hee it is that ovteineth grace for our sinnes For hee was wounded for our offences Esai 53. smitten for our wickednesse Let vs therefore returne vnto him who is the merciful receiuer of all true penitent snners afsuring our selues that he is ready to receiue vs most willing to pardon vs if we come vnto him wiht faithfull repentance if we will submit our selues vnto him from henceforth walk in his wayes Matt. 11. if wee will take take his easie yoke and light burden vpon vs to follow him in lowlines patience and charitie and bee ordered by the gouernance of his holy spirite seeking alwayes his glory and seruing him duely in our vocation with thankesgiuing This if wee doe Christ will deliuer vs from the curse of the law and from the extreme maledirtion Which shalt light vpon them that shal be set on the left hand and he will set vs on his right hand Marr. 25. and giue vs the blessed benediction of his father commaunding vs to take possession of his glorious kingdome vnto the which he vouchsafe to bring vs all for his infinite mercie Then shalt they all kneele vpon their knees and the Priest and Clarkes kneeling where they are accustomed to say the Letanie shalt say this Psalme Miserere mei Deus HAue mercy vpon me Misere mei Psal 51 O God after thy great goodnesse according to the multitude of thy mercies doe away mine offences Wash mee throughly from my wickednesse and cleanse me from my smne For I knowledge my faultes and my sinne is euer before me Against thee onely haue I finned and done this euill in thy sight that thou mightest bee iustified in thy saying and cleare when thou art iudged Behold I was sapen in wickednesse and in sinne hath my mother conceiued me But loe thou requirest trueth in the inward partes and shalt make me to vnderstand wise dome secretly Thou shalt purge me with Hysope and I shalt be cleane thou shalt wash me and I shal be whiter then snow Thou shalt make mee heare of ioy and gladnesse that the bones Which thou hast broken may reioyce Turne thy face from my smnes and put out all my misdeedes Make mee a cleane heart O God and renew a right spirit Within me Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirit from me O giue me the confort of thy helpe againe and stablish me with thy free spirit Then shalt I teach thy wayes vnto the wicked and sinners shal be conuerted vnto thee Deliuer me from bloodgiltinesse O God thou that are the God of my health and my tongue shalt sing of thy righteousnesse Thou shalt open my lips O Lord my mouth shalt shew thy prayse For thou desirest no sacrifice else would I giue it thee but thou delightest not in burnt offering The sacrifice of God is a troubled spirit a broken and contrite heart O God shalt thou not despise O be fauourable and gracious vnto Sion build thou the walles of Hierusalem Then shalt thou bee pleased with the sacrifice of righteousnesse with the burnt offerings and oblations then shal they offer yong bullocke vpon thine altar Glorie be to the Father c. As it was in the beginning c. Lord haue mercie vpon vs. Christ haue mercie vpon vs. Lord haue mercie vpon vs. Our Father which art in heauen c. And leade vs not into temptation Answere But deliuer vs from euill Amen Minister O Lord saue thy seruants Answere Which put their trust in thee Minister Send vnto them helpe from aboue Answere And euermore mightily defend them Minister Helpe vs O God our Sauiour Answere And for the glorie of thy names sake deliur vs bee mercifull vnto vs sinners for thy names sake Minister O Lord heare our prayer Answere And let our crie come vnto thee Let vs pray O Lord wee beseech thee mercifully heare our prayers and spare all those which confesse their sinnes to thee that they whose cosciences by sinne are accused by thy mercifull pardon may bee absolued through Christ our Lord. Amen O Most mightie God and mercifull Father Which hast compassion of all men and hatest nothing that thou hast made Which wouldest not the death of a sinner but that hee should rather turne from sinne and be saued mercifully forgiue vs our trespasses receiuc and comfort vs Which bee grieued and wearied with the burden of our sinne Thy propertie is to haue mercie to thee onely it appertaineth to forgiue snnes Spare vs there fore good Lord spare thy people whom thou hast redeemed enter not into iudgement with thy seruants which bee vile earth and miserable sinners but so turne thine yre from vs Which meekely knowledge our vilenesse and truely repent vs of our faultes so make haste to helpe vs in this world that we may euer liue with thee in the world to come through Iesus Chrift our Lord Amen Then shalt the people say this that followeth after the Minister TUrne thou vs O good Lord and so shalt we bee turned be fauourable O Lord be fauourable to thy people which turne to thee in weeping fasting and praying for thou art a mercifull God ful of compassion long suffering and of great pitie Thou sparest when wee deserue punishment and in thy wrath thinkest vpon mercie spare thy people good Lord spare them and let not thine heritage be brought to confusion Heare vs O Lord for thy mercie is great and after the multitude of the mercies looke vpon vs. THE Psalter or Psalmes of David after the Translation of the great Bible Pointed as it shalt be sung or said in Churches * ⎠* ¶ Imprinted at London by Robert Barker Printer to the Kings most Excellent Maiestie ANNO 1603. ¶ Cum priuilegio Moneth The j. day The Psalmes of Dauid Beatus vir qui non abijt Psal j BLessed is the man that hath not walked in the counsaile of the vngodly Morning prayer nor stand in the way of sinners and hath not sit in the seate of the scornefull But his delight is in the lawe of the Lorde and in his law will he exercise himselfe day and night And he shal be like a tree planted by the water side that will bring toorth his fruit in due season His lease also shalt not wither and looke whatsoeuer hee doeth it shalt prosper As for the vngodly it is not so with them but they are like the chaffe which the winmde scattereth away from the face of earth Therefore the vngodly shalt not bee able to stande in the iudgement neither the sinners in the congregation of the righteous But the Lord knoweth the way of the righteous and the way of the vngodly shalt perish Quare fremuerunt gentes Psal ij Why doe the heathen so furiously rage together why doe the people imagine vaine thing The kings of the earth stand vp and the rulers take counsaile together against the Lord against his anointed Let vs breake their bondes asuuder
that thou hast done O consider this yee that forget God lest I plucke you away and there be none to deliuer you Who so offereth me thankes and prayse honoureth me and to him that ordereth his conuersation right will I shew the saluation of God Miserere mei Deus Psal 51 HAue mercie vpon mee O God after thy great goodnesse according to the multitude of the mercies doe away mine offences Wash me thoughly from my wickednesse and clense mee from my sinne For I knowledge my faultes my sin is euer before me Aganst thee onely haue I sinned and done this euil in thy sight that thou mightest be iustified in thy saying and cleare when thou art iudged Behdold I mas shapen in wickednesse in sinne hath my mother couceiued me But loc thou requirest trueth in the inward partes and shall make me to vndestand wisedome secretly Thou shalt purge me with Hysope and I shall be cleane thou shall wash me and I shal be whiter then snowe Thou shalt make me heare of ioy and gladnesse that the bones which thou hast broken may reioyce Turne thy face from my sinnes and put out all my misdeedes Make mee a cleane heart O God and renew a rght spirit within me Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirit from me O giue me the comfort of the helpe againe and stablish me with thy free spirit Then shall I teach thy wayes vnto the wicked and sinners shal be conuerted vnto thee Deliuer me from bloodgiltinesse O God thou that art the God of my health my tongue shal sing of thy righteousnes Thou shall open my lips O Lord and my month shall shew thy prayse For thou desirest no sacrifice els would I giue it thee but thou delightest not in burnt offerings The sacrfice of God is a troubled spirit a broken and contrite heart O God shall thou not despise O be fauourable and gracious vnto Sion build thou the Walles of Hierusalem Then shall thou be pleased with the sacrifice of righteousnesse with the burnt offerings and oblations then shall they offer yong bullocks vpon thine altar Quid gloriaris Plal. 52. WHy boastest thou thy selfe thou tyrant that thou canst doe mischiefe Whereas the goodnesse of God endureth yet dayly Thy tongue imagineth wickednesse and with lies thou cuttest like a sharpe rasor Thou hast loued vnrighteousnesse more then goodnesse and to talke of lies more then righteousnesse Thou hast loued to speake all wordes that may doe hurt O thou false tongue Therefore shall God destroy thee for euer hee shall take thee and plucke thee out of thy dwlling and roote thee out of the land of the liuing The roghteous also shall see this and feare and sal laugh him to scorne Loe this is the man that tooke not Goo for his strength but trusted vnto the multitude of his riches and strengthened himselfe in his wickednesse As for me I am like a greene Oliue tree in the house of God my trust is in the tender mercie of God for euer euer I will alwayes giue thankes vnto thee for that thou halst done and I will hope in thy name for thy saints like it well Dixit insipiens psal 53. THe foolish bodie hath sayd in his heart there is no God Euening prayer Corrupt are they and become abominable in their wickednsse there is none that doeth good God looked down from heauen vpon the children of men to see if there were any that would vnderstand and seeke after God But they are all gone out of the way they are altogethee become abominable there is also none that doeth good no not one Are not they without vnderstanding that worke wickednesse eating vp my people as if they would eate bread they haue not called vpon God They were aftaide where no feare was for God hath broken the bones of him that besieged thee thou hast pnt them to confision because God hath despised them Oh that the Saluation were giuen vnto Israel out of Sion Oh that the Lord would deliuer his people out of captiuitie Then should Iacob reioyce and Israel should bee right glad Deus in nomine Psal 54 SAue me O God for thy names sake and auenge mee in thy strength Heare my prayer O God hearken vnto the words of my mouth For strangers are risen vp against me and tyrants which haue not God before their eyes seeke after my soule Beholde God is my helper the Lorde is with them that vphold my soule Hee shall rewarde euill vnto mine enemies destroy thou them in thy trueth An offering of a free heart will I giue thee and prayse thy name O Lord because it is so comfortable For hee hath deliuered me out of all my trouble and mine eye hath seene his desire vpon mine enemies Exaudi Deus Psal 55 HEare my prayer O God and hide not thy selfe from my petition Take heede vnto me and heare me howe I mourne in my prayer and am vexed The enemine crieth so and the vngodly commeth on so fast for they are minded to doe me some mischiefe so maliciously are they set against me My heart is disquieted within me and the feare of death is fallen vpon me Fearefulnesse and trembling are come vpon mee and an horrible dread hath ouerwhelmed me And I sayde Oh that I had wings like a Doue for then would I slee away and be at rest Loe then would I get me away farre off and remaine in the wildernesse I would make haste to escape because of the stormie wind and tempest Destroy their tongues O Lord and diuide them for I haue spied vnrighteousnesse and strife in the citie Day and night they goe about within the walles threof misehiefe also and sorow are in the middes of it Wickednesse is therein deceite and gutle go not out of their streetes For it is not an open enemie that hath done me this dishonour for then I could haue borne it Neither was it mine aduersarie that did magnifie himselfe against me for then peraduenture I would haue hid my selfe from him But it was euen thou my companion my guide and mine owne famihar friend Wee tooke sweete counsell together walked in the house of God as friends Let death come hastily vpon them let them goe downe quicke into hell for wickednesse is in their dwellings and among them As for mee I will call vpon God and the Lord shall saue me In the euening morning and at noone day will I pray and that instantly and he shall heare my voyce It is hee that hath deliuered my soule in peace from the battaile that was against me for thre were many with me Yea euen God that endureth for euer shall shall heare me and bring them downn for they will not turne nor feare God Hee laid his hands vpon such as be at peace with him and he brake his couenant The wordes of his mouth were softer then butter hauing warre in his heart his words were smoother then oyle
that was in our father Abraham before the time of circumcision For the promise that hee should bee heire of the world happened not to Abraham or to his seede through the Law but through the righteousuesse of faith For if they which are of the Law be heires then is faith but vaâ—e and the promise of none effect The Gospel ANd it fortuned assoone as the Angels were gone away from the shepherds into heauen Luk. 2.15 they saide one to another Let vs goe euen now vnto Bethlehem and see this thing that we heare say is happened which the Lord hath shewed vnto vs. And they came with haste and found Marie Ioseph and the babe laide in a maâ—ger And when they had seene it they published abroad the saying that was tolbe them of that child And all they that heard it Wondered at those things which were told them of the shepheards But Marie kept all these sayings and pondred them in her heart And the shepheards returned praising and lauding God for all the things that they had heard and seene euen as it was tolde vnto them And when the eight day was come that the child should bee circumcised his name was called Iesus which was named of the Angell before hee was conceiued in the wombe If there be a Sunday between the Epiphanie and the Circumcision then shall bee vsed the same Collect Epistle and Gospel at the Communion which was vsed vpon the day of Circumcision The epiphanie The Collect. O God which by the leading of a starre diddest mamfest thy onely begotten sonne to the Gentiles mercifully grant that we which know thee now by faith may after this life haue the fruition of thy glorious Godhead through Christ our Lord Amen The Epistle FOr this cause I Paul am a prisoner of Iesus Christ for you heathen Eph. 3.1 if yee haue heard of the ministration of the grace of God which is giuen mee to youward For by reuelation shewed he the mysterie vnto me as I wrote afore in fewe words wherby when ye reade ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of Christ which mysterie in times past was not opened vnto the sonnes of men as it is now declared vnto his holy Apostles and Prophets by the Spirit that the Gentiles should bee inheriters also and of the same bodie and partakers of his promise of Christ by the meanes of the Gospel where of I am made a minister according to the gift of the grace of God which is giuen vnto me after the working of his power Vnto me the least of all Saints is this grace giuen that I should preath among the Gentiles the vnsearcheable riches of Christ and to make all men see what the fellowship of the mysterie is which from the beginning of the world hath beene hid in God which made all things through Iesus Christ to the intent that nowe vnto the rulers and powers in heauenly things might bee knowen by the congregation the manifold wisedome of God according to the eternall purpose which he wrought in Christ Iesus our Lord by whom we haue boldnesse and entrance with the confidence which is by the faith of him The Gospel WHen Iesus was borne in Bethlehem acitie of Iurie Man 2.1 in the time of Herode the King behold there came wife men from the East to Hierusalem saying Where is he that is borne King of the Iewes for we haue feeue his starre in the East and are come to worshippe him When Herod the King had heard these things he wastroubled and all the Citie of Hierusalem with him And when hee had gathered all the chiefe Prists and Scribes of the people together he demanded of them where Christ should be borne And they said vnto him At Bethlehem in Iurie for thus it is written by the Prophet And thou Bethlehem in the land of Iurie art not the least among the princes of Iude For out of thee shall come vnto mee the captaine that shall gouerne my people Israel Then Herode when he had priuily called the wife men hee enquired of them diligently what time the starre appeared And he bad them goe to Bethlehem and sayde Goe your way thither and search diligently for the childe and when yee haue found him bringe mee worde againe that I may come and worship him also When they had heard the king they departed and loe the starre which they saw in the East went before them til it came and stood ouer the place wherein the childe was when they saw the starre they wereexteeding glad and went into the house and found the childe with Mary his mother and felldowne flat and worshipped him and opened their treasures and offered vnto him gifts gold frankencense myrrhe And after they were warued of God in a sleepe that they should not go againe to Herode they returned into their owne Country another way The first Sunday after the Epiphanie The Collect. LOrd wee beseech thee mercifully to receiue the prayers of thy people which call vpon thee and graunt that they may both perceiue and knowe what things they ought to doe also haue grace and power faithfully to fulfil the same through Iesus Christ our Lord Amen The Epistle I Beseech you therefore brethren by the mercifulnesse of God Rom. 12.1 that ye make your bodies a quicke sacrifice holy acceptable vnto God which is your reasoÌ„able seruing of GOd And fashion not your selus like vnto this word but be ye changed in your shape by the renuing of your mind that ye may prooue what thing that good and acceptable and perfect will of God is For I say through the grace that vnto me giuen is to euery man among you that no man stand high in his owne conceite more then it becommeth him to esteeme of himselfe but so iudge of himselfe that he be gentle and sober according as God hath dealt to euery man the measure of faith For as we haue many members in one body and all members haue not one office So we being many are one body in Christ and euery man among our selues one anothers members The Gospel THE father and mother of Iesus went to Hierusalem Luke 2.43 after the custome of the feast day And when they had fulfilled the dayes as they returned home the childe Iesus abode still at Hierusalem and his father anb mother knew not of it but they supposing him to haue beene in the companie came a days Iourney and sought him among their kinsefolke and acquaintance and when they found him not they went backe againe to Hierusalem and sought him And it fortuned that after three dayes they found him in the temple sitting in the middest of the doctors hearing them and posing them And all that heard him were astonied at his vnderstanding and answeres And when they saw him they marueiled And his mother sayd vnto him sonne why hast thou thus dealt with vs behold thy father and I haue sought thee sorowing And he
to him And after that he had opned his mouth he taught them saying Blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen Blessed are they that mourne for they shall receiue comfort Blessed are the meeke for they shall receiue the inheritance of the earth Blessed are they which hunger and thirst after righeousnesse for they shall be satisfied Blessed are the mercifull for they shall obtaine mercie Blessed are the pure in heart for they shal see God Blessed are the peace makers for they shal be called the children of God Blessed are they which suffer persection for righteousnes sake for theirs is the kingdome of heauen Blessed are yee when men reusle you and persecute you and shal falsely say all maner of euill sayings against you for my sake reioyce and be glad for great is your rewarde in heauen For so persecuted they the Prophets which were before you The order for the administration of the Lordes Supper or holy Communion SO many as intend to bee partakers of the holy Communion shall signifie their names to the Curate ouer night or els in the morning afore the beginning of Morning prayer or immediatly after And if any of those be an open and notorious euill liuer so that the Congregation by him is offended or haue done any wrong to his neighbours by worde or deede the Cu. rate hauing knowledge thereof shall call him and aduertise him in any wise not to presume to the Lordes Table vntill hee haue openly de clared him selfe to haue truely repented and amended his former naughtie life that the Congregation may thereby bee satisfied which afore were offended and that he haue recompenced the parties whome hee hath done wrong vnto or at the least declare himselfe to be in full purpose so to doe as soone as he conue niently may The same order shall the Curate vse with those betwixt whom he perceiueth malice and hatred to reigne not suffering them to bee partakers of the Lords Table vntill he know them to be reconciled And if one of the parties so at variance be content to forgiue from the bottome of his heart all that the other hath trespassed against him and to make amends for that he himselfe hath offended and the other partie will not bee perswaded to a godly vnitie but remaine still in his frowardnesse and malice the Minister in that case ought to admit the penitent person to the holy Communion and not him that is obstinate The Table hauing at the Communion time a faire white linnen cloth vpon it shall stand in the body of the Church or in the Chauncel where Morning prayer and Euening prayer be appointed to be said And the Priest standing at the North side of the Table shall say the Lords prayer with this Collect following The Communion ALmightie God vnto whom all hearts bee open all desires knowen and from whom no secretes are hid clense the thoughts of our hearts by the inspiration of thy holy spirity that wee may perfectly loue thee worthsly magnifie thy holy name throught christ our Lord. Amen Then shall the Priest rehearse distinctly all the ten Commaundements and the people kneeling shall after euery Commaundement aske God mercy for their trasgression of the same after this sort The Minister God spake these words and sayd I am the Lorde they God Thou shall haue none other gods but me People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts to keepe this Law Minister Thou shall not make to thy selfe any grauen image nor the likenesse of any thing that is in heauen aboue or in the earth beâ—tath or in the water under the earth Thou shalt not how downe to them nor worship them For I the Lord thy God am a ielous God and visite the sinne of the fathers vpon the children vuto the third fourth generation of them that hate me and shew mercy vnto thosands in them that loue me and keepe my commandements People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts to keepe this Law Minister Thou shall not take the Name of the Lorde thy God in vaine for the Lord will not hold him guiltlesse that taketh his Name in vaine People Lord haue mercy vspon vs and entline our hearts c. Minister Remember that thou keepe holy the Sabbath day Sire dayes shalt thou labour and doe all that thou hast to doe but the seuenth day is the Sabbath of the Lord thy God In it thou shalt doe no maner of worke thou and thy sonne and thy daughter thy man seruant and thy maide seruant thy â—attell and the stranger that is within thy gates For in sixe dayes the Lord made heauen and earth the sea and all that in them is and rested the seuenth day wherefore the Lord blessed the seuenth day and halowed it People Lord haue mercy vpon vs and encliue our hearts to keepe this law Minister Honour thy father and thy mother that thy dayes may be long in the land which the Lord thy God giueth thee People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts Ac. Minister Thou shall doe no murther People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts Ac. Minister Thou shall not commit adultery People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts Ac. Minister Thou shall not steale People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts Ac. Minister Thou shall not beare false witnesse against thy neighbour People Lord haue mercy vpon vs and encline our hearts Ac. Minister Thou shall not count thy neighbours house thou shall not covet thy neighbours wife nor his servant nor his mayd nor his â—xe nor his Asse nor any thing that is his People Lord haue mercy vpon vs and write all these thy Lawes in our hearts we beseech thee Then shall follow the Collect of the day with one of these two Collects following for the King the Priest standing vp and saying Let vs pray ALmightie God whose kingdome is everlasting and power infinite haue mercy vpon the whole congregation and to rule the heart of thy chosen servant Iames our King and givernour that he knowing whose minister he is may about al things seeke thy honour and glory and that wee subiects duely confidering whole authoritie hee hath may faithfully serve honour and humbly obey him in thee and for thee according to thy blessed worde and ordinance through Iesus Christ our Lord who with thee and the holy Ghost liveth and reigneth ever one God world without end Amen ALmightie and everlasting God we bee taught by thy holy word that the hearts of kings are in thy rule and gouernance and that thou dost dispose and tnrne them as it seemeth best to thy godly wisedom we humbly beseech thee so to dispose and gouerne the heart of Iames thy seruant our King and gouernour that in all his thoughts words and workes hee may euer seeke thy honour and glorie and studie to preserue thy people committed to his charge in wealth peace and