Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
spirit_n	true_a	worship_v	worshipper_n	5,566	5	12.1877	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A13170	A ful and round ansvver to N.D. alias Robert Parsons the noddie his foolish and rude Warne-word comprised in three bookes, whereof, the first containeth a defence of Queene Elizabeths most pious and happie gouernment, by him maliciously slaundered. The second discouereth the miserable estate of papists, vnder the Popes irreligious and vnhappy tyrannie, by him weakely defended. The third, toucheth him for his vnciuill termes and behauior, and diuers other exorbitant faults and abuses, both here and elsewhere by him committed, and cleareth his vaine obiections and cauils.	Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629.	1604 (1604)	STC 23465; ESTC S117978	279,569	402

conform_v according_a to_o the_o prime_a institution_n many_o godly_a emperor_n and_o king_n have_v deserve_v praise_n in_o go_v about_o to_o reform_v abuse_n creep_v into_o the_o administration_n of_o sacrament_n before_o their_o time_n but_o none_o more_o than_o our_o late_a most_o gracious_a queen_n that_o from_o extreme_a abuse_n bring_v all_o to_o a_o most_o excellent_a order_n chap._n four_o of_o the_o true_a worship_n of_o god_n establish_v in_o the_o church_n of_o england_n how_o the_o worship_n of_o god_n be_v corrupt_v among_o the_o papist_n before_o the_o late_a reformation_n wrought_v by_o her_o majesty_n authority_n in_o the_o church_n of_o england_n it_o will_v hardly_o be_v of_o posterity_n beléeve_v but_o that_o there_o be_v monument_n of_o like_a corruption_n yet_o remain_v in_o diverse_a other_o country_n and_o good_a record_n and_o memorial_n yet_o remain_v of_o their_o notorious_a abuse_n in_o this_o country_n the_o faithful_a minister_n that_o be_v yet_o remain_v upon_o the_o come_n in_o of_o queen_n marie_n weep_v to_o see_v the_o desolation_n of_o the_o church_n 137._o psal_n 137._o as_o the_o people_n of_o god_n carry_v into_o captivity_n when_o they_o sit_v by_o the_o water_n of_o babylon_n and_o remember_v zion_n they_o that_o now_o live_v wonder_n at_o the_o grossness_n of_o popish_a error_n for_o first_o they_o err_v in_o the_o rule_n of_o god_n worship_n in_o vain_a say_v our_o saviour_n mat._n 15._o do_v they_o worship_v i_o teach_v for_o doctrine_n the_o precept_n of_o man_n the_o apostle_n colos_n 2._o do_v condemn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v voluntary_a or_o new_o devise_v religion_n or_o as_o the_o old_a latin_a interpreter_n have_v translate_v that_o word_n superstition_n for_o so_o indeed_o humane_a devise_n for_o the_o service_n of_o god_n without_o warrant_n of_o god_n word_n be_v for_o the_o most_o part_n to_o be_v call_v and_o esteem_v god_n in_o express_a term_n refuse_v such_o devise_a service_n say_v who_o have_v require_v these_o thing_n at_o your_o hand_n but_o the_o founder_n of_o popish_a religion_n as_o if_o god_n have_v appoint_v we_o no_o certain_a rule_n for_o these_o matter_n have_v place_v the_o perfection_n of_o their_o religion_n in_o voluntary_a vow_n of_o abstinence_n from_o marriage_n of_o pretend_a beggary_n and_o of_o other_o monkish_a and_o friarlike_a observance_n and_o such_o like_a humane_a tradition_n bellarmine_n de_fw-fr monachis_fw-la cap._n 2._o say_v that_o monkish_a religion_n be_v a_o state_n of_o man_n tend_v to_o christian_a perfection_n by_o the_o vow_n of_o poverty_n continency_n and_o obedience_n but_o if_o a_o man_n shall_v ask_v he_o who_o teach_v man_n to_o aspire_v to_o perfection_n in_o this_o race_n he_o will_v be_v to_o seek_v for_o a_o answer_n that_o god_n require_v or_o approve_v such_o service_n it_o will_v never_o be_v prove_v they_o do_v also_o esteem_v it_o a_o high_a piece_n of_o god_n service_n to_o keep_v holiday_n in_o honour_n of_o saint_n create_v by_o the_o pope_n in_o fast_v upon_o saint_n vigil_n in_o eat_v stockfish_n colewort_n to_o adestoole_n and_o such_o like_a toy_n in_o pray_v upon_o bead_n in_o often_o repeat_v aue_fw-la maria_n in_o worship_v of_o stone_n bone_n and_o rot_a rag_n they_o know_v not_o of_o who_o in_o humble_v themselves_o before_o angel_n and_o saint_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o say_v our_o lady_n psalter_n in_o ring_a bell_n in_o go_v barefoot_a and_o woolward_o and_o whip_v themselves_o by_o say_v over_o the_o rosarie_n of_o our_o lady_n only_o they_o report_v that_o diverse_a miracle_n have_v be_v wrought_v diverse_a thousand_o of_o year_n of_o indulgence_n also_o be_v grant_v to_o the_o company_n of_o the_o rosarie_n or_o bead_n of_o our_o lady_n as_o be_v record_v in_o a_o book_n entitle_v miracoli_n della_fw-it santissima_fw-la vergine_fw-la maria_n print_v at_o venice_n by_o bernard_n giunti_fw-la anno_fw-la 1587._o matter_n which_o no_o man_n will_v admit_v but_o fellow_n make_v of_o wood_n colewort_n and_o stockfish_n second_o they_o be_v deceive_v in_o the_o manner_n of_o god_n worship_n and_o that_o in_o three_o sort_n for_o first_o their_o worship_n be_v almost_o whole_o external_a consist_v in_o outward_a ceremony_n as_o namely_o in_o often_o rehearsal_n of_o credo_fw-la or_o pater_fw-la noster_fw-la or_o aue_fw-la maria_n or_o be_v present_a at_o the_o mass_n albeit_o they_o understand_v nothing_o or_o sprinkle_v themselves_o with_o holy_a water_n or_o often_o cross_v themselves_o or_o go_v to_o rome_n or_o jerusalem_n or_o light_v of_o candle_n or_o ring_v knock_v or_o grease_v or_o such_o like_a but_o our_o saviour_n reprehend_v they_o that_o come_v near_o to_o god_n with_o their_o lip_n and_o have_v their_o heart_n far_o from_o he_o and_o show_v that_o true_a worshipper_n shall_v worship_v he_o in_o spirit_n and_o truth_n next_o they_o offend_v grievous_o in_o give_v too_o great_a honour_n to_o angel_n saint_n stock_n stone_n and_o rot_a bone_n hierome_n in_o his_o epistle_n to_o riparius_n teach_v we_o otherwise_o nos_fw-la non_fw-la dico_fw-la martyrum_fw-la reliquias_fw-la etc._n etc._n we_o say_v he_o worship_v not_o or_o adore_v either_o relic_n of_o martyr_n or_o sun_n or_o moon_n or_o angel_n or_o archangel_n or_o cherubin_n or_o seraphim_n or_o any_o name_n that_o be_v name_v either_o in_o this_o world_n or_o in_o the_o world_n to_o come_v lest_o we_o shall_v serve_v the_o creature_n rather_o than_o the_o creator_n which_o be_v bless_v for_o ever_o saint_n augustine_n likewise_o lib._n de_fw-fr vera_fw-la relig_n cap._n 55._o speak_v of_o angel_n honoramus_fw-la eos_fw-la say_v he_o charitate_fw-la non_fw-la seruitute_fw-la nec_fw-la eye_n templa_fw-la construimus_fw-la we_o honour_v they_o with_o love_n and_o not_o with_o service_n and_o build_v no_o temple_n unto_o they_o epiphanius_n haeres_fw-la 79._o speak_v of_o angel_n say_v direct_o that_o he_o will_v not_o have_v angel_n worship_v but_o papist_n kiss_v dumb_a image_n pray_v before_o they_o burn_v incense_n unto_o they_o they_o teach_v also_o that_o service_n be_v due_a to_o saint_n and_o that_o we_o be_v to_o give_v latriam_fw-la or_o divine_a honour_n to_o the_o cross_n to_o the_o crucifix_n to_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o the_o image_n of_o the_o person_n of_o the_o holy_a trinity_n which_o they_o endeavour_n to_o fashion_n in_o wood_n metal_n and_o colour_n they_o offend_v three_o in_o the_o form_n of_o their_o prayer_n which_o be_v find_v in_o their_o missal_n breviaries_n and_o ritual_a book_n and_o which_o can_v be_v deny_v to_o be_v both_o false_a and_o blasphemous_a gaude_n maria_n virgo_fw-la say_v they_o cunctas_fw-la haereses_fw-la sola_fw-la interemisti_fw-la in_o universo_fw-la mundo_fw-la that_o be_v rejoice_v virgin_n marie_n thou_o alone_o have_v kill_v all_o heresy_n in_o all_o the_o world_n what_o then_o i_o pray_v you_o do_v christ_n in_o the_o mean_a while_n and_o what_o do_v all_o other_o saint_n and_o again_o o_o maria_n admit_v preces_fw-la nostras_fw-la intra_fw-la sacrarium_fw-la tuus_fw-la exauditionis_fw-la &_o reporta_fw-la nobis_fw-la antidotum_fw-la reconciliationis_fw-la etc._n etc._n o_o marry_o admit_v our_o prayer_n within_o the_o holy_a place_n of_o your_o hear_n and_o bring_v unto_o we_o the_o triacle_n of_o reconciliation_n and_o yet_o they_o say_v saint_n depart_v do_v not_o see_v nor_o know_v thing_n below_o but_o by_o see_v they_o represent_v in_o the_o face_n of_o god_n as_o it_o be_v in_o a_o glass_n rom._n in_o missal_n rom._n on_o s._n andrew_n day_n they_o pray_v in_o this_o form_n sanctify_v o_o lord_n these_o gift_n dedicate_v unto_o thou_o and_o the_o bless_a martyr_n saturninus_n intercede_v for_o we_o by_o the_o self_n same_o be_v please_v intend_v we_o by_o our_o lord_n etc._n etc._n as_o if_o the_o lord_n body_n which_o be_v the_o thing_n mean_v by_o those_o gift_n need_v sanctification_n or_o else_o as_o if_o it_o be_v convenient_a that_o god_n be_v reconcile_v to_o we_o by_o christ_n shall_v not_o otherwise_o intend_v our_o prayer_n then_o by_o the_o intercession_n of_o saturninus_n on_o s._n nicholas_n his_o day_n they_o say_v thus_o deus_fw-la qui_fw-la b._n nicolaum_n innumeris_fw-la decorasti_fw-la miraculis_fw-la tribue_fw-la quaesumus_fw-la ut_fw-la eius_fw-la meritis_fw-la &_o precibus_fw-la a_o gehennae_fw-la incendijs_fw-la liberemur_fw-la that_o be_v o_o god_n which_o have_v adorn_v s._n nicholas_n with_o innumerable_a miracle_n grant_v we_o beseech_v thou_o that_o by_o his_o merit_n and_o prayer_n we_o may_v be_v deliver_v from_o hell_n fire_n which_o impli_v that_o not_o only_o the_o miracle_n report_v in_o s._n nicholas_n his_o legend_n be_v true_a but_o also_o that_o by_o his_o mediation_n we_o be_v deliver_v and_o save_v from_o hell_n in_o the_o portesse_n they_o pray_v thus_o tu_fw-la per_fw-la thomae_fw-la sanguinem_fw-la etc._n etc._n that_o be_v thou_o o_o christ_n by_o the_o blood_n of_o thomas_n which_o

john_n baptist_n and_o as_o it_o follow_v in_o the_o common_a confession_n but_o if_o they_o do_v not_o believe_v that_o angel_n and_o saint_n can_v forgive_v sin_n they_o will_v not_o so_o pray_v unto_o they_o four_o they_o make_v their_o vow_n to_o saint_n as_o appear_v by_o the_o common_a form_n of_o vow_n of_o such_o as_o enter_v into_o religion_n bellarmine_n also_o lib._n 3._o the_o cult_a sanctor_n c._n 9_o confess_v that_o vow_n may_v be_v well_o make_v to_o saint_n but_o the_o scripture_n teach_v we_o that_o this_o be_v a_o honour_n due_a unto_o god_n pay_v thy_o vow_n to_o the_o most_o high_a say_v the_o prophet_n psalm_n 50._o and_o deuter._n 23._o when_o thou_o shall_v vow_v a_o vow_n to_o the_o lord_n thy_o god_n final_o they_o pray_v to_o the_o cross_n say_v auge_n pijs_fw-la iustitiam_fw-la reisque_fw-la dona_fw-la veniam_fw-la that_o be_v increase_v justice_n in_o the_o godly_a and_o grant_v pardon_n to_o sinner_n as_o if_o a_o stock_n can_v increase_v justice_n or_o pardon_v sinner_n we_o be_v therefore_o herein_o to_o acknowledge_v god_n favour_n and_o continual_o to_o praise_v he_o for_o his_o goodness_n who_o give_v we_o such_o a_o queen_n as_o with_o all_o her_o heart_n seek_v to_o pull_v down_o the_o altar_n and_o grove_n of_o baal_n to_o root_v out_o idolatry_n and_o superstition_n and_o to_o restore_v god_n true_a worship_n in_o the_o begin_n of_o her_o reign_n the_o holy_a scripture_n be_v restore_v to_o the_o people_n in_o their_o mother_n tongue_n and_o god_n true_a worship_n establish_v in_o the_o church_n according_a to_o that_o rule_n god_n be_v serve_v in_o spirit_n and_o truth_n and_o the_o service_n of_o the_o church_n bring_v back_o to_o the_o ancient_a form_n of_o christ_n primitive_a church_n chap._n v._o of_o the_o translation_n of_o scripture_n into_o vulgar_a tongue_n and_o read_v they_o public_o in_o tongue_n understand_v he_o that_o do_v evil_a hate_v the_o light_n no_o marvel_v then_o 3._o joh._n 3._o if_o the_o pope_n &_o his_o crew_n of_o masspriest_n shun_v the_o scripture_n their_o work_n and_o doctrine_n be_v evil_a and_o the_o scripture_n be_v compare_v to_o light_n psalm_n 119._o and_o to_o a_o candle_n shine_v in_o a_o dark_a place_n 2._o pet._n 1._o they_o will_v if_o they_o dare_v plain_o prohibit_v scripture_n as_o appear_v by_o the_o practice_n of_o the_o beg_a friar_n in_o the_o time_n of_o william_n the_o sanct_n amore_fw-la who_o have_v bring_v all_o their_o fancy_n and_o tradition_n into_o one_o volume_n temp_n doctores_fw-la paris_n de_fw-fr penc_n novis_fw-la temp_n and_o call_v the_o same_o the_o eternal_a gospel_n preach_v that_o the_o gospel_n of_o christ_n shall_v cease_v and_o that_o their_o eternal_a gospel_n shall_v be_v preach_v and_o receive_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o pope_n also_o can_v hardly_o be_v enduce_v to_o condemn_v this_o blasphemous_a book_n of_o the_o friar_n in_o the_o end_n i_o confess_v he_o be_v force_v for_o shame_n to_o abolish_v it_o yet_o he_o conceive_v infinite_a displeasure_n against_o the_o doctor_n of_o paris_n and_o favour_v the_o friar_n as_o much_o as_o he_o can_v and_o now_o albeit_o he_o have_v not_o simple_o prohibit_v the_o translation_n of_o scripture_n and_o read_v they_o in_o vulgar_a tongue_n yet_o he_o have_v so_o limit_v the_o same_o as_o in_o effect_n they_o be_v as_o good_a as_o prohibit_v for_o first_o he_o will_v not_o permit_v that_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n shall_v be_v read_v public_o in_o the_o church_n as_o both_o the_o trent_n conventicle_n and_o the_o practice_n of_o the_o romish_a church_n declare_v second_o prohib_o regulae_fw-la ind._n lib._n prohib_o pope_n pius_n the_o four_o do_v simple_o forbid_v all_o translation_n of_o scripture_n into_o vulgar_a tongue_n such_o only_a except_o as_o be_v make_v by_o his_o adherent_n and_o follower_n which_o be_v not_o only_o false_a and_o absurd_a in_o diverse_a point_n but_o also_o corrupt_v with_o diverse_a false_a and_o wicked_a annotation_n as_o the_o rhemish_a annotation_n upon_o the_o new_a testament_n be_v examine_v do_v manifest_o declare_v three_o we_o do_v not_o find_v that_o the_o papist_n be_v hasty_a in_o set_v forth_o translation_n of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n nor_o can_v i_o learn_v that_o the_o bible_n be_v hitherto_o translate_v into_o the_o spanish_a italian_a and_o dutch_a tongue_n by_o they_o four_o they_o will_v have_v no_o bookseller_n sell_v bibles_n though_o translate_v into_o vulgar_a tongue_n by_o themselves_o without_o leave_n five_o they_o will_v not_o permit_v any_o man_n to_o read_v bibles_n so_o translate_v by_o themselves_o without_o leave_n six_o they_o grant_v leave_v to_o none_o to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n albeit_o allow_v by_o themselves_o but_o to_o such_o only_a as_o they_o suppose_v to_o be_v resolve_v or_o rather_o drown_v in_o the_o dregs_n of_o popish_a error_n and_o to_o lay_v man_n seldom_o or_o never_o do_v they_o grant_v the_o same_o i_o do_v not_o believe_v that_o robert_n parson_n albeit_o well_o acquaint_v in_o spain_n and_o italy_n can_v name_v a_o doosen_n lay_v man_n of_o either_o nation_n that_o have_v licence_n to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n or_o that_o have_v licence_n in_o england_n in_o queen_n mary_n time_n to_o read_v scripture_n translate_v into_o their_o mother_n tongue_n if_o he_o know_v any_o such_o he_o may_v do_v well_o to_o name_v they_o if_o he_o name_v they_o not_o his_o silence_n will_v breed_v suspicion_n if_o it_o be_v not_o take_v for_o a_o plain_a confession_n final_o if_o any_o among_o the_o papist_n be_v take_v with_o other_o translation_n than_o such_o as_o themselves_o allow_v or_o not_o have_v himself_o obtain_v licence_n according_a to_o the_o foresay_a rule_n he_o be_v present_o take_v for_o suspect_v of_o heresy_n and_o severe_o punish_v if_o he_o acquit_v not_o himself_o the_o better_a so_o we_o see_v that_o among_o they_o it_o be_v lawful_a to_o read_v all_o profane_a book_n if_o they_o fall_v not_o within_o the_o compass_n of_o their_o prohibition_n and_o to_o tumble_v over_o the_o lie_a legend_n of_o saint_n and_o the_o fabulous_a book_n of_o conformity_n of_o saint_n francis_n with_o christ_n and_o that_o without_o leave_n but_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n no_o man_n may_v read_v without_o leave_n now_o how_o contrary_a this_o course_n be_v to_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o practice_n of_o god_n church_n and_o to_o all_o reason_n we_o may_v easy_o perceive_v by_o these_o particular_n god_n will_v have_v the_o word_n of_o the_o law_n not_o only_o a_o continual_a subject_n of_o our_o talk_n and_o meditation_n 6._o deut._n 6._o but_o also_o to_o be_v write_v at_o the_o entrance_n and_o door_n of_o our_o house_n our_o saviour_n christ_n preach_v to_o the_o jew_n will_v they_o to_o search_v the_o scripture_n but_o how_o can_v this_o be_v do_v if_o scripture_n be_v not_o translate_v into_o tong_n which_o we_o understand_v and_o if_o no_o man_n may_v read_v they_o without_o leave_v in_o the_o primitive_a church_n they_o be_v public_o read_v in_o the_o syrian_a egyptian_a punic_a &_o other_o vulgar_a tongue_n by_o the_o testimony_n of_o bede_n hiss_v angl._n lib._n 1._o it_o appear_v they_o be_v translate_v into_o the_o british_a tongue_n and_o into_o other_o vulgar_a tongue_n the_o mystery_n of_o religion_n be_v make_v common_a to_o diverse_a nation_n by_o the_o meditation_n of_o scripture_n 46_o lib._n 2._o advers_a haeres_fw-la cap._n 46_o irenaeus_n speak_v of_o all_o the_o scripture_n say_v they_o may_v be_v hear_v alike_o of_o all_o hierome_n in_o a_o epistle_n to_o laeta_n and_o in_o another_o to_o celantia_n exhort_v they_o to_o read_v scripture_n but_o how_o can_v they_o be_v hear_v alike_o if_o they_o may_v not_o be_v translate_v nor_o read_v public_o in_o vulgar_a tongue_n and_o why_o shall_v it_o be_v more_o lawful_a for_o laeta_n and_o celantia_n to_o read_v scripture_n then_o for_o other_o man_n and_o woman_n in_o his_o commentary_n likewise_o upon_o the_o 86._o psalm_n he_o say_v that_o scripture_n be_v read_v to_o all_o that_o all_o may_v understand_v scriptura_fw-la populis_fw-la omnibus_fw-la legitur_fw-la ut_fw-la omnes_fw-la intelligant_fw-la but_o how_o can_v the_o common_a people_n understand_v a_o strange_a tongue_n chrysostome_n homil_n 9_o in_o epist_n ad_fw-la coloss_n teach_v that_o the_o apostle_n command_v lay_v man_n to_o read_v scripture_n and_o that_o with_o great_a diligence_n the_o apostle_n teach_v we_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v the_o sword_n of_o the_o spirit_n and_o before_o i_o have_v show_v that_o it_o be_v light_a our_o saviour_n say_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v food_n to_o our_o soul_n basil_n homil_n 29._o say_v that_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v the_o treasure_n of_o the_o church_n

vetus_n &_o nowm_fw-la testamentum_fw-la say_v he_o thesaurus_fw-la ecclesiae_fw-la in_o his_o commentary_n upon_o the_o first_o psalm_n he_o show_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v a_o storehouse_n for_o all_o medicine_n for_o man_n soul_n chrysostome_n homil._n in_o psalm_n 147._o say_v the_o scripture_n be_v our_o arm_n and_o munition_n in_o the_o spiritual_a warfare_n which_o we_o have_v against_o the_o devil_n armae_fw-la &_o comeatus_fw-la eius_fw-la belli_fw-la quod_fw-la est_fw-la inter_fw-la nos_fw-la &_o diabolum_fw-la sunt_fw-la scripturarum_fw-la auditio_fw-la do_v it_o not_o then_o appear_v that_o the_o papist_n be_v enemy_n to_o christian_n and_o seek_v to_o murder_v their_o soul_n that_o by_o all_o mean_n seek_v to_o expose_v they_o naked_a unto_o their_o enemy_n weapon_n and_o will_v willing_o deprive_v they_o of_o medicine_n munition_n arm_n and_o food_n and_o leave_v they_o in_o darkness_n without_o the_o comfort_n of_o scripture_n for_o how_o can_v they_o use_v scripture_n that_o understand_v they_o not_o and_o how_o can_v they_o understand_v they_o when_o they_o be_v read_v in_o tongue_n unknown_a and_o how_o can_v they_o come_v to_o read_v they_o when_o there_o be_v so_o many_o difficulty_n in_o obtain_v licence_n to_o have_v they_o see_v then_o at_o her_o majesty_n first_o entrance_n into_o her_o government_n we_o be_v free_v from_o the_o thraldom_n and_o slavery_n of_o antichrist_n and_o have_v the_o scripture_n in_o a_o tongue_n understand_v restore_v unto_o we_o and_o read_v public_o and_o private_o without_o limitation_n or_o danger_n we_o be_v to_o account_v the_o same_o as_o a_o singular_a benefit_n bestow_v upon_o the_o people_n of_o england_n for_o what_o can_v be_v deem_v more_o beneficial_a then_o for_o the_o hungry_a to_o obtain_v food_n for_o naked_a soldier_n to_o obtain_v arm_n and_o provision_n for_o poor_a people_n in_o want_n to_o be_v enrich_v with_o such_o a_o treasure_n but_o say_v n._n d._n wardw._n pag._n 14._o if_o the_o translator_n do_v not_o put_v down_o the_o word_n of_o scripture_n sincere_o in_o his_o vulgar_a translation_n than_o the_o simple_a reader_n that_o can_v discern_v will_v take_v man_n word_n for_o god_n word_n second_o he_o say_v that_o if_o a_o false_a sense_n shall_v be_v gather_v out_o of_o scripture_n than_o the_o reader_n shall_v suck_v poison_n in_o stead_n of_o wholesome_a meat_n but_o these_o reason_n make_v no_o more_o against_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n and_o translate_n they_o into_o those_o tongue_n then_o against_o read_v scripture_n in_o the_o latin_a and_o translate_n they_o into_o latin_a for_o as_o well_o may_v the_o latin_a interpreter_n err_v as_o he_o that_o translate_v scripture_n into_o vulgar_a tongue_n and_o aswell_o may_v a_o man_n draw_v a_o perverse_a sense_n out_o of_o the_o latin_a as_o out_o of_o the_o english_a if_o then_o these_o reason_n conclude_v not_o against_o the_o latin_n translation_n they_o be_v too_o weak_a to_o conclude_v against_o vulgar_a translation_n again_o if_o it_o be_v hurtful_a to_o follow_v a_o corrupt_a translation_n and_o to_o gather_v a_o contrary_a sense_n out_o of_o scripture_n we_o be_v not_o therefore_o to_o cast_v away_o scripture_n but_o rather_o to_o seek_v for_o the_o most_o sincere_a translation_n and_o the_o most_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n reveal_v in_o holy_a scripture_n three_o he_o allege_v these_o word_n out_o of_o the_o apostle_n 2._o cor._n 3._o the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n quicken_v against_o read_v of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n but_o these_o word_n do_v no_o less_o touch_v they_o that_o follow_v the_o letter_n in_o the_o hebrew_n &_o greek_a they_o in_o the_o vulgar_a tong_n and_o yet_o robert_n parson_n will_v not_o deny_v but_o that_o it_o be_v lawful_a to_o read_v scripture_n in_o hebrew_n and_o greek_a albeit_o he_o if_o it_o be_v unlawful_a will_v never_o be_v guilty_a of_o this_o fault_n be_v most_o ignorant_a of_o these_o tong_n four_o he_o ask_v how_o unlearned_a reader_n will_v discern_v thing_n without_o a_o guide_n as_o if_o lay-man_n because_o they_o have_v teacher_n may_v not_o also_o read_v the_o book_n from_o whence_o the_o principle_n of_o christian_a doctrine_n be_v derive_v this_o therefore_o seem_v to_o be_v all_o one_o as_o if_o geomatrician_n and_o other_o teacher_n of_o art_n shall_v debar_v their_o scholar_n from_o read_v euclid_n and_o other_o author_n that_o have_v write_v of_o art_n furthermore_o albeit_o something_n without_o teacher_n can_v of_o rude_a learner_n be_v understand_v yet_o all_o thing_n that_o pertain_v to_o faith_n and_o manner_n be_v plain_o set_v down_o in_o scripture_n in_o ijs_fw-la quae_fw-la apertè_fw-la in_o scripture_n posita_fw-la sunt_fw-la inveniuntur_fw-la illa_fw-la omne_fw-la say_v s._n augustine_n lib._n 2._o the_o doctr_n chr._n c._n 9_o quae_fw-la continent_n fidem_fw-la moresque_fw-la vivendi_fw-la five_o he_o allege_v that_o the_o understanding_n of_o scripture_n be_v a_o particular_a gift_n of_o god_n but_o that_o notwithstanding_o no_o man_n be_v forbid_v to_o read_v scripture_n in_o hebrew_n greek_a or_o latin_a and_o yet_o if_o robert_n parson_n understand_v they_o at_o all_o he_o understand_v they_o better_o in_o the_o vulgar_a english_a then_o in_o these_o tongue_n furthermore_o albeit_o to_o understand_v scripture_n be_v a_o peculiar_a gift_n of_o god_n yet_o no_o man_n be_v therefore_o to_o refrain_v from_o read_v of_o scripture_n but_o rather_o to_o read_v they_o diligent_o and_o to_o confer_v with_o the_o learned_a and_o to_o beseech_v god_n to_o give_v he_o grace_n to_o understand_v they_o the_o which_o be_v prove_v by_o the_o example_n of_o the_o eunuch_n act._n 8._o who_o read_v the_o scripture_n and_o throw_v they_o not_o away_o albeit_o he_o can_v not_o understand_v all_o without_o the_o help_n of_o a_o teacher_n 6._o wardw._n p._n 6._o six_o he_o use_v the_o example_n of_o joane_n burcher_n a_o pudding_n wife_n as_o some_o suppose_v and_o qualify_v like_o his_o mother_n the_o blacke-smith_n wife_n and_o of_o hacket_n william_n geffrey_n and_o other_o heretic_n in_o his_o warne-word_n encontr_n 1._o cap._n 8._o he_o add_v george_n paris_n john_n more_n certain_a anabaptist_n and_o other_o heretic_n and_o insinuate_v that_o all_o these_o fall_v into_o heresy_n by_o read_v of_o scripture_n in_o vulgar_a language_n but_o his_o collection_n be_v false_a and_o shameless_a and_o derogatory_n to_o scripture_n and_o contrary_a both_o to_o they_o and_o to_o father_n our_o saviour_n speak_v of_o the_o sadduceis_n mat._n 22._o say_v they_o cry_v for_o that_o they_o know_v not_o the_o scripture_n erratis_fw-la nescientes_fw-la scripturas_fw-la the_o apostle_n talk_v of_o read_v of_o scripture_n say_v they_o be_v profitable_a to_o instruct_v man_n unto_o salvation_n and_o not_o hurtful_a or_o the_o cause_n of_o any_o man_n destruction_n the_o ignorance_n of_o scripture_n say_v chrysostome_n ho._n de_fw-la lazaro_n have_v bring_v forth_o heresy_n scripturarum_fw-la ignoratio_fw-la haereses_fw-la poperit_n and_o again_o barathrum_n est_fw-la scripturarum_fw-la ignoratio_fw-la that_o be_v the_o ignorance_n of_o scripture_n be_v a_o bottomless_a gulf_n final_o to_o obscure_v the_o glory_n of_o this_o benefit_n of_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n in_o his_o outwear_v warne-word_n encont_n 1._o c._n 8._o he_o say_v that_o such_o as_o understand_v latin_a or_o have_v licence_n of_o the_o ordinary_a to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n have_v no_o benefit_n by_o this_o general_a permission_n of_o read_v scripture_n as_o if_o every_o one_o that_o understand_v latin_n dare_v read_v vulgar_a translation_n without_o licence_n or_o as_o if_o the_o church_n receive_v no_o benefit_n unless_o every_o particular_a member_n be_v partaker_n of_o that_o benefit_n this_o therefore_o be_v a_o most_o ridiculous_a conceit_n and_o likely_a to_o proceed_v from_o such_o a_o idle_a head_n further_o the_o same_o may_v be_v allege_v against_o latin_a translation_n and_o yet_o robert_n parson_n will_v not_o deny_v but_o the_o church_n receive_v benefit_n by_o latin_a translation_n albeit_o the_o greek_n and_o such_o as_o understand_v hebrew_n and_o not_o latin_a receive_v no_o benefit_n by_o the_o latin_a translation_n if_o then_o robert_n parson_n mean_v hereafter_o to_o bark_v against_o the_o read_n of_o scripture_n that_o be_v commend_v unto_o we_o as_o light_v medicine_n food_n arm_n and_o thing_n most_o necessary_a he_o must_v allege_v we_o better_a reason_n then_o these_o lest_o he_o be_v take_v for_o a_o heretical_a or_o rather_o lunatical_a fellow_n that_o spend_v his_o wit_n in_o the_o defence_n of_o fond_a senseless_a and_o impious_a position_n chap._n vi_o of_o public_a prayer_n and_o administration_n of_o sacrament_n and_o other_o part_n of_o the_o church_n liturgy_n and_o service_n in_o vulgar_a tongue_n likewise_o the_o papist_n to_o take_v from_o christian_n the_o effect_n and_o fruit_n of_o their_o prayer_n set_v

quae_fw-la se_fw-la non_fw-la traderet_fw-la 2._o reg._n 16.1_o clement_n have_v &_o utre_fw-la utra_fw-la sixtus_n read_v duobus_fw-la utribus_fw-la joan._n 6.65_o clement_n read_v qui_fw-la essent_fw-la non_fw-la credentes_fw-la sixtus_n qui_fw-la essent_fw-la credentes_fw-la and_o so_o it_o may_v appear_v by_o diligent_a collation_n that_o there_o be_v notable_a difference_n throughout_o the_o whole_a bible_n last_o if_o the_o latin_a text_n be_v more_o authentical_a than_o the_o hebrew_n or_o greek_a why_o do_v not_o our_o adversary_n show_n that_o the_o ancient_a father_n or_o some_o learned_a man_n of_o late_a time_n at_o the_o least_o have_v correct_v the_o hebrew_n and_o greek_a according_a to_o the_o latin_a and_o not_o rather_o contrariwise_o the_o four_o foundation_n of_o romish_a religion_n be_v the_o determination_n of_o the_o pope_n in_o matter_n of_o faith_n 4._o sess_n 4._o the_o conventicle_n of_o trent_n teach_v that_o it_o belong_v to_o the_o holy_a mother_n the_o church_n to_o judge_v of_o the_o true_a meaning_n of_o scripture_n now_o for_o as_o much_o as_o no_o man_n know_v more_o certain_o what_o be_v the_o holy_a mother_n church_n meaning_n than_o the_o papist_n holy_a father_n the_o pope_n therefore_o they_o do_v hereof_o conclude_v that_o the_o pope_n be_v to_o determine_v principal_o of_o the_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o scripture_n in_o the_o rubrike_n of_o the_o decree_n cap._n in_o canonicis_fw-la do_v 19_o we_o find_v that_o the_o pope_n decretal_n be_v to_o be_v reckon_v among_o canonical_a scripture_n bellarmine_n lib._n 3._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 3._o say_v that_o the_o spirit_n of_o god_n he_o shall_v say_v of_o the_o devil_n be_v in_o the_o pope_n and_o that_o he_o together_o with_o a_o council_n be_v chief_a judge_n in_o matter_n of_o controversy_n of_o religion_n and_o in_o the_o same_o book_n cap._n 4._o he_o hold_v that_o no_o man_n may_v recede_v from_o his_o judgement_n or_o determination_n stapleton_n in_o his_o book_n of_o doctrinal_a principle_n or_o ground_n of_o his_o religion_n go_v about_o to_o prove_v that_o the_o pope_n sentence_n and_o determination_n be_v infallible_a and_o so_o much_o do_v these_o good_a fellow_n rely_v upon_o their_o holy_a mother_n and_o holy_a father_n interpretation_n that_o they_o receive_v the_o same_o without_o any_o long_a inquisition_n though_o never_o so_o foolish_a and_o contrary_a to_o scripture_n our_o saviour_n in_o the_o institution_n of_o the_o holy_a eucharist_n say_v take_v eat_v but_o they_o believe_v the_o pope_n that_o say_v gape_v and_o gaze_v but_o take_v not_o nor_o eat_v but_o rather_o hang_v up_o the_o sacrament_n he_o say_v bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la that_o be_v drink_v you_o all_o of_o this_o but_o the_o pope_n say_v drink_v not_o all_o of_o this_o and_o they_o believe_v the_o pope_n the_o apostle_n say_v it_o be_v better_a to_o marry_v then_o to_o burn_v and_o that_o marriage_n be_v honourable_a among_o all_o man_n but_o the_o pope_n do_v interpret_v these_o word_n so_o as_o if_o he_o have_v say_v it_o be_v better_a to_o burn_v then_o to_o marry_v and_o that_o marriage_n be_v reproachful_a and_o unlawful_a to_o priest_n and_o papist_n believe_v the_o pope_n so_o do_v they_o likewise_o in_o infinite_a false_a interpretation_n but_o that_o the_o pope_n interpretation_n and_o sentence_n shall_v be_v the_o foundation_n of_o religion_n be_v a_o matter_n contrary_n to_o religion_n and_o reason_n the_o apostle_n ephes_n 2._o say_v that_o the_o church_n be_v build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n be_v the_o corner_n stone_n and_o therefore_o it_o be_v say_v to_o be_v build_v upon_o they_o because_o both_o of_o they_o preach_v christ_n apostolos_fw-la habemus_fw-la authores_fw-la etc._n etc._n we_o have_v the_o apostle_n for_o author_n of_o our_o doctrine_n say_v tertullian_n lib._n the_o prescript_n advers_a haeret_fw-la he_o say_v also_o it_o lie_v not_o in_o man_n power_n to_o determine_v any_o thing_n in_o matter_n of_o faith_n of_o his_o own_o head_n quamuis_fw-la sanctus_fw-la sit_fw-la aliquis_fw-la post_fw-la apostolos_fw-la etc._n etc._n howsoever_o holy_a or_o eloquent_a a_o man_n be_v say_v hierome_n in_o psalm_n 86._o yet_o come_v after_o the_o apostle_n he_o deserve_v no_o authentical_a credit_n the_o lord_n declare_v in_o scripture_n augustine_n in_o his_o second_o epistle_n to_o hierome_n show_v that_o no_o man_n writing_n be_v comparable_a to_o holy_a scripture_n and_o this_o the_o canonist_n themselves_o confess_v in_o their_o gloss_n upon_o the_o chapter_n noli_fw-la meis_fw-la and_o ego_fw-la solis_fw-la do_v 9_o be_v not_o the_o papist_n then_o most_o miserable_a that_o build_v their_o faith_n upon_o the_o pope_n decretal_n that_o be_v contrary_a to_o scripture_n to_o father_n one_o to_o another_o and_o oftentimes_o void_a of_o truth_n wit_n learning_n religion_n or_o honesty_n the_o last_o foundation_n of_o romish_a faith_n be_v the_o preach_n of_o masspriest_n and_o friar_n quomodo_fw-la christus_fw-la eiusque_fw-la doctrina_fw-la say_v stapleton_n christianae_n religionis_fw-la fundamentum_fw-la est_fw-la doctrine_n praetat_fw-la ante_fw-la relect_a princip_n doctrine_n sic_fw-la alij_fw-la nunc_fw-la à_fw-la christo_fw-la missi_fw-la eorúmue_fw-la doctrina_fw-la praedicatio_fw-la determinatio_fw-la fundamenti_fw-la apud_fw-la i_o vim_o &_o locum_fw-la habebunt_fw-la as_o christ_n and_o his_o doctrine_n be_v the_o foundation_n of_o christian_a religion_n so_o other_o now_o send_v of_o christ_n and_o their_o doctrine_n preach_v and_o determination_n shall_v in_o my_o opinion_n have_v the_o force_n and_o place_n of_o a_o foundation_n say_v he_o and_o afterward_o he_o declare_v that_o those_o who_o the_o pope_n send_v be_v send_v by_o christ_n and_o the_o man_n which_o he_o mean_v but_o if_o this_o be_v the_o foundation_n of_o their_o religion_n then_o be_v the_o same_o build_v upon_o old_a wife_n fable_n forge_a tradition_n lie_v legend_n philosophical_a subtlety_n scholastical_a dispute_n popish_a decretal_n humane_a invention_n and_o such_o like_a principle_n for_o of_o they_o consist_v the_o great_a part_n of_o these_o fellow_n sermon_n as_o both_o experience_n &_o diverse_a friar_n idle_a homily_n which_o every_o man_n may_v see_v do_v plain_o testify_v furthermore_o if_o these_o be_v the_o foundation_n of_o popish_a religion_n then_o be_v the_o same_o build_v upon_o man_n and_o not_o upon_o god_n upon_o humane_a devise_n and_o not_o upon_o the_o infallible_a word_n of_o god_n upon_o sand_n and_o not_o upon_o a_o rock_n such_o also_o as_o these_o foundation_n be_v such_o be_v the_o building_n that_o be_v weak_a false_a and_o erroneous_a such_o be_v the_o romish_a religion_n which_o the_o pope_n and_o his_o adherent_n by_o force_n of_o arm_n treason_n murder_n empoysonment_n lie_n gloze_a flattery_n and_o all_o mean_n possible_a will_v thrust_v upon_o we_o and_o such_o be_v the_o conclusion_n that_o be_v build_v on_o these_o foundation_n final_o see_v no_o man_n can_v be_v save_v that_o build_v his_o faith_n upon_o man_n upon_o unwritten_a tradition_n upon_o uncertain_a ground_n and_o lie_a report_n let_v the_o papist_n consider_v with_o themselves_o in_o what_o miserable_a state_n they_o stand_v and_o return_v to_o the_o true_a faith_n in_o time_n lest_o like_o the_o foolish_a man_n in_o the_o gospel_n 7._o mat._n 7._o they_o build_v their_o house_n on_o sand_n and_o be_v overwhelm_v with_o the_o fall_n thereof_o chap._n four_o of_o diverse_a other_o blasphemous_a ridiculous_a and_o absurd_a point_n of_o popish_a religion_n true_a religion_n be_v most_o true_a venerable_a and_o respective_a of_o god_n true_a service_n if_o then_o popish_a religion_n contain_v any_o untrue_a or_o ridiculous_a vain_a and_o blasphemous_a doctrine_n then_o be_v it_o not_o true_a or_o apostolical_a or_o christian_a nor_o can_v it_o stand_v with_o christian_a religion_n see_v no_o man_n can_v serve_v god_n and_o baal_n nor_o dagon_n can_v stand_v before_o the_o ark_n of_o god_n but_o notorious_a it_o be_v that_o popish_a religion_n contain_v many_o blasphemous_a ridiculous_a and_o absurd_a point_n first_o concern_v the_o flesh_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n christ_n jesus_n they_o teach_v false_o and_o blasphemous_o and_o say_v that_o a_o mouse_n or_o dog_n or_o hog_n may_v eat_v the_o body_n of_o christ_n nay_o they_o be_v not_o ashamed_a to_o affirm_v that_o his_o most_o holy_a body_n may_v be_v cast_v out_o upon_o a_o dunghill_n or_o into_o any_o unclean_a place_n prima_fw-la opinio_fw-la say_v alexander_n hales_n part_n 4._o sum_n q._n 53._o m._n 2._o quae_fw-la dicit_fw-la quod_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la defertur_fw-la quocunque_fw-la species_n deferunt_fw-la ut_fw-la in_o ventrem_fw-la canis_fw-la vel_fw-la suis_fw-la vel_fw-la in_o alia_fw-la lo_n ca_fw-mi immunda_fw-la videtur_fw-la vera_fw-la and_o again_o p._n 4._o sum_n q._n 45._o m._n 1._o si_fw-la canis_fw-la aut_fw-la porcus_fw-la deglutiat_fw-la hostiam_fw-la consecratam_fw-la non_fw-la video_fw-la quare_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la non_fw-la

well_o the_o former_a reason_n and_o example_n and_o look_v into_o their_o own_o danger_n and_o slippery_a estate_n for_o albeit_o now_o the_o pope_n have_v his_o hand_n full_a and_o can_v for_o dare_v not_o offer_v they_o wrong_n yet_o many_o occasion_n may_v be_v offer_v of_o fall_v out_o betwixt_o they_o and_o the_o pope_n and_o in_o that_o case_n either_o they_o must_v confess_v as_o we_o do_v that_o the_o pope_n be_v a_o false_a prophet_n and_o antichrist_n or_o else_o yield_v up_o their_o crown_n at_o his_o pleasure_n or_o else_o defend_v their_o right_n without_o lawful_a title_n and_o that_o both_o against_o rebel_n and_o foreign_a enemy_n which_o will_v be_v a_o matter_n hard_a for_o they_o to_o do_v chap._n ix_o that_o no_o king_n or_o prince_n can_v secure_v his_o person_n against_o the_o attempt_n of_o traitor_n if_o he_o suffer_v any_o in_o his_o kingdom_n that_o teach_v or_o hold_v the_o pope_n doctrine_n concern_v the_o depose_n and_o kill_v of_o king_n this_o corollary_n or_o conclusion_n be_v necessary_o deduce_v from_o the_o doctrine_n of_o papist_n concern_v the_o pope_n power_n in_o depose_v of_o king_n and_o prince_n for_o if_o it_o be_v lawful_a for_o the_o pope_n to_o depose_v a_o prince_n from_o his_o royal_a throne_n then_o be_v it_o lawful_a for_o the_o pope_n to_o command_v any_o assasssins_n or_o cutthroat_n to_o murder_v he_o see_v it_o be_v not_o likely_a that_o a_o magnanimous_a king_n will_v yield_v to_o so_o base_a a_o companion_n as_o the_o pope_n nor_o give_v up_o his_o crown_n without_o force_n and_o compulsion_n the_o same_o be_v also_o prove_v by_o the_o general_a practice_n of_o pope_n by_o the_o word_n of_o the_o pope_n bull_n by_o the_o doctrine_n of_o their_o principal_a follower_n and_o by_o diverse_a particular_a fact_n and_o attempt_n both_o of_o pope_n and_o their_o wicked_a instrument_n and_o agent_n for_o first_o we_o find_v that_o those_o pope_n that_o have_v go_v about_o to_o depose_v king_n have_v also_o use_v all_o mean_n to_o destroy_v they_o &_o to_o cut_v their_o throat_n the_o which_o may_v be_v verify_v by_o the_o proceed_v of_o gregory_n the_o seven_o against_o henry_n the_o emperor_n of_o paschalis_n and_o vrban_n against_o his_o son_n of_o alexander_n against_o fridericke_n barbarossa_n of_o innocent_a the_o three_o against_o philip_n and_o otho_n of_o gregory_n the_o nine_o and_o innocent_a the_o four_o against_o fridericke_n the_o second_o of_o clement_n the_o five_o against_o henry_n of_o lucembourg_n who_o he_o cause_v to_o be_v poison_v in_o the_o sacrament_n of_o john_n the_o 22._o and_o clement_n the_o six_o against_o lewis_n of_o bavier_n of_o paul_n the_o three_o against_o henry_n the_o 8._o king_n of_o england_n of_o pius_n the_o five_o gregory_n the_o 13._o and_o sixtus_n quintus_fw-la against_o queen_n elizabeth_n and_o final_o of_o the_o pope_n that_o favour_v the_o rebellious_a leaguer_n of_o france_n against_o the_o french_a king_n henry_n the_o three_o and_o four_o and_o diverse_a other_o for_o why_o do_v they_o raise_v rebellion_n move_v war_n and_o suborn_v secret_a traitor_n to_o attempt_v against_o the_o person_n of_o king_n but_o that_o they_o mean_v to_o give_v leave_n to_o desperate_a cutthroat_n to_o kill_v they_o second_o the_o word_n of_o the_o pope_n bull_n and_o the_o doctrine_n of_o their_o wicked_a agent_n do_v notorious_o manifest_v their_o lewd_a and_o damnable_a purpose_n touch_v this_o point_n 7._o platina_n in_o greg._n 7._o gregory_z the_o 7_o do_v first_o deprive_v henry_n the_o emperor_n of_o his_o empire_n and_o forbid_v his_o subject_n to_o obey_v he_o next_o he_o command_v all_o to_o accept_v of_o rodolph_n as_o their_o king_n and_o to_o obey_v he_o but_o neither_o can_v he_o be_v depose_v without_o arm_n nor_o may_v rodolph_n be_v suffer_v to_o reign_v during_o the_o life_n of_o the_o emperor_n henry_n paul_n the_o three_o in_o his_o seditious_a bull_n against_o henry_n the_o 8._o king_n of_o england_n command_v the_o noble_n and_o other_o principal_a man_n of_o the_o country_n to_o oppose_v themselves_o with_o force_n and_o arm_n against_o he_o and_o to_o cast_v he_o out_o of_o his_o kingdom_n but_o arm_n be_v take_v in_o hand_n for_o no_o other_o purpose_n then_o to_o kill_v such_o as_o resist_v and_o a_o weak_a conceit_n it_o be_v to_o think_v that_o king_n henry_n can_v be_v thrust_v out_o of_o his_o kingdom_n unless_o he_o be_v also_o deprive_v of_o his_o life_n that_o impious_a pope_n pius_n the_o five_o also_o that_o send_v nicholas_n norton_n to_o move_v a_o insurrection_n against_o queen_n elizabeth_n in_o england_n and_o his_o legate_n sanders_n to_o do_v the_o like_a in_o ireland_n do_v intend_v no_o less_o than_o the_o destruction_n of_o her_o person_n if_o the_o rebel_n have_v prevail_v in_o his_o bull_n against_o she_o he_o declare_v that_o he_o have_v authority_n to_o pull_v up_o and_o to_o destroy_v and_o forbid_v her_o subject_n to_o obey_v she_o which_o can_v not_o be_v execute_v without_o her_o destruction_n sixtus_n the_o 5._o in_o his_o declaration_n anno_fw-la 1588._o against_o the_o same_o queen_n have_v at_o large_a rail_v with_o his_o foul_a and_o filthy_a mouth_n against_o the_o lord_n anoint_v exhort_v all_o her_o people_n to_o lay_v hand_n on_o she_o to_o arrest_v she_o and_o to_o concur_v to_o her_o punishment_n that_o be_v also_o the_o end_n of_o that_o traitor_n cardinal_n allen_n his_o seditious_a exhortation_n to_o the_o nobility_n and_o people_n of_o england_n and_o ireland_n but_o because_o the_o papist_n have_v no_o better_a success_n a_o 1588._o therefore_o they_o suppress_v this_o discourse_n for_o very_a shame_n lest_o their_o deal_n for_o the_o destruction_n of_o prince_n shall_v be_v make_v manifest_a and_o lest_o the_o mystery_n of_o romish_n babylon_n shall_v be_v reveal_v parson_n that_o bastardly_a english_a renegade_n king-killer_n parson_n a_o abettor_n of_o cutthroat_n &_o king-killer_n in_o his_o book_n of_o succession_n part_n 1._o cap._n 3._o allow_v the_o deposition_n of_o k._n john_n of_o king_n edward_n the_o second_o king_n richard_n the_o second_o king_n henry_n the_o six_o and_o of_o diverse_a violent_a attempt_n make_v by_o subject_n against_o their_o lawful_a king_n thereby_o it_o appear_v also_o that_o he_o approve_v war_n and_o rebellion_n make_v to_o depose_v king_n and_o to_o destroy_v they_o nay_o allow_v the_o violent_a death_n of_o caesar_n in_o the_o senate_n he_o seem_v direct_o to_o persuade_v the_o murder_n of_o prince_n which_o be_v the_o rather_o to_o be_v beléeve_v for_o that_o he_o be_v a_o agent_n in_o the_o print_n and_o as_o his_o consort_n the_o masspriest_n say_v in_o make_v the_o libel_n set_v out_o by_o allen_n against_o queen_n elizabeth_n proclaim_v reward_n to_o all_o that_o can_v lay_v hold_n upon_o she_o nay_o that_o can_v kill_v she_o now_o lest_o any_o man_n shall_v doubt_v of_o the_o doctrine_n of_o the_o infernal_a jebusite_n in_o this_o point_n tyrann_n in_o verbo_fw-la tyrann_n emanuel_n sa_o in_o his_o apherisme_n for_o confessaries_n do_v thus_o instruct_v all_o mass_n priest_n tyrannicè_fw-la gubernans_fw-la iustè_fw-la acquisitum_fw-la dominium_fw-la non_fw-la potest_fw-la spolias_fw-la sine_fw-la publico_fw-la iudicio_fw-la lata_fw-la verò_fw-la sententia_fw-la potest_fw-la cuique_fw-la fieri_fw-la executor_n that_o be_v he_o that_o govern_v tyrannical_o his_o state_n which_o he_o have_v get_v just_o can_v be_v spoil_v of_o it_o without_o public_a sentence_n of_o the_o pope_n but_o sentence_n be_v pass_v every_o man_n may_v execute_v the_o sentence_n he_o mean_v that_o he_o may_v kill_v the_o king_n he_o say_v also_o that_o the_o people_n have_v power_n to_o depose_v the_o prince_n he_o do_v further_a understand_v the_o pope_n to_o be_v every_o king_n lawful_a judge_n be_v it_o then_o to_o be_v marvel_v if_o the_o masspriest_n and_o their_o follower_n ground_v themselves_o upon_o these_o resolution_n attempt_n against_o prince_n person_n john_n ghineard_n one_o of_o the_o sect_n of_o the_o jebusite_n do_v public_o acknowledge_v in_o the_o parliament_n of_o paris_n anno_fw-la 1594._o that_o he_o have_v write_v these_o word_n the_o cruel_a nero_n that_o be_v henry_n the_o three_o be_v slay_v by_o one_o clement_n and_o the_o counterfeit_a monk_n by_o the_o hand_n of_o a_o true_a monk_n again_o the_o heroical_a act_n do_v by_o james_n clement_n as_o a_o grace_n of_o god_n holy_a spirit_n and_o call_v by_o that_o name_n by_o our_o divine_n the_o jebusite_n be_v just_o commend_v by_o bourgoin_n late_a prior_n of_o the_o jacobins_n a_o confessor_n and_o martyr_n talk_v of_o the_o king_n now_o reign_v he_o write_v that_o he_o will_v have_v he_o shut_v into_o a_o cloister_n and_o depose_v but_o if_o he_o can_v be_v depose_v without_o war_n than_o say_v he_o let_v war_n be_v make_v against_o he_o and_o if_o there_o be_v no_o mean_n to_o prevail_v by_o