Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n grace_n pray_v prayer_n 8,057 5 6.5536 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02889 A devout exposition of the holie Masse with an ample declaration of all the rites and ceremonies belonging to the same / composed by Iohn Heigham the more to moue all godlie people to the greater veneration of so sublime a sacrament. Heigham, John, fl. 1639. 1614 (1614) STC 13032; ESTC S3972 177,234 464

There are 9 snippets containing the selected quad. | View original text

pray_v for_o they_o in_o the_o same_o manner_n that_o they_o have_v before_o pray_v for_o he_o and_o then_o he_o pronounce_v the_o absolution_n follow_v which_o be_v devout_o receive_v of_o they_o be_v not_o a_o little_a available_a unto_o they_o of_o the_o prayer_n follow_v the_o confiteor_fw-la common_o call_v the_o absolution_n this_o absolution_n be_v institute_v to_o show_v that_o the_o priest_n be_v special_o ordain_v of_o god_n to_o make_v intercession_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n and_o as_o the_o confession_n go_v before_o be_v call_v general_a so_o this_o absolution_n follow_v be_v also_o general_a which_o the_o priest_n give_v only_o by_o way_n of_o prayer_n and_o not_o as_o in_o a_o sacrament_n as_o that_o of_o ego_fw-la te_fw-la absoluo_fw-la and_o extend_v itself_o no_o further_o but_o to_o the_o take_v away_o of_o venial_a sin_n why_o the_o sign_n of_o the_o cross_n be_v join_v with_o the_o absolution_n the_o sign_n of_o the_o cross_n be_v join_v with_o this_o absolution_n which_o be_v make_v from_o the_o head_n to_o the_o heart_n and_o from_o the_o left_a shoulder_n to_o the_o right_n may_v signify_v the_o three_o way_n how_o we_o offend_v almighty_a god_n to_o wit_n by_o think_v word_n and_o work_v but_o do_v chief_o show_v that_o all_o forgiveness_n of_o sin_n proceed_v from_o the_o passion_n of_o our_o b._n saviour_n indulgentiam_fw-la absolutionem_fw-la &_o remissionem_fw-la pardon_v absolution_n and_o remission_n pardon_v of_o our_o evil_a thought_n absolution_n of_o our_o evil_a word_n and_o remission_n of_o our_o evil_a deed_n pardon_v of_o our_o sin_n of_o frailty_n absolution_n of_o our_o sin_n of_o malice_n and_o remission_n of_o our_o sin_n of_o ignorance_n omnium_fw-la peccatorum_fw-la nostrorum_fw-la of_o all_o our_o sin_n against_o god_n against_o our_o neighbour_n or_o against_o ourselves_o of_o all_o our_o sin_n against_o the_o divine_a or_o eternal_a law_n against_o the_o law_n of_o nature_n or_o the_o law_n of_o spiritual_a and_o temporal_a superior_n final_o of_o all_o our_o sin_n whatsoever_o past_a present_a or_o to_o come_v tribuat_fw-la nobis_fw-la omnipotens_fw-la &_o misericors_fw-la dominus_fw-la our_o omnipotent_a and_o merciful_a lord_n give_v unto_o us._n to_o we_o that_o humble_o acknowledge_v our_o sin_n before_o he_o to_o we_o that_o hearty_o call_v upon_o he_o to_o we_o that_o steadfast_o trust_v in_o he_o to_o we_o present_a and_o to_o all_o his_o faithful_a people_n where_o soever_o absent_a deus_fw-la tu_fw-la conversus_fw-la o_o god_n thou_o be_v convert_v that_o be_v pacify_v or_o reconcile_v from_o anger_n to_o pity_v from_o indignation_n to_o compassion_n from_o justice_n to_o mercy_n from_o punishment_n to_o pardon_v or_o convert_v to_o wit_n to_o man_n from_o who_o thou_o have_v be_v justly_o avert_v vivificabis_fw-la nos_fw-la shall_v quicken_v us._n that_o be_v shall_v revive_v and_o give_v life_n to_o that_o nature_n &_o substance_n of_o we_o which_o be_v dead_a by_o sin_n which_o of_o itself_o can_v revive_v itself_o unless_o he_o who_o do_v first_o give_v it_o life_n when_o it_o have_v none_o do_v now_o again_o restore_v it_o be_v lose_v et_fw-la plebs_fw-la tua_fw-la laetabitur_fw-la in_o te_fw-la and_o thy_o people_n shall_v rejoice_v in_o thou_o this_o convert_n this_o vivify_n o_o what_o wonderful_a joy_n will_v it_o bring_v to_o all_o thy_o people_n what_o canticle_n and_o song_n of_o praise_n will_v it_o cause_v to_o all_o thy_o servant_n thy_o bless_a mother_n will_v singe_v magnificat_fw-la zacharias_n benedictus_n the_o angel_n gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la old_a simeon_n nunc_fw-la dimittis_fw-la &_o all_o thy_o people_n laudate_fw-la dominum_fw-la omnes_fw-la gentes_fw-la and_o therefore_o ostende_v nobis_fw-la domine_fw-la misericordiam_fw-la tuam_fw-la show_v o_o lord_n thy_o mercy_n unto_o us._n as_o if_o he_o shall_v say_v thou_o have_v show_v we_o thy_o almighty_a power_n in_o create_v all_o thing_n of_o nothing_o thou_o have_v show_v we_o thy_o wisdom_n in_o marvellous_o govern_v the_o thing_n create_v thou_o have_v show_v we_o thy_o justice_n in_o the_o punishment_n of_o sin_n both_o of_o man_n and_o angel_n show_v now_o therefore_o unto_o we_o thy_o mercy_n by_o the_o incarnation_n of_o thy_o son_n for_o our_o salvation_n et_fw-la salutare_fw-la tuum_fw-la da_fw-la nobis_fw-la and_o give_v thy_o save_a health_n unto_o us._n for_o bestow_v this_o singular_a pledge_n of_o thy_o love_n upon_o we_o what_o be_v it_o that_o thou_o may_v either_o keep_v from_o we_o or_o can_v deny_v we_o domine_fw-la exaudi_fw-la orationem_fw-la meam_fw-la o_o lord_n hear_v my_o prayer_n to_o wit_n to_o show_v this_o thy_o mercy_n and_o to_o give_v this_o thy_o save_a health_n unto_o we_o which_o be_v thy_o son_n our_o saviour_n this_o be_v the_o prayer_n which_o i_o make_v unto_o thou_o this_o be_v the_o prayer_n which_o i_o desire_v thou_o will_v receive_v of_o i_o et_fw-fr clamour_n meus_fw-la ad_fw-la te_fw-la veniat_fw-la and_o let_v my_o cry_n come_v unto_o thou_o to_o wit_n 〈◊〉_d a_o 〈◊〉_d prayer_n which_o i_o make_v unto_o thou_o with_o acclamation_n clamour_n and_o cry_n of_o my_o soul_n the_o fervour_n of_o my_o affection_n break_v forth_o into_o cry_n unto_o thy_o majesty_n dominus_fw-la vobiscum_fw-la our_o lord_n be_v with_o you_o where_o note_n that_o this_o salutation_n be_v seven_o sundry_a time_n rehearce_v in_o the_o holy_a mass_n 1._o before_o the_o first_o oremus_fw-la which_o be_v this_o 2._o before_o the_o first_o collect_v 3._o before_o the_o read_n of_o the_o gospel_n 4._o after_o the_o creed_n or_o if_o the_o creed_n be_v omit_v before_o the_o offertory_n 5._o before_o the_o preface_n 6._o before_o the_o kiss_n of_o the_o pax._n 7._o before_o the_o last_o collect_v to_o signify_v as_o some_o of_o our_o devout_a interpreter_n say_v the_o seaven-fould_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o very_a word_n with_o those_o which_o follow_v s._n paul_n himself_o use_v to_o timothy_n say_v dominus_fw-la jesus_n christus_fw-la sit_fw-la cum_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la our_o lord_n jesus-christ_n be_v with_o thy_o spirit_n 2._o tim._n ult._n how_o the_o word_n dominus_fw-la vobiscum_fw-la be_v word_n of_o admonition_n and_o they_o may_v here_o be_v likewise_o understand_v as_o word_n of_o admonition_n use_v by_o the_o priest_n to_o the_o people_n as_o if_o he_o shall_v say_v see_v that_o our_o lord_n be_v with_o you_o how_o they_o be_v word_n of_o consolation_n they_o may_v also_o be_v take_v for_o word_n of_o consolation_n as_o if_o he_o shall_v say_v unto_o they_o our_o lord_n dwell_v in_o you_o give_v effect_n to_o your_o demand_n that_o with_o the_o help_n of_o his_o grace_n and_o by_o perseverance_n in_o the_o same_o you_o may_v attain_v at_o the_o last_o to_o the_o happy_a reward_n of_o everlasting_a life_n et_fw-la cum_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la and_o with_o thy_o spirit_n it_o stand_v with_o great_a reason_n that_o the_o people_n shall_v likewise_o pray_v for_o he_o and_o wish_v that_o our_o lord_n be_v with_o his_o spirit_n who_o be_v their_o speaker_n and_o ambassador_n in_o so_o important_a and_o weighty_a affair_n which_o embassage_n they_o know_v he_o can_v right_o perform_v if_o his_o mind_n be_v otherwise_o distract_v and_o be_v not_o special_o asi_v by_o the_o grace_n of_o god_n and_o for_o this_o cause_n do_v they_o often_o pray_v that_o our_o lord_n may_v be_v and_o remain_v with_o his_o spirit_n oremus_fw-la let_v we_o pray_v not_o without_o great_a reason_n be_v it_o that_o before_o the_o priest_n ascend_v to_o the_o altar_n he_o admonish_v the_o people_n to_o pray_v say_v oremus_fw-la let_v we_o pray_v to_o signify_v unto_o we_o that_o the_o prayer_n which_o he_o be_v to_o offer_v unto_o god_n in_o our_o behalf_n will_v be_v little_o available_a unto_o we_o unless_o we_o conjoin_v both_o our_o heart_n and_o our_o prayer_n together_o with_o he_o and_o that_o as_o he_o ascend_v in_o body_n to_o the_o altar_n so_o we_o do_v likewise_o ascend_v with_o he_o in_o mind_n to_o the_o same_o and_o therefore_o he_o say_v it_o before_o he_o ascend_v to_o declare_v that_o before_o we_o pray_v we_o ought_v first_o to_o prepare_v &_o dispose_v our_o mind_n there_o unto_o as_o the_o holy_a scripture_n admonish_v we_o say_v come_v to_o prayer_n prepare_v thyself_o and_o be_v not_o as_o one_o that_o tempt_v god_n of_o the_o priest_n ascend_v to_o the_o altar_n as_o before_o we_o say_v that_o by_o the_o descend_v of_o the_o priest_n from_o the_o altar_n be_v understand_v the_o fall_n of_o man_n and_o the_o loss_n of_o god_n favour_n for_o his_o transgression_n even_o so_o by_o his_o ascend_n at_o this_o present_a may_v be_v understand_v the_o accomplishment_n of_o the_o promise_n of_o our_o lord_n for_o his_o restore_n &_o salvation_n according_a to_o that_o of_o the_o apostle_n say_v when_o the_o fullness_n of_o time_n come_v god_n send_v his_o son_n etc._n
of_o our_o sin_n the_o other_o the_o virtue_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n which_o raise_v we_o up_o to_o newness_n of_o life_n if_o we_o receive_v the_o same_o with_o fruit_n and_o worthy_o express_v it_o in_o our_o life_n again_o the_o rise_n up_o of_o the_o people_n at_o the_o read_n of_o the_o gospel_n do_v signify_v that_o they_o show_v themselves_o ready_a for_o the_o faith_n of_o christ_n and_o profession_n of_o his_o gospel_n to_o give_v their_o life_n and_o to_o fight_v even_o unto_o the_o death_n in_o defence_n of_o the_o same_o remember_v the_o word_n which_o our_o lord_n himself_o speak_v say_v qui_fw-la non_fw-la habet_fw-la 〈◊〉_d etc._n etc._n he_o that_o have_v not_o a_o sword_n let_v he_o sell_v his_o coat_n and_o buy_v it_o the_o 11._o ceremony_n and_o his_o signification_n before_o the_o begin_n of_o the_o gospel_n he_o salute_v all_o the_o assistant_n pray_v that_o our_o lord_n may_v be_v with_o they_o which_o he_o do_v to_o render_v they_o more_o attentive_a to_o harken_v to_o the_o word_n of_o almighty_a god_n for_o even_o as_o to_o the_o stomach_n which_o receave_v corporal_a food_n nothing_o be_v profitable_a if_o it_o be_v ill_o dispose_v so_o likewise_o unless_o the_o heart_n of_o the_o assistant_n be_v well_o dispose_v and_o prepare_v to_o receive_v the_o word_n of_o almighty_a god_n which_o be_v the_o food_n of_o the_o soul_n little_a will_n it_o avayle_v they_o though_o it_o be_v anounce_v unto_o they_o dominus_fw-la vobiscum_fw-la our_o lord_n be_v with_o you_o the_o word_n of_o this_o salutation_n be_v our_o lord_n be_v with_o you_o as_o if_o he_o shall_v say_v i_o beseech_v our_o lord_n to_o send_v his_o grace_n into_o your_o heart_n that_o you_o may_v be_v make_v attentive_a and_o worthy_a hearer_n of_o his_o sacred_a word_n which_o as_o the_o apostle_n witness_v be_v able_a to_o save_v their_o soul_n et_fw-la cum_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la and_o with_o thy_o spirit_n then_o the_o asistant_n make_v answer_v pray_v that_o our_o lord_n may_v be_v with_o his_o spirit_n that_o be_v that_o with_o the_o spirit_n of_o man_n the_o spirit_n of_o god_n may_v be_v present_a to_o direct_v &_o guide_v he_o to_o the_o end_n that_o he_o may_v both_o faithful_o recite_v the_o sacred_a gospel_n to_o the_o health_n and_o salvation_n of_o all_o that_o be_v assemble_v to_o hear_v the_o same_o and_o also_o himself_o express_v in_o in_o true_a holiness_n of_o life_n that_o which_o he_o preach_v unto_o other_o sequentia_fw-la sancti_fw-la euangelij_fw-la the_o sequence_n of_o the_o holy_a gospel_n this_o do_v the_o priest_n say_v sequentia_fw-la sancti_fw-la euangelij_fw-la etc._n etc._n thus_o follow_v the_o holy_a gospel_n of_o such_o or_o such_o a_o evangelist_n as_o touch_v the_o word_n euangil_n or_o gospel_n it_o be_v a_o word_n which_o we_o retain_v of_o the_o greek_n as_o many_o other_o and_o proper_o signify_v good_a and_o joyful_a tiding_n for_o what_o bitter_a tiding_n can_v there_o be_v then_o these_o do_v penance_n for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n mat._n 3._o and_o all_o power_n be_v give_v i_o both_o in_o heaven_n and_o earth_n mat._n 28.14_o with_o diverse_a other_o thing_n which_o be_v read_v in_o the_o gospel_n of_o the_o divinity_n and_o nativity_n of_o the_o son_n of_o god_n of_o his_o miracle_n preach_v passion_n resurrection_n ascension_n and_o of_o the_o salvation_n and_o glorification_n of_o his_o elect_a where_o also_o note_n that_o the_o name_n of_o the_o evangelist_n be_v always_o express_v to_o the_o end_n that_o the_o people_n may_v give_v the_o more_o credit_n as_o unto_o the_o gospel_n pen_v and_o write_v by_o one_o of_o the_o secretary_n of_o our_o saviour_n jesus_n and_o receive_v in_o the_o church_n to_o the_o which_o appartayn_v the_o authority_n and_o prerogative_n to_o discern_v the_o canonical_a scripture_n and_o their_o sense_n if_o by_o any_o adversary_n they_o shall_v be_v call_v in_o question_n gloria_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la glory_n be_v unto_o thou_o o_o lord_n when_o he_o have_v thus_o teach_v they_o out_o of_o what_o place_n of_o scripture_n the_o gospel_n for_o the_o day_n be_v take_v present_o all_o the_o people_n hear_v the_o name_n of_o the_o gospel_n and_o make_v reverence_n towards_o the_o altar_n with_o joyful_a acclamation_n do_v answer_n say_v gloria_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la glory_n be_v unto_o thou_o o_o lord_n givinge_v thanks_n unto_o god_n who_o have_v make_v they_o worthy_a partaker_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o all_o the_o people_n glorify_v our_o lord_n for_o that_o he_o have_v send_v unto_o they_o the_o word_n of_o salvation_n say_v god_n then_o to_o the_o gentile_n also_o have_v give_v repentance_n unto_o life_n act_n 11.18_o the_o 11._o ceremony_n and_o his_o signification_n in_o pronounce_v the_o word_n aforesaid_a the_o priest_n make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n upon_o the_o book_n and_o upon_o himself_o upon_o the_o book_n to_o signify_v that_o it_o contain_v the_o mystery_n of_o our_o redemption_n upon_o himself_o to_o signify_v that_o he_o be_v a_o instrument_n of_o christ_n jesus_n &_o of_o he_o crucify_v &_o that_o this_o sacrifice_n do_v represent_v unto_o we_o his_o death_n &_o passion_n the_o 12._o ceremony_n and_o his_o signification_n the_o people_n likewise_o do_v make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o three_o place_n upon_o their_o forehead_n upon_o their_o mouth_n and_o upon_o their_o breast_n upon_o their_o forehead_n which_o be_v the_o most_o conspicuous_a place_n of_o all_o the_o body_n to_o show_v that_o they_o be_v not_o ashamed_a of_o the_o gospel_n of_o christ_n upon_o their_o lip_n to_o show_v that_o they_o be_v always_o ready_a resolut_o and_o constant_o to_o confess_v their_o faith_n if_o at_o any_o time_n god_n shall_v please_v to_o call_v they_o thereunto_o upon_o their_o breast_n to_o declare_v that_o they_o do_v steadfast_o believe_v in_o hart_n that_o which_o they_o confess_v with_o their_o mouth_n the_o 13._o ceremony_n and_o his_o signification_n the_o priest_n after_o the_o read_n of_o the_o gospel_n say_v per_fw-la evangelica_fw-la dicta_fw-la etc._n etc._n by_o the_o evangelical_a say_n let_v our_o sin_n be_v forgive_v us._n and_o then_o he_o kiss_v the_o book_n not_o close_v but_o open_a to_o signify_v that_o the_o mean_n to_o come_v to_o the_o understanding_n of_o god_n word_n be_v cleerelie_o manifest_v to_o the_o pastor_n of_o the_o church_n and_o further_o to_o signify_v that_o it_o be_v the_o book_n of_o christ_n crucify_v who_o the_o apostle_n affirm_v to_o be_v our_o reconciliation_n &_o the_o maker_n of_o our_o peace_n and_o atonement_n which_o be_v apt_o signify_v by_o the_o kiss_n as_o also_o to_o show_v that_o he_o preach_v the_o gospel_n of_o true_a love_n and_o charity_n for_o the_o gain_v of_o soul_n and_o not_o for_o respect_n of_o lucre_n and_o temporal_a profitt_a laus_fw-la tibi_fw-la christ_n praise_n be_v to_o thou_o o_o christ._n the_o gospel_n end_v all_o the_o people_n make_v answer_v say_n praise_n be_v to_o thou_o o_o christ_n make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n as_o before_o on_o their_o forehead_n mouth_n and_o breast_n to_o the_o end_n that_o the_o wicked_a serpent_n shall_v by_o no_o mean_n hinder_v their_o confidence_n and_o confession_n or_o dare_v to_o break_v open_a the_o seal_n of_o their_o heart_n wherein_o the_o word_n of_o god_n be_v sow_v also_o to_o arm_v themselves_o against_o his_o malice_n who_o will_v not_o that_o they_o shall_v reap_v any_o profit_n by_o the_o word_n of_o god_n as_o be_v plain_o express_v in_o the_o parable_n of_o the_o seed_n where_o it_o be_v say_v that_o the_o fowl_n of_o the_o air_n come_v and_o devour_v one_o part_n of_o the_o seed_n which_o be_v sow_v by_o which_o fowl_n be_v understand_v the_o foul_a and_o unclean_a spirit_n miracle_n wrought_v by_o our_o catholic_a church-booke_n to_o conclude_v such_o have_v always_o be_v the_o authority_n of_o the_o holy_a gospel_n that_o not_o only_o the_o sacred_a word_n but_o also_o the_o very_a book_n or_o paper_n have_v wrought_v sundry_a strange_a and_o notable_a miracle_n gregorius_n turonensisin_n vitis_fw-la patrum_fw-la cap._n 6._o declare_v that_o the_o city_n of_o auerna_n be_v on_o fire_n s._n gallus_n go_v into_o the_o church_n pray_v a_o long_a time_n before_o the_o altar_n of_o our_o lord_n and_o then_o rise_v up_o take_v the_o book_n of_o the_o gospel_n and_o open_v it_o offer_v himself_o to_o go_v against_o the_o fire_n and_o sodainlye_o the_o flame_n be_v extinguish_v in_o such_o sort_n that_o there_o do_v not_o so_o much_o as_o the_o very_a sparkle_n remain_v saint_n macian_a when_o the_o flame_n of_o fire_n approach_v near_o unto_o the_o church_n of_o s._n anastatius_fw-la take_v into_o his_o hand_n the_o
to_o be_v assist_v with_o the_o prayer_n of_o the_o people_n for_o that_o he_o judge_v himself_o insufficient_a to_o consecrate_v so_o great_a a_o sacrament_n unless_o he_o be_v also_o holpen_v and_o assist_v with_o the_o prayer_n and_o supplication_n of_o all_o the_o asistant_n suscipiat_fw-la dominus_fw-la hoc_fw-la sacrificium_fw-la etc._n etc._n the_o people_n immediate_o make_v answer_n and_o pray_v for_o he_o say_v our_o lord_n receive_v this_o sacrifice_n of_o thy_o hand_n to_o the_o praise_n and_o glory_n of_o his_o name_n also_o to_o our_o utility_n and_o of_o all_o his_o holy_a church_n wherein_o they_o imitate_v the_o counsel_n of_o the_o holy_a scripture_n which_o say_v orate_fw-la pro_fw-la inuicem_fw-la ut_fw-la saluemini_fw-la pray_v one_o for_o a_o other_o that_o you_o may_v be_v save_v james_n 5._o 2._o secondlie_o because_o also_o it_o be_v requisite_a that_o both_o the_o people_n pray_v for_o the_o priest_n and_o the_o priest_n for_o the_o people_n for_o both_o the_o priest_n and_o the_o people_n be_v all_o sacrificer_n though_o in_o a_o far_o different_a manner_n the_o priest_n sacrifi_v by_o himself_o &_o the_o people_n by_o the_o priest_n which_o be_v his_o special_a commission_n in_o this_o behalf_n 3._o and_o right_o say_v they_o our_o lord_n receive_v this_o sacrifice_n of_o thy_o hand_n etc._n etc._n to_o wit_n at_o the_o hand_n of_o the_o priest_n because_o it_o be_v the_o self_n same_o sacrifice_n which_o before_o the_o celestial_a father_n himself_o vouchsafe_v to_o receive_v at_o the_o hand_n of_o his_o son_n wherefore_o with_o this_o oblation_n the_o devout_a soul_n may_v likewise_o offer_v herself_o to_o almighty_a god_n of_o the_o secret_a of_o the_o mass_n and_o of_o the_o sundry_a reason_n render_v for_o the_o same_o the_o 1._o reason_n first_o to_o declare_v why_o it_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o secret_n all_o agree_v that_o it_o be_v so_o call_v because_o it_o be_v pronounce_v in_o a_o secret_a and_o silent_a manner_n there_o be_v nothing_o more_o beseem_v this_o high_a and_o ineffable_a mystery_n than_o silence_n as_o witness_v fortunatus_n l._n 3._o do_v eccles_n offic_n cap._n 21._o the_o 3._o reason_n to_o declare_v therefore_o what_o this_o secret_n be_v it_o be_v no_o other_o thing_n then_o certain_a petition_n which_o the_o priest_n make_v unto_o almighty_a god_n that_o it_o may_v please_v he_o to_o accept_v the_o prayer_n and_o sacrifice_n which_o there_o be_v present_v unto_o he_o in_o the_o name_n of_o the_o church_n universal_a as_o for_o example_n that_o which_o be_v appoint_v for_o the_o five_o sunday_n after_o easter_n suscipe_fw-la domine_fw-la fideltum_fw-la preces_fw-la etc._n etc._n receve_v o_o lord_n the_o prayer_n of_o the_o faithful_a with_o the_o oblation_n of_o host_n that_o by_o these_o office_n of_o pious_a devotion_n we_o may_v come_v to_o thy_o celestial_a glory_n through_o christ_n our_o lord_n etc._n etc._n that_o of_o the_o feast_n of_o the_o ascension_n suscipe_fw-la domine_fw-la munera_fw-la etc._n etc._n receve_v o_o lord_n these_o gift_n which_o we_o offer_v in_o memory_n of_o the_o glorious_a ascension_n of_o thy_o son_n and_o merciful_o grant_v that_o we_o may_v be_v deliver_v from_o all_o sin_n and_o evil_n and_o that_o we_o may_v come_v to_o the_o life_n eternal_a through_o christ_n our_o lord_n that_o of_o penticost_n munera_fw-la quesimus_fw-la etc._n etc._n sanctify_v o_o lord_n we_o beseech_v thou_o thief_z gifts_z which_o we_o here_o offer_v and_o also_o purify_v our_o heart_n by_o the_o grace_n of_o thy_o holy_a spirit_n through_o christ_n our_o lord_n and_o of_o this_o sort_n be_v all_o the_o other_o the_o 3._o reason_n and_o here_o let_v it_o be_v note_v that_o these_o secret_a prayer_n must_v always_o agree_v with_o the_o collect_v in_o number_n order_n and_o matter_n as_o for_o example_n if_o the_o priest_n do_v take_v three_o collect_v the_o first_o of_o the_o sunday_n the_o second_o for_o the_o peace_n of_o the_o church_n the_o three_o that_o which_o be_v common_a for_o the_o live_n and_o the_o dead_a then_o must_v the_o first_o secret_a also_o be_v of_o the_o sunday_n the_o second_o for_o the_o peace_n of_o the_o church_n and_o the_o three_o for_o the_o live_n and_o the_o depart_a not_o that_o either_o the_o number_n or_o order_n make_v so_o much_o in_o this_o matter_n but_o because_o the_o church_n herein_o follow_v the_o doctrine_n of_o s._n paul_n say_v omnia_fw-la honest_a &_o secundum_fw-la ordinem_fw-la fiant_fw-la in_o vobis_fw-la let_v every_o thing_n be_v do_v decentlie_o and_o according_a to_o order_n among_o you_o the_o 4._o reason_n the_o priest_n recite_v these_o prayer_n in_o secret_a and_o that_o especial_o for_o five_o cause_n first_o to_o show_v that_o the_o virtue_n of_o the_o sacrifice_n which_o our_o lord_n be_v to_o make_v for_o the_o redemption_n of_o man_n be_v conceal_v and_o hide_v from_o the_o world_n until_o the_o time_n that_o he_o offer_v himself_o upon_o the_o cross_n the_o 5._o reason_n secondlie_o to_o show_v that_o the_o jew_n present_o after_o the_o raise_n of_o lazarus_n conspire_v among_o themselves_o to_o kill_v our_o lord_n for_o which_o cause_n he_o do_v not_o walk_v open_o among_o they_o as_o the_o scripture_n say_v but_o retire_v himself_o in_o secret_a into_o the_o city_n of_o ephrem_n john_n 11.53_o the_o 6._o reason_n thirdlie_o to_o put_v we_o in_o mind_n what_o our_o saviour_n do_v during_o the_o time_n he_o be_v thus_o retire_v whereof_o rupertus_n li._n 2._o de_fw-la divinis_fw-la officijs_fw-la render_v the_o reason_n say_v the_o priest_n therefore_o stand_v in_o silence_n and_o secret_o pray_v upon_o the_o offering_n prepare_v the_o holy_a sacrifice_n because_o our_o lord_n even_o when_o he_o hide_v himself_o and_o walk_v not_o open_o among_o the_o jew_n prepare_v for_o we_o the_o wholesome_a sacrament_n of_o his_o passion_n thus_o he_o neither_o can_v the_o priest_n more_o convenientlie_o represent_v unto_o we_o the_o mystery_n of_o the_o death_n &_o passion_n of_o our_o saviour_n jesus_n &_o the_o order_n of_o they_o then_o by_o begin_n at_o the_o conspiration_n of_o the_o wicked_a jew_n from_o which_o he_o withdraw_v himself_o in_o secret_a because_o as_o the_o the_o evangelist_n say_v his_o time_n be_v not_o yet_o come_v the_o 7._o reason_n four_o to_o represent_v the_o great_a taciturnity_n and_o silence_n which_o our_o saviour_n use_v at_o the_o time_n of_o his_o examination_n before_o the_o judge_n which_o as_o the_o gospel_n witness_v be_v so_o great_a that_o the_o judge_n himself_o do_v wonder_v thereat_o the_o 8._o reason_n fifthlie_o to_o put_v we_o in_o mind_n of_o the_o silence_n which_o he_o use_v at_o the_o time_n of_o his_o passion_n when_o he_o be_v lead_v as_o a_o meek_a and_o innocent_a lamb_n unto_o the_o slaughter_n which_o example_n the_o holy_a martyr_n do_v therefore_o imitate_v of_o who_o the_o church_n sing_v non_fw-fr murmur_n resonat_fw-la non_fw-la querimonia_fw-la there_o be_v nether_a murmur_n nor_o complain_v hear_v of_o the_o preface_n and_o of_o sundry_a reason_n render_v for_o the_o same_o the_o 1._o reason_n touch_v the_o name_n interpretation_n and_o etymology_n of_o the_o word_n the_o word_n preface_n be_v a_o word_n which_o we_o retain_v of_o the_o latin_n as_o that_o of_o trinity_n sacrament_n and_o the_o like_a and_o signify_v no_o other_o thing_n than_o a_o certain_a preparation_n preamble_n or_o prolocution_n which_o be_v use_v before_o we_o come_v to_o the_o principal_a narration_n or_o matter_n intend_v the_o better_a to_o prepare_v and_o dispose_v the_o auditor_n like_v unto_o the_o proeme_n and_o exordium_n which_o orator_n use_v before_o they_o enter_v into_o their_o narration_n and_o for_o this_o reason_n this_o exhortation_n and_o preface_n serve_v to_o prepare_v and_o dispose_v the_o christian_n to_o devotion_n whilst_o the_o priest_n address_v himself_o to_o recite_v the_o holy_a canon_n which_o contain_v the_o most_o in_o effable_a and_o incomprehensible_a mystery_n of_o the_o consecration_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n jesus_n the_o 2._o reason_n now_o according_a to_o the_o interpretation_n aforesaid_a this_o preface_n may_v be_v refer_v to_o that_o action_n of_o our_o lord_n luke_n 22._o where_o he_o send_v two_o of_o his_o disciple_n to_o wit_n peter_n and_o john_n say_v go_v and_o prepare_v we_o the_o pasche_n that_o we_o may_v eat_v who_o as_o our_o lord_n will_v they_o go_v and_o prepare_v the_o same_o per_fw-la omne_fw-la secula_fw-la seculorum_fw-la world_n without_o end_n the_o priest_n be_v come_v to_o the_o end_n of_o the_o secret_a lift_v up_o his_o voice_n pronounce_v his_o word_n on_o high_a to_o be_v hear_v and_o understand_v of_o all_o the_o assistant_n to_o signify_v that_o our_o saviour_n have_v absent_v himself_o from_o jerusalem_n return_v thither_o again_o five_o day_n before_o his_o passion_n show_v himself_o open_o to_o his_o enemy_n
recite_v a_o hymn_n or_o canticle_n in_o the_o end_n of_o the_o mass_n be_v come_v unto_o we_o from_o christ_n himself_o and_o his_o apostle_n for_o after_o our_o lord_n have_v communicate_v his_o body_n and_o blood_n to_o his_o apostle_n the_o scripture_n present_o add_v et_fw-la hymno_fw-la dicto_fw-la exierunt_fw-la in_o montem_fw-la oliveti_fw-la and_o a_o hymn_n be_v say_v they_o go_v forth_o unto_o mount_n olivet_n this_o be_v most_o evident_o to_o be_v see_v in_o the_o liturgy_n of_o s._n james_n wherein_o you_o shall_v find_v these_o four_o psalm_n follow_v to_o have_v be_v song_n in_o this_o part_n of_o the_o mass_n dominus_fw-la regit_fw-la i_o benedicam_fw-la domino_fw-la in_o omni_fw-la tempore_fw-la exaltabo_fw-la te_fw-la deus_fw-la meus_fw-la rex_fw-la and_o laudate_fw-la dominum_fw-la omnes_fw-la gentes_fw-la the_o 2._o reason_n these_o psalm_n canticle_n and_o hymn_n aforesaid_a be_v song_n in_o the_o primitive_a church_n during_o the_o time_n of_o the_o holy_a communion_n in_o which_o time_n the_o christian_n do_v communicate_v very_o often_o yea_o every_o day_n as_o diverse_a history_n do_v testify_v for_o which_o cause_n the_o number_n of_o communicant_n be_v very_o great_a the_o church_n retain_v these_o long_a anthiemes_n very_o agreeable_a to_o the_o servant_n devotion_n of_o that_o time_n but_o since_o the_o christian_n cease_v to_o communicate_v every_o day_n and_o the_o number_n of_o communicant_n much_o decrease_a so_o long_o canticle_n be_v not_o think_v expedient_a and_o therefore_o in_o place_n thereof_o be_v say_v these_o short_a anthiemes_n after_o the_o communion_n which_o be_v the_o reason_n and_o cause_n that_o most_o now_o at_o this_o day_n do_v call_v they_o by_o the_o name_n of_o the_o post-communion_n the_o 3._o reason_n misticallie_o according_a to_o innocentius_n the_o anthiem_n which_o be_v recite_v after_o the_o communion_n do_v signify_v the_o joy_n of_o the_o apostle_n for_o christ_n resurrection_n according_a as_o it_o be_v write_v say_v the_o disciple_n therefore_o be_v glad_a when_o they_o see_v our_o lord_n and_o therefore_o in_o high_a mass_n the_o same_o be_v sounge_a reciprocallie_a to_o insinuate_v that_o the_o disciple_n do_v mutual_o recite_v one_o to_o another_o the_o joy_n of_o the_o resurrection_n as_o s._n luc._n testify_v that_o the_o two_o disciple_n to_o who_o our_o lord_n appear_v in_o the_o way_n to_o emaus_n go_v back_o into_o jerusalem_n and_o they_o find_v the_o eleven_o gather_v together_o and_o those_o that_o be_v with_o they_o say_v that_o our_o lord_n be_v rise_v indeed_o and_o have_v appear_v to_o simon_n luc._n 24.34_o dominus_fw-la vobiscum_fw-la according_a to_o some_o these_o several_a salutation_n of_o the_o priest_n to_o the_o people_n do_v represent_v unto_o we_o the_o several_a apparition_n of_o our_o saviour_n to_o his_o disciple_n or_o the_o promise_n of_o our_o lord_n make_v unto_o they_o touch_v the_o send_n of_o the_o holy_a ghost_n et_fw-la cum_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la the_o property_n of_o christian_a charity_n be_v that_o every_o one_o shall_v be_v careful_a not_o only_o for_o himself_o but_o also_o for_o his_o neighbour_n for_o this_o cause_n the_o asistant_n answer_v the_o priest_n in_o recognissance_n of_o that_o which_o he_o have_v do_v for_o they_o by_o his_o prayer_n that_o god_n may_v be_v with_o his_o spirit_n to_o guide_v he_o by_o the_o inspiration_n of_o his_o divine_a grace_n whersoever_o need_n be_v for_o the_o execution_n of_o this_o his_o sacred_a function_n of_o the_o last_o collect_v the_o 1._o reason_n these_o prayer_n be_v make_v after_o communion_n in_o the_o end_n of_o the_o mass_n to_o give_v we_o to_o understand_v that_o subsequent_a prayer_n be_v as_o necessary_a for_o we_o as_o precedent_n because_o we_o be_v admonish_v always_o to_o pray_v without_o intermission_n luc._n 18._o the_o 2._o reason_n of_o these_o collect_v or_o thanksgivinge_n we_o be_v admonish_v in_o sundry_a place_n of_o the_o holy_a scripture_n to_o do_v the_o same_o as_o colos_n 3._o say_v all_o what_o soever_o you_o do_v in_o word_n or_o in_o work_n all_o thing_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n give_v thanks_n to_o god_n and_o the_o father_n through_o he_o beside_o it_o be_v most_o conform_a to_o reason_n itself_o that_o receive_v so_o great_a a_o benefit_n from_o god_n we_o shall_v render_v due_a and_o convenient_a thanks_n unto_o he_o for_o the_o same_o and_o what_o great_a benefit_n can_v we_o possible_o receive_v at_o his_o hand_n than_o the_o most_o precious_a body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n jesus_n for_o the_o health_n and_o nourishment_n of_o our_o soul_n and_o body_n the_o 3._o reason_n mystical_o the_o collect_v signify_v how_o the_o apostle_n and_o disciple_n after_o the_o ascension_n of_o our_o lord_n persevere_v in_o prayer_n as_o also_o the_o prayer_n of_o jesus_n christ_n our_o head_n who_o make_v daily_a intercession_n unto_o his_o father_n for_o us._n dominus_fw-la vobiscum_fw-la the_o collect_v be_v end_v the_o priest_n salute_v the_o people_n the_o second_o time_n say_v our_o lord_n be_v with_o you_o as_o if_o he_o shall_v say_v the_o time_n to_o let_v you_o depart_v be_v now_o at_o hand_n but_o albeit_o you_o depart_v from_o the_o temple_n of_o our_o lord_n yet_o depart_v not_o away_o from_o our_o lord_n but_o so_o lead_v your_o life_n that_o his_o holy_a grace_n never_o depart_v away_o from_o your_o soul_n and_o the_o people_n make_v answer_v say_v et_fw-la cum_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la and_o with_o thy_o spirit_n pray_v that_o in_o all_o way_n wherein_o the_o priest_n wish_v our_o lord_n to_o be_v with_o they_o in_o the_o same_o sort_n our_o lord_n may_v also_o ever_o be_v and_o abide_v with_o he_o of_o item_fw-la missa_fw-la est_fw-la this_o be_v ordain_v to_o be_v say_v to_o let_v the_o people_n know_v that_o the_o mass_n be_v end_v and_o so_o to_o give_v they_o leave_v to_o go_v away_o because_o they_o be_v not_o to_o depart_v till_o mass_n be_v end_v &_o until_o they_o have_v receive_v the_o priest_n benediction_n the_o word_n missa_fw-la be_v in_o this_o place_n diverslie_o expound_v by_o our_o learned_a doctor_n some_o consider_v it_o adiectivelie_o and_o understand_v for_o the_o substantive_n hostia_fw-la aut_fw-la oblatio_fw-la and_o so_o they_o interpret_v it_o thus_o item_fw-la missa_fw-la est_fw-la scilicet_fw-la hostia_fw-la aut_fw-la oblatio_fw-la go_v or_o depart_v the_o host_n or_o oblation_n be_v send_v for_o you_o that_o be_v to_o say_v be_v present_v or_o offer_v to_o god_n in_o your_o behalf_n other_o consider_v it_o substantivelie_o sometime_o refer_v it_o to_o the_o mystery_n which_o have_v be_v celebrate_v and_o sometime_o to_o the_o people_n who_o have_v asi_v at_o the_o same_o when_o it_o be_v refer_v to_o the_o mystery_n the_o sense_n be_v item_fw-la missa_fw-la est_fw-la dicta_fw-la aut_fw-la peracta_fw-la depart_v you_o mass_n be_v say_v or_o end_v which_o exposition_n in_o the_o opinion_n of_o many_o be_v the_o most_o proper_a and_o most_o familiar_a if_o one_o will_v refer_v it_o to_o the_o people_n missa_fw-la import_v as_o much_o as_o missio_fw-la and_o missio_fw-la as_o much_o as_o dimissio_fw-la that_o be_v to_o say_v to_o let_v depart_v to_o dismiss_v or_o send_v away_o the_o people_n and_o so_o the_o sense_n according_a to_o this_o interpretation_n be_v go_v your_o way_n licence_n or_o permission_n be_v give_v you_o depart_v for_o as_o by_o this_o word_n missa_fw-la mass_n they_o understand_v common_o and_o proper_o the_o great_a and_o divine_a mystery_n of_o all_o christian_n so_o when_o it_o be_v say_v unto_o they_o item_fw-la missa_fw-la est_fw-la they_o understand_v present_o that_o mass_n be_v end_v and_o that_o leave_n be_v grant_v they_o to_o with_o draw_v themselves_o innocentius_n the_o three_o say_v that_o this_o sacrifice_n that_o be_v the_o holy_a host_n be_v call_v m●ssa_n quasi_fw-la transmissa_fw-la as_o send_v betwixt_o first_o from_o the_o father_n to_o we_o that_o it_o may_v be_v with_o us._n and_o then_o to_o the_o father_n from_o we_o that_o it_o may_v intercede_v with_o the_o father_n for_o us._n by_o the_o father_n to_o we_o by_o his_o incarnation_n from_o we_o to_o the_o father_n by_o his_o passion_n in_o the_o sacrament_n by_o the_o father_n to_o we_o by_o sanctification_n and_o by_o we_o again_o to_o the_o father_n by_o oblation_n of_o the_o last_o benediction_n this_o do_v the_o priest_n kiss_v the_o altar_n and_o then_o with_o his_o hand_n elevate_v geve_v the_o last_o benediction_n unto_o the_o people_n signify_v that_o last_o benediction_n which_o christ_n ascend_v give_v unto_o his_o disciple_n for_o as_o s._n luke_n say_v he_o bring_v they_o forth_o abroad_o into_o bethanie_n and_o lift_v up_o his_o hand_n he_o bless_v they_o and_o it_o come_v to_o pass_v while_o he_o bless_v they_o he_o depart_v from_o they_o and_o be_v carry_v into_o heaven_n and_o for_o this_o cause_n
qui_fw-la tecum_fw-la vivit_fw-la &_o regnat_fw-la in_fw-la unitate_fw-la spiritus_fw-la sancte_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n who_o live_v and_o reign_v with_o thou_o in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n god_n etc._n etc._n in_o which_o word_n the_o priest_n admonish_v the_o people_n to_o believe_v that_o the_o son_n of_o god_n live_v and_o reign_v for_o ever_o without_o begin_n or_o end_n and_o be_v of_o the_o same_o substance_n and_o equal_a power_n together_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n of_o the_o word_n amen_o and_o of_o sundry_a thing_n to_o be_v consider_v in_o the_o same_o this_o word_n amen_o be_v very_o common_o to_o be_v read_v and_o see_v in_o sundry_a place_n of_o holy_a scripture_n as_o deut._n 27._o curse_a be_v he_o which_o abide_v not_o in_o the_o word_n of_o this_o law_n nor_o do_v they_o in_o work_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_n also_o in_o tobias_n when_o gabelus_n have_v say_v the_o benediction_n all_o answer_v amen_n how_o amen_o sig_n truth_n or_o verity_n sometime_o it_o signify_v the_o truth_n or_o verity_n of_o a_o thing_n so_o christ_n answer_v in_o the_o gospel_n say_v amen_o amen_o that_o be_v veritatem_fw-la dico_fw-la vobis_fw-la i_o say_v the_o truth_n unto_o you_o wherefore_o when_o the_o priest_n conclude_v the_o collect_v say_v who_o live_v and_o reign_v with_o thou_o god_n world_n without_o end_n the_o people_n to_o declare_v that_o they_o do_v true_o and_o firmlie_o believe_v the_o same_o answer_n amen_n as_o if_o they_o shall_v say_v we_o do_v true_o steadfast_o and_o very_o believe_v even_o as_o thou_o say_v of_o the_o son_n of_o god_n what_o be_v usual_o sig_n by_o amen_o but_o the_o most_o common_a and_o usual_a signification_n thereof_o in_o all_o the_o petition_n of_o the_o mass_n be_v that_o what_o the_o priest_n have_v faithful_o demand_v of_o almighty_a god_n we_o hope_v undouted_o shall_v be_v give_v unto_o we_o and_o be_v true_o accomplish_v in_o effect_n why_o amen_o be_v rehearce_v by_o the_o people_n and_o since_o in_o those_o thing_n which_o appertain_v to_o god_n the_o people_n have_v the_o priest_n as_o their_o ambassador_n or_o speaker_n therefore_o in_o the_o end_n of_o all_o his_o prayer_n they_o give_v their_o consent_n to_o his_o demand_n say_v amen_n and_o for_o this_o cause_n it_o be_v that_o all_o the_o prayer_n which_o be_v make_v by_o the_o priest_n although_o sometime_o some_o of_o they_o be_v recite_v in_o private_a and_o silence_n yet_o be_v they_o conclude_v open_o and_o in_o the_o hear_n of_o all_o the_o assistant_n amen_n one_o of_o the_o name_n of_o almighty_a god_n final_o for_o the_o great_a honour_n of_o this_o most_o holy_a and_o sacred_a word_n s._n john_n affirm_v that_o it_o be_v one_o of_o the_o name_n of_o almighty_a god_n say_v thus_o say_v amen_o the_o faithful_a and_o true_a witness_n apoc_fw-la 3._o 14._o and_o so_o high_o do_v s._n aug_n honour_n the_o same_o that_o he_o say_v it_o be_v not_o lawful_a to_o translate_v it_o into_o any_o other_o language_n tract_n 41._o in_o joan._n of_o the_o epistle_n and_o first_o of_o the_o etymology_n and_o signification_n of_o the_o word_n first_o the_o word_n epistle_n be_v a_o word_n borrow_v of_o the_o greek_a word_n epistellin_n which_o signify_v to_o send_v betwixt_o as_o epistle_n or_o letter_n which_o be_v a_o speech_n of_o one_o present_a to_o one_o that_o be_v absent_a such_o be_v the_o epistle_n of_o s._n paul_n 1_o thes_n 5_o 27._o wherein_o he_o say_v i_o adjure_v you_o by_o our_o lord_n that_o this_o epistle_n be_v read_v to_o all_o the_o holy_a brother_n the_o read_n of_o the_o epistle_n represent_v the_o read_n of_o our_o saviour_n in_o the_o synagogue_n he_o which_o read_v the_o epistle_n stand_v upright_o pronounce_v the_o same_o the_o book_n be_v open_a because_o according_a to_o the_o evangelist_n s._n luc._n 4.16_o jesus_n come_v to_o nazareth_n where_o he_o be_v bring_v up_o and_o he_o enter_v according_a to_o his_o custom_n on_o the_o saboth_n day_n into_o the_o synagogue_n and_o he_o rise_v up_o to_o read_v and_o the_o book_n of_o esay_n the_o prophet_n be_v deliver_v unto_o he_o and_o as_o he_o unfold_v the_o book_n he_o find_v the_o place_n where_o it_o be_v write_v the_o spirit_n of_o our_o lord_n upon_o i_o for_o which_o he_o anoint_a i_o to_o evangelise_v unto_o the_o poor_a he_o send_v i_o etc._n etc._n esay_n 61._o and_o when_o he_o have_v fold_v the_o book_n he_o render_v it_o to_o the_o minister_n why_o the_o epistle_n be_v read_v next_o after_o the_o collect_n or_o prayer_n the_o epistle_n be_v present_o read_v after_o the_o collect_v of_o prayer_n to_o give_v we_o to_o understande_v that_o without_o humble_a prayer_n first_o make_v unto_o almighty_a god_n never_o can_v we_o read_v any_o thing_n to_o the_o profit_n or_o benefit_n of_o our_o soul_n why_o only_o the_o scripture_n be_v read_v in_o the_o time_n of_o mass_n never_o have_v the_o church_n permit_v that_o the_o life_n of_o any_o saint_n nor_o the_o tract_n of_o any_o doctor_n how_o learned_a or_o holy_a soever_o they_o be_v be_v read_v in_o the_o office_n of_o the_o mass_n but_o only_o the_o most_o holy_a scripture_n themselves_o either_o of_o the_o law_n of_o the_o prophet_n of_o the_o euangelst_n or_o of_o the_o write_n or_o epistle_n of_o the_o b._n apostles_n to_o signify_v that_o this_o holy_a sacrifice_n do_v represent_v unto_o we_o the_o life_n of_o the_o saint_n of_o all_o saint_n our_o sole_a redeemer_n and_o saviour_n jesus_n why_o none_o of_o the_o old_a testament_n be_v read_v upon_o sunday_n never_o also_o upon_o sunday_n be_v read_v in_o the_o mass_n any_o part_n of_o the_o old_a testament_n but_o only_o of_o the_o new_a to_o signify_v that_o we_o be_v now_o under_o the_o law_n of_o grace_n the_o which_o after_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n mystical_o represent_v by_o the_o sunday_n be_v public_o preach_v throughout_o the_o world_n as_o also_o to_o condemn_v hereby_o the_o error_n of_o the_o jew_n who_o maintain_v that_o the_o law_n of_o moses_n shall_v remain_v for_o ever_o why_o the_o epistle_n be_v always_o read_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o altar_n the_o epistle_n be_v always_o read_v on_o the_o right_a side_n of_o the_o altar_n to_o signify_v as_o often_o have_v already_o be_v say_v that_o our_o saviour_n come_v first_o to_o the_o people_n of_o the_o jew_n who_o be_v say_v to_o be_v on_o the_o right_a hand_n according_a to_o that_o of_o the_o apostle_n say_v to_o you_o it_o behove_v first_o to_o preach_v the_o gospel_n of_o the_o kingdom_n act_n 13.46_o why_o the_o epistle_n be_v read_v before_o the_o gospel_n and_o it_o be_v read_v before_o the_o gospel_n to_o declare_v that_o all_o the_o prediction_n of_o the_o prophet_n do_v only_o tend_v to_o this_o to_o guide_v and_o lead_v man_n to_o the_o true_a light_n and_o understanding_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n as_o also_o to_o signify_v the_o office_n of_o s._n john_n baptist_n who_o go_v before_o the_o face_n of_o our_o lord_n to_o prepare_v his_o way_n as_o himself_o testify_v say_v i_o be_o the_o voice_n of_o a_o criar_n in_o the_o wilderness_n prepare_v the_o way_n of_o our_o lord_n mat._n 3._o and_o the_o apostle_n likewise_o be_v send_v before_o our_o saviour_n into_o every_o town_n and_o city_n where_o himself_o be_v to_o go_v why_o the_o people_n sit_v at_o the_o read_n of_o the_o epistle_n all_o the_o people_n be_v permit_v to_o sit_v at_o the_o read_n of_o the_o epistle_n to_o signify_v the_o imperfection_n of_o the_o old_a law_n and_o the_o great_a difference_n betwixt_o it_o and_o the_o dignity_n of_o the_o new_a and_o further_o to_o declare_v that_o we_o reserve_v our_o great_a and_o chief_a reverence_n for_o the_o read_n of_o the_o gospel_n the_o different_a voice_n use_v in_o pronounce_v the_o old_a &_o new_a testament_n but_o this_o be_v much_o more_o lively_o express_v in_o a_o high_a mass_n by_o the_o difference_n of_o voice_n which_o be_v use_v in_o pronounce_v the_o old_a and_o new_a testament_n for_o the_o one_o be_v pronounce_v with_o a_o heavy_a and_o low_a voice_n but_o the_o other_o with_o a_o cheerful_a and_o high_a voice_n which_o be_v do_v to_o signify_v the_o different_a estate_n of_o the_o church_n under_o the_o two_o testament_n for_o under_o the_o old_a she_o be_v in_o servitude_n and_o bondage_n understand_v by_o the_o low_a and_o heavy_a voice_n but_o under_o the_o new_a in_o freedom_n and_o liberty_n understand_v by_o the_o cheerful_a and_o high_a voice_n why_o the_o subdeacon_n kiss_v the_o priest_n hand_n after_o the_o epistle_n be_v read_v if_o it_o be_v in_o a_o high_a mass_n the_o subdeacon_n present_v the_o book_n to_o the_o priest_n close_v who_o put_v
god_n will_v himself_o be_v make_v the_o self_n fame_n which_o he_o before_o have_v make_v to_o the_o end_n that_o which_o he_o have_v make_v shall_v not_o perish_v but_o be_v save_v jesus_n christus_fw-la filius_fw-la tuus_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la qui_fw-la tecum_fw-la vivit_fw-la etc._n etc._n jesus_n christ_n thy_o son_n our_o lord_n who_o with_o thou_o live_v and_o reign_v in_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n god_n world_n without_o end_n amen_n which_o word_n i_o pass_v over_o at_o this_o present_a partly_o because_o i_o have_v before_o already_o explicate_v they_o and_o partly_o because_o i_o judge_v they_o so_o clear_a of_o themselves_o to_o every_o one_o that_o they_o need_v no_o further_a explication_n offerimus_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la we_o offer_v unto_o thou_o o_o lord_n have_v mingle_v the_o water_n with_o the_o wine_n as_o a_o foresaid_a he_o take_v the_o chalice_n and_o offer_v it_o up_o say_v we_o offer_v unto_o thou_o o_o lord_n signify_v by_o this_o ceremony_n how_o our_o bless_a saviour_n most_o willing_o offer_v up_o himself_o unto_o his_o father_n to_o be_v the_o oblation_n and_o sacrifice_n for_o our_o redemption_n and_o here_o offer_v yourself_o to_o his_o grace_n by_o true_a and_o unfeigned_a contrition_n of_o hart_n for_o all_o your_o offence_n calicem_fw-la salutaris_fw-la the_o chalice_n of_o health_n by_o anticipation_n this_o chalice_n be_v call_v the_o chalice_n of_o health_n that_o be_v of_o salvation_n both_o because_o it_o prefigure_v the_o blood_n of_o christ_n which_o be_v the_o price_n of_o our_o salvation_n and_o also_o because_o it_o impetrate_v health_n to_o all_o the_o people_n which_o be_v offer_v in_o the_o same_o tuam_fw-la deprecantes_fw-la clementiam_fw-la humble_o beseech_v thy_o clemency_n where_o very_o apt_o mention_n be_v make_v of_o goodness_n and_o clemency_n for_o this_o chalice_n his_o father_n give_v he_o and_o not_o the_o jew_n for_o love_n not_o for_o anger_n for_o good_a will_n not_o for_o necessity_n for_o grace_n not_o for_o revenge_v for_o this_o be_v that_o jacob_n who_o humble_o obey_v the_o commandment_n of_o his_o father_n isaac_n &_o the_o counsel_n of_o his_o mother_n rebecca_n serve_v laban_n fourteen_o year_n that_o he_o may_v take_v rachel_n and_o lia_n to_o wit_n the_o people_n of_o the_o jew_n and_o gentile_n unto_o he_o in_o marriage_n gen._n ut_fw-la in_o conspectu_fw-la divinae_fw-la maiestatis_fw-la tuus_fw-la that_o in_o the_o sight_n of_o thy_o divine_a majesty_n right_o be_v this_o acceptable_a sacrifice_n present_v and_o interpose_v betwixt_o the_o sight_n of_o god_n majesty_n &_o our_o sin_n for_o whensoever_o our_o sin_n do_v provoke_v he_o to_o punish_v we_o we_o have_v no_o better_a mean_n to_o pacify_v his_o anger_n then_o by_o present_v before_o his_o sight_n the_o merit_n of_o this_o sacrifice_n pro_fw-la nostra_fw-la &_o totius_fw-la mundi_fw-la salute_n for_o our_o health_n and_o for_o the_o health_n of_o all_o the_o world_n in_o these_o word_n as_o in_o the_o like_o go_v before_o all_o christian_a catholic_n people_n may_v receive_v wonderful_a consolation_n that_o by_o every_o particular_a sacrifice_n every_o catholic_a present_n and_o every_o catholic_n in_o the_o world_n whersoever_o absent_a be_v without_o omission_n daily_a remember_v in_o this_o divine_a sacrifice_n cum_fw-la odour_n suavitatis_fw-la ascendat_fw-la amen_o it_o may_v ascend_v with_o the_o odor_n of_o sweetness_n amen_n which_o be_v do_v when_o he_o do_v so_o approve_v the_o sacrifice_n of_o our_o praise_n and_o prayer_n that_o in_o favour_n thereof_o he_o pour_v forth_o more_o abundant_o his_o benediction_n upon_o us._n and_o in_o this_o sense_n jesus_n christ_n his_o son_n be_v say_v to_o have_v offer_v up_o himself_o a_o host_n and_o oblation_n to_o god_n in_o the_o odor_n of_o sweetness_n ephes_n 5._o then_o he_o make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n with_o the_o chalice_n set_v the_o same_o upon_o the_o corporal_n cover_v it_o with_o the_o palle_v and_o next_o join_v his_o hand_n together_o upon_o the_o altar_n a_o little_a incline_v he_o say_v in_o spiritu_fw-la humilitatis_fw-la &_o animo_fw-la contrito_fw-la suscipiamur_fw-la a_o te_fw-la domine_fw-la in_o the_o spirit_n of_o humility_n and_o in_o a_o contrite_a hart_n let_v we_o be_v receive_v of_o thou_o o_o lord_n in_o which_o word_n be_v touch_v two_o thing_n which_o make_v our_o prayer_n acceptable_a to_o god_n to_o wit_n humility_n and_o contrition_n of_o the_o first_o ecclesiasticus_fw-la say_v the_o prayer_n of_o he_o that_o humble_v himself_o do_v pierce_v the_o heaven_n of_o the_o second_o the_o prophet_n esay_n say_v unto_o who_o shall_v i_o look_v but_o unto_o the_o humble_a and_o contrite_a in_o spirit_n ca._n ult._n the_o first_o of_o these_o virtue_n be_v find_v in_o that_o mirror_n of_o all_o perfection_n who_o say_v of_o he_o self_n i_o be_o in_o the_o midst_n of_o you_o as_o he_o that_o minister_v luc._n 22._o the_o second_o in_o that_o devout_a publican_n who_o knock_v his_o breast_n so_o high_o commend_v through_o the_o universal_a church_n luc._n 18._o et_fw-la sic_fw-la fiat_fw-la sacrificium_fw-la nostrum_fw-la in_o conspectu_fw-la tuo_fw-la hodie_fw-la and_o so_o let_v our_o sacrifice_n be_v make_v before_o thou_o this_o day_n to_o wit_n in_o the_o spirit_n of_o humility_n and_o in_o a_o contrite_a hart_n for_o the_o spirit_n of_o humility_n acknowledge_v the_o want_n of_o virtue_n and_o a_o contrite_a hart_n the_o number_n of_o vice_n and_o worthy_o be_v it_o say_v sic_fw-la so_o as_o if_o he_o say_v let_v that_o be_v do_v in_o respect_n of_o humility_n of_o confession_n and_o of_o hearty_a contrition_n which_o can_v not_o be_v by_o the_o merit_n of_o devotion_n and_o perfect_a innocence_n ut_fw-la placeat_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la deus_fw-la that_o it_o may_v please_v thou_o o_o lord_n god_n who_o nothing_o more_o please_v than_o meekness_n &_o humility_n who_o nothing_o more_o displease_v than_o pride_n &_o superbitie_n for_o as_o s._n aug._n say_v unless_o in_o all_o thing_n wherein_o we_o do_v well_o humility_n go_v before_o keep_v company_n with_o and_o follow_v after_o pride_n will_v wrest_v all_o out_o of_o our_o hand_n aug._n ep_v 56._o then_o follow_v veni_fw-la sanctificator_n omnipotens_fw-la aeterne_n deus_fw-la come_v o_o sanctifier_n omnipotent_a eternal_a god_n elevate_n his_o eye_n to_o heaven_n and_o contemplate_v the_o greatness_n and_o sublimity_n of_o this_o mystery_n which_o he_o prepare_v himself_o to_o offer_v he_o humble_o require_v the_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o sanctify_v his_o oblation_n from_o who_o also_o it_o be_v that_o all_o good_a desire_n and_o holy_a inspiration_n do_v proceed_v that_o by_o his_o supernatural_a and_o miraculous_a operation_n that_o which_o he_o desier_v may_v be_v effect_v say_v come_v therefore_o o_o sanctifier_n come_v by_o thy_o mercy_n come_v by_o thy_o grace_n come_v by_o thy_o goodness_n come_v by_o thy_o sweetness_n come_v by_o thy_o love_n come_v by_o thy_o benignity_n come_v by_o thy_o piety_n and_o infinite_a bounty_n et_fw-la benedic_fw-la hoc_fw-la sacrificium_fw-la tuo_fw-la sancto_fw-la nomini_fw-la preparatum_fw-la and_o bless_v this_o sacrifice_n prepare_v to_o thy_o name_n at_o which_o word_n he_o bless_v the_o offering_n call_v upon_o the_o holy_a ghost_n which_o albeit_o he_o be_v name_v alone_o yet_o he_o can_v not_o be_v alone_o but_o be_v even_o both_o from_o and_z with_o the_o father_n &_o the_o son_n to_o conclude_v of_o the_o offertory_n mention_n be_v make_v by_o walfridus_n the_o reb_n aec_fw-la cap._n 21_o rab._n l._n 1._o de_fw-fr divin_v offic_n cap._n 2._o amal._n l._n 3._o the_o ecl_n offic_n cap._n 19_o microlog_n de_fw-fr ecle_n obser_fw-fr cap._n 10._o isid_n l._n etymo_n 6._o cap._n 19_o innoc._n l._n 2._o the_o mist_n missiae_fw-la cap._n 53._o and_o other_o of_o the_o priest_n wash_v his_o hand_n the_o 1._o reason_n he_o that_o look_v diligent_o and_o narrow_o to_o the_o first_o institution_n of_o this_o ceremony_n shall_v find_v it_o express_o to_o be_v take_v from_o the_o model_n and_o example_n of_o our_o saviour_n himself_o when_o he_o first_o ordain_v this_o holy_a sacrament_n for_o before_o he_o consecrate_v his_o body_n and_o blood_n or_o communicate_v the_o same_o to_o his_o apostle_n he_o first_o prepare_v they_o by_o washinge_v their_o foot_n john_n 13.5_o the_o 2._o reason_n this_o very_a custom_n the_o church_n observe_v sometime_o after_o his_o example_n tertullian_n witness_v that_o this_o custom_n of_o the_o priest_n to_o wash_v his_o hand_n at_o the_o altar_n be_v observe_v among_o the_o christian_n in_o his_o time_n tertul_n ad_fw-la vxorem_fw-la li._n 2._o and_o s._n ambrose_n also_o and_o diverse_a other_o make_v mention_n thereof_o amb._n li._n 3._o the_o sacr_n the_o 3._o reason_n misticallie_o this_o ceremony_n admonish_v that_o every_o one_o ought_v with_o strict_a examination_n to_o cleanse_v his_o conscience_n present_v himself_o at_o this_o holy_a table_n
and_o of_o eternal_a life_n because_o as_o the_o gospel_n say_v he_o that_o eat_v of_o this_o bread_n shall_v live_v for_o ever_o again_o of_o eternal_a life_n because_o it_o be_v no_o more_o common_a as_o it_o be_v before_o consecration_n but_o spiritual_a celestial_a divine_a angelical_a surpass_v all_o corruptible_a meat_n a_o incorruptible_a alimeur_fw-fr a_o food_n give_v life_n to_o our_o soul_n and_o by_o virtue_n of_o which_o in_o the_o general_a resurrection_n our_o body_n also_o shall_v be_v make_v immortal_a et_fw-la calicem_fw-la ✝_o salutis_fw-la perpetuae_fw-la the_o priest_n beside_o the_o eucharistical_a bread_n offer_v to_o god_n the_o holy_a chalice_n to_o wit_n the_o blood_n of_o jesus_n christ_n contain_v under_o the_o species_n of_o wine_n the_o consecration_n of_o both_o which_o be_v make_v separatlie_o and_o yet_o nevertheless_o be_v but_o one_o sacrament_n even_o as_o the_o material_a food_n of_o the_o body_n be_v but_o one_o meal_n or_o banquet_n although_o it_o consist_v both_o in_o meat_n and_o in_o drink_n of_o the_o five_o cross_n make_v at_o the_o rehearsal_n of_o the_o five_o word_n aforesaid_a because_o the_o church_n have_v say_v before_o that_o she_o be_v mindful_a of_o our_o lord_n bless_a passion_n therefore_o present_o after_o the_o elevation_n of_o the_o precious_a body_n and_o blood_n of_o jesus_n christ_n the_o priest_n make_v five_o cross_n in_o the_o remembrance_n of_o his_o five_o most_o precious_a and_o principal_a wound_n to_o wit_n two_o in_o his_o hand_n two_o in_o his_o foot_n and_o one_o in_o his_o side_n the_o first_o three_o that_o be_v make_v upon_o the_o host_n and_o the_o chalice_n together_o may_v signify_v that_o christ_n true_o suffer_v true_o die_v and_o be_v true_o bury_v and_o the_o two_o last_v which_o be_v make_v one_o upon_o the_o host_n and_o the_o other_o upon_o the_o chalice_n a_o sunder_o do_v insinuate_v the_o consequence_n of_o those_o his_o bitter_a pain_n to_o wit_n the_o separation_n and_o disjunction_n of_o his_o holy_a soul_n from_o his_o bless_a body_n supra_fw-la quae_fw-la propitio_fw-la acsereno_fw-la vultu_fw-la respicere_fw-la digneris_fw-la upon_o the_o which_o to_o wit_n bread_n of_o eternal_a life_n and_o chalice_n of_o perpetual_a health_n vouchsafe_v to_o look_v with_o a_o merciful_a and_o shine_a countenance_n which_o be_v to_o be_v understand_v in_o respect_n of_o we_o lest_o we_o put_v any_o impediment_n which_o may_v hinder_v the_o benefit_n and_o grace_n that_o otherwise_o we_o shall_v receive_v of_o almighty_a god_n et_fw-la accepta_fw-la habere_fw-la not_o of_o his_o part_n who_o be_v offer_v who_o no_o way_n be_v nor_o no_o way_n can_v be_v unacceptable_a unto_o thou_o but_o of_o his_o part_n who_o be_v the_o offerer_n for_o it_o can_v not_o be_v that_o the_o only_o son_n of_o god_n in_o who_o he_o be_v well_o please_v and_o who_o rest_v in_o the_o bosom_n of_o his_o father_n shall_v not_o be_v most_o acceptable_a to_o he_o sicuti_fw-la accepta_fw-la habere_fw-la dignatus_fw-la es_fw-la munera_fw-la where_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o we_o do_v no_o way_n mean_v by_o these_o word_n to_o equalise_v the_o sacrifice_n of_o those_o who_o be_v immediate_o to_o be_v name_v with_o this_o of_o we_o which_o be_v infinitlie_o more_o worthy_a and_o acceptable_a than_o all_o other_o sacrifice_n that_o ever_o be_v or_o ever_o shall_v be_v for_o they_o offer_v sheep_n and_o lamb_n but_o we_o the_o lamb_n of_o god_n they_o creature_n and_o we_o the_o creator_n they_o the_o figure_n we_o the_o verity_n but_o the_o sense_n be_v that_o god_n will_v receive_v as_o acceptable_a this_o sacrifice_n at_o our_o hand_n like_a as_o he_o do_v the_o sacrifice_n of_o those_o holy_a father_n who_o for_o the_o sincere_a devotion_n of_o their_o heart_n be_v acceptable_a unto_o he_o pveri_fw-la tui_fw-la iusti_fw-la abel_n two_o title_n be_v here_o give_v to_o abel_n the_o one_o to_o be_v a_o child_n the_o other_o to_o be_v just_a 1._o to_o be_v a_o child_n in_o holy_a scripture_n be_v often_o take_v to_o be_v harmless_a and_o to_o live_v in_o simplicity_n and_o innocence_n whereupon_o our_o saviour_n say_v in_o the_o gospel_n unless_o you_o become_v like_o little_a child_n you_o can_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n mat._n 19.2_o this_o title_n of_o just_a be_v give_v unto_o abel_n by_o our_o saviour_n himself_o say_v that_o all_o the_o blood_n of_o the_o just_a which_o be_v shed_v upon_o the_o earth_n may_v come_v upon_o you_o even_o from_o the_o blood_n of_o abel_n the_o just_a mat._n 23._o add_v that_o abel_n be_v a_o figure_n of_o our_o b_o saviour_n for_o the_o blood_n of_o abel_n be_v shed_v by_o his_o brother_n cain_n and_o the_o blood_n of_o jesus_n christ_n by_o his_o brother_n the_o jew_n abel_n be_v a_o priest_n a_o martyr_n a_o virgin_n and_o the_o first_o shepherd_n &_o christ_n be_v a_o priest_n a_o martyr_n a_o virgin_n and_o the_o chief_a shepherd_n or_o pastor_n of_o our_o soul_n et_fw-la sacrificium_fw-la patriarchae_fw-la nostri_fw-la abrahae_fw-la in_o the_o second_o place_n be_v propose_v the_o example_n of_o the_o sacrifice_n of_o abraham_n who_o through_o singular_a faith_n and_o obedience_n offer_v to_o god_n his_o only_o son_n for_o the_o patriach_n abraham_n be_v of_o such_o singular_a faith_n and_o obedience_n that_o at_o the_o commandment_n of_o almighty_a god_n without_o any_o manner_n of_o doubt_n or_o hesitation_n he_o have_v present_o sacrifice_v his_o only_o son_n if_o the_o voice_n of_o a_o angel_n from_o heaven_n have_v not_o speedy_o prevent_v the_o execution_n et_fw-la quod_fw-la tibi_fw-la obtulit_fw-la summus_fw-la sacerdos_fw-la tuus_fw-la melchisedech_n melchisedech_n be_v place_v in_o the_o three_o place_n who_o be_v here_o call_v the_o high_a priest_n of_o god_n for_o two_o respect_n the_o one_o because_o his_o priesthood_n be_v prefer_v before_o that_o of_o aaron_n &_o for_o that_o he_o give_v his_o benediction_n also_o to_o abraham_n the_o other_o because_o he_o be_v the_o first_o that_o ever_o we_o read_v to_o have_v offer_v sacrifice_n in_o bread_n and_o wine_n the_o true_a figure_n of_o this_o bless_a sacrament_n in_o the_o sacrifice_n of_o these_o three_o holy_a man_n aforemention_v be_v true_o represent_v unto_o we_o the_o condition_n requisite_a for_o all_o such_o person_n as_o will_v offer_v up_o sacrifice_v agreeable_a unto_o god_n 1._o innocence_n of_o life_n signify_v by_o abel_n 2._o faith_n and_o obedience_n signify_v by_o abraham_n 3._o sanctity_n and_o religion_n signify_v by_o melchisedech_n sanctum_fw-la sacrificium_fw-la the_o sacrifice_n of_o melchisedech_n be_v call_v holy_a not_o absolute_o nor_o as_o touch_v it_o self_n but_o in_o respect_n of_o that_o of_o the_o new_a testament_n the_o which_o it_o represent_v more_o express_o than_o do_v all_o the_o other_o oblation_n and_o it_o be_v foretell_v in_o the_o law_n of_o nature_n that_o jesus_n christ_n shall_v be_v establish_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedech_n immaculatam_fw-la hostiam_fw-la the_o same_o sacrifice_n be_v also_o for_o the_o self_n same_o reason_n call_v immaculate_a for_o the_o which_o before_o it_o be_v call_v holy_a to_o wit_n because_o it_o be_v the_o figure_n of_o the_o verity_n of_o the_o same_o which_o be_v to_o be_v offer_v in_o the_o church_n without_o any_o manner_n of_o spot_n or_o blemish_n and_o it_o may_v be_v very_o well_o that_o these_o two_o last_o clause_n be_v rather_o mean_v of_o the_o present_a sacrifice_n then_o of_o that_o of_o melchisedech_n of_o the_o priest_n inclination_n join_v his_o hand_n and_o lay_v they_o upon_o the_o altar_n the_o 1._o ceremony_n &_o his_o signification_n first_o the_o priest_n here_o lowly_a bow_v or_o incline_v himself_o towards_o the_o altar_n to_o signify_v how_o our_o bless_a lord_n and_o saviour_n give_v up_o the_o ghost_n incline_v his_o head_n upon_o his_o breast_n say_v o_o father_n into_o thy_o hand_n i_o commend_v my_o spirit_n the_o 2._o ceremony_n and_o his_o signification_n next_o he_o join_v his_o hand_n before_o his_o breast_n to_o signify_v that_o humble_a prayer_n denote_v by_o his_o foresaid_a inclination_n be_v then_o especial_o hear_v when_o they_o proceed_v by_o faith_n from_o the_o bottom_n of_o our_o heart_n the_o 3._o ceremony_n and_o his_o signification_n and_o he_o lay_v they_o upon_o the_o altar_n to_o signify_v that_o not_o every_o faith_n but_o only_o that_o which_o work_v by_o love_n be_v acceptable_a to_o god_n which_o work_n be_v well_o understand_v by_o the_o hand_n supplices_fw-la te_fw-la rogamus_fw-la omnipotens_fw-la deus_fw-la together_o with_o the_o performance_n of_o the_o aforesaid_a ceremony_n he_o joint_o pronounce_v the_o word_n of_o the_o holy_a canon_n say_v supplices_fw-la etc._n etc._n we_o humble_o beseech_v thou_o o_o omnipotent_a god_n we_o hearty_o pray_v thou_o we_o prostrate_v ourselves_o before_o thou_o we_o meekelie_a entreat_v
passion_n of_o our_o saviour_n jesus_n but_o that_o our_o holy_a mother_n the_o catholic_a church_n shall_v first_o plant_v in_o the_o forefront_n of_o this_o excellent_a sacrifice_n the_o triumphant_a banner_n and_o most_o victorious_a standard_n of_o the_o cross_n the_o badge_n &_o livery_n of_o her_o celestial_a spouse_n the_o ensign_n of_o heaven_n the_o consolation_n of_o earth_n the_o confusion_n of_o hell_n and_o the_o royal_a arm_n and_o cognizance_n of_o our_o redemption_n 3._o for_o this_o holy_a sign_n be_v the_o tree_n of_o life_n plant_v in_o the_o midst_n of_o paradise_n it_o be_v the_o wood_n of_o the_o ark_n which_o save_v noah_n and_o his_o family_n from_o drown_v it_o be_v the_o banner_n which_o abraham_n bear_v when_o he_o go_v to_o deliver_v his_o brother_n loth_n from_o the_o captivity_n of_o his_o enemy_n it_o be_v the_o wood_n which_o isaac_n his_o son_n carry_v upon_o his_o shoulder_n to_o the_o place_n of_o sacrifice_n it_o be_v the_o ladder_n whereon_o jacob_n see_v the_o angel_n descend_v and_o ascend_v up_o to_o heaven_n it_o be_v the_o key_n of_o paradise_n which_o open_v and_o no_o man_n shute_v and_o shute_v and_o no_o man_n open_v it_o be_v the_o brazen_a serpent_n which_o healethe_v those_o that_o be_v strike_v with_o the_o venomous_a sting_n of_o the_o devil_n it_o be_v the_o rod_n of_o moses_n where_o with_o he_o cause_v the_o stony_a rock_n to_o yield_v forth_o stream_n of_o refresh_a water_n it_o be_v the_o wood_n which_o be_v cast_v by_o our_o true_a elizeus_fw-la into_o the_o water_n that_o be_v bitter_a make_v they_o most_o sweet_a and_o pleasant_a of_o taste_n it_o be_v the_o stone_n where_o with_o david_n strike_v goliath_n on_o the_o forehead_n and_o present_o slay_v he_o and_o it_o be_v the_o letter_n thou_o mark_v on_o the_o forehead_n of_o all_o the_o faithful_a which_o keep_v and_o preserve_v they_o from_o all_o kind_n of_o danger_n 4._o in_o a_o word_n no_o mortal_a tongue_n be_v able_a sufficient_o to_o express_v the_o wonderful_a virtue_n of_o this_o sign_n for_o it_o be_v the_o staff_n of_o the_o lame_a the_o guide_n of_o the_o blind_a the_o way_n of_o they_o that_o err_v the_o philosophy_n of_o the_o unlearned_a the_o physician_n of_o the_o sick_a and_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a it_o be_v the_o comfort_n of_o the_o poor_a the_o hope_n in_o despair_n the_o harbour_n in_o danger_n the_o blessing_n of_o family_n the_o father_n of_o orphan_n the_o defence_n of_o widow_n the_o judge_n of_o innocent_n the_o keeper_n of_o little_a one_o the_o guard_n of_o virginity_n the_o cuncellor_n of_o the_o just_a the_o liberty_n of_o servant_n the_o bread_n of_o the_o hungry_a and_o the_o drink_n of_o the_o thirsty_a it_o be_v the_o song_n of_o the_o prophet_n the_o preach_n of_o the_o apostle_n the_o glory_n of_o martyr_n the_o consolation_n of_o confessor_n the_o joy_n of_o priest_n and_o the_o shield_n of_o prince_n it_o be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n the_o benediction_n of_o sacrament_n the_o subversion_n of_o idolatry_n the_o death_n of_o heresy_n the_o destruction_n of_o the_o proud_a the_o bridle_n of_o the_o rich_a the_o punishment_n of_o the_o wicked_a the_o torment_n of_o the_o damn_a and_o the_o glory_n of_o the_o save_v no_o marvel_v then_o that_o the_o catholic_a church_n have_v so_o high_o honour_v this_o heavenly_a sign_n as_o to_o plant_v it_o and_o seat_n it_o in_o the_o forefront_n and_o first_o place_n of_o this_o holy_a sacrifice_n &_o to_o adorn_v and_o beautify_v there_o with_o this_o heavenly_a building_n use_v as_o i_o may_v call_v it_o no_o other_o key_n but_o that_o which_o once_o open_v unto_o we_o so_o high_a a_o mystery_n to_o open_v unto_o we_o now_o again_o the_o high_a mystery_n both_o of_o heaven_n and_o earth_n of_o in_o nomine_fw-la patris_fw-la etc._n etc._n how_o in_o nomine_fw-la patris_fw-la be_v a_o brief_a theological_a protestation_n against_o idolatry_n first_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o high_a and_o most_o supereminent_a honour_n which_o any_o man_n can_v possible_o yield_v unto_o almighty_a god_n in_o this_o life_n be_v principal_o include_v in_o this_o holy_a sacrifice_n and_o as_o in_o the_o commandment_n which_o be_v give_v by_o god_n himself_o he_o first_o before_o all_o thing_n put_v a_o difference_n and_o exception_n betwixt_o his_o own_o honour_n and_o the_o honour_n of_o idol_n and_o of_o all_o other_o false_a god_n whatsoever_o even_o so_o the_o church_n in_o this_o place_n be_v give_v in_o the_o name_n of_o her_o sole_a and_o only_o god_n do_v evident_o give_v to_o understand_v that_o she_o utterlie_o renounce_v all_o idolatry_n and_o that_o nether_a idol_n nor_o any_o false_a god_n whatsoever_o nether_a man_n nor_o angel_n nor_o any_o other_o creature_n either_o in_o heaven_n or_o earth_n aught_o to_o be_v serve_v with_o this_o honour_n of_o sacrifice_n save_v only_o god_n himself_o in_o nomine_fw-la in_o the_o name_n in_o pronounce_v these_o word_n we_o say_v in_o the_o name_n not_o in_o the_o name_n to_o signify_v and_o to_o give_v to_o understand_v thereby_o that_o we_o beleeeve_v one_o to_o be_v the_o name_n and_o nature_n one_o to_o be_v the_o virtue_n and_o power_n one_o to_o be_v the_o divinity_n &_o majesty_n of_o all_o the_o three_o person_n of_o the_o bless_a trinity_n patris_fw-la of_o the_o father_n for_o even_o as_o little_a child_n in_o the_o time_n either_o of_o need_n or_o danger_n do_v present_o break_v forth_o into_o no_o other_o cry_n but_o to_o call_v for_o the_o help_n of_o father_n or_o mother_n which_o cry_n of_o they_o be_v no_o soon_o hear_v but_o it_o forth_o with_o bring_v they_o succour_v and_o assistance_n even_o so_o be_v it_o to_o be_v understand_v of_o this_o voice_n and_o invocation_n which_o be_v so_o well_o know_v and_o so_o willing_o hear_v of_o our_o heavenly_a father_n that_o no_o soon_o be_v it_o utter_v by_o we_o his_o child_n but_o he_o do_v present_o acknowledge_v it_o and_o speedy_o hasten_v to_o our_o help_n and_o succour_v et_fw-la filii_fw-la and_o of_o the_o son_n after_o the_o name_n of_o the_o father_n we_o say_v and_o of_o the_o son_n first_o because_o he_o as_o willing_o both_o hear_v we_o and_o help_v we_o as_o do_v the_o father_n secondlie_o to_o declare_v that_o albeit_o this_o be_v proper_o the_o sacrifice_n of_o the_o son_n yet_o that_o he_o be_v equal_a in_o glory_n coeternall_a in_o majesty_n and_o consubstantial_a in_o essence_n both_o to_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n et_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la and_o of_o the_o holy_a ghost_n here_o likewise_o do_v we_o invoke_v and_o call_v for_o the_o help_n aid_n and_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o signify_v that_o he_o also_o prooceedinge_v from_o they_o both_o and_o be_v equal_a to_o they_o both_o in_o power_n essence_n and_o glory_n do_v concur_v with_o they_o to_o the_o effectinge_v of_o this_o heavenly_a and_o divine_a sacrifice_n amen_n and_o this_o amen_o be_v as_o it_o be_v a_o confident_a and_o firm_a assent_n of_o our_o soul_n by_o which_o we_o acknowledge_v the_o person_n name_v to_o be_v our_o one_o and_o only_a god_n and_o that_o in_o trust_n of_o his_o aid_n we_o mean_v to_o proceed_v in_o offer_v up_o this_o sacrifice_n to_o his_o eternal_a glory_n where_o you_o see_v that_o this_o petition_n be_v take_v according_a to_o his_o most_o common_a and_o usual_a sense_n do_v signify_v the_o invocation_n of_o the_o aid_n grace_n and_o sanctification_n of_o god_n the_o father_n god_n the_o son_n and_o god_n the_o holy_a ghost_n to_o be_v infuse_v from_o heaven_n into_o the_o heart_n and_o mind_n of_o all_o the_o asistant_n of_o the_o psalm_n introibo_fw-la and_o how_o by_o the_o same_o be_v signify_v the_o desire_n of_o the_o father_n for_o the_o come_n of_o christ_n 1._o in_o the_o word_n and_o mystery_n of_o the_o holy_a mass_n two_o manner_n of_o sense_n be_v usual_o understand_v the_o one_o literal_a the_o other_o mystical_a according_a here_o unto_o the_o priest_n always_o begin_v with_o certain_a verse_n take_v out_o of_o the_o prophet_n to_o signify_v unto_o we_o mystical_o the_o unspeakable_a sigh_n and_o fervent_a desire_n of_o the_o holy_a father_n for_o the_o come_n of_o christ_n long_a time_n promise_v unto_o they_o and_o long_o time_n expect_v of_o they_o how_o the_o desire_n of_o all_o the_o world_n 2._o these_o verse_n be_v not_o rehearce_v of_o one_o alone_a but_o of_o all_o the_o quyre_v together_o to_o signify_v the_o desire_n of_o the_o church_n universal_a and_o that_o not_o only_o the_o holy_a father_n then_o detain_v in_o limbo_n but_o that_o all_o the_o world_n be_v exile_v for_o sin_n and_o stand_v in_o need_n of_o the_o grace_n and_o mercy_n of_o our_o saviour_n jesus_n how_o the_o excitation_n of_o their_o mind_n
who_o be_v present_a at_o mass_n 3._o according_a to_o some_o of_o our_o doctor_n this_o psalm_n be_v say_v of_o all_o the_o quyre_v together_o that_o the_o spirit_n and_o mind_n of_o all_o that_o be_v present_a may_v be_v awaken_v thereby_o and_o that_o hear_v the_o noise_n and_o sound_n of_o the_o voice_n they_o may_v understand_v when_o the_o priest_n first_o enter_v in_o to_o the_o altar_n of_o god_n like_v as_o in_o the_o old_a testament_n the_o noise_n and_o sound_n of_o the_o bell_n make_v know_v the_o entry_n of_o the_o high_a priest_n into_o the_o sanctuary_n of_o our_o lord_n and_o now_o to_o explicate_v the_o word_n themselves_o introibo_fw-la i_o will_v enter_v in_o among_o the_o manifoulde_n secret_n and_o mystery_n of_o this_o one_o sacred_a word_n first_o behold_v how_o apt_o it_o agree_v with_o the_o former_a ceremony_n of_o the_o priest_n descend_v the_o which_o be_v a_o little_a before_o apply_v to_o the_o fall_n of_o man_n and_o to_o the_o expulsion_n both_o of_o he_o and_o of_o all_o his_o posterity_n out_o of_o paradise_n to_o make_v the_o same_o more_o manifest_a unto_o you_o take_v a_o example_n of_o some_o great_a and_o noble_a person_n who_o for_o some_o heinous_a fact_n have_v just_o incur_v the_o displeasure_n of_o his_o prince_n be_v deprive_v of_o his_o honour_n banish_v his_o court_n exclude_v from_o his_o presence_n and_o from_o the_o company_n and_o society_n of_o all_o his_o noble_n how_o will_v not_o such_o a_o one_o deplore_v his_o fall_n and_o labour_n to_o be_v restore_v into_o his_o princess_n favour_n now_o to_o apply_v the_o same_o to_o our_o present_a purpose_n this_o prince_n be_v almighty_a god_n the_o noble_a person_n who_o have_v offend_v be_v man_n the_o offence_n be_v the_o breach_n and_o transgression_n of_o his_o creator_n commandment_n the_o honour_n he_o be_v deprive_v of_o be_v the_o state_n of_o innocence_n the_o court_n he_o be_v banish_v from_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o the_o company_n of_o noble_n be_v the_o society_n of_o angel_n now_o then_o even_o as_o the_o banish_a man_n desire_v nothing_o more_o then_o to_o enter_v in_o to_o the_o gate_n and_o port_n of_o his_o prince_n from_o which_o he_o be_v exile_v so_o likewise_o we_o lament_v nothing_o more_o they_o the_o daily_a memory_n of_o this_o our_o exile_n often_o express_v our_o fervent_a desire_n in_o these_o word_n of_o the_o holy_a prophet_n say_v introibo_fw-la i_o will_v enter_v in_o to_o wit_n in_o to_o the_o port_n and_o court_n of_o my_o god_n from_o which_o i_o be_o exile_v because_o of_o my_o sin_n ad_fw-la altar_n to_o the_o altar_n after_o the_o time_n that_o man_n have_v transgress_v the_o law_n of_o god_n the_o first_o mean_n that_o be_v practise_v to_o appease_v his_o wrath_n be_v to_o erect_v altar_n unto_o he_o and_o to_o offer_v thereon_o sacrifice_n for_o sin_n and_o god_n himself_o do_v afterwards_o ordain_v that_o a_o man_n have_v deserve_v to_o die_v for_o involuntarie_a murder_n fli_v to_o a_o altar_n and_o layinge_v hold_n thereon_o his_o life_n shall_v be_v safe_a and_o since_o we_o all_o daily_a sin_n and_o consequent_o deserve_v to_o die_v therefore_o do_v we_o daily_a fly_n to_o this_o altar_n to_o crave_v pardon_n of_o god_n and_o to_o recover_v the_o life_n of_o grace_n which_o we_o have_v lose_v by_o our_o sin_n and_o it_o be_v call_v altar_n ab_fw-la alta_fw-la ara_fw-la that_o be_v to_o say_v height_n or_o altitude_n signify_v that_o a_o man_n come_n to_o present_v himself_o at_o the_o same_o ought_v whole_o to_o fix_v his_o mind_n upon_o high_a divine_a and_o heavenly_a thing_n dei_fw-la of_o god_n he_o say_v of_o god_n not_o of_o god_n to_o exclude_v all_o plurality_n of_o go_n and_o further_o to_o show_v that_o as_o god_n himself_o be_v only_o one_o so_o the_o religion_n and_o worship_n where_o with_o he_o be_v to_o be_v serve_v aught_o to_o be_v but_o one_o secondlie_o it_o be_v call_v the_o altar_n of_o god_n because_o the_o son_n of_o god_n ever_o since_o the_o begin_n of_o the_o world_n have_v be_v offer_v up_o in_o sacrifice_n unto_o his_o father_n upon_o the_o same_o in_o the_o old_a law_n figurativelie_o upon_o the_o cross_n corporal_o and_o in_o the_o new_a law_n incruentallie_o ad_fw-la deum_fw-la to_o god_n true_o wonderful_a be_v the_o mystery_n which_o seem_v to_o i_o to_o lie_v hide_v in_o this_o word_n a_o little_a before_o the_o holy_a prophet_n say_v that_o he_o will_v enter_v in_o to_o the_o altar_n of_o god_n but_o here_o he_o say_v that_o he_o will_v enter_v in_o unto_o god_n himself_o clearelie_o as_o it_o be_v foreshow_v by_o the_o spirit_n of_o prophecy_n the_o assure_a and_o undouted_a presence_n of_o jesus-christ_n upon_o the_o altar_n of_o christian_n which_o thing_n be_v true_o verify_v in_o the_o daily_a sacrifice_n of_o every_o priest_n who_o first_o enter_v in_o to_o the_o altar_n of_o god_n do_v forth_o with_o enter_v even_o to_o god_n himself_o seeinge_v christ_n by_o virtue_n of_o consecration_n be_v true_o &_o real_o present_a in_o this_o sacrifice_n qui_fw-la laetificat_fw-la iwentutem_fw-la meam_fw-la who_o make_v joyful_a my_o youth_n after_o the_o former_a consideration_n of_o sorrow_n for_o man_n fall_n mention_n be_v forthwith_o make_v of_o mirth_n and_o joy_n by_o ioifulnes_n therefore_o in_o this_o place_n may_v be_v understand_v the_o wonderful_a joy_n of_o our_o distress_a parent_n in_o that_o merciful_a promise_n of_o almighty_a god_n promise_v even_o then_o when_o with_o tremble_v &_o fear_n they_o attend_v none_o other_o but_o the_o dreadful_a sentence_n of_o everlasting_a damnation_n that_o the_o seed_n of_o the_o woman_n shall_v bruise_v the_o head_n of_o the_o serpent_n than_o which_o never_o can_v any_o word_n bring_v great_a joy_n to_o the_o hart_n of_o man_n judica_fw-la i_o deus_fw-la judge_v i_o o_o god_n this_o shall_v seem_v at_o the_o fiirst_n to_o be_v a_o very_a fearful_a demand_n and_o full_a of_o danger_n to_o ask_v that_o god_n shall_v judge_v we_o but_o s._n aug._n clear_v the_o difficulty_n say_v i_o fear_v not_o his_o judgment_n because_o i_o know_v his_o mercy_n and_o this_o our_o present_a prophet_n be_v put_v to_o his_o choice_n whether_o for_o the_o punishment_n of_o his_o sin_n he_o will_v fall_v into_o the_o hand_n of_o god_n or_o of_o man_n choose_v rather_o to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o god_n know_v that_o god_n judgement_n be_v always_o mingle_v with_o mercy_n wher●_n as_o man_n judgment_n be_v often_o execute_v without_o any_o manner_n of_o pity_n or_o mercy_n et_fw-la discern_v and_o discern_v that_o be_v put_v a_o difference_n betwixt_o he_o who_o believe_v in_o thou_o and_o betwixt_o he_o who_o believe_v not_o in_o thou_o as_o saint_z aug._n expound_v it_o betwixt_o he_o who_o offer_v no_o other_o sacrifice_n to_o honour_v thou_o but_o the_o very_a same_o which_o be_v ordain_v by_o thou_o and_o he_o who_o offer_v a_o strange_a sacrifice_n both_o forbid_v by_o thou_o and_o to_o other_o beside_o thou_o causam_fw-la meam_fw-la my_o cause_n and_o right_o be_v this_o sacrifice_n call_v our_o cause_n first_o because_o we_o only_o honour_n profess_v and_o defend_v it_o against_o all_o sort_n of_o enemy_n that_o do_v impugn_v it_o secondlie_o because_o it_o contain_v he_o who_o have_v undertake_v our_o cause_n as_o the_o same_o prophet_n testify_v say_v dominus_fw-la meus_fw-la in_fw-la causam_fw-la meam_fw-la psal_n 34.26_o thirdlie_o because_o it_o contain_v he_o who_o be_v the_o chief_a and_o only_o cause_n of_o all_o our_o good_a of_o all_o our_o hope_n and_o of_o all_o our_o health_n as_o infinite_a place_n of_o holy_a scripture_n do_v clear_o testify_v de_fw-fr gente_fw-la non_fw-la sancta_fw-la from_o a_o people_n not_o holy_a fron_n three_o sort_n of_o people_n the_o prophet_n pray_v to_o be_v discern_v &_o deliver_v first_o from_o all_o infidel_n or_o unbeliever_n because_o they_o be_v destitut_v of_o holy_a faith_n of_o holy_a sacrifice_n of_o holy_a sacrament_n yea_o and_o of_o all_o holy_a thing_n and_o holiness_n and_o consequent_o both_o deny_v god_n and_o be_v deny_v of_o god_n which_o people_n the_o prophet_n describe_v say_v the_o fool_n have_v say_v in_o his_o hart_n there_o be_v no_o god_n sed_fw-la der_fw-mi debit_fw-la eos_fw-la deus_fw-la but_o god_n shall_v make_v fool_n of_o they_o ab_fw-la homine_fw-la iniquo_fw-la from_o the_o wicked_a man_n secondlie_o from_o the_o wicked_a man_n by_o the_o wicked_a man_n may_v be_v understand_v the_o evil_a or_o wicked_a christian_a who_o be_v not_o destitute_a of_o the_o light_n of_o faith_n as_o the_o infidel_n be_v but_o of_o the_o light_n of_o good_a life_n and_o other_o virtue_n which_o ought_v to_o shine_v in_o a_o true_a believer_n where_o as_o this_o sort_n of_o man_n confess_v god_n in_o word_n but_o deny_v he_o in_o work_n