Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n lord_n young_a zion_n 45 3 8.5394 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
B00290 The booke of common prayer, and adminystracion of the sacramentes, and other rites and ceremonies in the Churche of Englande.; Book of common prayer Church of England. 1553 (1553) STC 16288A; ESTC S123394 285,183 443

There are 27 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

then shall it bee to late to knocke when the dore shal be shut and to late to crye for mercye when it is the tyme of iustice O terrible voyce of moste iuste iudgemente whyche shal be pronounced vpon them when it shal be sayde vnto them goe ye cursed into the fyre euerlastyng whiche is prepared for the deuill and hys Aungels Mat. xxv therefore brethren take we hede betime while the day of saluacion lasteth ii Cor. vi for the night cometh when none can woorke Ioh. ix but let vs whyle we haue the lyght beleue in the lyghte and walke as the chyldren of the lyght that we bee not cast into the vtter darknes where is weping and gnashyng of teeth Mat. xxv Let vs not abuse the goodnes of God whyche calleth vs mercyfully to amendmente and of hys endlesse pietie promiseth vs forgeuenesse of that which is past yf with a whole minde and true heart we returne vnto hym for though our sinnes bee redde as scarlet they shal be as whyte as Snowe Esai i. Ezechiel xxviii and thoughe they be lyke purple yet shall they be as whyte as wolle Turne you clene sayth the Lorde from all your wickednesse and your sinne shall not bee your destruccion Cast awaye from you al your vngodlines that ye haue done make you new heartes and a newe spirite wherefore wyll ye dye O ye house of Israel Seeing that I haue no pleasure in the death of him that dieth saith the lord god i. Iohn ii Turne you then you shall liue Althoughe we haue sinned yet haue we an aduocate with the father Iesus Christe the righteous Esai liii and he it is that obteyneth grace for oure sinnes for he was wounded for oure offences and smitten for oure wyckednes Let vs therfore returne vnto hym who is the mercifull receiuer of al true penitent sinners assuryng our selfe that he is readye to receue vs and moste willing to pardon vs if we come to hym with faytfull repentaunce If we wyll submyt oure selues vnto him from hencefurth walke in his waies If we wil take his easy yoke light burden vpon vs to folow hym in lowlines pacience and charitie Math. xi be ordred by the gouernaunce of his holy spirite seking alwayes his glory scruyng him duelye in our vocacion with thankes geuyng This yf we doe Christe will deliuer vs from the curse of the lawe and from the extreme malediccion whiche shall light vpon them that shal be sette on the left hand Mat. xxv and he wyll sette vs on his ryghte hand and geue vs the blessed benediccyon of hys father cōmaunding vs to take possession of his glorious kingdome vnto the whiche he vouchsafe to bryng vs all for hys infinite mercy Amen Then shal they al knele vpon theyr knees the Priestes and Clerkes knelyng where they are accustomed to saye the Letany shall saye thys Psalme Miserere mei deus Psalm li HAue mercye vpon me O God after thy great goodnesse according to the multitude of thy mercyes doe away myne offences Washe me throughly fro my wickednes and clense me from me synne For I knowledge my faultes and my synne is euer beefore me Agaynst thee only haue I sinned and done this euil in thy sight that thou mightest be iustified in thy saying and cleare when thou art iudged Beholde I was shapen in wickednes and in sinne hathe my mother conceyued me But loe thou requirest trueth in inwarde parties shalt make me to vnderstande wisedome secretly Thou shalte purge me with Isope and I shal be cleane thou shalt washe me and I shal be whyter then Snowe Thou shalte make me heare of ioye and gladnesse that the bones whiche thou hast broken may reioyce Turne thy face from my sinnes and putte oute al my misdedes Make me a cleane hearte O God and renewe a righte spirite within me Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirite from me O geue me the comforte of thy helpe agayne and stablishe me with thy free spirite Then shall I teache thy wayes vnto the wicked and sinners shal be conuerted vnto thee Deliuer me from bloudguiltinesse O God thou that art the God of my health and my tongue shall syng of thy righteousnesse Thou shalte open my lippes O Lorde my mouthe shall shewe thy prayse For thou desirest no sacrifice els woulde I geue it thee but thou delitest not in burnt offerynges The sacrifice of God is a troubled spirite a broken and a contrite hearte O God shalt thou nor despise O be fauourable and gracious vnto Sion build thou the walles of Hierusalem Then shalt thou be pleased with the sacrifice of rightousnes with the burnt offerings and oblacions then shal they offer yong bullockes vpon thyne altare Glory be to the father and to the sonne and. c. As it was in the beginnyng and is now c Amen Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Our father which art in heauen c And leade vs not into temptacyon Aunswere But delyuer vs from euill Amen Minister O Lorde saue thy seruauntes Aunswere Which put theyr truste in thee Minister Sende vnto them helpe from aboue Aunswere And euermore mightely defende them Minister Helpe vs O God our sauiour Aunswere And for the glory of thy names sake delyuer vs be merciful vnto vs sinners for thy names sake Minister O Lorde heare our prayers Aunswere And let our crye come vnto thee ¶ Let vs praye O Lord we beseche thee mercifully heare oure praiers and spare all those which confesse theyr sinnes to thee that they whose consciences by sinne are accused by thy mercifull pardon may be absolued Throughe Chryste oure Lorde Amen O Most mightie god and merciful father which hast compassiō of al men and hatest nothing that thou hast made whiche wouldest not the death of a sinner but that he should rather turne from sinne be saued mercyfully forgeue vs our trespasses receyue and comfort vs which bee greued and weryed which the burthen of our sinne Thy propertie is to haue mercy to thee onely it apperteineth to forgeue sinnes spare vs therfore good lord spare thy people whom thou haste redemed Entre not into iudgement with thy seruauntes whiche bee vyle earth and miserable sinners but so turne thy yre frō vs which mekely knowledge our vilenes truly repent vs of our faultes so make haste to helpe vs in this worlde that we may euer lyue with thee in the worlde to come through Iesus Christ oure Lorde Amen Then shall the people saye thys that foloweth after the Minister TVrne thou vs O good Lorde and so shall we bee turned be fauourable O lorde bee fauourable to thy people which turne to thee in weping fastyng and praying for thou arte a mercifull God full of compassion long sufferyng and of a great pietie Thou sparest when we deserue punishment and in thy
the earth that he may iudge hys people Gather my sainctes together vnto me those that haue made a couenaunt with me with sacrifice And the heauens shall declare his righteousnes for God is iudge hymselfe Heare O my people and I wil speake I my selfe wyl testifie against thee O Israel for I am God euen thy God I wil not reproue thee because of thy sacrifices or for thy burnt offeringes because they were not alwaye before me I wil take no bullocke out of thy house nor he goates out of thy foldes For all the beastes of the forest are myne and so are the rattelles vpon a thousande hylles I knowe all the foules vpon the mountaynes and the wylde beastes of the fielde are in my syght If I be hungry I will not tell thee for the whole worlde is myne and all that therein is Thinkest thou that I will eate bulles fleshe and drinke the bloud of goates Offre vnto god thankes geuing and pay thy vowes vnto the most hiest And call vpon me in the tyme of trouble so wil I heare thee and thou shalt prayse me But vnto the vngodly fayd God why doest thou preache my lawes and takest my couenaunt in thy mouth Whereas thou hatest to bee refourmed and hast caste my wordes behynde thee When thou sawest a thefe thou consentedst vnto him and hast been partaker with the aduouterers Thou hast let thy mouth speake wickednes and with thy tongue thou hast set furth disceite Thou sattest and spakest against thy brother yea and hast slaundered thyne owne mothers sonne These thinges haste thou done and I helde my tongue and thou thoughtest wickedly that I am euen suche a one as thy selfe but I wyll reproue thee and sette beefore thee the thynges that thou hast done O considre this ye that forgeat god lest I plucke you awaye and there be none to deliuer you Whoso offereth me thankes praise he honoreth me and to hym that ordereth his conuersacion righte will I shewe the saluacion of God Miserere mei deus psal li. HAue mercy vpon me O god after thy great goodnes accordyng vnto the multitude of thy mercyes doe away myne offences Washe me througlye fro my wyckednesse and clense me from my synne For I knowledge my faultes my sine is euer before me Against thee onely haue I synned done this euil in thy sight that thou mightest be iustified in thy saying and cleare when thou art iudged Beholde I was shapen in wickednes and in synne hath my mother conceyued me But loe thou requirest trueth in the inward partes and shalt make me to vnderstande wysedome secretly Thou shalt pourge me with I sope and I shal be cleane thou shalt washe me and I shal be whiter then snowe Thou shalte make me heare ioye and gladnesse that the bones which thou hast broken maye reioyce Turne thy face frō my synnes put out all my misdedes Make me a cleane heart O God and renewe a ryghte spirite within me Cast me not awaye from thy presence and take not thy holy spirite from me O geue me the comfort of thy helpe agayne and stablyshe me with thy free spirite Then shall I teache thy wayes vnto the wicked sinners shal be conuerted vnto thee Delyuer me from bloud giltines O god thou that art the god of my health my tong shal syng of thy ryghteousnes Thou shalt open my lyppes O lord my mouth shall shewe thy prayse For thou desirest no sacrifice els would I geue it thee but thou delightest not in burnte offerynges The sacrfice of God is a troubled spirite a broken and a contrite heart O God shalt thou not despise O be fauourable and gracious vnto Sion builde thou the walles of Ierusalem Then shalt thou be pleased with the sacrifice of rightousnes with the burnte offerynges and oblacyons then shal they offer yong bullockes vpon thyne alter Quid gloriaris in malicia Psalm lii WHy boastest thou thy selfe thou tyrante that thou canste doe mischiefe Whereas the goodnes of god endureth yet daily Thy tongue ymagineth wickednesse and with lyes thou cuttest lyke a shar pe rasor Thou hast loued vngraciousnes more then goodnes and to talke of lyes more then righteousnes Thou hast loued to speake all wordes that may doe hurt O thou false tongue Therefore shall God destroye thee for euer he shall take thee and plucke thee oute of thy dwelling and roote thee out of the land of the lyuing The righteous also shall see this and feare and shall laugh hym to scorne Loe thys is the man that toke not God for his strengthe but trusted vnto the multitude of his riches and strengthed himselfe in hys wickednes As for me I am lyke a grene Olyue tree in the house of god my trust is in the tender mercy of god for euer and euer I will alwaye geue thankes vnto thee for that thou hast done and I wyll hope in thy name for thy saynctes lyke it well Dixit insipiens Psalm liii Euening prayer The foolyshe body hath sayd in hys hearte there is no God Corrupt are they and become abhominable in their wickednes there is none that doth good God loked downe from heauen vpon the children of men to see if there were any that would vnderstand seke after God But they are all gone oute of the way they are altogether become abhominable there is also none that doeth good no not one Are not they without vnderstandyng that worke wickednes eatyng vp my people as if they would eate bread they haue not called vpon god They were afrayde where no feare was for God hathe broken the bones of him that besieged thee thou hast put thē to confusion because God hath despysed them Oh that the saluacion wer geuen vnto Israel out of Sion Oh that the Lorde would delyuer hys people out of captiuitie Thē should Iacob reioyce Israel should be right glad Deus in nomine tuo Psalm liiii SAue me O god for thy names sake and auēge me in thy strength Heare my prayer O God and herken vnto the wordes of my mouth For straungers are riesen vp agaynste me and tyrauntes whiche haue not god before theyr eyes seke after my soule Beholde God is my helper the Lorde is with them that vpholde my soule He shall rewarde euill vnto myne enemies destroye thou them in thy trueth An offeryng of a free hearte will I geue thee and prayse thy name O Lorde because it is so comfortable For he hathe delyuered me out of al my trouble and mine eie hath seen hys desire vpon mine enemies Exaudi deus Psalm lv HEare my prayer O God and hyde not thy selfe frōmy peticion Take hede vnto me and heare me how I mourne in my prayer and am vexed The enemy crieth so and the vngodly cometh on so faste for they are minded to doe me some mischief so maliciouslye are they set agaynst me My hearte is disquieted within me and the feare of death is fallen vpon me Fearefulnes
then art thou Helias he saieth I am not Art thou the Prophet he aunswered no. Then sayd they vnto him what art thou that we may geue an aunswere vnto thē that sent vs what sayest thou of thy selfe he saide I am the voyce of a cryer in the wildernes make straight the way of the lord as said the prophet Esay And they which were sente were of the Phariseis and they asked hym and sayde vnto hym Why baptisest thou then if thou bee not Christ nor Helias nether that Prophet Iohn aunswered them saying I baptise with water but there stādeth one among you whom ye know not he it is whiche though he came after me was before me whose shoe latchet I am not worthy to vnlooce These thynges were done at Bethabara beyond Iordan where Iohn did Baptise ¶ Christmas daye ¶ The Collecte ALmightie God which hast geuē vs thy onely begottē sonne to take our nature vpon him and this day to bee borne of a pure virgin Graunt that we being regenerate and made thy childrē by adopcion and grace may dayly be renued by thy holy spirite through thesame oure Lord Iesus Christ who lyueth and reygneth with c. Amen ¶ The Epistle Hebre. i. GOd in times past diuersly and many wayes spake vnto the fathers by Prophetes but in these laste daies he hath spoken to vs by his owne sōne whō he hath made heyre of al thinges by whom also he made the world Whiche sonne beyng the bryghtnes of hys glory and the veri ymage of his substaūce ruling al thinges with the worde of his power hath by his owne person purged our sinnes and sitteth on the right hand of the maiestye on high being so much more excellent then the Aungels as he hathe by inheritaunce obteyned a more excellent name then they For vnto whiche of the Aungels saide he at any tyme Thou art my sonne this daye haue I begotten thee And agayn I wil be his father and he shal be my sōne And again when he bringeth in the first begotten sonne into the worlde he sayth and let al the Aūgels of God worship him And vnto the Aungels he sayth He maketh his Aungels spirites his ministers a flame of fire But vnto the sonne he sayeth thy seate O god shal be for euer and euer The scepter of thy kingdom is ryght scepter Thou hast loued righteousnes and hated iniquitie wherfore God euen thy God hath annoynted thee with oyle of gladnes aboue thy felowes And thou Lorde in the beginning hast layd the foundacyon of the earth and the heauens are the workes of thy handes They shall peryshe but thou endurest But they all shall waxe olde as dooeth a garmente and as a vesture shalte thou chaunge them and thei shal be chaunged But thou art euen thesame and thy yeares shall not fayle The Gospell Iohn i. IN the beginnyng was the word and the word was with God and God was the word The same was in the beginnyng with God All thynges were made by it and without it was made nothyng that was made In it was lyfe and the life was the light of men and the light shineth in the darkenes and the darkenes cōprehended it not There was sent frō God a mā whose name was Iohn Thesame came as a witnesse to beare witnesse of the lyghte that all men throughe him mighte belieue He was not that lyghte but was sent to beare witnesse of the lyghte That lyghte was the true lyght whyche lyghteth euery man that cometh into the worlde He was in the world and the worlde was made by him and the worlde knewe him not He came among hys owne and his owne receyued him not But as many as receyued him to thē gaue he power to be made sōnes of God euen them that beleued on hys name whych were borne not of bloude nor of the wyll of the fleshe nor yet of the wyll of man but of God And the same word became fleshe dwelt among vs and we saw the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father full of grace and trueth ¶ Sainct Stephens daye ¶ The Collecte GRaunt vs O Lorde to learne to loue oure enemies by the example of thy martyr Sainct Stephē who prayed for hys persecutours to thee whiche lyuest c. Then shall folow a Collecte of the Natiuitie whiche shal be sayde continually vnto Neweyeares daye ¶ The Epistle Actes vii ANd Stephen being full of the holy ghost loked vp stedfastly with his eyes into heauen and saw the glory of God Iesus standyng on the ryght hand of God said behold I seethe heauens opē the sonne of man standing on the right hand of God Then they gaue a shoute with a loude voyce stopped their eares ranne vpon him all at once and cast him out of the citie and stoned hym And the witnesses layd downe theyr clothes at a yong mans feete whose name was Saule And they stoned Stephen callyng on and saying Lord Iesu receyue my spirite And he kneled downe and cryed with a loude voyce Lord laye not thys synne to theyr charge And when he had thus spoken he fell a slepe ¶ The Gospell Mathew xxiii BEholde I sende vnto you Prophetes and wyse menne and Scribes and some of them ye shall kil and crucifye and some of them shall ye scourge in youre Sinagogues and persecute them from citie to citie that vpon you maye come all the ryghteous bloude whiche hathe been shed vpon the earthe from the bloud of ryghteous Abel vnto the bloud of Zacharias the sonne of Barachias whom ye shew betwene the temple and the aultare Verely I say vnto you all these thynges shall come vpon thys generacyon O Ierusalem thou that killest the Prophetes and stonest them whiche are sent vnto thee howe often woulde I haue gathered thy children together euen as the henne gathereth her chickens vnder her winges ye would not Behold your house is left vnto you desolate For I say vnto you ye shall not see me henceforth til that ye say Blessed is he the cometh in the name of the lord Sainct Iohn Euangelistes day ¶ The Collecte MErciful lord we beseche thee to cast thy bright beames of lighte vpon thy Churche that it beyng lightened by the doctrine of thy blessed Apostle and Euangeliste Iohn maye attayne to thy euerlastyng giftes Throughe Iesus Christe our Lorde Amen ¶ The Epistle i. Iohn i. THat whiche was from the begynnyng whyche we haue hearde whyche we haue seene with oure eyes whiche we haue loked vpon and our handes haue handled of the worde of life And the life appeared and we haue seen and beare witnes and shew vnto you that eternall lyfe whiche was with the father and appeared vnto vs. That whiche we haue seene and hearde declare we vnto you that ye also maye haue felowship with vs and that oure felowship may bee with the father and his sonne Iesus Chiste And this
or hys deputie shall appoynt the place the chauncels shall remayne as they haue done in tymes past And here is to be noted that the Minister at the tyme of the communion and at all other tymes in hys ministracion shall vse neyther Albe Vestment nor Cope but beeyng Archebisshop or Bisshop he shall haue and weare a rochet and being a Priest or Deacon he shal haue and weare a surples onelye ¶ An ordre for Morning prayer daylye throughoute the yeare At the beginning both of Morning praier lykewise of Euening prayer the Minister shal reade with a loude voyce some one of these sentences of the scriptures that folowe And then he shall saye that whiche is wrytten after the sayde sentences Ezechiel xviii AT what tyme soeuer a sinner dooeth repente hym of his synne frō the bottome of his heart I wyll putte all hys wickednes out of my remembraunce sayeth the Lorde Psal li. I doe knowe myne owne wickednes and my synne is alwaye agaynst me Psal li. Turne thy face awaye from oure synnes O Lorde and blot out all oure offences Psalm li A sorowfull spirite is a sacrifice to God despyse not O Lorde humble and contryte heartes Ioel. ii Rente youre heartes and not your garmentes and turne to the Lord youre God because he is gentle and merciful he is paciente and of muche mercy and suche a one that is sory for youre affliccyons Dani. ix To thee O Lorde God belongeth mercy and forgeuenes for we haue gone awaye from thee and haue not harkened to thy voyce wherby we might walke in thy lawes whyche thou hast appoynted for vs. Ierem. ii Correct vs O Lord and yet in thy iudgement not in thy furye leste we shoulde be consumed and brought to nothing Math. iii Amend your lyues for the kyngdome of God is at hand Luke xv I wyll goe to my father and saye to him father I haue synned agaynste heauen and agaynste thee I am no more worthy to bee called thy sonne Psa cxlii Entre not into iudgement with thy seruauntes O lorde for no fleshe is righteous in thy sighte i. Iohn i. Yf we saye that we haue no synne we deceyue our selues and there is no trueth in vs. DEarely beloued brethren the scripture moueth vs in sondrye places to acknowledge and confesse our manifold sinnes and wickednes that we should not dissemble nor cloke them before the face of almyghtie God oure heauenly father but confesse them with an humble lowely penitent and obedient heart to th ende that we may obtayne forgeuenes of the same by his infinite goodnes and mercy And although we oughte at all times humbly to knowledge our sinnes before God yet ought we most chiefly so to do whē we assemble and mete together to rendre thankes for the greate benefites that we baue receyued at his handes to set foorth his moste worthy prayse to heare his most holy worde and to aske those thinges whych be requisite and necessarie aswell for the body as the soule Wherfore I praye and beseche you as many as be here present to accompanie me with a pure heart and humble voyce vnto the throne of the heauenly grace saying after me ¶ A generall confession to bee sayde of the whole congregacion after the Minister kneelyng ALmighty and most merciful father we haue erred straied from thy waies lyke lost shepe We haue folowed to much the deuises desires of our own heartes We haue offended against thy holy lawes We haue lefte vndone those thynges whiche we oughte to haue done and we haue done those thynges whyche we oughte not to haue done and there is no healthe in vs but thou O Lorde haue mercy vpon vs myserable offendours Spare thou them O God which confesse theyr faultes Restore thou them that be penitent accordyng to thy promyses declared vnto mankynde in Christe Iesu oure Lorde And graunt O most mercyfull father for hys sake that we may hereafter lyue a godly ryghteous and sobre lyfe to the glory of thy holy name Amen ¶ The absolucion to be pronounced by the Minister alone ALmightye God the father of oure Lorde Iesus Christ whiche desireth not the death of a sinner but rather that he may turne from hys wyckednes liue and hath geuen power and commaundement to hys ministers to declare pronounce to hys people being penitent the absolucion and remission of theyr synnes he pardoneth and absolueth all them whyche truely repent vnfaynedly beleue hys holy ghospell Wherfore we beseche him to graunte vs true repentaunce and hys holy spirite that those thynges maye please hym whiche we doe at thys presente and that the rest of our lyfe hereafter may bee pure and holy so that at the last we may come to his eternall ioye through Iesus Christe oure Lorde ¶ The people shall aunswere Amen Then shall the Minister begyn the Lordes prayer with a loude voyce OVre father which arte in heauen halowed bee thy name Thy kingdome come Thy wyll bee done in earth as it is in heauen Geue vs thys day our dayly bread And forgeue vs oure trespasses as we forgeue them that trespasse agaynste vs. And leade vs not into temptacion But delyuer vs from euell Amen ¶ Then lykewyse he shall saye O Lorde open thou oure lippes Aunswer And our mouth shall shewe foorth thy prayse ¶ Priest O God make spede to saue vs. ¶ Aunswer O Lorde make hast to helpe vs. ¶ Priest Glory be to the father and to the sonne to the holy ghoste As it was in the beginnyng is nowe and euer shall bee worlde without ende Amen Prayse ye the Lorde ¶ Then shal be sayd or song this Psalme folowyng O Come let vs syng vnto the Lord let vs hartely reioyce in the strength of oure saluacyon Let vs come before hys presence with thankesgeuyng and shewe oure selfe glad in hym with Psalmes For the Lorde is a great God and a great kyng aboue al Goddes In hys hand are all the corners of the earthe and the strength of the hylles is hys also The sea is hys and he made it and his handes prepared the drye lande O come let vs worship and fall downe and knele before the Lorde oure maker For he is the Lorde oure God and wee are the people of his pasture and the shepe of hys handes To daye yf ye wyll heare hys voyce harden not youre heartes as in the prouocacion and as in the day of temptacyon in the wyldernes When your fathers tempted me proued me and sawe my workes Fortie yeares long was I grieued with this generacion and sayde it is a people that doe erre in theyr heartes for they haue not knowen my wayes Vnto whom I sware in my wrathe that they shoulde not entre into my reste Glory be to the father and to the sōne to the holy ghost As it was in the beginning is nowe and euer shall be worlde wythout ende Amen Then
shall folowe certayne Psalmes in ordre as they be appoynted in a Table made for that purpose except there be proper psalmes appoynted for that daye And at th end of euery Psalme throughoute the yeare and likewise in th end of Benedictus Benedicite Magnificat and Nunc dimittis shal be repeated Glory be to the father and to the sonne c. Then shal be read two Lessons distinctly with a loude voyce that the people may heare The first of the olde Testamente the second of the new Lyke as they be appoynted by the Kalender except there be proper Lessons assigned for that daye the Minister that readeth the Lesson standing and turning him so as he may best be hard of al such as be present And before euery Lesson the Minister shall saye thus The firste seconde thyrd or fourth Chapiter of Genesis or Exodus Mathew Marke or other like as is appointed in the Kalender And in the ende of euery Chapiter he shall saye ¶ Here endeth suche a Chapiter of suche a Booke And to th end the people may the better heare in such places where they doe syng there shall the Lessons be song in a playne tune after the maner of distinct reading and lykewyse the Epistle and Gospel After the fyrst Lesson shal folowe Te deum laudamus in English dayly through the whole yeare Te deū laudamus WE praise thee O God we knowledge thee to be the Lorde All the earth doeth worship thee the father euerlasting To thee all Angels crye aloude the heauens and al the powers therein To thee Cherubin and Seraphin continually doe crye Holy holy holy Lorde God of Sabaoth Heauen and earth are full of the Maiestie of thy glorye The glorious company of the Apostles prayse thee The goodly felowship of the Prophetes prayse thee The noble army of Martyrs prayse thee The holy Churche throughout al the word doth knowledge thee The father of an infinite Maiestie Thy honourable true and onely sonne Also the holy gost the comforter Thou art the king of glory O Christ Thou art the euerlastyng sonne of the father When thou tokest vpon thee to delyuer man thou diddest not abhorre the vyrgins wombe When thou hadst ouercomed the sharpenes of death thou didst open the kingdom of heauen to al beleuers Thou syttest on the ryghte hande of God in the glory of the father We beleue that thou shalt come to be our iudge We therfore pray thee helpe thy seruauntes whom thou hast redemed with thy precious bloud Make them to be numbred with thy Sainctes in glorye euerlastyng O Lorde saue thy people and blesse thine heritage Gouerne them and lift them vp for euer Daye by daye we magnifie thee And we worship thy name euer world withoute ende Vouchsafe O Lord to kepe vs this daye without sinne O Lord haue mercy vpon vs haue mercy vpon vs. O Lord let thy mercy lighten vpon vs as our trust is in thee O lord in thee haue I trusted let me neuer be confounded Or this canticle Benedicite omnia opera domini domino Benedicite O All ye workes of the Lorde blesse ye the Lorde prayse hym and magnifie him for euer O ye Aungels of the Lord blesse ye the Lorde prayse ye hym and magnifie him for euer O ye heauens blesse ye the Lorde praise him and magnifie hym for euer O ye waters that bee aboue the fyrmament blesse ye the Lord prayse hym and magnifie him for euer O all ye powers of the Lorde blesse ye the Lorde prayse hym and magnifie him for euer O ye Sunne and moone blesse ye the Lord prayse hym and magnifie him for euer O ye starres of heauen blesse ye the Lorde prayse hym and magnifie hym for euer O ye showres and dewe blesse ye the Lord prayse hym and magnifie hym for euer O ye wyndes of God blesse ye the lorde prayse him and magnifie hym for euer O ye fyre and heate blesse ye the lorde prayse him and magnifie hym for euer O ye wynter and summer blesse ye the lorde prayse him and magnifie him for euer O ye dewes and frostes blesse ye the lorde prayse hym and magnifie hym for euer O ye froste and colde blesse ye the lord prayse hym and magnifye hym for euer O ye Ise and snowe blesse ye the lorde prayse hym and magnifie hym for euer O ye nyghtes and dayes blesse ye the lorde prayse hym and magnifie hym for euer O ye lyght and darkenes blesse ye the lorde prayse him and magnifie hym for euer O ye lightninges and cloudes blesse ye the lorde prayse hym and magnifie hym for euer O let the earth blesse the lorde yea let it prayse hym and magnifie hym for euer O ye Mountaynes and hilles blesse ye the lorde prayse hym and magnifie him for euer O all ye grene thynges vpon the earth blesse ye the lord prayse hym and magnifie hym for euer O ye welles blesse ye the lord praise him and magnifie hym for euer O ye Seas and floudes blesse ye the lorde prayse hym and magnifie him for euer O ye whales and all that moue in the waters blesse ye the lorde prayse hym and magnifie him for euer O all ye foules of the ayre blesse ye the lorde prayse him and magnifie hym for euer O all ye beastes and cattell blesse ye the lord prayse him and magnifie hym for euer O ye children of men blesse ye the Lord prayse hym and magnify hym for euer O let Israel blesse the Lorde prayse hym and magnifye hym for euer O ye Priestes of the Lorde blesse ye the Lord prayse him and magnifie hym for euer O ye seruauntes of the Lorde blesse ye the Lord prayse hym and magnifie hym for euer O ye spirites and soules of the righteous blesse ye the Lord prayse hym and magnifie hym for euer O ye holy and humble men of heart blesse ye the Lorde prayse hym and magnifie hym for euer O Ananias Azarias and Misael blesse ye the Lorde prayse hym and magnifie hym for euer Glory be to the father and to the sonne and to the. c. As it was in the beginning is now and euer c. And after the second Lesson shal be vsed and sayd Benedictus in Englishe as foloweth Benedictus BLessed bee the Lorde God of Israel for he hath visited and redemed hys people And hath raysed vp a mightie saluacion for vs in the house of hys seruaunt Dauid As he spake by the mouth of his holy Prophetes which haue been sence the worlde began That we should bee saued from oure enemies and from the handes of all that hate vs. To perfourme the mercy promised to oure forefathers and to remember his holy couenaunt To perfourme the oth which he sware to oure forefather Abraham that he would geue vs. That we beyng deliuered oute of the handes of our enemies myght serue hym without feare In holynes and righteousnes before him al the dayes of our lyfe And thou childe shalte be called the
Prophete of the highest for thou shalt goe before the face of the Lord to prepare hys wayes To geue knowledge of saluacion vnto his people for the remission of theyr synnes Through the tender mercy of our God wherby the daye spryng from an high hath visited vs. To geue light to them that sit in darkenes and in the shadowe of death and to guide our fete into the way of peace Glorye bee to the father and to the sonne and to the holy gost As it was in the beginning is nowe and euer c. Or els thys Psalme Iubilate deo psa c O Be ioyfull in the lord al ye landes serue the lord with gladnes and come before his presence with a song Be ye sure that the lord he is god it is he that hath made vs and not we our selues we are his people and the shepe of his pasture O goe youre waye into hys gates with thankesgeuing and into his courtes with prayse be thankefull vnto hym and speake good of hys name For the Lord is gracious his mercy is euerlasting and hys trueth endureth from generacion to generacion Glory be to the father and to the sonne and to the. c. As it was in the beginning is now and euer shal be world without ende Amen Then shal be sayd the Crede by the Minister and the people standing I Beleue in god the father almightie maker of heauen and earth And in Iesus Chryste hys onely sonne our Lorde Which was conceiued by the holy goste borne of the virgin Marye Suffred vnder Ponce Pilate was crucified dead and buryed he descended into hell The thyrd daye he rose agayn from the dead He ascended into heauen and sitteth on the right hande of God the father almightye From thence shall he come to iudge the quicke and the dead I beleue in the holye goste The holye Catholyke Churche The communyon of Saynctes The forgeuenesse of synnes The resurreccyon of the body And the lyfe euerlastyng Amen ¶ And after that these prayers folowyng aswel at Euenyng prayer as at Morning prayer all deuoutely knelyng The Minister first pronouncyng with a loude voyce The Lorde be with you Aunswere And with thy spirite The Minister ¶ Let vs pray Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Then the Minister Clerkes and people shall saye the Lordes prayer in Englishe with a loude voyce ¶ Our father which art in heauen c. Then the Minister standing vp shal saye O lorde shewe thy mercy vpon vs. Aunswere And graunt vs thy saluacion ¶ Priest O Lorde saue the kyng Aunswere And mercifully heare vs when we call vpon thee ¶ Priest Indue thy ministers with righteousnes Aunswere And make thy chosen people ioyfull Priest O lord saue thy people Aunswere And blesse thyne enheritaunce Priest Geue peace in our tyme O Lorde Aunswere Because there is none other that fighteth for vs but onely thou O God Priest O God make cleane our heartes within vs. Aunswere And take not thyne holy spirite from vs. Then shall folowe three Collectes The first of the day which shal be the same that is appointed at the Communion The second for peace The third for grace to liue wel And the two last Collectes shal neuer alter but dayly be said at Morning prayer throughout all the yeare as foloweth The second Collecte for Peace O God whiche arte aucthour of peace and louer of concorde in knowledge of whom standeth oure eternall lyfe whose seruice is perfecte freedome defende vs thy humble seruauntes in al assaultes of our enemies that we surely trustyng in thy defence may not feare the power of any aduersaryes through the might of of Iesu Christ our lord Amen The thyrd Collect for grace O Lord our heauenly father almightie and euerlasting god which hast safely brought vs in the beginning of thys daye defende vs the same with thy mightie power and graunte that this day we fall into no synne neither runne into any kinde of daunger but that all our doynges maye be ordered by thy gouernaunce to doe alwayes that is righteous in thy syghte throughe Iesus Chryste oure Lorde Amen ¶ An ordre for Euening prayer throughout the yeare The Priest shall saye ¶ Our father which art c Then lykewyse he shall saye O Lorde open thou our lyppes Aunswere And our mouth shall shewe foorth thy prayse Priest O God make spede to saue vs. Aunswere Lord make hast to helpe vs. Priest Glory bee to the father to the sonne to the holy goste As it was in the beginning is nowe and euer shall be world without ende Amen Prayse ye the Lorde Then Psalmes in ordre as they be appoynted in the Table for Psalmes excepte there be proper Psalmes appoynted for that daye Then a Lesson of the olde Testamente as is appoynted lykewyse in the Kalender except there be proper Lessons appoynted for that day After that Magnificat in Englishe as foloweth Magnificat MY soule doeth magnifie the Lorde and my spirite hath reioysed in God my Sauioure For he hath regarded the lowelines of his handmayden For behold from henceforth al generacions shal cal me blessed For he that is mightie hath magnified me and holy is hys name And hys mercy is on them that feare hym throughout al generacions He hath shewed strēgth with hys arme he hath scattered the proude in the ymaginacyon of theyr heartes He hath put down the mightie from their seate and hath exalted the humble and meke He hath fylled the hungrye with good thynges and the riche he hath sente emptye awaye He remembryng his mercy hathe holpen hys seruaunte Israel as he promised to our forefathers Abraham and hys seede for euer Glory bee to the father and to the sonne to the holy ghost As it was in the beginnyng is nowe and euer shal be worlde without ende Amen ¶ Or els this Psalme Cantate domino psa xcviii O Syng vnto the Lorde a newe song for he hathe done merueylous thynges With his owne ryght hand and with hys holye arme hath he gotten hymselfe the victory The Lorde declared hys saluacyon hys ryghteouseness hath he openly shewed in the sight of the heathen He hathe remembred hys mercye and trueth towarde the house of Israel and all the endes of the world haue seen the saluacyon of oure God Shew youre selues ioyfull vnto the Lorde all ye landes sing reioyce and geue thankes Prayse the Lorde vpon the harpe syng to the harpe with a Psalme of thankesgeuyng With trompettes also shawmes O shewe youre selues ioyfull before the Lorde the kyng Let the sea make a noyse and all that therein is the round worlde and they that dwell therein Let the floudes clappe theyr handes and let the hylles be ioyfull together before the Lorde for he is come to iudge the earthe With righteousnes shall he iudge the world and the people with equitie Glory be to the father c. As it was in the
O God the sonne redemer of the worlde haue mercy vpon vs miserable synners O God the holy gost proceding from the father and the sonne haue mercy vpon vs miserable synners O God the holy gost proceding from the father and the sonne haue mercy vpon vs miserable synners O holy blessed and glorious Trinitie three persons and one God haue mercy vpon vs miserable synners O holy blessed and glorious Trinitie three persons and one God haue mercy vpon vs miserable synners Remember not lord our offences nor the offences of our forefather neither take thou vengeaunce of our synnes spare vs good Lorde spare thy people whom thou hast redemed with thy most precious bloud and be not angry with vs for euer Spare vs good Lorde From al euil and mischiefe from synne from the craftes and assaultes of the deuill from thy wrath and from euerlasting damnacion Good Lorde delyuer vs. From all blindnes of heart from pryde vayne glory and hipocrisy from enuy hatered and malice and al vncharitablenes Good lorde delyuer vs. From fornicacion and al other deadly synne and from al the deceites of the worlde the flesh and the deuil Good Lord delyuer vs. From lightninges tempestes from plage pestilence famine from battayle murther and from sodayne death Good Lord deliuer vs. From all sedicion and priuie conspiracie from the tiranny of the Bishop of Rome all his detestable enormities from all false doctrine and heresy from hardnes of hearte and contempt of thy woord and commaundement Good Lord deliuer vs. By the mistery of thy holy incarnacion by thy holy Natiuitie and Cyrcumcision by thy Baptysme fastyng and temptacion Good Lord deliuer vs. By thyne agony and bloudy sweat by thy crosse passion by thy precious death buriall by thy glorious resurreccion and ascencion and by the coming of the holy ghost Good Lord deliuer vs. In all time of our tribulacion in al time of our wealth in the houre of death and in the day of iudgement Good lord deliuer vs. We sinners doe beseche thee to heare vs O Lord God and that it way please thee to rule and gouerne thy holye churche vniuersally in the right way We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to kepe Edwarde the sixth thy seruaunt our kyng and gouernour We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to rule his hearte in thy fayth feare and loue that he maye always haue affyaunce in thee and euer seke thy honour and glory We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to be hys defender and keper geuing him the victory ouer all his enemies We beseche thee to heare vs good lord That it may please thee to illuminate all Bisshops Pastours Ministers of the Church with true knowledge vnderstanding of thy word that both by theyr preachyng and liuing they may set it furth and shewe it accordyngly We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to endue the Lordes of the counsayle and all the nobilitie with grace wysdome and vnderstanding We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to blesse and kepe the Magistrates geuing them grace to execute iustice and to mayntayn trueth We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to blesse and kepe all thy people We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue to all nacions vnitie peace and concord We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue vs an hearte to loue and dreade thee and diligently to liue after thy commaundementes We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue all thy people encrease of grace to heare mekely thy woord and to receiue it with pure affeccion and to bring furth the fruites of the spirite We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to bring in to the way of trueth all such as haue erred and are deceiued We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to strengthē such as do stand to comfort and helpe the weake harted to rayse them vp that fall finally to beate down Satan vnder out fete We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to succour helpe and comforte all that be in daunger necessitie and tribulacion We beseche thee to heare vs good lord That it may please thee to preserue all that trauayle by land or by water all weomen labouryng of child all sicke persons and yong children and to shewe thy pietie vpon all priesoners and captiues We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to defende and prouyde for the fatherles children and widdowes and all that be desolate and oppresed We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to haue mercy vpon all menne We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to forgeue our enemies persecutours and slaunderers and to turne their heartes We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to geue and preserue to our vse the kindly fruites of the earth so as in due tyme we maye enioye them We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue vs true repentaunce to forgeue vs all our synnes negligences and ignorances and to endue vs with the grace of thy holy spirite to amend our lyues according to the holy worde We beseche thee to heare vs good Lord. Sonne of God we beseche thee to heare vs. Sonne of God we beseche thee to heare vs. O lambe of God that takest awaye the synnes of the worlde Graunt vs thy peace O lambe of God that takest awaye the synnes of the worlde Haue mercy vpon vs. O Christ heare vs. O Christ heare vs. Lorde haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Our father whiche art in heauen c. And leade vs not into temptacion But delyuer vs from euill The versicle O Lorde deale not with vs after our synnes The aunswere Neyther rewarde vs after our iniquities ¶ Let vs praye O God merciful father that despysest not the sighing of a contrite hearte nor the desyre of such as be sorowful mercifully assist oure prayers that we make before thee in all our troubles and aduersyties whensoeuer they oppresse vs. And graciously heare vs that those euils whiche the craft and subtiltie of the deuil or man worketh against vs be brought to naught and by the prouidence of thi goodnes they may be dispersed the we thy seruauntes beyng hurt by no persecucions may euermore geue thankes vnto thee in thy holy churche through Iesu Christ our Lorde O Lord aryse helpe vs and deliuer vs for thy names sake O
vnperfectly but then shall I know euen as I am knowen Now abideth faith hope and loue euen these three but the chiefe of these is loue ¶ The Gospell Luk. xviii IEsus toke vnto hym the .xii. and sayde vnto them beholde we goe vp to Ierusalem and all shall bee fulfylled that are wrytten by the Prophetes of the sonne of manne For he shall bee delyuered vnto the Gentiles and shal bee mocked and despitefully intreated and spitted on And whē they haue scourged hym they wyll putte hym to deathe and the third day he shal ryse agayne And they vnderstode none of these thynges And thys saying was hyd from them so that they perceyued not the thynges whiche were spoken And it came to passe that as he was come nyghe to Hieritho a certayne blynd manne satte by the hye waye syde beggyng And when he heard the people passe by he asked what it mente And they sayde vnto hym that Iesus of Nazareth passed by And be cryed saying Iesu thou sonne of Dauid haue mercy on me And they whyche wente before rebuked hym that he shoulde bolde hys peace But he cryed so muche the more thou sonne of Dauid haue mercye on me And Iesus stode styll and commaunded hym to bee broughte vnto hym And when he was come nere he asked hym saying what wylte thou that I doe vnto thee and he sayde Lorde that I myghte receyue my syghte And Iesus sayde vnto hym receyue thy syghte thy faythe hathe saued thee And immediately he receyued hys syght and folowed hym praysyng God And all the people when then saw it gaue prayse vnto God ¶ The firste daye of Lent ¶ The Collecte ALmighty and euerlastyng God whiche hatest nothing that thou hast made and doest forgeue the synnes of al them that bee penitente Create and make in vs newe and contrite heartes that we worthelye lamentyng oure sinnes and knowledging oure wretchednes may obtayne of thee the God of all mercye perfecte remission and forgeuenesse throughe Iesus Christe ¶ The Epistle Ioel. ii TVrne you vnto me with al your heartes with fastyng weping and mourning rente your heartes and not your clothes Turne you vnto the Lorde youre God for he is gracious and merciful long suffering and of great compasson and ready to pardō wickednes Then no doubt he also shal turne and forgeue and after his chastening he shall let youre encrease remayne for meate and drinke offeringes vnto the lord your god Blow out with the trompet in Sion proclaime a fastyng call the congregacion and gather the people together warne the congregacyon gather the elders bryng the chyldren and suckelynges together Let the bridegrome goe forth of hys chambre and the bride oute of her closet Let Priestes serue the Lorde betwene the Porche and the alter weping and saying bee fauourable O Lorde bee fauourable vnto thy people let not thyne heritage be brought to such confusion lest the Heathen be Lordes thereof Wherefore shoulde they say among the Heathen where is nowe theyr God ¶ The Gospell Math. vi WHen ye faste bee not sad as the Hipocrites are for they diffigure their faces that it maye appeare vnto men how that they fast Verely I saye vnto you they haue their rewarde But thou when thou fastest annoynt thyne head washe thy face that it appeare not vnto men howe thou fastest but vnto thy father which is in secret thy father which seeth in secret shal reward thee openly Lay not vp for your selues treasure vpon earth where the rust and moth both corrutp and where theues breake through and steale But lay vp for you treasures in heauen where neither ruste nor moth doeth corrupt and where theues doe not breake throughe nor steale For where youre treasure is there wyll your heartes be also ¶ The first Sunday in Lent ¶ The Collect. O Lord which for our sake didst fast fortye dayes and fortie nightes Geue vs grace to vse such abstinence that our fleshe being subdued to the spirite we maye euer obey thy Godly mocions in righteousnes and true holines to thy honour and glory which liuest and reygnest c. ¶ The Epistle ii Cor. vi WE as helpers exhorte you that ye receyue not the grace of God in vayne For he saith I haue heard thee in a time accepted and in the dai of saluacion haue I succoured thee Beholde nowe is that accepted tyme beholde now is that day of saluacion Let vs geue none occasion of euill that in our office be founde no faulte but in all thynges let vs behaue our selues as the ministers of God In muche pacience in affliccions in necessities in anguishes in stripes in prisonmentes in stryfes in labours in watchinges in fastinges in purenes in knowledge in long sufferyng in kyndnes in the holy gost in loue vnfayned in the worde of trueth in the power of God by the armoure of ryghteousnes of the righte hande and of the left by honour and dishonour by euill report and good reporte as deceyuers and yet true as vnknowen and yet knowen as dying and beholde we lyue as chastened and not kylled as sorowing and yet alway mery as poore and yet make mani riche as hauing nothing and yet possessing all thynges ¶ The Gospell Mat. iiii THen was Iesus led away of the spirite vnto wildernesse to be tempted of the deuill And when he had fasted fortie dayes and forty nightes he was at the last an hungred And when the tempter came to hym he sayed yf thou bee the sonne of God commaunde that these stones bee made bread But he aunswered sayed it is written man shall not liue by bread onely but by euery woorde that procedeth oute of the mouth of god Then the deuil taketh hym vp into the holy citie and setteth hym on a pinacle of the temple and saith vnto hym yf thou be the sonne of God cast thy selfe down headlong For it is written he shall geue hys Aungelles charge ouer thee and with their handes they shal holde thee by leste at any tyme thou dashe thy foote against a stone And Iesus sayd vnto hym it is written agayne Thou shalt not tempt the Lord thy God Agayne the deuil taketh him vp into an exceading highe mountayne and shewed hym all the kingdomes of the world and the glory of them and sayeth vnto him all these will I geue thee yf thou wilt fal downe and worship me Then sayeth Iesus vnto him Auoyde Sathā for it is written Thou shalt worship the Lord thy god and him only shalt thou serue Then the deuil leaueth hym and beholde the Angels came and ministred vnto hym The second Sunday in Lent ¶ The Collecte ALmightie god which doest see that we haue no power of oure selues to helpe oure selues kepe thou vs both outwardly in our bodies and inwardly in our soules that we maye be defended from al aduersities which may happen to the body and from al euil thoughtes whiche maye assaulte and hurte the soule hrough Iesus Chryste
c. ¶ The Epistle i. thes iii WE beeseche you brethren and exhorte you by the lord Iesus that ye encrease more more euē as ye haue receyued of vs how ye ought to walke and to please God For ye know what cōmaundementes we gaue you by our Lorde Iesus Chryste For thys is the wyl of God euen your holynes that ye should absteyne from fornicacion and that euery one of you should knowe howe to kepe his vessel in holynes and honour and not in the lust of concupisence as doe the Heathen whiche knowe not God that no man oppresse and defraude hys brother in bargayninq beecause that the Lorde is the auenger of all suche thinges as we tolde you before and testified For god hath not called vs vnto vnclennes but vnto holynesse He therfore that despiseth despiseth not man but God whiche hath sent hys holy spirite among you ¶ The Gospell Math. xv IEsus went thence and departed into the coastes of Tyre Sidō and behold a woman of Canaā whiche came oute of thesame coastes cryed vnto hym saying haue mercye on me O Lorde thou sonne of Dauid My doughter is piteously vexed with a deuyll But he aunswered her nothyng at all And his disciples came and besougt hym saying send her awaye for she cryeth after vs. But he aunswered and sayd I am not sent but to the lost shepe of the house of Israel Then came the and worshipped him saying Lorde helpe me He aunswered said it is not mete to take the childrens bread and cast it to dogges She aunswered and said trueth lord for the dogges eate of the crummes which fal from their maysters table Then Iesus aunswered and said vnto her O Womā great is thy fayth be it vnto thee euē as thou wilte And her doughter was made whole euen thesame tyme. ¶ The thyrd Sunday in Lent ¶ The Collect. We beseche thee almightie god loke vpon the heartye desyres of thy humble seruauntes and stretche forth the right hande of thy maiestie to be our defence agaynst al our enemies through Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Ephesi v BE you the folowers of God as dere children and walke in loue euen as Christ loued vs and gaue hymself for vs an offering a sacrifice of a swete sauour to God As for fornicacion and al vnclennesse or couetousnes let it not be once named among you as it becommeth Sainctes or filthinesse or foolyshe talking or iesting whiche are not comely but rather geuing of thankes For thys ye knowe that no whoremonger eyther vncleane person or couetous person whiche is a worshypper of ymages hath any inheritaunce in the kyngdome of Christe and of God Lette no man deceyue you with vayne wordes For because of suche thynges cometh the wrath of God vpon the children of disobedience Be not ye therfore companions of them Ye mere sumtimes darkenes but now are ye light in the Lord walke as children of lighte for the fruite of the spirite consisteth in all goodnes righteousnes trueth Accept that which is pleasing vnto the Lord haue no felowship with the vufruitful workes of darkenes but rather rebuke them For it is a shame euen to name those thynges which are done of them in secrete but all thinges when they are brought forth by the lyghte are manifest For whatsoeuer is manifest thesame is light wherfore he sayeth a wake thou that slepest and stande vp from death and Christ geue thee lyght ¶ The Gospell Luke xi IEsus was casting of a Deuill that was dumme And when he had cast oute the deuill the dumme spake and the people wondered But some of them sayed he casteth out deuils throughe Beelzebub the chiefe of the deuils And other tempted hym and required of him signe from heauen But he knowing their thoughtes sasyd vnto them Euery kingdome deuyded agaynst it selfe is desolate and one house doeth fall vpon another If Sathan also be deuided agaynst hymselfe howe shal hys kyngdome endure Because ye say I cast out deuils through Beelzebub If I by the helpe of Beelzebub cast out deuils by whose helpe do your children cast them out Therefore shall they bee youre iudges But if I with the finger of God cast out deuils no doubt the kingdom of God is come vpon you Whē a strong man armed watcheth hys house the thinges that he possesseth are in peace But when a stronger then he cometh vpō hym and ouercometh hym he taketh from hym al his harnesse wherin he trusted deuideth his goodes He that is not with me is agaynste me And he that gathereth not with me scatereth abroade When the vncleane spirite is gone out of a man he walketh through drye places seking reste And when he findeth none he sayeth I wil returne agayn into my house whence I came oute And when he cometh he findeth it swepte garnished Then goeth he and taketh to hym seuen other spirites worse then himself and they entre in and dwel there And the ende of that mā is worse thē the beginning And it fortuned the as he spake these thinges a certayne woman of the companye lyfte vp her voyce and sayed vnto hym happy is the wombe that bare thee and the pappes whiche gaue thee sucke But he sayd yea happy are they that heare the worde of God and kepe it The fourth Sunday in Lent ¶ The Collecte GRaunte we beseche thee almightie god that we which for our euil dedes are worthely punisshed by the comfort of thy grace may mercifully be relieued throughe oure Lorde Iesus Chryst ¶ The Epistle Gala. iiii TEll me ye that desyre to bee vnder the lawe doe ye not heare of the lawe for it is wrytten that Abraham had two sonnes the one by a bondmayde the other by a free woman Yea and he whiche was borne of the bondwoman was borne after the fleshe but he whiche was borne of the freewoman was borne by promes which thinges are spoken by an allegory For these are two Testamentes the one from the mounte Sina whiche gendreth vnto bondage whiche is Agar For mount Sina is Agar in Arabia and bordreth vpō the citie which is now called Ierusalem and is in bondage with her children But Ierusalem whyche is aboue is fre which is the mother of vs al. For it is written Reioyce thou barren that bearest no children breake foorth and crye thou that trauaylest not For the desolate hath many moe chyldren then she whiche hath an husband Brethren we are after Isaac the chyldren of promesse But as then he that was borne after the flesshe persecuted hym that was borne after the spirite Euen so is it nowe Neuerthelesse what sayeth the scrypture putte awaye the bondwoman and her sonne For the sonne of the bondwoman shall not bee heyre with the sonne of the free woman So then brethren we are not children of the bond womā but of the free woman ¶ The Gospell Iohn vi IEsus departed ouer the sea of Galile whiche
when thou comest into thy kingdome And Iesus sayd vnto hym verely I say vnto the to day shalt thou be with me in paradyse And it was aboute the sixth houre and there was a darkenesse ouer all the earth vntill the ninth houre and the Sunne was darkened and the vayle of the Temple did rente euen throughe the middes And when Iesus had cryed with a loude voyce he sayd Father into thy handes I commend my spirite And when he thus had said he gaue vp the goste When the Centurion sawe what had hapned he glorified God saying verely this was a righteous man And al the people that came together to se that sight and saw the thynges which had hapned smote theyr brestes returned And al his acquaintaunce the women that folowed hym from Galile stoode afarre of beholdyng these thinges And behold there was a mā named Ioseph a counsaylor and he was a good man a iust thesame had not consented to the counsail and dede of thē which was of Aramathia a citie of the Iewes which same also wayteth for the kingdom of God he went vnto Pilate begged the body of Iesus and toke it down and wrapped it in a linnē cloth and layed it in a sepulchre that was hewen in stone wherein neuer man beefore had been layd And that daye was the preparing of the Sabboth and the Sabboth drewe on The women that folowed after which had come wyth him from Galile beheld the sepulchre and howe hys bodye was layd And they returned and prepared swete Odours and ointmentes but rested on the Sabboth day according to the commmaundement ¶ On good Fridaye ¶ The Collectes ALmightie god we beseche thee graciously to beholde thys thy famely for the which our Lord Iesus Christ was contented to bee betrayed and geuen vp into the handes of wicked men and to suffre death vpon the crosse who lyueth and reygneth c. ALmightie and euerlasting god by whose spirite the whole body of the Church is gouerned and sanctified receiue our supplicaciōs praiers which we offre before thee for al estates of men in thy holy congregaciō that euery membre of thesame in his vocaciō ministerie maye truely godly serue thee through our Lord Iesus Christ MErcifull God who haste made all men and hatest nothing that thou hast made nor wouldst the death of a synner but rather that he shoulde be conuerted and lyue haue mercy vpon all Iewes Turkes Infidels and Heretykes and take from them all ignoraunce hardnesse of hearte and contempte of thy woorde And so fetche them home blessed Lord to thy flocke that they may be saued among the remnaunte of the true Israelites and bee made one folde vnder one shepehearde Iesus Christe oure Lord who lyueth and reygneth c. ¶ The Epistle Hebre. x. THe law which hath but a shadow of good thīges to come and not the very fashion of thinges them selues can neuer with those sacrifices which thei offre yeare by yeare continuallye make the commers thereunto perfit For would not then those sacrifices haue ceased to haue been offred because that the offerers once purged should haue had no more conscience of synnes Neuerthelesse in those sacrifices is there mencion made of synnes euery yeare For the bloud of Oxen Goates can not take away synnes Wherfore when he cometh into the world he sayth Sacrifice and offering thou wouldest not haue but a body hast thou ordeyned me Burnt offeringes also for synne hast thou not allowed Then sayed I loe I am here In the beginning of the boke it is written of me that I should doe thy wil O God Aboue when he saieth Sacrifice and offeryng and burnt sacrifices and synne offeringes thou wouldeste not haue neyther haste thou allowed them which yet are offered by the lawe then said he loe I am here to doe thy wyll O God he taketh away the fyrste to establishe the latter by the whiche wyll we are made holy euen by the offeryng of the body of Iesu Christ once for al. And euery Priest is ready daily ministring and offeryng often tymes one maner of oblacyon whiche can neuer take awaye synnes But thys man after he hath offered one sacrifice for synnes is sette downe for euer on the ryghte hande of God and from henceforth tarieth tyl his foes be made his footestole For with one offeryng hath he made perfecte for euer them that are sanctified The holye goste hymselfe also beareth vs recorde euen when he tolde before This is the Testament that I wyl make vnto thē After those dayes sayeth the Lorde I wyll put my lawes in their heartes and in their myndes will I wryte them and their sinnes and iniquities will I remember no more And where remission of these thynges is there is no more offering for sinnes Seeing therefore brethren that by the meanes of the bloud of Iesu we haue libertie to entre into the holy place by the newe and liuing way whiche he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by hys fleshe And seing also that we haue an hye prieste which is ruler ouer the house of God let vs drawe nye with a true heart in a sure fayth sprynkled in our heartes from an euil conscience wasshed in our bodies with pure water lette vs kepe the profession of our hope withoute wauering for he is faythfull that promised and let vs considre one another to the intent that we maye prouoke vnto loue and to good workes not forsaking the felowshyp that we haue among our selues as the maner of some is but let vs exhort one another and that so much the more because ye see that the day draweth nye ¶ The Gospell Ioh. xviii WHen Iesus had spoken these woordes he went forth with his disciples ouer the broke Cedron where was a garden into the which he thē entred with hys disciples Iudas which also beetrayed him knewe the place for Iesus oftimes resorted thither with hys Disciples Iudas then after he had receiued a bond of men ministers of the hye Priestes and Phariseis came thither with lanternes firebrandes and weapons And Iesus knowing al thinges that should come on him went furth sayd vnto them whom seke ye They aunswered him Iesus of Nazareth Iesus sayd vnto them I am he Iudas also whiche betrayed him stoode with thē Assone then as he had sayde vnto them I am he they went backward and fell to the grounde Then asked he them agayne whō seke ye They sayde Iesus of Nazareth Iesus aunswered I haue tolde you that I am he If ye seke me therfore let these goe their way that the saying myght be fulfylled whiche he spake Of them whiche thou gauest me haue I not lost one Thē Simon Peter hauing a sweord drew it and smote the hye Priestes seruaunte cut of his right eare The seruaūtes name was Malchus Therfore sayth Iesus vnto Peter put vp thy sweord into the sheath shal I not drinke of the
and gaue to hys disciples to sette before them And they did set them beefore the people And they hadde a fewe finall fishes And when he had blessed he commaunded them also to bee set before them And they did eate and were suffised And they toke vp of the broken meate that was lefte seuen baskets full And they that did eate were about foure thousande And he sente them awaye ¶ The eyght Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte GOd whose prouidēce is neuer deceyued we humblye beseche thee that thou wilt put away frō vs al hurtfull thynges and geue those thynges whiche bee profitable for vs Through Iesus Christe our Lorde ¶ The Epistle Ro. viii BRethren we are debters not to the flesshe to lyue after the flesshe For yf ye lyue after the flesshe ye shall dye But yf ye through the spirite doe mortyfye the dedes of the body ye shal lyue For as many as are lead by the spirite of God they are the sonnes of God For ye haue not receyued the spirit of bondage to feare any more but ye haue receiued the spirit of adopcyon wherby ye crye Abba father The same spirite certifyeth our spirite that we are the sonnes of God Yf we bee sonnes then are we also heyres the heyres I meane of God and heires annexed with Christe yf so be that we suffre with him that we may be also glorifyed together with hym ¶ The Gospell Mar. vii BEware of false prophetes whiche come to you in shepes clothing but inwardly they are rauenyng wolues Ye shall know them by their fruites Doe men gather grapes of thornes Or figges of thistles Euen so euery good tree bringeth foorth good fruites But a corrupt tree bringeth foorth euell fruites A good tree cannot bring forth had fruites nether can a bad tree bryng forth good fruites Euery tree that bringeth not forth good fruite is bewen downe and cast into the fire Wherefore by theyr fruites ye shall know them Not euery one that faythe vnto me Lord Lord shal entre into the kingdom of heauen but he that doeth the will of my father which is in heauen he shall entre into the kyngdome of heauen ¶ The ninth Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte GRaunt to vs Lord we beseche thee the spirite to thynke and doe alwayes such thinges as be rightfull that we which cannot be without thee may by thee bee hable to lyue according to thy will Through Iesu Christ our Lorde ¶ The Epistle i. Corin. x BRethrē I would not that ye should beignoraunt how that our fathers were al vnder the cloud and al passed throughe the sea were all baptised vnder Moses in the cloud and in the sea did all eate of one spirituall meate and dyd all drinke of one spirituall drinke And they dranke of the spiritual rocke that folowed them whiche rocke was Christe But in many of them had God no delight For they were ouerthrowen in the wildernes These are ensamples to vs that we shoulde not lust after euill thinges as they lusted And that ye shoulde not bee worshippers of ymages as were some of them accordyng as it is written The people satte downe to eate and drinke rose vp to playe Nether let vs be defiled with fornicacion as some of them were defiled with fornicacyon fell in one day three twentie thousand Nether let vs tempt Christe as some of them tempted and were destroyed of serpentes Nether murmure ye as some of them murmured were destroyed of the destroyer All these thinges happened vnto them for ensamples But are written to put vs in remembraunce whō the endes of the world are come vpon Wherfore let him that thinketh he standeth take hede lest he fal There hath none other temptacion taken you but suche as folowed the nature of man But God is faythfull whiche shall not suffer you to be tempted aboue your strength but shal in the middes of temptacion make a way that ye may be hable to beare it ¶ The Gospell Luke xvi IEsus sayd to hys disciples There was a certain riche man which had a Stewarde and the same was accused vnto hym that he had wasted hys goodes And he called him said vnto him howe is it that I heare this of thee Geue accoūptes of thy Stewardship for thou maist be no lōger Steward The Steward said within himselfe What shall I doe for my mayster taketh away from me the Stewardshyppe I cannot digge to begge I am ashamed I wote what to doe that when I am put out of the Stewardship they may receiue me into their houses So whē he had called al his masters debters together he said vnto the first how much owest thou vnto my maister And he sayde an hundred tunnes of oyle And he said vnto him take thy bill sit down quickely and write fiftie Thē said he to another how much owest thou And he said an hundred quarters of wheate He sayd vnto him take thy bill write foure score And the Lorde commended the vniust Steward because he had done wiselye For the childrē of this world are in their nacion wiser then the childrē of light And I say vnto you Make you frēdes of the vnryghteous Mammon that when ye shall haue nede they may receue you into euerlasting habitacions The tenth Sunday after Trinitie ¶ The Collect. Let thy merciful eares O Lord be open to the prayers of thy humble seruauntes that they may obtein their peticions make them to aske suche thynges as shall please thee through Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle i. Cori. xii COncerning spiritual thinges brethren I would not haue you ignoraunte Ye know that ye were Gentiles and wente your wayes vnto dumme ymages euen as ye wer led Wherfore I declare vnto you that no man speakyng by the spirite of God defyeth Iesus Also no mā can say that Iesus is the lord but by the holi gost There are diuersities of giftes yet but one spirite And there are differences of administracions yet but one Lord. And there are diuerse maners of operaciōs and yet but one God which worketh all in all The gifte of the spirite is geuen to euery man to edifye withall For to one is geuen through the spirite the vtterance of wisdom To another is geuen the vtteraunce of knowledge by thesame spirite To another is geuen fayth by thesame spirite To another the gift of healing by thesame spirite To another power to doe miracles To another to prophecie To another judgemēt to discerne spirite To another diuerse tongues To another the interpretacion of tongues But these all worketh the selfe same spirite deuyding to euerye man a sauerall gyft euen as he will ¶ The Gospell Luke xix ANd when he was come nere to Hierusalem he beheld the citie and wept on it saying If thou hadst knowen those thinges whiche belong vnto thy peace euen in this thy day thou wouldest take hede But now are they
and he aunswered sayd Loue the lord thy god with al thy heart and with al thy soule with all thy strength and with al thi mind and thy neighboure as thy selfe And he said vnto him Thou hast aūswered right This doe and thou shall liue But he willing to iustitie himself said vnto Ielus And who is my neyghbour Iesus aunswered and sayd A certayn man descended frō Ierusalem to Hiericho and fell among theues which robbed hym of his raiment wounded hym and departed leauing him halfe dead And it chaunced the there came down a certayne Priest thatsame way when he sam him he passed by And likewyse a Leuite when he went nie to the place came and loked on hym and passed by But a certain Samaritaine as he iourneied came vnto him and when he saw him he had compassion on him and went to and bound vp his woundes and powred in oile and wine and set him on his own beast broughte hym to a common Inne and made prouision for him And on the morow whē he departed he toke out two pence and gaue thē to the host and said vnto hym Take cure of hym and whatsoeuer thou spendest more when I come againe I wil recompence thee Which now of these three thynkeste thou was neighboure vnto him that fel among the theues And he said vnto hym he that shewed mercy on hym Then sayd Iesus to him goe and doe thou lykewyse The .xiiii. Sunday after Trinitie ¶ The Collect. ALmightie euerlasting god geue vnto vs the increase of faith hope and charitie and that we may obtayne that whiche thou dooeste promyse make vs to loue that which thou doest commaunde through Iesus Christe oure Lorde ¶ The Epistle Gala. v. I Saye walke in the spirite and fulfill not the lust of the fleshe For the fleshe lusteth cōtrary to the spirite and the spirite contrary to the flesh these are contrary one to the other so the ye can not doe whatsoeuer ye would But and yf ye be ledde of the spirite then are ye not vnder the lawe The dedes of the flesh are manifest whiche are these adulterye fornicaciō vnclennes wantonnes worshipping of ymages witchecraft hatred variaunce zele wrath stryfe sediciōs sectes enuying murder dronkennes gluttonye and suche lyke Of the which I tel you before as I haue tolde you in tymes past that they whiche committe suche thynges shall not be inheritours of the kyngdom of God Contrarily the fruite of the spirite is loue ioie peace long suffering gentilnes goodnes faithfullnes mekenes temperaunce Against suche there is no lawe They truely that are Christes haue crucified the fleshe with the affeccions and lustes ¶ The Gospell Luke xvii ANd it chaunced as Iesus went to Ierusalē that he passed throughe Samaria Galile And as he entred into a certaine towne there met him ten mē that wer lepers whiche stode afarre of and put forth theyr voyces and said Iesus Maister haue mercy vpō vs. When he saw them he said vnto them goe shew your selues vnto the Priestes And it came to passe that as they went they were clensed And one of them when he saw that he was clensed turned backe agayne and with a loude voice praised God and fel down on his face at his fete and gaue him thankes And thesame was a Samaritain And Iesus aunswered sayd Are there not ten clensed but where are those nine There are not founde that returned agayne to geue God prayse saue onely thys straunger And be sayed vnto hym Aryse goe thy waye thy fayth hath made thee whole The .xv. Sunday after Trinitie ¶ The Collect. KEpe we beseche thee O Lorde thy Churche wyth thy perpetual mercy and because the frailtie of man without thee cannot but fal kepe vs euer by thy helpe leade vs to al thinges profitable to our saluaciō through Iesus Christ out Lorde Amen ¶ The Epistle Gala. vi YE see howe large a letter I haue written to you with myne own hande As many as desyre with outwarde apperaunce to please carnally thesame constrayne you to be circumcysed onely lest they should suffre persecucion for the crosse of Christe For they themselues whiche are circumcised kepe not the lawe but desyre to haue you circumcised the they might reioice in your fleshe God forbid that I should reioyce but in the crosse of our Lord Iesu Christ whereby the worlde is crucifyed vnto me and I vnto the world For in Christ Iesu neither circumcision auaileth any thyng at al nor vncircumcision but a new creature And as many as walke accordīg vnto this rule peace be on thē and mercy and vpon Israel that pertaineth to God From henceforth let no man put me to busines for I beare in my body the markes of the lord Iesu Brethren the grace of our Lord Iesu Christ be with youre spirite Amen ¶ The Gospell Mat. vi NO man can serue two Maisters for either he shall hate the one and loue the other or elles leane to the one and despise the other ye cannot serue god and Mammō Therefore I say vnto you be not careful for your lyfe what ye shall eate or drinke nor yet for youre body what raymente you shall putte on Is not the lyfe more worth them meate and the body more of value then raymente Beholde the foules of the ayre for they sowe not neither doe thei reape nor cary into the barnes and your heauenly father fedeth them Are ye not much better then they Which of you by takyng carefull thoughte can adde one cubyte vnto hys stature And why care ye for raymente Considre the lilies of the fielde how they growe They laboure not neither doe they spinne And yet I saye vnto you that euen Salomon in al his royaltie was not clothed lyke one of these Wherefore yf God so clothe the grasse of the field which though it stande to daye is to morowe cast into the fornace shall he not muche more doe the same for you O ye of litle faythe Therefore take no thought saying what shal we eate or what shal we drinke or wherwith shall we be clothed after all these thynges doe the Gentiles seke For your heauēly father knoweth that ye haue nede of all these thynges But rather seeke ye fyrste the kingdom of God and the ryghteousnesse therof and al these thynges shall bee ministred vnto you Care not then for the morowe for to morow day shall care for it selfe sufficyente vnto the daye is the trauaile therof The .xvi. Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte LOrd we beseche thee lette thy continuall pitie clense and defende thy congregacion and because it cannot contynue in safetie withoute thy succoure preserue it euermore by thy helpe and goodnes through Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Ephe. iii. I Desire that you faint not because of my tribulacions that I suffre for your sakes which is your praise For this cause I bowe my knees vnto the father of oure Lorde
Iesus Christe whiche is father of all that called father in heauen and in earth that he woulde graunte you accordyng to the riches of hys glory that ye maye bee strengthed with myghte by hys spirite in the inner man that Chryste may dwell in your heartes by faythe that ye being rooted and grounded in loue might be hable to comprehend with all Sainctes what is the bredthe lengthe depthe and height and to know the excellent loue of the knowledge of Christe that ye might be fulfilled with all fulnesse whyche cometh of God Vnto hym that is hable to doe excedyng aboundauntly aboue all that wee aske or thinke according to the power that worketh in vs be prayse in the congregacion by Chryst Iesus throughout all generacyons from time to tyme. Amen ¶ The Gospell Luke vii ANd it fortuned that Iesus wente into a cytie called Naim and many of hys disciples wente with hym and muche people When he came nye to the gate of the citye beholde there was a dead man caryed oute whyche was the onely sonne of his mother and she was widowe and muche people of the cytye was with her And when the Lord saw her had compassion on her and sayde vnto her wepe not And he came nye and touched the coffen and they that bare hym stode styll And he sayde yong man I saye vnto thee aryse And he that was dead sat vp and beegan to speake And he delyuered hym to hys mother And there came a feare on them all And they gaue the glory vnto God saying A great Prophet is risen vp among vs and God hathe visited hys people And thys rumoure of hym went forthe throughout all Iewry and throughout all the regions whyche lye rounde aboute ¶ The .xvii. sundaye after Trinitie ¶ The Collecte LOrd we pray thee that thy grace may alwayes preuent and folow vs and make vs continually to be geuē to all good workes throughe Iesu Christ our Lorde ¶ The Epistle Ephe. iiii I Whiche am a priesoner of the Lordes exhort you that ye walke worthy of the vocacyon wherwith ye are called with all lowlines mekenes with humblenes of mynde forbearyng one another through loue and be diligēt to kepe the vnitie of the spirite throughe the bonde of peace beeyng one body and one spirite euen as ye are called in one hope of youre callyng Let there be but one Lorde one faythe one baptisme one God and father of all whiche is aboue all and througbe all and in you all ¶ The Gospell Luke xiii IT chaunced that Iesus wente into the house of one of the chiefe Phariseis to eate bread on the Sabboth day and they watched him And beholde there was a certayne man before him which had the dropsye And Iesus answered and spake vnto the Lawiers and Phariseis saying Is it lawfull to heale on the Sabboth daye And they helde their peace And he toke hym and healed hym and let hym goe and aunswered them saying which of you shal haue an Asse or an Oxe fallen into a pitte and wil not strayght way pull hym out on the Sabboth day And they coulde not aunswer hym agayn to these thynges He put foorth also a similitude to the geastes whē he marked how they preaced to be in the highest roumes and sayd vnto them when thou art bidden to a wedding of any man syt not downe in the hiest roume lest a more honorable man then thou be biddē of hym and he that bad him and thee come and say to thee geue this man roume and thou begin with shame to take the lowest roume But rather when thou arte bidden goe and sit in the lowest roume that when he that bad thee cometh he may saye vnto thee frend sit vp hyer Then shalt thou haue worship in the presence of them that sit at meate with thee For whosoeuer exalteth himselfe shall bee broughte lowe and he that humbleth himselfe shal be exalted ¶ The .xviii. Sundaye after Trinitie ¶ The Collect. LOrd we beseche thee graunte thy people grace to auoid the infeccions of the deuil and with pure hearte mind to folow thee the onely god through Iesus Christ our lord ¶ The Epistle i. Corin. i I Thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god which is geuē you by Iesus Christ that in all thynges yeare made ryche by him in al vtteraunce and in all knowledge by the whyche thynges the testimonye of Iesus Christe was confyrmed in you so that ye are behynde in no gyfte waytyng for the appearyng of oure Lorde Iesus Chryste whyche shall also strength you to the ende that you maye bee blameies in the day of the comyng of our Lorde Iesus Christe ¶ The Gospell Mat. xxii WHen the Phariseis had heard that Iesus dyd put the Saduceis to silence they came together and one of them whiche was a doctor of law asked him a question tempting him and saying Maister whiche is the greatest commaundemente in the lawe Iesus sayde vnto him Thou shalt loue the Lord thy God with all thy heart and with all thy soule and with all thy mynde This is the first and greatest commaundemente And the second is lyke vnto it Thou shalt loue thy neyghbour as thy self In these two commaundementes hang all the lawe and the Prophetes Whyle the Phariseis were gathered together Iesus asked them saying what thinke ye of Christ whose sonne is he They sayde vnto him the sonne of Dauid He sayde vnto them how then doeth Dauid in spirite cal him Lord saying The Lorde sayd vnto my Lorde sit thou on my righte hand tyll I make thine enemies thy fotestole If Dauid then call hym Lord how is he then his sonne And no man was hable to aunswer him any thing neither durst any man from that daye foorth aske hym any moe questions ¶ The .xix. Sundaye after Trinitie ¶ The Collect. O God forasmuch as withoute thee we are not hable to please thee Graūt that the working of thy mercy may in all thynges direct and rule out heartes Throughe Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Eph. iiii THis I saye and testifie throughe the Lord that ye hencefoorthe walke not as other Gentyles walke in vanitye of theyr mynde whyle they are blynded in theyr vnderstanding beeyng farre from a Godly lyfe by the meanes of the ignoraunce that is in them and because of the blyndnesse of theyr heartes whiche beeyng past repentaunce haue geuen themselues ouer vnto wantonnes to woorke all maner of vnclennes euen with gredines But ye haue not so learned Christe If so bee that ye haue hearde of hym and haue been taught in him as the trueth is in Iesu as concerning the conuersacion in times past to lay from you the olde man whiche is corrupt according to the deceiuable lustes To be renued also in the spirite of your mind and to put on that new man whiche after God is shapen in righteousnes and true holynes Wherfore put a way lying and
speake euery man truth vnto hys neighbour forasmuche as we are membres one of another Be angry sinne not Let not the sunne go downe vpon youre wrathe neither geue place to the backbyter Let hym that stole steale nomore but let hym rather laboure with his handes the thing which is good that he may geue vnto him that nedeth Let no filthy communicacion procede out of your mouth but that which is good to edifye withal as ofte as nede is that it may minster grace vnto the heaters And grieue not the holye spirite of God by whom ye are sealed vnto the day of redempcion Let all bitternes and fiercenes and wrath and roaryng and cursed speakyng be put awaye from you with al maliciousnes Be ye curteous one to another mercyfull forgeuyng one another euen as God for Christes sake hath forgeuen you ¶ The Gospell Math. ix IEsus entred into a shyp passed ouer and came into hys owne citie And beholde they brought to hym a man sicke of the paulsey lying in a bedde And when Iesus sawe the fayth of them he sayde to the sycke of the Paulsey Sonne bee of good there thy sinnes bee forgeuen thee And behold certayn of the Scribes sayde within themselues this man blasphmeth And when Iesus sawe theyr thoughtes he sayd wherefore thinke ye euill in youre heartes Whether is it easier to say thy sinnes bee forgeuen thee or to saye aryse and walke But that ye maye knowe that the sonne of man hathe power to forgeue sinnes in earth Then sayeth he to the sicke of the Paulsey Aryse take vp thy bed and goe vnto thyne house And he arose and departed to his house But the people that saw it meruayled and glorified God which hath geuen such power vnto menne ¶ The .xx. Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte ALmighty and merciful God of thy bountifull goodnes Kepe vs from all thinges that may hurt vs that we being ready both in body and soule maye with fre heartes accomplishe those thinges that thou wouldest haue done thorow Iesus Christe oure Lorde ¶ The Epistle Ephe. v TAke hede therfore howe ye walke circumspectly not as vnwyse but as wise menne redemyng the time because the dayes are euill Wherefore bee ye not vnwise but vnderstande what the will of the Lorde is and bee not dronken with wine wherin is excesse But be fylled with the spirite speakyng vnto your selues in Psalmes and Nimnes and spirituall songes syngyng and makyng melody to the lord in your heartes geuing thankes alwayes for all thynges vnto God the father in the name of our Lorde Iesus Chryste submitting your selues one to another in the feare of God ¶ The Gospell Mat. xxii IEsus saide to hys disciples The kingdome of heauen is like vnto a man that was a Kyng whyche made a mariage for his sonne and sent furthe hys seruauntes to call them that were bydden to the wedding and they would not come Agayne he sent furth other seruauntes saying Tell them whiche are bidden beeholde I haue prepared my diner myne Oxen and my fatlynges are kylled and all thynges are ready come vnto the manage But they made lyght of it and went theyr wayes One to hys farme place another to his marchaundise and the remnaunt toke his seruauntes intreated them shamefully and flewe them But when the kyng heard thereof he was wroth and sente furth his men of warre and destroied those murtherers and brēt vp theyr city Then said he to his seruauntes the mariage in dede is prepared but they whiche were bidden were not worthy Goe ye therfore oute into the hye wayes and as many as ye fynd byd them to the mariage And the seruauntes went furth into the hye wayes and gathered together all as many as they coulde fynde bothe good and bad and the wedding was furnished with geastes Then the kyng came in to see the geastes and when he spyed there a man whiche had not on a wedding garmente he said vnto hym frend how camest thou in hither not hauing a wedding garment And he was euen specheles Then said the king to the ministers take and bind him hand and foote and cast hym into vtter darkenes there shal be wepyng and gnashyng of teeth For many bee called but few are chosen The .xxi. Sundaye aftter Trinitie ¶ The Collecte GRaunte we beseche thee mercifull Lorde to thy faythfull people pardon and peace that they maye be clensed from all theyr sinnes and serue thee with a quiet mynde through Iesus Christe oure Lorde ¶ The Epistle Ephe. vi MY brethren bee strong throughe the Lorde and through the power of hys myghte Put on all the armour of God that ye may stand against all the assaultes of the deuill for we wrestle not agaynste bloud and fleshe but against rule againste power agaynste worldlye rulers euen gouernours of the darkenes of thys worlde againste spirituall craftines in heauenlye thynges Therefore take vnto you the whole armour of God that ye may be hable to resiste in the euyll day and stande perfect in all thynges Stande therfore and your loynes gyrd with the trueth hauyng on the brestplate of ryghteousnesse and hauyng shooes on youre feete that ye maye bee prepared for the gospell of peace Aboue all take to you the shyelde of faythe wherewith ye maye quenche all the fyery dartes of the wicked And take the helmet of saluacyon and the sweord of the spirite which is the worde of God And pray alwaies with all maner of prayer and supplycacion in the spirite and watche therunto with all instaunce and supplicacion for all sainctes and for me that vtteraunce may be geuen vnto me that I may open my mouthe freely to vtter the secretes of my gospell wherof I am a messenger in bondes that therein I may speake freely as I ought to speake ¶ The Gospell Iohn iiii THere was a certayn ruler whose sōne was sycke at Capernaū A ssone as thesame hearde that Iesus was come out of Iewry into Galile he went vnto him and besought him that he woulde come downe and heale his sonne For he was euen at the poynte of death Then said Iesus vnto him except ye see signes and wonders ye will not beleue The ruler sayd vnto hym Sir come downe or euer that my sonne dye Iesus sayeth vnto him Goe thy waye thy sonne liueth The man beeleued the word that Iesus had spoken vnto him he went his way And as he was going downe the seruauntes met hym and tolde hym saying thy sonne liueth Then enquired be of thē the houre when he began to amende And they sayde vnto him yesterday at the seuenth houre the feuer lefte him So the father knewe that it was the same houre in the whych Iesus sayde vnto him thy sonne liueth and he beleued and all his housholde This is agayn the second miracle that Iesus did when he was come out of Iewry into Galile ¶ The .xxii. Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte LOrde we beseche
heauen whatsoeuer thou loocest in earth shal be looced in heauen ¶ Sainct Iames the Apostle ¶ The Collect. Graunt O merciful god that as thy holy Apostle sainct Iames leauing his father and al that he had without delaye was obedyente vnto the callyng of thy sonne Iesus Christ and folowed him So we forsaking al worldly and carnall affeccyons maye bee euermore ready to folowe thy commaundementes through Iesu Christe our Lord. ¶ The Epistle Actes xi IN those dayes came Prophetes frō the citie of Ierusalem vnto Antioche And there stode vp one of them named Agabus and signified by the spirite that there should be great dearth throughout al the world which came to passe in the Emperour Claudiug dayes Then the disciples euery man according to his habilitie purposed to send succour vnto the brethren which dwelt in Iewry which thing they also did and sent it to the elders by the handes of Barnabas and Saule At thesame tyme Herode the kyng stretched forth his handes to vexe certayne of the congregacion And he kylled Iames the brother of Iohn wyth the sweord And because he saw it pleased the Iewes he proceded farther and toke Peter also ¶ The Gospell Math. xx THen came to him the mother of zebedes chyldren with her sonnes worshipping him and desiryng a certayne thyng of hym And he sayed vnto her what wylte thou She sayed vnto hym Graunte that these my two sōnes may sit the one on thy right hand and the other on thy left in thy kingdom But Iesus answered saied ye wote not what ye aske Are ye hable to drinke of the cup that I shall drinke of and to be baptysed with the baptisme that I am baptised with They said vnto him we are He said vnto them ye shal drinke in dede of my cup and be baptised with the baptisme that I am baptised with but to sit on my right hand and on my left is not mine to geue but it shall chaunce vnto them that it is prepared for of my father And when the ten heard thys they disdained at the two brethren But Iesus called them vnto him and said ye know that the princes of the nacions haue dominiō ouer thē and they that are great mē exercise auctoritie vpon thē It shal not be so among you But whosoeuer will be greate among you let him be your minister and whosoeuer wyll be chiefe among you lette him be your seruaunt Euen as the sonne of mā came not to be ministred vnto but to minister and to geue hys lyfe a redempcion for many ¶ Sainct Bartholomewe ¶ The Collect. O Almightie and euerlasting god which hast geuē grace to thy Apostle Bartholomewe truly to beleue and to preache thy word graunt we beseche thee vnto thy churche both to loue that he beleued and to preache that he taughte through Christ our Lord. ¶ The Epistle Actes v. BY the handes of the Apostles were many signes And wonders shewed among the people And they were al together with one accorde in Salomons porche And of other durst no mā ioyne hymself to them neuertheles the people magnified thē The number of them the beleued in the lorde both of men and women grewe more and more insomuch that they brought the sicke into the stretes and laid them on beddes couches that at the leastway the shadowe of Peter when he came by might shadow some of them There came also a multitude out of the cities rounde aboute vnto Ierusalem bringing sicke folkes and them whiche were vexed with vncleane spirites And they were healed euery one ¶ The Gospell Luke xxii ANd there was a strife among them whiche of thē should seme to be the greatest And he said vnto them the kinges of nacions reygne ouer them and they that haue autoritie vpon thē are called gracious lordes But ye shall not so be But he that is greatest amōg you shal be as the yonger and he that is chiefe shal be as he that doeth minister For whether is greater he that sitteth at meate or he that serueth Is not he that sitteh at meate But I am amōg you as he that ministreth Ye are they which haue bidden with me in my tēptacions And I appoynt vnto you a kingdom as my father hath appoynted vnto me that ye maye eate drynke at my table in my kyngdome and sytte on seates iudgeing the twelue tribes of Israel Sainct Mathewe ¶ The Collect. ALmightie God which by thy blessed sonne diddest call Mathew from the receipt of custome to be an Apostle and Euangelist Graunt vs grace to forsake all couetous desyres and inordinate loue of riches and to folowe thy sayd sonne Iesus Christ who liueth and reigneth c. ¶ The Epistle ii cor iiii SEeing that we haue such an office euē as god hath had mercy on vs we goe not out of kind but haue cast frō vs the clokes of vnhonestie and walke not in craftines neither handle we the woorde of God deceiptfullye but open the trueth and report our selues to euerye mans conscience in the sight of God If our gospel bee yet hydde it is hydde among them that are lost in whom the God of thys worlde hath blinded the mindes of them which belieue not lest the light of the gospel of the glory of Christ which is the ymage of God shoulde shyne vnto them For we preache not our selues but Christe Iesus to bee the Lorde and our selues your seruantes for Iesus sake For it is god that cōmaūdeth the light to shine out of darkenes which hath shined in our heartes for to geue the lyght of the knowledge of the glory of God in the face of Iesus Christ ¶ The Gospell Math. ix ANd as Iesus passed forth from thence he saw a man named Mathew sitting at the receipt of custome and he sayde vnto hym folowe me And he arose and folowed him And it came to passe as Iesus sate at meate in his house beeholde manye publicanes also and sinners that came sate down with Iesus his disciples And when the Phariseis saw it they said vnto his disciples why eateth your master with Publicanes sinners But when Iesus heard that he said vnto them They the be strong nede not the Phisiciō but they that are sicke Go ye rather and learne what that meaneth I wil haue mercy and not sacrifice for I am not come to call the righteous but sinners to repentaunce ¶ Sainct Michael and all Aungels ¶ The Collect. Euerlasting God which hast ordeyned and constituted the seruices of al Aungles and men in a wonderful ordre mercifully graunt that they which alway doe thee seruice in heauen may by thy appoyntmēt succour and defend vs in earth through Iesus Christ our Lorde c. ¶ The Epistle Apoca. xii THere was a great battail in heauē Michael and hys Angles fought with the dragon the dragon fought with his Angels and preuayled not neither was their place foūd any more in heauen
sente me Yf I had not come and spoken vnto them they should haue had no sinne but now haue they nothing to cloke their synne withall He that hateth me hateth my father also Yf I had not done amōg thē the workes whiche none other man did they should haue had no synne But now haue they both seen and hated not onely me but also my father But this happeneth that the saying myghte be fulfilled the is written in their law They hated me without a cause But when the comforter is come whom I wyll send vnto you frō the father euen the spirite of trueth which procedeth of the father he shal testify of me And ye shal beare witnes also because ye haue been with me frō the beginning ¶ All Sainetes ¶ The Collect. ALmightie God whiche hast knit together thy elect in one Communion felowship in the mistical body of thy sonne Christ our Lord graunt vs grace so to folow thy holy Sainctes in al vertues and godly liuing that we maye come to those inspeakeable ioyes which thou hast prepared for them that vnfainedly loue thee Through Iesus Christe our Lord. The Epistle Apoc. vii BEholde I Iohn sawe another Aungell ascende from the rising of the Sunne which had the seale of the liuing God and he cryed with a loude voyce to the foure Aungels to whō power was geuen to hurt the earth and the sea saying Hurt not the earth nether the sea nether the trees tyll we haue sealed the seruauntes of our God in their foreheades And I heard the numbre of them which were sealed and there were sealed an C. and .xliiii. thousande of all the trybes of the children of Israel Of the tribe of Iuda were sealed .xii. M. Of the tribe of Ruben were sealed .xii. M. Of the tribe of Gad were sealed .xii. M. Of the trybe of Aser were sealed .xii. M. Of the trybe of Neptalim were sealed .xii. M. Of the trybe of Manasses were sealed .xii. M. Of the trybe of Simeon were sealed .xii. M. Of the trybe of Leui were sealed .xii. M. Of the tribe of Isachar were sealed .xii. M. Of the tribe of Zabulon were sealed .xii. M. Of the tribe of Ioseph were sealed .xii. M. Of the tribe of Beniamin were sealed .xii. M. After this I beheld and loe a great multitude whiche no man can numbre of all nacions and people and tonges stode before the seate before the lambe clothed with long white garmentes and Palmes in their handes and cryed with a loude voyce saying saluacion be ascribed to him that sitteth vpon the seate of our God and vnto the lambe And all the Aungels stode in the compasse of the seate and of the Elders and the foure beastes and fell before the seate on theyr faces and worshipped God saying Amen Blessyng and glory and wisdome and thanke and honor and power and might be vnto our god for euermore Amen ¶ The Gospell Math. v. IEsus seing the people went vp into the mountayn and when he was set his disciples came to him after that he had opened his mouth he taught them saying Blessed are the poore in spirite for theirs is the kingdom of heauen Blessed are they that mourne they shall receiue coumforte Blessed are the meke for they shall receiue the enheritaunce of the earth Blessed are they which hunger thyrste after righteousnes for they shal be satisfied Blessed are the mercifull for they shall obtayn mercy Blessed are the pure in heart for they shal see god Blessed are the peace makers for they shall be called the children of God Blessed are they whiche suffre persecucion for ryghteousnesse sake for theirs is the kyngdome of heauen Blessed are ye when menne reuile you and persecute you and shall falsely saye al maner of euill sayinges against you for my sake reioyce and be gladde for greate is youre rewarde in heauen For so persecuted they the Prophetes which mere before you ¶ The ordre for the administracion of the Lordes Supper or holy Communion SO many as entend to be partakers of the holy Communion shall signifie their names to the Curate ouernight or els in the morning afore the beginning of morning prayer or immediatly after And if any of those be an open and notorious euyll liuer so that the congregacion by him is offended or haue done any wrong to his neighbours by worde or dede The Curate hauing knowledge therof shal ral him and aduertise him in any wise not to presume to the Lordes Table vntil he haue openly declared himself to haue truly repented amended his former naughty lyfe that the congregacion may therby be satisfied whiche afore were offended and that he haue recompensed the partyes whom he hath done wrong vnto or at the least declare himselfe to bee in full purpose so to doe as sone as he conueniently maye Thesame ordre shall the Curate vse with those betwixt whom he perceiueth malice and hatred to raygne not suffering them to be partakers of the Lordes Table vntill he knowe them to be reconciled And if one of the parties so at variaunce be content to forgeue from the bottome of his heart al that the other hath trespassed against hym and to make amendes for that he himself hath offended and the other partie wil not be perswaded to a godly vnitie but remayne styll in hys frowardnes and malyce The minister in that ease ought to admytte the penitente person to the holy Communion and not hym that is obstinate ¶ The Table hauing at the Communion tyme a fayre whyte lynnen cloth vpon it shall stande in the body of the Churche or in the chaunsell where Morning prayer and Euening prayer be appointed to be sayed And the Pryest standyng at the Northsyde of the Table shall saye the Lordes prayer with this Collect folowyng ALmightie god vnto whom al heartes be open all desyres knowen and from whom no secretes are hid clense the thoughtes of oure heartes by the inspiraciō of thy holy spirite that we may perfectly loue thee and worthely magnifie thi holi name through Christ our Lorde Amen Then shall the Priest rehearse distinctly all the .x. commaundementes and people kneling shal after euery Commaundement asake Gods mercy for their transgression of the same after thys sorte Minister God spake these wordes and sayd I am the lord thy god Thou shalt haue none other Goddes but me People Lord haue mercy vpon vs and encline our heartes to kepe thys lawe Minister Thou shalte not make to thy selfe any grauen ymage nor the likenes of any thyng that is in heauen aboue or in the earth beneath nor in the water vnder the earth Thou shalte not bowe downe to them nor worshippe them for I the Lorde thy God am a gelous God and vistte the synne of the fathers vpon the children vnto the thyrd and fourth generacyon of them that hate me and shewe mercye vnto thousandes in them that loue me and kepe my commaundementes People Lord haue mercy vpon
tyme they broughte children vnto Christ that he shoulde touche them and his disciples rebuked those that brought them But whē Iesus sawe it he was displeased and sayde vnto them suffre litle children to come vnto me and forbid them not for to suche belongeth the kingdome of god Verelye I saye vnto you whosoeuer doeth not receyue the kingdome of God as a litle childe he shall not entre therein And when he had taken them vp in his armes he putte hys handes vpon them and blessed them After the Gospell is readde the Minister shall make thys briefe exhortacion vpon the wordes of the Gospell FRendes you heare in this Gospel the wordes of oure Sauioure Christe that he commaunded the children to bee brought vnto him Now he blamed those that woulde haue kepte them from hym Nowe he exhorted all men to folowe theyr innocencie You perceiue how by his outwarde gesture and dede he declared hys good wyll toward them For he embraced thē in his armes he layd his handes vpon them and blessed them doubt not ye therfore but earnestlye belieue that he wyll likewyse fauourablye receyue these presente infantes that he wyll embrace them with the armes of hys mercye that he wyll geue vnto them the blessyng of eternal lyfe and make thē partakers of his euerlastyng kyngdome Wherefore we being thus perswaded of the good wil of our heauenly father towarde these infantes declared by his sonne Iesus Christe nothing doubting but that he fauourably alloweth this charitable worke of ours in bringing these childrē to his holy Baptisme let vs faithfully and deuoutlye geue thankes vnto him and say ALmightie euerlasting god heauenly father we geue thee humble thankes that thou haste vouchsafed to call vs to the knowledge of thy grace and fayth in thee encrease thys knowledge and confirme this fayth in vs euermore Geue thy holy spirite to thse infantes that they may be borne again and be made heyres of euerlasting saluacion through our Lord Iesus Christ who liueth and reigneth with thee and the holy spirite now for euer Amen ¶ Then the Priest shall speake vnto the Godfathers and Godmothers on thys wyse WElbeloued frendes ye haue brought these childrē here to be Baptised ye haue praied that our Lord Iesus Christ would vouchsafe to receiue them to laye his handes vpon thē to blesse thē to release them of their sinnes to geue them the kyngdome of heauen and euerlastyng lyfe Ye haue heard also that our lord Iesus Christ hath promised in his gospel to graūt al these thinges that ye haue praied for which promyse he for his parte wyl moste surely kepe and perfourme Wherefore after thys promyse made by Chryste these infantes must also faythfully for their part promyse by you that be their suerties that they wil forsake the deuil and al his workes and constantly beleue gods holy word and obediently kepe his commaundementes Then shall the Priest demaunde of the Godfathers and Godmothers these questions folowyng Doest thou forsake the deuil and al his workes the vaine pompe and glory of the world with al couetouse desyres of the same the carnall desyres of the fleshe so that thou wylte not folowe nor be led by them Aunswere I forsake them all Minister Doest thou beleue in god the father almightie maker of heauen and earth And in Iesus Christ his onely begotten sonne our lord and that he was conceiued by the holy gost borne of the virgin Mary that he suffered vnder Poncyus Pilate was crucified dead and buried that he went down into hell and also did rise agayne the thyrd daye that he ascended into heauen and litteth at the right hande of god the father almightie and from thence shal come again at the end of the world to iudge the quicke and the dead And doest thou beleue in the holy gost the holy Catholique Churche the cōmunion of sainctes the remiss ion of synnes the resurrecciō of the fleshe and euerlasting life after death Aunswere All this I stedfastly beleue Minister Wylt thou be Baptysed in thys fayth Aunswere That is my desyre Then shall the Priest saye O Merciful god graunt that the olde Adam in these children may be so buried that the new man may be raysed vp in them Amen Graunte that all carnall affecions may dye in them and that all thynges belongyng to the spyryte maye lyue and growe in them Amen Graunt that they may haue power and strength to haue victory and to triumphe against the deuill the world and the fleshe Amen Graunt that whosoeuer is here dedicated to thee by oure office and ministery may also be endued with heauenly vertues euerlastynglye rewarded through thy mercy O blessed lord God who doest liue and gouerne all thinges world without ende Amen ALmightie euerliuing God whose moste dearelye beloued sōne Iesus Christ for the forgeuenes of our sinnes did shead out of his most precious side bothe water bloud and gaue commaundement to hys disciples that they should goe teache all nacyons and baptise them in the name of the father the sonne and of the holy ghost Regarde we beseche thee the supplicacions of thy congregacion and graunt that all thy seruauntes whyche shall bee baptised in thys water may receyue the fulnes of thy grace and euer remaine in the noumbre of thy faithfull and elect children throughe Iesus Chryst our Lorde Then the Priest shal take the childe in his handes and aske the name and naming the childe shall dippe it in the water so it be discretely and warely done saying N I Baptise thee in the name of the father and of the sonne and of the holy goste Amen And yf the child bee weake it shall suffise to powre water vpon it saying the foresayd wordes N I Baptise thee in the name of the father and of the sonne and of the holy gost Amen Then the Priest shall make a crosse vpon the childes forehead saying WE receyue thys childe into the congregacion of Christes stocke and doe sygne hym with the sygne of the crosse in tokē that hereafter he shall not bee ashamed to confesse the fayth of Chryste crucified and manfully to fight vnder his banner agaynst sinne the worlde and the deuill and to continue Christes faythfull souldioure and seruaunt vnto hys lyues ende Amen Then shall the Priest saye SEyng now derely beloued brethren that these children be regenerate and grafted into the body of Christes congregacyon let vs geue thankes vnto God for these benefites with one accorde make oure prayers vnto almyghtye God that they maye leade the rest of theyr lyfe accordyng to this begynnyng Then shal be sayde Our father whiche arte in heauen c. Then shall the Priest saye WE yelde thee hearty thankes most merciful father that it hath pleased thee to regenerate thys infant with thy holy sprite to receyue hym for thy owne child by adopcion and to incorporate hym into thy holy congregacion And humblye we beseche thee to graunte that he being dead vnto
the vyrgyn Marye that he suffered vnder Poncyus Pylate was crucifyed dead and buryed that he wente downe into hell and also did ryse agayn the thyrd daye that he ascended into heauen and sitteth at the right hand of god the father almightie and from thence he shall come agayne at the ende of the worlde to iudge the quicke and the dead And doe you in hys name belieue in the holy ghost The holy Catholyque Church The Communion of Sainctes The remyssyon of synnes Resurreccyon and euerlastyng lyfe after deathe ¶ Aunswere All thys I stedfastly belieue ¶ Let vs praye ALmightie and euerlastyng God heauenly father we geue thee humble thankes for that thou haste vouchsaued to cal vs to the knowledge of thy grace and faith in thee encrease this knowledge and cōfyrme thys faythe in vs euermore Geue thy holye spyrite to thys infante that he beyng borne agayne and beeyng made heyre of euerlastyng saluacyon throughe oure Lorde Iesus Christ may continue thy seruaunt and attaine thy promise throughe thesame oure Lorde Iesus Christ thy sonne who liueth and reigneth with thee in the vnytie of the same holye spirite euerlastyngly Amen Then shall the Minister make this exhortacion to the Godfathers and Godmothers FOrasmuche as thys chylde hathe promised by you to forsake the deuyll and all hys workes to belieue in God and to serue hym you muste remembre that it is youre parte and duetye to see that thys infant bee taughte so soone as he shal be hable to learne what a solemne vowe promyse and profession he hathe made by you and that he maye knowe these thinges the better ye shall call vpon him to heare sermons And chiefly ye shall prouide that he maye learne the Crede the Lordes prayer and the ten Commaundementes in the englyshe tong and all other thynges whiche a christian man ought to knowe and belieue to his soules health and that this child may be vertuously brought vp to leade a godly and a christen lyfe Remembring alwaye that Baptisme doth represent vnto vs our profession whiche is to folowe the exaumple of oure sauioure Christe and bee made lyke vnto hym that as he died and rose agayn for vs so should we whyche are baptised dye from synne and rise agayne vnto righteousnes continually mortifying all oure euill and corrupte affeccyons and daylye procedyng in all vertue and Godlynes of liuyng And so furth as in Publyque Baptisme But yf they which bryng the infantes to the Church doe make an vncertayn aunswere to the priestes questions and saye that they cānot tell what they thought did or sayd in that great feare and trouble of mynde as oftentimes it chaunceth then let the priest baptise hym in fourme aboue written concernyng Publique baptisme sauyng that at the dyppyng of the childe in the Fonte he shall vse thys fourme of woordes If thou be not Baptised already N. I Baptise thee in the name of the father and of the Sonne and of the holy Goste Amen ¶ Confirmacion wherin is conteyned a Cathechisme for children TO the end that Confirmacion may be ministred to the more edifying of such as shall receiue it accordyng vnto S. Paules doctrine who teacheth that all thynges shoulde bee done in the Churche to the edificacyon of the same it is thought good that none herafter shal be confirmed but suche as can saye in theyr mother tong the Articles of the faythe the Lordes prayer and the .x. Commaundementes And can also aunswere to such questyons of thys shorte Cathechisme as the Bisshoppe or such as he shall appoynt shall by hys discretion appose them in And thys ordre is most conuenient to bee obserued for diuerse consideracions Fyrst because that when children come to the yeres of discretion and haue learned what theyr Godfathers and Godmothers promised for thē in Baptysme they may then themselues with theyr owne mouth with theyr owne consent openly before the Churche ratifye and confirme thesame and also promise that by the grace of God they wyll euermore endeuoure themselues faythfully to obserue and kepe such thynges as they by theyr owne mouthe and confession haue assented vnto Secondly forasmuch as Confirmacion is ministred to them that bee Baptised that by imposicion of handes and prayer they maye receyue strength and defence against all temptacyons to sinne and the assaultes of the world and the Deuil it is most mete to be minystred when childrē come to that age that partly by the fraylty of theyr owne fleshe partly by the assaultes of the world and the Deuill they begyn to be in daunger to fall into sondrye kyndes of synne Thirdly for that it is agreable with the vsage of the Church in times past wherby it was ordeyned that Confirmacion shoulde be ministred to them that were of perfect age that they being instructed in Chrystes religion shoulde openlye professe theyr owne fayth and promise to be obedient vnto the will of God And that no man shall thynke that anye detriment shall come to chyldren by deferryng of theyr Confyrmacion he shal knowe for trueth that it is certayne by Goddes woorde that chyldren beeyng baptised haue all thynges necessarie for theyr saluacyon and be vndoubtedly saued A Cathechisme that is to say an instruccion to be learned of euery childe before he be brought to be Confirmed of the Bysshop Question What is your name Aunswere N. or M. Question Who gaue you thys name Aunswere My godfathers and godmothers in my Baptisme wherin I was made a member of Chryst the childe of God and an inheritour of the kingdome of heauen Question What did your godfathers and godmothers then for you Aunswere They dyd promyse and vowe three thynges in my name First that I shoulde forsake the deuill and all hys workes and pompes the vanities of the wicked worlde and all the synful lustes of the flesshe Secondly that I shoulde beleue al the articles of the christen faith And thirdly that I should kepe Goddes holy wil and commaundementes and walke in thesame all the dayes of my lyfe Question Doest thou not thinke that thou art bounde to beleue and to doe as they haue promised for thee Aunswere Yes verely And by Gods helpe so I wil. And I hertelye thanke oure heauenly father that he hath called me to thys state of saluaciō through Iesus Christ our sauiour And I pray god to geue me his grace that I maye continue in the same vnto my lyues ende Question Rehearse the articles of thy beliefe Aunswere I Beleue in god the father almightie maker of heauen of earth And in Iesus Christ his only sonne our lorde Whiche was conceyued of the holye ghoste borne of the of virgin Mary Suffred vnder Pōce Pilate was crucified dead and buried he descended into hell The thyrde daye he rose agayne from the dead He ascended into heauen and sitteth at the right hande of god the father almightie From thence he shall come to iudge the quicke and the dead I beleue in the holy gost The holy Catholyke Churche
The cōmunion of Sainctes The forgeuenes of sinnes The resurreccion of the body And the lyfe euerlastyng Amen Question What doest thou chiefllye learne in these articles of thy beliefe Aunswere Fyrst I learne to beleue in god the father who hath made me and al the worlde Secondly in God the sonne who hath redemed me and al mankynde Thirdly in god the holy gost who sanctifieth me and al the elect people of god Question You sayd that your godfathers and godmothers dyd promise for you that you should kepe gods commaundementes Tell me howe many there be Aunswere Tenne Question Which be they Aunswere THesame which God spake in the .xx. Chapiter of Exodus saying I am the Lorde thy god whyche haue broughte thee out of the lande of Egipte out of the house of bondage i. Thou shalt haue none other Goddes but me ii Thou shalte not make to thy selfe any grauen ymage nor the likenes of any thyng that is in heauen aboue or in the earth beneath nor in the water vnder the earth Thou shalte not bowe downe to them nor worshippe them for I the Lord thy god am a gelous god and visite the synnes of the fathers vpon the childrē vnto the thyrd and fourth generacion of them that hate me and shew mercy vnto thousandes in thē that loue me kepe my commaundementes iii. Thou shalt not take the name of the Lord thy god in vayne for the lord wil not hold him giltlesse that taketh his name in vayne iiii Remember thou kepe holy the Sabboth day Sixe dayes shalt thou laboure doe al that thou hast to doe but the seuenth daye is the Sabboth of the Lorde thy God In it thou shalte doe no maner of woorke thou and thy sonne and thy daughter thy man seruaunte and thy mayde seruaunte thy Cattell and the straunger that is wythin thy gates for in sixe dayes the Lorde made heauen and earth the Sea and all that in them is and rested the seuenth day Wherefore the Lorde blessed the seuenth daye and hallowed it v. Honour thy father and thy mother that thy daies may be long in the lande whiche the Lorde thy god geueth thee vi Thou shalt doe no murther vii Thou shalt not commit adultery viii Thou shalt not steale ix Thou shalt not beare false witnes agaist thi neighbour x. Thou shalte not coueite thy neyghbours house thou shalte not coueite thy neighbours wyfe nor hys seruaunte nor his maid nor his oxe nor his asse nor any thing that is his Question What dooeste thou chieflye learne by these commaundementes Aunswere I learne two thinges My duetie towardes god and my duetye towardes my neighboure Question What is thy duetie towardes God Aunswere My duetie towardes God is to beleue in hym to feare hym and to loue hym with all my hearte wyth all my mynde with all my soule and with all my strength To worshyppe hym To geue him thankes To put my whole trust in hym To call vpon hym To honoure his holy name and his word and to serue hym truly al the dayes of my life Question What is thy duetie towardes thy neighbour Aunswere My duetie towardes my neighbour is to loue him as my selfe And to doe to al men as I would they should doe vnto me To loue honoure and succoure my father and mother To honoure and obey the kyng and hys ministers To submitte my selfe to al my gouernours teachers spiritual Pastours and Maisters To ordre my self lowly and reuerētly to all my betters To hurte no body by worde nor dede To be true and iust in al my dealyng To beare no malyce nor hatred in my heart To kepe my handes from picking and stealing and my tongue from euill speaking lying and slaundering To kepe my body in temperaunce sobernesse and chastitie Not to couet nor desyre other mennes goodes But learne and labour truly to geat mine own liuing and to do my duetie in that state of life vnto which it shal please God to call me Question My good childe knowe thys that thou art not hable to doe these thynges of thy self nor to walke in the cōmaundemētes of God and to serue him without hys special grace whiche thou muste learne at al tymes to call for by diligent prayer Let me heare therfore if thou canst sate the Lordes prayer Aunswere OVr father whiche art in heauen hallowed be thy name Thy kingdome come Thy wyll be done wyll be done in earth as it is in heauē Geue vs this day our dayly bread And forgeue vs oure trespasses as we forgeue them that trespasse against vs. And leade vs not in to temptacion But deliuer vs from euil Amen Question What desirest thou of God in thys prayer Aunswere I desyre my Lorde God our heauenly father who is the geuer of all goodnes to sende his grace vnto me and to all people that we maye worship him serue hym and obey him as we oughte to doe And I pray vnto God that he wyll sende vs all thynges that be nedeful both for our soules and bodyes And that he will be mercifull vnto vs and forgeue vs oure synnes and that it will please hym to saue and defende vs in al daungers gostly and bodely And that he wil kepe vs from all synne and wickednes and from our gostly enemy and from euerlastyng death And this I trust he wil doe of his mercye and goodnesse throughe our Lorde Iesu Christ And therfore I saye Amen So be it So sone as the children can saye in their mother tong the Articles of the faith the Lordes praier the .x. commaundementes and also can aunswere to suche questions of this shorte Cathechisme as the Bishop or suche as he shall appoynte shal by his discrecion appose them in then shal they be brought to the Bisshoppe by one that shal be his Godfather or Godmother that euery chylde maye haue a witnesse of his confirmacion And the Bisshoppe shall confyrme them on thys wyse ¶ Confirmacion Our helpe is in the name of the Lorde Aunswere Which hath made both heauen and earth Minister Blessed is the name of the Lorde Aunswere Hencefurth world without ende Minister Lorde heare our prayer Aunswere And let our crye come to thee ¶ Let vs praye ALmightie euerliuyng God who hast vouchsafed to regenerate these thy seruaūtes by water and the holy gost and hast geuen vnto them forgeuenes of al their synnes strengthen them we beseche thee O lord with the holy gost the comforter and dayly encrease in them thy manifolde giftes of grace the spirite of wysedome and vnderstanding the spirite of counsel and gostely strength the spirite of knowledge and true godlynesse and fulfyll them O Lorde with the spirite of thy holy feare Amen Then the Bisshop shal lay hys hande vpon euery child seuerally saying Defende O Lorde this childe with thy heauenlye grace that he may continue thyne for euer and dayly encrease in thy holy spirite more and more vntil he come vnto thy euerlastyng kyngdome Amen Then shall
soule of our dere brother here departed we therefore commit hys body to the ground earth to earth asshes to asshes dust to dust in sure certaine hope of resurreccion to eternal lyfe through our Lord Iesus Christ who shal chaunge our vile bodi that it may be like to his glorious body according to the mightie working wherby he is hable to subdue all thynges to hymselfe Then shal be sayde or song I Heard a voyce from heauen saying vnto me write from hence for the blessed are the dead whiche dye in the Lorde Euen so sayeth the spiryte that they rest from theyr laboures Then shall folow this lesson taken out the .xv. Chapter to the Corinthians the firste Epistle CHrist is rysen from the dead and become the fyrste fruites of thē that slepe For by a man came death and by a man came the resurrecciō of the dead For as by Adam all dye euen so by Christe shal all bee made alyue but euery man in his owne ordre The firste is Christe then they that are Christes at hys comyng Then cometh the end when he hath deliuered vp the kyngdom to god the father when he hath put down al rule and al auctoritie and power For he muste reigne tyll he hath put all hys enemies vnder his fete The last enemie that shal be destroied is death For he hath put al thinges vnder his fete But whē he sayeth all thynges are put vnder hym it is manifest that he is excepted whyche did putte all thynges vnder hym When all thynges are subdued vnto him then shal the sonne also himselfe bee subiecte vnto hym that putte all thynges vnder him that god may be al in al els what doe thei which are Baptised ouer the dead yf the dead ryse not at al Why are they then Baptised ouer them yea and why stande we alwaye then in ieopardye by oure reioysyng whiche I haue in Christ Iesu our Lord I die dayly That I haue foughte with beastes at Ephesus after the maner of mē what auantageth it me if the dead rise not again Let vs eate drinke for to morowe we shal dye Be not ye deceyued euil wordes corrupt good maners Awake truely out of slepe sinne not For some haue not the knowledge of god I speake this to your shame But some man wyl saye how arise the dead With what bodi shal they come thou foole that which thou sowest is not quickened except it die And what sowest thou thou sowest not the body the shal be but bare corne as of wheate or some other but god geueth it a body at his pleasure to euery sede his own body Al fleshe is not one maner of fleshe but there is one maner of flesh of mē other maner of flesh of beastes other of fishes another of birdes There are also celestial bodyes there are bodyes terrestrial But the glory of the celestial is one and the glory of the terrestrial is another There is one maner glory of the sunne and another glory of the moone another glory of the starres For one starre differeth from another in glory so is the resurreccion of the dead It is sowen in corrupcion it riseth again in incorrupcion It is sowen in dishonoure it riseth agayn in honour It is sowen in weakenes it riseth again in power It is sowen a naturall body it riseth agayne a spirituall body There is a natural body there is a spiritual body as it is also written the first man Adam was made a liuing soule and the last Adam was made a quickening spirte How beit that is not first which is spiritual but the which is natural then that which is spiritual The firste man is of the earth earthy The second mā is the lord from heauen heauely As is the earthy such are they that be earthy And as is the heauenly such are they the are heauenly And as we haue borne the image of the earthy so shall we beare the Image of the heauenly Thys say I brethren that fleshe and bloud cannot inherite the kingdome of god neyther doeth corrupcion inherite vncorrupcion Behold I shewe you a mistery We shall not all slepe but we shall al be chaunged and that in a momente in the twinkeling of an eie by the last trumpe For the trumpe shal blow the dead shal rise incorruptible and we shal be chaunged For this corruptible must put on incorrupcion this mortal must put on immortalitie When this corruptible hath put on incorrupciō this mortal hath put on immortalitie thē shal be brought to passe the saying that is written Death is swalowed vp in victorie Death where is thy sting Hell where is thy victorye The sting of Death is synne and the strength of synne is the lawe But thankes be vnto god which hath geuen vs victory through our Lorde Iesus Christ Therfore my deare brethren be ye stedfast and vnmoueable alwayes riche in the worke of the Lord forasmuch as ye know now that your labour is not in vayne in the Lorde The Lesson ended the Priest shall saye Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Our father which art in heauen c. And leade vs not into temptacion Aunswere But delyuer vs from euill Amen The Priest ALmightie god with whom doe liue the spirites of them that depart hence in the Lord and in whom the soules of them that be elected after they be deliuered from the burthen of the fleshe be in ioye felicitie We geue thee harty thākes for that it hath pleased thee to deliuer this N. our brother out of the miseries of thys synneful world beseching thee that it may please thee of thy gracious goodnes shortely to accōplishe the numbre of thine elect and to hast thy kyngdome that we with thys our brother al other departed in the true faith of thy holy name may haue our perfect consummacion blisse both in body soule in thy eternall and euerlastyng glory Amen ¶ The Collecte O Merciful god the father of our lord Iesus Christ who is the resurreccion and the lyfe in whom whosoeuer beleueth shal liue though he die And whosoeuer lyueth and beleueth in him shal not die eternally who also taught vs by his holy Apostle Paul not to be sorye as men without hope for them that slepe in him We mekely beseche thee O father to rayse vs from the death of synne vnto the lyfe of righteousnes that when we shall depart this lyfe we may rest in him as our hope is this our brother doeth and that at the general resurreccion in the last day we may be foūd acceptable in thy sight and receiue that blessing which thy welbeloued sonne shall then pronounce to all that loue and feare thee saying Come ye blessed chyldren of my father receiue the kingdome prepared for you from the beginning of the world Graunte this we beseche thee O merciful father through Iesus Christe our
seate of thy holy Temple O plucke me not awaye neyther destroy me with the vngodly and wycked doers whyche speake frendlye to theyr neighbours but imagine mischiefe in their heartes Reward them accordyng to their dedes and accordyng to the wickednes of their owne inuencions Recompence them after the worke of their handes paye them that they haue deserued For they regarde not in their mind the workes of the lord nor the operaciō of his handes therfore shal he breake them downe and not build them vp Praised be the lord for he hath heard the voice of my humble peticions The Lorde is my strength and my shield my hearte hath trusted in hym and I am holpē therefore my heart daunceth for ioye and in my song will I prayse hym The lord is their strength and he is the wholesome defence of hys annoynted O saue thy people and geue thy blessyng vnto thine enheritaunce fede them and set them vp for euer Afferte domino psal xxix BRing vnto the Lorde O ye mightye bring young Rammes vnto the Lorde ascribe vnto the Lorde worship and strength Geue the lord the honour due vnto hys name worshyp the lord with holy worship It is the Lorde that commaundeth the waters it is the glorious God that maketh the thunder It is the Lorde that ruleth the sea the voyce of the lorde is mightye in operacion the voyce of the Lorde is a gloryous voyce The voice of the Lorde breaketh the Cedre trees yea the lord breaketh the Cedres of Libanus He made them also to skip lyke a calfe Libanus also and Syrion like a young vnicorne The voyce of the Lorde deuydeth the flames of fyre the voice of the lorde shaketh the wyldernesse yea the lorde shaketh the wyldernes of Cades The voice of the lord maketh the Hindes to bryng furth young and discouereth the thicke busshes in hys Temple doeth euery man speake of his honour The lord sitteth aboue the water floud and the lorde remayneth a kyng foreuer The lord shal geue strength vnto hys people the lord shal geue his people the blessyng of peace Exaltabo te domine psal xxx Mornīg prayer I Wil magnifie thee O Lord for thou hast set me vp and not made my foes to triumphe ouer me O lord my god I cryed vnto thee and thou haste healed me Thou Lord hast brought my soule out of hell thou hast kept my lyfe from them that goe down to the pyt Sing prayses vnto the lord O ye Sainctes of hys and geue thankes vnto him for a remēbraunce of his holynesse For his wrath endureth but the twinkling of an eye and in hys pleasure is lyfe heauines may endure for a nighte but ioy cometh in the morning And in my prosperitie I sayd I shal neuer be remoued thou lorde of thy goodnes hadst made my hyll so strong Thou didst turne thy face fro me and I was troubled Then cryed I vnto thee O lorde and gat me vnto my lorde ryght humbly What profite is there in my bloud when I goe down to to the pyt Shall the dust geue thankes vnto thee or shal it declare thy trueth Heare O Lord and haue mercy vpon me Lorde be thou my helper Thou hast turned my heauines to ioye thou hast putte of my sackecloth and gyrded me with gladnes Therfore shal euery good man sing of thy praise without ceasing O my God I wil geue thankes vnto the for euer In te domine speraui psal xxxi IN thee O lord haue I put my trust let me neuer be put to confusion deliuer me in thy righteousnes Bowe down thine eare to me make hast to deliuer me And be thou my strong rocke and house of defence that thou mayest saue me For thou art my strong rocke and my castel be thou also my gyde and leade me for thy names sake Drawe me out of the nette that they haue layd prieuely for me for thou art my strength Into thy handes I commende my spirite for thou hast redemed me O Lord thou God of trueth I haue hated them that holde of supersticious vanities and my trust hath been in the Lorde I wil be glad and reioice in thy mercy for thou hast considered my trouble and hast knowē my soule in aduersitie Thou hast not shutte me vp into the hand of the enemy but hast set my fete in a large rowme Haue mercy vpon me O lord for I am in trouble mine iye is consumed for veri heauines euē my soule my body For my life is waxen olde with heauines and my yeres with mourning My strength faileth me because of mine iniquitie and my bones are corrupt I became a reprofe among al mine enemies but specially emong my neighbours and they of mine acquaintaunce were afrayde of me and they that did see me without conueyed themselues from me I am cleane forgotten as a dead man out of mind I am become like a broken vessell For I haue hearde the blasphemy of the multitude and feare is on euery side while they conspire together against me and take theyr counsell to take away my life But my hope hath been in thee O Lorde I haue sayde thou art my God My tyme is in thy hande deliuer me from the hande of myne enemies and from them that persecute me Shew thy seruaunt the light of thy countenaunce and saue me for thy mercies sake Let me not be confounded O lorde for I haue called vpon thee let the vngodly be put to confusion and be put to sylence in the graue Let the lying lippes be putte to silence whiche cruellye disdaynfully dispitefully speake agaynst the ryghteous O how plentifull is thy goodnes which thou hast layde vp for them that feare thee and that thou hast prepared for thē that put their trust in thee euen before the sonnes of mē Thou shalt hide them prieuely by thyne owne presence from the prouoking of al men thou shalt kepe them secretly in thy tabernacle from the stryfe of tongues Thankes be to the lord for he hath shewed me marueilous great kindnes in a strong citie And when I made hast I said I am cast out of the sight of thine iyes Neuerthelesse thou hardest the voice of my prayer when I cryed vnto thee O loue the lord al ye his Sainctes for the lorde preserueth them that are faithful and plenteously rewardeth the proude doer Be strong and he shall stablishe your heart all ye that put your trust in the Lord. Beati quorum Psalm xxxii Euenīg prayer Blessed is he whose vnrighteousnes is forgeuen and whose sinne is couered Blessed is the man vnto whom the lorde imputeth no synne and in whose spirite there is no gyle For whyle I helde my tong my bones consumed awaie through my dayly complayning For thy hand is heauy vpon me day and nighte and my moisture is lyke the drouth in the Sommer I wil knowledge my sinne vnto thee and myne vnryghteousnesse haue I not hyd I sayd I wyll confesse my sinnes vnto
the lorde and so thou forgauest the wyckednes of my sinne For this shall euery one that is godlye make hys prayer vnto thee in a tyme when thou mayest be founde but in the great water fluddes they shall not come nighe hym Thou arte a place to hyde me in thou shalte preserue me from trouble thou shalte compasse me rounde aboute with songes of delyueraunce I wyll enforme thee and teache thee in the way wherein thou shalt goe and I wyll guyde thee with myne eye Be ye not lyke horse and mule whyche haue no vnderstaning whose mouthes must be holden with bitte and bridle lest they fall vpon thee Great plagues remaine for the vngodly but whoso putteth his trust in the lord mercy embraceth him on euery syde Be glad O ye righteous and reioyce in the Lord and bee ioyfull all ye that are true of hearte Exultate iusti in domino Psalm xxxiii REioice in the lord O ye righteous for it becommeth well the iust to be thankefull Prayse the lorde with harpe syng Psalmes vnto hym with the lute and instrument of ten strynges Syng vnto the Lorde a newe song syng prayses iustlye vnto hym with a good corage For the worde of the Lord is true and al his workes are faithfull He loueth righteousnes and iudgemente the earthe is full of the goodnes of the lorde By the worde of the Lord were the heauens made and al the hostes of them by the breath of hys mouth He gathereth the waters of the sea together as it were vpō an heape and layeth vp the depe as in a treasure house Let all the earth feare the lorde stand in awe of him al ye that dwell in the worlde For he spake and it was done he commaunded and it stode faste The lord bryngeth the counsell of the heathen to naught and maketh the deuises of the people to be of none effect and casteth out the counsailes of princes The counsayll of the Lorde shall indure for euer and the thoughtes of hys hearte from generacion to generacion Blessed are the people whose god is the Lord Iehouah blessed are the folke that haue chosen hym to bee theyr inheritaunce The lorde loked downe from heauen and behelde all the children of men from the habitacion of his dwellyng he cōsidereth all them that dwell in the earth He fashioned all the heartes of them and vnderstandeth all theyr workes There is no king that can be saued by the multitude of an host neither is any mightie man deliuered by much strēgth A horse is coumpted but a vayne thyng to saue a man neither shall he deliuer any man by hys great strength Beholde the iye of the lorde is vpon them that feare him and vpon them that put theyr trust in his mercy To delyuer theyr soules from death and to feede them in tyme of dearth Our soule hath paciently taried for the lord for he is oure helpe and our shielde For our heart shall reioyce in him because we haue hoped in hys holy name Let thy mercifull kyndnesse O lorde be vpon vs like as we haue put our trust in thee Benedicam dominum Psalm xxxiiii I Wyll alwaye geue thankes vnto the Lord his praise shall euer be in my mouth My soule shal make her bost in the lord the humble shal heare therof and be glad O prayse the Lorde with me and let vs magnifye hys name together I sought the Lorde and he hearde me yea he deliuered me out of all my feare They had an eye vnto hym and were lightened and their faces were not ashamed Loe the poore cryeth and the Lord heareth hym yea and saueth hym out of all his troubles The Aungel of the Lord tarieth round aboute them that feare hym and deliuereth them O taste and see howe gracious the Lorde is blessed is the man that trusteth in hym O feare the Lord ye that be hys sainctes for they that feare hym lacke nothing The lyons doe lacke and suffre hunger but they whyche s eke the Lorde s hall want no maner of thyng that is good Come ye children and hearken vnto me I wyll teache you the feare of the Lord. What man is he that lusteth to lyue and woulde fayne see good dayes kepe thy tongue from euill and thy lippes that they speake no guyle Eschewe euyll and doe good seke peace and ensue it The eyes of the Lorde are ouer the righteous and hys eares are open vnto theyr prayers The countenaunce of the Lord is againste them that doe euil to roote out the remēbraunce of them frō of the earthe The righteous crye and the Lord heareth them and deliuereth them out of all theyr troubles The lorde is nygh vnto them that are of a contrite heart and wyll saue suche as be of an humble spirite Great are the troubles of the righteous but the Lord deliuereth hym out of all He kepeth all hys bones so that not one of them is broken But misfortune shal staye the vngodly and they that hate the righteous shal be desolate The Lorde deliuereth the soules of hys seruauntes and all they that put theyr truste in hym shall not bee destitute Iudica domine nocentes Psalm xxxv Mornīg prayer PLeade thou my cause O Lorde with them that striue with me and fight thou againste them that fighte agaynst me Lay hand vpon the shielde and buckeler and stand vp to helpe me Bring furth the speare and stoppe the way against them that persecute me saye vnto my soule I am thy saluacion Let them be confounded and put to shame that seke after my soule let them be turned backe and brought to confusiō that ymagine mischiefe for me Let them be as the dust before the wynde and the aungel of the Lorde scattering them Let their way be darke and slippery and let the Aungell of the Lorde persecute them For they haue prieuely layde theyr nette to destroye me without a cause yea euen without a cause haue they made a pytte for my soule Let a sodaine destruccion come vpon him vnawares and hys net that he hath layde priuely catch himself that he may fall into hys owne mischiefe And my soule be ioyfull in the Lord it shall reioyce in his saluacyon And my bones shall saye Lorde who is lyke vnto thee whiche deliuerest the poore from hym the is to strong for hym yea the pore him the is in misery from him the spoyleth hym False witnes did rise vp they laid to my charge thynges that I knowe not They rewarded me euill for good to the great discoumforte of my soule Neuerthelesse when they wer sicke I put on sackeclothe and humbled my soule with fasting my prayer shall turne into myne owne bosome I behaued my self as though it had been my frend or my brother I went heuely as one the mourneth for his mother But in myne aduersitie they reioysed gathered them together yea the verye abiectes came together agaynste me vnawares makyng mowes at me and ceassed not With the flatterers
euen vnto the grounde Yea they said in their heartes let vs make hauocke of them altogether thus haue they brent vp all the houses of god in the lande We see not oure tokens there is not one Prophete more no not one is there among vs that vnderstandeth any more O god how long shal the aduersary doe this dishonor how long shal the enemy blaspheme thy name for euer Why withdrawest thou thy hande why pluckest thou not thy right hand out of thy bosome to consume the enemy For God is my king of olde the helpe that is done vpon earth he doeth it hymselfe Thou dyddest deuyde the Sea throughe thy power thou brakest the heades of the dragons in the waters Thou smotest the heades of Leuiathan in pieces and gauest hym to be meate for the people in the wildernesse Thou broughtest out fountaynes and waters out of the hard Rockes thou driuedst vp mightie waters The day is thyne and the nyght is thine thou hast prepared the light and the sunne Thou hast set al the borders of the earth thou hast made somer and wynter Remember this O lord how the enemy hath rebuked and how the foolish people hath blasphemed thy name O deliuer not the soule of the Turtle Doue vnto the multitude of the enemyes and forgeat not the congregacyon of the poore for euer Loke vpon the couenaunt for al the earth is ful of darkenes and cruel habitacions O let not the simple goe away ashamed but let the poore and nedy geue prayse vnto thy name Arise O god maintaine thine own cause remembre howe the foolysh man blasphemeth thee dayly Forgeat not the voice of thyne enemies the presumpcion of them that hate thee encreaseth euer more and more Confirebimur tibi psal lxxv Mornīg prayer INto thee O god doe we geue thankes vnto thee doe we geue thankes Thy name also is nyghe and that doe thy wonderous workes declare When I receiue the congregacion I shal iudge according vnto ryghte The earth is weake and all the inhabitours thereof I beare vp the pillers of it I sayd vnto the fooles deale not so madly and to the vngodly set not vp your horne Set not vp your horne on high and speake not with a stiffe necke For promocion cometh neither from the East nor from the West nor yet from the South And why god is the iudge he putteth down one and setteth vp another For in the hande of the lord there is a cup and the wine is red it is full mixte and he powreth out of thesame As for the dregges therof al the vngodly of the earth shall drinke them and sucke them out But I wil talke of the god of Iacob praise him for euer All the hornes of the vngodly also wil I breake and the hornes of the righteous shal be exalted Notus in Iudea Psal lxxvi IN Iewry is god knowen his name is greate in Israel At Salem is hys tabernacle and hys dwellyng in Sion There brake he the arowes of the bowe the shielde the sweord and the battayle Thou art of more honour and might then the hilles of the robbers The proude are robbed they haue slepte their stepe and al the men whose handes were mightie haue found nothing At thy rebuke O god of Iacob both the charret and horse is fallen Thou euen thou art to be feared and who may stande in thy sight when thou art angry Thou didst cause thy iudgement to be heard from heauē the earth trembled and was styll When god arose to indgemente and to helpe al the meke vpon earth The fearcenes of man shal turne to thy prayse and the fearcenes of other shalt thou restrayne Promise vnto the lorde your god and kepe it al ye that be rounde about hun bring presentes vnto hun that ought to be feared He shal restrayne the spirite of Princes and is wonderfull emong the kinges of the earth Voce mea ad dominum Psal lxxvii I Will crye vnto God with my voyce euen vnto God wil I crye with my voice he shal hearkē vnto me In the time of my trouble I sought the lord my sore ran and ceassed not in the nyght season my soule refused comfort When I am in heauines I will thynke vpon god when my heart is vexed and wil complayne Thou holdest mine eyes wakyng I am so feble that I cannot speake I haue considered the dayes of olde and the yeres that are past I cal to remembraunce my song and in the night I common with mine own heart and searche out my spirites Will the Lorde absent himselfe for euer and wil he be no more entreated Is his mercye cleane gone for euer and is hys promise come vtterlye to an ende for euermore Hath God forgotten to be gracious and wil he shut vp his louing kindnes in displeasure And I said it is mine own infirmitie but I wil remember the yeres of the right hand of the most hyghest I wil remember the workes of the Lord and call to mind thy wonders of olde tyme. I wil thinke also of al thy workes and my talking shal be of thy doinges Thy way O God is holy who is so great a god as our God Thou art the God that doth woonders and hast declared thy power emong people Thou hast myghtelye deliuered thy people euen the sonnes of Iacob and Ioseph The waters saw thee O God the waters saw thee and were afrayd the depthes also wer troubled The cloudes powred out water the ayre thundred thine arowes went abrode The voyce of the thunder was heard rounde about the lightninges shone vpon the ground the earth was moued and shoke withall Thy way is in the sea and thy pathes in the great waters and thy foote steppes are not knowen Thou leddest thy people like shepe by the hande of Moses and Aaron Attendite popule psal lxxviii Euenīg prayer HEare my law O my people encline your eares vnto the woordes of my mouth I will open my mouth in a parable I will declare hard sentences of olde Which we haue heard and knowen and suche as our fathers tolde vs. That we should not hide thē from the children of the generacions to come but to shewe the honor of the lorde his mighty and wonderful workes that he hath done He made a couenant with Iacob and gaue Israel a law which he cōmaūded our forefathers to teache their childrē That theyr posteritie myght knowe it and the children which were yet vnborne To the intent that when they came vp they might shew theyr children thesame That they might put theyr trust in God and not to forgeat the workers of god but to kepe his commaundemētes And not to be as theyr forefathers a faithles and stubburne generacion a generacion that set not their hearte aright and whose spirite cleaueth not stedfastly vnto God Like as the children of Ephraim which being harnessed and carying bowes turned themselues backe in the day of battayle They kepte not the couenante of
slew myghtie kynges for his mercy endureth for euer Sehon kyng of the Ammorites for hys mercy endureth for euer And Og the kyng of Basan for hys mercye endureth for euer And gaue awaye theyr land for an heritage for his mercy endureth for euer Euen for an heritage vnto Israell hys seruaunte for hys mercy endureth for euer Whych remembred vs when we were in trouble for hys mercy endureth for euer And hathe delyuered vs from our enemies for hys mercy endureth for euer Whyche geueth foode to all fleshe for hys mercy endureth for euer O geue thankes vnto the god of heauen for hys mercy endureth for euer O geue thankes to the Lorde of Lordes for hys mercye endureth for euer Super flumina psalm cxxxvii BY the waters of Babilon we satte downe and wept when we remembred thee O Syon As for oure harpes we hanged them vp vpon the trees that are therein For they that ledde vs away captiue required of vs then a long and melody in our heauines syng vs one of the sōges of Syon How shall me syng the Lordes song in a straunge lande If I forgeat thee O Hierusalem let my ryght hand forgeat her connyng If I doe not remembre thee let me tongue cleaue to the roofe of my mouthe yea yf I preferre not Hierusalem in my mirth Remember the children of Edom O Lorde in the daye of Hierusalem how they said downe with it downe with it euen to the grounde O daughter of Babilon wasted with miserye yea happie shall he be that rewardeth thee as thou haft serued vs. Blessed that he be that taketh thy children and throweth them agaynst the stones Confitebor tibi domine psalm cxxxviii I Wil geue thankes vnto thee O lord with my whole hearte euen before the gods will I syng prayse vnto thee I wyll worship towarde thy holy temple and praise thy name because of thy louing kindnes and truth for thou hast magnified thy name and thy worde aboue all thynges When I called vpon thee thou heardest me and enduedst my soule with muche strength All the kinges of the earth shall prayse thee O Lorde for they haue heard the wordes of thy mouth Yea they shall syng in the wayes of the Lord that greate is the glory of the Lorde For though the Lord be high yet hath he respect vnto the lowly as for the proude he beholdeth them afarre of Thoughe I walke in the middeste of trouble yet shalte thou refreshe me thou shalt stretche furth thyne hande vpon the furiousnes of mine enemies and thy ryghte hand shall saue me The Lorde shall make good his louing kindenes towarde me yea thy mercy O lord endureth for euer despise not thē the workes of thyne owne handes Domine probasti me Psalm cxxxix Mornīg prayer O Lord thou hast searched me oute and knowen me thou knowest my downe sittyng and myne vprysing thou vnderstandest my thoughtes long before Thou arte about my path and about my bedde and spiest out all my wayes For loe there is not a worde in my tong but thou O lord knowest it altogether Thou hast fashioned me behind and before and laid thine hand vpon me Suche knowledge is to wonderful and excellent for me I cannot attayne vnto it Whether that I goe then frō thy spirite Or whether shal I goe then from thy presence If I climbe vp into heauen thou art there if I goe downe to hell thou arte there also If I take the winges of the morning and remayne in the vttermost partes of the sea Even there also shall thy hand leade me thy right hand shall holde me If I saye peraduenture the darkenes shall couer me thē shall my night be turned to day Yea the darkenes is no darkenes with thee but the night is as cleare as the day the darkenes and lighte to thee are both alike For my reines are thyne thou hast couered me in my mothers wombe I will geue thankes vnto thee for I am fearefullye and wonderouslye made marueilous are thy workes and that my soule knoweth ryght well My bones are not hid from thee thoughe I bee made secretly and fashioned beneath in the earth Thine eies did see my substaunce yet being vnperfecte and in thy boke were al my members wrytten Which day by day were fashioned when as yet there was none of them How deare are thy counsailes vnto me O gods how great is the summe of them If I tell them they are moe in number then the sande whē I wake vp I am present with thee Wilte thou not sley the wicked O god depart from me ye bloud thyrsty men For they speake vnrighteously against thee and thine enemyes take thy name in vayne Doe not I hate them O lorde that hate thee and am not I grieued with those that ryse vp agaynst thee Yea I hate them righte sore euen as thoughe they were mine enemyes Trye me O god and seke the ground of mine heart proue me and examyne my thoughtes Loke well if there be any waye of wickednes in me and leade me in the way euerlastyng Eripe me domine psal cxl DEliuer me O lord from the euil men and preserue me from the wicked men Whiche imagine mischiefe in their heartes and stire vp strife al the day long They haue sharpened their tongues like a serpent adders poyson is vnder theyr lyppes Kepe me O lord from the handes of the vngodly preserue me from the wicked men which are purposed to ouerthrow my goynges The proud haue laid a snare for me and spred a net abrode with cordes yea and set trappes in my waye I said vnto the lorde thou art my god heare the voyce of my prayers O Lorde O lord god thou strength of my health thou hast couered my head in the daye of battayle Let not the vngodly haue his desyre O Lorde let not hys mischeuous imaginacion prospere lest they be to proude Let the mischiefe of their own lippes fal vpon the head of them that compasse me about Let hote burnyng coales fall vpon them let them be caste into the fier and into the pit that they neuer rise vp agayne A man ful of wordes shal not prospere vpon the earth euil shal hunt the wicked person to ouerthrow hym Sure I am that the lord wil auenge the poore and maintayn the cause of the helpeles The righteous also shal geue thankes vnto thy name and the iust shall continue in thy syght Domine clamaui psal cxli. LOrd I cal vpon thee hast thee vnto me and consider my voyce when I crye vnto thee Let my prayer be set forth in thy sight as the incence and let the lifting vp of my handes be an euening sacrifice Set a watch O Lord before my mouth and kepe the dore of my lyppes O let not myne heart be enclined to any euil thyng let me not be occupied in vngodly workes with the men that worke wyckednes lest I eate of suche thynges as please them Let the righteous rather smite me
frēdly and reproue me But let not their precious balmes breake mine head yea I wyl pray yet agaynst their wickednes Let their iudges be ouerthrowen in stony places that they may heare my wordes for they are swete Oure bones lye scatered beefore the pit like as when one breaketh and heweth wood vpon the earth But mine eies loke vnto thee O Lorde God in thee is my trust O cast not out my soule Kepe me from the snare which they haue layd for me and from the trappes of the wycked doers Let the vngodly fal into their own nettes together and let me euer escape them Voce mea ad dominum psal cxlii Euenīg prayer I Cried vnto the lord with my voice yea euen vnto the Lord did I make my supplycacion I powred out my complayntes before him and shewed hym of my trouble When my spirite was in heauines thou knewest my path in the way wherein I walke haue they priuely laid a snare for me I loked also vpon my right hand and see there is no man that would know me I had no place to flie vnto and no man cared for my soule I cried vnto thee O lord and saied thou art my hope and my porcyon in the lande of the liuing Consider my comylaynt for I am brought very lowe O deliuer me from my persecutours for they are to strong for me Bring my soule out of prison that I maye geue thankes vnto thy name which thing if thou wilt graunt me thē shal the ryghteous resort vnto my company Domine exaudi psal cxliii HEare my prayer O Lord and considre my desire herken vnto me for thy trueth and righteousnes sake And enter not into iudgemente with thy seruaunt for in thy syght shall no man liuing be iustified For the enemy hath persecuted my soule he hath smytten my lyfe down to the grounde he hath layed me in the darkenes as the men that haue been long dead Therefore is my spirite vexed within me and my hart within me is desolate Yet I doe remembre the tyme paste I muse vpon all thy workes yea I exercise my self in the workes of thy hādes I stretch forth my handes vnto thee my soule gaspeth vnto thee as a thyrsty lande Heare me O lorde and that soone for my spirite waxeth faynte hyde not thy face from me leste I be lyke vnto them that goe down to the pit O let me heare thy louyng kyndnes betymes in the morning for in thee is my truste shewe thou me the waye that I should walke in for I lift vp my soule vnto thee Deliuer me O lorde from mine enemyes for I flie vnto thee to hyde me Teache me to doe the thyng that pleaseth thee for thou art my god let thy louing spirite leade me forth vnto the land of ryghteousnes Quickē me O lord for thy names sake and for thy righteousnes sake bryng my soule out of trouble And of thy goodnes slea mine enemies and destroy all thē that vexe my soule for I am thy seruaunt Benedictus dominus psal cxliiii Mornīg prayer BLessed bee the Lorde my strength whiche teacheth my handes to warre and my fingers to fight My hope and my fortres my castell and delyuerer my defender in whom I truste whiche subdueth my people that is vnder me Lord what is man that thou hast such respect vnto hym or the sonne of man that thou so regardest hym Man is like a thing of nought his time passeth away lyke a shadowe Bowe thy heauens O lorde and come down touche the mountaynes and they shall smoke Cast forth the lightning and teare them shote out thine arrowes and consume them Send down thyne hand from aboue deliuer me and take me out of the great waters from the hand of straunge children Whose mouth talketh of vanitie and their right hand is a ryght hand of wyckednes I will sing a new song vnto thee O god and syng praises vnto thee vpon a ten stringed lute Thou that geuest victory vnto kinges and hast deliuered Dauid thy seruaunt from the perill of the sweord Saue me and deliuer me from the hand of struange children whose mouth talketh of vanitie and their right hande is a ryght hande of iniquitie That oure sonnes maye growe vp as the yong plantes and that our daughters may be as the pullished corners of the temple That our garners may be ful and plenteous with al maner of store that our shepe may bryng forth thousandes and ten thousandes in our stretes That our oxen may be strong to laboure that there be no decay no leading into captiuitie and no complaining in our stretes Happy are the people that be in such a case yea blessed are the people which haue the lord for theyr God Exaltabo te deus psal cxlv I Wil magnifie thee O god my king and I wil prayse thy name for euer and euer Euery day wil I geue thankes vnto the and praise thy name for euer and euer Great is the lord and marueilous worthy to bee praysed there is no ende of hys greatnes One generacyon shal praise thy worke vnto another and declare thy power As for me I will be talking of thy worship thy glory thy prayse and wonderous workes So that men shal speake of the mighte of thy marueilous actes and I wyll also tell of thy greatnes The memoriall of thyne aboundaunt kindnes shal be shewed and men shal syng of thy ryghteousnes The lord is gracious and mercifull long suffering and of great goodnes The lord is louing vnto euery man and his mercy is ouer all hys workes All thy workes prayse thee O lord and thy sainctes geue thankes vnto thee They shew the glory of thy kingdom talke of thy power That thy power thy glory and mightines of thy kingdom might be knowen vnto men Thy kingdom is an euerlasting kingdome and thy dominion endureth thorowout all ages The Lorde vpholdeth all suche as fall and lyfteth vp all those that be down The eies of al waite vpon thee O Lorde and thou geuest them theyr meate in due season Thou openest thyne hande and fillest all thinges liuing with plenteousnes The lord is righteous in al his wayes and holy in all hys workes The lord is nie vnto al them that cal vpon him yea al such as call vpon hym faythtfully He wil fulfyl the desyre of them that feare him he also will heare theyr crye and wyll helpe them The lord preserueth al them that loue him but scatereth abrode all the vngodly My mouth shall speake the prayse of the Lorde and let all fleshe geue thankes vnto hys holy name for euer and euer Lauda anima mea psal cxlvi PRaise the lord O my soule while I liue wil I prayse the lord yea as long as I haue any being I wil sing prayses vnto my god O put not your trust in Princes nor in any childe of man for there is no helpe in them For when the breath of mā goeth furth he shal turne again to hys
whole study care in keping of thy holy lawe And that we may laboure and trauaile for oure necessities in this lyfe like the birdes of the ayre and the lilies of the fielde without care For thou hast promised to bee carefull for vs and hast commaunded that vpō thee we should cast all our care which liuest and reignest world without end Amen A prayer necessarye for all persones O Mercifull God I a wretched bed sinner reknowledge my selfe bounde to kepe thy holy commaundementes but yet vnable to perfourme them and to bee accepted for iuste without the righteousnes of Iesu Christe thy onely sonne who hath perfectly fulfilled thy lawe to iustify al men that beleue and trust in him Therefore graunt me grace I beseche thee to bee occupyed in dooynge of good woorkes whyche thou commaundeste in holye Scrypture all the dayes of my lyfe to thy glorye and yet to truste onelye in thy mercy in Christes merites to be pourged from my sinnes and not in my good workes be they neuer so many Geue grace to loue thy holy word feruently to searche the Scritptures diligentlye to reade them humblye to vnderstand them truely to liue after them effectually Order my life to O Lorde that it be alway acceptable vnto thee Geue me grace not to reioyce in any thing that displeaseth thee but euermore to delyte in those thynges that please thee be they neuer so contrarye to my desyres Teache me so to praye that my peticions may be graciously hearde of thee Kepe me vpryghte among diuersitie of opinions and iudgementes in the worlde that I neuer swarue from thy trueth taught in holye scripture In prosperitie O Lorde saue me that I waxe not proude In aduersitie helpe me that I neither dispayre nor blaspheme thy holye name but taking it pacientlye to geue thee thankes and trust to be deliuered after thy pleasure When I happen to fall into synne thorowe frayltie I beseche thee to woorke true repentaunce in my hearte that I may be sorye withoute desperacion trust in thy mercye without pres umpcion that I maye amende my lyfe and become truely religious without hipocrisie lowlye in hearte without faynyng faythfull and trustie withoute deceitpte merye withoute lightnesse sad without mistrust sober without slouthfulnes content with mine owne without couetousnes To tell my neighbour his faultes charitably without dissimulacion To instructe my housholde in thy lawes truelye To obeye oure Kyng and all gouernours vnder him vnfaynedlye To receiue all lawes and cōmon ordinaunces which disagreeth not from thy holy woord obediently To paye euerye man that which I owe vnto him truely To backebyte no man nor slaunder my neyghboure secretlye and to abhorre all vyce louing all goodnes earnestlye O Lorde graunte me thus to doe for the glory of thy holy name Amen ¶ A prayer necessary to be sayd at all tymes O Bountiful Iesu O swete sauiour O Christ the sonne of God haue pietie vpon me mercifully heare me and despyse not my prayers Thou hast created me of nothing thou hast redemed me frō the bondage of synne death and hell neither with golde nor siluer but with thy most precious body once offered vpō the crosse thine own blud shed once for al for my raūsome therfore cast me not away whō thou by thy great wisdom hast made despise me not whom thou hast redemed with such a precious treasure Nor let my wickednes destroy that which thy goodnes hath builded Now whiles I liue O Iesu haue mercye on me for if I dye out of thy fauour it wil be to late afterwarde to call for thy mercy whiles I haue time to repent loke vpon me with thy merciful eyes as thou didst vouchsafe to loke vpon Peter thyne Apostle that I maye bewayle my sinfull life and obtein thy fauour and dye therin I reknowoledge that if thou shouldest deale with me according to verye iustice I haue deserued euerlasting deathe Therefore I appeale to thy high throne of mercy trusting to obteyn Gods fauoure not for my merites but for thy merites O Iesu who hast geuen thy selfe an acceptable sacrifice to thy father to appease his wrath and to bring all sinners truely repenting and amending theyr euil life into hys fauour agayn Accept me O lorde among the number of them that shal be saued forgeue me my sinnes geue me grace to leade a godly innocēt life graūt me thy heauēly wisdō inspire my heart with fayth hope charitie geue me grace to bee hūble in prosperitie paciēt in aduersitie obedient to my rulers faithful vnto thē that trust me dealing truely with al men to liue chastly in wedlocke abhorre adulterye fornicacion al vnclēnes to do good after my power vnto al mē to hurt no man the thy name may be glorified in me during this presēt life that I afterward may obtein euerlasting life thorow thi merci the merites of thi passiō amē ¶ Certayne prayers taken oute of the seruice dayly vsed in the Quenes house Mondai ALmighty god the father of mercy god of al comfort the which onely forgeuest sinne forgeue vnto vs our synnes good Lorde forgeue vnto vs our sinnes that by the multitude of thy mercies they maye be couered not imputed vnto vs by the operacion of the holy ghoste we maye haue power and strength herafter to resist synne by our sauiour and Lord Iesu Christ Amen Tuesday O Lord God which despysest not a contrite heart forgeattest the sinnes and wickednes of a sinner in what houre soeuer he doth mourne lament his olde maner of liuing Graunt vnto vs O lord true contricion of heart that we may vehemently despyse our synneful life past and wholely be conuerted vnto thee by our Sauiour and Lord Iesus Christ Amen Wednesdaye O Mercifull father by whole power strength we may ouercome our enemies both bodely gostly graunte vnto vs O Lorde that accordyng to oure promyse made in baptisme we may ouercome the chief enemies of our soule that is the desires of the world the pleasures of the flesh the suggestions of the wicked spirit so after leade our liues in holines righteousnes the we may serue thee in spirit in trueth that by our sauiour lord Iesus Christ Amen Thursdaye O Almightie euerlasting god which not onelye geuest euerye good and perfite gifte but also encreasest those giftes the thou hast geuē we most humbly beseche thee mercifull God to encreafse in vs the gifte of faith that we maye truly beleue in thee in thy promises made vnto vs that neither by our negligence nor infirmitie of the fleshe nor by greuousnes of temptacion nether by the subtil craftes assaultes of the deuil we be drieuen from fayth in the bloud of our sauiour and Lord Iesu Christ Amen Fryday GRaunt vnto vs O mercifull God we most hartely beseche thee knowledge and true vnderstandyng of thy word that all ignoraūce expelled we may knowe what thy wil pleasure is
in al thinges how to doe our dueties truely to walke in our vocacion and that also we maye expresse in our liuing those thinges that we do know that we be not only knowers of thy worde good Lorde but also bee workers of the same by our sauiour and Lord Iesu Christ Amen Saterdaye O Alimightie god which hast prepared euerlasting life to all those that be thy faythfull seruauntes graunt vnto vs lord sure hope of the life euerlasting that we beeyng in thys miserable worlde may haue some tast and felyng of it in our heartes and that not by our deseruing but by the merites deseruing of our sauiour and lord Iesu Christ Amē O Mercifull god our only aide succour strength at al tymes graunt vnto vs O lord the in the tyme of prosperitie we be not proude and so forgeat thee but that with our whole power and strength we waye cleane vnto thee and in the time of aduersitie that we fal not to infidelitie and desperacion but that alwaies with a constant faith we may cal for helpe vnto the graunt this O lord for our aduocate sake and sauioure Iesu Christ Amen Sunday O Almightie and mercyful lorde which geuest vnto thy elect people the holy gost as a sure pledge of thy heauenly kingdom Graunt vnto vs O Lord this holy spirite that he may beare witnes with our spirite that we bee thy children and heyres of thy kyngdom and that by the operacion of thys spirite we way kyl all carnall lustes vnlawfull pleasures concupiscence euill affeccions contrary vnto thy wil by our Sauiour and Lord Iesu Christ Amen ¶ A prayer for trust in God THe beginning of the fal of man was trust in himselfe The beginning of the restoring of mā was distruste in him selfe trust in god O most gracious most wise guide our sauiour Christ which doest leade them the right way to immortal blessednes which truely and vnfainedly trusting in thee committe them selfe to thee Graunt vs that like as we bee blynde and feeble in deede so we maye take and repute oure selues that wee presume not of oure selues to see to oure selues but so farre to see that alwaye we maye haue thee before our eyes to folowe thee beeyng our guide to be ready at thy call most obediently and to commit our selues wholy vnto thee that thou which onely knowest the way mayest leade vs thesame waye vnto our heauenly desyres To thee with the father and the holy goste be glory for euer Amen ¶ A prayer for the concorde of Christes Churche ARise lorde let thyne enemyes be scattered thy haters put to flight the righteous and Christes disciples make pleasaunt and mery let thē sing prayses pleasaunte songes vnto thee let them blowe abrode thy magnificence let them most highly auaunce thy maiestie let thi glory grow let the kingdom of Christ from heauen among the chosen be enlarged be thou the father of the fatherles the iudge of the widdowes and the protectour of thē namely whom the world forsaketh whose conscyences be troubled whom the worlde pursueth for Christes sake which be nedy and wrapped ful of mysery In thy house O Lorde let vs dwell in peace and concord geue vs all one heart one mynd one true interpretacion vpō thy word Plucke of the bandes aswel from the consciences as from the bodyes of the miserable captiues of thē also which as yet be hedged in within the listes of death and vnaduisedly striue agaynst grace How drye Lorde is the flocke of thine heritage I pray thee powre down largely the showres of thi graces let a more plenteous fruitefulnes chaunce let thy people be strengthened with thy spirite Graunt vs lord thy worde aboundauntly so that there may be many preachers of thy Gospell which may within them selues holily conspire and agree Let the Churche the spouse of Chryste deale large spoyles of the conquered Sathan All that beeleue in thee by Chryste O Lorde GOD of health moughte lifte thee vp with prayses myghte renoume thee and extoll thee We be entered into the voyage of saluacyon Conducte vs luckelye vnto the porte that beyng deliuered by thee from the very death we may escape and come to the very lyfe Fynyshe the thyng that thou hast begonne in vs make vs to increase from fayth to fayth leaue vs not to oure owne will and choise for it is slippery redy to fall To the thunderboltes of thy word put violence that we may geue the glory to thee alonely Geue to thy people courage and power to withstand sinne and to obey thy woorde in all thinges O Lorde God most glorious and excellent ouer all ¶ A Prayer against the enemies of Christes trueth DElyuer me O lorde from the vngodly and stiffe necked persons for thou seest how in theyr heartes they ymagine mischiefe and haue great pleasure to picke quarelles theyr tongues bee more sharpe than any adders sting and vnder theyr lyppes lurketh poison of adders But O merciful Lord let me not fal into theyr handes that they handle not me after theyr owne lustes Thou onely arte my God thou muste heare my pieteous plaint Lord that rulest all together that art the strength and power of my defence bee thou as a sallet on my head whensoeuer the vngodlye shall assault me neyter suffer thou not the wicked thus to prosper in their matters Suffer not their croked and malicious stomackes to encrease and spitefullye reuyle thee Looke vpon thy poore wretches cause and ridde me oute of these dayly greuaunces then shall I with a ryght vp hearte and pleasaunt countenaunce extoll and magnifie thy holye name Amen ¶ A Prayer for pacience in trouble NOwe haste thou O Lorde humbled and plucked me downe I dare now vnnethes make my prayers vnto thee for thou art angry with me but not without my deseruing Certaynly I haue sinned Lord I confesse it I will not denye it But Oh my god pardon my trespasses release my dettes render nowe thy grace agayne vnto me stop my woundes for I am al to plaged and beatē yet lord this notwithstanding I abide paciently and geue mine attēdaunce on thee cōtinually wayting for reliefe at thy hand and that not withoute skyll for I haue receyued a token of thy fauoure and grace towardes me I meane thy worde of promyse concernyng Christ who for me was offered on the crosse for a raunsome a sacrifice and pryce for my synnes wherfore accordyng to that thy promyse defende me Lorde by thy right hād and geue a gracious eare to my requestes for all mans stayes are but vayne Beate downe therefore myne enemyes thyne owne selfe with thy power whyche arte myne onely ayder and protectour O Lord god almightye Amen ¶ A Prayer to be sayde at nyghte goyng to bed O Mercifull Lorde God heauenly father whether we slepe or wake liue or die we are alwaies thine Wherfore I beseche thee heartely that thou wilt vouchsafe to take care and charge of me and not to suffre me to perishe in the woorkes of darkenesse but to kindle the lyghte of thy countenaunce in my hearte that thy godly knowledge may dayly increase in me thorow a ryght and pure faithe that I may alwayes be founde to walke and lyue after thy will and pleasure thorowe Iesus Christ oure Lorde and Sauioure Amen ¶ A Prayer to be sayde at the houre of death O Lorde Iesu whiche arte the only health of all men liuyng and the euerlastyng lyfe of them whiche dye in faith I wretched sinner geue submitte my self wholy vnto thy most blessed wil. And I being sure that the thing cannot perish which is committed vnto thy mercy willingly now I leaue this frayle and wicked fleshe in hope of the resurrection whyche in better wise shall restore it to me agayne I beseche thee most merciful lord Iesus Christ that thou wilt by thy grace make strong my soule against al tēptacions and that thou wilt couer defēd me with the buckler of thy mercye against all the assaultes of the deuil I see and knowledge that there is in my selfe no helpe of saluacyon but all my confidence hope trust is in thy most mercyfull goodnes I haue no merites nor good workes which I may allege before thee Of sinnes and euil workes alas I see a great heape but through thy mercy I trust to be in the numbre of thē to whom thou wilt not impute theyr synnes but take and accept me for righteous and iust to be the inheritour of euerlastyng lyfe Thou mercifull Lorde werte borne for my sake thou didst suffre both hunger thirste for my sake thou didst preache teache thou didst pray and fast for my sake thou didst all good workes dedes for my sake thou sufferedst moste greuous paines and tormentes for my sake And finally thou gauest thy most precious body to die and thy bloud to be shed on the crosse for my sake Now most mercifull sauiour lette all these thinges profite me whyche thou freely haste geuen me that hast geuen thy selfe for me Let thy bloud clēse and wash away the spottes foulenesse of my sinnes Let thy righteousnes hyde and couer my vnrighteousnes Let the merites of thy passion bloud be the satisfaccion for my sinnes Geue me lorde thy grace that my fayth saluacion in thy bloud wauer not in me but euer bee firme and constant that the hope of thy mercy life euerlasting neuer decaie in me that charitie waxe not colde in me finallye that the weakenesse of my fleshe bee not ouercome with the feare of death Graunt me mercyfull sauiour that when death hathe shut vp the eyes of my bodye yet that the eyes of my soule may still behold loke vpon thee that whē deathe hath taken away the vse of my tongue speache yet that my heart may cry and say vnto thee In manus tuas domine commendo spiritum meum that is to saie O lorde into thy handes I geue and committte my soule Dommine Iesu accipe spiritum meum Lorde Iesu receyue my soule vnto thee Amen ¶ Imprinted at London in Fletestrete at the signe of the Sunne ouer agaynste the Conduyte by Edward Whytchurche