Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n father_n manner_n son_n 5,970 5 5.8560 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06492 A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...; In epistolam Sancti Pauli ad Galatas commentarius. English Luther, Martin, 1483-1546. 1575 (1575) STC 16965; ESTC S108973 590,302 574

There are 24 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

the morall lawe before Faith. Verse 5. That vve might receaue the adoption of the sonnes Paule setteth forth amplifieth very largely this place of Gen. 22. In thy Seede shall all the natiōs of the earth be blessed A litle before he called this Blessing of the seede of Abraham righteousnes life the promise of the spirit deliuerance from the law the testament c. Here he calleth it the adoption and inheritance of euerlasting life All these this word Blessing doth comprehend For when the Curse which is sinne death c. is abolished then in the stede thereof succedeth the Blessing that is righteousnes life and all good things But by what merite haue we receaued this Blessing that is to say this adoption and inheritaunce of euerlasting life By none at all For what can men deserue that are shutte vnder sinne subiect to the curse of the lawe and worthy of euerlasting death We haue then receiued this Blessing freely and being vtterly vnworthy therof but yet not without merite What merite is that Not ours but the merite of Iesus Christ the sonne of God who being made vnder the lawe not for him selfe but for vs as Paule sayd afore that he vvas made a curse for vs redemed vs which were vnder the lawe Wherfore we haue receaued this adoption by the onely redemption of Iesus Christe the sonne of God which is our rich and euerlasting merite whether it be of congruēce or worthines going before grace or comming after And with this free adoption we haue also receaued the holy Ghost which God hath sent into our hearts crying Abba Father as foloweth Verse 6. And because you are sonnes God hath sent forth the spirite of his sonne into your hearts The holy ghost is sent two maner of wayes In the primatiue church he was sent in a manifest visible appearāce So he came vpon Christ at Iordane in the likenes of a Doue and in the likenes of fire vpon the Apostles and other beleuers And this was the first sending of the holy Ghost which was necessary in the primatiue church for it was expedient that it should be established by manifest myracles because of the vnbeleuers as Paule witnesseth 1. Cor. 14. Straunge tongues sayth he be for a signe and a token not to them that beleue but to them that beleue not But after that the Church was gathered together and cōfirmed with those myracles it was not necessary that this visible sending of the holy Ghost should continue any longer Secondly the holy Ghost is sent by the word into the hearts of the beleuers as here it is sayd God sent the spirite of his sonne c. This sending is without any visible appearance to witte when by the hearing of the externall word we receaue an inward feruencie and light wherby we are chaunged become new creatures wherby also we receaue a new iudgement a new feeling a new mouing This chaūge this new iudgemēt is no worke of reason or of the power of mā but is the gift operation of the holy Ghost which commeth with the word preached which purifieth our hearts by faith and bringeth forth in vs spirituall motions Therefore there is a great difference betwixt vs those which with force subteltie persecute the doctrine of the gospell For we by the grace of God can certainly iudge by the word of the will of God towardes vs also of all lawes and doctrines of our owne life and of the life of others Contrariwise the Papists and Sectaries can not certainly iudge of any thing For they corrupt they persecute and blaspheme the word Now without the word a man can geue no certaine iudgement of any thing And although it appeare not before the world that we be renewed in spirit and haue the holy Ghost yet notwithstanding our iudgemēt our speech our confession do declare sufficiently that the holy Ghost with his giftes is in vs For before we could iudge rightly of nothing We spake not as now we doe We confessed not that all our works were sinne and damnable that Christe was our onely merite both before grace after as now we doe in the true knowledge and light of the Gospell Wherefore let this trouble vs nothing at all that the world whose workes we testifie to be euill iudgeth vs to be most pernicious heretikes and seditious persons destroyers of religion and troublers of the common peace possessed of the Deuill speaking in vs and gouerning all our actions Against this peruerse and wicked iudgement of the world let this testimonie of our conscience be sufficient wherby we assuredly know that it is the gift of God that we doe not onely beleue in Iesus Christ but that we also openly preach and confesse him before the world As we beleue with our heart so do we speake with our mouth according to the saying of the Psalm I beleued therfore haue I spoken Moreouer we exercise our selues in the feare of God and auoide sinne as much as we may If we sinne we sinne not of purpose but of ignorance and we are sory for it We may slippe for the Deuill lieth in wait for vs both day and night Also the remnantes of sinne cleaue yet fast in our flesh therefore as touching the flesh we are sinners yea after that we haue receaued the holy Ghost And there is no great difference betwixt a Christian and a ciuill honest man. For the workes of a Christian in outward shew are but base and simple He doth his duetie according to his vocation he guideth his familie he tilleth the ground he geueth counsell he aideth and succoureth his neighbour These workes the carnall man doth not much esteme but thinketh them to be common to all men and such as the heathen may also doe For the world vnderstandeth not the things which are of the spirite of God and therefore it iudgeth peruersly of the workes of the godly But the monstrous superstition of hypocrites and their will workes they haue in great admiration They count them holy works spare no charges in maintaining the same Contrariwise the workes of the faithfull which although in outward appearance they seeme to be but vile nothing worth yet are they good works in dede and accepted of God because they are done in Faith with a cherefull heart and with obedience and thankfulnes towards God these works I say they do not onely not acknowledge to be good works but also they despise and condemne them as most wicked and abhominable The world therfore beleueth nothing lesse then that we haue that holy Ghost notwithstanding in the time of tribulation or of the crosse and of the cōfession of our faith which is that proper principall worke of those that beleue when we must either forsake wife children goodes and life or else deny Christ then it appeareth that we make confession of
haue nothing lesse Hereby we may plainly see that the Pope with his doctrine doth nothing else but trouble and torment mens consciences at length driueth them to desperation For he not onely teacheth but also cōmaundeth men to dout Therfore according to the Psalme There is no truth or certaintie in his mouth And in an other place vnder his tōge is iniquitie mischeefe Here we may see what great infirmitie is yet in the Faith of the Godly For if we could be fully perswaded that we are vnder grace that our sinnes are forgeuen that we haue the spirit of Christ that we are the children of God then doubtles we should be ioyfull and thankfull to God for this inestimable gift But because we feele cōtrary motions that is to say feare doutfulnes anguish and heuines of heart such like therfore we can not assure our selues hereof yea our conscience iudgeth it a great presumption and pride to chalenge this glory Wherfore if we will vnderstand this thing rightly and as we should doe we must put it in practise for without experience and practise it can neuer be learned Wherfore let euery man so practise with him selfe that his conscience may be fully assured that he is vnder grace and that his person and his workes doe please god And if he feele in himselfe any wauering or douting let him exercise his Faith and wrastle against this douting and let him endeuour to attaine more certaintie so that he may be able to say I know that I am accepted and that I haue the holy Ghost not for mine owne worthines my worke my merite but for Christes sake who of his inestimable loue towardes vs made him self thrall and subiect to the lawe tooke away the sinnes of the world In him do I beleue If I be a sinner erre he is righteous and can not erre Moreouer I gladly heare read sing wryte of him and I desire nothing more then that his Gospel may be knowne to the whole world and that many may be conuerted vnto him These things doe plainly witnesse that the holy Ghost is present with vs in vs For such things are not wrought in the heart by mans strength nor gotten by his industrie exercise or trauell but are obtained by Christ alone who first maketh vs righteous by the knowledge of him in his holy Gospel and afterwardes he createth a new heart in vs bringeth forth new motions geueth vnto vs that assurance wherby we are perswaded that we please the father for his sake Also he geueth vs a true iudgement whereby we proue trie those things which before we knew not or else altogether despised It behoueth vs therefore to wrastle against this douting that we may daily ouercome it more and more attaine to a full perswasion certainty of Gods fauour towardes vs rooting out of our heartes this cursed opinion that a man ought to dout of the grace fauour of God which hath infected the whole world For if we dout whether we be vnder grace whether we please God for Christes sake or not we deny that Christe hath redemed vs we deny simply all his benefits Ye that are yong mē may easily apprehēd this pure doctrine of the Gospel and abādon this pernicious opinion because ye are not yet poysoned therwith Verse 6. Crying Abba Father Paule might haue sayd God sent the spirite of his sonne into our hearts calling Abba Father Now he sayth not so but crying Abba Father that he might shew and set forth the temptation of a Christian which yet is but weake and weakly beleueth In the .8 to the Rom. he calleth this crying an vnspeakeable groning Likewise he sayeth The spirite helpeth our infirmities For vve knovv not hovve to pray as vve ought but the spirite maketh intercession for vs vvith vnspeakeable gronings c. And this is a singuler consolation when he sayeth here that the spirite of Christ is sent into our hearts crying Abba Father And againe that he helpeth our infirmities making intercession for vs with vnspeakeable gronings He that could assuredly beleue this should neuer be ouercome with any affliction were it neuer so great But there are many things that hinder this Faith in vs First our heart is borne in sinne Moreouer this euill is naturally grafted in vs that we doubt of the good will of God towardes vs and cannot assure our selues that we please God. c. Besides all this the Deuil our aduersarie raūgeth about with terrible rorings and sayeth Thou art a sinner therefore God is angrie with thee and will destroy thee for euer Against these horrible and intolerable rorings we haue nothing whervpon to hold stay our selues but only the word which setteth Christ before vs as a conquerour ouer sinne and death and ouer all euils But to cleaue fast to the word in this tentation and these terrours of conscience herein standeth all the difficultie For then Christe appeareth to no sense We see him not the heart feeleth not his presence or succour in temptation but rather it seemeth that Christ is angrie with vs and that he forsaketh vs Moreouer when a man is tempted and afflicted he feeleth the strength of sinne and the infirmitie of the flesh he douteth he feeleth the flerie dartes of the Deuill the terrours of death the anger and iudgement of god All these things cry out horribly against vs so that we see nothing else but desperation and eternall death But yet in the middest of these terrours of the lawe thundrings of sinne assaultes of death and rorings of the Deuill the holy Ghost sayth Paule cryeth in our hearts Abba Father And this crie surmounteth those mighty and horrible cries of the lawe sinne death the Deuill c it perceth the cloudes and the heauens and ascendeth vp vnto the eares of God. Paule therfore signifieth by these words that there is yet infirmitie in the godly As he doth also in the .8 chap. to the Rom. when he sayeth The spirite helpeth our infirmities For as much therfore as the sense and feeling of the contrary is strong in vs that is to say for as much as we feele more the displeasure of God then his good will and fauour towardes vs therefore the holy Ghost is sent into our heartes which doth not only sigh and make request for vs but mightely crieth Abba Father and praieth for vs according to the wil of God with teares and vnspeakeable gronings And how is this done When we are in terrours and in the conflict of conscience in deede we take hold of Christ and beleue that he is our Sauiour but then doe the law and sinne terrifie and torment vs most of all Moreouer the Deuill assaileth vs with all his engines and fierie darts and goeth about with all his power to plucke Christ from vs and to take from vs all consolations Here we feele our selues almost ouercome and at
as their owne Bookes doe witnes wherof there is yet an infinite nomber Secondly that we may be fully certified that we haue the pure doctrine of the Gospell of which certaintie the Pope can not glory In whose kingdom though all things else were sound and vncorrupt yet this monstrous doctrine of douting of Gods grace and fauour passeth all other monsters And although it be manifest that the enemies of Christes Gospell teach vncertaine things because they commaund that mens consciences should remaine in dout yet notwithstanding they condemne and kill vs as heretikes because we dissent from them and teach those things which are certaine And this they doe with such deuillish rage and crueltie as if they were most assured of their doctrine Let vs therefore geue thankes vnto God that we are deliuered from this monstrous doctrine of douting and can now assure our selues that the holy Ghost crieth and bringeth forth in our heartes vnspeakeable gronings And this is our ankerhold and our foundation The Gospell commaundeth vs to behold not our owne good workes our owne perfection but God the promiser Christ the Mediatour Contrariwise the Pope commaundeth vs to looke not vnto God the promiser nor vnto Christ our high Bishop but vnto our works merites On the one side must nedes folow douting desperation but on that other side assurance of Gods fauour and ioy of the spirit For we cleaue vnto God who can not lie For he sayth Behold I deliuer my Sonne to death that through his bloud he may redeme thee from thy sinnes and from eternall death In this case I can not dout vnlesse I will vtterly deny god And this is the reason that our doctrine is most sure and certaine because it carieth vs out of our selues and from the consideration of our selues to the end that we should not leane to our owne strength to our owne conscience to our owne feeling our owne person and our owne workes but to that which is without vs that is to say the promise and truth of God which can not deceaue vs This the Pope knoweth not and therefore he wickedly imagineth that no man knoweth be he neuer so iust or so wise whether he be worthy of loue or of hatred But if he be iust and wise he knoweth assuredly that he is beloued of God or else he is neither iust nor wise Moreouer this sentence of Salomon speaketh nothing at all of the hatred or fauour of God towardes men but it is a morall sentēce reprouing the ingratitude of men For such is the peruersnes and ingratitude of the world that the better a man deserueth that lesse thāks he shall haue and oftentimes he that should be his most friend shall be his most enemie Contrariwise such as least deserue shall be most estemed So Dauid a holy man and a good King was cast out of his kingdom The Prophetes Christe and his Apostles were slaine To conclude the hystories of all nations witnes that many men well deseruing of their countrey were cast into banishment by their owne Citizens and there liued in great misery and some also shamefully perished in prison Wherefore Salomon in this place speaketh not of the conscience hauing to doe with God and of the fauour and iudgement of God but of the iudgementes and affections of men among them selues As though he would say There are many iust and wise men by whom God worketh much good and geueth peace and quietnes vnto men But so farre of are they from acknowledging the same that oftentimes they requite them againe very ilfauouredly for their well deseruings Therefore although a man doe all things neuer so well yet he knoweth not whether by this his diligence and faithfulnes he deserue the hatred or fauour of men So we at this day when we thought we should haue found fauour among our countreymen the Germains for that we preach vnto them the Gospell of peace life and eternall saluation in stede of fauour we haue found bitter and cruell hatred In deede at the first many were greatly delited with our doctrine and receaued it gladly We supposed that they would haue ben our friends and brethren and that with one consent together with vs they would haue planted and set forth this doctrine to others But now we finde that they are false brethern and our deadly enemies which sow and spread abrode errours false doctrine and that which we teach well and godly they peruert and ouerthrow stirring vp offences in the Churches Whosoeuer therefore doth his duety godly and faithfully in what kinde of life so euer he be and for his well doing receaueth nothing againe but the vnkindnes and hatred of men let him not vexe and torment him selfe therfore but let him say with Christe They hated me vvithout a cause Also For that they should haue loued me they sclaundered me but I did pray The Pope therefore with this deuillish doctrine whereby he commaunded men to dout of the fauour of God towards them tooke away God and all his promises out of the Church buried all the benefites of Christ abolished the whole Gospel These inconueniences do necessarily folow for men doe not leane to the promises of God but to their owne workes and merites Therefore they can not be assured of the good will of God towardes them but must needes dout therof and so at length despaire No man can vnderstand what Gods will is and what pleaseth him but in his word This word assureth vs that God cast away all anger and displeasure which he had conceaued against vs when he gaue his onely begotten sonne for our sinnes c. Wherefore let vs vtterly abandon this deuillish douting wherwith the whole Papacie was poysoned and let vs be fully assured that God is mercifull vnto vs that we please him that he hath a care ouer vs that we haue the holy Ghost which maketh intercession for vs with such crying and groning as can not be expressed Now this is the true crying and groning in deede when a man in tentation calleth vpon God not as a tyranne not as an angry iudge not as a tormēter but as a father although this groning be so soft so secrete that it can scantly be perceaued For in serious tentations and in the time of trial where the conscience wrastleth with the iudgement of God it is wont to call God not a Father but an vniust an angry and cruell tyranne and iudge And this crying which Satan stirreth vp in the heart farre passeth the cry of the spirite and is strongly felt For then it seemeth that God hath forsaken vs and will cast vs downe into hell So the faithful complaine oftētimes in the Psalmes I am cast from the presence of God. Also I am become as a broken vessel c. This is not in deede the groning that crieth Abba Father but the roring of Gods wrath which crieth strongly O cruell iudge O cruel
tormentour c. Here now it is time that thou turne away thine eyes from the law from works and from the sense and feling of thine owne conscience and lay hold by Faith of the promise that is to say of the word of grace life which raiseth vppe againe the conscience so that now it beginneth to grone and say Although the law accuse me sinne and death terrifie me neuer so much yet O my God thou promisest grace righteousnes and euerlasting life through Iesus Christ And so that promise bringeth a sighing a groning which crieth Abba Father Verse 7. VVherfore thou art no more a seruaunt but a sonne This is the shutting vppe and the conclusion of that which he said before As if he should say This being true that we haue receaued the spirite by the Gospell whereby we crie Abba Father then is this decree pronounced in heauen that there is now no bōdage any more but mere libertie and adoption And who bringeth this libertie verely this groning By what meanes The father offreth vnto me by his promise his grace and his fatherly fauour This remaineth then that I should receaue this grace And this is done when I againe with this groning doe crie and with a childly heart doe assent vnto this name Father Here then the Father the Sonne meete and the mariage is made vp without all pompe and solemnitie that is to saye nothing at all cometh betwene no lawe nor worke is here required For what should a man doe in these terrours and horrible darknes of tentations Here is nothing else but the father promising calling me his sonne by Christe who was made vnder the law c. and I receauing and answering by this groning saying Father Here then is no exacting nothing is required but only that childly groning that apprehendeth a sure hope and trust in tribulation and saith Thou promisest and callest me thy childe for Christes sake and I againe receaue this and call thee Father This is in deede to be made children simplie and without any workes But these things without experience and practise can not be vnderstand Paule in this place taketh this word Seruaunt otherwise then he did before in the .3 chapt where he sayeth There is neither bond not free c. Here he calleth him a Seruaūt of the law that is subiect to the law as he did a litle before VVe vvere in bōdage vnder the rudimēts of the vvorld Wherfore to be a Seruaūt in this place after Paule is to be giltie and captiue vnder the law vnder the wrath of God death to behold God not as a merciful Father but as a tormentour an enemie and a tyranne This is in deede to be kept in bondage Babilonicall captiuitie to be cruelly tormented therin For the law deliuereth not from sinne and death but reuealeth and encreaseth sinne engendreth wrath This bondage sayth Paule continueth no longer it oppresseth vs not nor maketh vs heauy any more c. Paule sayeth Thou shalt be no more a seruaunt But the sentence is more generall if we say there shall be no bondage in Christe any more but mere fredome and adoption For when Faith commeth that bondage ceaseth as he sayd before in the third Chapter Now if we by the spirite of Christe crying in our hearts Abba Father be no more seruaūts but children then it foloweth that we are not onely deliuered from the horrible monsters of the Pope and all the abominations of mens traditions but also from all the iurisdiction and power of the lawe of god Wherefore we ought in no wise to suffer the lawe to raigne in our conscience and much lesse the Pope with his vaine threatnings and terrours In deede he roreth mightely as a Lion Apoc. 10. and threatneth to all those that obey not his lawes the wrath and indignation of almighty God and of his blessed Apostles c. But here Paule armeth and comforteth vs against these rorings when he sayth Thou art no more a seruaunt but a sonne Take hold of this consolation by Faith and say O lawe thy tyrannie can haue no place in the throne where Christe my Lord sitteth there I can not heare thee much lesse doe I heare thy monsters O Antichriste for I am free and a sonne who must not be subiect to any bondage or seruile lawe Let not Moises therefore with his lawes much lesse the Pope ascend vppe into the bridechamber there to lie that is to say to raigne in the conscience which Christe hath deliuered from the lawe to the ende that it should not be subiect to any bondage Let the seruauntes abide with the Asse in the valley Let none but Isaac ascend vppe into the Mountaine with his father Abraham that is let the lawe haue dominion ouer the body and ouer the olde man let him be vnder the lawe and suffer the burden to be laide vpon him let him suffer him selfe to be exercised and vexed with the lawe let the lawe limite and prescribe vnto him what he ought to doe what he ought to suffer and how he ought to liue and to gouerne him selfe among men But let it not defile the bed in which Christe should rest and sleepe alone that is to say let it not trouble the cōscience For she alone ought to liue with Christe her Spouse in the kingdom of libertie and adoption If then sayth he by the spirite of Christ ye crie Abba Father then are ye in deede no longer seruaunts but free men sonnes Therfore ye are without the lawe without sinne without death that is to say ye are saued and ye are now quite deliuered frō all euils Wherfore the adoption bringeth with it the eternall kingdom and all that heauenly inheritaunce Now how inestimable the glory of this gift is mans heart is not able to conceaue and much lesse to vtter In the meane time we see this but darkely as it were a farre of We haue this litle groning and feeble Faith which onely resteth vpon the hearing and the sound of the voyce of Christe promising Therefore we must not measure this thing by reason or by our owne feeling but by the promise of god Now because he is infinite therefore his promise is also infinite although it seeme to be neuer so much enclosed in these narrow streites these anguishes I meane Wherfore there is nothing that can now accuse terrifie or binde the conscience any more For there is no more seruitude but adoption which not onely bringeth vnto vs libertie from the law sinne and death but also the inheritaunce of euerlasting life as foloweth Verse 7. Novv if thou be a sonne thou art also the heire of God thorough Christe For he that is a sonne must be also an heire for by his birth he is worthy to be an heire There is no worke or merite that bringeth to him the inheritance but his birth only And so in
not regarding the offence that might rise therof he saith plainly in the text that he was bold to accuse reproue euē Peter him self the chiefe of the Apostles who had seene Christ and had bene most familiarly conuersant with him I am an Apostle saith he and such a one as passe not what others are yea I was not afraid to chide the very piller of all the rest of the Apostles And to conclude in the first two chapters he doth in a manner nothing els but sette out his vocation his office and his gospell affirming that it was not of men and that he had not receaued it by man but by the reuelation of Iesus Christ Also that if he yea or an Angell from heauen should bring any other gospel then that which he had preached he should be holden accursed The certaintie of calling But what meaneth Paule by this his boasting I aunswere This common place serueth to this end that euery minister of Gods word should be sure of his calling that before God and man he may with a bold conscience glory herein that he preacheth the gospell as one that is called and sent Euen as the Embassadour of a King glorieth and vaunteth in this that he commeth not as a priuate person but as the Kings Embassadour and because of this dignitie that he is the Kings Embassadour he is honored and set in the highest place Which honour should not be geuen vnto him if he came as a priuate person Wherefore let the preacher of the gospell be certaine that his calling is from god And it is expedient that according to the example of Paule he should magnifie this his calling to the end that he may winne credite and authoritie among the people like as the Kings Embassadour magnifieth his office and calling And thus to glory is not a vain but a necessary kinde of glorying because he glorieth not in him selfe but in the King which hath sent him whose authoritie he desireth to be honoured and magnified Likewise when Paule so highly commendeth his calling he seeketh not his owne praise but with a necessary and holy pride he magnifieth his ministery As to the Rom. 11. he sayth For as much as I am the Apostle of the Gentiles I will magnifie mine office that is to say I will that men receaue me not as Paule of Tharsus but as Paule the Apostle or Embassadour of Iesus Christ And this he doth of necessitie to maintaine his authoritie that the people in hearing this might be more attent and willing to geue eare vnto him For they heare not onely Paule but in Paule Christ himselfe and God the father sending him out in his message whose authoritie and maiestie like as men ought religiously to honour so ought they with greate reuerence to receaue and to heare his messengers bringing his word and message This is a notable place therefore wherein Paule so glorieth and boasteth as touching his vocation that he despiseth all others If any mā after the manner of the world should despise all others in respect of him selfe attribute al vnto him self alone he should not only shew him self a very foole but also greuously offend But this maner of boasting is necessary and pertaineth not to the glory of Paule but to the glory of God whereby is offered vnto him the sacrifice of praise and thankesgeuing For by this boasting the name the grace the mercy of God is made knowne vnto the world Thus then he beginneth this Epistle Verse 1. Paule an Apostle not of men c. Here in the very beginning he toucheth those false teachers which boasted them selues to be the disciples of the Apostles and to be sent of them but despised Paule as one that was neither the Apostles scholler nor sent of any to preach the gospell but came in some other way and of his owne head thrust him selfe into that office Against those Paule defendeth his calling saying My calling seemeth base to your preachers But whosoeuer they be which haue come vnto you are sent either of men or by man that is to say they haue entred either of them selues being not called or els called by others But my calling is neither of men nor by man but it is aboue all maner of calling that can be done by the Apostles for it is by Iesus Christ and by God the father c. Where he saith of men I meane such as cal thrust in themselues when neither God nor man calleth nor sendeth them but they runne speake of them selues As at this day certaine fantastical spirits which either creepe in corners and seeke places where they may powre out their poyson and come not into publike congregations or els they go thither wher the gospel is plāted already These I cal such as are sent of men But where he saith by man vnderstand such as haue a diuine calling but yet by man as by meanes God calleth then two maner of wayes by meanes and without meanes He calleth vs to the ministery of his worde at this day not immediatly by him selfe but by other meanes that is to say by man But the Apostles were called immediatly of Christ him selfe as the Prophets in the old time were called of God himselfe Therefore when Paule saith Not of men neither by man he beateth downe the false Apostles As though he would say Albeit those vipers bragge neuer so much what can they bragge more then that they are either come from men that is to say of them selues with out any calling or by man that is to say sent of others I passe not vpon any of these things neither ought you to regard them As for me I am called and sent neither of men nor by man but without meanes that is to witte by Iesus Christ him selfe and my calling is like in all points to the calling of the Apostles and I am in deede an Apostle Paule therefore handleth this place of the calling of the Apostles effectually And elswher he seperateth the degree of Apostleship from others as in the first to the Corinth cap. 12. and in the fourth to the Ephesians where he saith And God hath ordained some in the Churche as first Apostles secondly Prophets thirdly teachers c. setting Apostles in the first place so that they be properly called Apostles which are sent immediatly of God him selfe without any other ordinary meanes So Mathias was called onely of god For when the other Apostles had appoynted two they durst not choose the one nor the other but they cast lots prayed that God would shew which of them he would haue For seing he should be an Apostle it behoued that he should be called of God. So was Paule called to be the Apostle of the Gentiles Hereof the Apostles also are called Sainctes For they are sure of their calling and doctrine and haue continued faithfull in their office and none of
them became a cast away saue Iudas because theyr calling is holy This is the first assault that Paule maketh against the false Apostles which ranne when no man sent them Calling therfore is not to be despised For it is not enough for a man to haue the word pure doctrine but also he must be assured of his calling and he that entreth without this certaintie entreth to no other ende but to kill and to destroy For God neuer prospereth the labour of those that are not called And although they teach some good and profitable matters withall yet they edifie not So our fantasticall spirites at this day haue the wordes of Faith in their mouthes but yet they yeelde no frute but their cheefe ende and purpose is to draw men to their false and peruerse opinions They that haue a certaine and holy calling must sustaine many and great conflictes as they must do whose doctrine is pure and sound that they may constantly abide in their lawfull calling against the infinite and continuall assaultes of the Deuill and rage of the world Heere what should he doe whose calling is vncertaine and doctrine corrupte This is then our comforte which are in the Ministerie of the worde that we haue an office which is heauenly and holy to the which we being lawfully called doe triumph against all the gates of hel On the other side it is an horrible thing when the conscience saith This thou hast done without any lawfull calling Herein such terrour shaketh a mans minde which is not called that he would wish he had neuer heard the word which he teacheth For by his disobedience he maketh all his workes euill were they neuer so good in so much that euen his greatest workes and labours become his greateste sinnes We see then how good and necessary this boasting and glorying of our ministerie is In times past when I was a yong deuine and teacher me thought Paule did vnwisely in glorying so oft of his calling in all his Epistles but I did not vnderstand his purpose For I knew not that the ministerie of Gods word was so waightie a matter I knew nothing of the doctrine of faith and a true conscience in deede for that there was then no certaintie taught either in the Schooles or Churches but al was ful of Sophistical subtilties of the Schoolemē And therfore no man was able to vnderstand the dignitie and power of this holy and spirituall boasting of the true lawfull calling which serueth first to the glory of God and secondly to the aduauncing of our office and moreouer to the saluation of our selues and of the people For by this our boasting we seeke not estimation in the worlde or praise among men or mony or pleasures or fauour of the world But for as much as we be in a diuine calling and in the worke of God and the people haue great neede to be assured of our calling that they may know our word to be the word of God therfore we proudly vaunt and boast of it It is not then a vaine but a most holy pride against the deuil and the world and true humilitie before God. Verse 1. And by God the Father vvhich hath raised him from the dead Paule is so enflamed heere with zeale that he can not tary till he come to the matter it selfe but forthwith in the very title he bursteth out and vttereth what he hath in his heart His intent in this Epistle is to treate of the righteousnes that cometh by faith and to defend the same Againe to ouerthrowe the lawe and the righteousnes that cometh by workes Of such cogitations he is full and out of this wonderfull and exceeding great abundance of the excellent wisedome and knowledge of Christ in his heart his mouth speaketh This flame this great burning fire of his heart cā not be hid nor suffer him to hold his tongue and therfore he thought it not enough to say that he was an Apostle sent by Iesus Christ but also addeth by God the Father vvhich raised him vp from the dead But the adding of these words And by God the father c semeth not necessary But because as I sayd Paule speaketh out of the abundance of his heart his minde burneth with desire to set forth euen in the very entrie of his Epistle the vnsearchable riches of Christ and to preach the righteousnes of God which is called the resurrection of the dead Christ who liueth and is risen againe speaketh out of him and moueth him thus to speake therfore not without cause he addeth that he is also an Apostle By God the father vvhich hath raised vp Iesus Christ from the dead As if he would say I haue to deale with Satan and with those vipers the instrumēts of Satan which go about to spoile me of the righteousnes of Christ who was raised vp by God the to spoile me of the righteousnes of Christ who was raised vp by God the father frō the dead by which alone we are made righteous by which also we shal be raised vp in the last day from death to euerlasting life But they that in such sort goe about to ouerthrow Christes righteousnes do resist the father and the sonne and the worke of them bothe Thus Paule euen at the first entrance bursteth out into the whole matter wherof he treateth in this Epistle For as I sayd he treateth of the resurrection of Christ who rose againe to make vs righteous and in so doing he hath ouercome the lawe sinne death and all euels Christes victorie then is the ouercōming of the law of sinne our flesh the world the deuil death hel all euils and this his victorie hath he geuen vnto vs Although then that these tyraunts and enemies of ours do accuse vs and make vs afraid yet can they not driue vs to despaire nor condemne vs For Christ whom God the father hath raised vp frō the dead is our righteousnes and victory Therfore thanks be to God who hath geuen vs victorie by our Lord Iesus Christ Amen But marke how fitly and to the purpose Paule here speaketh He sayth not by God that hath made heauen and earth which is Lord of the Angels which commaunded Abraham to goe out of his owne coūtrey which sent Moises to Pharao the king which brought Israel out of Egypt as the false Apostles did who boasted of the God of their fathers the creator maintainer and preseruer of all things working wonders among his people but Paule had an other thing in his hart namely the righteousnes of Christ therfore he speaketh words that make much for this his matter saying I am an Apostle neither of men nor by men but by Iesus Christ and God the father vvho hath raised him vp from the dead Ye see then with what feruencie of spirit Paule is led in this matter which he goeth about to establish and maintaine against
so highly esteeme the Popes authoritie that to dissent from him euen in the least point I thought it a sinne worthy of euerlasting death And that wicked opinion caused me to thinke that Iohn Hus was a cursed heretike yea and I accounted it an heinous offence but once to thinke of him And I would my selfe in defence of the Popes authoritie haue ministred fire sword for the burning destroying of that heretike thought it an high seruice vnto God so to do Wherfore if you compare Publicanes harlots with these holy Hipocrits they are not euill For they when they offend haue remorse of conscience do not iustifie their wicked doings but these men are so farre of frō acknowledging their abhominatiōs idolatries wicked wilworshippings ceremonies to be sinnes that they affirme the same to be righteousnes a most aceptable sacrifice vnto god yea they adore thē as matters of singular holines thorow them do promise saluation vnto others also sell thē for mony as things auaileable to saluation This is then our goodly righteousnes this is our high merite which bringeth vnto vs the knowledg of grace to wit that we haue so deadly so deuelishly persecuted blasphemed trodē vnder foote condēned God Christ the gospell faith that sacramēts al godly men the true worship of God haue taught stablished quite cōtrary things And the more holy we wer the more wer we blinded the more did we worship the deuil Ther was not one of vs but he was a bloudsucker if not in deede yet in hart Verse 15. VVhen it pleased God. As though he would say It is the alone and inestimable fauour of God that not onely he hath spared me so wicked so cursed a wretch such a blasphemor a persecutor a rebell against God but besides that also hath giuen vnto me the knowledge of saluation his spirit Christ his sonne the office of an Apostle and euerlasting life So God beholding vs giltie in the like sinnes hath not only pardoned our impieties blasphemies of his mere mercy for Christes sake but hath also ouerwhelmed vs with great benefits spiritual gifts But many of vs are not onely vnthankfull vnto God for this his inestimable grace and as it is written 2. Pet. 1. Do forget the clensing of their old sinnes but also opening againe a window to the Deuill they beginne to loth his word and many also corrupt it and so become authors of new errours The ends of these men are vvorse then the beginnings Verse 15. VVhich had seperated me from my mothers vvombe This is an Hebrew phrase As if he sayde which had sanctified ordained prepared me That is GOD had appoynted when I was yet in my mothers wombe that I should so rage against his church and that afterwards he should mercifully call me backe againe from the middest of my cruelty and blasphemy by his meere grace into the way of truth and saluation To be short when I was not yet borne I was an Apostle in the sight of God and when the time was come I was declared an Apostle before the whole world Thus Paule cutteth of all deserts and giueth glory to God alone but to himselfe all shame and confusion As though he would say All the gifts both smale and great as well spirituall as corporall which God purposed to giue vnto me and all the good things which at any time in all my life I should doe God himselfe had before appointed when I was yet in my mothers wombe where I could neither wish thinke nor doe any good thing Therefore this gift also came vnto me by the meere predestination and free mercy of God before I was yet borne Moreouer after I was borne he supported me being loden with innumerable and monstrous euils and iniquities And that he might the more manifestly declare the vnspeakeable and inestimable greatenes of his mercy towards me he of his meere mercy forgaue me my greate and innumerable sinnes and moreouer replenished me with such plenty of his grace that not onely I my selfe should know what things are giuen vnto vs in Christ but that I should preach the same vnto others also Such then were the deserts and merits of all men and especially of those old dotards who exercised themselues farre aboue others in the stincking dunghils of mans righteousnes Verse 15. And called me by his grace Marke the diligence of the Apostle He called me sayth he Hovve Was it for my pharisaicall religion or for my blameles and holy life for my praiers fastings and works No. Much lesse then for my blasphemies persecutions oppressions Hovv then By his meere grace Verse 16. To reueile his sonne in me You heare in this place what maner of doctrine is giuen and committed to Paule to witte the doctrine of the Gospel which is the reuelation of the sonne of god This is a doctrine quite contrary to the lawe which reueileth not the sonne of God but it sheweth fourth sinne it terrifieth the conscience it reueileth death the wrath and iudgement of God and hell The Gospell then is such a doctrine as admitteth no law Now he that in this case could rightly distinguish would not seeke the Gospell in the lawe but would separate the Gospell as farre from the law as there is distāce betwene heauen and earth This difference in it selfe is easie certaine and plaine but vnto vs it is hard and almost not to be comprehended For it is an easie matter to say that the Gospell is nothing els but the reueiling of the sonne of the God or the knowledge of Iesus Christ and that it is not the reueiling of the law But in the very agony and conflict of conscience to hold this fast and to practise it in deede it is a hard matter yea to them also that be most exercised therein Now if the Gospell be the reueiling of the sonne of God as Paule defineth it in this place then surely it accuseth not it feareth not the conscience it threateneth not death it bringeth not to despaire as the law doth but it is a doctrine concerning Christ which is neither law nor worke but our righteousnes wisedome sanctification redēption Although this thing be more cleare then the sunne light yet notwithstanding the madnes and blindnes of the Papistes hath bene so great that of the Gospell they haue made a lawe of charitie and of Christ a lawegiuer which should giue more streit and heauy commaundements then Moses himselfe But the Gospell teacheth that Christ came not to set forth a newe law and to geue commaundements as touching maners but that he came to this end that he might be made an oblation for the sinnes of the vvhole vvorld and that our sinnes might be forgeuē and euerlasting life giuen vnto vs for his sake and not for the works of the lawe or for our rightesousnes sake Of this
did whom also here he toucheth by the way which durst not speake euill of him in his presence but in his absence sclaundered him most spitefully So did not I sayeth he speake euill of Peter but frankly and openly I withstoode him not of any colourable pretence ambition or other carnall affection but because he was to be blamed Here let other men debate whether an Apostle may sinne or no. This say I that we ought not to make Peters fault lesse then it was in deede The Prophets themselues haue sometimes erred and ben deceiued Nathan of his owne spirite sayd vnto Dauid that he should build the house of the lord But this Prophecie was by and by after corrected by a reuelation from God that it should not be Dauid because he was a man of warre and had shed much bloud but his sonne Salomon that should build vppe the house of the lord So did the Apostles erre also For they imagined that the kingdom of Christ should be carnall and worldly as we may see in the first of the Actes And Peter him selfe although he heard this commaundement of Christ Goe into the vvhole vvorld c. Yet he had not gone vnto Cornelius if he had not ben admonished by a vision But in this matter he did not onely erre but also committed a great sinne and if Paule had not resisted him all the Gentiles which did beleue had ben constrained to receiue circumcision and to kepe the lawe The beleuing Iewes also had ben confirmed in their opinion to witte that the obseruation of these things was necessary to saluation and by this meanes they had receiued againe the lawe in stede of the Gospell Moises in stede of Christ and of all this great enormitie and horrible sinne Peter by his dissimulation had ben the onely occasion Therfore we may not attribute to the Sainctes such perfection as though they could not sinne Luke witnesseth that there was such great dissention betwene Paule and Barnabas which were put a part together for the ministerie of the gospell among the Gentiles and had traueled through many regions and preached vnto them the gospell that the one departed from the other Here we must nedes say that there was a fault either in Paule or in Barnabas And doubtles it could not be but that the discord was exceeding great which seperated these two companions being ioyned together in such a holy felowship as the text witnesseth Such exāples are written for our consolation For it is a great cōfort vnto vs when we heare that euen the saincts which haue the spirit of god do sinne Which cōfort they would take from vs which say that the sainctes doe not sinne Sampson Dauid and many other excellentmen full of the holy Ghost fell into greate sinnes Iob and Ieremy curse the day of their natiuitie Elias and Ionas are wery of their life and desire death Such errours and offences of the sainctes the scripture setteth forth to the comfort of those that are afflicted and oppressed with desperation and to the terrour of the proude No man hath so greuously fallen at any time but he may rise againe And on the other side no man taketh so fast footing but he may fall If Peter fell I may likewise fall If he rose againe I may also rise againe And such examples as these are the weake harted and tender consciences ought to make much of that they may the better vnderstand what they pray for when they say forgeue vs our trespases and I beleue the forgeuenes of sinnes We haue the selfe same spirite of grace and prayer which the Apostles and all the saincts had neither had they any prerogatiue aboue vs We haue the same gifts which they had the same Christ baptisme word forgeuenes of sinnes all which they had no lesse neede of then we haue and by the same are sanctified and saued as we be Verse 12. For before that certaine came from Iames he did eate vvith the Gentiles The Gentiles which were conuerted to the faith did eate meates forbidden by the law and Peter being conuersant with the Gentiles which were conuerted did eate with them and drunke wine also which was forbidden knowing that herein he did well and therefore boldly transgressed the law with the Gentiles Paule confesseth that he also did the like when he saith that he became as a Iewe to the Iewes and to them that were without law as though he were without law That is to say with the Gentiles he did eate and drinke like a Gentile and kept no law at all with the Iewes according to the lawe he abstained from all things forbidden in the law For he laboured to serue please all men that he might gaine all Wherefore Peter in eating and drinking with the Gentiles sinned not but did well and knew that it was lawfull for him so to doe For he shewed by this transgression that the law was not necessary to righteousnes and also deliuered the Gentiles from the obseruation of the lawe For if it were lawful for Peter in one thing to breake the law it was lawfull for him to breake it in al things And Paule doth not here reproue Peter for his transgression but for his dissimulation as followeth Verse 12. But vvhen they vvere come he vvithdrevve and separated himselfe fearing them vvhich vvere of the circumcision Here then ye see Peters offence as Paule plainly setteth it forth Paule accuseth him not of malice or ignorance but of dissimulation and infirmity in that he absteined from meates forbidden in the law fearing lest the Iewes which came from Iames should be offended therby and had more respect to the Iewes then to the Gentiles wherby he gaue occasion as much as in him was to ouerthrow the Christian libertie truth of the Gospell For in that he did withdraw and vtterly separate himselfe abstaining from meates forbidden in the lawe which notwithstanding he had eaten of before he ministred a scruple of conscience to the faithfull thus to gather vpon his example Peter abstaineth from meates forbidden in the law therefore he that eateth meates forbidden in the law sinneth and transgresseth the law but he that abstaineth is righteous and kepeth the law for els would not Peter haue withdrawn himselfe But because he did so and of purpose refused those meates which before he did eate it is a sure argument that such as eate against the law doe sinne and such as abstaine from meates which the law forbiddeth doe keepe the law and are iustified thereby Here note that the end of this facte of Peter is reproued of Paule not the fact it selfe for the facte in it selfe was not euill To eate and drinke or not to eate drinke is nothing But the end that is If thou eate thou sinnest If thou abstaine thou art righteous is euill So circumcision of it selfe is good but this end is euill If thou be not
god This which I now speake springeth out of an other fountaine then that which thou heardest of me before Paule before his conuersion spake with the same voice and toung wherwith he spake afterwards But his voice and his toung were then blasphemous and therfore he could speake nothing els but blasphemies abhominations against Christ and his Church After he was conuerted he had the same flesh the same voice and toung which he had before and nothing was chaunged but his voice and his toung then vttered no blasphemies but spirituall and heauenly words to witte thanks geuing and the praise of God which came of faith the holy Ghost So then I liue in the flesh but not of the flesh or after the flesh but in the faith of the sonne of God. Hereby we may plainly see whence this spirituall life cometh which we haue not of our selues but of an other which the natural man can in no wise vnderstand for he knoweth not what maner of life this is He heareth the wind but whence it cometh or whither it goeth he knoweth not He heareth the voice of the spirituall man he knoweth his face his maners and his gestures but he seeth not whence these workes which are not now wicked and blasphemous as before but holy and godly or whence these motions and actions doe come For this life is in the heart by Faith where the flesh is killed and Christ raigneth with his holy spirite who now seeth heareth speaketh worketh suffereth and doth all other things in him although the flesh doe resist To cōclude this is not the life of the flesh although it be in the flesh but of Christ the sonne of God whom the Christian possesseth by faith Verse 20. VVho loued me and gaue him selfe for me Here haue ye the true meane of iustification and a perfect example of the assuraunce of faith set before your eyes He that can with a firme constāt faith say these words with Paule I liue by Faith in the sonne of God vvho hath loued me geuen him selfe for me is happie in deede And euen with these wordes Paule taketh away the whole righteousnes of the lawe and workes as afterwardes we will declare But we must diligently wey and consider these wordes The sonne of God hath loued me and geuen him selfe for me It was not I then that first loued the sonne of God and deliuered my selfe for him as the Sophisters dreame that they loue the sonne of God and deliuer thēselues for him For they teach that a man expuris naturalibus that is of his owne pure naturall strength can do meritorious works before grace loue God Christ aboue all things These felowes preuent the loue of God and Christ for they doe that which lieth in them as they are wont to say that is they doe not onely kepe the commaundements but they doe also the workes of supererogation sell the ouerplus of their merites to laimen so as they imagine they deliuer them selues for Christes sake whereby they saue both themselues others turning the words of Paule cleane contrary and saying we haue loued Christ and geuen our selues for him Thus whiles the wicked being puffed vp with the wisedom of the flesh imagine that they doe what in them lieth that they loue God and deliuer them selues for Christ what doe they else but abolish the gospel deride deny and blaspheme Christ yea spit vpon him tread him vnder foote They confesse in wordes that he is a iustifier and a Sauiour but in very deede they take from him the power both to iustifie and saue and geue the same to their owne wilworkes ceremonies and deuotions This is to liue in their owne righteousnes and workes and not in the faith of the sonne of God. This is not then the true meanes to attaine iustification to do that which in thee lieth as the Sophisters and Scholedoctours doe teache which affirme that if a man do what in him lieth God wil vndoubtedly geue vnto him his grace But this saying may not be straitly vrged say they For if we doe those works which may be approued by the iudgement of any good man it is enough for then grace shall surely follow because god in that he is good and iust must needes geue grace as a recompence for such good works And hereof cometh this verse Vitra posse viri non vult Deus vlla requiri That is God vvill no more require of man then of him selfe performe he can In dede this is a good saying if it be vsed rightly in place cōuenient that is in the gouernment of cōmon weales or families And if I being in the kingdome of reason do execute the office of a magistrate or gouerne a family doing that in me lieth I am excused This kingdom hath his boūds and limites to the which also these sayings doe pertaine To doe what in vs lieth To doe as much as we are able But the Sophisters apply these sayings to the spirituall kingdome wherin a man can do nothing els but sinne for he is sold vnder sinne But in externall things such I meane as pertaine to ciuill and houshould gouernment he is not a seruaunt but a Lord and a ruler Wherfore they haue done wickedly in applying these sentences to the church which properly pertaine to the gouernment of common weales families For the kingdome of mans reason and the spirituall kingdome must be separate farre asunder Moreouer they say that nature is corrupt but the qualities of nature notwithstanding are sound and vncorrupt which also they attribute euen vnto Deuils Vpon this groūd they reason after this maner If the naturall qualities of man be sound and vncorrupt then is his vnderstanding and his will soūd and vncorrupt and so consequently all other qualities of nature are pure and perfecte in him To knowe these things it is necessary for you that ye may hold the sinceritie of the doctrine of faith Where they say then that the naturall qualities of man are sound and vncorrupt and therof do inferre that a mā is able of him selfe to fulfil the law and to loue God with al his heart applying these qualities to the spirituall kingdome I deny the consequence And here I make a distinction betwene the naturall and the spirituall qualities which they confound and mingle together I say that the spirituall qualities are not sound but corrupt yea vtterly quenched through sinne both in man and deuill so that there is in them nothing els but corrupt vnderstanding and a will continually striuing against the will of God which can thinke nothing els but that which is altogether against god Notwithstanding I graunt that the naturall qualities are vncorrupt But what qualities are they That a man being drowned in sinne and iniquitie and a bondslaue of Satan hath will reason and power notwithstāding to execute the office of a magistrate to gouerne a family
contempt of God despaire c yet hath not he preuailed neither shall he preuaile hereafter He is greater that is in vs then he that is in the vvorld Christ is stronger who hath doth ouercome that strong one in vs shall ouercome him for euer Notwithstanding the deuill sometimes ouercometh vs in the flesh that we may haue experience of the power of a stronger against that strong one and may say with Paule When I am weake then am I strong Let no man thinke then that the Galathians onely were bewitched of the Deuill but let euery man thinke that he himselfe might haue bene and yet may be bewitched by him There is none of vs so stronge that he is able to resist him and specially if he attempt to doe it by his owne strength Iob vvas an vpright and a iuste man fearing God and there vvas none like vnto him vpon the earth But what power had he against the deuill when God withdrewe his hand Did not this holy man horribly fall Therfore this enchaunter was not onely mightie in the Galathians but he goeth about busily alwaies to deceaue if not all men yet as many as he can with his illusions and false perswasions For he is a liar and the father of lies And by this his subtill practise he hath bewitched as I haue saide these frantike spirites reigning in them and making them so obstinate and hard harted that no Anuil can be so hard Verse 1. VVho hath bevvitched you Here Paule excuseth the Galathians and laieth the faulte vpon the false Apostles As though he should say I see that ye are not falne thorough wilfulnes or malice but the Deuill hath sent the enchaunting false Apostles his children amongest you and they do so bewitch you in teaching you that ye are iustified by the lawe that now ye thinke otherwise of Christ then ye did afore when ye heard the Gospell preached by me But we labour both by preaching and writing vnto you to vncharme that sorcery wherwith the false Apostles haue bewitched you and to set at libertie those which are snared therwith So we also at this day doe labour by the word of God against those fantasticall opinions of the Anabaptistes that we may set at libertie those that are entangled therewith and reduce them to the pure doctrine of faith and there hold them And this our labour is not altogether in vaine For we haue called backe many whom they had bewitched and haue deliuered them out of their snares Notwithstanding such there are as will not suffer themselues to be taught especially the chiefe Sorcerers and authors of this witchery They wil heare no reason nor admit the scripture yea they abuse and corrupt the scripture and auoide such places as are alledged against them with their false gloses and deuilish dreames cleane contrary to the scripture which is a manifest signe that they are bewitched of the deuill Wherefore they are nothing amended by our admonitions but are much more hardened and more obstinate then they were before And surely I could neuer haue beleued but that I haue good experience therof at this day that the power of the deuill is so greate that he is able to make falshod so like to the truth Moreouer which is yet much more horrible when he goeth about to ouerwhelme sorrowfull consciences with ouer much heauines he can so cunningly and so liuely chaūge himselfe into the likenes of Christ that it is impossible for the poore tempted and afflicted soule to perceaue it wherby many simple and ignoraunt persons are deceaued and driuen downe to desperation and some also destroy themselues For they are so bewitched of the deuil that they beleue this to be a most certaine truth that they are tempted and accused not of the deuill but of Christ himselfe Such a like thing of late happened to that miserable man Doctor Kraus of Hal which said I haue denied Christ and therfore he standeth now before his father and accuseth me He being blinded with the illusion of the deuil had so strongly conceaued in his minde this imagination that by no exhortation no consolation no promises of God he could be brought from it wherupon he despaired and so miserably destroied himselfe This was a meere lie a bewitching of the deuil and a fantasticall definition of a wrong Christ whom the scripture knoweth not For the scripture setteth forth Christ not as a Iudge a temptour or accuser but a reconciler a mediator a comforter and a throne of grace But the poore man deluded by the deuill could not then see this and therfore against al scripture he thinketh this to be an vndoubted truth Christ accuseth thee before his father he standeth not for thee but against thee therfore thou art damned And this tentation is not of man but of the deuill which that enchaunter most strongly imprinteth in the heart of the tempted But vnto vs which are lead and taught by an other spirite it is a manifest and a cursed lie and a plaine bewitching of the deuill But vnto those that are thus bewitched it is so certaine a truth that none can be more certaine Seing then that the deuill is able to print in our hearts so manifest a lie that we woulde sweare a thousand times it were an vndoubted truth we must not be proud but walke in feare and humilitie calling vpon the Lord Iesus that we be not lead into tentation Worldly and secure men which after they haue once or twise hearde the Gospell preached by and by imagine that they haue receaued aboundaunce of gods spirite doe fall at length in like manner because they feare not God nor render thankes vnto him but perswade themselues that they are able not onely to hold and to maintaine the doctrine of true religion but also to stand against the deuill in any assault or conflicte be it neuer were so greeuous Such are meete instruments for the Deuill to bewitch and to throwe downe to desperation On the other side say not thou I am perfite I can not fall but humble thy selfe and feare lest if thou stand to day to morrow thou be ouerthrowne I my selfe although I be a Doctor of diuinitie and haue nowe preached Christ and fought against the Deuill in his false teachers a great while doe finde by experience notwithstanding what a doe I haue to holde fast and not to lose Christ For I can not shake of Satan as I desire neither can I so apprehend Christ as the scriptures set him forth but oftentimes the Deuill setteth before mine eyes a false Christ But thankes be to God who keepeth vs in the worde in faith and in prayer that we may walke before him in humilitie and feare and not presume of our owne wisedome righteousnes strength but trust in the power of Christ who is strong when we are weake and by vs weake and feeble creatures he alwayes ouercommeth and triumpheth
happy But where are they They are not therfore Doers of the lawe except they be first made righteous before and without the lawe through faith Wherefore when Paule curseth and condemneth those that are of the works of the law he speaketh not of such as are iustified through faith but of such as goe about to be iustified by works without faith in Christ This I say lest any man should follow the fond imagination of Ierome who being deceaued by Origene vnderstoode nothing at all in Paule but onely considered of him as a meere ciuill Lawyer Hereupon he reasoneth after this manner The holy Patriarches Prophetes and Kinges were circumcised and offered sacrifice therefore they obserued the law But it were a wicked thing to say that they are vnder the Curse therfore all they that are of the works of the law are not vnder the Curse Thus he fighteth against Paule without all iudgement making no difference betwene the true doers of the law iustified by faith and those workers which seeke to be iustified by the lawe without faith But Paule speaketh here nothing at all against those that are iustified by faith and are true doers of the law in deede for they are not of the workes of the law but againste those which not onely doe not keepe the law but also sinne against the same For the law commaundeth that we should feare loue worship God with a true faith This they doe not but choose out new kindes of worship and workes which were neuer commaunded of God by which God is not pacified but more prouoked to anger according to that saying They vvorship me in vaine vvith the commaundementes of men Therefore they are full of impietie rebelles against God and idolaters sinning greuously against the first commaundement aboue all the rest Moreouer they haue also wicked concupiscence and other greate passions Briefely there is no good thing in them but that outwardly they would seeme to be righteous and would haue men to thinke that they doe the law So we also which are made righteous by faith as were the Patriarches Prophetes and all the Sainctes are not of the works of the law as concerning the matter of iustification But in that we are in the flesh and haue as yet the remnauntes of sinne in vs we are vnder the law yet not vnder the Curse because the remnaunts of sinne are not imputed vnto vs for Christes sake in whom we beleue For the flesh is an enemy vnto God that concupiscence which yet remaineth in vs not onely fulfilleth not the law but also sinneth against the same rebelling against vs and leading vs captiue into bondage Rom. 7. Now if the law be not fulfilled in the Sainctes but that many things are done in them contrary to the law if euill concupiscence and the remnauntes of sinne are yet remaining in them which doe so hinder them that they can not feare and loue God they can not call vpon God with assured trust they can not praise God and reuerence his worde as they should do much more is this true in a man which is not yet iustified by faith but is an enemy vnto God and with all his hearte despiseth and hateth the worde and worke of god Ye see then that Paule speaketh here of such as will fulfill the law and be iustified thereby although they haue not yet receaued faith and not of the fathers and Saincts as Ierome imagineth which are iustified by faith already Verse 13. Christ hath redeemed vs from the the Curse of the lavv vvhen he vvas made a Curse for vs For it is vvritten Cursed is euery one that hangeth on tree Here againe Ierome and the Schoolemen which followe him are much troubled and miserably racke this most comfortable place seeking to remoue this ignominie and reproche from Christ that he should be called a Curse or execration They shift of this sentence after this manner that Paule spake not here in good earnest And therefore they moste wickedly affirme that the Scripture in Paule agreeth not with it selfe And this they proue after this manner The sentence saye they of Moses which Paule here alleadgeth speaketh not of Christ Moreouer this generall clause vvho so euer which Paule hath is not added in Moses Again Paule omitteth this word of God which is in Moses To conclude it is euident enough that Moses speaketh of a theefe or a malefactor which by his euil deedes hath deserued the gallowes as the Scripture plainly witnesseth in the 21. chapter of Deuteronomy Therefore they aske this question howe this sentence may be applied to Christ that he is accursed of God and hanged vpon a tree seing that he is no malefactor or theefe but righteous and holy This may peraduenture moue the simple and ignoraunt who thinke that the Sophisters or Scholemen speake these things not only wittely but religiously also and by this meanes doe maintaine the honour and glorie of Christ warning all Christians to beware that they thinke not so wickedly of Christ that he should be made a Curse c. Therefore let vs see what the meaning and purpose of Paule is Paule here did well fortifie his wordes and spake very aduisedly and to the purpose But here againe we must make a distinction as the words of Paule doe plainely shewe For he saith not that Christ was made a Curse for him selfe but for vs Therefore all the weight of the matter standeth in this word For vs. For Christ is innocent as concerning his owne person and therefore he ought not to haue bene hanged vpon a tree but because accordinge to the lawe of Moses euery theefe and malefactor ought to be hanged therefore Christe also according to the lawe ought to be hanged for he sustained the person of a sinner and of a theefe not of one but of all sinners and theeues For we are sinners and theeues and therefore giltie of death and euerlastinge damnation But Christe tooke all our sinnes vpon him and for them died vpon the crosse therefore it behoued that he should become a transgressour and as Esay the Prophet sayth chapter .53 to be reckened and accounted among transgressours and trespassers And this no doubte all the Prophetes did foresee in spirite that Christe shoulde become the greatest transgressour murtherer adulterer theefe rebell and blasphemer that euer was or coulde be in all the worlde For he being made a sacrifice for the sinnes of the whole worlde is not nowe an innocent person and without sinnes is not nowe the Sonne of God borne of the virgin Marie but a sinner which hath and carieth the sinne of Paule which was a blasphemer oppressour and persecuter of Peter which denied Christ of Dauid which was an adulterer a murtherer and caused the Gentiles to blaspheme the name of the Lorde and briefely which hath and beareth all the sinnes of all men in his bodie not that he him selfe committed them
and a carnall libertie to doe what so euer they list These as Peter sayeth haue the libertie of the spirite as a cloke of maliciousnes through which the name of God and the Gospell of Christe is sclaundered euery where and therfore they shall once suffer worthy punishment for this their vngodlines Thirdly such doe also abuse the lawe who feeling the terrours thereof doe not vnderstand that such terrours ought no longer to continue but vnto Christe This abuse in them is the cause that they fall to desperation as in the hypocrites it is the cause of arrogancie and presumption Contrariwise the true vse of the lawe can neuer be estemed and magnified as it is worthy namely that when the conscience shutte vp vnder the lawe despaireth not but being instructed by the wisedom of the holy Ghost concludeth with it selfe after this sort I am in deede shut vppe as a prisoner vnder the lawe but not for euer yea this shutting vppe shall turne to my great profite How so Because that I being thus shut vppe shall be driuen to sigh and seeke the hand of an helper c. After this maner the lawe is as an enforcer which by compulsion bringeth the hungrie vnto Christe that he may satisfie them with his good things Wherefore the true office of the lawe is to shew vnto vs our sinnes to make vs giltie to humble vs to kill vs and to bring vs downe to hell and finally to take from vs all helpe all succour all cōfort but yet altogether to this end that we may be iustified exalted quickned to life caried vppe into heauen and obtaine all good things Therfore it doth not onely kill but it killeth that we may liue Verse 24. VVherefore the lavve vvas our Scholemaster to bring v● to Christe Here againe he ioyneth the lawe and the Gospell together which are separate so farre asunder as touching the affections and inward man when he sayeth The lawe is a Scholemaster to Christ This similitude also of the Scholemaster is worthy to be noted Although a Scholemaster be very profitable and necessary to enstruct and to bring vppe children yet shewe me one childe or scholer which loueth his master We may easily coniecture what affection the Iewes bare to their Moises and how zelously they performed that which he commaunded In deede such was their loue and obedience towards him that euery hower as the Storie testifieth they would with all their hearts haue stoned him to death It is not possible therefore that the scholer should loue his master For howe can he loue him which keepeth him in prison that is to say which suffereth him not to doe that which gladly he would And if he doe any thing against his commaundement by and by he is rebuked and chastised yea and is constrained moreouer to kisse the rodde when he is beaten Is not this I pray you a goodly righteousnes and obedience of the scholer that he obeyeth his master so seuerely threatning and so sharply correcting him and kisseth the rodde But doth he this with a good wil As soone as his master hath turned his backe he breaketh the rodde or casteth it into the fire And if he had any power ouer his master he would not suffer him selfe to be beaten of his master but rather he would beat him And yet notwithstanding the scholemaster is very necessary for the child to enstruct and to chastise him otherwise the childe without this discipline enstruction and good education should be vtterly lost The scholemaster therfore is appoynted for the child to teach him to bring him vp to kepe him as it were in prison But to what ende or how long Is it to the ende that this streit and sharpe dealing of the scholemaster should alwayes cōtinue or that the child should remaine in continuall bōdage Not so but onely for a time that this obedience this prison and correction might turne to the profit of the child that in time he might be heire and Prince For it is not the fathers will that his sonne should be alwayes subiect to the scholemaster and alwayes beaten with roddes but that by this instruction and discipline he may be made able and meete to be his fathers successour Euen so the law sayth Paule is nothing else but a Scholemaster not for euer but vntill it haue brought vs to Christ as in other wordes he sayd also before The lavve vvas geuen for transgressions vntill the blessed Seede should come Also the scripture hath shut all vnder sin c. Againe vve vvere kept vnder shut vp vnto faith vvhich should after be reuealed Wherefore the lawe is not onely a Scholemaster but it is a Scholemaster to bring vs vnto Christ For what a Scholemaster were he which would alwaies torment beat the child teach him nothing at all And yet such Scholemasters there were in time past when Scholes were nothing else but a prison and a very hell the Scholemasters cruell tyrannes and very butchers The childrē were alwayes beaten they learned with continuall paine and trauell yet few of thē came to any proofe The law is not such a Scholemaster For it doth not onely terrifie torment as the foolish Scholemaster beateth his scholers teacheth them nothing but with his roddes he driueth vs vnto Christ like as a good Scholemaster enstructeth exerciseth his scholers in reading and wryting to the ende they may come to the knowledge of good letters other profitable things that afterwardes they may haue a delite in doing of that which before when they were constrained thervnto they did against their willes By this goodly similitude Paule sheweth what is the true vse of the lawe namely that it iustifieth not hypocrites for they remaine without Christ in their presumption securitie And contrariwise that it leaueth not in death damnation those that are of a contrite heart so that they vse it as Paul teacheth but driueth them vnto Christ But they which in these terrours continue still in their weaknes doe not apprehend Christ by faith do fall at length into desperatiō Paule therfore in this allegorie of the Scholemaster most liuely expresseth the true vse of the law For like as the Scholemaster reproueth his scholers he greeueth them maketh thē heauy yet not to the end that this bondage should alwayes continue but that it should cease when the children are well brought vppe and enstructed accordingly that afterwards without any cōstraint of the Scholemaster they should cherefully enioy their libertie their fathers goods euen so they which are vexed oppressed with the law doe know that these terrours and vexations shall not alwayes continue but that therby they are prepared to come vnto Christ which is to be reuealed and to receaue the libertie of the spirite c. Verse 24. That vve may be made righteous by Faith. The lawe is not a Scholemaster to bring vs vnto
nations and that he should be the heyre not of one kingdome but of all the worlde Rom. 4. So the glory of the whole kingdome of Christ is translated vnto vs Wherefore all lawes are vtterly ablioshed in the hart and conscience of a christian notwithstanding they remaine without stil in the flesh And hereof we haue spoken largely before The fourth Chapter Verse 1. This I say that the heire as long as he is a childe differeth nothing from a seruaunt though he be Lord of all Verse 2. But is vnder tutours and gouernours vntill the time appoynted of the Father YE see with what vehement affection Paule goeth about to call backe the Galathians what strong arguments he vseth in debating that matter gathering similitudes of experience of the example of Abraham of the testimonies of the Scripture and of the time so that often times he semeth to renew the whole matter againe For before he had in a maner finished the disputation concerning iustification concluding that a man is iustified before God by faith only and alone But because he calleth also to remembraunce this politicall example of the little heire he bringeth the same also for the confirmation of his matter Thus trying euery way he lyeth in waite with a certaine holy subtiltie to take the Galathiās vnwares For the ignorāt people are sooner perswaded with similitudes and examples then with deepe and subtill disputations They will rather behold an Image well painted then a booke well written Paule therfore now after that he hath brought the similitude of a mans testament of the prison and of the scholemaister vseth also this similitude of an heyre which is familiar and wel known to al men to moue and to perswade them And surely it is a very profitable thing to be furnished with similitudes and examples which not onely Paul but also the Prophets Christ himselfe also did often vse Ye see saith he that it is ordeined by the ciuile lawes that an heyre albeit he be the Lorde of all his fathers goodes differeth not from a seruaunt In deede he hath an assured hope of the inheritaunce but before he come to his yeares his tutors holde hym in subiection lyke as the Scholemaister doth his scholer They committe not vnto hym the ordering of his owne goodes but constrayne hym to serue so that he is kepte and mainteined with his owne goodes lyke a seruaunte Therefore so long as this bondage endureth that is so long as he is vnder tutors and gouernours he differeth nothyng from a seruaūt And this subiection and seruitude is very profitable for him for otherwise through folly he would soone wast all his goodes This captiuitie endureth not alwaies but hath a certaine time limited and appoynted by the father wherin it must ende Verse 3. So also vve as long as vve vvere children vvere in bōdage vnder the rudiments of the vvorld In like maner when we were litle children we were heires hauing the promise of the inheritaunce to come which should be geuen vnto vs by the seede of Abraham that is to say by Christe in whom all nations should be blessed But because the fulnes of time was not yet come Moises our tutour gouerner and schoolemaster came holding vs in captiuitie with our handes bound so that we could beare no rule nor possesse our inheritaunce In the meane time notwithstanding like as an heire is nourished mainteined in hope of libertie to come euen so Moises did nourish vs with the hope of the promise to be reuealed in the time appoynted to witte whē Christ should come who by his comming should put an ende to the time of the lawe and begin the time of grace Nowe the time of the law endeth two maner of wayes First as I sayde by the comming of Christe in the flesh at the time appoynted of his father But vvhen the fulnes of time vvas come God sent forth his sonne made of a vvoman and made vnder the lavve that he might redeme them vvhich vvere vnder the lavve c. He entred into the holy sanctuarie once through his bloud and obtained eternall redemption for vs. Moreouer the same Christe who came once in the time appoynted commeth also vnto vs daily and hourely in spirite In deede once with his owne bloud he redemed and sanctified all but because we are not yet perfectly pure for the remnaunts of sinne doe yet cleane in our flesh which striueth against the spirite therefore daily he commeth vnto vs spiritually and continually more and more accomplisheth the appoynted time of his father abrogating and abolishing the lawe So he came also in spirite to the fathers of the old Testament before he appeared in flesh They had Christ in spirite They beleued in Christe which should be reuealed as we beleue in Christe which is now reuealed and were saued by him as we are according to that saying Iesus Christe is one yesterday and to day and shall be the same for euer Yesterday before the time of his comming in the flesh To day when he was reuealed in the time before appoynted Nowe and for euer he is one and the same Christe for euen by him onely and alone all the faithfull which either haue ben be or shall be are deliuered from the law iustified and saued In like maner vve also sayth he vvhen vve vvere children serued vnder the rudimentes of the vvorld that is to say the lawe had dominion ouer vs oppressed vs and kept vs in a streite bondage as seruaunts and captiues For first it restrained carnall and rebellious persons that they should not runne headlong into all kindes of vice For the lawe threatneth punishment to transgressours which if they feared not there is no mischiefe which they would not commit And ouer those whom the law so bridleth it ruleth raigneth Againe it did accuse vs terrifie vs kill vs and condemne vs spiritually and before God and this was the principall dominion that the law had ouer vs Therfore like as an heire is subiect vnto his tutours is beaten and is compelled to obey their lawes and diligently to execute their commaundementes euen so mens consciences before Christe come are oppressed with the sharpe seruitude of the lawe that is to say they are accused terrified and condemned of the lawe But this dominion or rather this tyrannie of the lawe is not continuall but must onely endure vntill the time of grace Wherefore the office of the lawe is to reproue and to encrease sinnes but to righteousnes to kill but to life For the lavve is a Schoolemaster vnto Christe Like as therefore the tutours doe handle the heire being yet a childe streitly and hardly rule him and commaund him as a seruaunt and he againe is constrained to be subiect vnto them euen so the lawe accuseth vs humbleth vs and bringeth vs into bondage that we may be the seruauntes of sinne death and of the wrath of God
all your power to learne so to know to apprehend Christ as Paule hath sette him forth in this place But if besides this natural corruption there come also corrupt and wicked teachers of whom the world is full they will encrease this corruption of nature and so shall the euill be doubled that is to say euill instruction will increase and confirme the pernicious errour of blind reason which naturally iudgeth Christ to be a lawgeuer and printeth that errour so mightely in our mindes that without great trauaile and difficultie it can neuer be abolished Wherefore it is very profitable for vs to haue alwayes before our eyes this sweete and comfortable sentence and such like which set out Christe truely and liuely that in our whole life in all daungers in the confession of our Faith before tyrannes and in the hower of death we may boldly and with a sure confidence say O law thou hast no power ouer me and therefore thou dost accuse and condemne me in vaine For I beleue in Iesus Christ the sonne of God whom the Father sent into the world to redeme vs miserable sinners oppressed with the tyrannie of the law He gaue his life and shed his bloud for me Therfore feeling thy terrours and threatnings O law I plunge my conscience in the woundes bloud death resurrection and victory of my Sauiour Christe Besides him I will see nothing I will heare nothing This Faith is our victory whereby we ouercome the terrours of the lawe sinne death and all euils and yet not without great conflicts And here do the childrē of God which are daily exercised with greuous temptatiōs wrastle sweat in deede For oftentimes it commeth into their minds that Christ wil accuse them plead against them that he will require an accompt of their former life and that he wil cōdemne them They can not assure them selues that he is sent of his Father to redeme vs from the tyrannie and oppression of the law And wherof cometh this They haue not yet fully put of the flesh which rebelleth against the spirite Therefore the terrours of the lawe the feare of death and such like sorrowfull and heauy sightes doe oftentimes retourne which hinder our Faith that it can not apprehend the benefite of Christe who hath redemed vs from the bondage of the lawe with such assurance as it should doe But how or by what meanes hath Christe redemed vs This was the maner of our redemption He vvas made vnder the lavve Christe when he came found vs all captiues vnder gouernours and tutours that is to say shutte vppe and holden in prison vnder the lawe What doth he then Although he be Lord of the lawe and therefore the lawe hath no authoritie or power ouer him for he is the sonne of God yet of his owne accord he maketh him selfe subiect to the law Here the law executeth vpon him all the iurisdiction which it had ouer vs It accuseth and terrifieth vs also it maketh vs subiect to sinne death the wrath of God and with his sentence condemneth vs And this is doth by good right for vve are all sinners and by nature the children of vvrath Contrariwise Christe did no sinne neither vvas there any guile found in his mouth therefore he was not subiect to the lawe Yet notwithstanding the lawe was no lesse cruel against this innocent righteous and blessed Lambe then it was against vs cursed and damned sinners yea much more rigorous For it accused him as a blasphemer and a seditious person it made him giltie before God of the sinnes of the whole world it so terrified and oppressed him with heauines and anguish of spirit that he swette bloud and briefly it condemned him to death yea euen to the death of the crosse This was in deede a wonderful combate where the law being a creature geueth such an assault to his creatour and against all right equitie practiseth his whole tyrannie vpon the Sonne of God which it exercised vpon vs the children of wrath Now therfore because the lawe did so horribly and so cursedly sinne against his God it is accused arraigned There Christ sayth O law thou mightie Queene and cruell Regent of all mankinde what haue I done that thou hast accused me terrified me and condemned me which am innocent Here the lawe which had before condemned and killed all men when it hath nothing wherwith to defend or purge it self is againe so condemned vanquished that it loseth his whole right not onely ouer Christ whom it so cruelly handled and killed but also ouer all them that beleue in him For to those Christe sayth Come vnto me all ye that labour vnder the yoke of the law I could haue ouercome the lawe by my absolute power without mine owne smart for I am Lord of the law and therfore it hath no right ouer me But I haue made my selfe subiect vnto the law for your cause which were vnder the law taking your flesh vpon me that is to say of mine inestimable loue I humbled and yelded my self to the same prison tyrannie and bondage of the lawe vnder the which ye serued as captiues and bondslaues I suffered the law to haue dominion ouer me which was his Lord to terrifie me to make me thrall captiue vnto sinne death the wrath of God which it ought not to haue done Therfore I haue vanquished the law by double right authoritie First as the sonne of God Lord of the law Secondly in your person which is as much as if ye had ouercome the law your selues for my victory is yours After this maner Paule speaketh euery where of this maruelous cōbate betwene Christ the law And to make the matter more delectable more apparant he is wōt to set forth the law by a figure called prosopopoeia as a certain mighty person which had cōdemned killed Christ whom Christ againe ouercomming death had conquered cōdemned killed Ephes 2. Killing enmitie in himself And again chap. 4. out of the Psalme 68. Thou art gone vp on high thou hastled captiuitie captiue c. He vseth the same figure also in his Epistles to the Romaines Corinthians Colossians By sinne he condemned sinne c. Christ therfore by this his victory banished the law out of our cōscience so that now it can no more confoūd vs in the sight of God driue vs to desperation or cōdemne vs In dede it ceaseth not still to reueale our sinne to accuse to terrifie vs but the conscience taking hold of this word of the Apostle Christ hath redemed vs from the lavve is raised vp by faith conceaueth great comfort Moreouer it triumpheth ouer the law with a certaine holy pride saying I care not for thy terrours and threatnings For thou hast crucified the sonne of God this hast thou done most vniustly therfore the sinne that thou hast committed
against him can not be forgeuē Thou hast lost thy right and soueraigntie and nowe for euer thou art not onely ouercome condemned and slaine vnto Christe but also to me beleuing in him vnto whom he hath freely geuen this victorie So the law is dead to vs for euer so that we abide in Christ Thankes be therefore to God vvhich hath geuen vs victory through our Lord Iesus Christe These things doe also confirme this doctrine that we are iustified by faith only For when this combate was fought betwixt Christ the law none of our works or deserts came betwene but onely Christ was found who putting vpon him our person made him selfe subiect to the law in perfect innocencie suffered all tyrānie Therfore the law as a theefe a cursed murtherer of the sonne of God loseth all his right and deserueth to be condemned in such sort that wheresoeuer Christe is or is once named there it is compelled to auoid flie away no otherwise thē the Deuil as the Papists imagine flieth frō the crosse Wherfore if we beleue we are deliuered from the law through Christe who hath triumphed ouer it by himself Therfore this glorious triūph purchased vnto vs by Christe is not gotten by any workes but onely by Faith therfore Faith onely iustifieth These wordes then Christe vvas made vnder the lavve c. as they are pithie and import a certaine vehemencie so are they diligently to be weyed and considered For they declare that the Sonne of God being made vnder the lawe did not onely performe one or two workes of the law that is to say he was not onely circumcised or presented in the temple or went vp to Ierusalem with other at the times appoynted or onely liued ciuily vnder the lawe but he suffered all the tyranny of the lawe For the lawe being in his principall vse and ful power set vpon Christe and so horribly assailed him that he felt such anguish and terrour as no man vpon the earth had euer felt the like This his bloudy sweat doth sufficiently witnes also his comfort by the Angell that mighty prayer which he made in the garden and briefly that lamentable cōplaint vpon the crosse O my God vvhy hast thou forsakē me These things he suffered to redeme those which were vnder the law that is to say in heauines of spirite in anguish and terrour and ready to despaire which were oppressed with the heauy burden of their sinnes as in deede we are all oppressed For as touching the flesh we sinne daily against all the commaundements of god But Paule geueth vs good comfort when he sayth God sent his sonne c. So Christe a diuine and humane person begotten of God without beginning and borne of the virgin in the time apoynted came not to make a law but to feele and suffer the terrours of the lawe with all extremitie and to ouercome the same that so he might vtterly abolish the lawe He was not made a teacher of the lawe but an obedient disciple to the law that by this his obedience he might redeme them which were vnder the lawe This is cleane contrary to the doctrine of the Papistes who haue made Christe a lawgeuer yea much more seuere and rigorous thē Moises Paule teacheth here cleane contrary to wit that God humbled his sonne vnder the lawe that is to say constrained him to beare the iudgement and curse of the lawe sinne death c. For Moises the minister of the law sinne wrath and death apprehended bound cōdemned and killed Christ and all this he suffered Therfore Christ standeth as a mere patient not as an agent in respect of the law He is not then a lawgeuer or a iudge after the law but in that he made himselfe subiect to the lawe bearing the condemnation of the law he deliuered vs from the curse therof Now wheras Christ in the Gospell geueth commaundements and teacheth the law or rather expoūdeth it this pertaineth not to the doctrine of Iustification but of good workes Moreouer it is not the proper office of Christe for the which he came principally into the world to teach the law but an accidentall or a by office like as it was to heale the weake to raise vppe the dead c. These are in deede excellent and diuine workes but yet not the very proper and principall workes of Christe For the Prophets also taught the law wrought miracles But Christ is God and man who fighting against the lawe suffered the vttermost cruelty and tyranny therof And in that he suffered the tyranny of the law he vanquished it in himselfe And afterward being raised vppe againe from death he condemned and vtterly abolished the law which was our deadly enemie so that it can not cōdemne and kill the faithfull any more Wherfore the true and proper office of Christ is to wrastle with the lawe with the sinne and the death of the whole world so to wrastle that he must suffer abide al these things and by suffering them in him selfe conquere and abolish them and by this meanes deliuer the Faithfull from the lawe and from all euils Therefore to teach the lawe and to worke myracles are particuler benefites of Christ for the which he came not principally into the world For the Prophets and especially the Apostles did greater myracles then Christ did Iohn 14. Seing then that Christ hath ouercome the law in his owne person it foloweth necessarily that he is naturally God. For there is none else whether he be man or angell which is aboue the law but onely god But Christ is aboue the law for he hath vanquished it therefore he is the sonne of God and naturally god If thou lay hold vpon Christe in such sort as Paule here painteth him out thou cāst not erre nor be confounded Moreouer thou shalt easily iudge of all kindes of life of the religions and ceremonies of the whole world But if this true picture of Christe be defaced or in any wise darkened then foloweth a confusion of all things For the natural man can not iudge of the law of God. Here faileth the cunning of the Philosophers of the Canonistes of all men For the law hath power and dominion ouer man Therfore the law iudgeth man and not man the law onely the Christian hath a true and a certaine iudgement of the law And how That it doth not iustifie Wherfore then is the law made if it doe not iustifie Righteousnes before God which is receaued by Faith alone is not the finall cause why the righteous do obey the law but the peace of the world thankfulnes towardes God and good example of life wherby other be prouoked to beleue the Gospell The Pope hath so confounded and mingled the ceremoniall lawe the morall lawe and Faith together that he hath at length preferred the ceremoniall lawe before the moral lawe and
our Faith that we confesse Christ and his word by the power of the holy Ghost We ought not therfore to dout whether the holy Ghost dwelleth in vs or not but to be assuredly perswaded that we are the temple of the holy Ghost as Paule sayth For if any man feele in himselfe a loue towardes the word of God willingly heareth talketh wryteth thinketh of Christe let that man know that this is not the worke of mans will or reason but the gift of the holy Ghost For it is impossible that these things should be done without the holy Ghost Contrariwise where hatred and contempt of the word is there the Deuill the God of this world raigneth blinding mens heartes and holding them captiue that the Gospell the glory of Christe should not shine vnto them Which thing we see at this day in the most part of the commō people which haue no loue to the word but presumpteously contemne it as though it pertained nothing at all vnto them But who so euer doe feele any loue or desire to the word let them acknowledge with thākfulnes that this affection is powred into them by the holy Ghost For we are not borne with this affection and desire neither can we be taught by any lawes how we may obtaine it but this chaunge is plainly and simply the worke of the right hand of the most highest Therfore when we willingly and gladly heare the word preached concerning Christe the sonne of God who for vs was made mā and became subiect to the law to deliuer vs from the malediction of the law hell death damnation then let vs assure our selues that God by and with this preaching sendeth the holy Ghost into our hearts Wherfore it is very expedient for the Godly to know that they haue the holy Ghost This I say to confute that pernicious doctrine of the Papists which taught that no man can certainly know although his life be neuer so vpright blameles whether he be in the fauour of God or no. And this sentence commonly receaued was a speciall principle and article of Faith in the whole Papacie wherby they vtterly defaced the doctrine of Faith tormented mens consciences banished Christ quite out of the Church darkened and denied all the benefites of the holy Ghost abolished the whole worship of God set vp Idolatrie cōtempt of God and blasphemie against God in mens heartes For he that doubteth of Gods good will towards him and doth not assure him selfe that he is in the fauour of God this man can not beleue that he hath forgeuenes of his sinnes that God careth for him or that he shall be saued Augustine sayth very well and godly that euery man seeth most certainely his owne Faith if he haue Faith. This doe they deny God forbid say they that I should assure my selfe that I am vnder grace that I am holy and that I haue the holy Ghost yea although I liue godly and doe all good workes Ye which are yong and are not infected with this pernicious opinion whervpon the whole kingdom of the Pope is groūded take heede flie from it as from a most daungerous plague We that are old men haue ben trained vp in this errour euen from our youth and haue ben so nusled therein that it hath taken deepe roote in our hearts Therefore it is to vs no lesse labour to vnlearne and forget the same then to learne and lay hold vpon true Faith. But we must be assured out of dout that we are vnder grace that we please God for Christes sake and that we haue the holy Ghost For if any mā haue not the spirite of Christ the same is none of his Wherfore whether thou be a Minister of Gods word or a Magistrate in the common wealth thou must assuredly thinke that thy office pleaseth God but this canst thou neuer doe vnlesse thou haue the holy Ghost But thou wilt say I doubt not but that my office pleaseth God because it is Gods ordinaunce but I doubt of mine owne person whether it please God or no. Here thou must resort to the word of God which teacheth and assureth vs that not onely the office of the person but also the person it self pleaseth god For the person is baptised beleueth in Christ is purged in his bloud from all his sinnes liueth in the communion and felowship of his Church Moreouer he doth not onely loue the pure doctrine of the word but also he is glad and greatly reioyceth when he seeth it aduaunced and the nomber of the faithfull encreased Cōtrariwise he detesteth the Pope all Sectaries with their wicked doctrine according to that saying of the Psalme I hate them that imagine euill things but thy lavve doe I loue We ought therefore to be surely perswaded that not onely our office but also our person pleaseth God Yea whatsoeuer it sayth doth or thinketh particularly the same pleaseth God not for our owne sakes but for Christes sake who was made vnder the law for vs Now we are sure that Christe pleaseth God that he is holy c. For as much then as Christe pleaseth God and we are in him we also please God and are holy And although sinne doe still remaine in our flesh and we also daily fall and offend yet grace is more aboundant and stronger then sinne The mercy and truth of the Lord raigneth ouer vs for euer Wherfore sinne cā not terrifie vs and make vs doutfull of the grace of God which is in vs For Christe that most mighty Giaunt hath quite abolished the law condemned sinne vāquished death and all euils So long as he is at the right hand of God making intercession for vs we can not doubt of the grace and fauour of God towardes vs. Moreouer God hath also sent the spirite of his sonne into our hearts as Paule here sayth But Christe is most certaine in his spirite that he pleaseth god c therefore we also hauing the same spirite of Christe must be assured that we are vnder grace for his sake that is most assured This I haue sayd concerning the inward testimonie wherby a Christian mans heart ought to be fully perswaded that he is vnder grace hath the holy Ghost Now the outward signes as before I haue said are gladly to heare of Christ to preach teach Christ to render thanks vnto him to praise him to confesse him yea with the losse of goodes and life Moreouer to doe our duetie according to our vocatiō as we are able to do it I say in faith ioy c Not to delite in sinne nor to thrust our selues into an other mans vocation but to attend vpon our owne to helpe our needy brother to comfort the heauy harted c. By these signes as by certein effects cōsequēts we are fully assured confirmed that we are in Gods fauour The wicked also do imagine that they haue the same signes but they
the poynt of desperation for then are we that brused reede smoking flaxe which Esay speaketh of notwithstanding in the meane season the holy Ghost helpeth our infirmities maketh intercession for vs with vnspeakeable gronings certifieth our spirits that we are the children of god Thus the minde is raised vp in terrors it loketh vnto his Sauiour high Bishop Iesus Christ it ouercommeth the infirmitie of the flesh it conceaueth comfort againe and sayth Abba Father This groning which then we scantly feele Paule calleth a crying vnspeakeable groning which filleth both heauē and earth Moreouer he calleth it the crying and groning of the spirite because the holy Ghost stirreth vp the same in our heartes when we are weake and oppressed with terrour and tentation Although then the lawe sinne and the Deuill crie out against vs neuer so much with great and terrible rorings which seeme to fill heauen and earth farre to excede this groning of our heart yet can they not hurt vs For the more fiercely they assaile vs accuse and torment vs with their cryings so much the more doe we grone and in groning lay hold vpon Christ call vpon him with heart and mouth cleaue vnto him and beleue that he was made vnder the law that he might deliuer vs from the Curse of the lawe and destroy both sinne and death And thus when we haue taken hold of Christe by Faith we crie through him Abba Father And this our crie doth farre surmount the roring of the lawe sinne the Deuill c. But so farre of is it that we thinke this groning which we make in these terrours and in this our weaknes to be a cry that scarsely we perceaue it to be a groning For our Faith which in tentation thus groneth vnto Christ is very weake if we consider our owne sense and feeling And this is the cause that we heare not this crie We haue but onely the word which when we apprehend in this conflict we haue a litle breathing and then we grone Of this groning some litle feeling we haue but the crie we heare not But he sayeth Paule vvhich searcheth the heartes knovveth vvhat is the meaning of the spirite c. To this searcher of the hearts this small and feeble groning as it seemeth vnto vs is a loud and a mighty cry and an vnspeakeable groning in comparison whereof the great and horrible rorings of the law of sinne of death of the deuill and of hell are nothing neither can they be once heard Paule therfore not without cause calleth this groning of a godly afflicted heart a cry and a groning of the spirite which can not be expressed For it filleth the whole heauen so that the Angels thinke they heare nothing else but this crie But in vs there is a cleane contrary feling For it semeth vnto vs that this our small groning doth not so perce the cloudes that there is nothing else heard in heauen of God and his angels Nay we thinke and especially during the time of tentation that the Deuil horribly roreth against vs that the heauens thunder the earth trēbleth that all will fall vpon vs that all creatures threaten our destruction that hel is opē and ready to swallow vs vp This feling is in our heart these horrible voices and this fearfull shew we heare and we see And this is it that Paul sayth in the .2 Corrin 12 That the strength of Christ is made perfect through our vveaknes For then is Christ almighty in dede then doth he truly raigne and triumph in vs when we are so weake that we can scarsely grone But Paule sayth that this groning is in the eares of God a most mightie cry which filleth both heauen and earth Christ also in the .18 of Luke in the parable of the wicked iudge calleth this groning of a faithfull heart a cry yea such a cry as ceaseth not day night to cry vnto God where he sayth Heare vvhat the vnrighteous iudge sayth Novv shall not God auēge his elect vvhich cry day night vnto him yea though he suffer long for them yea I tel you he vvil auenge them quickly We at this day in so great persecution cōtradiction of the Pope of tyrānes Sectaries which fight against vs both on the right hand on the left can doe nothing else but vtter such gronings And these were our gunnes artillery wherw t we haue so many yeres scattered the coūsels and enterprises of our aduersaries wherby also we haue begon to ouerthrow the kingdom of Antichrist They also shall prouoke Christ to hasten the day of his glorious comming wherein he shall abolish all rule authoritie and power and shall put all his enemies vnder his feete So be it In the .14 of Exodus the Lord speaketh vnto Moises at the red sea saying VVhy criest thou vnto me Yet Moises cried not but trembled and almost despaired for he was in great trouble It seemed that infidelitie raigned in him and not Faith. For he saw the people of Israell so compassed and enclosed with the Egyptians host and with the sea that there was no way whereby they might escape Here Moises durst not once opē his mouth How thē did he crie We must not iudge therfore according to the feeling of our owne heart but according to the word of God which teacheth vs that the holy Ghost is geuen to those that are afflicted terrified ready to despaire to raise them vp to comfort them that they be not ouercome in their tentations afflictions but may ouercome them and yet not without great terrors and troubles The Papistes dreamed that holy men had the holy Ghost in such sort that they neuer had nor felt any tentation They spake of the holy Ghost onely by speculation and naked knowledge But Paule sayeth that the strength of Christe is made perfecte through our vveaknes Also that the spirite helpeth our infirmities and maketh intercession for vs vvith vnspeakeable gronings Therefore we haue then most neede of the helpe and comfort of the holy Ghost yea and then is he most ready to helpe vs when we are most weake and nerest to desperation If any man suffer affliction with a constant and a ioyfull heart then hath the holy Ghost done his office in him And in deede he exerciseth his worke specially and properly in those which haue suffered great terrours and afflictions and haue as the Psalme sayeth approched nigh to the gates of hel As I said of Moses which sawe present death in the waters and on euery side whether so euer he turned his face He was therefore in extreme anguish and desperation and no dout he felt in his heart a mightie crie of the Deuill against him saying All this people shall this day perish for they can escape no way And of this great calamitie thou onely shalt be found to be the authour
because thou hast led them out of Egypt Besides all this the people cried out against him saying Were there no graues in Egypt Thou hast brought vs out that we should die here in the wildernes Had it not bene better for vs to haue serued the Egyptians then here wretchedly to die in the wildernes The holy Ghost was not here in Moises by bare speculation and knowledge onely but truely and effectually who made intercession for him with an vnspeakeable groning so that he sighed vnto the Lord and sayd O Lord at thy commaundement haue I led forth this people helpe vs therfore This groning or sighing vnto God the scripture calleth a crying This matter I haue the more largely prosecuted that I might plainly shew what the office of the holy Ghost is and when he specially exerciseth the same In temptatiō therfore we must in no wise iudge therof according to our owne sense feeling or by the crying of that law sinne the Deuill c. If we then folow our owne sense beleue those cryings we shall thinke our selues to be destitute of all helpe and succour of the holy Ghost and to be vtterly cast away from the presence of god Nay rather let vs then remember what Paule sayth The spirite helpeth our infirmities c. Also it crieth Abba Father that is to say it vttereth a certaine feeble sighing and groning of the heart as it seemeth vnto vs which notwithstanding before God is a loud crie and an vnspeakeable groning Wherfore in the middes of thy temptation and infirmitie cleaue onely vnto Christe grone vnto him he geueth the holy Ghost which crieth Abba Father And this feeble groning is a mighty crie in the eares of God and so filleth heauen and earth that God heareth nothing else and moreouer it drowneth the cries of all other things whatsoeuer Thou must marke also that Paule sayth that the spirite maketh intercession for vs in our temptation not with many wordes or long prayer but onely with a groning which notwithstanding can not be expressed and that he crieth not a loud with teares saying Haue mercy on me O God c. but onely vttereth a litle sound and a feeble groning as Ah Father This is but a litle word and yet notwithstanding it comprehendeth all things The mouth speaketh not but the affection of the heart speaketh after this maner Although I be oppressed with anguish and terrour on euery side and seeme to be forsaken and vtterly cast away from thy presence yet am I thy childe and thou art my Father for Christes sake I am beloued because of the beloued Wherfore this litle word Father conceaued effectually in the heart passeth all the eloquence of Demosthenes Cicero and of the most eloquent Rhetoricians that euer were in the world This matter is not expressed with words but with gronings which gronings cā not be vttered with any wordes or eloquence for no tongue can expresse them I haue vsed many wordes to declare that a Christian must assure him selfe that he is in the fauour of God and that he hath the crying of the holy Ghost in his heart This haue I done that we may learne to reiect and vtterly to abandon that deuillish opinion of the whole kingdom of the Pope which taught that a man ought to be vncertaine and to stand in dout of the grace and fauour of God towards him If this opinion be receaued then Christ profiteth nothing For he that douteth of Gods fauour towardes him must needes dout also of the promises of God and so consequently of the will of God and of the benefites of Christe namely that he was borne suffered died and rose againe for vs c. But there can be no greater blasphemie against God then to deny his promises to deny God himselfe Christ c. Wherfore it was not onely an extreme madnes but an horrible impietie that the Monks did so earnestly entice the youth both men and women to their Monasteries to their religious and holy orders as they called them as to a most certaine state of saluation and yet when they had thus done they bad them doubt of the grace and fauour of God towards them Moreouer the Pope called all the world to the obedience of the holy Church of Rome as to an holy state in the which they might vndoutedly attaine saluatiō and yet after he had brought them vnder the obedience of his lawes he commaunded them to dout of their saluation So the kingdom of Antichrist braggeth and vaunteth at the first of the holines of his orders his rules and his lawes and assuredly promiseth euerlasting life to such as obserue and kepe them But afterwards when these miserable men haue long afflicted their bodies with watching fasting and such like exercises according to the traditions and ordinaunces of men this is all that they gaine thereby that they are vncertaine whether this obedience please God or no Thus Satan most horribly dallied in the death of soules through the Pope and therefore is the Papacie a slaughterhouse of consciences and the very kingdom of the Deuill Nowe to establish and confirme this pernicious cursed errour they alleaged the saying of Salomon Eccle. 9. The iust and the vvise men are in the handes of God and yet no man knovveth vvhether he be vvorthy of loue or of hatred Some vnderstand this of that hatred which is to come and some againe of that which is present but neither of them vnderstand Salomon who in that place meaneth nothing lesse then that which they dreame Moreouer the whole Scripture teacheth vs especially and aboue all things that we should not dout but assure our selues vndoutedly beleue that God is mercifull louing and patient that he is neither dissembler nor deceauer but that he is faithfull and true and kepeth his promise yea and hath performed that he promised in deliuering his only begotten Some to death for our sinnes that euery one that beleueth in him might not perish but haue euerlasting life Here we can not dout but that God is pleased with vs that he loueth vs in dede that the hatred and wrath of God is taken away seeing he suffered his sonne to die for vs wretched sinners Although this matter be sette out and often repeted thoroughout the whole Gospell yet it profited nothing at all This one saying of Salomon peruersly vnderstand did more preuaile especially among the votaries and hypocrites of the straiter religion then all the promises and consolations of the whole Scripture yea then Christe him selfe They abused the Scriptures therfore to their owne destruction and were most iustly punished for despising the Scriptures and reiecting the Gospell It is expedient for vs to know these things First because the Papistes vaunt of their holines as if they had neuer committed any euill Therefore they must be conuinced by their owne abhominations wherewith they haue filled the whole world
obtaining the inheritance he is a mere patient and not an agent that is to say not to beget not to labour not to care but to be borne is that which maketh him an heire So we obtaine eternall gifts namely the forgeuenes of sinnes righteousnes the glory of the resurrection and euerlasting life not as agents but as patiēts that is not by doing but by receiuing Nothing here cometh betwene but faith alone apprehendeth the promise offred Like as therfore a sōne in the politike houshold gouernmēt is made an heire by his onely birth so here faith onely maketh vs sonnes of God borne of the word which is the wombe of God wherin we are conceaued caried borne and nourished vp c. By this birth thē we are made new creatures formed by Faith in the word we are made Christians children and heires of God through Iesus Christ Now being heires we are deliuered from death sinne and the Deuill and we haue righteousnes and eternall life But this farre passeth all mans capacitie that he calleth vs heires not of some rich and mighty Prince not of the Emperour not of the world but of God the almighty creatour of all things This our inheritaunce then as Paule sayth in an other place is inestimable And if a man could comprehend the great excellencie of this matter that he is the sonne and heire of God and with a constant Faith beleue the same this man would esteme all the power and riches of all the kingdoms of the world but as filthie donge in comparison of his eternall inheritāce He would abhorre whatsoeuer is high and glorious in the world yea the greater the pompe glory of the world is the more would he hate it To conclude whatsoeuer the world most highly estemeth and magnifieth that should be in his eyes most vile and abhominable For what is all the world with all his power riches and glory in comparison of God whose sonne and heire he is Furthermore he would heartely desire with Paule to be loosed and to be with Christ and nothing could be more welcome vnto him thē speedy death which he would embrace as a most ioyfull peace knowing that it should be the ende of all his miseries and that through it he should attaine to his enheritance c. Yea a man that could perfectly beleue this should not lōg remaine aliue but should be swalowed vp incontinent with excessiue ioy But the law of the members striuing against the law of the minde hindreth Faith in vs and suffereth it not to be perfect Therefore we haue neede of the helpe comfort of the holy Ghost which in our troubles and afflictions may make intercession for vs with vnspeakeable groning as before I haue sayd Sinne yet remaineth in the flesh which oftentimes oppresseth the conscience and so hindreth faith that we can not with ioy perfectly behold desire those eternall riches which God hath geuen vnto vs through Christ Paule himselfe feeling this battell of the flesh against the spirit crieth out O vvretched mā that I am vvho shall deliuer me from this body of death He accuseth his body which notwithstanding it behoued him to loue calling it by an odious name his death As if he would say My body doth more afflict me more greuously vexe me thē death it self For it hīdred in hī also this ioy of spirit He had not alwayes the sweete and ioyfull cogitations of the heauenly inheritaunce to come but he felt oftentimes also great heauines of spirite anguish and terrours Hereby we may plainly see how hard a matter Faith is which is not easily and quickly apprehended as certaine full and lothing spirites dreame which swallow vppe at once all that is contained in the holy Scriptures The great infirmitie which is in the Sainctes and the striuing of the flesh against the spirite do sufficiently witnesse how feeble Faith is in them For a perfect Faith bringeth by and by a perfect contempt and lothing of this present life If we could fully assure our selues and constantly beleue that God is our Father and we his sonnes and heires then should we vtterly contemne this world with all the glory righteousnes wisedom and power with all the royall scepters and crownes and with all the riches and pleasures therof We should not be so carefull for this life we should not be so addicted to the world and worldly things trusting vnto them when we haue them lamenting and despairing when we lose them but we should doe all things with great loue humilitie and patience But we do the contrary for the flesh is yet strong but Faith is feeble and the spirite weake Therfore Paule sayth very well that we haue here in this life but only the first fruites of the spirite and that in the world to come we shall haue the tenthes also Verse 7. Thorough Christe Paule hath Christ alwayes in his mouth he can not forget him For he did well forsee that nothing should be lesse knowen in the world yea among them which should professe themselues to be Christians then Christe and his Gospell Therefore he talketh of him and setteth him before our eyes cōtinually And as often as he speaketh of grace righteousnes the promise adoption inheritance he is alwayes wōt to adde In Christ or thorough Christ couertly impugning the law As if he would say These things come vnto vs neither by the lawe nor by the workes thereof much lesse by our owne strength or by the workes of mens traditions but onely by Christe Vers 8.9 But euen then vvhen ye knevv not God ye did seruice vnto them vvhich by nature vvere no Gods. But novve seing ye knovv God yea rather are knovvn of God hovv turne you againe vnto impotent and beggerly rudiments vvherevnto ye vvill be in bondage againe This is the conclusion of Paules disputation From this place vnto the end of the Epistle he doth not much dispute but onely geueth precepts as touching maners Notwithstanding he first reproueth the Galathians being sore displeased that this diuine and heauenly doctrine should be so suddenly and so easily remoued out of their heartes As if he would say Ye haue teachers which will bring you backe againe into the bondage of the law This did not I but by my doctrine I called you out of darknes of the ignorance of God into a wōderful light and knowledge of him I brought you out of bōdage and set you in the freedom of the sonnes of God not by preaching vnto you the workes of the lawe or the merites of men but the grace and righteousnes of God and the geuing of heauenly eternal blessings through Christ Now seeing this is true why doe ye so soone forsake the light and returne to darknes Why doe ye suffer your selues so easily to be brought from grace vnto the law from freedom to bondage Here againe we see as before I haue sayd that to fall in
careful for your saluation This is a liuely example to teach all ministers how to be careful for their sheepe and to assay euery way that by chiding faire speaking or entreating they may reteine them in sound doctrine and turne them from subtill seducers and false teachers Verse 19. My litle children of vvhom I trauaile in birth againe vntill Christ be formed in you All his wordes are waightie and fitly framed to the purpose that they may moue the hearts of the Galathians and winne theyr fauour and good will againe And these are sweete and louing words when he calleth them his children When he sayeth of vvhom I trauaile in birth it is an allegorie For the Apostles are in the stede of parentes as Scholemasters also are in their place and calling For as the parents beget the bodely forme euen so the other beget the forme of the minde Now the forme of a Christian minde is Faith or the confidence of the heart which layeth hold vppon Christe and cleaueth to him alone and to nothing else The heart being furnished with this confidence or assurance to witte that for Christes sake we are righteous hath the true forme of Christe Now this forme is geuen by the ministerie of the word as it is sayd 1. Corrinthians 4 I haue begotten you through the Gospell that is to say in spirit that ye might know Christe and beleue in him Also 2. Corrinthians 3. Ye are the Epistle of Christe ministred by vs and vvritten not vvith incke but vvith the spirite of the liuing God. For the word commeth from the mouth of the Apostle or of the minister and entreth into the heart of him that heareth it There the holy Ghost is present and emprinteth the word in the heart so that it consenteth vnto it Thus euery godly teacher is a father which engendreth and formeth the true shape of a Christian heart and that by the ministerie of the word Moreouer by these wordes of vvhom I trauaile in birth he toucheth the false apostles As though he would say I did beget you rightly through the Gospell but these corrupters haue formed a new shape in your heart not of Christe but of Moses so that now your affiance is not grounded any more vpon Christe but vpon the workes of the lawe This is not the true forme of Christe but it is an other forme and altogether deuilish And he sayth not of whom I trauaile in birth vntill my forme be fashioned in you but vntill Christe be formed in you that is to say I trauaile that ye may receaue againe the forme and similitude of Christe and not of Paule In which wordes he againe reproueth the false apostles For they had abolished the forme of Christe in the heartes of the beleuers and had deuised an other forme that is to say their owne As he sayeth Chap. 6. They vvould haue you circumcised that they might reioyce in your flesh Of this forme of Christe he speaketh also in the third to the Colossians Put ye on the nevve man vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him Paule therefore goeth about to repaire the forme of Christe in the Galathians that was disfigured and corrupted by the false apostles which is that they should thinke speake and will as God doth whose thought and will is that we should obtaine remission of our sinnes and euerlasting life by Iesus Christ his onely Sonne whom he sent into the world to the ende he might be the propiciation for our sinnes and that we should know that through this his sonne he is appeased and become our louing father They that beleue this are like vnto God that is to say all their thoughtes are of God as the affection of their heart is they haue the same forme in their minde which God or Iesus Christe hath This is to be renewed in the spirite of our minde and to put on the new man which after God is created in righteousnes and true holines as Paule sayth Ephes 4. He sayeth then that he traueileth againe of the Galathians in birth notwithstanding in such sort that the forme of the children be not the forme of the Apostle so that the children should not resemble the forme of Paule or of Cephas c. but of an other Father that is to say Christ I will fashion him sayeth he in you to the ende ye may be like minded in all things vnto Christe himselfe To be briefe I trauell of you in birth that is to say I labour carefully to call you backe againe to your former Faith the which ye haue lost being deceaued by the craft and subteltie of the false apostles and are returned to the lawe and workes Therefore I must now againe carefully trauell to bring you backe from the lawe to the Faith of Christ This he calleth to trauell in birth c. Verse 20. And I vvould I vvere vvith you novv that I might chaūge my voice c. These are the true cares of an Apostle It is a common saying that a letter is a dead messenger for it can geue no more then it hath And no Epistle or letter is wrytten so exactly wherein there is not somewhat lacking For the circumstances are diuers there is a diuersitie of times places persons manners and affections all which no Epistle can expresse Therefore it moueth the reader diuersly making him now sadde now merry as he him selfe is disposed But if any thing be spoken sharpely or out of time the liuely voyce of a man may expound mitigate or correct the same Therfore the Apostle wisheth that he were with them to the end he might temper and chaunge his voyce as he should see it needefull by the qualities of their affections As if he should see any of them very much troubled he might so temper his wordes that they should not be oppressed therby with more heauines Contrariwise if he should see others high minded he might sharply reprehend them lest they should be too secure and careles and so at length become contemners of God. Wherefore he could not deuise how he being absent should deale with them by letters As if he should say If my Epistle be to sharpe I feare I shall more offend then amende some of you Againe if it be too gentle it will not profite those which are peruerse and obstinate For dead letters and wordes geue no more then they haue Contrariwise the liuely voyce of a man compared to an Epistle is a Queene For it can adde diminish it can chaūge it selfe in to all maner of affections times places persons To be briefe I would gladly conuert you by letters that is to say cal you backe from the law to the Faith of Iesus Christe but I feare that I shall not so doe by my dead letters But if I were with you I could chaūge my voice I could reproue them bitterly that are obstinate and
comfort the weake with sweete louing wordes as occasion should require Verse 20. For I am troubled for you That is to say I am so troubled in my spirite that I know not how by letters to behaue my selfe towardes you Here is a liuely description of the true affections of an Apostle He omitteth nothing he chideth the Galathians he entreateth them he speaketh them faire he highly commendeth their Faith labouring by all meanes to bring them backe againe to the truth of the Gospell and to deliuer them out of the snares of the false apostles These are vehement words proceding from a heart stirred vppe and enflamed with a hot burning zeale and therfore ought diligently to be considered Verse 21. Tell me ye that vvill be vnder the lavve doe ye not heare the lavve Here would Paule haue closed vp his Epistle for he desired not to wryte any more but rather to be present with the Galathians and to speake vnto them him selfe But he being in great perplexitie and very carefull for this matter taketh by the way this allegorie which then came into his minde For the people are greatly delighted with allegories and similitudes and therfore Christe himselfe oftentimes vseth them For they are as it were certaine pictures which set forth things as if they were painted before the eyes of the simple and therefore they moue and perswade very much especially the simple and ignorant First therfore he stirreth vp the Galathians with words and wrytings Secondly he painteth out the matter it selfe before theyr eyes with this goodly allegorie Now Paule was a maruelous cunning workman in handling of allegories For he is wont to applie them to the doctrine of Faith to grace and to Christ and not to the law and the workes therof as Origen and Hierom doe who are worthely reprehended for that they turned the plaine sentences of the Scripture where allegories haue no place into vnfitte and foolish allegories Therfore to vse allegories it is oftentimes a very daungerous thing For vnlesse a man haue the perfect knowledge of Christian doctrine he can not vse allegories rightly and as he should doe But why doth Paule call the booke of Genesis out of the which he aleageth the hystorie of Ismael and of Isaack the lawe seeing that booke containeth nothing at all concerning the law and specially that place which he aledgeth speaketh not of any law but onely containeth a plaine hystorie of Abrahams two children Paule is wont to call the first booke of Moses the lawe after the maner of the Iewes which although it cōtaine no law besides the law of circumcision but the principall doctrine therof is concerning Faith and that the Patriarkes pleased God because of their Faith yet the Iewes notwithstanding onely because of the law of circumcision which is there contained called the booke of Genesis the lawe as well as the other bookes of Moses So did Paule him selfe also being a iewe And Christ vnder the title of the lawe comprehendeth not onely the bookes of Moses but also the Psalmes Iohn 15. But it is that the vvord might be fulfilled vvhich is vvrytten in their lavve They hated me vvithout a cause Vers 22.23 For it is vvrytten that Abraham had tvvo sonnes one by a seruaunt and one by a free vvoman But he vvhich vvas of the seruaunt vvas borne after the flesh and he vvhich vvas of the free vvoman vvas borne after the spirite As if he sayd Ye forsake grace Faith and Christe and turne backe againe to the lawe ye will be vnder the lawe and become wise through it Therefore I will talke with you of the lawe I pray you then consider the lawe diligently Ye shall finde that Abraham had two sonnes Ismael by Agar and Isaack by Sara They were both the true sonnes of Abraham Ismael was as well the true sonne of Abraham as Isaack was for both came of one father of one flesh and of one Seede What was then the difference This maketh not the difference sayeth Paule that the mother of one was free and the other bond albeit it pertaineth to the allegorie but that Ismael which was borne of the bondwoman was borne after the flesh that is to say without the promise and the word of God. But Isaack was not onely borne of the freewoman but also according to the promise What thē Yet was Isaack notwithstanding as well borne of the seede of Abraham as Ismael was I graunt that they were both the children of one father and yet notwithstanding there is a difference For although Isaack were borne of the flesh yet the promise went before None obserued this difference but onely Paule which he gathered out of the text of Genesis after this maner In that Agar conceaued and brought forth Ismael there was no word of God that foreshewed that thys should come to passe but by the permission of Sara Abraham went in to his seruaunt Agar whom Sara being barren had geuen to wife to Abraham as is sayd in the booke of Genesis For Sara had heard that Abraham by the promise of God should haue seede of his body and she hoped that she should be the mother of this seede But when she had waited now for the promise many yeares with great anguish of spirite and sawe that the matter was so long differred she was out of hope This holy woman therefore geueth place for the honour of her husband and resigneth her right to an other that is to say to her maide Notwithstanding she suffreth not her husband to marrie an other wife out of his house but she geueth vnto him in mariage her seruaunt to the ende that she might be builded by her For so sayeth the hystorie Genes 16. Novv Sara Abrahams vvife bare him no children and she had a maid an Egyptian Agar by name And Sara said vnto Abraham Behold novv the Lord hath restrained me frō childe bearing I pray thee goe in to my maide it may be that I shall be builded by her This was a great humilitie of Sara who so abased her self tooke in good part this tentation trial of her faith For thus she thought God is no lier that which he hath promised to my husband he will surely performe But peraduenture God will not that I shall be the mother of that Seede It shall not greeue me that Agar should haue this honour vnto whom let my Lord enter for I may peraduenture be builded by her Ismael therefore is borne without the word and promise at the onely request of Sara For there is no word of God which commaunded Abraham thus to doe or promised vnto him a sonne but al this is done at aduenture which the wordes doe also declare It may be sayeth she that I shall be builded by her Seeing therfore there was no word of God spoken to Abraham before as there was when Sara should bring forth
imagination the Monkes and Scholemen hadde of their Sainctes as though they hadde bene very senselesse blockes and without all affections The virgine Marie felt great griefe and sorowe of spirite when she missed her sonne Luke 2. Dauid in the Psalmes complaineth that he is almost swalowed vppe with excessiue sorrowe for the greatnes of his temptations and sinnes Paule also complaineth that he hath battelles without and terrours within and that in his flesh he serueth the lawe of sinne He sayeth that he is carefull for all the Churches and that God shewed great mercie towardes him in that he deliuered Epaphroditus being at the poynt of death to life againe lest he should haue had sorrow vppon sorrow Therefore the Sainctes of the Papists are like to the Stoickes who imagined such wise men as in all the world were neuer yet to be found And by this foolish and Deuelish perswasion which proceeded of the ignoraunce of this doctrine of Paule the Scholemen brought both them selues and others without number into horrible desperation When I was a Monke I did oftentimes most hartely wish that I might once be so happy as to see the conuersation and life of some Sainct or holy man But in the meane time I imagined such a Sainct as liued in the wildernes abstaining from meat and drinke and liuing onely with rootes of herbes and colde water and this opinion of those monstrous sainctes I had learned not onely out of the bookes of the Sophisters and Scholemen but also out of the bookes of the fathers For thus wryteth Hierome in a certaine place As touching meates and drinkes I say nothing for as much as it is excesse that euē such as are weake and feeble should vse cold water or eate any sodden thing c. But now in the light of the Gospel we plainly see who they are whom Christ and his Apostles call Saincts Not they which liue a sole a single life or straitly obserue dayes meates apparel such other things or in outward appearance do other great monstrous works as we read of many in the liues of the fathers but they which being called by the sound of the Gospell and baptised doe beleue that they be iustified and clensed by the death of Christ So Paule euery where wryting to Christians calleth them holy the children and heires of God c. Who so euer then doe beleue in Christe whether they be men or women bond or free are all Sainctes not by their owne workes but by the workes of God which they receiue by Faith as his word his Sacraments the passion of Christ his death resurrection victorie and the sending of the holy Ghost To conclude they are Sainctes through such a holines as they freely receaue not through such a holines as they them selues haue gotten by their owne industrie good workes and merites So the ministers of the worde the Magistrates of common weales parents children maisters seruauntes c. are true Saincts if first and before all things they assure themselues that Christ is their wisedom righteousnes sanctification and redemption Secondly if euery one doe his duetie in his vocation according to the rule of Gods word and obey not the flesh but represse the lustes and desires thereof by the spirite Now where as all be not of like strength to resist temptatiōs but many infirmities and offences are seene in the most part of men this nothing hindereth their holines so that their sinnes procede not of an obstinate wilfulnes but onely of frailtie and infirmitie For as I haue sayd before the godly doe feele the desires and lusts of the flesh but they resist them to the ende that they accomplish them not Also if they at any time vnaduisedly fall into sinne yet notwithstāding they obtaine forgeuenes thereof if by Faith in Christe they be raised vppe againe who would not that we should driue away but seeke out and bring whom the straying and lost sheepe c. Therfore God forbid that I should straighte way iudge those which are weake in Faith and maners to be prophane or vnholy if I see that they loue reuerence the word of God to come to the supper of the Lord c. For these God hath receaued counteth them righteous thorough the remissiō of sinnes to him they stand or fall c. Wherefore with great reioysing I geue thankes to God for that he hath abundantly and aboue measure graunted that vnto me which I so earnestly desired of him when I was a Monke For he hath geuen vnto me the grace to see not one but many Sainctes yea an infinite nomber of true sainctes not such as the Sophisters haue deuised but such as Christe himselfe his Apostles doe describe Of the which nomber I assure my selfe to be one For I am baptised and I doe beleue that Christ my Lord by his death hath redemed and deliuered me from all my sinnes and hath geuen to me eternall righteousnes and holines And let him be holden accursed who so euer shall not geue this honour vnto Christe to beleue that by his death his word c. he is iustified and sanctified Wherfore reiecting this foolish and wicked opinion concerning the name of Saincts which in the time of Poperie and ignorance we thought to pertaine onely to the Sainctes which are in heauen and in earth to the Heremites and Monkes which did certaine great and straunge workes let vs now learne by the holy Scripture that all they which faithfully beleue in Christ are Saincts The world hath in great admiration the holines of Benedict Gregorie Bernard Fraunces and such like because it heareth that they haue done in outward appearance and in the iudgement of the world certaine great and excellent workes Doutles Hyllarie Cyrill Athanasius Ambrose Augustine and others were Saincts also which liued not so strait and seuere a life as they did but were conuersant amongs men and did eate common meates drunke wine and vsed clenly and comely apparell so that in a maner there was no difference betwene them other honest men as touching the common custome and the vse of things necessary for this life and yet were they to be preferred farre aboue the other These men taught the doctrine and faith of Christe sincerely purely without any superstition they resisted heretikes they purged the church from innumerable errours their company and familiaritie was comfortable to many and specially to those which were afflicted and heauie harted whom they raised vppe and comforted by the word of god For they did not withdraw them selues from the company of men but they executed their offices euen where most resort of people was Contrariwise the other not onely taught many things contrary to the Faith but also were themselues the authors first inuentours of many superstitions errours abhominable ceremonies and wicked worshippings Therefore except at the houre of death they laid hold of Christe and reposed their whole
dreame are possessed of the Deuil and altogether carnall therefore they performe and fulfill the desires of the flesh euen with all the power of the soule Therfore most necessary it was that so horrible and terrible a sentence should be pronounced by the Apostle against such careles contemners and obstinate hypocrites namely that all they which do such works of the flesh as Paule hath recited shall not inherite the kingdom of God that yet some of them being terrified by this seuere sentence may begin to fight against the workes of the flesh by the spirit that they accomplish not the same Verse 22. But the fruits of the spirite are loue ioy peace long suffering svvetenes goodnes faithfulnes gentlenes or mekenes temperance The Apostle sayeth not the workes of the spirite as he sayd the workes of the flesh but he adorneth these Christian vertues with a more honorable name calling them the frutes of the spirite For they bring with them most excellent frutes and commodities for they that haue them geue glory to God and with the same doe allure and prouoke others to embrace the doctrine and Faith of Christ Loue. It had bene enough to haue sayd Loue and no more for loue extendeth it selfe vnto all the fruites of the spirite And in the. 1. Cor. 13. Paule attributeth to loue all the fruites which are done in the spirite when he sayth Loue is patiēt curteous c. Notwithstāding he would set it here by it selfe amongs the rest of the fruites of the spirit and in the first place thereby to admonish the Christians that before all things they should loue one an other geuing honour one to an other euery man esteming better of an other then of him selfe and seruing one an other because they haue Christ the holy Ghost dwelling in them because of the word baptisme other gifts of God which christiās haue Ioy. This is the voyce of the Bridegrome and of the Bride that is to say sweete cogitations of Christ holesom exhortations plesant songs or Psalmes praises and thanks geuing wherby the godly do instruct stirre vp and refresh them selues Therefore God loueth not heauines and doulfulnes of spirite he hateth vncomfortable doctrine heauy and sorowfull cogitations and loueth chearfull hearts For therefore hath he sent his sonne not to oppresse vs with heauines and sorrow but to cheare vp our soules in him For this cause the Prophets the Apostles and Christ him selfe do exhort vs yea they commaūd vs to reioyce be glad Zach. 9. Reioyce thou daughter of Syon be ioyful thou daughter of Ierusalem for behold thy king commeth to thee And in the Psalmes it is often sayd Be ioyfull in the Lord. Paule sayth Reioyce in the Lord alvvaies c. And Christe sayeth Reioyce because your names are vvryttē in heauen Where this ioy of the spirit is there the heart inwardly reioyceth through faith in Christ with ful assurance that he is our Sauiour and our byshop and outwardly it expresseth this ioy with wordes and gestures Also the faithfull reioyce when they see that the Gospell spreadeth abrode that many be wonne to the Faith and that the kingdom of Christ is enlarged Peace Both towardes God men the Christians may be peaceable quiet not contentious nor hating one an other but one bearing an others burden through long suffering or perseuerance without the which peace cannot continue and therfore Paule putteth it next after peace Long suffering or perseuerance Wherby a mā doth not only beare aduersities iniuries reproches such like but also with patiēce waiteth for the amendmēt of those which haue done him any wrong When the Deuil cannot by force ouercome those which are tempted then seketh he to ouercome them by long cōtinuance For he knoweth that we be earthen vessels which can not long endure hold out many knockes violent strokes therfore with long continuance of tēptations he ouercometh many To vanquish these his cōtinuall assaults we must vse long sufferance which patiētly looketh not only for the amendment of those which doe vs wrong but also for the ende of those temptations which the Deuil raiseth vp against vs. Gentlenes Which is when a man is gentle and tractable in his conuersation in his whole life For such as wil be true folowers of the Gospel must not be sharpe and bitter but gentle milde courteous and faire spoken which should encourage others to delite in their company which can winke at other mens faults or at least expound them to the best which will be well contented to yelde and geue place to others contented to beare with those which are froward intractable as the very Heathen sayd Thou must know the maners of thy frend but thou must not hate thē Such a one was our Sauiour Christ as euery where is to be sene in that Gospell It is wryttē of Peter that he wept so often as he remēbred the sweete mildnes of Christe which he vsed in his daily conuersation It is an excellent vertue and most necessary in euery kinde of life Goodnes Which is when a man willingly helpeth others in their necessitie by geuing lending and such other meanes Faith. When Paule here reckeneth faith amongs the fruites of the spirit it is manifest that he speaketh not of Faith which is in Christe but of the fidelitie humanitie of one man towards an other Herevpon he sayeth in the .13 Chap. of the first to the Cor. that charitie beleueth all things Therfore he that hath this faith is not suspicious but milde taketh all things to the best And although he be deceaued and findeth himselfe to be mocked yet such is his patiencie and softnes that he letteth it passe Briefly he is ready to beleue al mē but he trusteth not all On the cōtrary where this vertue is lacking there men are suspicious froward waiward dogged so neither wil beleue any thing nor geue place to any body They can suffer nothing Whatsoeuer a mā saith or doth neuer so wel they cauill sclander it so that who so serueth not their humor cā neuer please them Therefore it is impossible for thē to kepe charity frendship concord peace with men But if these vertues be takē away what is this life else but biting and deuouring one of an other Faith therfore in this place is whē one mā geueth credite to an other in things pertaining to this present life For what maner of life should we lead in this world if one man should not credite an other Mekenes Which is when a man is not lightly moued or prouoked to anger There be infinite occasions in this life which prouoke men to anger but the godly ouer come them by meekenes Temperance chastitie or continencie This is a sobrietie or modestie in the whole life of man which vertue Paule setteth against the works of the flesh He would therfore that Christians should liue soberly and
world No but with a stout courage I will set my selfe against it and will as well despise and crucifie it as it despiseth and crucifieth me To conclude Paule here teacheth how we should fight against Sathan which not onely tormenteth our bodies with sundry afflictions but also woundeth our hearts continually with his fiery dartes that by this continuance when he can no otherwise preuaile he may ouerthrow our faith bring vs from the truth from Christ namely that like as we see Paule him selfe to haue stoutly despised the world so we also should despise the Deuill the Prince therof with all his force deceits hellish furies and so trusting to the aide and helpe of Christe should triumph against him after this maner O Sathā the more thou hurtest and goest about to hurt me the more proud and stout I am against thee and laugh thee to scorne The more thou terrifiest me and seekest to bring me to desperation so much the more confidence boldnes I take glory in the middest of thy furies malice not by mine owne power but by the power of my Lord and Sauiour Christe whose strength is made perfect in my weaknes Therfore when I am weake then am I strong On the contrary when he seeth his threatnings and terrours to be feared he reioyceth then he terrifieth more and more such as are terrified already Verse 15. For in Christe Iesu neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision but a nevv creature This is a wonderfull kinde of speech which Paule here vseth when he sayth neither circūcision nor vncircūcision preuaileth any thing It may seeme that he should rather haue sayd either circumcision or vncircumcision auaileth somwhat seeing these are two contrary things But now he denieth that either the one or the other do any thing auaile As if he shuld haue said Ye must mount vp higher for circūcision and vncircūcision are things of no such importāce that they are able to obtaine righteousnes before god True it is that they are cōtrary the one to the other but this is nothing as touching christian righteousnes which is not earthly but heauēly therfore it cōsisteth not in corporal thīgs Therfore whether thou be circūcised or vncircūcised it is al one thīg for in Christ Iesu neither the one nor the other auaileth any thing at all The Iewes were greatly offended when they heard that circumcision auailed nothing They easily graunted the vncircūcision auailed nothing But they could not abide to heare that so much shuld be said of circūcision for they fought euen vnto bloud for the defence of the law circūcision The Papistes also at this day do vehemently contend for the maintenāce of their traditiōs as touching the eating of flesh single life holy daies such other and they excōmunicate curse vs which teach that in Christ Iesu these things do nothing auaile But Paule sayth that we must haue an other thing which is much more excellēt precious whereby we may obtaine righteousnes before god In Christe Iesu sayth he neither circūcision nor vncircūcision neither single life nor mariage neither meate nor fasting do any whit auaile Meate maketh vs not acceptable before god We are neither that better by abstaining nor the worse by eating All these things yea the whole world with all the lawes and righteousnes therof auaile nothing to Iustification Reason and the wisedom of the flesh doth not vnderstand this for it perceiueth not those things vvhich are of the spirit of God. Therefore it will needes haue righteousnes to stand in outward things But we are taught out of the word of God that there is nothing vnder the sonne which auaileth vnto righteousnes before God but Christ only or as Paule sayeth here a new creature Politike lawes mens traditions ceremonies of the church yea and the law of Moises are such things as are without Christe therefore they auaile not vnto righteousnes before god We may vse them as things both good and necessary but in their place and time But if we talke of the matter of iustification they auaile nothing but hurt very much And by these two things Circumcision vncircumcision Paule reiecteth al other things what so euer and denieth that they auaile any thing in Christ Iesu that is in the cause of faith and saluation For he taketh here a part for the whole that is by vncircumcision he vnderstandeth all the Gentiles by circumcision all the Iewes with all their force and all their glory As if he sayd whatsoeuer the Gentiles can doe with all their wisedom righteousnes lawes power kingdomes Empires it auaileth nothing in Christe Iesus Also whatsoeuer the Iewes are able to do with their Moises their law their circumcision their worshippings their temple their kingdom and priesthoode it nothing auaileth Wherefore in Christ Iesu or in the matter of Iustification we must not dispute of the lawes either of the Gentiles or of the Iewes but we must simply pronounce that neither circumcision nor vncircumcision auaileth any thing Are the lawes then of no effect Not so They be good and profitable albeit in their place and time that is in corporall and ciuill things which without lawes cannot be guided Moreouer we vse also in the churches certaine ceremonies and lawes not that the keping of them auaileth vnto righteousnes but for good order example quietnes concord according to that saying Let all things be done comely and orderly But if lawes be so set forth and vrged as though the keping of them did iustifie a man or the breaking thereof did condemne him they ought to be taken away and to be abolished for then Christ loseth his office and his glory who onely iustifieth vs and geueth vnto vs the holy Ghost The Apostle therfore by these words plainly affirmeth that neither circumcision nor vncircumcision auaileth any thing but the new creature c. Now since that neither the lawes of the Gentiles nor of the Iewes auaile any thing the Pope hath done most wickedly in that he hath constrained men to keepe his lawes with the opinion of righteousnes Now a new creature whereby the image of God is renewed is not made by any colour or coūterfaiting of good works for in Christ Iesu neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision but by Christ by whom it is created after the image of God in righteousnes and true holines When workes are done they bring in deede a newe shew and outward appearance wherwith the world the flesh are delited but not a new creature for the heart remaineth wicked as it was before full of the contempt of God infidelitie Therfore a new creature is the worke of the holy Ghost which clenseth our heart by faith worketh the feare of God loue chastity and other christian vertues and geueth power to bridle the flesh to reiect the righteousnes and wisedom of the world