as_o dog_n do_v bark_n err_v grin_n gnasshe_n and_o bite_v always_o enui_v other_o and_o treding_n under_o the_o foot_n that_o dog_n that_o be_v over_o throune_n and_o bite_v he_o and_o kill_v he_o if_o they_o can_v so_o the_o pseudoposteles_a do_v hate_n envy_v bark_n ageyn_v true_a preacher_n of_o god_n holy_a word_n do_v bite_v they_o both_o by_o their_o slanderous_a tongue_n with_o rail_a jest_n upon_o they_o call_v they_o louler_n heretic_n deceyvers_a of_o the_o people_n abject_n rounagate_n apostate_n ragget_n new-fangled_a knave_n and_o many_o other_o like_o name_n call_v they_o trede_v they_o under_o their_o foot_n and_o keep_v they_o down_o in_o the_o mire_n or_o in_o prison_n bite_v they_o with_o bond_n chain_n fetter_n bring_v in_o and_o seeking_a false_a witness_n against_o they_o and_o all_o to_o kill_v if_o they_o can_v the_o true_a preacher_n teacher_n setter_n forth_o of_o god_n holy_a word_n these_o pseudoposteles_a saint_n paul_n call_v dog_n who_o he_o will_v they_o to_o eschew_v &_o flee_v &_o in_o no_o wise_n gyve_v credence_n to_o they_o or_o to_o their_o false_a doctrine_n not_o agre_v with_o holy_a scripture_n but_o great_o dissent_v second_o he_o money_n sh_v they_o to_o be_v ware_n of_o evyll_n worker_n these_o pseudoposteles_a he_o call_v evyll_n worker_n not_o because_o they_o deny_v good_a work_n but_o because_o they_o prefer_v their_o own_o good_a work_n as_o their_o tradition_n ceremony_n law_n costome_n and_o other_o decree_n make_v of_o themselves_o without_o god_n word_n above_o the_o precept_n and_o commandment_n of_o god_n or_o at_o the_o least_o make_v they_o equal_a with_o god_n law_n think_v no_o less_o offence_n before_o god_n to_o break_v one_o of_o their_o tradition_n then_o to_o break_v god_n commandment_n yea_o they_o think_v it_o more_o offence_n and_o great_a puny_a shment_n be_v have_v for_o the_o break_v of_o a_o small_a tradition_n of_o man_n then_o for_o god_n commandment_n brokyn_n example_n of_o this_o be_v many_o both_o in_o religion_n and_o out_o of_o religion_n before_o comysares_fw-la chauncelar_n and_o officiales_fw-la but_o to_o all_o these_o christ_n thretn_v everlasting_a wo._n math._n 15._o sa_v woe_n be_v to_o you_o that_o make_v void_a the_o commandment_n of_o god_n for_o your_o tradition_n also_o he_o call_v pseudoposteles_a evyll_n worker_n because_o they_o make_v equal_a the_o work_n of_o the_o law_n as_o circumcision_n and_o other_o work_v of_o the_o law_n with_o the_o keep_n of_o god_n commandment_n and_o think_v they_o as_o necessary_a as_o the_o other_o work_v of_o god_n command_v and_o that_o without_o the_o work_n of_o the_o law_n no_o man_n culde_v be_v save_v as_o without_o circumcision_n no_o man_n to_o come_v to_o eternal_a salvation_n which_o saint_n paul_n write_v again_o through_o out_o all_o his_o epistel_n and_o also_o it_o be_v decree_v of_o the_o apostel_n act_n 15._o circumcision_n not_o to_o be_v necessary_a for_o salvation_n but_o salvation_n to_o come_v to_o the_o gentyle_n without_o circumcision_n &_o there_o be_v no_o necessite_n of_o circumcision_n to_o salvation_n thrid_o he_o call_v pseudoposteles_a evil_a worker_n that_o they_o do_v their_o work_n not_o in_o that_o name_n or_o end_n they_o shall_v be_v do_v for_o they_o do_v all_o their_o work_n that_o they_o may_v be_v see_v of_o man_n and_o have_v the_o vain_a praise_n and_o glory_n of_o the_o world_n and_o so_o they_o lose_v their_o reward_n before_o god_n math._n 6._o final_o they_o do_v their_o good_a work_n that_o they_o shall_v merit_v and_o deserve_v the_o grace_n of_o god_n reconciliation_n to_o the_o father_n again_o remission_n of_o sin_n and_o satisfaction_n for_o their_o sin_n and_o life_n everlasting_a and_o that_o of_o the_o merit_n and_o wordynes_n of_o their_o outward_a work_n so_o to_o their_o work_n they_o attrybute_v their_o justification_n and_o salvation_n and_o therefore_o the_o apostell_n move_v they_o to_o be_v ware_n of_o such_o worker_n of_o iniquite_v and_o not_o to_o follow_v they_o nor_o their_o work_n nor_o to_o work_v after_o they_o fort_o he_o wyll_v they_o to_o beware_v of_o dissension_n which_o these_o pseudoposteles_a cause_n that_o preach_v circumcision_n as_o a_o thing_n necessary_a for_o salvation_n and_o without_o it_o no_o man_n to_o be_v save_v these_o preach_v not_o circumcision_n but_o concision_n dissension_n for_o they_o preach_v circumcision_n as_o necessary_a to_o salvation_n they_o preach_v not_o circumcision_n but_o concision_n and_o separation_n from_o christ_n and_o they_o separate_v the_o people_n of_o god_n from_o god_n and_o from_o christ_n by_o their_o evyll_n doctrine_n and_o he_o call_v circumcision_n concision_n as_o we_o allude_v of_o a_o good_a thing_n out_o of_o order_n say_v it_o be_v deform_v when_o other_o call_v it_o reform_v change_v a_o letter_n or_o a_o syllable_n keep_v a_o like_a sound_n in_o the_o word_n not_o much_o differ_n from_o word_n before_o speak_v 4._o for_o we_o be_v the_o circumcision_n even_o we_o that_o serve_v god_n in_o the_o spirit_n and_o rejoice_v in_o christ_n jesu_n and_o have_v no_o comfort_n in_o the_o flesh_n here_o the_o apostle_n teach_v carnal_a circumcision_n which_o false_a apostle_n so_o much_o esteem_v and_o preach_v and_o of_o necessite_a enforce_a and_o require_v not_o to_o be_v necessary_a to_o salvation_n as_o false_a prophet_n do_v say_v contend_v we_o to_o be_v purge_v from_o our_o sin_n and_o graft_v in_o christ_n only_o by_o external_a circumcision_n and_o not_o by_o christ_n but_o paul_n here_o teach_v the_o contrary_n and_o boldlye_o pronounce_v they_o to_o be_v make_v the_o people_n of_o god_n not_o by_o circumcision_n but_o by_o christ_n and_o to_o be_v purge_v from_o their_o sin_n only_o by_o christ_n and_o that_o they_o be_v the_o true_a circumcision_n that_o have_v mortify_v and_o cut_v away_o all_o carnal_a affection_n and_o lust_n of_o the_o flesh_n which_o do_v worship_n christ_n in_o the_o spirit_n &_o serve_v he_o by_o a_o true_a faith_n and_o by_o parfyte_n charyte_n and_o rejoice_v in_o christ_n and_o have_v no_o confidenre_n in_o the_o flesh_n tru_a health_n and_o salvation_n to_o come_v none_o other_o way_n but_o only_o by_o christ_n and_o by_o his_o death_n to_o we_o all_o and_o here_o he_o wyll_v we_o not_o to_o rejoice_v in_o man_n in_o the_o law_n ceremony_n outward_a sacrifice_n in_o cunning_a learn_v in_o riches_n honour_n worldly_a wysedom_n or_o policy_n but_o he_o that_o will_v rejoice_v let_v he_o rejoice_v in_o the_o lord_n hieremi_fw-fr 9_o gala._n 6._o he_o will_v also_o we_o shall_v not_o trust_v in_o the_o flesh_n in_o carnal_a sacrifice_n and_o in_o outward_a work_n to_o trust_v to_o be_v save_v by_o they_o by_o the_o wordynes_n of_o the_o outward_a work_n but_o that_o we_o shall_v trust_v to_o be_v save_v only_o by_o the_o mercy_n of_o god_n and_o by_o jesus_n christ_n only_o though_o i_o have_v whereof_o i_o may_v rejoice_v in_o the_o flesh_n if_o any_o other_o man_n think_v that_o he_o have_v whereof_o he_o myhht_v rejoice_v in_o the_o flesh_n much_o more_o i_o which_o be_v circumcise_v on_o the_o eight_o day_n one_o of_o the_o people_n of_o israel_n of_o the_o tribe_n of_o beniamyn_n a_o hebreve_a of_o the_o hebrew_v as_o concern_v the_o law_n a_o pharisee_n as_o concern_v feruentnes_n i_o persecute_v the_o congregation_n and_o as_o toch_v the_o ryghtuousnes_n which_o be_v in_o yâ—_z law_n i_o be_v unrebukeable_a here_o be_v more_o at_o large_a express_v what_o it_o be_v to_o trust_v in_o the_o flesh_n by_o the_o flesh_n he_o understand_v circumcision_n work_n of_o the_o law_n the_o stock_n of_o jew_n he_o come_v of_o his_o father_n as_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n the_o holy_a sect_n of_o the_o pharise_n and_o their_o holy_a institution_n of_o lyve_n his_o good_a zeal_n he_o have_v to_o keep_v the_o law_n of_o moses_n for_o the_o which_o he_o persecute_v they_o that_o open_o profess_a christ_n or_o christ_n religion_n defend_v in_o the_o which_o thing_n outward_o if_o any_o man_n may_v rejoice_v or_o trust_v in_o they_o moche_v more_o say_v paul_n he_o himself_o may_v rejoice_v and_o trust_v in_o they_o and_o gyve_v no_o place_n to_o no_o man_n in_o these_o thing_n but_o other_o to_o be_v equal_a without_o the_o pseudoposteles_a or_o else_o to_o exceed_v they_o all_o mark_v that_o it_o help_v moche_n to_o affirm_v any_o thing_n when_o he_o that_o affirm_v may_v declare_v himself_o equal_a to_o they_o that_o will_v extol_v themselves_o above_o other_o as_o here_o the_o apostle_n show_v himself_o to_o be_v equal_a with_o the_o pseudoposteles_a boa_a then selfe_o as_o far_o above_o paul_n when_o they_o be_v inferior_n to_o he_o as_o toching_n the_o flesh_n we_o learn_v here_o that_o it_o be_v good_a to_o take_v example_n of_o ourself_o if_o we_o will_v teach_v humilyte_n and_o
justice_n holiness_n wysdome_n redemption_n the_o light_n the_o way_n the_o veryte_n and_o the_o life_n by_o who_o come_v all_o goodness_n therefore_o he_o that_o have_v christ_n he_o have_v all_o thing_n and_o he_o that_o want_v christ_n he_o have_v nothing_o and_o if_o we_o lose_v christ_n we_o shall_v lose_v light_n justice_n the_o way_n to_o the_o father_n trew_v and_o life_n and_o i_o be_o soore_a afraid_a that_o we_o shall_v lose_v christ_n short_o from_o amongst_o we_o in_o so_o moche_v that_o the_o knowledge_n of_o christ_n and_o of_o his_o holy_a word_n be_v so_o lytell_a esteem_v or_o regard_v special_o of_o bysshoppe_n and_o high_a ruler_n who_o shall_v most_o regard_v it_o and_o prowyde_n that_o there_o shall_v be_v many_o to_o preach_v and_o teach_v christ_n and_o his_o doctrine_n and_o for_o such_o provyde_v honest_a lyvynge_n with_o quietness_n or_o else_o there_o shall_v be_v none_o or_o few_o that_o will_n or_o shall_v be_v able_a to_o preach_v and_o teach_v christ_n gospel_n and_o so_o shall_v christ_n be_v take_v away_o from_o we_o and_o the_o people_n perish_v 4._o and_o be_v find_v in_o he_o not_o have_v my_o own_o ryghtuousnes_n which_o come_v of_o the_o law_n but_o by_o faith_n of_o christ_n he_o go_v forward_o show_v wherefore_o he_o contemn_v all_o worldly_a god_n that_o he_o may_v win_v to_o he_o christ_n that_o he_o may_v be_v justify_v by_o christ_n and_o not_o by_o the_o law_n his_o merit_n or_o suffrage_n of_o other_o here_o paul_n make_v two_o iusticy_n the_o one_o of_o the_o law_n after_o the_o which_o he_o walk_v when_o he_o persecute_v the_o church_n of_o god_n and_o be_v without_o blame_n before_o man_n of_o that_o justice_n none_o be_v make_v just_a before_o god_n the_o other_o justice_n be_v of_o true_a faith_n in_o christ_n jesu_n that_o work_v by_o charite_n at_o all_o oportunite_v and_o occasion_v give_v of_o the_o which_o be_v justification_n receyve_v and_o have_v as_o by_o the_o mean_a for_o god_n be_v he_o which_o iustify_v roma_fw-it 8._o and_o by_o who_o we_o be_v save_v only_o of_o his_o mercy_n through_o faith_n and_o not_o of_o our_o work_n least_o we_o shall_v rejoice_v ephe._n 2._o and_o yet_o we_o may_v not_o cease_v from_o do_v of_o good_a work_n which_o necessary_o be_v require_v of_o we_o to_o walk_v in_o as_o to_o repent_v of_o our_o further_a life_n in_o sin_n to_o amend_v our_o life_n forsake_v sin_n have_v faith_n hope_n &_o charite_v and_o final_o to_o walk_v in_o a_o new_a life_n in_o all_o virtue_n and_o godliness_n 5._o to_o know_v he_o and_o the_o virtue_n of_o his_o resurrection_n and_o the_o fellow_n shype_n of_o his_o passion_n yet_o he_o contynew_v show_v wherefore_o he_o count_v all_o his_o for_o dounge_n or_o dust_n that_o he_o may_v have_v true_a justice_n by_o faith_n in_o christ_n that_o be_v remyssion_n of_o sin_n and_o life_n everlasting_a which_o they_o opteyne_v with_o christ_n which_o true_o know_v christ_n his_o resurrection_n and_o the_o virtue_n thereof_o before_o make_v partaker_n of_o his_o passion_n that_o have_v dye_v with_o christ_n and_o be_v bery_v with_o he_o that_o have_v die_v from_o their_o sin_n return_v no_o more_o again_o to_o they_o but_o dead_a from_o evyll_n life_n by_o the_o spirit_n of_o god_n and_o walk_v in_o a_o new_a life_n such_o shall_v come_v to_o the_o knowledge_n of_o christ_n resurrection_n &_o be_v make_v partaker_n of_o his_o glory_n &_o for_o that_o end_n paul_n contemn_v all_o worldly_a riches_n pleasure_n that_o he_o may_v come_v to_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a that_o be_v that_o he_o may_v be_v partaker_n of_o immortal_a glory_n with_o christ_n the_o cause_n of_o the_o resurrection_n of_o all_o they_o that_o be_v dead_a in_o christ_n the_o author_n of_o all_o their_o joy_n and_o glory_n and_o that_o he_o may_v come_v to_o that_o glory_n which_o they_o now_o have_v that_o die_v in_o christ_n thus_o paul_n contemn_v worldly_a thing_n for_o the_o excellent_a knowledge_n of_o christ_n to_o win_v christ_n to_o find_v ryghtuousnes_n in_o christ_n to_o know_v the_o virtue_n of_o christ_n resurrection_n and_o the_o felowshyp_n of_o his_o passion_n to_o be_v make_v confirmable_a to_o christ_n death_n that_o he_o may_v come_v to_o the_o resurrection_n i._o unto_o that_o glory_n that_o they_o have_v that_o die_v in_o christ_n to_o teach_v we_o to_o do_v such_o like_a to_o he_o and_o to_o count_v all_o worldly_a thing_n nothing_o in_o comparyson_n to_o christ_n gospel_n &_o to_o these_o holy_a thing_n we_o optayne_n by_o christ_n note_v that_o i_o have_v attain_a unto_o it_o all_o ready_a or_o that_o i_o be_o all_o ready_a perfect_v but_o i_o follow_v if_o i_o may_v comprehend_v that_o where_o in_o i_o be_o comprehend_v of_o christ_n jesu_n brother_n i_o count_v not_o myself_o yet_o that_o i_o have_v goten_a it_o but_o one_o thing_n i_o say_v i_o forget_v that_o which_o be_v be_v hind_n and_o stretch_v myself_o unto_o that_o which_o be_v before_o and_o preese_v unto_o the_o mark_n appoint_v to_o optayne_n the_o reward_n of_o the_o high_a calling_n of_o god_n in_o christ_n jesu_n although_o paul_n have_v optayn_v ryghtuousnes_n by_o faith_n before_o god_n yet_o he_o think_v himself_o not_o perfect_v &_o without_o all_o sin_n which_o no_o man_n can_v be_v lyve_n in_o this_o sinful_a flesh_n as_o say_v the_o euangelyst_a saint_n john_n 1._o john_n 1._o therefore_o every_o one_o must_v study_v to_o mortyfye_v carnal_a affection_n and_o put_v away_o all_o sin_n by_o the_o spirit_n of_o god_n that_o he_o may_v attain_v true_a justice_n before_o god_n and_o to_o be_v as_o perfect_v as_o be_v possible_a for_o he_o to_o be_v in_o this_o corporal_a body_n here_o we_o may_v learn_v of_o paul_n that_o holy_a man_n in_o this_o life_n be_v not_o without_o all_o sin_n and_o carnal_a affection_n nor_o in_o all_o thing_n perfect_v as_o here_o paul_n confess_v himself_o not_o to_o have_v attain_a all_o justice_n before_o god_n nor_o yet_o to_o be_v perfect_v but_o to_o labour_v and_o endeavour_n himself_o with_o all_o his_o myghtes_n &_o power_n to_o come_v to_o perfection_n so_o let_v we_o study_v and_o with_o all_o diligence_n enforce_v ourself_o to_o come_v to_o perfection_n that_o we_o may_v be_v holy_a and_o godly_a and_o so_o without_o fawte_a or_o blame_v that_o these_o sin_n which_o be_v in_o we_o be_v not_o impute_v to_o we_o of_o god_n for_o sin_n that_o we_o may_v be_v bless_v for_o he_o be_v bless_v not_o he_o that_o have_v no_o sin_n but_o he_o to_o who_o god_n impute_v not_o his_o sin_n as_o say_v davyd_v in_o the._n 31._o psalm_n 2._o i_o forget_v that_o which_o be_v behind_o and_o stretch_v myself_o unto_o that_o which_o be_v before_o here_o the_o apostle_n show_v plain_o that_o he_o have_v not_o attain_a as_o yet_o that_o thing_n he_o desire_v but_o that_o he_o with_o all_o diligence_n study_v and_o labour_n count_v to_o come_v to_o it_o and_o optaine_n it_o and_o therefore_o he_o forget_v these_o thing_n that_o be_v behind_o he_o as_o all_o worldly_a thing_n as_o holy_a father_n circumcision_n keep_v of_o the_o law_n his_o holy_a religion_n his_o zeal_n of_o the_o law_n and_o such_o like_a and_o do_v look_v at_o these_o thing_n which_o be_v before_o his_o eye_n that_o be_v unto_o the_o glory_n and_o life_n to_o come_v and_o here_o he_o take_v a_o similitude_n of_o these_o that_o run_v in_o a_o renke_n for_o a_o wager_n such_o runner_n do_v not_o look_v behind_o they_o to_o see_v how_o much_o ground_n they_o have_v run_v but_o they_o look_v before_o they_o and_o unto_o the_o place_n they_o run_v desyre_v victory_n and_o the_o wager_n promise_v to_o the_o wynners_n so_o let_v we_o all_v not_o look_v behind_o we_o that_o be_v to_o our_o old_a sinful_a life_n and_o to_o the_o way_n of_o perdition_n in_o the_o which_o we_o have_v run_v in_o time_n past_a but_o look_v before_o we_o that_o be_v to_o amend_v our_o life_n forsake_v sin_n and_o let_v we_o walk_v in_o a_o new_a life_n desyre_v justice_n only_o by_o christ_n and_o with_o diligence_n and_o study_n let_v we_o endeavour_v ourselves_o to_o come_v to_o the_o eternal_a life_n promise_v to_o such_o as_o shall_v walk_v in_o the_o commandment_n of_o god_n and_o keep_v they_o just_o and_o so_o run_v in_o the_o renke_n of_o this_o world_n till_o he_o come_v to_o the_o end_n and_o optayne_n vyctory_n over_o all_o his_o enemy_n and_o receyve_v the_o wager_n promise_v to_o such_o as_o shall_v run_v true_o accord_v to_o their_o vocation_n that_o be_v everla_a glory_n and_o life_n in_o christ_n jesu_n and_o by_o christ_n our_o only_a redeemer_n and_o savyour_fw-mi let_v we_o therefore_o as_o many_o as_o be_v perfect_v be_v thus_o mind_v and_o if_o you_o
yet_o oftimes_o they_o neither_o attain_v unto_o the_o mind_n of_o the_o holy_a goost_n by_o who_o inspiration_n the_o holy_a writer_n of_o the_o scripture_n of_o god_n write_v 2._o peter_n 1._o nor_o yet_o they_o atrayne_v to_o the_o great_a comfort_n and_o consolation_n of_o holy_a scripture_n therefore_o some_o read_n the_o letter_n of_o the_o holy_a scripture_n have_v lytyll_o swetnes_n therein_o or_o love_v to_o god_n the_o author_n of_o holy_a scripture_n get_v lytell_a comfort_n or_o nothing_o at_o all_o yea_o some_o gather_v poison_n for_o good_a meat_n error_n or_o heresy_n for_o veryte_n and_o trew_v death_n and_o damnation_n for_o health_n and_o salvation_n which_o come_v of_o themselves_o and_o not_o of_o holy_a scripture_n for_o the_o scripture_n of_o god_n be_v the_o necessary_a food_n of_o the_o soul_n mat._n 4._o light_v to_o our_o foot_n psalm_n 118._o the_o word_n of_o truth_n that_o save_v our_o soul_n jacob_n 1._o that_o bring_v the_o spirit_n of_o god_n and_o life_n everlasting_a john_n 5._o but_o this_o fruit_n lie_v hide_v in_o the_o letter_n to_o many_o reader_n and_o appear_v to_o many_o to_o be_v nothing_o less_o they_o that_o it_o be_v in_o very_a deed_n it_o appear_v to_o some_o to_o be_v rather_o poison_v to_o kill_v they_o then_o wholesome_a meat_n to_o feade_v they_o and_o save_v their_o lyve_n rather_o to_o bring_v in_o error_n &_o herese_n they_o to_o expelle_fw-fr they_o and_o to_o bring_v verity_n and_o truth_n rather_o to_o hold_v man_n still_o in_o darkness_n they_o to_o bring_v in_o light_n of_o god_n word_n expelling_n all_o darkness_n ignorance_n 〈◊〉_d and_o preposterous_a judgement_n idolatre_n â—…ê‘stition_v false_a trust_v vain_a hope_n in_o the_o which_o the_o people_n be_v wrap_v in_o of_o a_o long_a time_n that_o darkness_n be_v think_v light_a ignorance_n knowledge_n death_n life_n damnation_n salvation_n and_o all_o for_o lack_v of_o knowledge_n of_o god_n holy_a word_n false_a interpretate_v by_o bysshoppe_n of_o rome_n and_o kepe_v from_o the_o christiane_n people_n as_o a_o thing_n not_o necessary_a nor_o yet_o profitable_a for_o they_o to_o read_v or_o know_v think_v by_o that_o mean_n to_o have_v kepe_v the_o people_n still_o in_o ignorannce_n darkness_n and_o blindness_n that_o their_o usurp_a power_n and_o their_o false_a marchandyse_n shall_v not_o have_v be_v know_v nor_o espy_v their_o honour_n &_o glory_v not_o mynish_v or_o their_o worldly_a profyt_n not_o decay_v for_o they_o know_v what_o time_n the_o word_n of_o god_n shall_v come_v to_o light_v that_o their_o usurp_a power_n shall_v be_v espy_v glory_n &_o the_o their_o ê“fit_n of_o false_a theâ—…_n marchandyse_n shall_v decay_v and_o sing_v there_o be_v nothing_o that_o more_o bring_v to_o light_v the_o usurp_a power_n the_o crafty_a false_a feign_a lie_n pretence_a holiness_n of_o the_o bysshoppe_n of_o rome_n and_o condemn_v it_o they_o the_o word_n of_o god_n true_o preach_v expound_v or_o declare_v and_o that_o sing_v it_o perteyn_v to_o every_o one_o to_o expel_v the_o usurp_a power_n of_o bysshoppe_n of_o rome_n and_o their_o feign_a holiness_n i_o marvel_v there_o be_v so_o few_o of_o so_o many_o great_a learned_a man_n in_o this_o realm_n that_o set_v forth_o the_o holy_a scripture_n by_o some_o commentary_n or_o exposition_n to_o delyver_v the_o people_n from_o ignorance_n darkness_n error_n herese_n superstition_n false_a trust_v and_o from_o many_o evyll_n opynyon_n fyx_v and_o rote_v in_o the_o â—…tes_n of_o many_o for_o lack_v of_o true_a knowledge_n â—…â—oddes_n holy_a word_n and_o to_o expel_v the_o usurpeâ—…_n power_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n and_o all_o romyshe_a dregs_n because_o i_o do_v see_v few_o or_o none_o to_o go_v about_o this_o thing_n but_o many_o rather_o to_o study_v to_o keep_v the_o people_n in_o ignorance_n error_n and_o in_o evyll_n opynyon_n still_o therefore_o i_o as_o one_o of_o the_o lest_o learned_a of_o all_o as_o it_o have_v please_v god_n to_o give_v i_o his_o grace_n herein_o have_v set_v forth_o rude_o more_o regard_v to_o open_v the_o sincere_a doctrine_n of_o the_o holy_a goost_n to_o god_n glory_n and_o to_o the_o edify_n of_o other_o than_o i_o have_v stude_v for_o eloquence_n in_o word_n a_o exposition_n in_o the_o epistle_n of_o sanyt_v paul_n to_o the_o philippian_n open_v this_o part_n of_o holy_a scripture_n as_o i_o trust_v accord_v to_o the_o mind_n of_o the_o holy_a goost_n by_o who_o it_o be_v write_v exhort_v all_o man_n to_o read_v the_o holy_a scripture_n and_o exposition_n of_o they_o with_o all_o reverence_n to_o god_n and_o to_o his_o word_n in_o meakenes_n of_o spirit_n desirous_a to_o know_v god_n love_v he_o and_o fear_v he_o and_o to_o know_v their_o duty_n to_o god_n and_o to_o there_o nyghboure_n and_o to_o use_v their_o knowledge_n with_o all_o sobryete_a and_o to_o flee_v vice_n and_o take_v virtue_n if_o not_o for_o love_n of_o god_n yet_o for_o fear_n of_o punishment_n of_o god_n for_o vice_n and_o sin_n for_o the_o end_n of_o sin_n be_v death_n ro._n 6._o and_o so_o i_o trust_v i_o have_v open_v this_o epistle_n accord_v both_o to_o the_o mind_n of_o the_o holy_a goost_n the_o author_n of_o holy_a scripture_n and_o also_o to_o the_o true_a use_n of_o holy_a scripture_n with_o all_o sobriete_n not_o pass_v the_o bound_n of_o scripture_n and_o to_o do_v this_o thing_n i_o have_v use_v the_o help_n both_o the_o tongue_n and_o also_o of_o the_o catholyky_a author_n that_o best_o declare_v the_o holy_a scripture_n and_o most_o for_o the_o glory_n of_o god_n and_o the_o edify_n of_o the_o unlearned_a in_o the_o latin_a tongue_n as_o shall_v appear_v more_o planly_a to_o all_o they_o that_o will_v read_v with_o a_o good_a mind_n desirous_a to_o know_v god_n and_o love_n god_n this_o rude_a exposition_n partly_o set_v forth_o for_o the_o discharge_n of_o my_o conscience_n and_o small_a talon_n give_v i_o of_o god_n not_o to_o be_v idle_a but_o to_o exercise_v it_o to_o god_n glory_n and_o to_o the_o edifycation_n of_o other_o and_o partly_o to_o excite_v better_o learn_v man_n than_o i_o be_o to_o set_v forth_o in_o prynte_n some_o commentare_n or_o exposition_n in_o latin_a or_o in_o englyshe_a that_o god_n word_n may_v the_o better_o be_v know_v and_o god_n more_o gloryfy_v of_o all_o man_n vice_n destroy_v and_o virtue_n and_o godly_a lyve_n bring_v in_o the_o stead_n of_o vice_n use_v and_o evyll_n lyve_v and_o so_o i_o will_v wish_v that_o high_a rueler_n and_o bysshoppe_n will_v set_v learn_v man_n on_o work_n and_o cause_v they_o to_o set_v forth_o some_o godly_a exposition_n upon_o the_o holy_a scripture_n that_o the_o unlearned_a people_n shall_v not_o err_v nor_o take_v amiss_o the_o holy_a scripture_n or_o otherwise_o gather_v any_o sense_n of_o they_o than_o the_o holy_a goost_n wyll_v and_o for_o that_o cause_n and_o other_o i_o have_v here_o in_o this_o lytell_a epistle_n show_v my_o mind_n after_o the_o talon_n give_v i_o of_o god_n if_o this_o my_o rude_a labour_n &_o pain_n do_v agree_v with_o holy_a scripture_n as_o i_o think_v they_o do_v agree_v i_o beseech_v the_o gentle_a reader_n accept_v they_o in_o goodworth_n and_o gyve_v laud_n and_o praise_n to_o god_n the_o author_n of_o all_o goodness_n and_o not_o to_o the_o writer_n of_o this_o exposition_n who_o mind_n be_v and_o ever_o have_v be_v to_o profyt_v all_o man_n and_o to_o hurt_v no_o man_n and_o if_o this_o my_o rude_a labour_n shalbe-thought_a profitable_a to_o the_o christiane_n congregation_n of_o england_n as_o i_o judge_v it_o shall_v be_v count_v god_n willing_n i_o intend_v to_o set_v forth_o like_o thing_n in_o other_o place_n of_o holy_a scripture_n in_o englyshe_a or_o in_o latin_a if_o it_o shall_v be_v think_v good_a or_o else_o i_o will_v abstain_v from_o writing_a but_o if_o any_o thing_n by_o ignorance_n or_o otherwise_o have_v escape_v i_o in_o this_o rude_a exposition_n that_o i_o have_v here_o write_v other_o wise_n then_o god_n word_n teach_v refuse_v it_o gentyll_a reader_n and_o know_v that_o i_o be_o a_o man_n and_o may_v err_v and_o that_o to_o one_o man_n be_v not_o all_o knowledge_n give_v less_o he_o shall_v be_v to_o proud_a in_o himself_o and_o contemn_v all_o other_o therefore_o as_o holy_a writer_n of_o scripture_n say_v of_o their_o doctrine_n so_o i_o say_v of_o my_o sainge_n or_o writing_n that_o i_o will_v they_o shall_v be_v judge_v trw_o by_o the_o holy_a scripture_n and_o no_o further_a to_o be_v beleve_v than_o they_o may_v be_v provede_n and_o confirm_v by_o holy_a scripture_n as_o know_v god_n to_o who_o be_v all_o honour_n and_o glory_n ever_o amen_o the_o argument_n of_o the_o epistle_n to_o the_o philippian_n paul_n the_o apostle_n of_o jesus_n christ_n be_v at_o rome_n in_o prison_n hear_v
thing_n they_o go_v about_o they_o labour_v against_o god_n but_o in_o vain_a for_o there_o be_v no_o labour_n no_o counsel_n no_o wisdom_n no_o prudence_n no_o power_n no_o may_v that_o will_n serâ—e_v against_o god_n yea_o god_n be_v so_o good_a prudente_a and_o mighty_a that_o he_o turn_v the_o purpose_n of_o evyll_n man_n â–ª_o and_o make_v they_o serve_v to_o promote_v his_o will_n and_o pleasure_n as_o here_o nero_n the_o emperor_n think_v to_o have_v oppress_v &_o destroy_v god_n word_n clear_o set_v paul_n in_o preson_z and_o in_o fetter_n but_o god_n make_v his_o do_v to_o far_o the_o gospel_n so_o much_o as_o nothing_o â—uâ—d_v further_a it_o more_o such_o be_v god_n goodness_n that_o at_o the_o length_n they_o laâ—or_v in_o vain_a that_o labour_n against_o god_n or_o against_o his_o word_n the_o truth_n may_v be_v hide_v and_o obscure_v for_o a_o time_n but_o at_o the_o length_n â—t_a will_v bruste_v out_o and_o be_v open_o know_v in_o spite_n of_o all_o his_o enemy_n learn_v here_o that_o paul_n be_v in_o prisone_n at_o rome_n when_o he_o write_v this_o epistle_n and_o have_v no_o cause_n to_o be_v ashamed_a of_o his_o impresonment_n or_o bond_n but_o rather_o may_v rejoice_v in_o they_o for_o they_o be_v for_o the_o glory_n of_o god_n and_o the_o promotion_n of_o his_o word_n so_o may_v all_o other_o rejoice_v afflict_v and_o impryson_v for_o christ_n and_o his_o gospel_n for_o by_o such_o the_o gospel_n be_v defend_v confirm_v increase_v and_o promote_v some_o preach_v christ_n of_o envy_n and_o strife_n and_o some_o of_o a_o good_a will_n the_o one_o part_n preach_v christ_n of_o strife_n &_o not_o pure_o suppose_n to_o add_v more_o adversyte_n unto_o my_o bond_n the_o other_o part_n of_o love_n for_o they_o know_v that_o i_o lie_v here_o for_o the_o defence_n of_o the_o gospel_n what_o then_o so_o that_o chest_n be_v preach_v all_o manner_n of_o way_n whether_o it_o be_v do_v by_o occasion_n or_o true_a meaning_n i_o rejoice_v therein_o &_o will_v rejoice_v the_o apostle_n say_v before_o that_o the_o gospel_n be_v preach_v more_o lyberal_o and_o more_o with_o out_o fear_v occasion_n takâ—n_n by_o his_o imprisonment_n now_o he_o in_o a_o manner_n correct_v he_o â—elfe_n and_o say_v this_o thing_n not_o to_o be_v do_v of_o all_o man_n that_o have_v receyve_v the_o faith_n of_o christ_n and_o his_o gospel_n nor_o yet_o all_o that_o preach_v christ_n gospel_n do_v like_o wise_n preach_v it_o for_o some_o preach_v the_o gospel_n of_o envy_n maryce_n and_o contention_n some_o preched_a it_o of_o a_o good_a will_n so_o we_o may_v see_v not_o all_o man_n of_o like_a goodness_n nor_o of_o like_a faith_n or_o of_o godly_a lyve_a for_o some_o be_v good_a and_o bring_v forth_o good_a fruit_n and_o some_o be_v evyll_n and_o bring_v forth_o evyll_n fruit_n 2._o the_o one_o part_n preach_v christ_n of_o strife_n and_o not_o pure_o suppose_v to_o add_v more_o adversite_a unto_o my_o bond_n he_o show_v for_o what_o end_n and_o purpose_n some_o preach_v christ_n not_o pure_o but_o of_o strife_n and_o of_o contention_n not_o seak_v god_n glory_n nor_o yet_o the_o salvation_n of_o christ_n people_n but_o they_o chide_v and_o brawell_v sow_v discord_n and_o debayte_n and_o with_o great_a hatred_n of_o i_o preach_v the_o gospel_n think_v by_o that_o mean_n to_o add_v more_o and_o more_o adversite_a and_o afflyctione_n unto_o i_o to_o make_v i_o more_o hate_v of_o nero_n the_o emperor_n know_v that_o it_o be_v persuade_v to_o nero_n that_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n shall_v be_v destruction_n to_o he_o and_o to_o his_o empire_n and_o therefore_o nero_n will_v have_v no_o preach_v of_o the_o gospel_n but_o hate_v the_o gospel_n worse_o they_o a_o serpent_n or_o a_o dog_n and_o therefore_o he_o cast_v paul_n in_o prison_n and_o think_v to_o have_v kill_v he_o and_o the_o more_o the_o gospel_n be_v preach_v the_o more_o nero_n hate_v paul_n as_o they_o know_v well_o asleep_o enough_o which_o preach_v the_o pospell_n not_o pure_o but_o know_v all_o the_o blame_n shall_v be_v lay_v upon_o paul_n back_n and_o that_o he_o shall_v run_v the_o more_o &_o more_o in_o the_o ire_n and_o indignation_n of_o nero_n the_o emperor_n and_o so_o paul_n shall_v suffer_v for_o all_o and_o so_o more_o punyshment_n to_o come_v to_o he_o see_v how_o some_o time_n what_o devel_o she_o persuasion_n be_v bring_v into_o the_o head_n of_o high_a prince_n and_o rueier_n yea_o persuade_v unto_o they_o as_o here_o be_v to_o nero_n the_o emperor_n that_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n shall_v be_v the_o destruction_n of_o his_o realm_n and_o the_o cause_n of_o rebellion_n of_o the_o subject_n against_o their_o head_n and_o rueler_n when_o there_o be_v nothing_o that_o be_v more_o for_o the_o salvation_n of_o the_o people_n than_o be_v the_o preaching_n of_o god_n word_n for_o that_o be_v the_o mean_a by_o the_o which_o god_n have_v ordain_v to_o save_v his_o people_n 1._o cor._n 1._o nor_o nothing_o more_o keep_v the_o people_n in_o a_o good_a order_n and_o in_o due_a obedience_n with_o all_o humylyte_n and_o subjection_n to_o their_o head_n and_o ruler_n than_o the_o word_n of_o god_n true_o and_o sincere_o preach_v it_o be_v a_o great_a marvel_n that_o the_o devyll_n shall_v persuade_v this_o to_o any_o man_n that_o life_n be_v death_n and_o light_n be_v darkness_n the_o word_n of_o god_n it_o be_v life_n and_o bring_v with_o it_o life_n and_o the_o spirit_n of_o god_n as_o say_v christ_n ihon._n 6._o the_o word_n which_o i_o speak_v unto_o you_o they_o be_v life_n and_o the_o spirit_n that_o be_v they_o bring_v life_n and_o the_o spirit_n of_o god_n what_o be_v a_o great_a offence_n then_o to_o call_v life_n death_n and_o death_n life_n to_o who_o the_o prophet_n esay_n 5_z thretn_v everla_a woe_n what_o be_v more_o blasphemy_n to_o god_n they_o this_o yea_o it_o be_v sin_n against_o the_o holy_a ghost_n to_o call_v the_o gospel_n of_o god_n to_o be_v the_o destruction_n and_o death_n of_o the_o people_n when_o it_o be_v the_o only_a health_n and_o salvation_n of_o the_o people_n which_o be_v not_o forgyven_v in_o this_o world_n nor_o in_o the_o world_n to_o come_v this_o be_v a_o old_a craft_n of_o the_o devyll_n to_o persuade_v to_o high_a prince_n and_o rueler_n worldly_a the_o preach_n of_o the_o gospel_n to_o be_v the_o destruction_n of_o the_o people_n and_o decay_n of_o their_o worldly_a realm_n honour_n and_o dygnyte_n when_o the_o gospel_n mayntayn_v kingdom_n preserve_v honour_n and_o dignite_v and_o save_v the_o people_n from_o the_o devyll_n and_o hell_n fire_n and_o everlasting_a damnation_n â–ª_o what_o other_o cause_n be_v that_o christian_a prince_n and_o rueler_n will_v not_o suffer_v the_o holy_a scripture_n to_o be_v in_o their_o mother_n tongue_n as_o they_o call_v it_o that_o not_o only_o press_v but_o also_o lie_v man_n may_v rede_n the_o holy_a scripture_n to_o their_o comfort_n &_o edyfyeng_v in_o god_n and_o in_o christ_n but_o that_o it_o be_v persuade_v to_o they_o that_o the_o holy_a scripture_n be_v not_o profitable_a nor_o to_o the_o health_n and_o salvation_n of_o their_o people_n but_o that_o they_o be_v hurtful_a bring_v error_n and_o heresy_n contempt_n of_o magistrate_n &_o rueler_n and_o so_o be_v the_o death_n and_o destruction_n of_o their_o subject_n and_o therefore_o the_o holy_a scripture_n be_v shytte_a up_o from_o the_o lie_v people_n unlearned_a in_o the_o late_a tongue_n less_o they_o shall_v take_v hurt_v of_o they_o when_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o spyrytuall_a food_n of_o the_o soul_n and_o the_o soul_n lack_v this_o spiritual_a food_n must_v needs_o dye_v as_o the_o body_n want_v corporal_a food_n the_o holy_a scripture_n bring_v life_n health_n and_o salvation_n as_o be_v say_v before_o except_o some_o evyll_n man_n do_v abuse_v they_o and_o by_o cause_n some_o have_v or_o do_v abuse_v the_o holy_a scripture_n to_o their_o destruction_n be_v it_o meet_v to_o take_v they_o from_o all_o lie_v man_n for_o what_o thing_n be_v so_o good_a so_o holy_a that_o can_v not_o be_v abuse_v that_o some_o have_v not_o abuse_v or_o do_v abuse_v fire_n water_n meat_n drink_v apparel_n be_v thing_n necessary_a for_o man_n and_o yet_o some_o have_v abuse_v they_o to_o their_o great_a hurt_n loss_n shame_n and_o rebuke_v and_o death_n but_o because_o some_o evyll_n abuse_v good_a thing_n be_v it_o meat_n or_o convenient_a to_o forbid_v all_o man_n the_o good_a use_n of_o these_o thing_n i_o think_v you_o will_v say_v no_o for_o than_o we_o shall_v have_v neither_o fire_n ne_o water_n breed_v nor_o drink_n cote_n nor_o gown_n but_o this_o thing_n i_o think_v it_o meat_n that_o these_o that_o do_v abuse_v