Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n father_n name_n son_n 14,571 5 5.9519 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20522 The doctrine of the Masse booke, co[n]cerning the making of holye water, salt, breade, candels, ashes, fyre, insence, pascal, pascal la[m]be, egges, and herbes, the marying rynge, the pilgrimes wallet, staffe, & crosse, truly translated into Englyshe. Anno. Domi. M.D.LIIII. the xx. of May.. Dorcastor, Nicholas. 1554 (1554) STC 6934.5; ESTC S111943 16,435 50

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

diction_n be_v consecrate_v thou_o that_o geve_v light_n unto_o every_o man_n come_v in_o to_o this_o world_n illuminate_v the_o conscience_n of_o our_o heart_n with_o the_o fire_n of_o thy_o charity_n that_o we_o be_v kindle_v with_o thy_o fire_n illuminate_v with_o thy_o light_n the_o darkness_n of_o sin_n be_v dryven_v away_o from_o our_o heart_n may_v merit_v to_o come_v unto_o eternal_a life_n thou_o be_v the_o light_a gever_n per_fw-la dominum_fw-la etc._n etc._n ¶_o and_o all_o the_o prayer_n be_v say_v with_o oremns_n under_o the_o tune_n of_o a_o lesson_n do_n here_o let_v holy_a water_n be_v sprinkle_v upon_o the_o fire_n then_o be_v say_v dominus_fw-la vobiscum_fw-la oremus_fw-la a_o prayer_n o_o lord_n holy_a father_n almighty_a eternal_a god_n vouchsafe_v thou_o to_o ✚_o bliss_n and_o ✚_o sanctifi_n this_o fire_n which_o we_o unworthye_a through_o the_o invocation_n of_o thy_o only_o be_v get_v son_n our_o lord_n jesus_n christ_n presume_v to_o ✚_o bliss_n sanctify_v thou_o it_o most_o gracious_a father_n with_o thy_o ✚_o benediction_n and_o grant_v it_o to_o come_v forward_o to_o the_o profit_n of_o mankind_n th●row_o the_o same_o etc._n etc._n a_o prayer_n prevent_v we_o o_o lord_n we_o beseech_v the_o always_o here_o and_o every_o where_n with_o the_o light_n of_o heaven_n that_o the_o mystery_n whereof_o thou_o have_v will_v we_o to_o be_v partaker_n we_o may_v both_o behold_v with_o a_o pure_a sight_n and_o enjoy_v with_o a_o worthy_a affection_n through_o our_o lord_n etc._n etc._n the_o hallow_a of_o the_o incense_n i_o conjure_v the_o thou_o most_o unclean_a spirit_n and_o every_o fantasye_a of_o the_o enemy_n in_o the_o name_n of_o god_n the_o father_n almighty_a and_o in_o the_o name_n of_o of_o jesu_n christ_n his_o son_n and_o in_o the_o virtue_n of_o the_o holi_fw-la ghost_n that_o thou_o with_o all_o thy_o false_a sotiltie_n and_o wickedness_n go_v forth_o and_o depart_v from_o this_o creature_n of_o perfume_n or_o incense_n that_o this_o thy_o creature_n may_v be_v ✚_o sanctify_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n that_o all_o they_o which_o taste_n touch_n or_o smell_v it_o may_v enjoy_v the_o virtue_n and_o help_n of_o the_o holy_a ghost_n so_o that_o whersoever_o this_o incense_n or_o perfume_n be_v thou_o in_o no_o wise_n be_v bold_a to_o approach_v near_o there_o nor_o presume_v to_o trouble_v but_o what_o foul_a spirit_n soever_o thou_o be_v thou_o with_o all_o thy_o crafty_a falsehood_n fie_o and_o depart_v far_o from_o thence_o be_v straight_o charge_v by_o the_o name_n and_o virtue_n of_o god_n the_o father_n almighty_a and_o of_o his_o son_n ou●_n lord_n jesu_n christ_n who_o in_o the_o holy_a ghost_n shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a &_o dead_a and_o the_o thou_o traitorous_a offender_n and_o the_o world_n through_o fire_n amen_n let_v we_o pray_v the_o prayer_n o_o lord_n holy_a father_n almighty_a eternal_a god_n we_o beseech_v thy_o everlasting_a &_o most_o rightuous_a goodness_n that_o thou_o vouchsafe_v to_o bless_v this_o kind_n of_o perfume_n or_o incense_n that_o it_o may_v be_v a_o incense_n accept_v unto_o thy_o majesty_n for_o a_o odour_n of_o swetenes_n let_v this_o kind_n be_v ✚_o bless_v of_o the_o let_v it_o be_v ✚_o sanctify_v by_o the_o invocation_n of_o thy_o holiname_n so_o that_o where_o soever_o the_o smoke_n thereof_o shall_v come_v alkinde_a of_o devil_n may_v be_v expel_v and_o drive_v away_o as_o the_o incense_n of_o the_o fish_n liver_n which_o s●aphael_v the_o archaungel_n teach_v thy_o servant_n tobias_n when_o he_o go_v up_o to_o deliver_v sara_n per_n christ●●_n etc._n etc._n let_v thy_o blessing_n o_o lord_n come_v down_o upon_o this_o kind_n of_o incense_n and_o presume_v like_v as_o in_o it_o whereof_o david_n thy_o prophet_n have_v song_n sayinge_v let_v my_o prayer_n be_v direct_v as_o incense_n in_o thy_o sight_n let_v it_o be_v unto_o the_o savoure_n of_o consolation_n swetenes_n and_o grace_n that_o through_o this_o smoke_n every_o fantasy_n of_o the_o enemy_n of_o mind_n and_o of_o body_n may_v be_v drive_v away_o that_o we_o after_o the_o voice_n of_o the_o apostle_n paul_n may_v be_v a_o good_a odour_n unto_o god_n le●_n every_o assault_n of_o devil_n fly_v away_o from_o the_o preséce_n of_o this_o incense_n or_o perfume_n as_o the_o dust_n from_o before_o the_o wound_n &_o smoke_n from_o the_o face_n of_o the_o fire_n and_o grant_v o_o most_o gracious_a father_n this_o incense_n of_o good_a odour_n to_o the_o work_n of_o thy_o church_n because_o of_o religion_n continual_o to_o remain_v that_o by_o the_o mystical_a signification_n the_o pleasant_a savour_n ▪_o may_v declare_v unto_o we_o the_o swetenes_n of_o spiritual_a virtue_n we_o beseech_v the_o therefore_o o_o almighty_a god_n vouchsafe_v with_o thy_o right_a hand_n of_o thy_o infinite_a majesty_n to_o ✚_o bless_v this_o creature_n make_v together_o of_o the_o commirtion_n of_o diverse_a thing_n that_o whersoever_o the_o perfume_n of_o y_fw-es ●_o spice_n thereof_o shall_v breathe_v it_o may_v be_v able_a wonderful_o in_o the_o virtue_n of_o thy_o holy_a name_n to_o drive_v away_o all_o fantastical_a assault_n of_o unclean_a spirit_n and_o health_n be_v restore_v to_o expel_v all_o disese_n and_o in_o most_o pleasant_a odour_n to_o smell_v unto_o the_o with_o perpetual_a sweetness_n per_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la etc._n etc._n after_o the_o hallow_n of_o the_o incense_n let_v the_o censor_n be_v fill_v full_o of_o coal_n with_o incense_n and_o let_v the_o new_a fire_n be_v sence_v afterward_o let_v the_o taper_n up_o on_o the_o long_a staff_n be_v light_v out_o of_o the_o new_a fire_n the_o other_o light_n of_o the_o church_n be_v first_o put_v out_o and_o let_v it_o be_v bear_v in_o procession_n unto_o the_o place_n where_o the_o pascall_n be_v hallow_v and_o let_v the_o procession_n come_v again_o after_o the_o accustomate_v manner_n in_o the_o quyre_v in_o returninge_v let_v two_o clerk_n of_o the_o second_o form_n in_o surpleses_n sing_v inventor_n etc._n etc._n let_v the_o ●uyre_v repeat_v the_o same_o after_o everye_o verse_n the_o hallow_a of_o the_o pascall_n afterward_o let_v follow_v the_o hallow_a of_o the_o pascal_n by_o the_o deacon_n himself_o ha●ing_v on_o apparel_n to_o the_o procession_n after_o he_o have_v take_v buese_v of_o he_o that_o execute_v turn_v he_o northward_o at_o the_o step_n of_o the_o priest_n seat_n the_o taper_n bearer_n stand_v by_o the_o deacon_n the_o one_o on_o the_o right_a hand_n the_o other_o on_o the_o left_a be_v turn_v unto_o he_o and_o the_o taper_n be_v put_v out_o save_v that_o only_a upon_o the_o long_a staff_n over_o against_o he_o let_v stand_v the_o subdeacon_n by_o who_o let_v he_o stand_v that_o carry_v the_o long_o staff_n likewise_o behind_o the_o deacon_n let_v he_o turn_v himself_o and_o stand_v that_o must_v cast_v incense_n the_o deacon_n sai_v exult_v iam_fw-la angelica_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v now_o let_v the_o angelical_a company_n of_o heaven_n rejoice_v let_v the_o divine_a misierye_a rejoice_n &_o for_o the_o victory_n ofso_o great_a a_o king_n let_v the_o trump_n of_o salvation_n blow_n let_v the_o earth_n be_v glad_a that_o it_o be_v shine_v uppois_n with_o so_o great_a lyghtnynge_n and_o bewtify_v with_o the_o brightness_n of_o the_o eternal_a king_n let_v it_o perecive_v that_o it_o have_v lose_v the_o dark_a mist_n of_o the_o whole_a world_n let_v the_o mother_n the_o church_n also_o rejoice_v be_v adourn_v with_o the_o clear_a shinynge_n of_o so_o noble_a a_o light_n and_o with_o great_a voice_n of_o y_fw-fr t_o people_n let_v this_o court_n triumph_n again_o wherefore_o most_o dear_a brethren_n see_v you_o stand_v by_o at_o the_o wonderful_a cleartiles_n of_o this_o holy_a light_n i_o beseech_v you_o ral_a upon_o the_o mercy_n of_o almyghtie_a god_n with_o i_o that_o he_o who_o with_o out_o my_o merit_n have_v vouch_v safe_a to_o take_v i_o within_o the_o noumber_n of_o levite_n mai_fw-gr through_o the_o inspire_a grace_n of_o his_o light_n accomplithe_a to_o make_v plentiful_a the_o praise_n of_o this_o taper_n th●_n row_n our_o lord_n jesus_n christ_n his_o son_n who_o live_v and_o reign_v god_n with_o he_o in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n world_n without_o end_n amen_n the_o lord_n be_v with_o you_o and_o with_o the_o spirit_n lift_v up_o your_o heart_n we_o lift_v they_o up_o unto_o the_o lord_n let_v we_o geve_v thanks_n to_o our_o lord_n god_n it_o be_v meet_a and_o right_a very_o for_o incte_n &_o right_v it_o be_v with_o whole_a affection_n of_o the_o heart_n and_o mind_n and_o with_o the_o ministration_n of_o the_o voice_n to_o praise_v the_o invisible_a god_n the_o father_n almyghtie_a and_o his_o only_a be_v get_v son_n our_o lord_n jesus_n christ_n with_o the_o holy_a ghost_n who_o unto_o
christ_n his_o son_n our_o lord_n and_o in_o the_o virtue_n ✚_o of_o the_o holy_a ghost_n that_o thou_o be_v a_o conjure_a water_n to_o expel_v all_o power_n of_o the_o enemy_n and_o that_o thou_o may_v be_v able_a to_o root_v out_o and_o utter_o to_o displace_v the_o enemy_n himself_o with_o his_o angel_n of_o apostasy_n by_o the_o devil_n virtue_n of_o the_o same_o our_o lord_n jesu_n christ_n who_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o the_o world_n through_o fire_n amen_n ¶_o then_o follow_v a_o prayer_n without_o dominus_fw-la vobiscum_fw-la but_o w_z t_z oremus_fw-la o_o god_n which_o for_o the_o salvation_n of_o mankind_n have_v ordain_v all_o the_o great_a sacrament_n in_o sacrament_n the_o substance_n of_o water_n be_v thou_o merciful_o present_a at_o our_o invocation_n and_o unto_o this_o element_n prepare_v for_o manifold_a purification_n pour_v thou_o out_o the_o virtue_n of_o thy_o ✚_o benediction_n that_o thy_o creature_n serve_v thy_o mystery_n to_o the_o cast_v out_o of_o devil_n &_o drive_v forth_o of_o disease_n mai_fw-gr take_v effect_n of_o the_o divine_a grace_n that_o whatsoever_o this_o water_n shall_v sprinkle_v in_o house_n or_o in_o place_n of_o the_o faithful_a may_v prie._n be_v void_a of_o all_o uncleanness_n deliver_v from_o harm_n that_o no_o noisome_a spirit_n remain_v there_o no_o corrupt_a air_n that_o all_o y_fw-mi ●_o layinge_n await_v of_o the_o privy_a enemy_n may_v avoid_v ▪_o and_o that_o if_o there_o be_v any_o thing_n that_o be_v contrary_a either_o to_o the_o health_n or_o quietness_n of_o y_fw-fr e_o inhabitor_n chaste_a it_o may_v through_o the_o sprinkle_n of_o this_o water_n depart_v away_o that_o wholesomnes_n optain_v by_o the_o invocation_n of_o thy_o holy_a name_n may_v be_v defend_v from_o all_o assault_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n ¶_o here_o let_v the_o priest_n put_v the_o salt_n into_o the_o water_n crossewyse_o say_v thus_o without_o note_n let_v there_o be_v make_v a_o commi●tion_n or_o mingle_v of_o salt_n and_o water_n together_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n &_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n amen_n the_o lord_n be_v w_z t_z you_o let_v we_o prai_fw-fr the_o prayer_n o_o god_n the_o author_n of_o such_o strengthe_n as_o never_o be_v overcome_v &_o ei_v of_o a_o invincible_a power_n thou_o that_o also_o be_v ever_o a_o excellent_a triumpher_n which_o represse_v the_o violence_n of_o the_o contrary_a lordship_n which_o prevaile_v against_o the_o cruelty_n of_o the_o roar_a enemy_n which_o might_o beat_v down_o the_o wickedness_n of_o the_o adversary_n we_o reverent_o and_o humble_o beseech_v and_o pray_v thou_o o_o lord_n that_o thou_o will_v gracious_o accept_v this_o creature_n of_o salt_n and_o water_n favourable_o cause_v it_o to_o be_v have_v in_o estimation_n and_o of_o thy_o accustom_a goodness_n ✚_o sanctify_v death_n it_o that_o whersoever_o it_o be_v sprinkle_v by_o the_o invocation_n of_o thy_o holy_a name_n all_o noisomeness_n of_o the_o unclean_a spirit_n mai_fw-gr be_v cast_v out_o and_o the_o terror_n of_o the_o venomous_a scrpent_n expel_v far_o away_o and_o the_o presence_n of_o the_o holy_a ghost_n vouchsafe_v every_o where_n to_o be_v with_o we_o require_v thy_o mercy_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o son_n who_o reign_v god_n with_o the_o in_o the_o unitye_n of_o y_fw-fr t_o same_o spirit_n world_n w_o tout_fw-fr end_n amen_n ¶_o while_o the_o water_n be_v sprinkle_v let_v this_o anteme_n be_v song_n asperge_n i_o domine_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v thou_o shall_v sprinkle_v i_o o_o lord_n with_o issope_n &_o i_o shall_v be_v cleanse_v thou_o shall_v wash_v i_o and_o i_o be_v whyter_n they_o snow_n the_o psalm_n miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n that_o be_v have_v mercy_n on_o i_o o_o god_n after_o thy_o great_a mercy_n asperges_n the_o verse_n et_fw-la secundum_fw-la multitudinem_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v and_o according_a to_o the_o multitude_n of_o thy_o tender_a mercy_n biotte_n thou_o ou●_n my_o iniquity_n the_o ansro●r_n asperge_n the_o verse_n gloria_fw-la patri_fw-la &c_n &c_n sicut_fw-la crat_fw-mi ●avabis_fw-la y_fw-es ●_o shall_v wash_v etc._n etc._n after_o the_o sprinkle_n of_o the_o water_n let_v the_o priest_n say_v at_o the_o s●ep_n of_o the_o chancel_n the_o verse_n ostende_v ●●bis_fw-la etc._n etc._n show_v we_o o_o lord_n thy_o mercy_n the_o answer_n and_o grant_v we_o thy_o salvation_n ¶_o then_o follow_v a_o prayer_n without_o dominus_fw-la vobis●um_fw-la but_o o●li_fw-la with_o oremus_fw-la the_o prayer_n hear_v we_o o_o holi_fw-la father_v almighty_a eternal_a god_n and_o vouchsafe_v to_o send_v from_o heaven_n thy_o holy_a angel_n which_o may_v preserve_v cheatysh_a defend_v visit_v and_o ●epc_a a●_n y_fw-es ●_o dwell_v in_o this_o habit_n ation_n through_o christ_n our_o lord_n amen_n the_o make_n of_o their_o holy_a bread_n ¶_o the_o blessing_n of_o the_o bread_n benedicite_fw-la that_o be_v bless_v you_o dominus_fw-la let_v we_o pray_v the_o prayer_n bless_v ✚_o thou_o o_o ●orde_n this_o creature_n of_o bread_n as_o thou_o dyddest_n vain_a bless_v the_o fyve_o loaf_n in_o the_o wilderness_n that_o as_o many_o as_o taste_v of_o it_o may_v receive_v health_n both_o of_o bo●ye_n and_o soul_n in_o the_o name_n of_o the_o father_n &_o of_o the_o son_n &_o of_o the_o holy_a ghost_n amen_n and_o let_v holy_a water_n be_v sprinkle_v upon_o it_o ¶_o another_o blessing_n of_o the_o bread_n a_o diutorium_fw-la nostrum_fw-la etc._n etc._n that_o be_v our_o help_n be_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n who_o have_v make_v heaven_n &_o earth_n the_o lord_n be_v w_z t_z you_o &_o with_o thy_o spirit_n the_o prayer_n o_o lord_n holy_a father_n almighty_a eternal_a god_n vouchsafe_v ✚_o to_o bless_v this_o bread_n with_o thy_o holy_a spiritual_a benediction_n that_o unto_o all_o those_o which_o receive_v it_o it_o may_v sore_n be_v salvation_n of_o mind_n and_o body_n and_o a_o safeguard_n against_o all_o disease_n and_o a●_n laying_n await_v of_o the_o enemy_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o sonn●_n the_o bread_n that_o come_v down_o feon_n heaven_n and_o geve_v life_n and_o salvation_n unto_o the_o world_n and_o that_o lyve_v and_o reign_v god_n with_o thou_o world_n without_o end_n amen_n the_o hallow_a of_o candle_n upon_o candelmas_n day_n in_o the_o purification_n of_o the_o bless_a hirgin_n marye_n when_o the_o sixth_o hour_n be_v song_n let_v there_o be_v make_v solemply_fw-fr a_fw-fr hallowing_z of_o light_n by_o the_o bishop_n or_o priost_n have_v upon_o hun_z a_o cope_n with_o other_o priestly_a vestiment_n at_o the_o high_a step_n of_o the_o altar_n turn_v he_o t●_n the_o south_n begin_v thus_o the_o lor●_n be_v with_o you_o and_o with_o thy_o spirit●_n let_v we_o pray_v the_o prayer_n o_o lord_n jesu_n christ_n ✚_o bliss_n tho●_n this_o creature_n of_o a_o waxen_a taper_n at_o our_o humble_a supplication_n &_o by_o the_o virtue_n of_o y_fw-fr e_o holy_a cross_n pour_v thou_o into_o it_o a_o heavenly_a benediction_n that_o as_o thou_o have_v grant_v it_o unto_o man_n use_n for_o y_z e_z expel_v of_o darkness_n it_o may_v receive_v such_o a_o strength_n ●_o blessing_n through_o the_o token_n of_o thy_o h●ly_a cross_n that_o in_o what_o place_n soever_o it_o be_v light_v or_o set_v the_o devil_n may_v avoid_v water_n out_o of_o those_o habitation_n and_o tremble_v for_o fear_n and_o fly_v away_o discourage_v and_o presume_v no_o more_o to_o unquiete_a they_o that_o serve_v thou_o who_o w_z t_z god_n y_fw-fr e_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n lyvest_n &_o reign_v god_n world_n without_o end_n amen_n ¶_o and_o all_o the_o prayer_n be_v say_v with_o oremus_fw-la under_o the_o same_o tune_n dominus_fw-la vobiscum_fw-la be_v not_o say_v save_v only_o before_o the_o first_o prayer_n let_v we_o pray_v the_o prayer_n o_o lord_n holy_a father_n almighty_a eternal_a god_n who_o have_v create_v all_o thing_n of_o naught_o &_o by_o thy_o commandment_n through_o the_o work_n of_o bee_n haste_v cause_v this_o liquor_n to_o come_v to_o the_o perfection_n of_o taper_n and_o that_o this_o day_n do_v fulfil_v the_o petition_n of_o just_a simeon_n we_o humble_o beseech_v thou_o that_o thou_o will_v vouchsafe_v to_o ✚_o bliss_n and_o ✚_o sanctify_v these_o candle_n prepare_v unto_o the_o use_n of_o man_n and_o health_n of_o body_n and_o soul_n aswell_o on_o the_o land_n as_o in_o the_o water_n by_o the_o invocation_n of_o thy_o holy_a name_n and_o by_o the_o intercession_n of_o the_o holy_a mother_n three_o and_o perpetual_a pirgin_n who_o solempuity_n we_o this_o day_n devout_o celebrate_v and_o by_o the_o prayer●_n of_o all_o thy_o saint_n that_o out_o of_o thy_o holy_a heaven_n and_o from_o the_o seat_n of_o thy_o majesty_n thou_o may_v hear_v y_z e_z voice_n of_o