Selected quad for the lemma: spirit_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A68430
|
The vertue of [the] masse
|
Lydgate, John, 1370?-1451?
|
1520
(1520)
|
STC 17038; ESTC S120595
|
9,481
|
25
|
wynkyn_n de_fw-fr word_n ¶_o the_o virtue_n of_o y_fw-fr e_o mass_n you_o folk_n all_o which_o have_v devocyon_n to_o here_o mass_n first_o do_v your_o besy_n cure_n with_o all_o your_o inward_a comtemplacyon_n as_o a_o myrour_n present_v in_o fygure_n the_o moral_a mean_v of_o our_o goostly_a armure_n when_o a_o priest_n with_o mynyster_n more_o and_o lass_n aray_v he_o by_o record_n of_o scrypture_n the_o same_o time_n when_o he_o shall_v go_v to_o mass_n first_o see_v that_o your_o eye_n be_v very_a contemplatyfe_n and_o call_v unto_o mind_n with_o hole_n affeccyon_n how_o the_o mass_n here_o in_o this_o present_a life_n of_o goostly_a gladness_n be_v thief_n dyreccyon_n to_o have_v a_o memory_n all_o of_o cryste_n passion_n our_o bame_v our_o tryacle_n health_n our_o medycyne_n again_o goostly_a gladness_n our_o restoracyon_n as_o doctor_n remember_v in_o their_o doctrine_n of_o dyscrecyon_n if_o you_o list_v to_o consider_v as_o you_o be_v bounte_n of_o very_a troth_n and_o right_a you_o to_o preserve_v that_o you_o do_v not_o slyder_v of_o all_o that_o day_n for_o lack_n of_o goostly_a light_n first_o every_o morrow_n or_o phoebus'_n shine_v bright_a let_v pale_a aurora_fw-la conduct_v you_o and_o dress_v unto_o the_o chyrche_n of_o cryst_n to_o have_v a_o sight_n for_o chief_a preseruatyfe_n against_o all_o goostly_a sykenesse_n entere_a the_o chyrche_n with_o great_a humylyte_n to_o here_o mass_n first_o at_o your_o upryse_v dyspose_v yourself_o knel_v on_o your_o knee_n for_o to_o be_v there_o first_o at_o his_o beginning_n and_o fro_o the_o time_n first_o of_o his_o revysshing_n depart_v not_o till_o that_o he_o have_v do_v to_o all_o your_o werke_n it_o shall_v be_v great_a further_a to_o abide_v the_o end_n of_o in_o principio_fw-la keep_v you_o from_o noise_n and_o jangeling_n importune_v the_o house_n of_o god_n be_v ordain_v for_o prayere_o with_o sight_n and_o scelence_n sad_o do_v continue_v in_o your_o defaute_n that_o man_n no_o noise_n here_o gaze_v not_o about_o demure_a of_o look_n and_o cheer_n as_o i_o say_v erst_o till_o the_o priest_n have_v do_v your_o good_a you_o shall_v increase_v in_o fere_n so_o you_o abide_v the_o end_n of_o in_o principio_fw-la in_o sacryfyce_n of_o y_fw-fr e_o old_a law_n with_o the_o heed_n man_n offer_v up_o the_o tail_n for_o a_o good_a beginning_n man_n shall_v not_o withdraw_v till_o it_o be_v end_v moses_n give_v counsel_n a_o werke_n begin_v be_v of_o more_o avayle_n if_o a_o good_a end_n acorde_n well_o thereto_o and_o for_o increase_v of_o your_o goostly_a travail_n abide_v the_o end_n of_o in_o principio_fw-la ¶_o judica_fw-la i_o deus_fw-la the_o holy_a man_n the_o 〈◊〉_d celestyne_n like_a as_o i_o find_v write_v in_o his_o life_n of_o direct_v devocyon_n &_o grace_n which_o be_v dyvyne_a by_o god_n inspyrate_n ymagynatyfe_n too_o enpresse_v the_o power_n of_o the_o fende_v mortal_a strife_n against_o their_o malice_n for_o to_o make_v resystence_n bad_a preeste_n shall_v with_o herte_a contemplatyfe_n before_o the_o awter_n in_o cryste_n high_a presence_n say_n first_o this_o psalm_n with_o look_n direct_v to_o heaven_n judica_fw-la i_o deus_fw-la with_o hole_n herte_fw-fr entere_fw-mi their_o couscyence_n purge_v fro_o the_o sin_n seven_o or_o they_o presume_v to_o go_v to_o the_o awtere_a the_o same_o psalm_n set_v in_o the_o sawtere_a for_o a_o memoryall_n of_o the_o captyvyte_n how_o iherusalem_n stand_v in_o great_a danger_n at_o babylon_n that_o forward_o fall_v cyte_v this_o psalm_n complain_v as_o lyre_n do_v record_n their_o long_a abide_n within_o babylon_n song_n of_o their_o exile_n may_v not_o accord_v with_o the_o cantycle_n of_o juda_n and_o zion_n of_o hope_n dyspayr_v their_o comfort_n be_v never_o go_v like_a as_o this_o psalm_n show_v in_o fygure_n but_o god_n by_o grace_n restore_v they_o everywhichone_o home_n to_o iherusalem_n by_o record_n of_o scrypture_n take_v of_o this_o psalm_n the_o moralyte_n before_o rehearse_v and_o on_o the_o other_o side_n be_v dylygent_a with_o all_o humylyte_n on_o the_o mass_n follow_v for_o to_o abide_v have_v this_o in_o custom_n and_o god_n shall_v the_o guide_v all_o that_o day_n to_o govern_v thy_o passage_n in_o what_o peryll_n so_o ever_o thou_o go_v or_o ride_v the_o to_o defend_v from_o trouble_n and_o damage_n and_o to_o gyve_v folk_n the_o more_o occasyon_n to_o have_v this_o psalm_n in_o the_o more_o reverence_n and_o here_o the_o mass_n with_o more_o devocyon_n as_o they_o be_v bind_v of_o troth_n and_o conscyence_n i_o be_o full_o set_v to_o do_v my_o diligence_n after_o my_o symplenesse_n this_o lytell_a psalm_n to_o translate_v with_o humble_a support_v of_o your_o pacyence_n where_o as_o defaute_n be_v put_v the_o fault_n in_o lydgate_n ¶_o judica_fw-la i_o deus_fw-la o_o thou_o my_o lord_n moo_v mighty_a and_o eterne_a o_o gracious_a ihesu_n of_o mercy_n and_o pyte_n demetrius_n thou_o my_o quarrel_n i_o also_o dyscrene_a among_o my_o enemy_n or_o i_o encumber_v be_v my_o dredefull_a enemy_n that_o be_v in_o nombre_fw-fr three_o the_o fiend_n the_o flesh_n brygantes_fw-la moo_v mortal_a the_o false_a world_n full_a of_o duplycyte_n o_o ihesu_n help_n or_o they_o gyve_v i_o a_o fall_n quia_fw-la tu_fw-la es_fw-la deus_fw-la fortitudo_fw-la mea_fw-la for_o thou_o be_v lord_n only_o of_o breed_n and_o length_n of_o right_a considere_v i_o dare_v right_a well_o express_v thou_o be_v my_o support_v and_o my_o ghostly_a strengthe_n why_o wylte_n thou_o lopde_v suffer_v my_o symplenesse_n for_o to_o proceed_v in_o sorrow_n and_o dystresse_n while_o my_o enemy_n proud_o i_o assail_v o_o blesfull_a ihesu_n of_o merciful_a goodness_n grant_v of_o thy_o grace_n that_o they_o may_v not_o prevail_v ¶_o emitte_v lucem_fw-la tuam_fw-la send_v down_o y_o e_o light_n lord_n send_v down_o y_o e_o ryghtwysnesse_n the_o light_n of_o thy_o grace_n for_o consolacyon_n thy_o ryghtwysnesse_n my_o passage_n for_o to_o dress_v by_o parfyte_n prayer_n by_o contemplacyon_n to_o test_n in_o quyete_a lord_n send_v thy_o grace_n down_o i_o to_o convey_v that_o there_o be_v none_o obstacle_n toward_o the_o high_a hill_n of_o zion_n within_o thy_o holy_a celestyall_a habytacle_n ¶_o et_fw-la introibo_fw-la ad_fw-la altar_n and_o i_o shall_v entre_fw-fr lord_n to_o thy_o awter_n make_v strong_a in_o spirit_n ground_v in_o sadness_n for_o as_o i_o seem_v courage_n face_n and_o cheer_n reioyse_v be_v with_o spyrytuall_a gladness_n my_o youth_n again_o renew_v to_o his_o fresshene_n which_o of_o old_a custom_n in_o vice_n be_v appall_v till_o thin_a experye_o gracious_a goodness_n have_v my_o last_o end_n again_o to_o mercy_n call_v ¶_o confitebitur_fw-la tibi_fw-la in_o eythara_fw-la i_o shall_v be_v shryven_v and_o confess_v unto_o the_o in_o thilk_o harp_n which_o for_o our_o awter_n good_a be_v set_v and_o wrest_v at_o caluarye_a on_o a_o tree_n when_o all_o thy_o senewe_n be_v strain_a on_o a_o road_n mary_n and_o johan_n under_o the_o cross_n stand_v with_o weep_a eye_n swoon_v oftyme_o till_o the_o repast_n of_o our_o eternal_a food_n on_o eester_fw-mi morrow_n rise_v up_o before_o prime_n ¶_o quare_fw-la tristis_fw-la es_fw-la anima_fw-la mea_fw-la o_o thou_o my_o soul_n how_o may_v thou_o hevy_a be_v since_o cryst_n have_v buy_v the_o with_o his_o passion_n what_o cause_n have_v thou_o for_o to_o trouble_v i_o thy_o lord_n be_v slay_v for_o thy_o redempcyon_n give_v he_o not_o always_o to_o thy_o refeccyon_n on_o shyrethursdaye_n in_o form_n of_o wine_n and_o breed_n his_o own_o blessyd_v body_n in_o consolacyon_n and_o on_o good_a frydaye_n be_v not_o he_o for_o the_o deed_n ¶_o speraindeo_fw-la trust_v in_o god_n and_o he_o right_a well_o certain_a void_a of_o dyspayre_n and_o ambyguyte_v for_o unto_o he_o i_o shall_v be_v shryven_v again_o my_o goostly_a joy_n again_o all_o adversyte_n which_o of_o my_o cheer_n be_v the_o felycyte_n while_o he_o my_o socour_n be_v alas_o who_o shall_v i_o drede_v again_o all_o worldly_a peril_n and_o infernal_a pouste_a he_o spare_v not_o his_o blood_n for_o i_o to_o blede_n ¶_o interpretatio_fw-la miss_n upon_o his_o heed_n a_o amity_n first_o he_o lay_v which_o be_v a_o sign_n a_o token_n and_o a_o fygure_n outward_a show_v ground_v on_o the_o faith_n the_o largeable_a by_o record_n of_o scrypture_n be_v right_a wysnes_n perpetual_a to_o endure_v the_o long_a girdle_n clennesse_n and_o chastyte_n round_o on_o the_o arm_n the_o favon_n do_v assure_v all_o sobrenes_n knytte_n with_o humylyte_n thestole_n also_o stretching_n far_o on_o length_n be_v of_o doctor_n the_o aungelyke_a doctrine_n mowgre_a heretic_n to_o stand_v in_o their_o strength_n from_o cryste_n law_n never_o to_o decline_v chesuble_a above_o with_o charyte_n to_o shine_v as_o bright_a as_o phoebus'_n in_o his_o mydde_v spear_n hold_v ever_o his_o courâ—e_n in_o the_o right_a line_n to_o friend_n and_o foo_o stratche_n out_o his_o beam_n