Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n like_a zeal_n zealous_a 41 3 8.9983 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11649 Annotations upon the five bookes of Moses, the booke of the Psalmes, and the Song of Songs, or, Canticles VVherein the Hebrevv vvords and sentences, are compared with, and explained by the ancient Greeke and Chaldee versions, and other records and monuments of the Hebrewes: but chiefly by conference with the holy Scriptures, Moses his words, lawes and ordinances, the sacrifices, and other legall ceremonies heretofore commanded by God to the Church of Israel, are explained. With an advertisement touching some objections made against the sinceritie of the Hebrew text, and allegation of the Rabbines in these annotations. As also tables directing unto such principall things as are observed in the annotations upon each severall booke. By Henry Ainsworth.; Annotations upon the five bookes of Moses, and the booke of the Psalmes Ainsworth, Henry, 1571-1622? 1627 (1627) STC 219; ESTC S106799 2,398,875 1,194

There are 25 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

another as Ierub Baal who was Gedeon Iudg. 8. 35. and 9. 1. is called Ierub-Besheth 2 Sam. 11. 21. Esh-Baal 1 Chro. 8. 33. is called Ish-Bosheth 2 Sam. 2. 10. and Merib Baal 1 Chron. 8. 34. is Mephi-Bosheth 2 Sam. 9. 10. Hereupon it is said Ye set up Altars to that Shame even Altars to burne incense unto Baal Ier. ●1 13. Peor hath the signification of opening the m 〈…〉 th and was the name of this Idoll as some thinke of filthinesse and fornication committed together 〈◊〉 idolatry as this history sheweth and to be that which in other language was called Priapus But as Nebo the god of Babylon hath his name of Prophesying so Peor might likewise be so called of opening the mouth in speech and prophesie as the Scripture mentioneth the prophets of Baal 1 King 18. 22. and of the Prophets that prophesied by Baal Ier. 2. 8. and 23. 13. the anger of Iehovah They provoked him to indignation by their actions and the plague brake in upon them Psal. 106. 29. Thus Balaam by his counsell brought them into sin and so under wrath and curse through their owne default which he could not obtaine of God otherwise against them by any meanes Vers. 4. the heads that is as the Greeke translateth the captaines of the people such as were chiefe in the transgression hang them up the Greeke translateth it Make them a publike example the Chaldee Iudge kill him that is worthy to be killed but Targum Ionathan expoundeth it crucifie them The Law after saith he that is hanged is the curse of God that is accursed of God Deut. 21. 23. so the sinners brought the curse upon themselves before Iehovah or for or unto Iehovah to his honour in doing vengeance on his enemies Both these phrases are used as one in 2 Sam. 21. we will hang them up unto Iehovah v. 6. and they hanged them before ●ehovah vers 9. that the fierce anger or as the Greeke translateth and the fierce anger or heat of the anger of the Lord shall be turned away Signifying that the rooting out of sinners turneth away Gods anger from a people for to doe justice and judgement is more acceptable to the Lord than sacrifice Prov. 21. 3. Vers. 5. his men the men under his government as they were distributed in Exod. 18. 25. Although the Midianites were the beginners of this mischiefe yet God first punisheth and purgeth his Church and after he giveth order to destroy the Midianites vers 17. Num. 31. 2. for judgement must begin at the house of God 1 Pet. 4. 17. Ezek 9. 6. Compare herewith the judgement inflicted for the golden Calfe Exod. 32. 27 c Vers. 6. brought neere this word signifieth a bringing to commit fornication as in Gen. 20. 4. Abimelech had not come neare unto her See the Notes on Levit. 18. 6. they were weeping these circumstances shew the sinne to be done with an high hand in contempt of Moses of the congregation of God himselfe and his iudgements for which the people now wept and so of all religion and with a purpose to stirre up the people unto open rebellion Vers. 8. into the tent The originall word used here for a tent is not the ordinary name but such as signifieth a cave or hollow place and is thought to meane such a tent as was made for fornication and so it more sheweth the height of his impierie that erected such a place of wickednesse her belly in Chaldee her bowels in Greeke her wo 〈…〉 e or matrice the plague was stayed or was restrained this plague which the Chaldee calleth death seemeth to be a pestilence which God sent among the people as the like speech elsewhere sheweth Numb 16. 50. 1 Chron. 21. 22. as also in that David saith the plague brake in upon them Psal. 106. 29. Howbeit the word is sometime used for slaughter by the sword as in 1 Sam. 4. 17. Vers. 9. 24 thousand all the men that had followed Baal-Peor the Lord destroyed them from among his people Deut. 4. 3. The Apostle speaking hereof saith Neither let us commit fornication 〈◊〉 some of them committed and fell in one day three and twenty thousand 1 Cor. 10. 8. It seemeth that one thousand were slaine by the Iudges vers 5. and ●3 thousand by the hand of God of which latter number the Apostle speaketh or one thousand of the chiefe were hanged and the rest slaine by the sword 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Here the Hebrewes begin the 41 Section or Lecture of the Law which they call Phinehas Vers. 11. hath turned away in Greeke hath caused my wrath to cease The fact of Phinehas who was but a Priests sonne no ordinary Magistrate and who proceeded not with the malefactors judicially but carried with zeale of God thrust them thorow suddenly might seeme blame-worthy in the eyes of men and might procure him much ill will considering the persons whom he killed the man being a Prince in Israel and the woman a Princes daughter of Midian therefore God here justifieth and rewardeth his work done by the motion of his Spirit hee was zealous with my zeale or he was jealous with my jealousie for Gods cause not his owne The Apostle hath a like speech I am jealous over you with jealousie of God that is with godly jealousie Zeale or jealousie both which are signified by one word in the Hebrew meaneth both a fervent indignation against the sinners and a fervent love unto the Lord shewed in his former act as Targum Ionathan addeth for explanation and hee killed the guilty among them in my zeale or in my jealousie it is the word before used and applied here to God as in Exod. 20. 5. and often Vers. 12. I give in Chaldee I decree of peace understand my covenant the covenant of peace so God saith of Levi my covenant was with him the covenant of life and peace and I gave them unto him for the feare where with he feared me c. Mal. 2. 5. So in this place Targum Ionathan paraphraseth Behold I decree unto him my covenant of peace I wil make him the messenger of my covenant and he shall live for ever to preach the Gospell of redemption in the end of dayes By which words Phinehas in his covenant was a figure of Christ who is called the messenger of the covenant Mal. 3. 1. and hath an everlasting priesthood after the power of an endlesse life Heb. 7. 16 17. and hath both wrought and preached redemption in these latter dayes Heb. 1. 1 2 3. Vers. 13. of an everlasting priesthood meaning untill Christs comming to whom the Priesthood of Aaron was to give place Heb. 7. 11. c. Phinehas himselfe lived to a great old age as appeareth by Iudg. 20. 28. his sonnes successively were high Priests till the captivitie of Babylon 1 Chron. 6. 4. 15. and at the returne out of captivitie Ezra the great Priest and Scribe was of his line Ezra 7. 1.
she is defiled for upon testimony 〈◊〉 〈◊〉 ●he were taken with the manner she was not to drinke but to dye by the Magistrate Levit. 20. 10. Io● 8. 4 5. And whereas hee speaketh here singularly of a witnesse the Hebrews observe that 〈◊〉 there be but one witnesse against her who saith she 〈◊〉 〈…〉 d she is not to drinke Sol. Iarchi on Num. 5. 〈◊〉 〈◊〉 unlawfull they say for her husband to com 〈…〉 with her for ever and doth not drinke but is put away without a dowry If two witnesses come together and one say she is defiled another say shee is not d●filed or if one say she is defiled and afterward two other come and say she is not defiled then shee drinketh Maim in Sotah c. 1. sect 14. 17. Vers. 14. the spirit of jealousie 〈…〉 sse upon him or passe over him the Greeke saith come upon him that he be affected with a j●alous mind as the wind is said to passe over the grasse when it is smitten or blasted with the wind Psal. 103. 15 16. which in Esai 40. 7. is said to blow ●pen it And the spirit of jealousie meaneth a jealous motion or affection of the minde wherewith it is caried as the Scriptures elsewhere speake of the spirit of wisdome the spirit of counsell the spirit of knowledge Esai 11. 2. Eph s. 1. 17. the spirit of fornications H●s 4. 12 the spirit of feare 2. Tim. 1. 7. the spirit of mecknesse Gal. 6. 1. the spirit of 〈…〉 ber Rom. 11. 8. And in 1 Cor. 14. 12. spirits are put for the gifts and motions of the spirit 〈◊〉 or after the Greeke Zealousie a zealous affection which is sometime used in the good part sometime in the evill as Zeale also is sometimes good Ioh. 2. 17. 2. Cor. 7. 11. sometime evill Gal. 5 20. called bitter zeale Iam. 3. 14. So the Hebrewes have one word Kinah for zeale jealousie 〈◊〉 and ●mulation as Phineas was zealous for the Lord Num. 25. 11. Elias was jealous for him 1. King 19. 10. Iosuah ●●vied for Moses sake Num. 11. 29. And jealousie is an affection hard or cruell as the grav● the co●les thereof are co●les of fire Song 8. 6. it is the rage of a man therefore he will not spare in the day of vengeance Prov. 6. 34. This affection is said after the manner of men to be in God himself ●xod 20. 5. Paul was jealous for the Corinthians fearing le●t they should be corrupted 2. Cor. 11 2 3. upon him the husband who onely had the power to bring his wife to this triall Wherefore the Hebrewes write that if a man bee out of the countrey or in prison or the like and his wife have an evill report for lightnesse c. the Magistrates are to call her and say unto her bee not in secret with such a man If witnesses afterward come that shee was with him in secret so long as that shee might be defiled the Magistrates are to forbid her her husbands company ever after and rend her b●l of dowry And when her husband comes home or out of the prison he gives her a bill of divorce but hee cannot cause her to drinks because himselfe was not jealous of her Maimony in Sotah chap. 1. sect 11. Vers. 15. his wife unto the Priest who was in his office a figure of Christ by whō God will judge the secrets of men Rom. 2. 16. the order of this action is said to be this The husband commeth to the Magistrates of his citie where hee dwelleth and saith unto them This my wife I am jealous of her for such a man and she hath been in secret with him and these are witnesses and loe she saith that shee is cleare and is willing to drinke for triall of the thing Then the Magistrates shall heare the words of the witnesses and they appoint two to be with the man to keepe him that he companie not with her before shee have dr 〈…〉 ke for she is unlawfull for him untill shee have drunke And they send him to Ierusalem for they cause not the suspected woman to drinke but in the great councell of seventy Elders in the Sanctuarie When they are come to Ierusalem the great Councell set her among them and they terrifie her and make her sore affraid that she should not drinke c. If she say I am defiled or I will not drinke she is put from her husband without a dowry But if shee stand in her cause that shee is cleare they bring her to the East gate of the Court-yard which is over against the most holy place c. If shee be arrayed in white garments they put upon her blacke or if she hath faire blacke clothes they put upon her clothes that are not faire and take off all ornaments of silver and gold that are on her And they gather a great company of women unto her for all the women there present are bound to see her as it is said in Ezek. 23. 48. That all women may bee taught not to doe after your lewdnesse And every man that will come and see may come and see And shee standeth among them without scarfe or veile onely in her clothes and her coyfe that is on her head as a woman within her house c. and afterward the Priest adjureth her in the language that she knoweth and understandeth Maimony in Sotah chap. 3. sect 1 2. c. of barley it might be of no other graine nor any other quantity than the tenth of an Ephah neither more nor lesse see the annotations on Levit. 2. 1. The Prophet Hoseah in a mystery bought an Adultresse for fifteene peeces of silver and an homer and an halfe of barley Hos. 3. 1 2. The Hebrews here note Meale not floure barley not wheat she hath done the act of a beast and her oblation is the meat of a beast Sol. Iarchi on Num. 5. not put Hebr. nor give frankincense oile figured grace which was wanting in her actions frankincense gave a sweet savour which her workes did not before God therefore both must be wanting as in all meat offrings that were for sinne See the notes on Levit. 5. 11. and 2. 2. The Hebrewes make these two distinct precepts so that he which transgresseth and putteth oile and frankincense is beaten for the oile in particular and for the frankincense in particular Maim in Sotah chap. 3. sect 13. a meat-offring of jealousies Hebr. a Minchah whereof see Levit. 2. 1. in Greeke a sacrifice of jealousie From this word the Hebrews say If a man be jealous of his wife for many men and she hath beene in secret with every one of them he is to bring but one Meat-offring for them all when hee causeth her to drinke for it is said It is A MEAT OFFRING OF IEALOVSIES one Meat-offring for many jealousies Maim in Sotah chap. 4. sect 16. making memoriall or causing iniquity to be remembred And this is the reason why it might
this respecteth Gods spirituall worship Though it may also be meant on Gods part as are the former branches and respect the promises made in v. 13. and 14. Vers. 22. the house of God that is a place of Gods worship as the Chaldee expoundeth whereupon I will serve before the Lord. This Iakob after performed when he built there an altar Gen 35. 7. And this respected Gods outward service tithing give that is surely give the tenth A signe also of homage and subjection unto God which therefore was given to the priests of the Lord see Gen. 14. 20. and the law for tithes in Lev. 27. Numb 18. Deut. 14. 22. 23. c. CHAP. XXIX 1 Iakob commeth to the well of Charan 9 He taketh acquaintance of Rachel 13 Laban entertaineth him 18 Iakob covenanteth for Rachel to be his wife 23 Laban deceiveth him with Leah 28 He marieth also Rachel and served for her seven yeeres more 32 Leah beareth Reuben 33 Simeon 34 Levi 35 Iudah ANd Iakob lifted up his feet and went to the land of the sons of the East And he saw and behold a well in the field and loe there were three flocks of sheepe lying by it for out of that well they watered the flocks and a great stone was upon the wels mouth And thither were al the flocks gathered and they rolled the stone from the wells mouth and watered the sheepe and they put the stone againe upon the wells mouth in his place And Iakob said unto them my brethren whence bee yee and they sayd of Charan are wee And hee said unto them Know ye Laban the sonne of Nachor and they said wee know him And hee said to them Is there peace to him and they sayd Peace and behold Rachel his daughter is comming with the sheepe And hee sayd loe yet the day is great it is not time that the cattel should be gathered together water ye the sheepe and goe feed And they said we cannot untill all the flocks be gathered together and they roll the stone frm the wells mouth then water we the sheepe He yet was speaking with them and Rachel came with the sheep which were her fathers for she fed them And it was when Iakob saw Rachel the daughter of Laban his mothers brother and the sheepe of Laban his mothers brother that Iakob went neere and rolled the stone from the wells mouth and watered the sheep of Laban his mothers brother And Iakob kissed Rachel and lifted up his voice and wept And Iakob told Rachel that he was her fathers brother and that he was Rebekahs son and shee ran and told her father And it was when Laban heard the tidings of Iakob his sisters sonne that he ran to meet him and imbraced him kissed him broght him in to his house and he told Laban all these words And Laban sayd unto him Surely thou art my bone and my flesh and he abode with him a moneth of dayes And Laban said unto Iakob Because thou art my brother shouldest thou therefore serve me for nought tell me what shall thy wages be And Laban had two daughters the name of the elder was Leah and the name of the yonger Rachel And the eyes of Leah were tender and Rachel was faire in forme and faire in countenance And Iakob loved Rachel and said I will serve thee seven yeeres for Rachel thy yonger daughter And Laban said It is better that I give her to thee then that I should give her to another man abide thou with me And Iakob served for Rachel seven yeres and they were in his eyes as a few daies because he loved her And Iakob said unto Laban Give mee my wife for my dayes are fulfilled that I may goe in unto her And Laban gathered-together all the men of the place and made a banquet And it was in the evening that he took Leah his daughter and brought her in unto him and he went in unto her And Laban gave to her Zilpah his handmaid for a handmaid to Leah his daughter And it was in the morning that loe it was Leah and he said unto Laban what is this thou hast done unto me Did not I serve with thee for Rachel and wherefore hast thou beguiled me And Laban said It may not be so done in our place to give the younger before the first-borne Fulfill thou the seven of this and there shall be given unto thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other yeeres And Iakob did so and fulfied the seven of this and he gave unto him Rachel his daughter for a wife unto him And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid for a handmaid to her And he went in also unto Rachel and he loved also Rachel more then Leah and served with him yet seven other yeeres And Iehovah saw that Leah was hated and he opened her wombe and Rachel was barren And Leah conceived and bare a son and she called his name Reuben for she said for Iehovah hath seene my affliction for now my husband will loue me And she conceived againe and bare a sonne and shee said because Iehovah hath heard that I was hated he hath therfore given me this also and she called his name Simeon And she conceived againe and bare a son and said now this time my husband will be joyned unto me because I have borne unto him three sons therefore she called his name Levi. And she conceived againe and bare a son and she said this time I will confesse Iehovah therefore she called his name Iudah and she stayed from bearing Annotations LIfted up that is went lightly and cheerfully on his long journey being comforted by the vision and oracle of God received at Bethel See a much like phrase in Psal. 74. 3. sonnes of the East that is the easterne people in Mesopotamia which lay eastward from Canaan So in Iob 1. 3. The Greeke omitteth the word sonnes and translateth the east countries From the east God had raised up Abraham the man of righteousnesse Esay 41. 2. Gen. 12. 1. thither now Iakob his nephew fleeth there to serve for a wife Hos. 12. 12. wherein the mystery of Christ and his Church was figured Eph. 5. 32. 2 Cor. 11. 2. Vers. 2. a well at a well in the field Abrahams servant met with Rebekah Isaaks wife Gen. 24. 11. 15. So here Iakob meeteth with Rachel his wife A much like thing befell unto Moses Exod. 2. 15. 16. 21. And Christ sitting on Iakobs Well in Samaria preached there of the living waters of his Gospell and spirit which who so drinketh they shall bee in him a well of water springing up into everlasting life Iohn 4. 6. 14. and 7. 38. 39. lying This the Gr. translateth resting The two works of shepherds to their flockes are feeding and causing them to lye downe or to rest both which Christ performeth to his people Song 1. 6. Ezek. 34. 15. Psal. 23. 1. 2. Vers. 3.
principalitie and he was hanged place that is as Chaldee expounds it Office or ministration So Gen. 40. 13. Vers. 14. brought him hastily Hebr. made him run So Daniel was brought before the King in hast Dan. 2. 25. Of Ioseph it is said The King sent and loosed him the ruler of the people sent and released him Psal. 105. 20. dungeon or pit the Chaldee saith the house of the prisoners shaved who before it seemeth had let his haire grow in signe of sorrow and mourning as i● 2 Sam. 19. 24. Mephibosheth had not trimmed as the Chaldee paraphrast saith not shorn his beard from Davids departure till his returne in peace And other nations kept this rite for T. Livius in his 6. booke telleth how one Malius being cast in prison many men sorrowing for him did let the haire of their head and beard grow long The like is mentioned of others Plutarch in Caton Vtic. Cicero in Orat. de lege Agrar. And by shaving understand polling in a seemly sort for to shave the haire all away specially of the beard was also a signe of sorrow Ier. 41. 5. Therefore both extremities are forbidden and the mean commanded to the Priests in Ezek. 44. 20. See also the notes on Lev. 10. 6. garments his prison weeds which were also mournful and so not meet to come in before the King as Est. 4. 2. Ver. 15. thou wilt heare or that thou canst understand as hearing often signifieth Gen. 11. 7. The Greeke translateth that thou hearing dreames dost interpret them to interpret or as the Chaldee explains it interpret it See the notes on Gē 2. 3. Ver. 16. It is not in me or Be it not in me to take this upon me or without me God will answer The Greeke neglecting the points and distinctions translateth without God shall not be answered the salvation of Pharaoh The Chaldee addeth not out of my wisdome but from before the Lord answered shall be the peace of Pharaoh Like modesty was in Daniel also not to take the glory to himselfe Dan. 2. 30. 28. peace in Greek salvation peace comprehendeth welfare prosperity safety and all good things For the word Salom peace hath the signification of integritie and whole perfection of ones good estate So Gen. 37. 18. Vers. 19. evilnesse that is leannes ill favourednes or deformity Ver. 21. the inward parts that is the bowels as the Chaldee the bellies as the Greeke translateth This noteth the greatnes of the famine v. 30. And both sorts of kine fat leane comming out of the same river seemed to portend the means of the famine For in Egypt there falleth no raine but the land is watred by the overflowing of the river Nilus and by the husbandmens care to draw small rivers along to moysten the country Deu. 11. 10. 11. And as the overflowing of that river is lesse or more so have they their increase I awoke the Greek addeth and slept againe Vers. 30. the land that is as the Chaldee explayneth the people of the land So v. 36. See Gen. 11. 1. Ver. 31. very heavy or vehemently grievous the Greeke translateth in strong Ver. 32. the thing Hebr. word firmly-prepared or surely purposed stablished the Greek saith the word is true Here God teacheth the reason why things are sundry times repeated in the Scriptures Vers. 34. Bishops or overseers officers to visit and looke to the state of the land The Hebr. Pakid as the Gr. Episcopos from whence wee have formed our English word Bishop is any man that hath charge office for any busines civill or ecclesiastical as the Bishops of the army Num. 31. 14. 2 King 11. 16. the Bishops or overseers of them that did the work 2 Chron. 34. 12. 17. So among the Priests Levites Num. 4. 16. Neh. 11. 9. 14. and Ministers of the Gospell 1 Tim. 3. 1. 2. take up the fift Hebr five the land as to tithe is to take the tenth part So Thargum Ierusalemy expounds it to take up one of five Thus taught hee providence in the time of plenty against time of want as Solomon doth by example of the pismire Prov. 6. 6. 7. 8. See also Luk. 16. 9. Ver. 35. of Pharaoh the Chaldee explaineth it of Pharaoh officers Vers. 36. for store or provision a thing committed in trust to be kept See Lev. 6. 2. the land the Chaldee saith the people of the land as in v. 30. Ver. 37. the word was good or the thing was pleasing God gave Ioseph favour and wisdome in the fight of Pharaoh Act. 7. 10. and enclined the Kings heart to assent unto good counsell for the hearing eare and the seeing eye the Lord hath made even both of them Prov. 20. 12. Vers. 38. spirit of God The Chaldee paraphraseth the spirit of prophesie from before God The like praise is of Daniel Dan. 4. 6. 5. 11. So for office in the Church men are to bee chosen full of the holy spirit Act. 6. 3. By this speech of Pharaoh and by the verse following it may be gathered that Ioseph preached many things unto the king of God his power providence goodnes c. whereupon the King made him a teacher of wisdome unto his Senatours Psal. 105. 22. Ver. 39. all this the Greeke saith all these things Ioseph hath honour for opening mysteries so Daniel in Babylon Dan. 2. 46. 47. and 5. 29. and the Lambe Iesus Rev. 5. 5. 9. 12. And as Ioseph by telling two dreames fell into affliction Gen. 37. 8. 19. 20. So here by expounding two dreames he commeth to his exaltation discreet c. the Greek translates it more prudent and wiser then thou Vers. 40. over my house as steward or governour as the Chaldee saith Officer of my house so 1 Kings 8. 3. 2 Kings 18. 18. Luk. 12. 42. He made him Lord of his house and ruler of all his possession Psal. 105. 21. mouth that is word as the Chaldee explaineth it or commandement so Iob 39. 30. Num. 9. 20. Luk. 19. 22. Gen. 24. 57. kisse or apply namely the hand to the mouth as Iob 31. 27. in signe of honor and obedience so the Gr. translateth at thy mouth shall all my people obey Or we may refer it to the former shall kisse thy mouth that is love honor obey thee and thy words in which sense David saith kisse the son Ps. 2. 12. and Samuel kissed Saul when he anointed him King 1 Sam. 10. 1. and men kisse his lips that answereth right words Prov. 24. 26. The Chaldee translateth at thy word shall all the people be armed Ioseph had authority over all the Princes of Egypt to bind them to his will and to make the Elders wise Psal 105. 22. the king made him governour over Egypt and all his house Act. 7. 10. V. 41. I set or give so v. 43. these words are used as one see Gen. 1. 17. and 9. 12. and 17. 5. The Gr. saith I constitute thee this day As Ioseph over Egypt
following here shew as also to try the faith of his people which even here at first was turned to unbeleefe and rebellion verse 11. 12. Deut. 8. 2. Psalme 106. 7. Migdol in Greeke Magdol the name of a citie of the Egyptians Ier. 44. 1. by interpretation it signifieth a Tower Baal-zephon in Greeke Beelsepphon The Ierusalemy Thargum expoundeth it the idoll of Zephon and so it seemeth to be an idolatrous place or monument of the Egyptians as Baal-Pehor was the Idoll of the Moabites Num. 25. 3. and Baalmehon the name whereof the Israelites changed when it came into their possession Num. 32. 38. For as Israel passed from Egypt to Canaan God did let them see the abominations and idols of the nations whereof hee warned them to beware Deut. 29. 16. 17. 18. Vers. 3. intangled or perplexed not knowing what to doe as the Greeke translateth they wander or stray and the word is used in Ioel 1. 18. of cattell perplexed for want of pasture So Pharaoh seeing the Israelites to take this indirect way thought they were afraid of the wildernesse and in perplexity of mind whereupon he hardned himselfe to follow after and bring them againe into his bondage Vers. 4. make strong that is as the Greeke saith harden so after verse 8 17. See Exodus 4. 21. honoured or as the Greeke translateth gloried will get me honour by their destruction vers 17. 18. For God hath glory by wrath upon the wicked as by mercy upon the elect Roman 9. 22. 23. So Ezekiel 28. 22. Vers. 6. bound in Greeke joyned to wit the horses to his chariot made ready So Gen. 46. 29. Vers 7. captaines or Princes the third sort of governours in the kingdome having the name of three or third the Chaldee calleth them Mighties Vers. 8. a high hand that is powerfully openly and boldly like armed men as in Exod. 13. 18. and in the sight of the Egyptians Num. 33. 3. not like f●gitives So to sinne with a high hand Num. 15. 30. is to doe it boldly and openly The Chaldee changeth the phrase saving they went out with uncovered or open head which meaneth openly boldly cheerfully as the covering of the head signifieth sorrow and shame 2 Sam. 15. 30. Ier. 14. 4. Vers. 9. army Hebr. power used for an army or host as the Greeke here translateth it so in verse 17. 28. And here againe is to be understood they followed and overtooke them Vers. 10. were fore afraid or feared vehemently This was for want of faith and love towards God Matth. 8. 26. 1 Iohn 4. 18. But was occasioned by the straits they now were in the congregation of Israel was shut in from the foure parts of the world before them was the sea behind them followed the enemy and on each side of them were wildernesses full of fiery Serpents which did bite and kill men with their venome saith the Chaldee paraphrase upon Song 2. 14. Vers. 11. at all or none a double deniall shewing the earnest passion and distemperature of their unfaithfull and unthankfull minds Of this David said they remembred not the multitude of thy mercies but rebelled at the sea at thered sea yet he saved them for his names sake Psal. 106. 7 8. Vers. 12. Let us alone or Cease from us They returne to their former rebellious cariage in Egypt mentioned in Exod. 6. 9. Vers. 13. feare not the Greeke saith be bold or of good comfort whom ye have seene or as the Greeke translateth so as ye sec meaning they should see them no more alive but dead as verse 30. not againe see Hebr. not adde to see By these promises God would stay their murmurings strengthen their faith and shew his grace to an undeserving people for which hee is after celebrated in Neh. 9. 9. thou heardest their cry by the red sea Vers. 14. shall hold your peace or shall bee silent shall cease from speaking or doing any thing in this battell The originall word is often used for ceasing to heare or speake as they that are deafe but applied also to actions signifieth silence or ceasing from deeds as they that neglect and sit still 2 Sam. 19. 11. Psal. 83. 2. and 50. 3. Esay 42. 14. 15. It may also be meant hold ye your peace that is cease from murmuring against God and me Verse 15. wherefore Hebr. what that is For what criest thou God encourageth Moses to goe on with the worke in hand which the peoples murmuring began to hinder So after in Exod. 17. 4 hee cried unto the Lord upon the like occasion Though here no words of prayer bee mentioned yet Moses might cry unto God by the Spirit which maketh intercession for the Saints with groanings which cannot be uttered Rom. 8. 26. The Chaldee paraphrast turneth it I have accepted thy prayer speake to the sonnes of Israel c. as if he had cried our for feare of wrath to come upon them for their sinne as they deserved So elsewhere another Chaldee paraphrast on Song 1. 9. more plainly saith When Pharaoh and his host were drowned Israel also had likewise perished if Moses the Prophet had not stretched out his hands in prayer before the Lord and turned away the Lords wrath from them A like preservation of them by Moses prayer is after recorded in Deut. 9. 13. 14. 19. 20. Verse 16 thy rod where with miracles were done in Egypt Exod. 4. 2. and 7. 9. c. the rod of God Exod. 17. 9 it signified the Word of God which is the rod of his mouth wherewith hee smiteth the earth Esay 11. 4. but feedeth his people Mic. 7. 14 cleave it that is forcibly divide and as the Greeke translateth rent it It is a commandement implying a promise Vers. 17. honoured upon or as the Greeke turneth it glorified in Pharaoh get me glory and honour upon him The Lord knew that they dealt proudly against his people so hee made himselfe a name as it is this day Nehem. 9. 10. Vers. 19. the Angell that is Christ called Iehovah Exod. 13 21. So the Hebrew Doctors have acknowledged this Angell to be Michael the great Prince who was made a wall of fire betweene the Israelites and the Egyptians Pirkei R. Eliezer chap. 42. And others of them say this Angell was Shechinah the presence or Majestie of God and called an Angell and Prince of the world because the government of the world to by his hand R. Menachem upon this place This 19. verse and 20. and the 21. following have every of them in the Hebrew 72. letters from which the Hebrew Rabbines have their curious speculations of so many Angels concurring in this glorious worke of dividing the sea and leading Israel through it Vers. 20. a cloud and darknesse that is the cloud was thicke and darke to the Egyptians and made light or illumined the night to the Israelites And so the Chaldee paraphrase and Thargum Ierusalemy explaineth it the cloud was halfe light and halfe darknesse the light gave
before them ●oth they shall bee for 〈…〉 And they sh●ll bee eight 〈…〉 and th●●● 〈…〉 of silver sixteene 〈…〉 two so●●● 〈…〉 board and 〈…〉 under another board And thou shalt make barres of Shittim wood five for the boards of the one side of the Tabernacle And five barres for the boards of the second side of the Tabernacle and five barres for the boards of the side of the Tabernacle for the two sides Seaward And the mid 〈…〉 barre in the mids of the boards reaching from end to end And thou shalt overlay the boards with gold and their rings thou shalt make of gold places for the barres and thou shalt overlay the barres with gold And thou shalt reare up the Tabernacle according to the right fashion therof which thou wast shewed in the mount And thou shalt make a veile of blew and purple and scarlet and fine linnen twined the worke of a cunning workeman he shall make it with Cherubims And thou shalt hang it upon foure pillars of Shittim overlaid with gold their hookes shall be of gold upon the foure sockets of silver And thou shalt hang the veise under the taches and shalt bring in thither within the veile the Arke of the Testimonie and the veile shall divide unto you betweene the Holy place and the Holy of holies And thou shalt put the Covering-mercie-seat upon the Arke of the Testimony in the Holy of holies And thou shalt set the Table without the veile and the Candlesticke over against the table on the side of the Tabernacle toward the South and the table thou shalt put on the North side And thou shalt make an hanging-veile for the doore of the Tent of blew and purple and scarlet and fine linnen twined the worke of the Embroiderer And thou shalt make for the hanging-veile five pillars of Shittim and overlay them with gold their hookes gold and thou shalt cast for them five sockets of brasse Annotations 〈◊〉 or Habitacle which was for the foresaid Arke Table with shew-bread and C●●dl●sticke to be placed in a figure of the Church wherein God dwelleth graciously with his people and inligh 〈…〉 them with his Law and the seven spirits which are before his throne See the anno●●tions on the former Chapter twined or twisted after it was spunne and this was for more strength 〈◊〉 4. 12. In the Hebrew canons it is said Wheresoever fine linn●n twisted is spoken of in the 〈◊〉 it must be six● double thred Maimony treat of the 〈…〉 of the Sanctuary chap. 8. Sect. 14. scarlet or double dy●d scarlet These colours represented the blood of Christ and the white 〈…〉 bysse his justice and so the vatietie of 〈…〉 erewith he and his Church is made glorious 〈…〉 he notes on Exod. ●5 4. Cheru 〈…〉 that is as the Chaldee explaineth it figures of 〈…〉 signifying heavenly affections in Christ a 〈…〉 his Church and the Angels ministers 〈◊〉 and about them See Exod. 25. 18. cun 〈…〉 or exquisite craftsman that skilfully deviseth and curiously worketh in any Arte Exod 35. 〈◊〉 33. 2 Chro. 26. 15. The Chaldee translateth it Craftsman the Greeke Weaver of which there is also mention in this worke of the Tabernacle Exod. 35. 35. and 39. 22. The Hebrew Doctors put a difference betweene this cunning worke●a● and the embroiderer in verse 36. Wheresoever it is said in the Law THE WORKE OF THE EMBROIDERER that is when the figures which are made in the weaving are seene but on the one side but THE WORKE OF THE CVNNING WORKEMAN is when the figures are seene on both sides before and after Maimony in 〈◊〉 of the Implements of the Sanctuarie chap. 8. Sect. 15. The veile of the most holy place being of this cunning workemanship verse 31. sheweth that both sides were wrought alike Vers. 2 cubits Hebr. by cubit that is measuring by the Cubit which is sixe hand-breadths or a foot and a halfe of one which may bee understood of every one as in 2 Chron. 9. 16. one shield it for every shield Or as the Greeke here translateth the curtai●●● shall be one Vers. 3. one to anoth●● Hebr. woman to her sister which He●●aisme the Chaldee also translateth one 〈◊〉 another and the Greeke giveth the like sense and Moses himselfe so explaineth it in Exod. 36. 10. 12. where he saith one 〈◊〉 So after in verse 5. and 17. This signified the union of persons and of g●●●es in the Church by the Spirit Ephes. 4. 3. 4. 5. 6. 1 Cor. 12. 4. 5. 6. 12. 13. for in Christ all the building 〈◊〉 coupled together groweth unto an holy Temple in the Lord Ephes. 2. 21. 22. and 4. 16. Ver● 4. ●dge Hebr. lip So in vers 10. the one or the first curtaine so in verse 5. So one is used for the first G 〈…〉 1. 5. second coupling or coupling of the 〈…〉 so in verse 5. Vers. 5. being one right ove● against another or ●eceiving one to another so holding by the taches one curtaine to another But both the Greeke and Chaldee version favoureth the first exposition Vers. 6. one Tabernacle or the Habitacle shall bee 〈…〉 is said for the Tent verse 〈◊〉 How●●●● because of the distinction by the veise there were after a sort two Tabernacles and so the Apos●●e speaketh of the first called the Holy and after the second 〈◊〉 〈◊〉 Tabernacle called the Holy of holies 〈…〉 As the golden taches clasped in the blew o● heaven-coloured loopes made the ten 〈…〉 one Tent so by faith and love in Christ the Saints are fastened builded together for an habitation of God through the Spirit Eph. 2. 22. where 〈…〉 the 〈◊〉 mentioneth the unitie of the Spirit 〈…〉 peace the ●nit●e of the faith and our 〈…〉 together in love Ephes 4. 3. 13. Co●●s 2 2. 〈◊〉 this is to be for all affaires both of peace and of warre Iudges 20. 11. Vers. 7. a Tent that is a Covering spred over so the Greek translateth it a Covering the Chaldee an overspreading See Exod. 40. 6. eleven wheras the embroidered curtaines were but ten verse 〈◊〉 So these were thirty cubits long verse 8 those but 28. cubits verse 2. Thus the Covering was larger in length and bredth then the thing covered The like may be thought by proportion of the two upper Coverings of skins in verse 14. that they also were larger the● this Tent of haire though for brevity their sise is not expressed And that this Goats haire was woven into cloath appeareth in that it was spunne by women as the other stuffe Exod. 35. 26. Verse 14. Tachash skinnes in Greeke Violet colour skinnes of them see Exod. 25. 5. These three sorts of Coverings served for the safetie of the Tent and things in the same from the injurie of the weather also by these covers and veils the people were kept from beholding the holy things as at the removing of the Tent likewise Num. 4. 5. 15. So they signified the safetie of Gods Church covered and hid
and the next sort mentioneth but once So the Hebrew doctors say The Bile and the Burning doe make one uncleane in one weeke and by two signes by white haire and by the spreading And there is for them no shutting up but one weeke Talmud in Negagnim c. 3. s. 4. Maimony treat of Lepr c. 5. s. 4. Vers. 22. it is the plague to weet of leprosie as the Greeke version addeth Vers. 23. an inflammation or a skarre a print as the Greeke and Chaldee doe translate it so in vers 28. The Hebrewes explaine it thus If the Bile and the Burning begin to be quicke and to heale and there come upon them a rinde like the rinde of garlicke that is the Tsarebeth or inflammation of the Bile spoken of in the Law and the Michjath or c●red-skar of the Burning spoken of there c. Ma●mony treat of Lepr chap. 5. sect 4. pronounce him cleane to weet from the contagion of leprosie By this was figured that though the signes and markes of our former sinnes which God hath healed by forgivenesse doe remaine in us yet if they spread not that is reigne not in our mortall bodies they shall not be imputed unto us but forgiven for wee are not under the Law but under Grace Rom. 6. 12. 14. 1 Ioh. 1. 9. 10. 2 Cor. 12. 9. Vers. 24. flesh in Chaldee a man as verse 18. burning of fire The Hebrewes understand this properly to be done with coles embers red-hot yron or the like Maimony in Lepr chap. 5. sect 1. This also figured sinne as Can one goe upon hotcoles and his feet not be burnt So he that goeth in to his neighbours wife whosoever toucheth her shall not be innocent Prov. 6. 28. 29. Livelinesse that is living or quicke flesh meaning soundnesse or the cured-skarre This seemeth to answere unto the word healed in verse 18. and so the Greeke here translateth it hugiasthen a healed-place and the Chaldee roshem a skarre or print and to these the old Latine version agreeth and the Hebrew doctors as is before noted on verse 23. The Hebrew also which properly signifieth Living is used for healing or recoverie as is shewed on verse 10. be that is become or have in it a bright-spot or white that is onely white without any red mixed see the notes on verse 19. Vers. 25. leprosie The reason and signification hereof was the same before noted on verse 20. Verse 26. somewhat darke not so white as any sort of leprosie see verse 6. seven dayes to weet one seven not moe as is before noted on verse 21. Vers. 28. an inflammation or skarre print character as the Greeke and Chaldee translate see verse 23. where also the meaning hereof is shewed Vers. 29. plague the Greeke addeth the plague of leprosie Vers. 30. a skall in Hebrew Nethek which is a name peculiar to the Leprie on the head or beard not on other places and it hath the name of breaking or plucking-up And so the Greeke also nameth it Thra●sma a broken sore The Hebrewes describe it thus The plague of the head or beard is when the haire that is on them falleth off by the rootes and the place of the haire remaineth bare and this is that which is called Nethek Maimony treat of Lepr chap. 8. sect 1. or of the beard this teacheth that they are counted two severall saith Maimony ibidem sect 14. Haire is both an ornament to the body and a signe of naturall strength as proceeding from kindly heat and moisture which when they faile and corrupt humors come in place there breedeth a leprosie in the bodie whereby God figured a like estate in the soule destitute of the heat of his spirit and moisture of grace and replenished with sinfull corruption Vers. 31. no blacke haire for black haire is a signe of healing vers 37. as in nature it signifieth health and strength of bodie wherefore Christs lockes are in mysterie said to be blacke as a Raven Song 5. 11. Yelow haire and thin or small is a signe here of the leprie verse 30. as arguing decay and corruption of nature And the yelow haire spoken of in this businesse as the Hebrewes say is that which is of the colour of gold and that which is called thin or small is that which is short but if it be long though it be yellow as gold it is no signe of uncleannesse Two yellow small haires are a signe of uncleannesse whether they be one hard by another or one farre from another whether they be in the midst of the skall or in the edge of it whether they be there before the skall or the skall be there before the yellow haire it is a signe of uncleannesse Maimony in treat of Lepr chap. 8. sect 4. 5. the plague that is him that hath the plague as verse 4. So in verse 33. Vers. 33. shave himselfe The manner hereof they say was this he shaved the haire that grew without the skall and left two haires close by it that they might discerne whether it spred or no. Maimony in Lepr chap. 8. sect 3. the second time and no more There is no shutting up for the skall more the● two weekes and if after he be released there grow yellow haire therein or it spread he shall then be pr 〈…〉 ced uncleane Maimony in Lepr chap. 8. sect 2. See before on verse 6. Vers. 37. stand in his eyes in Chaldee stand as it was to weet at a stay without spreading see v. 5. So the Greeke saith if before him it abide in the place blacke haire See the notes on verse 21. The blacke haire freeth not a man in skalls unlesse there be at least two haires neither doe they free a man 〈◊〉 length be such as the top of them may bow towards the root of them c. If two haires grow up one blacke and another white or yellow one long and another short they free not a man The skall that is pronounced ●●cleane for the yellow haire or for the spreading if there grow blacke haire in it and he be pronounced cleane although the blacke haire goe away yet is he cleane untill other yellow haire grow in it or it spread further● gaine after the blacke haire is gone for it is said i● skall is healed he is cleane When it is healed he is cle●● although signes of uncleannesse be in the place M 〈…〉 ny treat of Lepr chap. 8. sect 6. 7. 8. he is cleane and the Priest c. Hereupon Sol. Ia●ch● noteth Loe the uncleane whom the Priest pron 〈…〉 eth cleane is not cleane Teaching that the truth of 〈◊〉 mans estate discerned by the Law and word of God which is the truth Ioh. 17. 17. made the man cleane or uncleane and not the sentence 〈◊〉 the Priest if it swarved from the Law Verse 39. darkish or somewhat-darke as in v. 6. So that their whitenesse saith Sol. Iarchi is not str●●g● but somewhat-darke a freckled-spot
that boweth downe or that sacrificeth and such like So hee speaketh of him that hath a Familiar spirit and not of the Wizard who is in the same estate Lev. 20. 6. Of these forementioned some are to dye by the hand of the magistrate some are to be beaten but not put to death as elsewhere is observed defile my Sanctuary that is the Tabernacle Exod. 25. 8. or Temple which was defiled when God was sacrificed unto other where or by other wayes then he commanded Levit. 17. 4. 5. or when they sacrificed to idols and yet would come into the Sanctuarie to serve God also whereas the Temple of God hath no agreement with Idols 2 Cor. 6. 16. And thus the Prophet reproveth them for that they burned incense to Baal and walked after other gods and yet came and stood before him in the house whereupon his name was called Ier. 7. 9. 10. and to prophane that is as the Greek explaineth it and that he might prophane Of prophaning Gods name see Levit. 18. 21. Vers. 4. the people of the land which the Chaldee expoundeth the people of the house of Israel and so the Greeke saith the homeborne of the land hiding shall hide that is shall any waies hide the Greeke explaineth it with winking shall winke at that is neglect or not regard no punish That word Paul useth in Act. 17. 30. the times of this ignorance God wincked at Vers. 5. my face the Chaldee expoundeth it mine anger and so face often signifieth Psal. 21. 10. and 34. 17. Lam. 4. 16. See the notes on Gen. 32. 20. his familie in Greeke his kinred and so the word familie signifieth in Gen. 24. 38. the Chaldee translateth it his helpers that is such as tooke part with him as the next words doe declare that goe a whoring after him that is commit idolatrie as the Chaldec explaineth it that erre so in verse 6. the Greeke translateth all that consent unto him This judgment God executed upon the Iewes for this idolatrie and their other sins as he signified by his Prophet that he would give their city Ierusalem into the hand of the Chaldeans who should set fire upon it and burne it with the houses upon whose roofes they had burnt incense unto Baal c. Because they their Kings their Princes their Priests and their Prophets and the men of Iudah and the inhabitants of Ierusalem had set their abhominations in the house which was called by his Name to defile it and built the high places of Baal to cause their sonnes and their daughters to passe through the fire unto Molech c. therefore it should be delivered into the hand of the King of Babylon by the sword and by the famine and by the pestilence Ier. 32. 28. 29. 32. 34. 35. 36. Vers. 6. the soule that is as the Chaldee expoundeth the man that turneth unto or looketh after in Greeke followeth meaning that consulteth with them as Deut. 18. 11. familiar spirits Targum Ionathan expoundeth it them that aske of familiar spirits Of these and the wizards following whom the Greeke calleth Inchanters see the annotations on Leviticus 19. 31. and Deuteronomie 18. 11. set my face Hebr. give my face in Chaldee give mine anger against that man and destroy him This judgment was executed upon K. Saul who dyed for asking counsell of one that had a familiar spirit 1 Chron. 10. 13. 1 Sam. 28. Vers. 7. And This may bee a reason of the former Therefore ye shall sanctifie your selves by abstaining from all evill and doing good be holy or be saints for I am Iehovah to weet that sanctifieth you as vers 8. or for I am holy as the Greeke addeth and as Moses wrote before in Lev. 19. 2. Vers. 9. For every man or any man Hebr. man man meaning any whosoever as vers 2. And this is inferred upon the former precept be holy For otherwise judgements abide you curseth or revileth speaketh evill as the Greeke translateth which the holy Ghost approveth in Acts 23. 5. See the notes on Exodus 21. 17. or Hebrew and which the Greeke translateth or and so in Matthew 15. 4. For death was his due if he cursed either of them and they are distinguished to make him guilty for the one without the oth●r as Chazkuni here explaineth it and as Iarchi addeth though it be after his parents death Whose curseth his father or his mother his Lamp shall be p●tout in obscure darkenesse Prov. 20. 20. his bloods shall be upon him that is his death shall be upon his owne head for he hath caused it by his sinne So the Greeke translateth he shall be guilty and the Chaldee he is guilty or worthy to be killed so after often in this chapter The manner of his death was stoning as is noted upon Exod. 21. 10. and as Moses after sheweth for the rebellious sonne Deut. 21. 21. And it is observed as a generall 〈◊〉 by the Hebrew doctors Every place where it is 〈◊〉 in the Law they shall be put to death THEIR BLOODS VPON THEM it is meant by stoning Maimony Issureibiah c. 1. s. 6 and Sol. Iarchi on Lev. 20. 9. Vers. 10. that committeth adultery the Greek addeth in the second place or that commits-adul 〈…〉 ry with his neighbours wife It is expouuded in Deut. 22. 22. a woman maried to an husband dye the death the manner of their death is not set downe either here or in Deuter. 22. 22. unlesse by that which is before and after for other unlawfull copulations we say it is meant stoning to death as the man that lyeth with a beast vers 15. is to bee stoned because the wom●n for like beastlinesse is to be stoned verse 16. The Pharisees which brought unto Christ a woman taken in adulterie said Moses commanded that such should be stoned Ioh. 8. 4. 5. but whether that were this very case is to bee considered Also to lye with a bettothed woman the punishment was stoning as for humbling his neighbours wife Deut. 22. 24. Howbeit the latter Pharisees say the adulterers death was Strangling Maimony in Sanhedrin chap. 15. sect 13. And in another place he openeth this and the other like ●●wes more fully thus Who so presumptuously committeth any of all the unlawfull copulations spoken of in the l●w is guilty of cutting off Levit. 18. 29. and if they doe it ignorantly they are bound to bring the Sin-offring appointed And there be some of the Nakednesses that is the unlawfull copulations which deserve death by the Iudges more then the cutting-off which is meet for them all Of those which are to be put to death by the Iudges some are to dye by stoning and some by burning and some by strangling And these are they that are put to death by stoning He that lyeth with his mother or with his fathers wife or with his sonnes wife which is called his daughter-in-law he that lyeth with mankinde or with a beast and the woman that lyeth downe to a beast
same that was in verse 27. and may imply the male as well as the female that neither of them might be killed with their yong in one day but the Greeke and Chaldee versions apply these things to the female The Hebrewes say The prohibition concerning IT AND THE YONG THEREOF is of force concerning the female for it may be certainly knowne that it is her yongling and if it be certainly knowne that this beast was the father of it they doe not kill them both in one day but if he kill them he is not beaten for the thing is doubtfull whether it be of force concerning the males or not Maimony tom 2. in Shechitach ch 12. sect 11. or sheepe or goat or any cleane beast which was lawfull to bee eaten for commmon meat This prohibition hath not place but concerning cleane beasts only it is of force even for mixtures of diverse kinds as if a Roe engender with a Goat or a Goat with a Roe it is unlawfull to kill it and the yong in one day Maimony in Shechitah ch 12. sect 8. it and the yong Hebrew and the son The Hebrew also speaketh as of the male him and his son but the Greeke and Chaldee translate her and her son not kill either for sacrifice to God or for common food The Hebrewes doe so explaine it saying He that killeth it and the yong thereof in one day the flesh is lawfull to be eaten but the killer is to be beaten Lev. 22. 28. And he is not beaten but for the killing of the latter therefore if hee kill the one of the two and his fellow come and kill the other his fellow is to be beaten The prohibition concerning it and the yong thereof is of force at all times and in all places for common beasts and for sanctified whether they be holy things that are to be eaten or not to bee eaten Therefore if the first kill in the court of the sanctuary and the second without or the first without and the second within the court whether they be both common or both holy or one common and the other holy he that killeth the later is to bee beaten as for killing IT AND THE YONG THEROF The prohibition is not but for the killing onely as it is said YE SHALL NOT KILL c. He that killeth a cow and afterward killeth two of her yong is to beaten with two beatings if he kill her two yong-ones and afterward killeth her he is beaten but once If he kill her and her yong and her yonglings yong hee is beaten twice If two men receive two beasts the one the damme and the other the yong and they come for judgement he that received the first killeth first and the other must stay till the morrow Maim in Shechitah c. 12. s. 1. 2. 3. 12. 13. Compare herewith the Law in Deut. 22. 6. where the bird with her yong or eggs may not bee taken together It shewed Gods mercie to the creatures in that he would not have the dam and the yong killed in a day so Targum Ionathan paraphraseth on this Law thus My people the sons of Israel as our father is mercifull in heaven so be ye mercifull on earth a cow or an ewe it and the yong thereof ye shall not slay in one day in one day of this the Hebrews say the day goeth after the night as if he kill the first in the beginning of the fourth night hee may not kill the second till the beginning of the fift night And so if he kill the first in the end of the fourth day before evening he may kill the second in the beginning of the fift night But if be 〈◊〉 the first in the evening of the fift night hee may not k 〈…〉 the second till the sixt night Maimony in Shechitah ch 12. sect 17. Vers. 29. of confession or of thanksgiving which was a kind of peace offring see Lev. 7. 12. Vers. 30. untill the morning If it were kept longer then the time appointed of God it became polluted was to be consumed with fire and might not be eaten upon paine of Gods wrath upon them for such iniquitie Levit. 7. 18. See the annotations there as also on Exod. 12. 10. Vers. 31. I am Iehovah Targum Ionathan explaineth it thus I am the Lord who will give a good reward to them that keepe my preceptss and my lawes Vers. 32. not prophane Gods name is prophaned or polluted by the wilfull presumptuous breach of any one of all his commandements as the Hebrew Doctors teach from this and other like places see the notes on Exod. 20. 7. Levit. 18. 21. and 19. 12. doe sanctifie you God the sole●thor of our sanctification doth this in Christ by his Spirit 1 Corinth 1. 2. and 6. 11. the outward means wherof is his word and ordinances of the same Iohn 17. 17. Ephes. 5. 26. And these legall ordinances which stood in meats and drink and divers washings and carnall rites imposed on them untill the time of reformation sanctified unto the purifying of the flesh Hebrewes 9. 10. 13. but the blood of Christ who through the eternall Spirit offred him-selfe without blemish unto God is it which purg 〈…〉 our conscience from dead workes to serve the 〈◊〉 God Hebrewes 9. 14. and 10. 10. and by one offring he hath perfected for ever them which are sanctified Heb. 10 14. CHAP. XXXIII 1 The feasts of the Lord. 3 The Sabbath 4 The Passeover and unlevened-cakes 9 The sheafe of first-fruits 15 The feast of Pentecost 22 Gleanings to be left for the poore 23 The feast of Trumpets 16. The day of Atonement 33 The feast of Tabernacles ANd Iehoah spake unto Moses saying Speake unto the sonnes of Israel and say unto them The solemne-feasts of Iehovah those which ye shall proclaime convocations of holines these are my solemne-feasts Six dayes shall worke be done but in the seventh day shall be a Sabbath of sabbatisme a convocation of holinesse ye shall not doe any worke it shall be a Sabbath to Iehovah in all your dwellings These are the solemne-feasts of Iehovah convocations of holinesse those which ye shall proclaime in their appointed-season In the first moneth in the fourteenth day of the moneth betweene the two-evenings shall be the Passeover to Ieovah And in the fifteenth day of the same moneth shall bee the feast of unlevened cakes unto Iehovah seven daies yee shall eate unlevened cakes In the first day ye shall have a convocation of holinesse yee shall not doe any servile-worke But ye shall offer a Fyre offring unto Iehovah seven daies in the seventh day shall be a convocation of holinesse yee shall not doe any servile worke And Iehovah spake unto Moses saying Speake unto the sonnes of Israel and say unto them When ye be come into the land which I give unto you and shall reape the harvest thereof then ye shall bring a sheaf the first-fruit of your harvest unto the Priest
empty and furnished their boothes with all com●ly vessels and bedding drinking vessels 〈◊〉 c. but cauldrons kettles and such like were without the boothe If the raine fell they might goe out of the boothes into their houses 〈◊〉 the raine was over At all times when they 〈◊〉 sit downe in the Boothes all the seven dayes they blessed God before they sate downe who sanctified them by his commandements and commanded them to sit in Boothes Maimony 〈◊〉 chap. 6. sect 5. c. every homebo 〈…〉 〈◊〉 borne in the land of Israel the Hebrewes 〈◊〉 women and servants and children and sicke 〈◊〉 But children of five or six● yeeres old and upward were bound hereto that they might be trained up in the commandements Such as were watch men of the city by day were discharged for the day but bound to lye in boothes by night and s●●h as watched by night were discharged for the night but bound by day Maimony in Shopher chapter 6. section 1. 4. Vers. 43. your generations your posterity to dwell in boothes so that the first place where ●rael camped after they came out of Egypt was called S●ccoth that is Boothes Exodus 12. 3 At the e●d of every seventh yeere the Law was commanded to bee solemnly read before all the people at this feast that they might ●●ame 〈◊〉 the Lord their God Deut. 31. ●0 13. See the performance here of in Neh. 8. 18. And whereas at this time of the yeere the people had gathered 〈◊〉 fruits into their houses and filled them 〈◊〉 all good things lest their prosperity should cause them to forget both God and themselves this Law was given that they should then dwell in boothes to remember their miseries past and to expect a full redemption of their bodies soules by Christ ●esus our Lord. CHAP. XXIIII 1 The Israelites are commanded to bring oile for the lampes which Aaron must order 5 The Shew bread with from kincense to be set on the Table every Sabbath and eaten by the Priests 10 23 Shelomiths son blasphemeth and is stoned to death 15 The like law is given for all blasphemers 17 Death is appointed for Murderers 18 Satisfaction for dammages and blemishes AND Iehovah spake unto Moses saying Command the sonnes of Israel that they take unto thee pure oile olive beaten for the Light to cause the lampe to ascend up continually Without the veile of the Testimonie in the Tent of the congregation shall Aaron order it from evening unto morning before Iehovah continually it shall be a statute for ever through-out your generations Vpon the pure candlesticke shall he order the lamps before Iehovah continually And thou shalt take fine-flowre and bake it twelve cakes two tenth-deales shall be in one cake And thou shalt set them in two rowes sixe on a row upon the pure table before Iehovah And thou shalt put upon each row pure frankincense that it may bee for the bread for a memoriall a Fire offring unto Iehovah In the sabbath day in the sabbath day he shall set-in-order before Iehovah continually from the sonnes of Israel an everlasting covenant And it shall be for Aaron and for his sonnes and they shall eat it in the holy place for it is holy of holies to him of the Fire offrings of Iehovah by an everlasting statute And there went out the sonne of an Israelitish woman and he was the sonne of an Egyptian man amongst the sons of Israel and the son of the Israelitesse and a man an Israelite strove-together in the campe And the Israelitish womans son blasphemed the Name and cursed and they brought him unto Moses and his mothers name was Shelomith the daughter of Dibri of the tribe of Din. And they put him in ward that hee might declare unto them by the mouth of Iehovah And Iehovah spake unto Moses 〈◊〉 〈◊〉 saying Bring-forth him that hath cursed out of the campe and let all that heard him lay their hands upon his head and let al the congregation stone him And thou shalt speake unto the sonnns of Israel saying Any man when hee shall curse his God then hee shall beare his sinne And he that blasphemeth the Name of Iehovah shall surely bee put to death all the congregation stoning shall stone him as well the stranger as the home-borne when he blasphemeth the Name shal be put to death And a man when he shall smite any soule of man shall surely be put to death And he that smiteth the soule of a beast shall recompense it soule for soule And a man when he shall give a blemish upon his neighbour as he hath done so shall it bee done unto him Breach for breach eye for eye tooth for tooth as hee hath given a blemish upon a man so shall i● be given upon him And he that smiteth a beast shall recompense it and he that smiteth a man shall be put-to-death One judgement shall yee have as well the stranger as the home-borne shal have it for I am Iehovah your God And Moses spake to the sonnes of Israel and they brought-forth him that had cursed out of the campe and stoned him with stones and the sons of Israel did as Iehovah commanded Moses Annotations THat they take or as the Greeke translateth and let them take unto thee that is take and give or bring unto thee see the like phrase in Gen. 15. 9. Exod. 25. 2. Num. 19. 2. As the former lawes in chap. 23. taught Israel the profession of their obedience to God in the holy times sanctified for his worship so these here taught them the like in respect of the holy things which concerned Gods service in his Sanctuarie olive or of the olive-tree the oile whereof figured the graces of Gods spirit and the beating of the oile signified the labours and afflictions of Gods people in preaching the word of grace This Law is here repeated from Exod. 27. 20. c. where it was before given see the annotations there the Lampe in Chaldee the Lampes meaning the seven lampes as is explained in Num. 8. 2. which are interpreted the seven Spirits of God Rev. 4. 5. that is the manifold graces of the Spirit now there are diversities of gracious gifts but one and the same Spirit 1 Cor. 12. 5. 11. so the seven lampes are here as one Lamp Likewise in Ex. 27. 20. and 〈◊〉 Sam. 3. 3. to ascend-up that is to burne as the Greeke and Chaldee expound it for the flame alwaies ascendeth continually this the Hebrewes expound from night to night as the continuall Burnt-offring which was not but from day to day Sol. ●archi on Lev. 24. And in Targ. Ionathan it is explained in the Sabbath day and in the working day This Law sheweth the ordinary duty of the Church to provide oile for the Lampe In times of distresse the Prophet saw a vision of two olivetrees on each side of the candlesticke emptying out of themselves golden oile through two golden pipes God teaching that the
Levites in the middest of them as appeareth by verse 14. 21. but the eyes of all the people were vnto the cloud conducting them and to the Arke amongst them the journeying and resting whereof was sanctified by Moses prayer before that the people might either set forward or pitch their tents and therefore it is said to journey before them to search out or to espie which the Chaldee expoundeth to prepare the Greeke to consider it meaneth a diligent search and looking about for to know and finde out the estate of a place as Num. 13. 2. 17 18 19 20. So God is said to have searched out or espied the land of Canaan which he gave unto Israel Ezek. 20. 6. And that which is here spoken of the Arke Moses speaketh of God himselfe in Deut. 1. 33. that he went before them to search out a place for them to pitch their Tents in So Gods love and providence towards his Church in Christ is hereby signified Wherefore that which Moses said to Hobab Thou mayest be for eyes unto us verse 31. was not meant that hee should appoint them a place to pitch and rest in but that he being acquainted with the places in that Wildernesse might signifie the conditions commodities or discommodities of the places w ch God should designe them for to pitch their camps in a rest that is as in Esai 66. 1. a place of rest so the Chaldee expoundeth it a place of encamping or resting Thus rest is often used for a resting place Psal. 132. 8. Gen. 8. 9. 1 Chr. 28. 2. Mic. 2. 10. Zac. 9. 1. This outward rest which God prepared for his people figured the spirituall rest which we find for our soules by following Christ in faith Matth. 11. 29. Hebr. 4. 3. 10 11. Verse 34. the cloud of Iehovah which had conducted them from Egypt to mount Sinai Exod. 13. 21. 22. the same guided them still The Chaldee calleth it the cloud of the glory of the Lord. was over them or upon them the Chaldee understandeth went or journeyed over them the Greeke saith did over-shadow them and David teacheth that it was spred for a covering Psal. 105. 39. namely to shadow them from the heat of the Sunne and in Num. 14. 14. Moses saith it stood over them It signified unto them the glorious grace guidance and protection of God and figured the like unto the Church after in Christ who by his Word and Spirit guideth and protecteth all his people Esai 4. 5 6. For as God now led his people like a flocke in the Wildernesse Psal. 78. 52. So Christ the good Shepheard calleth his owne sheepe by name and leadeth them out goeth before them and the sheepe follow him for they know his voyce and goe in and out and finde pasture Ioh. 10. 3 4. 9. 11. See also the notes in Ex. 13. 21. by day that is in the day time and daily continually for by day it was a cloud and by night a fire and this continued till they came to the promised land Exod. 14. 20. 24. and 13. 22. Nehem. 9. 12. 19. Psal. 78. 14. Num. 14. 14. Verse 35. Rise up or Stand up it is opposed to sitting still and is meant here for the helpe and comfort of his people whom he conducted and for the destruction of his enemies as the words following manifest and thus David often useth it as in Psal. 3. 8. and 7. 7. and 10. 12. and 17. 13. and 4● 27. But specially in the 68 Psalme which is a prophesie of Christ his resurrection and ascension into heaven and which he beginneth with these words of Moses Let God rise up let his enemies be scattered c. which sheweth that the fulfilling of all these mysteries is by Christ and his rising from the dead for the justification and salvation of his Church Onkelos translateth it in Chaldee Bee thou reveiled O Lord and Ionathan paraphraseth Be thou reveiled now O Word of the Lord in the strength of thine anger thine enemies Ionathan in Chaldee saith the enemies of thy people and after those that hate them for the enemies and persecutors of the Church are the enemies of God himselfe Act. 9. 4. Matth. 25. 45. Zach. 2. 8. This David sheweth when saying vnto God thine enemies and thine haters he annexeth Against thy people they have craftily taken secret counsell c. Psal. 83. 3 4. scattered as broken asunder so the word signifieth Psal. 2. 9. The effect of Christs death and resurrection is the breaking and scattering of the conjoyned forces of his enemies Psal. 68. 2 3. 13. 15. and the contrary gathering together in one of the children of God that were scattered abroad Ioh. 11. 51 52 Esai 11. 10 12. Returne Iehovah unto the ten thousands that is as the Chaldee paraphraseth Returne LORD dwell with thy glory among the ten thousands thousands of Israel Or without supplying the word unto as the Greeke translateth it Returne Lord th● thousands the ten thousands in Israel that is cause them to returne unto their rest from their travels For the word Returne may meane either Gods action in himselfe returning to his people or his action in them returning reducing bringing them againe as in Deut. 30. 3. Psal. 14. 7. and 126. 1. In both senses rest and quietnesse is implied which Moses intreateth God to give unto his people and himselfe to remaine with them So R. Menachem here expoundeth it to meane quietneesse according to Esai 30. 15. In returning and rest shall ye be saved But the first interpretation seemeth most fitting that as when the cloud Arke and hoast remoued he prayed God to Rise up and goe with them against their enemies so when the Arke and people rested he prayeth God to returne and remaine among them for in his presence their chiefe joy and safety consisted as hee elsewhere sheweth Ex. 33. 14 15 16. And that there is often a want of such words necessary to be supplied the Scripture elsewhere sheweth as in 2 Sam. 4. 1. 〈◊〉 men were Sauls sonne that is were unto Sauls s 〈…〉 or hee had two men and such wants are many times supplied by other prophets as the pillars that were the house 2 King 25. 13. that is which wer● in the house Ierem. 52. 17. The Arke continu● the house 2 Sam. 6. 11. that is continued in the house 1 Chron. 13. 14. and sundry the like See Deut. 32. 43. CHAP. XI 1 The people complaining God punisheth them with fire which at Moses prayer is quenched 4 They lust for flesh and loath Manna 10 Moses grieved at their murmuring complaineth to God of his charge 16 God divideth his burden unto seventie Elders which should beare it with him 18 and promiseth to give the people flesh 24 The seventie Elders have the spirit of prophesie 31 God by a winde bringeth Quailes into the Campe which the people gathering and eating doe die of a plague at Kibr●th-hattaavah 35 The Campe removeth to Hazeroth ANd the people
〈◊〉 Sol. Iarchi here saith The strength of Moses became feeble as a woman when the holy blessed God shewed him the punishments that he would bring upon them the people for this he said before him If thus kill mee first kill me or killing me that is kill me quite and out of hand the word is doubled for more vehemency and speed see mine evill that is my misery and affliction By seeing evill is meant the feeling or suffering of miserie as to see death is to dye Luke 2. 26. Psal. 89. 49. and as on the contrary to see the salvation of God meaneth the fruition or enjoying thereof Psal. 50. 23. and 91. 16. Compare with this Elijahs speech 1 Kings 19. 4. Verse 16. Gather unto me in Chaldee Gather before me and Thargum Ionathan explaineth it Gather in my name seventy worthy men This is answerable to the number of the seventy soules of the house of Israel which went downe into Egypt Gen. 46. 27. Exod. 1. 5. Deut. 10. 22. and to the 70 Elders which went up unto the Lord at mount Sinai Exod. 24. 1 9. From hence the Hebrewes in their commonwealth continued their chiefes Senate in Ierusalem of 71 Elders as here there were 70 and Moses the Prince So they record in Talmud Bab. in Sanhedrin ch 1. and Maimony in Sanhedrin c. 1. s. 3 4 5 explaineth it thus there was in Israel first a great court or judgement hall in th● Sanctuary and that was called the great Synedrion and their number was 71 as it is written Gather to me 70 men c. and Moses was chiefe over them as it is said And let them stand there with thee Numb 11. 16. loe here are 71. The greatest in wisedome among them all they set him for head over them and he was called Nasi the Prince in every place and hee stood in stead of Moses cur Master And they placed the greatest among the 70 next 〈◊〉 the head and he sate on his right hand and was call 〈…〉 Ab beth din the father of the judgement hall A 〈…〉 the residue of the 70 sate before him according 〈◊〉 their eares and according to their dignitie wh●seever was in wisedome greater than his 〈◊〉 nearer unto the Prince on his left hand And they sate as in the forme of an halfe circle round so that the Prince with the Father of the Court might see them all Moreover they set two Iudgement halls each of 23. Iudges the one at the doore of the Court of the Sanctuary the other at the doore of the mountaine of the Temple And in every citie of Israel wherein were 120. fathers of families or moe they set a lesser Synedrion which sate in the gate of the citie as it is written And establish judgement in the gate Amos 5. 15. And their number was 23 Iudges and the wisest among them was head of them and the residue sate in a round like halfe a circle that hee which was head might see them all If it were a citie which had not 120 men in it they set therein three Iudges for there is no judgement hall of lesse than three that there might be moe or fewer if there hapned to be among them dissention in judgement But every citie which had not in it two wise men the one fit to teach the whole Law and the other skilfull to heare and skilfull to demand and make answer they set no Synedrion therein although it had in it two thousand Israelites c. the officers in Greeke the Scribes and Targum Ionathan addeth in Egypt as if these were such as are mentioned in Exod. 5. 14. and of them Sol. Iarchi also understandeth it What these Officers were after in the common-wealth of Israel is noted on Deut. 16 18. Here it seemeth to be meant of such Elders and Officers as were well knowne and had approved themselves for wisedome and good carriage for which they might with comfort be preferred to this high Senate for they that have ministred well as the Apostle saith purchase to themselves a good degree 1 Tim. 3. 13. Afterwards in Israel about the choise of these chiefe Magistrates it is thus recorded Our wise men have said that from the great Synedrion they sent into all the land of Israel and made diligent inquirie whomsoever they found to be wise and afraid to sinne and meeke c. they made him a judge in his citie And from thence they preferred him to the gate of the mountaine of the house of the Lord and from thence they promoted him to the gate of the Court of the Sanctuary and from thence they advanced him to the great judgement hall Maim in Sanhedrin chap. 2. sect 8. stand there or present themselves there with thee They were to stand before the Tabernacle to present themselves unto God and to receive authoritie from him and with Moses who was to be chiefe over them The Hebrewes from this word with gather a likenesse unto Moses saying They constitute none in the Synedrion but Priests Levites and Israelites whose genealogie is knowne c. as it is said in Num. 11. 16. WITH THEE which are like thee in wisedome religion and genealogie Maim in Sanhedrin ch 2 sect 1. Vers. 17. I will come downe to wit in signe or apparition as the Chaldee translateth I will reveale my selfe and Targum Ionathan addeth I will reveale my selfe in the glory of my Majestie this was in the cloud vers 25. I will take or will separate in Chaldee will increase of the spirit that is on thee meaning the gifts of the Spirit as prophesie vers 25. and other meet for their charge for there are diversities of gifts but the same Spirit 1 Cor. 12. 4. So spirits are named for spirituall gifts 1 Cor. 14. 12. 32. and the Holy Ghost for the gifts of the Holy Ghost Ioh. 7. 39. Act. 19. 2. 6. Thus the spirit of Elijah rested on Elish● 2 King 2. 15. when he had the same gifts and power of prophesie miracles c. Neither was Moses spirit hereby diminished for as Sol. Iarchi saith Moses in that houre was like unto the Lamp that was left burning on the Candlesticks in the Sanctuary from which all the other lamps were lighted yet the light thereof was not lessened any whit God shewed hereby that none without gifts of his Spirit are fit for office and government Exo. 18. 21. Deut. 1. 13. Act. 6. 3. The Hebrewes have this rule Any Synedrion King or Governour that shall set up a Iudge for Israel that is not fit and is not wise in the wisdome of the Law and meet to be a Iudge although he be wholly amiable and have in him other good things yet he that setteth him up transgresseth c. Maim in Sanhedrin chap. 3. sect 8. V. 18. Sanctifie in Chaldee prepare your selves so to sanctifie warre is to prepare therefore Ier. 64. 51. 28. It meaneth an holy prepara 〈…〉 o receive the gifts that they desired
who c. this is an earnest wish as would God or the like the word and setteth forth the earnestnesse of his passion as Act. 23. 3. Psal. 2. 6. his spirit that is the gifts of his spirit as the Chaldee saith his spirit of prophesie So Paul wisheth that all the Church could prophesie and saith Follow after loue and zealously desire spirituall gifts but rather that ye may prophesie 1 Cor. 14. 1. Verse 30. gathered that is gat himselfe or at the Greeke saith departed the Elders who were authorised of God to be of the high Councell or Synedrion with Moses and his assistants and thus they differed from those inferiour Magistrates which had beene appointed before by Iechroes advice Exod. 18. 21 25. And as then all hard causes were brought unto Moses Exod. 18. 26. so after this such causes were brought to the high court or Synedrion first ordained here This is shewed by the Hebrew Canons in Talmud Bab. Sanbedrin c. 1. and Maimony in Sanbedrin c. 5. thus They set up no King but by the mouth of the Senate of 71. Elders neither make they any lesser Synedrion for every tribe and for every citie but by the Senate of 71. Neither judge they a whole tribe revolted to idolatry nor a false Prophet nor the high Priest in judgement of life and death but by the great Synedrion But money-matters are judged by the Court of three Iudges Likewise they make or judge no elder rebellious Deut. 17. nor any citie drawne 〈◊〉 to idolatrie Deut. 13. neither cause they the suspected woman to drinke the bitter waters Nam 5. but in the great Synedrion Neither doe they adde unto or in Large the Citie or the Courtyard neither goe they forth to permitted warre c. whereof see the notes on Deut. 20. 1. but by the great Synedrion as it is said in Exod. 18. 22. every great matter they shall bring unto thee Verse 31. a wind God made an East wind to passe forth in heaven and brought on a South wind by his strength Psal. 78. 26. brought Quailes such fowles as he had fed them with before in Exod 16. 13. them now God againe brought swiftly and as with violence which the Chaldee translateth made to flie let them fall or spred them abroad so this word is Englished in 1 Sam. 30. 16. two cubits Sol. Iarchi saith they flew so hie as against a mans heart that he was not toyled in getting them either by reaching hie or by stooping low Verse 32. ten homers or ten heaps as the Chaldee translateth for the Hebrew homer sometime signifieth an heape as in Ex. 8. 4. sometime a kind of measure containing ten Ephahs or Bushels Ez. 45. 11. the w ch measure is called also a Cor. Eze. 45. 14. so Targum Ierusalemy interpreteth it here Thus also the Greek translateth it ten Cors for of the Hebrew Cor the Greeke Coros in Luk. 16. 7. Latine Corus are derived And Chazkuni here explaineth it ten homers there are in an homer thirtie Seahs or Pecks so ten homers containe three hundred Seahs loe he that gathered least had every day ten Seahs Of the Seah or Pecke see the notes on Gen. 18. 6. This abundance of fowles was miraculous whereupon it is said God rained flesh upon them as dust and feathered fowles as the sand of the seas Psal. 78. 27. And with these they filled their greedy lust seeding themselves without feare as Iude verse 12. though the Lord had threatned to punish them verse 20. Verse 33. not yet cut off to wit from their mouth that is not taken from them which the Greeke translateth before it that is the flesh failed Thus the phrase is opened in Ioel 1. 5. the new wine is cut off from your mouth that is taken away from you Or by cutting may be meant chewing The Psalmist alleaging this saith They were not estranged from their desire the meat was yet in their mouth when the anger of God came up against them c. Psal. 78. 30 31. And here Chazkuni observeth how they were plagued of God after that he had sufficed all of them with flesh that men should not say hee had not plagued them but because he was not able to suffice them all with flesh a very great plague or ve●●ment great smiting Abr. Ezra writeth that it was the pestilence God gave-them their request when they lusted for flesh but sent leannesse into their soule Psal. 106. 14 15. The anger of God came up against them and slew of the fat of them and smote downe the choise young men of Israel Psal. 78. 31. Verse 34. hee called meaning Moses called and by the name of the place left a memoriall of their sinne and punishment for a warning to them after Deut. 9. 22. and to us that we should not lust after evill things as they lusted 1 Cor. 10. 6. Or as the Greeke translateth it the name of the place was called see verse 3. Kibroth hattaavah that is as the Greeke expoundeth it Graves or monuments of lust Where lust may be used for the men that lusted as circumcision in Rom. 2. 26. is for men circumcised Pride for the proud man Ier. 50. 31 32. Psal. 36. 12. and many the like See the notes on Gen. 45. 7. Vers. 35. were in Hazeroth or Chatseroth in Greeke Aseiroth here they were that is abode or continued as Daniel was that is continued Dan. 1. 21. and they were that is continued there Ruth 1. 2. The cause of which abode was a new trouble which Moses sister and brother raised against him Num. 12. CHAP. XII 1 Marie and Aaron speake against Moses about his wife and office 4 The Lord calleth them all before him justifieth Moses magnifieth his office rebuketh the murmurers and departeth in anger 10 Marie is made a Loper Aaron confesseth sinne Moses prayeth God to heale her 14 The Lord commandeth her to be shut out of the campe seven dayes 15 The peoples journey is stayed till she was brought in againe then they goe on into Pharan ANd Marie and Aaron spake against Moses because of the Aethiopian woman whom he had taken for hee had taken an Aethiopian woman And they said Hath Iehovah spoken onely indeed by Moses hath he not spoken also by us And Iehovah heard it Now the man Moses was very meeke above all the men which were upon the face of the earth And Iehovah said suddenly unto Moses and unto Aaron and unto Marie Come out ye three unto the Tent of the Congregation and they three went out And Iehovah came downe in the pillar of the cloud and stood in the doore of the Tent and called Aaron and Marie they two came forth And he said Heare now my words If there shall be a Prophet among you I Iehovah will make my selfe knowne unto him in a vision I will speake unto him in a dreame My servant Moses is not so he is faithfull in all mine house Mouth to mouth
but Sihon gathered together all his people and went out against Israel into the wildernesse and he came to Iahaz and fought against Israel And Israel smote him with the edge of the sword and possessed his land from Arnon unto Iabbok even unto the sons of Ammon for the border of the sons of Ammon was strong And Israel tooke all these cities and Israel dwelt in all the cities of the Amorite in Heshbon and in all the daughters thereof For Heshbon was the citie of Sihon the King of the Amorites and he had fought against the former king of Moab and taken all his land out of his hand even unto Arnon Wherefore they that speake in proverbs say Come into H 〈…〉 bon let the city of Sihon be built and prepared For a fire is gone out from Heshbon a flame from the citie of Sihon it hath consumed Ar of Moab the Lords of the high places of Arnon Woe to thee Moab thou art perished ô people of Chemosh he hath given his sons t●at escaped and his daughters into captivity unto Sihon the king of the Amorites And their lamp is perished from Heshbon even unto Dibon and we have laid them waste even unto Nophah which reacheth unto Medeba And Israel dwelt in the land of the Amorite And Moses sent to spie out Iazer and they tooke the daughters thereof and drove out the Amorite that was there And they turned and went up the way of Bashan and Og the king of Bashan went out against them he and all his people to the battell at Edrei And Iehovah said unto Moses Feare him not for into thy hand have I given him and all his people and his land and thou shalt doe unto him as thou diddest unto Sihon king of the Amorites which dwelt in Heshbon And they smote him and his sonnes and all his people untill there was none left him remaining and they possessed his land Annotations KIng of Arad Arad seemeth to be the name of the citie where the King reigned as in Ios. 12. 14. and so the Chaldee here explaineth it in the South the South part in the land of Canaan Numb 33. 40. the way of the spies or the way of Atharim as the Greeke version retaineth the Hebrew name as proper and it might be a way so called and well knowne in that time But the Chaldee translateth it the way of the spies meaning that they came towards Canaan after they had beene turned backe towards the red sea Num. 14. 25. and had beene at Ezion-gaber Num. 33. 35. they returned towards Canaan again along by Edoms coast to come unto the land which the spies had searched Num. 13. a captivity that is some captives or prisoners So captivity is used for captives or people taken in warre in Num. 31. 12. Iudg. 5. 12. 2 Chron. 28. 5. and often as poverty for a company of poore people 2 King 24. 14. and spoile for spoiled people Amos 5. 9. thankesgivings for a company of thanksgivers Neh. 12. 31. and many the like The Canaanites having heard of the overthrow which was given Israel ●8 yeares before Numb 14. 45. and of the hand of God against them so long in the wildernesse were hardned and emboldened to encounter them now when they heard againe of their comming and Satan endevoured hereby to discourage Israel that as their fathers through unbeleefe being afraid entered not into the promised land Deut. 1. 27 32 35. so the children also might be deprived And God for a chastisement of their sins and for the triall of their faith suffereth the enemie at first to prevaile that his people might know that they should not conquer the land by their owne strength or for their owne worthinesse Psal. 44. 3 4. Deut. 9. 4. Vers. 2. vowed a vow calling upon God for helpe and religiously promising to devote unto him their enemies and all their substance See the Annotations on Gen. 28. 20. If giving thou wilt give that is if thou wilt indeed give and it implieth a prayer which often is uttered after this manner as Iabez called on the God of Israel saying If blessing thou wilt blesse me c. 1 Chron. 4. 10. utterly destroy or devote in Greeke anathematize things devoted after this manner the persons were to die their goods confiscate to the Lord Levit 27. 28 29. So when Iericho was devoted the people and beasts were killed the citie burnt the goods carried into the Lords treasury Ios. 6. 17 19 21 24. Vers. 3. hearkned to the voice that is as the Chaldee explaineth it received the prayer of Israel gave up the Canaanite to wit into their hand as the Greeke here repeateth from vers 2. they utterly destroyed Hebr. he utterly destroyed or devoted speaking of Israel as of one body But how could they being so farre off in the wildernesse destroy their cities lying within Canaan Numb 33. 40. into which they came not till after Moses death It seemeth the accomplishment of this vow was performed long after when they were come into the land For the King of Arad is reckoned for one of those that Iosua conquered Ios. 12. 14. See also Judg. 1. 16 17. They now conquered the Canaanites armie that came out against them and devoted the spoiles which they tooke and when their cities came into their possession they utterly destroyed and devoted them and so payed their vow which now they promised he called or they called meaning Israel unlesse it be applied in speciall to Moses The Greeke translateth they called Hormah or Chormah in Greeke Anathema that is Devotement or utter destruction By this name they both set up a memoriall of Gods mercy who gave their enemies into their hand and of their dutie to keepe the vow which they had promised Vers. 4. to compasse the land because Edom had denied them passage thorow it Numb 20. 18 21. by reason whereof their travell was increased soule of the people was shortned or was straitned that is was grieved or discouraged This word when it is applied to the hand signifieth inability as in Numb 11. 23. Esay 37. 27. 2 King 19. 26. unto the soule as in this place it meaneth griefe vexation or discomfort so in Iudg. 16. 16. Samsons soule was shortned that is vexed unto death and in Judg. 10. 16. the Lords soule was shortened that is grieved for the misery of Israel and sometime it is with a kinde of loathing as in Zach. 11. 8. my soule was shortned for them that is loathed them A like phrase is of the shortnesse of the spirit which also signifieth anguish trouble and vexation as in Exod. 6. 6. Iob 21. 4. and want of power as in Asic 2. 7. The Greeke here translateth the people was feeble minded or of small soule or courage because of the way or in the way but In often noteth the cause of a thing as the Lords soule was grieved in that is for or because of the misery of Israel Iudg. 10. 16. or
is passed from death unto life Ioh. 5. 24. For the wages of sinne is death but the gift of God is eternall life through Iesus Christ our Lod Rom. 6. 23. Vers. 10. Oboth Of these places and journeyes see Numb 33. where they are reckoned in order for here some are named and other some omitted Vers. 11. before Moab before the Moabites countrey The posteritie of Moab and Ammon the sonnes of Lot Gen. 19. 36. 38. had vanquished the Giants called Emims and Zamzummims which before dwelt in those parts and succeeded them and dwelt in their stead Deut. 2. 10 11 20 〈◊〉 Through the wildernesse along by their coasts did Israel palse but were forbidden to warre with them or with the Edomites Deut. 2. 9. 19 5. Vers. 12. The valley of Zared or the bourne of Zared or Zered which word bourne as also the Hebrew Nachal is both a valley and a river running thorow a valley and so this Zared was a river or brooke also over which Israel passed See Deut. 2. 13. Vers. 14. it is said Hebr. it shall be said The time to come noteth a continued or common saying so he speaketh as of a knowne speech the booke or the narration the rehearsall of the warres of Jehovah what booke this was is uncertaine whether some writing of Israel not now extant or some writing of the Amorites which contained songs and triumphes of their King Sihons victories out of which Moses may cite this testimony as Paul sometime doth out of heathen Poets Act. 17. 28. Tit. 1. 12. Vaheb this is thought by some to be the name of the King of Moab whom Sihon vanquished vers 26. by others to be the name of a place or citie The Greeke Interpreters mistaking * 〈…〉 Z. for † V. which in Hebrew are one like another reade it Zoob and give this sense Therefore it is said in the booke The warre of the Lord hath set on fire or burned Zoob and the brookes of Arnon The Chaldee Paraphrast whom others also follow taketh it for no proper name but expoundeth it thus The warres that the Lord did at the red Sea and the mightie workes at the brookes of Arnon in a whirle-wind o● 〈◊〉 〈◊〉 tempest understand the Lord by the 〈◊〉 of Sihon against Moab hath consumed 〈◊〉 i● a whirle-wind or with a tempest So warres 〈◊〉 often set forth by the similitudes of fire tempest 〈◊〉 winds and the like as I will kindle a fire 〈◊〉 th● wall of Rabah and it shall devoure the pa 〈…〉 thereof with shouting in the day of battell with 〈…〉 pest in the day of the whirle-wind A●●● 〈◊〉 14 and Thou shalt be visited of the Lord of h●sts with thunder c. with whirle-wind and te●pest and the flame of devouring fire Esay 29. 6. and againe The Lord will come with fire and with his chariots like a whirle-wind Esay 66. 15. So in Na●um 1. 3. Esay 5. 28. Ierem. 4. 13. And thus the Greeke explaineth it The war of the Lord hath set Zoob on fire Some take the Hebrew Suphah which usually signifieth whirle-wind or storme to be here the name of a place the same that is called Suph in Deut. 1. 1. which also is the name of the redsea as is noted on Exod. 10. 19. so the Chaldee interpreteth it the red sea and the brookes or the bournes of Arnon to wit the Lord hath consumed or as in vers 28. the flame hath consumed the bournes of Arnon It may also be expounded The Lord warred with Vaheb in a whirle-wind and with the brookes of Arnon Moses intendeth by this testimony to shew how the Israelites had right to this countrey for it being sometimes Moabs land with whom Israel might not meddle Deut. 2. 9. the Lord had before Israels comming ●●●rred up the spirit of Sihon King of the Amorites to sight against the King of Moab and to take this p●rt of his country from him as is after mentioned Num. 21. 28 29. Then Israel comming and being commanded of God to warre against the Amorites Deut. 2. 24. tooke it againe out of Sihons hand and so became lawfull possessour of this land by conquest This right Iephthah defended for Israel when after many yeares the Ammonites brethren 〈◊〉 〈…〉 ab required these lands to be restored again see the story in Judg. 11. 12 13. 27. For the Moa●●●e● and Ammonites were neighbours and Chaz 〈…〉 eth on Numb 21. 23. that as Sihon had taken the land of Moab on the South-side from Iordan 〈◊〉 the river Arnon so he had taken on the Northsid● 〈◊〉 land of the sons of Ammon unto Jabok and for th●● 〈◊〉 it was lawfull for Israel to possesse it 〈◊〉 〈◊〉 is that which our Doctors have said Moab 〈◊〉 A●●mon were purified by Sihon Vers. 15. And the streame or the shedding the 〈…〉 usion of the brookes This verse seemeth to be a continuance of the former testimony out of the 〈◊〉 of the warres of Jehovah to shew the limits 〈◊〉 ●ounds of this country which Sihon had won 〈◊〉 〈◊〉 it was distinguished from Moabs land 〈◊〉 a citie of Moab vers 28. called in Greeke Er. leaneth upon the border that is as the Greeke explaineth it lieth by or is adjoyned to the ●●●ders of Moab Vers. 16. From thence to Beer or to the Well ●or 〈◊〉 Beer signifieth and the Greeke translateth it front thence the Well or pit Some understand here from thence they journeyed to Beer the Chaldee Paraphrast expoundeth it from thence was given unto them the Well Of this Beer there is no mention among the journeyes of the people in Num. 33. I will give them water The Greeke addeth water to drinke The Lord who before had suffered the people to thirst and gave them water when they murmured against him Exod. 17. Numb 20. doth now of his grace give them a Well of water when they murmured not to teach them to depend upon him by faith for they that seeke the Lord shall not want any good thing Psal. 34. 10. Wherefore the people were to be assembled that all might behold the goodnesse of God and sing his praise And this water of the Well had also a like spirituall signification as the waters of the Rocke for as the Rocke was Christ 1 Cor. 10. 4. so the Well figured him who is the fountaine of the gardens the Well of living waters Song 4. 15. and the waters signified the Spirit which they that beleeve on him shall receive Iohn 7. 38 39. Esay 44. 3. of which water whosoever drinketh shall never thirst but the water that Christ shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life Iohn 4. 14. This grace he promised of old to his people saying The poore and needie seeke water and there is none their tongue faileth for thirst I Iehovah will heare them I the God of Israel will not forsake them I will open rivers in high places and fountaines in the midst of the
his arrowes He couched he lay downe as a renting Lion and as a couragious Lion who shall stirre him up Blessed be every one of them that blesse thee and cursed be every one of them that curse thee And Balaks anger was kindled against Balaam and he smote his hands together and Balak said unto Balaam I called thee to curse mine enemies and behold blessing thou hast blessed them these three times And now flee thou unto thy place I said honouring I will honour thee but loe Iehovah hath kept thee backe from honour And Balaam said unto Balak Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me saying If Balak would give me his housefull of silver and gold I cannot goe beyond the mouth of Iehovah to doe good or evill out of mine owne heart what Iehovah shall speake that will I speake And now behold I goe unto my people Come I will counsell thee what this people shall doe to thy people in the latter daies And hee tooke up his parable and said Balaam the sonne of Beor assuredly saith and the man whose eye is open assuredly saith Hee assuredly saith which heard the o 〈…〉 cles of God and knew the knowledge of the Most high which saw the vision of the Almightie falling and having his eyes uncovered I shall see him but not now I shall behold him but not nigh There shall proceed a starre out of Iakob and a scepter shall rise out of Israel and shall smite thorow the corners of Moab and shall unwall all the sons of Seth. And Edom shall be a possession and Seir shall be a possession for his enemies and Israel shall doe valiantnesse And hee shall have dominion out of Iakob and shall destroy him that remaineth out of the citie And he looked on Amalek and he tooke up his parable and said Amalek was the first of the nations but his latter end shall be that he perish for ever And he looked on the Kenite and tooke up his parable and said Strong is thy dwelling place and thou puttest thy nest in a rock Neverthelesse Kain shall be wasted untill Ashur shall carry thee away captive And hee tooke up his parable and said Alas who shall live when God doth this And ships shall come from the coast of Kitim and shall afflict Asshur and shal afflict Heber and he also shall perish for ever And Balaam rose up and went and returned to his place and Balak also went to his way Annotations HE went not as at other times or not at this time as the time before which the Greeke translateth according to his custome to meet with inchantments This sheweth that all his former altars and sacrifices and consultations with the Lord were by that wicked art of inchantment or observing of fortunes such as the Prophets and diviners of the nations used Deut. 18. 10. 14. Which thing he now left as seeing it not availeable for his purpose but that his evill heart was not changed appeareth by his going with the King to mount Peor to see if from thence he might curse Israel by his commanding of altars and sacrifices as before Numb 23. 27 30. and by his pestilent counsell which he gave the king after this for the destruction of Gods people Numb 31. 16. Rev. 2. 14. set his face toward the wildernesse where Israel lay encamping that he might as it were prevent God and suddenly utter a curse against his people The Chaldee paraphraseth he set his face towards the Calfe that Israel had made in the wildernesse Exod. 32. as if looking upon their sinnes hee thought for them he might have cursed Israel and so in Targum Ierusalemy it is explained He set his face toward the wildernesse and remembred concerning them the worke of the Calfe and would have cursed Israel Vers 2. abiding in tents or dwelling which the Greeke translateth camping or having their armie or l●●●er The order wherein God had placed the armies of Israel about his sanctuary Numb 2. they alwaies kept when they pitched in the wildernesse the sight whereof astonished the enemie so that he could not curse them as hee desired but blessed them the third time the Spirit of God was upon him that is as the Chaldee explaineth it the spirit of prophesie from before the Lord rested upon him and as Sol. Iarchi here noteth it came into his heart that he should not curse them The like phrase was before in Numb 11. vers 26. the Spirit rested upon them and they prophesied and againe in vers 29. would God that all the Lords people were prophets and that the Lord would put his Spirit upon them This was Gods powerfull worke changing Balaams heart when he intended evill as when Saul and his messengers went with an evill purpose to have taken David in Naioth the Spirit of God was upon them and they also prophesied 1 Sam. 19. 19 20 23. And when wicked men being thus over-ruled uttered divine oracles as now Balaam did they spake not of themselves as it is said of the holy Prophets For prophesie came not at any time by the will of man but holy men of God spake being moved or carried by the holy Ghost 2 Pet. 1. 21. Vers. 3. he tooke up his parable that is prophesied see Numb 23. 7. assuredly saith or affirmeth averreth a word appropriate to the oracle of God which is a faithfull saying 1 Tim. 1. 15. See the Annotations on Gen. 22. 16. Here Balaam beginneth his third blessing with a solemne preface avouching the truth and constancie of it from God against whose will the more he strugleth the stronger he is resisted the man whose eye is open which the Chaldee expoundeth the man that is faire sighted that seeth well the Greeke translateth the true man hee seemeth hereby to signifie that he was a Prophet who in old time was called a Seer 1 Sam. 9. 9. Shethum the originall word used only here and in vers 15. is of contrary signification to Sethum that is closed or shut up howbeit some take it to be of the same meaning which may then be explained thus The man who had his eye shut but now open And eye is put for eyes understanding the eyes of his minde opened by the spirit of prophesie though some of the Hebrewes as Iarchi here observeth have from hence conjectured that Balaam was blinde of one eye Vers. 4. the oracles of God or the sayings of God as the Chaldee saith the word from before God but the Greeke translateth strong oracles because God in Hebrew El is so named of being strong or mightie vision of the Almightie or of the Alsufficient that is as the Greeke translateth of God falling understand into a trance or deep sleepe or falling on my face to the ground for even the holy men of God when they saw divine visions used to fall downe on their faces and into deep sleepes as dead men So a deepe sleepe or trance f●ll upon Abraham Gen. 15. 12.
so the rest though they be ten c. and the residue of the goods are the brethrens If the brethren have sold or mortgaged their fathers lands the daughter taketh her livelihood from the purchasers even as a creditor taketh his debt of the purchasers Who so commandeth at his death that they should give his daughters no livelihood of his goods they doe hearken unto him for this is not of the nature of a dowrie Maimony tom 2. treat of Wives ch 18. sect 1. c. and ch 20. sect 1. c. Vers. 12. this mountaine of Abarim There were many mountaines of Abarim Num. 33. 47. by this mountaine therefore is meant one speciall which was called Nebo which was in the land of Moab over against Iericho Deut. 32. 49. And they were called Abarim of the fords or passages which were by them over Iordan into the land of Canaan Wherefore the Greeke version saith Goe thou up into the mountaine which is on this side Iordan of mount Naban or this mount Nabais And Mos. Gerundens explaineth it thus The mountaine of Abarim is mount Nebo as is expounded in Deut. 32. and is so called because it is by the fords of Iordan where they passe over into the land of Canaan see the land the land of Canaan saith the Greeke and so Moses expresseth it in Deut. 32. 49. Though this were some comfort unto Moses to see the land a farre off and salute the same as the faithfull fathers are said to doe the promises which they received not Heb. 11. 13. yet his desire and earnest suit unto the Lord was that he might have gone over and seene it but he would not grant it him because he had sinned and God had denounced his death before Deut. 3. 23. 26. Num. 20. 12. See the Annotations on Deut. 34. where his viewing of the land is described Vers. 13. be gathered unto thy peoples in Greeke be added unto thy people meaning that he should die there and be buried Deut. 32. 50. and 34. 5 6. and his soule should be gathered unto his godly forefathers see Num. 20. 24. Vers. 14. For ye rebelled or For as much as yet rebelled against my mouth that is as the Greeke and Chaldee expound it against my word so in Num. 20. 24. to sanctifie me that is which word and commandement of mine was that ye by faith should sanctifie mee but yee sanctified mee not Wherefore the Greeke here translateth ye sanctified me not and so it is explained in Deut. 32. 51. because ye sanctified me not Meribah of Kadesh or strife of Kadesh as the Greeke translateth it of the contradiction of Kades the Chaldee the strife of Rekam By this name Kadesh it is distinguished from the other Meribah spoken of in Exod. 17. 7. So in Deut. 32. 51. V. 15. of the spirits of all flesh the Greeke translateth of the spirits and of all flesh so before in Num. 16. 22. It meaneth that God is both the Creator of all mens soules or spirits Eccles. 12. 7. Zach. 12. 1. and he that giveth them spiritual gifts of wisdome knowledge grace c. as spirits are used for spirituall gifts in 1 Cor. 14. 12. set or visit that is provide constitute for Bishop or overseer who therfore is called in v. 17. a shepherd or Pastor Though for the peoples sake the Lord was angry with Moses and would not let him goe into the good land Deut. 4. 21. yet such was Moses love unto them and care for their welfare that he procureth what in him lieth their good after his decease by having a faithfull governour set over them of God which is a blessing unto a land or people Eccles. 10. 17. Vers. 17. goe out before them by this phrase of going out and comming in and that which followeth leading out and bringing in is signified the administration of the officer and government of his people both in time of peace and of warre wherefore when Moses was old and the time of his administration expired he said I can no more goe out and come in Deut. 31. 2. So the Priests administration in the Lords house is called a going in thereto 1 Chron. 24. 19. The similitude is taken from a shepherd whose dutie is to goe before the sheepe and to lead them out that by his guidance they may goe in and out and sinde pasture as is spoken of our great shepherd the Lord Iesus whom this Iesus the successor of Moses prefigured Iohn 10. 3 4 9. which have no shepherd or no Pastor w ch estate is miserable as is noted of our Saviour that when he saw the multitudes he was moved with compassion on them because they fainted were scattered abroad as sheep having no shepherd Mat. 9. 36. Vers. 18. Iosua the son of Nun in Greeke Iesus the son of Naue so in the new Testament he is called Iesus Act. 7. 45. Heb. 4. 8. the spirit to wit the spirit of God meaning the gifts and graces of the Spirit as wisdome Deut. 34. 9. and the like The Chaldee expoundeth it the spirit of prophesie and Targ. Ionat. saith the spirit of prophesie from before the Lord remaineth upon him w ch accordeth with Num. 11. 24. But whether in prophesie or other graces he was but a shadow of Iesus the son of God to whom he gave not the spirit by measure Iob. 3. 34. lay thine hand or impose thine hand that is thine hands as the Greeke translateth and as Moses after sheweth in vers 23. which was a signe of his calling and ordination to his office as in Numb 8. 10. with which also it seemeth he received a greater measure of the Spirit as it is said And Iosua the sonne of Nun was full of the spirit of wisdome for Moses had laid his hands upon him Deut. 34. 9. Vers. 19. charge thou him or command him give him a charge for the faithfull executing of his office such as we reade of in Deut. 31. 7 8. Besides that which was now done by Moses God himselfe did after give him a charge in the Tabernacle Deut. 31. 14 15. Vers. 20. give of thine honour or give that is put of thy glory or of thy Majestie whereby the gifts fitting the government of Israel seeme to be meant as wisdome according to Deut. 34. 9. or some other exterior signe of his calling from God whereby the people might be obedient to him As it is said of Solomon when he sate on the throne of the Lord and all Israel obeyed him that the Lord magnified Solomon exceedingly before the eyes of all Israel and gave upon him the honour of the kingdom or royall majestie such as had not beene on any king before him in Israel 1 Chron. 29. 23 25. And the contrary is spoken of Antiochus that vile person they shall not give upon him the honour of the kingdome but he shall come in peaceably and obtaine the kingdome by slatteries Dan. 11. 21. The Chaldee translateth thou
neede them not Object If these divers readings were written by the Spirit of God as you will have it then must they bee for our learning and instruction for increase of our comfort and hope Rom. 15. 4 but if you cannot shew that there is a certaine and sure way to gather necessary doctrine from the● for our edification then have wee no reason to thinke with you that they are any part of the Scriptures of God or written by the Spirit of God Answ. All Translators old and new will have many of them to bee written by the Spirit of God as by their versions and notes hath beene manifested yea and the Spirit of God him-selfe by other Prophets hath confirmed sundry of them and they are all for ought that hath beene yet shewed of equall authority 2 If I or another man cannot shew a sure way to gather necessary doctrine from every one of them it followeth not that therefore a sure way could not heretofore or cannot now or shall not here after bee shewed by any 3 From many of them both doctrine and comfort hath soundly beene gathered by sundry men the like I doubt not may be done from the rest as God shall furnish men with more abundan●● of his Spirit Object If it were true that Keri and Chethib were both written by the Spirit of God c. then doe you herein declare your selfe to be guilty of great sinne treachery and unfaithfull dealing with the Scriptures in that you doe leave out divers parts of the same at your pleasure c. as in Gen. 8. 17. and 10. 19. and 25. 23. and 27. 3 c. Answ. 1. This reason if it be of weight woundeth not me alone but thorow my sides all ancient and latter Interpreters that have read noted or expounded some of them as is formerly manifested for none hath ever read or noted them all Though this be no excuse for me wherein I have done amisse 2 Those marginall readings doe many of them concerne the Hebrew tongue and Grammar which however they may be of great and good use for the Hebrewes and such as know that tongue yet are they not of such use in other languages When Arjeh a Lion is noted to be read Ari a Lion in 2 Sam. 23. 20. it sheweth in the Hebrew tongue an agreement with 1 Chron. 11. 22. where it is written onely Ari but in other tongues which write the name of a Lion but one way it hath not such use When Shenajim in statu absoluto as Grammarians call it is noted to be read Shene in statu constructo 2 King 17. 16. both which in English signifie two which word with us varieth not the forme as doth the Hebrew when Anu is by the margin to be read Anachnu in Ier. 42. 6. both which in our language signifie Wee when in the night Lam. 2. 19. is by the letters in the line belel and by the vowels and margin ballajlab both which signifie one thing and many the like as in 1. King 18. 5. and 19. 4. and 21 8. 2 King 7. 12. and 11. 20. and 15. 25. Esay 54 16 c. these differences may be profitably observed by them that know that first tongue but in other speeches cannot so be discerned So the order of the Hebrew Alphabet is set downe of God in some Psalmes and in Ieremies Lamentations which when the Hebrew is turned into other tongues will not so appeare And thus Hotse in Gen. 8. 17. being to be read by the vowels and margin Hojtse bring forth Gojim nations being written in the line with jod and read in the margin with vau in Gen. 25. 23. and sundry the like because they so specially belong to the Hebrew tongue and vary not in our English I have therefore omitted to speake of And if this reason be not of weight let me beare my deserved blame but let not the booke of God be accused of corruption And let the judicious and learned Reader judge of that which hath been said Of the Hebrew Records WHiles the Iewes Common-wealth did stand they had besides the writings of Moses and the Prophets which were of Publike and Divine authority other civill Monuments and private Records as all Kingdomes for the most part have for their use some of which are mentioned in the holy Scriptures Ios. 10. 13. 1 Kin. 11. 41. and 14. 19 29. But those ancient stories are now lost some that were written betweene the times of the last Prophets and the Apostles yet remaine as the two bookes of the Maccabees and that which Iunius calleth the booke of Simeon others the third of the Maccabees the writings of Iosephus Philo and the like When the second Temple was destroyed by the Romans and the Iewes Common-wealth overthrowne and their people scattered about the yeere of Christ 150. R. Iudah hannasi began to gather the private writings notes records and observations which were in the hands of the Doctors of his time and to compile them in one volume others after him added moe unto them with their own Commentaries which worke they called the Thalmud or Doctrinall In which they have recorded the practise of the Law from old time in their Common-wealth and Church according to their understanding but so as many Iewish fables vaine traditions received from their fathers and false expositions of the Scriptures are mixed with other things of better note and use The Thalmud called Ierusalemi was finished about the yeere of our Lord 230. and the other called Babeli about the yeere 500. according to the Canons and constitutions whereof the Iewes live to this day These longsome volumes were after abridged by Moses sonne of Maimon called Maimony and Rambam who lived 1200. yeeres after our Lords birth and he set downe in plainer Hebrew the expositions canons and traditions according to which they had interpreted the Law of God given by Moses and practised the same omitting the discourses fables disputes c. wherewith the Thalmud is re●erced And this Maimony is of such esteeme among the Iewish nation that of him it is said From Moses the Prophet to Moses sonne of Maimon there was none like this Moses Other Expositors they have some ancient as the Chaldee paraphrasts of which Ionathan that interpreted the Prophets is reported to be the Scholler of Gamaliel at whose feet our Apostle Paul learned the Law and Onkelos who paraphrased on the Law was not long after him Their latter Writers follow for the most part the Thalmuds and notwithstanding the many fables and falshoods that are found generally in them yet for the many good things and probable truths which from elder daies they doe record they have beene and are regarded of Christian Writers heretofore and at this day that of them it is said When they doe well they are the best Expositors and when they doe evill they are the worst Now whereas I have alleaged many of their interpretations especially from the Greeke and Chaldee
blessing of the Gospell that the meeke and needy shall eat and have enough Psal. 132. 15. God filleth the hungry with good things and sends away the rich empty Luke 1. 53. The meeke meaneth the regenerate who are mortified with Christ and their fierce nature made meeke and humble your heart shall live hee turneth his speech to the meeke and seekers of God who should eat of Christs flesh that was given for the life of the world and thereby live for ever Ioh. 6. 51. The living of the heart importeth also the chearing comfort and solace of the same Gen. 45. 27. the contrary whereof is in the dying of the heart 1 Sam. 25. 37. See also the like promise Psal. 69. 33. The Chaldee yeeldeth this sense The spirit of prophesie shall rest in the thoughts of their heart for ever Vers. 28. All the ends c. that is the dwellers in the utmost parts and ends of the world A prophesie of the calling of the Gentiles by the preaching of the Gospell Rom. 16. 26. Eph. 2. 1 2 c. remember the Chaldee addeth remember his miracles families of the heathens or kindreds of the nations whereof see Gen. 10. 5 18 20 31 32. Vers. 29. ruler among the heathens to reigne over them by his Word and Spirit and so to be God not of the Iewes only but also of the Gentiles Rom. 3. 29 30. Vers. 30. All the fat ones that is the rich and mightie personages fat with plentie Deut. 31. 20. For Kings and Queenes and men of authority and wealth are also called to the participati● of Christs grace in his Church Esay 60. 3 5 10. Rev. 21. 24. 1 Tim. 2. 1 2. Sometime fatnesse is used to note out Gods spirituall blessings Psal. 36. 9. and 63. 6. and 65. 12. and 92. 15. Prov. 28. 25. all that goe downe to the dust this is the poore base and wretched people which for their misery and affliction are said to goe downe and sit in the dust as Psal. 113. 7. Esay 47. 1. and 29. 4. Iob 30. 19. Lament 3. 29. but the Chaldee expounds it the house of the grave that quickeneth not or cannot quicken that is the poore wretched man that doth not or cannot as Psal. 77. 5. keepe alive his soule that cannot nourish him-selfe he shall eat So to keepe alive is to nourish Esa. 7. 21. Or he that revived that is cheered not nor refreshed his soule with comfort as before vers 27. or he that cannot keepe alive his soule that is not save it from wrath and eternall death by his owne workes he shall live by faith in Christ. So this phrase to keepe the soule alive is used Ezek. 18. 27. The Chaldee giveth this sense and he will not keepe alive the soule of the wicked Vers. 31. A seed The posterity of those godly forementioned for God chuseth the seed with the parents Deut. 10. 15. and 30. 6 19. Psal. 69. 37. and 102. 29. Esay 43. 5. and 44. 3. Or the seed of Christ the children which God giveth him as Esa. 53. 10. Hebr. 2. 13. Or a seed that is a small remnant as Rom. 9. 29. the Chaldee saith the seed of Abraham for a generation a race of Gods children as Psal. 73. 15. and 24. 6. or to generation that is for ever through all ages Vers. 32. They shall come The Chaldee explaineth it Their sonnes shall come his justice the justice of God which is by faith in Christ Psal. 71. 〈◊〉 16 24. Rom. 10. 3 4. people that shall be 〈◊〉 hereafter to come or a people borne that is regenarate Psal. 87. 4 5. Ioh. 1. 13. 1 Pet. 1. 33. So people created Psal. 102. 19. that he hath done hath performed or accomplished that justice and all things appertaining to it The Greeke referreth it to the people whom the Lord hath made the Chaldee to the marvellous workes which he hath done PSAL. XXIII David under the similitude of a Shepherd sheweth 〈◊〉 love and mercies to his people whereby their 〈…〉 is confirmed A Psalme of David IEhovah feedeth me I shall not lacke In folds of budding grasse he maketh me lie downe hee easily leadeth mee by the waters of rests He returneth my soule he leadeth me in the beaten paths of justice for his Name sake Yea though I should walk in the valley of the shade of death I will not feare evill for thou wilt be with me thy rod and thy staffe they shall comfort me Thou furnishest before me a table in presence of my distressers thou makest fat my head with oile my cup is abundant Doubtlesse good and mercy shall follow me all the daies of my life and I shall converse in the house of Iehovah to length of daies Annotations FEedeth me or is my Feeder my Pastor The word comprehendeth all duties of a good Herd as together feeding guiding governing and defending his flocke Therefore Kings also have this title and are said to feed their people Psal. 78. 71 72. 2 Sam. 5. 2. Hereupon it is attributed to God and to Christ feeding his Church as the Shepherd of their soules Psal. 80. 2. Ezek. 34. 12 14 15. Esay 40. 11. Ioh. 10. 11. 1 Pet. 2. 25. The Chaldee referreth this to a former worke saying The Lord fed his people in the wildernesse they lacked nothing Vers. 2. of budding grasse pleasant pastures and leas where greene and tender herbs doe spring he maketh me or will make me lie downe to wit for rest from heat This also is another dutie of a good Herder as I will feed my flocke and I will make them lie downe saith the Lord Ezek. 34. 15. and Shew me O thou whom my soule loveth where thou feedest where thou makest lie downe at noone Song 1. 6. easily leadeth or comfortably ●uideth mee it noteth a soft and gentle leading with sustaining of infirmitie as Gen. 33. 14. Esay 40. 11. Therefore the Greeke turneth it he nourisheth mee So Psal. 31. 4. by waters or unto waters of rests that is most quiet or calme waters and such as give rest and refreshing All these things Christ performeth to his flocke as it is written They shall hunger no more neither thirst any more neither shall the Sun light on them nor any heat for the Lambe which is in the midst of the throne shall feed them and shall lead them to the lively fountaines of waters Revel 7. 16 17. Vers. 3. returneth my soule or will returne or restore it and consequently give it rest See Psalm 19. 8. Vers. 4. shade of death that is darke and dreadfull shadow and in a manner the very state of death This speech denoteth imminent danger Jer. 2. 6. sore affliction Psal. 44. 20. and 107. 10. 14. feare and terrour Iob 24. 17. and dreadfull darknesse Iob 10. 21 22. whereto spiritually is opposed the light and comfort of the Gospell and grace of Christ Mat. 4. 16. Luke 1. 79. wilt be with me or art with me and this implieth his good safety
directed and perfected The word noteth the ordering perfecting and fast stablishing of any thing and his way or thus to wit whose way he delighteth or affecteth So Gedeon his house Iudg. 8. 27. for Gedeon to wit or that is to say his house Vers. 24. shall fall to wit into sinne by occasion or infirmitie Gal. 6. 1. or into affliction and trouble Mic. 7. 9. Thus the Chalde● expoundeth it if he fall into sicknesse he shall not die For the just man falleth seven times and riseth againe Prov. 24. 16. upholdeth his hand and consequently raiseth him up A like phrase is of strengthing the hand Isa 8. 11. 1 Sam. 23. 16. Vers. 26. his seed that is his children or posterity are in the blessing or are appointed to the blessing as the heires thereof Gen. 28. 4. 1 Pet. 3. 9. and have still abundance though they give to others For the blessing of the Lord maketh rich Prov. 10. 22. And there is that scattereth and is more increased Prov. 11. 24. Vers. 27. dwell for ever that is thou shalt dwell as vers 3. The like promise is in Ier. 7. 5 7. V. 28. 〈◊〉 cut off a like judgmēt is in Iob 18. 19. He shall have neither son nor nephew among his people nor any posteritie in his dwellings See also Psal. 21. 11. and 109. 13. and the contrary Psal. 102. 29. Vers. 30. will meditate usually meditateth that is resoundeth uttereth as Psal. 35. 28. Vers. 31. in his heart so God commanded Deut. 6. 6. and there hath he promised to write his law Hebr. 8. 10. See also Psal. 40. 9. Isa. 51. 7. it shall not stagger understand his foot shall not stagger or faulter Iob 12. 5. Or any one of his steps or feet shall not stagger or slide Vers. 33. condemne him for wicked make or pronounce him wicked that is condemne him Opposed to justifying so Psal. 94. 21. Iob 9. 20. Vers. 35. daunting terrible sorely dismaying others with his terrour in Greeke lifted very high See Psal. 10. 18. spreading bare making bare that is thrusting forth and shewing himselfe greene that is fresh and flourishing as Dan. 4 1. It is not meant for colour onely but for juice and vigour So Psal. 52. 10. selfe-growing lawrell a tree that groweth in his naturall place which commonly sprout and thrive better than such as are removed to another soile therefore the Greeke explaineth it as the Cedars of Lebanon Vers. 37. the after end or the last or the posteritie This word is sometimes used for the end as Deut. 11. 12. and 32. 20. 29. Ier. 29. 11. sometime for posteritie of children left behinde as Ps. 109. 13. Dan. 11. 4. And thus it may be understood here specially in the verse following The Greeke translateth there is a remnant to the peaceable man Vers. 40. in him Chaldee in his word PSAL. XXXVIII David in sore afflictions intreateth God not to bee angry with him 5 complaineth of his sinnes and chastisements 11 of his owne weaknesse 12 of his friends forsaking him 13 and his enemies malice 16 yet his faith is in God whose helpe hee desireth A Psalme of David for to record IEhovah rebuke me not in thy fervent anger neither chastise me in thy wrathfull heat For thy arrowes are stucke in me and thou lettest downe thy hand upon me No soundnesse is in my flesh because of thy angry threat no peace is in my bones because of my sinne For my iniquities are gone over my head as a heavie burden they are too heavie for me My stripes do stinke are putrified because of my foolishnesse I am crooked I am bowed downe very vehemently all the day I walke sad For my flankes are full of parching and there is no soundnesse in my flesh I am weakned and crushed very sore I roare out for the groaning of my heart Lord before thee is all my desire and my sighing is not hid from thee My heart panteth my able strength forsaketh me and the light of mine eyes even they are not with mee My lovers and my nearest friends stand from before my stroke and my neighbours stand a farre off And they that seeke my soule set snares and they that seeke my evill speake wofull evils and all the day they meditate deceits And I as a deafe man heare not and as a mute man openeth not his mouth And I am as a man which heareth not and in whose mouth are no reproofes Because for thee Iehovah I doe hopefully wait thou wilt answer O Lord my God For I said lest they rejoyce at me and when my foot is moved doe magnifie against me For I am ready to halting and my paine is before me continually For I doe declare my iniquitie I am carefull for my sinne And my enemies are alive mighty and multiplied are they that hate mee falsly And they that repay evill for good are my adversaries for that I follow good Forsake me not Iehovah my God be not farre off from me Hasten to my helpe Lord my salvation Annotations FOr to record or to cause remembrance for commemoration to wit of Davids troubles as Psal. 132. 1. and of Gods mercies deliverances and prais●s for the same as Isa. 63. 7. The like title is of the 70 Psalme David appointed before the Arke singers of the Levites for to record and to confesse and to praise Iehovah the God of Israel 1 Chron. 16. 4. The Greeke addeth to the title A Psalme of David for remembrance concerning the Sabbath Vers. 2. neither Hebr. and where the word not is againe to be repeated as is noted Psal. 9. 19. and as is expressed Psal. 6. 2. where the like prayer is made Vers. 3. thy arrowes so Iob saith the arrowes of the Almighty are in me the venome whereof drinketh up my spirit Iob 6. 4. Arrowes are sicknesses or plagues of body or mind Psal. 18. 15. and 91. 5. thy hand in Chaldee the stroke of thy hand Vers. 4. no soundnesse or there is nothing sound or whole So Esai 1. 6. angry throat or detestation indignation See Psal. 7. 12. Vers. 6. my stripes or skarres properly such sore marks wounds or stripes as wherin the bloud and humours are gathered and doe appeare after beating named in English wailes foolishnesse The Hebrew svveleth meaneth rash and unadvised folly through want of prudencie Therefore though commonly in Greeke it is turned imprudencie yet sometime it is called unadvised rashnesse Prov. 14. 17. and Aevil the Foole is named rash or heady Prov. 10. 14. And by foolishnesse is meant usually viciousnesse or sinne and is so expressed by the Greekes Prov. 13. 16. and 15. 2. and 26. 11. and our Saviour numbreth foolishnesse among other evils that defile a man Marke 7. 22. Vers. 7. sad mournfully See Psal. 35. 14. Vers. 8. my flancks or loines parching or burning rosting so elsewhere he complaineth of the burning of his bones Psal. 102. 4. and so the Chaldee Paraphrast here taketh this word which may also
Mincah or oblation presented at evening Ps. 141. 2. This word is not elsewhere read in the scripture a good word an excellent sweet and pleasant matter A word is used often for a thing or matter Psal. 41. 9. here it is for the whole argument of this Psalme I doe say or I am saying that which feruently boyleth in me For of the abundance of the heart the mouth speaketh my works to the King or my poems of the King that is of Christ concerning him and dedicated to him is this Psalme or Dittie my tongue the pen understand it is as the pen or praier wise be it as the pen. The Chaldee addeth my tongue shall speake swiftly as the pen c. of a speedy writer or of a swift a ready Scribe So Esra was called not onely for writing but also for interpreting the law Ezr. 7. 6. Scribes were both Scriveners or Notaries 2 King 12. 10. and 22. 3. and expositors of the Law or Counsellers Mat. 23. 2. 1 Chron. 27. 32. Vers. 3. thou art much fairer The Hebrew word is of double forme to note out double that is very excellent beautie This fairenesse is not of body onely but of minde in wisdome holinesse c. as in Ezek. 28. 7. there is mentioned beautie of wisdome Here the Psalmist beginneth his speech to Christ and of his praises which the Chaldee paraphrast explaineth thus thy fairnesse O King Christ exceedeth the sonnes of men See the description of Christs spirituall beautie in Song 5. 10 16. grace is powred out in thy lips that is thou speakest gracious words abundantly Christs lips were like lillies dropping downe pure myrrh Song 5. 13. all that heard him speake wondred at the words of grace that proceeded out of his mouth Luk. 4. 22. The Chaldee expoundeth it The Spirit of prophesie is given into thy lips therefore to the end that thou shouldest powre out thy gracious words to men or because God hath blessed thee Vers. 4. Gird thy sword that is make ready to the fight Exod. 32. 27. 1 Sam. 25. 13. Song 3. 8. The spirituall sword is the word of God Eph. 6. 17. Therefore Christs sword properly commeth out of his mouth Rev. 1. 16. and with the breath of his lips shall hee slay the wicked Isa. 11. 4. upon the thigh understand thy thigh The Hebrew often omitteth words of this sort easie to be understood so the Greeke in the new Testament as mending the nets Mark 1. 19. or mending their nets Mat. 4. 21. to put away Mark 10. 4. for to put her away Mat. 19. 7. and many the like O mighty one or Champion Heb. Gibbor one of the titles of Christ Isa. 9. 6. The Chaldee paraphraseth as a mighty one to kill kings and rulers thy glorious Majestie this sheweth of what manner sword he speaketh called glory and comlinesse or magnificence because of the powerfull effects Of these words see Psal. 8. 2. 6. Vers. 5. prosper ride that is ride prosperously see the like phrase Psal. 51. 4. The Chaldee openeth it thus Thine honour is great therefore thou shalt prosper to ride upon the throne of the kingdome on word of truth which is the Gospell of our salvation Eph. 1. 13. the white Horse whereon Christ rideth Rev. 19. 11. or because of truth for the truths sake The Hebrew al debar is often used for because Psal. 79. 9. Gen. 43. 18. Deut 22. 24. and so the Greeke version hath it here of meeknesse so Christ came riding meeke Mat. 21. 5. and his word is both to be taught and to be received with meeknesse 2 Tim. 2. 25. Iam. 1. 21. and of justice or meeknesse of justice that is justice meekly administred but the Greeke supplieth the word and. shall teach thee or let it teach thee fearfull things In the Greeke it is thy right hand will guide thee maruellously Vers. 6. Thy arrowes that is thy words whereby thou convincest and beatest downe sinne and sinners So the rider on the white Horse hath a bow when he goeth to conquer Rev. 6. 2. Arrowes are words Psal. 64. 4. or judgements Deut. 32. 23. and the Chaldee here addeth Thine arrowes are drawne out to kill multitudes in the heart understand they peirce the heart of the kings enemies And this noteth the efficacie of these words or judgements as elsewhere he saith I will send all my plagues upon thy heart Exod. 9. 14. also their inward operation which is mighty dividing asunder the soule the spirit discerning the intents of the heart casting down imaginations bringing into captivitie every thought Heb. 4. 12. 2 Cor. 10 4. 5. Vers. 7. Thy throne O God The Chaldee addeth in heaven Here Christ our King is magnified as God above the Angels as the Apostle sheweth Heb. 1. 8. But unto the Son he saith thy throne O God is for ever c. Hereby also is meant the perpetuitie of Christs kingdome So 1 Chron. 22. 10. 2. Sam. 7. 16. a scepter of righteousnesse or a rod a mace of equitie plaine and righteous in administration hath anointed thee of this Hebrew Mashach hath anointed our Lord is called Mashiach or Messias and in Greeke Christ that is Anointed see Psal. 2. 2. oile of joy the holy Ghost which joyeth the heart Luk. 4. 18. 1 Thes. 1. 6. above thy fellowes that is above all Christians who are thy fellows consorts and partners in the anointing 1 Ioh. 2. 20 27. who are also made Kings and Priests Rev. 5. 10. and with whom thou hast taken part of flesh and bloud Heb. 2. 14. Or by fellowes may be meant all kings and potentates whom he excelleth Psal. 89. 28. Vers. 9. Myrrh named of the Hebrew word Mor and is the gumme or liquor of a tree in taste bitter in smell odoriferous therefore it was used in the precious ointment of the high priest and Tabernacle Exod. 30. 21. and in other sweet perfumes Est. 2. 12. Prov. 7. 17. See Song 4. 14. and 5. 1. 13. Aloes of the Hebrew name Ahaloth a sweet wood wherwith perfumes were also made Num. 21. 7. Song 4. 14. The Arabians call it tsandal Cassia or Cassies also of the Hebrew Ketsioth elsewhere it is not found in Scripture It seemeth to be the barks or skinnes of that sweet shrub Casia mentioned in Plinie lib. 12. cap. 20. all thy garments that is they be of them or smell of them or are anointed with them or as the Chaldee paraphraseth are perfected with them out of the Ivory palaces or palaces of Elephants tooth as the Chaldee here addeth the name of the Elephant meaning that either the King commeth out of them or the garments were taken out of such palaces or costers Kings palaces were sometime made of Ivorie or tooth 2 King 22. 39. more than they that make thee joyfull or than theirs that make thee glad that is thy garments are more odoriserous than the garments of thy fellowes forementioned verse 8. For though the Spouse or Church hath the savour
Melchisedek Gen. 14. 18. afterwards called Ierusalem whereof see the notes on Psal. 51. 20. The Greeke translateth it in Peace which is the interpretation of the name Salem as the Apostle sheweth Heb. 7. 2. The Chaldee paraphrase saith Ierusalem his tabernacle or tent pavilion which is both a meane dwelling and a moveable Lev. 13. 42 43. Heb. 11. 9 10. For both Moses Tabernacle and Solomons Temple were meane cottages in respect of Gods glory 1 King 8. 27. Vers. 4. burning arrowes or fiery darts as the Apostle calleth the tentations of that wicked one Ephes. 6. 16. The Hebrew Ri●●phei is properly burning coles Song 8. 6. figuratively here the glistering brasse-beaded arrowes elsewhere the fiery thunder bolts Psal. 78. 48. and burning plague Deut. 32. 24. Habak 3. 5. likened to arrowes Ps. 91. 5. Here it may leade us to minde this Psalme to celebrate the victories against Satan figured by the vanquishing of the Assyrians and other enemies 2 King 19. 35. The Chaldee explaineth it thus When the house of Israel did his will he placed his divine majesty among them there brake hee the arrowes and bowes of people that warred shield and sword and battle-ray destroyed he for ever and the warre that is the army of warriers the battle-array See Psal. 27. 3. And thus Shalem or Peace is maintained by breaking all warlike instruments as Esa. 2. 4. Vers. 5. Bright made light that is Glorious speaking to God as vers 7. wondrous excellent magnificent see Psal. 8. 2. mounts of prey the mountaines of the Lions and Leopards Song 4. 8. meaning the kingdomes of this world which make prey and spoile one of another like wilde beasts Dan. 7. 4. 5 6 7. whom the Lambe on mount Sion excelleth in power and glory Revel 14. 1. and 17. 14. Or from the mounts of prey that is when thou commest from conquering the enemies which lie in the mountaines to make prey of thy people V. 6. mighty of heart or stout stubborn-hearted a title of the wicked that are farre from justice E 〈…〉 46. 12. called here in Greek unwise in heart their sleepe their eternall sleepe Ier. 51. 39 57. the sl●●pe of death Psa. 13. 4. So in the next verse none of Hebr. all or any have not found that is none found So 1 Ioh. 3. 15. every man-slayer hath not that is none hath life See also Psa. 143. 2. men of power able men for strength courage and riches in which last sense the Greeke taketh it here these did not resist or could not as Psal. 77. 5. They were not able as the Chaldee saith to take their weapons in their hands Vers. 7. thy rebuke that is punishment destruction see Ps. 9. 6. chariot that is Princes and Captaines riding on chariots horses on which they were wont of old to fight Iudg. 4. 3. 1 King 22. 31. 34. These all by Gods rebuke have beene slaine as in the campe of Asshur 2 King 19. 35. and the host of Antichrist Rev. 19. 18 21. Vers. 8. when thou art angry Hebr. from then that is from the time of thine anger after thine anger is once kindled Vers. 9. the earth or the land which the Chaldee understandeth thus the land of the heathens feared the land of Israel was quiet V. 11. shall confesse thee that is shall turne to thy praise when thy people are delivered from the rage of their foes the remnant or the re●●under that is thy people which remaine and perish not in the rages of the wicked thou wilt gird to wit with joyfulnesse that they shall sing praise to thee as the Greek explaineth it shall keepe a feast to thee As in Ioel 1. 13. Gird ye there is understood with sorrow or sackcloth so here seemeth to be understood joy or gladnesse wherewith persons or things are said to be girded Ps. 30. 12. and 65. 13. or thou wilt gird with strength as Ps. 18. 40. Or if we referre it to the hot rage of the wicked the residue thereof thou wilt gird that is binde or restraine from attempting further evill Vers. 12. Vow ye men in danger or deliuered from it were wont to make vowes unto God Genes 28. 20. Iona 1. 16. Psal. 66. 13 14. round about him a description of his people as the twelve tribes pitched round about the Tabernacle Numb 2. 2. and the foure and twenty Elders were round about Gods throne Revel 4. 4. So the Chaldee expoundeth it ye that dwell about his Sanctuary to the feare that is the most fearefull God called Feare or Terrour for more reverence and excellency unto whom all feare is due as Isai. 8. 12. 13. Malach. 1. 6. So Iakob called God the Feare of his father Isaak Genes 31. 53. And this was performed when after Asshurs overthrow many brought offerings to the Lord 2 Chron. 32. 21 23. Vers. 13. To him that gathereth so the Greeke to him that taketh away or wee may reade Hee gathereth or Cutteth off as in vintage a similitude from grape-gatherers which cut off the clusters of the vines applied here to the cutting off the lives of men The like is in Rev. 14. 18 19 20. also in Iudg. 20. 45. The Chaldee explaineth it To him that represseth the pride of the spirit of governours God to be feared above all Kings of the earth ... Governours or Princes Captaines that leade and goe before the people So Gods Angell destroied all the valiant men and Princes and Captaines in the Campe of the King of Asshur 2 Chro. 32. 21. PSAL. LXXVII The Psalmist sheweth what fierce combat hee had with diffidence 11 The victory which he had by consideration of Gods great and gracious workes done of old To the Master of the Musicke to Ieduthun a Psalme of Asaph MY voice was to God and I cried out my voice was to God and he gave eare unto mee In day of my distresse I sought the Lord my hand by night reached out and ceased not my soule refused to be comforted I remembred God and made a troubled noise I meditated and my spirit was overwhelmed Selah Thou heldest the watches of mine eies I was stricken amazed and could not speake I recounted the daies of antiquity the yeeres of ancient times I remembred my melody in the night with my heart I meditated and my spirit searched diligently Will the Lord cast off to eternities and not adde favourably to accept any more Is his mercy ceased to perpetuity is his word ended to generation and generation Hath God forgotten to be gracious hath he shut up in anger his tender mercy Selah And I said doth this make me sicke the change of the right hand of the most high I will record the actions of Iah surely I will remember thy miracle from antiquity And I will meditate of all thy worke and will discourse of thy practises O God thy way is in the sanctuary who is so great a God as God Thou art the God that doest a marvellous worke thou hast
made knowen thy strength among the peoples Thou hast redeemed thy people with arme the sonnes of Iakob and of Ioseph Selah The waters saw thee O God the waters saw thee they trembled also the deeps were stirred The clouds streamed downe waters the skies gave out a voice also thine arrowes walked about The voice of thy thunder was in the round aire lightnings illuminated the world the earth was stirred and quaked Thy way was in the sea and thy pathes in the many waters thy footsteps were not knowen Thou didst leade thy people like a flocke by the hand of Moses and Aharon Annotations TO Ieduthun or for him see Psal. 39. 1. and 62. 1. Vers. 2. he gave eare so the Greeke explaineth the Hebrew phrase to give eare see the like Psal. 65. 11. Vers. 3. sought the Lord in Chaldee sought instruction from before the Lord and the spirit of prophesie rested upon me retched out or flowed was powred out that is was stretched out in prayer a vehement figurative speech like that of powring out the heart Psal. 62. 9. or was wet with continuall wiping of mine eies or by hand may be meant plague or sore as in Iob 23. 2. which continually ran The Chaldee expoundeth it by night mine eie dropped teares and ceased not Vers. 4. meditated or praied See Psal. 55. 3 18. overwhelmed or covered it selfe that is swowned or fainted with sorrow So Psal. 142. 4. and 143. 4. and 107. 5. Lam. 2. 12. Vers. 5. the watches or the wards custodies that is as the Chaldee explaineth it the lids of mine eies so that I cannot sleepe stricken amazed beaten with terrour as with a hammer or as the Greeke saith troubled So Dan 2. 1 3. Gen. 41. 8. could not speake so the Hebrew phrase spake not is sometime to be interepreted as who shall judge 2 Chron. 1. 10. for which in 1 King 3. 9. is written who can or is able to judge So Psalme 78. 20. Vers. 6. of ancient times or of eternities that is of ages past This hee did according to the commandement Deut. 32. 7. for former histories are written for our learning Rom. 15. 4. 1 Cor. 10. 11. Vers. 7. my melody or musicall play to wit how I had before time played and sung songs of praise for thy benefits see Psal. 33. 2 3. or I remembred my musicke and tooke my instrument and thus I sung spirit searched in Chaldee the knowledge of my spirit searched marvellous things Vers. 11. doth this make me sicke doth it grieve and weaken me that the right hand the administration of God is changed and hee keepeth not one constant course in his workes The Prophet seemeth to checke himselfe for his infirmity Or taking it not for a question it maketh me sicke or this is my infirmitie the change or that changed is for so the Hebrew phrase to change may be resolved Vers. 12. will record will remember for my selfe and mention to others The Hebrew implieth both these by a double reading miracle that is miracles or wondrous works as the Greeke explaineth it all and every of them done of old So after in vers 15. Vers. 13. discourse or meditate intreat of both in minde and talke Vers. 14. in the Sanctuary or in sanctitie in the holy place as the Greeke turneth it meaning it is most holy and secret hidden from the eyes of the world as holy things were hidden in the Sanctuarie especially the Ark and Cherubims where God sate So as it was not lawfull for people or Priests to see them Num. 4. 6 7 15 20. Levit. 16. 2. Compare also herewith Psal. 73. 16 17. The Chaldee translateth O God how holy are thy wayes a God or a mightie one a Potentate Hebr. Ael So in the next verse as God in Greeke as our God in Chaldee as the God of Israel Vers. 15. Marvellous work that is works wonders This is taken from Exod. 15. 11. Vers. 16. with arme that is with power an arme stretched out as Exod. 6 6. in Greeke with thine arme of Iaakob that is the tribes of Israel borne of him of Joseph this may be meant as the Chaldee Paraphrast taketh it of all the Israelites whom Ioseph nourished Gen. 45. 10. 11. and 50. 21. called therefore his sonnes or in speciall of the tribes of Ephraim and Manasses the sonnes of Ioseph noted from the rest for more honour Compare also herewith Psal. 80. 2 3. Vers. 17. The waters of the red sea Exod. 14. 21. Psal. 114. 3. The Chaldee paraphraseth They saw thy divine Majestie from the midst of the sea O God trembled or were pained as a woman in travell So Psal. 29. 8. and 97. 4. Vers. 18. streamed or gushed with a tempest These things were when the Lord looked unto the host of the Aegyptians out of the fiery and cloudy pillar and so feared and hindred them with stormy tempests that their chariot wheeles fell off c. Exod. 14. 24. 25. And thus Israel was baptised in the cloud and in the sea 1 Cor. 10. 1. 2. thine arrowes or stones as this word also signifieth Lam. 3. 16. meaning haile-stones See Psalm 18. 15. Ios. 10 11. Vers. 19. in the round aire in the sphere or globe The aire is so called of the round forme which it with all the heavens hath Of the thunder in the aire see Iob 37. 2 5. Psal. 29. Vers. 20. Thy way wherein thou wentest and leddest thy people confounding thy foes Exod. 14. 19 20 22. Nehem. 9. 11. So elsewhere his way is in the whilewind Nahum 1. 3. were not knowne to wit before that time nor after for the waters returned to their force and drowned the Aegyptians Exod. 14. 27. So his other wayes are past finding out Rom. 11. 33. that men must walke by faith not by sight 2 Cor. 5. 7. Vers. 21. lead thy people thorow the sea and after thorow the wildernesse towards Canaan Moses being their King and Aaron their Priest The Memory of which mercy is often celebrated Deut. 8. 2 5. 15. and 32. 10. Ier. 2. 2 6. Amos 2. 10. Mic. 6. 4. Psal. 136. 16. Act. 7. 35. 36. PSAL. LXXVIII An exhortation both to learne and to preach the Law of God 9 The story of Gods wrath against the incredulous and disobedient Israelites 67 Ephraim being refused God chose Iudah Sion and David An instructing Psalme of Asaph GIve eare my people to my law incline your eare to the words of my mouth I will open my mouth in a parable I will utter hid things of antiquitie Which we have heard and have knowne them and our fathers have told us We will not hide from their sonnes to the generation after telling the praises of Iehovah his power also and his marvell which hee hath done How he stablished a testimony in Iakob and put a law in Israel which he commanded our fathers to make them knowne to their sons That the generation after sons that should be borne might know might rise up
I am sicke of love Song 5. 8. And that soth is the Churches estate sometimes appeareth by Song 3. 1. 2. c. and 5. 6. And as love is one of the strongest affections Song 8. 6. 7. so the sicknesse which commeth it doth sore afflict and weaken the person as may be seene in that evill example of Amnon sicke of love for his sist 〈…〉 T 〈…〉 ar 2 Sam. 13. 1. 2. 4. This sicknesse ariseth in the heart by feeling the wrath of God due to us for finne and curse of his law Psal. 90. 8. and 38. 3. 5. 7. Dan. 9. 11. Rom. 7. 24. whereupon it is said The inhabitant shall not say I am sicke the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity Esay 33. 24. and afflictions laid upon us for our humiliation Mic. 6. 13. Iob. 7. 18. and 30. 15. 1. 10. 6. Lament 3. 17. 18. Amos 6. 6. in which Christ sometimes as it were hideth himselfe from us Iob 13. 24. Psal. 77. 6. 7. 8. and 80. 3. 7. 19. The Church feeling and acknowledging her selfe sick seeking for the Physitian and is in the way to health for they that are whole need not a Physitian but they that are sicke Matt. 9. 12. And such as feele not their death in sin will not come unto Christ that they may have life Iohn 5. 40. who healeth all our sicknesses Psal. 103. 3. as he himselfe was a man of sorrowes and acquainted with sicknesse Esay 53. 3. Vers. 6. His left hand understand is under my head or prayerwise let it be under mine head The Church by faith beholdeth the helpe of Christ himselfe in the ministery of his Word and Spirit sustaining her outwardly and inwardly as with the left and right hand upholding her head folding about and comforting her heart as a loving husband doth his wife in her sorrow and sickness as the Apostle saith the Lord doth nourish and cherish his Church Ephes. 5. 29. The like speech is repeated in Song 8. 3. under my head as a pillow to rest upon By sinnes and afflictions the whole head is sicke and the whole heart faint Esay 1. 5 By the righteousnesse of Christ and consolations of his Spirit our 〈◊〉 are forgiven and our consciences comforted 1 Iohn 2. 12. 〈◊〉 〈…〉 Rom. 14. 17. This grace is felt when by the ministration of the Word the flagons and apples forementioned in vers 5. are applyed to the repentant beleeving sinner who saith when his flesh and his heart is consumed and faileth The Rock of my hart and my portion is God for ever Psalme 73. 26. his right hand which teacheth him fearfull things Psalm 45. 5. so both his hands even all that Christ is his Godhead and Manhood his life death resurrection ascension his weaknesse power and glory are imployed for the comfort and salvation of his Church doth imbrace me or let imbrace me or will imbrace me it is a speech of faith or prayer as in Chap. 1. 2. Let him kisse me concerning the fruition of Christs love and graces For to imbrace or fould the armes about one is as kissing a signe of love Gen. 29. 13. and 48. 10. In this sense we are counselled to imbrace the wisedome of God Prov. 4. 78. This commendeth the love of Christ that leaveth not his Church in her sicknesse sinnes and infirmities but commeth to her comforteth and sustaineth her with his owne hands in manifestation of all love compassion and kindnesse and joyeth in her as the bridegroome rejoyceth over the Bride Esay 62. 5. and keepeth her safe from evill It setteth forth also the Churches faith and thankfulnesse which seeth Christ present in his doctrine and ordinances and his Ministery as if he were crucified before her Gal. 3. 1. and rejoyceth before others for his love and help 2 Cor. 1. 3. 4. 5. c. Vers. 7. I adjure you that is I earnestly charge you with an oath for which if you breake it you shall be guilty of punishment This seemeth to be the speech of the Church here as it is also after in ch 3. vers 5. and ch 8. v. 4. to the daughters of Ierusalem her friends of whom see chap. 1. 5. An adjuration and a curse are much of like nature and one is sometime put for another see Gen. 24. 8. 41. Ios. 6. 26. 1 Sam. 14. 24. 27. 28. So it sheweth the weightinesse of this speech by the Roes here may be understood yee that are by the Roes yee which feed your flockes abroad in the fields where the Roes and Hindes runne or abide with the Roes or with the Hindes of the field Some take it as if the oath were by them which cannot bee but unproper and figurative seeing oathes and adjurations are by the name of God onely Deut. 6. 13. Gen. 24. 3. The Roes and Hinds are wilde beasts of the field and have the notation of their names of armies and powers and by wilde beasts the nations of the world are often signified which were not of the Lords fold among his sheepe so that the daughters of Ierusalem Gods elect being with and among them are charged and it may bee figuratively by them as the instruments by whom God would punish them if they kept not this charge to beware that they troubled not her Love Moreover the Roe and the Hinde are set forth in Scripture for examples of swiftnesse of foot as in 2 Sam. 2. 18. and 22. 34. which being referred to the punishment for breaking this adjuration may signifie the swiftnesse of Gods judgements on them that shall so doe These creatures are also mentioned when speech is of love betweene man and wife as in Prov. 5. 19. Let her be as the loving Hind and as the pleasant Roe c. that as the males and females of these beasts doe dearly love one another so is the unfeigned love betweene man and wife and betweene Christ and his Church And hereunto this speech may have respect the rather for that after in verse 9. shee likeneth Christ to a Roe or a yong Hart. And as the heavens earth stones c. are called to witnesse against men if they sinne Deut. 30. 19. Ios. 24. 27. so the Roes and Hindes shall rise up and condemne such as breake their faith and love unto Christ. if yee stirre and if ye stirre up or if ye awake and if yee wake up they are both words of one signification save that they differ in forme and being both referred to the Love after mentioned they meane a stirring up or disquieting much or little But the former may have reference to the daughters of Ierusalem that they themselves stirre not in this peace and quietnesse of Christ and his Church the latter if ye stirre up is referred to the Love that it be not disquieted And the word If used in oaths and adjurations is a prohibition upon penalty see that ye stirre not as in Gen. 21. 23. sweare unto me here by God if thou
And I also Loe now I have taken away my divine-presence from mids of thee and how shall I returne And thou hast done evill workes and I have sanctified my feet from thy uncleannesse and how shall I defile them in the mids of thee by thy evill workes Vers. 4. put in Hebr. sent his hand or put it forth by the hole or from the hole to weet of the doore where he knocked which some understand to be a withdrawing of the hand as purposing to leave off his calling of her but the Greeke translateth by the hole and the putting forth of the hand usually meaneth the enterprising of a work rather then the leaving of it off as in Gen. 3. 22. and 22. 10. 12. and 48. 14. Exod. 3. 20. 1 Chron. 13. 9. and the effects following that her bowels were moved that she rose up c. seeme to confirme this And an hole is a meane either to looke in or to put in the hand or to make a wider entrance Ezek. 8. 7. 8. 9. The Spouse of Christ here signifieth that though the doore was shut against him that her Beloved could not enter and though his voice by the outward Ministery of his word could not cause her to ari●● yet hee put forth his hand by the inward working of his Spirit and wrought more effectually in her For as the finger of God in Luke ●1 20. meaneth the Spirit of God Mat. 12. 28. so doth his hand Wherefore the disciples outwardly preaching the word it is said the hand of the Lord was with them and a great number beleeved and turned to the Lord Acts 11 19. 21. my bowels made a troubled noise or my bowels sounded rumbled Hereby she signifieth her disquietnesse hearty sorrow and repentance for her Beloved who had suffered so many things for her sake whom she had so neglected and put from her when hee desired to come in So the Prophet to shew his sorrow for Moabs calamity saith My bowels shall sound or make-a-noise like an harpe for Moab Esay 16. 11. and for the Iewes another saith My bowels my bowels I am pained at my very heart my heart maketh-a-noise or a troubled sound I cannot hold my peace I●r 4. 19. Yea God himselfe in commiseration of Ephraims misery saith My bowels sound or make-a-troubled noise for him I will surely have mercy on him saith the Lord Ier. 31. 20. So here the Spouse by the sounding of her bowels sheweth the griefe of her heart which is one and the chiefest of the bowels as is after noted on v. 14. Vers. 5. I rose up or I my selfe rose up Vnto her inward griefe she addeth outward acts of amendment fruits meet for repentance rising opening seeking calling for her Beloved now departed from her doore through her former negligence dropped myrrh that is oile of myrrh passing myrrh that is pure myrrh which is of bitter taste and sweet smelling savour or currant myrrh such as passeth from one to another vendible to merchants because it is good as passing money is currant money with Merchants Gen. 23. 16. Passing myrrh dropping from Christs lips Song 5. 13. signifieth the sweet odour of his doctrine so the like here dropping from the hands and fingers of his Spouse seeemeth to denote the sweet odour of her workes that her godly sorrow with faith and love unfaigned might bee acceptable to her beloved and of sweet smell in his nostrils In those countries women before they were brought to Kings were purified with oile of myrrh and sweet odours Esth. 2. 12. and the garments of Christs Spouse doe smell of Myrrh c. Psalme 45. 9 here her hands that is her actions are anointed with oile of myrrh that is the grace of Gods Spirit as the holy oile in the Sanctuarie figuring grace was made of pure myrrh and other chiefe spices Exod. 30. 23. c. Otherwise we may understand it of the grace of Christ which hee left behinde him as a sweet odour to allure her when he put in his hand at the hole of the doore which he perceived now when she was risen from her bed of carnall security handles of the locke these handles or hands of the locke were those that kept out Christ from entring which now she anointeth with oile of myrrh that her heart being ointed and suppled with grace all bars and lets being removed he might freely enter to reape the fruit of his owne grace in her Vers. 6. I opened or I my selfe opened this noteth a further degree of grace in her who after she had risen openeth the doore putting away all excuses delayes hinderances admitting the word and worke of Christ into her heart that the King of glory might come in withdrawne him-selfe or turned-away was passed-away This doubling of the complaint for his departure sheweth her passion and griefe in that she injoyed not his presence and favour as in time past But the narration telleth how even the righteous are for their sinnes recompenced in the earth and scarcely saved Prov. 11. 31. 1 Pet. 4. 18. if wee refuse the grace of God profered hee will hide his face from us Mich. 3. 4. Hos. 5. 15. my soule went forth or was gone departed that is failed fainted I was even a dead woman through feare and griefe for death is the departing of the soule from the body Genes 35. 18. and as the heart is said to goe-forth when men are astonished with feare or the like passions Gen. 42. 28. so here the soule is said to goe-forth for like cause because of his speech for his words which he had used when so lovingly he intreateth me in verse 2. The word spoken doth not alwaies presently take effect in the hearers but after when they fall into tentation the Spirit of God often bringeth things to their remembrance that they doe better understand and make use of that they heard Ioh. 14 26. Matth. 26. 75. he answered me not This is one of the greatest tentations that God seemeth not to heare the prayers of his people though they call day and night Psal. 22. 3. he shutteth out their prayer Lam. 3. 8. But here the spouse hath measure for measure because he called and she would not obey shee also calleth and hath no answer Howbeit his eare is not heavy that it cannot heare but as it is written Your iniquities have separated betweene you and your God and your sins have hid his face from you that hee will not heare Esa. 59. 1. 2. The Hebrewes in their Chaldee paraphrase apply the affliction here prophesied of to the sins and captivity of Israel mentioned in 1 Chro. 5. 25. 26. 2 King 17. 6. at what time though the Priests as they say offred oblations and burnt incense yet were they not accepted Vers. 7. The Watchmen or keepers that keepe watch and ward in the City by night meaning the officers of the Church see before on chap. 3. 3. found me By this it appeareth that she went not