o finelye_o as_o though_o he_o have_v be_v of_o the_o same_o country_n ageyn_fw-mi that_o honourable_a man_n quintus_fw-la ennius_n say_v that_o he_o have_v three_o heart_n because_o he_o can_v speak_v greek_a italian_a and_o latin_n yea_o and_o brief_o the_o most_o famaus_a writer_n as_o well_o the_o heathen_a as_o the_o christien_n with_o a_o universal_a consent_n plain_o affirm_v when_o they_o have_v wey_v the_o nature_n and_o condition_n of_o the_o pure_a thing_n under_o heaven_n they_o see_v nothing_o fair_a or_o of_o any_o price_n or_o that_o ought_v too_o be_v account_v we_o but_o only_a virtue_n and_o learning_n even_o now_o too_o acknowledge_v that_o same_o it_o be_v yeoven_v you_o from_o above_o for_o your_o grace_n delect_v in_o nothing_o more_o than_o too_o be_v occupy_v in_o the_o holy_a bible_n wherein_o you_o begin_v too_o saver_n &_o smelle_n forth_o the_o treasure_n of_o wisdom_n knowledge_n and_o fullness_n of_o the_o devyne_a power_n that_o be_v a_o study_n most_o convenient_a for_o every_o christien_n prince_n that_o kind_n of_o study_n can_v have_v sufficient_a laud_n and_o commendation_n who_o princely_a heart_n forsooth_o be_v ravesh_v on_o such_o a_o godly_a and_o vertuousstudie_v it_o can_v never_o have_v condign_a and_o worthy_a praise_n but_o deserve_v always_o too_o be_v have_v in_o great_a price_n estimation_n and_o honour_n who_o do_v not_o know_v that_o prince_n which_o be_v yeoven_v unto_o the_o scripture_n of_o god_n and_o with_o a_o stout_a stomach_n and_o valiant_a heart_n both_o search_v forth_o and_o also_o defend_v y_o e_o true_a doctrine_n of_o the_o gospel_n too_o be_v enrol_v in_o the_o assemble_v of_o christ_n who_o do_v not_o see_v that_o prince_n too_o be_v moost_n sure_o arm_v which_o carry_v in_o his_o heart_n the_o sword_n of_o y_fw-fr e_o spirit_n which_o be_v the_o bless_a word_n of_o god_n who_o be_v ignorant_a that_o everlasting_a life_n consist_v in_o the_o knowledge_n of_o god_n what_o prince_n will_v not_o study_v to_o maintain_v that_o which_o be_v write_v for_o the_o health_n and_o salvation_n of_o all_o man_n wear_v with_o himself_o that_o a_o prince_n can_v not_o deserve_v neither_o by_o conquest_n civel_n policy_n nor_o yet_o by_o any_o other_o mean_v under_o heaven_n this_o name_n high_a or_o honourable_a sowourthe_o as_o by_o the_o set_n forward_o of_o god_n word_n what_o young_a prince_n humily_n descend_v down_o intoo_o himself_o and_o call_v to_o memory_n his_o bind_a duty_n will_v not_o with_o a_o glad_a heart_n and_o a_o cheerful_a mind_n gredelye_o desire_v too_o know_v enlarge_v and_o amplify_v the_o glory_n and_o majesty_n of_o his_o dere_o belove_a father_n your_o grace_n forsooth_o have_v profess_v god_n too_o be_v your_o father_n bless_a be_v you_o then_o if_o you_o obey_v unto_o his_o word_n and_o walk_v in_o his_o way_n bless_a be_v you_o if_o you_o support_v such_o as_o preach_v the_o gospel_n bless_a be_v you_o if_o your_o mind_n be_v full_o furnish_v with_o the_o testament_n of_o christ_n and_o show_v yourself_o too_o be_v the_o most_o cruel_a foo_o and_o enemy_n against_o ypocrisie_n superstition_n and_o all_o papistical_a fantasy_n where_o with_o it_o the_o true_a religion_n of_o god_n have_v be_v dusked_a and_o deface_v these_o many_o year_n bless_v be_v you_o if_o you_o read_v it_o day_n &_o night_n that_o your_o grace_n may_v know_v what_o god_n do_v forbid_v you_o and_o ever_o submit_v yourself_o thereunto_o with_o serviceable_a lowliness_n chief_o desire_v to_o florysh_v and_o deck_v your_o mind_n with_o godly_a knowledge_n and_o most_o bless_a be_v you_o if_o you_o apply_v yourself_o unto_o all_o good_a work_n &_o plant_v sure_o in_o your_o heart_n the_o scripture_n of_o christ_n if_o you_o thus_o do_v nether_a the_o power_n of_o any_o papistical_a realm_n nor_o yet_o of_o hell_n can_v prevail_v at_o any_o time_n against_o your_o grace_n now_o therefore_o with_o humile_fw-la heart_n faithful_o receive_v the_o sweet_a promise_n of_o the_o gospel_n if_o you_o keep_v the_o word_n of_o the_o lord_n and_o cleave_v fast_o unto_o they_o there_o be_v promise_v you_o the_o kingdom_n of_o heaven_n you_o be_v promise_v a_o weal_n public_a most_o scotfree_a and_o wealthy_a you_o be_v promise_v too_o be_v deliver_v from_o the_o deceit_n of_o all_o your_o privy_a enemy_n you_o be_v promise_v also_o too_o conquer_v great_a and_o mighty_a nation_n again_o let_v your_o grace_n be_v most_o full_o persuade_v in_o this_o that_o there_o be_v never_o king_n nor_o prince_n that_o prosper_v which_o take_v part_n against_o god_n word_n and_o that_o the_o great_a abomination_n that_o can_v be_v either_o for_o king_n prince_n or_o any_o other_o man_n be_v too_o for_o sake_n the_o true_a word_n of_o god_n o_o with_o how_o