shall_v we_o say_v he_o more_o will_v our_o punishment_n then_o our_o salvation_n 16._o but_o if_o any_o will_v hereafter_o thus_o abuse_v the_o word_n of_o god_n let_v he_o know_v he_o must_v likewise_o abuse_v the_o prayer_n of_o his_o church_n that_o so_o the_o sight_n of_o the_o one_o may_v bring_v he_o to_o the_o great_a detestation_n of_o the_o other_o wherefore_o let_v he_o say_v domine_fw-la non_fw-la secundum_fw-la peccata_fw-la nostra_fw-la facias_fw-la nobis_fw-la 1._o non_fw-la secundum_fw-la mortalia_fw-la sed_fw-la facias_fw-la nobis_fw-la secundum_fw-la venialia_fw-la peccata_fw-la o_o lord_n deal_v not_o with_o we_o after_o our_o sin_n that_o be_v deal_v not_o with_o we_o after_o our_o mortal_a sin_n but_o deal_v with_o we_o after_o our_o venial_a sin_n neque_fw-la secundum_fw-la iniquitates_fw-la nostras_fw-la retribuas_fw-la nobis_fw-la 1._o non_fw-la in_o inferno_fw-la sed_fw-la in_o purgatorio_fw-la neither_o reward_v we_o after_o our_o iniquite_v that_o be_v reward_v we_o not_o after_o our_o iniquity_n in_o hell_n by_o eternal_a torment_n but_o reward_v as_o after_o our_o iniquity_n in_o purgatory_n by_o temporal_a punishment_n and_o if_o he_o think_v these_o too_o direful_a deprecation_n for_o his_o hope_n let_v he_o think_v those_o other_o too_o direful_a interpretation_n for_o his_o faith_n which_o will_v make_v repentance_n so_o take_v away_o his_o mortal_a as_o to_o leave_v behind_o his_o venial_a sin_n or_o will_v so_o take_v out_o hell_n as_o to_o leâ—…_n in_o purgatory_n for_o his_o bind_a satisfaction_n for_o our_o part_n we_o will_v do_v god_n woâ—…_n and_o god_n church_n more_o right_a then_o to_o fiâ—…_n such_o doctrine_n upon_o his_o word_n or_o such_o prayer_n upon_o his_o church_n and_o since_o thâ—…_n thought_n of_o our_o heart_n be_v reputeâ—…_n among_o our_o venial_a sin_n we_o will_v say_v thaâ—…_n both_o god_n and_o his_o church_n have_v teach_v uâ—…_n how_o to_o get_v those_o thought_n purge_v froâ—…_n our_o soul_n while_o we_o live_v and_o not_o expectâ—…_n their_o purgation_n after_o our_o death_n even_o by_o hearty_o pray_v in_o this_o manner_n cleansâ—…_n the_o thought_n of_o our_o heart_n by_o the_o inspiratioâ—…_n of_o thy_o holy_a spirit_n not_o by_o the_o operation_n of_o a_o imaginary_a or_o unholy_a fire_n which_o if_o it_o come_v not_o from_o hell_n be_v but_o imaginary_a if_o it_o come_v from_o hell_n be_v but_o unholy_a that_o wâ—…_n may_v perfect_o love_v thou_o and_o worthy_o magnâ—…fie_v thy_o holy_a name_n this_o we_o can_v pray_v in_o faith_n for_o our_o heavenly_a father_n will_v give_v his_o holy_a spirit_n to_o they_o that_o ask_v he_o luk._n 11._o 13._o and_o that_o holy_a spirit_n will_v purify_v our_o heart_n by_o faith_n act_v 15._o 8_o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fide_fw-la purgans_fw-la corda_fw-la eorum_fw-la purge_v their_o heart_n by_o faith_n this_o be_v aâ—…_n the_o purge_v of_o sin_n mention_v in_o the_o scripture_n even_o a_o purgatory_n by_o faith_n not_o by_o fire_n and_o this_o be_v all_o the_o soul_n needs_o for_o if_o we_o may_v by_o virtue_n of_o this_o purge_v spirit_n or_o purify_n faith_n either_o in_o our_o life_n or_o at_o our_o death_n perfect_o love_v god_n we_o may_v doubtless_o after_o our_o death_n present_o enjoy_v he_o since_o then_o as_o our_o faith_n be_v to_o be_v turn_v into_o vision_n and_o our_o hope_n into_o comprehension_n so_o our_o charity_n be_v to_o be_v turn_v into_o fruition_n our_o love_n of_o christ_n into_o the_o enjoyment_n of_o he_o &_o we_o can_v enjoy_v he_o where_o he_o be_v not_o but_o where_o he_o be_v that_o be_v not_o in_o a_o place_n far_o from_o heaven_n if_o at_o least_o it_o be_v a_o place_n at_o all_o but_o in_o heaven_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n make_v intercession_n for_o we_o 17._o and_o we_o have_v rather_o trust_v to_o his_o intercession_n to_o keep_v we_o from_o purgatory_n then_o to_o other_o intercession_n to_o deliver_v we_o from_o it_o for_o we_o be_v sure_a their_o intercession_n be_v nothing_o worth_a but_o by_o virtue_n of_o his_o intercession_n and_o we_o be_v not_o sure_a that_o he_o do_v intercede_v for_o soul_n in_o purgatory_n for_o we_o can_v believe_v that_o he_o do_v pray_v to_o god_n that_o a_o fire_n we_o know_v not_o whence_o shall_v purge_v those_o soul_n which_o himself_n that_o come_v down_o from_o heaven_n can_v not_o purge_v for_o whatsoever_o fond_a christian_n may_v fancy_v yet_o sure_a christ_n himself_o will_v not_o so_o undervalue_v his_o own_o most_o precious_a blood_n and_o his_o own_o most_o holy_a spirit_n as_o to_o pray_v that_o fire_n may_v cleanse_v those_o soul_n which_o his_o spirit_n and_o blood_n have_v not_o cleanse_v and_o be_v it_o possible_a that_o such_o prayer_n can_v be_v make_v for_o soul_n in_o purgatory_n as_o christ_n will_v please_v to_o intercede_v withal_o yet_o since_o it_o can_v be_v know_v how_o long_o it_o be_v fit_a for_o soul_n to_o be_v in_o purgatory_n no_o live_a man_n can_v use_v such_o prayer_n in_o faith_n of_o christ_n intercession_n to_o go_v along_o with_o he_o to_o the_o throne_n of_o grace_n but_o as_o he_o may_v pray_v for_o they_o without_o christ_n intercession_n if_o they_o be_v there_o so_o he_o must_v pray_v for_o they_o without_o it_o when_o they_o shall_v be_v go_v from_o thence_o for_o god_n have_v not_o let_v we_o man_n on_o earth_n know_v the_o time_n of_o their_o deliverance_n no_o more_o than_o he_o have_v teach_v we_o the_o belief_n of_o their_o captivity_n and_o now_o by_o this_o time_n i_o hope_v you_o understand_v what_o be_v my_o aim_n in_o make_v this_o answer_n though_o you_o say_v you_o do_v not_o in_o make_v that_o objection_n and_o will_v not_o persuade_v man_n hereafter_o to_o go_v to_o purgatory_n that_o you_o may_v pray_v for_o they_o when_o it_o be_v so_o undeniable_a a_o truth_n that_o if_o they_o be_v there_o they_o can_v have_v no_o benefit_n by_o your_o prayer_n cap._n iu._n of_o the_o second_o commandment_n and_o against_o image_n 1._o papist_o not_o to_o be_v call_v catholic_n but_o false_a catholic_n say_v their_o own_o cassander_n 2._o confession_n and_o absolution_n in_o the_o church_n of_o rome_n both_o faulty_a 3._o the_o church_n of_o england_n not_o defective_a in_o the_o practice_n of_o penance_n neither_o for_o confession_n nor_o for_o contrition_n 4._o the_o church_n of_o rome_n defective_a in_o her_o confessional_a interrogatory_n and_o consequent_o in_o her_o penance_n for_o the_o sin_n against_o the_o second_o commandment_n 5._o no_o catholic_n divinity_n either_o in_o make_v the_o second_o no_o commandment_n or_o in_o make_v no_o sin_n of_o ignorance_n against_o it_o for_o all_o the_o decalogue_n be_v as_o necessary_a to_o salvation_n as_o all_o the_o creed_n 6._o a_o error_n in_o fact_n against_o a_o commandment_n in_o the_o decalogue_n infer_v a_o error_n in_o faith_n against_o its_o correspond_v article_n in_o the_o creed_n 7._o saint_n augustine_n make_v bold_a with_o the_o place_n and_o order_n but_o not_o with_o the_o power_n or_o substance_n of_o the_o second_o commandment_n he_o write_v much_o against_o image_n especial_o those_o of_o the_o bless_a trinity_n which_o you_o now_o maintain_v and_o worship_v to_o the_o great_a danger_n of_o make_v the_o scoffer_n of_o this_o age_n antitrinitarian_n as_o by_o deny_v or_o conceal_v the_o second_o commandment_n you_o have_v make_v they_o antinomian_o 8._o all_o catholic_n divine_v after_o saint_n augustine_n have_v not_o reckon_v the_o first_o and_o second_o commandment_n but_o as_o one_o indeed_o very_a few_o or_o none_o at_o all_o till_o peter_n lombard_n and_o may_v not_o so_o reckon_v they_o because_o it_o be_v against_o essential_a and_o accidential_a catholicism_n 9_o good_a churchman_n do_v neither_o join_v the_o first_o and_o second_o commandment_n together_o as_o do_v the_o school_n nor_o divide_v the_o ten_o into_o two_o commandment_n the_o absurdity_n of_o that_o division_n 10._o it_o be_v easy_a for_o christian_n well_o instruct_v in_o the_o first_o to_o sin_n out_o of_o ignorance_n against_o the_o second_o commandment_n 11._o christ_n be_v not_o to_o be_v worship_v by_o a_o picture_n because_o he_o be_v the_o true_a god_n 12._o the_o religious_a worship_v of_o saint_n and_o angel_n gross_a idolatry_n for_o all_o the_o elicit_a act_n of_o religion_n belong_v only_o to_o god_n who_o alone_o be_v the_o object_n of_o the_o first_o as_o neighbour_n be_v the_o object_n of_o the_o second_o table_n and_o it_o be_v against_o the_o order_n of_o justice_n to_o confound_v the_o office_n of_o god_n and_o neighbour_n and_o consequentlâ—…_n the_o great_a breach_n of_o christian_a communion_n which_o be_v found_v upon_o justice_n 13._o the_o honour_n of_o religion_n due_a by_o the_o first_o table_n be_v unproportionable_a to_o any_o creature_n and_o can_v be_v give_v to_o any_o but_o against_o true_a faith_n hope_n and_o charity_n
imputatiuè_fw-la tantum_fw-la suum_fw-la christus_fw-la sanctificavit_fw-la populum_fw-la arg._n 10._o true_a righteousness_n not_o imputative_a and_o if_o christ_n sanctify_v his_o people_n not_o true_o but_o imputative_o whereby_o he_o suppose_v imputative_a to_o be_v not_o true_a then_o say_v that_o st._n paul_n do_v forsake_v a_o true_a for_o a_o false_a righteousness_n because_o he_o forsake_v a_o inherent_a righteousness_n for_o a_o imputative_a but_o take_v heed_n that_o in_o say_v so_o you_o do_v not_o only_o injurious_o callumniate_v st._n paul_n choose_v to_o be_v justify_v by_o a_o imaginary_a righteousness_n but_o also_o impious_o blaspheme_v your_o saviour_n by_o suppose_v all_o that_o he_o do_v and_o suffer_v for_o sinner_n to_o be_v make_v they_o only_a by_o imagination_n and_o consequent_o that_o justification_n be_v but_o matter_n of_o fancy_n not_o of_o reality_n which_o the_o holy_a scripture_n ascribe_v only_o to_o impute_v righteousness_n for_o the_o text_n do_v plain_o say_v abraham_n believe_v god_n and_o it_o be_v count_v or_o impute_v to_o he_o for_o righteousness_n rom._n 4._o 3._o and_o again_o v._n 5._o his_o faith_n be_v count_v for_o righteousness_n anâ—…_n v._n 6._o david_n describe_v the_o blessedness_n of_o the_o man_n unto_o who_o the_o lord_n impute_v righteousness_n without_o work_n and_o again_o v_o 22._o it_o be_v impute_v to_o he_o for_o righteousness_n he_o that_o shall_v consider_v these_o text_n and_o say_v impute_v righteousness_n be_v a_o mere_a fiction_n will_v scarce_o be_v able_a to_o wash_v his_o hand_n from_o charge_v the_o holy_a ghost_n with_o teach_v a_o fiction_n and_o may_v easy_o keep_v the_o holy_a ghost_n from_o wash_v his_o heart_n from_o the_o guilt_n of_o that_o charge_n pereâ—…ius_n dare_v not_o so_o thwart_v the_o text_n cap._n 4._o ad_fw-la rom._n disp_n 2._o but_o say_v of_o abraham_n as_o st._n paul_n have_v teach_v he_o that_o though_o he_o be_v just_a and_o holy_a yet_o his_o faith_n not_o his_o holiness_n be_v impute_v to_o he_o for_o righteousness_n abraham_n licet_fw-la be_v iustùs_fw-la jam_fw-la esset_fw-la &_o sanctus_fw-la propter_fw-la fidem_fw-la tamen_fw-la non_fw-la propter_fw-la opera_fw-la justitia_fw-la dicitur_fw-la esse_fw-la imputata_fw-la what_o a_o vast_a difference_n be_v here_o betwixt_o two_o man_n not_o only_o of_o the_o same_o church_n i_o mean_v of_o rome_n but_o also_o of_o the_o same_o order_n i_o mean_v of_o jesuit_n bellarmine_n be_v a_o zealous_a disputant_n strive_v to_o bring_v the_o holy_a ghost_n to_o his_o position_n pererius_n be_v a_o judicious_a commentator_n strive_v to_o bring_v his_o exposition_n to_o the_o holy_a ghost_n for_o doubtless_o he_o have_v observe_v the_o hebrew_n word_n gen._n 15._o 6._o to_o which_o st._n paul_n here_o relate_v to_o be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o imputavit_fw-la illud_fw-la ei_fw-la in_o justitiam_fw-la and_o he_o that_o be_v the_o lord_n impute_v it_o to_o he_o for_o righteousness_n so_o the_o jewish_a doctor_n solemon_n jarchi_n who_o best_o understand_v his_o own_o dialect_n gloss_v those_o word_n he_o that_o be_v â—…oly_a and_o bless_a impute_v it_o tâ—…_n abraham_n for_o purity_n and_o justice_n or_o righteousness_n because_o of_o the_o faith_n through_o which_o he_o have_v believe_v he_o if_o abraham_n be_v make_v just_a by_o impute_a righteousness_n then_o so_o also_o be_v the_o son_n of_o abraham_n therefore_o say_v the_o prophet_n look_v untâ—…_n abraham_n your_o father_n isa._n 51._o 2._o exhort_v all_o the_o son_n of_o abraham_n after_o the_o pattern_n of_o their_o father_n to_o trust_v in_o christ_n as_o say_v our_o church_n in_o the_o content_n nay_o as_o say_v god_n holy_a spirit_n in_o the_o text_n foâ—…_n st._n paul_n argue_v from_o abraham_n justification_n to_o we_o that_o as_o he_o be_v not_o so_o we_o can_v be_v justify_v by_o inherent_a but_o by_o impute_a righteousness_n for_o god_n be_v always_o like_o himself_o not_o one_o to_o abraham_n another_o to_o we_o therefore_o as_o he_o justify_v abraham_n so_o he_o justify_v we_o and_o aquinas_n give_v a_o demonstrative_a reason_n for_o it_o say_v tota_n ecclesia_fw-la quae_fw-la est_fw-la mysticum_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la computatur_fw-la quasi_fw-la una_fw-la persona_fw-la cum_fw-la svo_fw-la capite_fw-la quod_fw-la est_fw-la christus_fw-la 3._o par_fw-fr q._n 41._o art_n 1._o c._n the_o whole_a church_n which_o be_v the_o mystical_a body_n of_o christ_n be_v compute_v but_o as_o one_o person_n with_o its_o head_n which_o be_v christ_n abraham_n the_o father_n of_o the_o faithful_a and_o all_o his_o child_n be_v member_n of_o one_o and_o the_o same_o mystical_a body_n therefore_o they_o have_v all_o but_o one_o and_o the_o same_o righteousness_n whereby_o to_o be_v justify_v and_o christ_n be_v the_o head_n of_o that_o mystical_a body_n therefore_o they_o all_o have_v his_o righteousness_n impute_v to_o they_o for_o their_o justification_n to_o set_v up_o another_o righteousness_n for_o this_o be_v to_o set_v up_o another_o head_n and_o to_o set_v up_o another_o head_n be_v to_o destroy_v the_o body_n the_o righteousness_n of_o the_o head_n be_v communicate_v and_o may_v be_v impute_v to_o all_o the_o member_n of_o his_o body_n because_o head_n and_o body_n make_v but_o one_o person_n but_o the_o righteousness_n of_o one_o member_n be_v not_o communicable_a and_o may_v not_o be_v impute_v to_o another_o member_n because_o all_o the_o member_n make_v several_a person_n forasmuch_o as_o the_o body_n whereof_o they_o be_v member_n be_v not_o natural_a but_o mystical_a so_o we_o have_v in_o the_o judgement_n of_o aquinas_n great_a reason_n to_o believe_v the_o impute_a righteousness_n of_o christ_n but_o none_o at_o all_o to_o believe_v the_o impute_a righteousness_n of_o the_o saint_n for_o the_o head_n have_v but_o the_o member_n have_v not_o a_o communicable_a righteousness_n for_o though_o the_o head_n and_o all_o the_o member_n make_v but_o one_o person_n mystical_a yet_o the_o member_n make_v several_a distinct_a person_n natural_a and_o several_a distinct_a person_n as_o they_o have_v their_o subsistency_n so_o they_o have_v their_o property_n and_o operation_n both_o alike_o incommunicable_a each_o member_n have_v its_o own_o righteousness_n not_o possible_o to_o be_v communicate_v to_o another_o because_o it_o be_v confine_v to_o its_o own_o subject_n and_o therefore_o not_o true_o impute_v to_o another_o because_o it_o be_v not_o communicate_v this_o be_v a_o kind_n of_o impute_a righteousness_n which_o be_v a_o mere_a figment_n or_o a_o fiction_n but_o it_o be_v a_o righteousness_n both_o teach_v and_o impute_v by_o man_n not_o by_o god_n even_o in_o the_o superfluous_a or_o superabunant_a righteousness_n of_o the_o saint_n put_v into_o the_o treasure_n of_o the_o church_n if_o we_o may_v believe_v your_o author_n to_o be_v communicate_v to_o those_o that_o want_v merit_n or_o satisfaction_n of_o their_o own_o either_o merit_n of_o their_o own_o work_n or_o satisfaction_n of_o their_o own_o make_n this_o impute_a rightousnesse_n of_o man_n be_v in_o truth_n a_o mere_a fiction_n both_o in_o regard_n of_o the_o imputation_n and_o in_o regard_n of_o the_o righteousness_n first_o in_o regard_n of_o the_o imputation_n for_o it_o be_v aga_v the_o nature_n of_o justice_n that_o one_o man_n righteousness_n shall_v be_v impute_v for_o the_o satisfaction_n of_o another_o man_n unrighteousness_n without_o his_o consent_n that_o be_v to_o be_v satisfy_v but_o god_n have_v nowhere_o declare_v much_o less_o promise_v his_o consent_n to_o receive_v such_o satisfaction_n so_o that_o the_o impute_v one_o man_n righteousness_n to_o another_o must_v needs_o be_v vain_a because_o god_n may_v be_v think_v not_o to_o accept_v it_o nay_o more_o it_o must_v needs_o be_v sinful_a because_o man_n may_v be_v think_v to_o prescribe_v if_o not_o to_o extort_v god_n acceptance_n and_o if_o there_o be_v vanity_n and_o sin_n in_o the_o imputation_n we_o must_v say_v there_o be_v fiction_n in_o it_o for_o have_v its_o very_a be_v in_o vanity_n and_o sin_n it_o can_v have_v a_o real_a but_o a_o mere_a imaginary_a or_o fictitious_a be_v second_o this_o impute_a righteousness_n of_o man_n be_v a_o mere_a fiction_n in_o regard_n of_o the_o righteousness_n itself_o for_o it_o suppose_v the_o righteousness_n of_o the_o creature_n to_o make_v condign_a satisfaction_n to_o the_o justice_n of_o the_o creator_n which_o be_v impossible_a because_o the_o one_o be_v finite_a the_o other_o be_v infinite_a nay_o yet_o far_o to_o heighten_v this_o impossibility_n at_o least_o in_o our_o conception_n though_o not_o in_o truth_n it_o suppose_v the_o righteousness_n of_o the_o creature_n not_o only_o to_o satisfy_v for_o its_o own_o but_o also_o for_o another_o unrighteousness_n whereas_o it_o be_v the_o opinion_n of_o some_o of_o the_o best_a schoolman_n even_o of_o bernard_n scotus_n and_o gabriel_n if_o we_o may_v believe_v vasques_n that_o no_o creature_n can_v have_v a_o righteousness_n adequate_a
give_v be_o acquit_v by_o your_o own_o doctor_n from_o ask_v in_o vain_a but_o you_o ask_v from_o they_o that_o help_v which_o god_n alone_o do_v give_v be_v not_o so_o easy_o acquit_v by_o our_o bless_a saviour_n from_o ask_v in_o sin_n 3._o if_o then_o there_o be_v no_o steadfastness_n in_o the_o saint_n to_o stand_v before_o god_n how_o can_v they_o make_v i_o so_o steadfast_a as_o to_o stand_v before_o he_o or_o if_o god_n put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n to_o save_v themselves_o why_o shall_v i_o put_v my_o trust_n in_o they_o to_o save_v i_o both_o interpretation_n agree_v in_o sense_n though_o they_o differ_v in_o word_n he_o find_v no_o steadfastness_n in_o his_o servant_n or_o he_o put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n the_o hebrew_a word_n will_v bear_v both_o as_o saint_n hierom_n have_v render_v it_o ecce_fw-la qui_fw-la serviunt_fw-la eâ—…_n non_fw-la sunt_fw-la stabiles_fw-la so_o pagnin_n have_v render_v it_o servis_n suis_fw-la non_fw-la credet_fw-la the_o one_o say_v he_o find_v no_o steadfastness_n in_o his_o servant_n the_o other_o say_v he_o put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n nay_o more_o he_o will_v put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n he_o have_v he_o do_v he_o will_v put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n the_o proposition_n be_v of_o eternal_a truth_n not_o to_o be_v make_v 〈◊〉_d in_o any_o tense_n because_o not_o subject_a to_o time_n take_v it_o then_o of_o the_o angel_n his_o first_o and_o best_a servant_n you_o must_v take_v this_o for_o the_o meaning_n of_o it_o he_o do_v put_v no_o truâ—…t_n in_o they_o whâ—…n_o he_o first_o make_v they_o he_o do_v put_v no_o trust_n in_o they_o since_o he_o have_v confirm_v they_o he_o will_v put_v no_o trust_n in_o they_o when_o he_o shall_v glorify_v they_o that_o of_o themselves_o or_o through_o their_o own_o steadfastness_n they_o shall_v be_v able_a to_o stand_v either_o in_o nature_n or_o in_o grace_n or_o in_o glory_n for_o these_o word_n he_o put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n be_v not_o to_o be_v understand_v in_o regard_n of_o other_o thing_n as_o you_o strange_o imagine_v but_o in_o regard_n of_o themselves_o god_n do_v trust_v one_o creature_n with_o another_o the_o inferior_a creature_n with_o the_o superior_a non_fw-la propter_fw-la defectum_fw-la virtutis_fw-la sed_fw-la propter_fw-la abundantiam_fw-la bonitatis_fw-la as_o aquinas_n speak_v not_o for_o the_o defect_n of_o his_o virtue_n but_o for_o the_o abundance_n of_o his_o goodness_n ut_fw-la dignitatem_fw-la causalitatis_fw-la creaturae_fw-la communicet_fw-la that_o he_o may_v communicate_v to_o the_o creature_n the_o honour_n of_o causality_n make_v one_o creature_n the_o instrumental_a or_o subordinate_a cause_n of_o good_a unto_o another_o while_o himself_o alone_o be_v the_o efficient_a and_o supreme_a cause_n of_o good_a to_o all_o but_o this_o partial_a or_o respective_a trust_n be_v not_o here_o mean_v which_o be_v only_o in_o regard_n of_o some_o particular_a effect_n or_o operation_n but_o that_o absolute_a and_o universal_a trust_n which_o no_o less_o concern_v the_o very_a be_v of_o the_o creature_n than_o its_o work_n in_o this_o sense_n god_n put_v no_o trust_n in_o his_o servant_n that_o be_v he_o trust_v they_o not_o with_o themselves_o he_o leave_v they_o not_o to_o themselves_o for_o it_o he_o do_v they_o will_v soon_o lose_v themselves_o according_a to_o that_o of_o saint_n augustine_n solus_fw-la deus_fw-la immutabilis_fw-la est_fw-la quae_fw-la autem_fw-la fecit_fw-la quia_fw-la ex_fw-la nihilo_fw-la sunt_fw-la mutabilia_fw-la sunt_fw-la god_n only_o be_v unchangeable_a but_o all_o thing_n that_o he_o have_v make_v be_v changeable_a because_o he_o have_v make_v they_o out_o of_o nothing_o q._n d._n there_o be_v a_o change_n in_o their_o very_a make_n a_o change_n from_o nothing_o to_o what_o they_o be_v and_o therefore_o they_o must_v needs_o still_o be_v subject_a to_o change_v now_o they_o be_v make_v for_o whatsoever_o be_v make_v out_o of_o nothing_o will_v soon_o return_v to_o its_o first_o nothing_o do_v not_o the_o same_o hand_n which_o first_o make_v it_o still_o preserve_v and_o uphold_v it_o but_o because_o you_o have_v late_o make_v yourselves_o new_a father_n from_o who_o you_o have_v rather_o take_v your_o divinity_n then_o from_o the_o old_a i_o will_v allege_v unto_o you_o one_o of_o those_o new_a father_n and_o that_o be_v your_o father_n pineda_n who_o give_v we_o this_o paraphrase_n upon_o the_o place_n ecce_fw-la qui_fw-la serviunt_fw-la ei_fw-la non_fw-la sunt_fw-la stabiles_fw-la certè_fw-la supremi_fw-la ipsi_fw-la spiritus_fw-la &_o dei_fw-la ministri_fw-la quorum_fw-la praestans_fw-la atque_fw-la praeclara_fw-la natura_fw-la &_o constitutio_fw-la est_fw-la nihil_fw-la ex_fw-la se_fw-la boni_fw-la habent_fw-la nullam_fw-la vivendi_fw-la nullam_fw-la consistendi_fw-la stabilitatem_fw-la neque_fw-la firmitatem_fw-la nisi_fw-la à _fw-la deo_fw-la creatore_fw-la &_o bonorum_fw-la omnium_fw-la authore_fw-la fulciantur_fw-la &_o confirmentur_fw-la surely_n those_o very_a supreme_a spirit_n and_o minister_n of_o god_n who_o have_v a_o most_o excellent_a nature_n and_o constitution_n have_v no_o good_a of_o themselves_o no_o steadfastness_n of_o live_v or_o of_o subsist_v from_o themselves_o but_o as_o they_o be_v uphold_v and_o confiâ—…med_v from_o god_n their_o maker_n the_o fountain_n of_o all_o goodness_n so_o in_o that_o other_o parallel_a place_n to_o this_o job_n 15._o 15._o iterum_fw-la videtur_fw-la repetere_fw-la illam_fw-la propositionem_fw-la capitis_fw-la quarti_fw-la ecce_fw-la qui_fw-la serviunt_fw-la ei_fw-la non_fw-la sunt_fw-la stabiles_fw-la &_o argumento_fw-la à _fw-la majori_fw-la probat_fw-la hominem_fw-la carneum_fw-la &_o luteum_fw-la non_fw-la posse_fw-la merito_fw-la sanctitatis_fw-la constantiam_fw-la &_o firmitatem_fw-la sibi_fw-la arrogare_fw-la he_o again_o repeat_v the_o proposition_n say_v pineda_n â—…rged_v in_o the_o four_o chapter_n v_o 18._o and_o by_o a_o argument_n from_o the_o great_a to_o the_o less_o prove_v that_o man_n can_v arrogate_v to_o himself_o any_o stedfâ—…stness_n or_o constancy_n in_o righteousness_n you_o here_o divert_v i_o from_o divinity_n and_o make_v i_o turn_v grammarian_n for_o you_o say_v here_o our_o old_a repeaâ—…s_n he_o find_v no_o steadfastness_n in_o his_o saint_n though_o our_o new_a he_o put_v no_o trust_n in_o his_o saint_n if_o you_o be_v angry_a with_o our_o old_a translation_n for_o be_v constant_a to_o itself_o you_o be_v angry_a with_o it_o for_o a_o virtue_n for_o constancy_n be_v so_o if_o with_o our_o new_a for_o dissent_v from_o our_o old_a you_o be_v angry_a with_o your_o own_o pagnine_a for_o our_o new_a follow_v he_o as_o our_o old_a follow_v your_o old_a in_o its_o sense_n though_o not_o in_o its_o inconstancy_n for_o that_o say_v ecce_fw-la qui_fw-la serviunt_fw-la ei_fw-la non_fw-la sunt_fw-la stabiles_fw-la cap._n 4._o v._n 18._o but_o ecce_fw-la inter_fw-la sanctos_fw-la ejus_fw-la nemo_fw-la immutabilis_fw-la cap._n 15._o v._n 15._o and_o yet_o the_o hebrew_n text_n be_v exact_o the_o same_o in_o every_o point_n and_o tittle_n in_o both_o place_n save_v that_o in_o the_o four_o chapter_n it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o servant_n in_o the_o 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o saint_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o same_o in_o both_o place_n though_o your_o old_a or_o vulgar_a say_v non_fw-la sunt_fw-la stabiles_fw-la he_o find_v not_o steadfastness_n in_o the_o four_o chapter_n and_o nemo_fw-la immutabilis_fw-la none_o be_v unchangeable_a in_o the_o fifteen_o but_o your_o new_a that_o be_v pagnines_n translation_n say_v in_o both_o place_n alike_o non_fw-la credet_fw-la he_o put_v no_o trust_n who_o our_o new_a have_v reason_n to_o follow_v not_o only_o because_o he_o more_o agree_v with_o the_o hebrew_n but_o also_o because_o he_o disagree_v not_o from_o himself_o so_o that_o for_o your_o own_o translation_n sake_n you_o shall_v have_v spare_v this_o fond_a cavil_n more_o than_o for_o we_o 4._o but_o i_o return_v to_o your_o pineda_n who_o like_o a_o judicious_a divine_a look_n upon_o word_n as_o they_o be_v in_o their_o sense_n not_o in_o their_o sound_n and_o take_v that_o for_o their_o sense_n which_o be_v not_o only_o positive_o true_a by_o grammatical_a construction_n but_o also_o comparative_o true_a by_o real_a connexion_n and_o illative_o true_a by_o rational_a deduction_n which_o be_v the_o only_a way_n not_o to_o be_v mistake_v in_o a_o text_n that_o like_o this_o be_v liable_a to_o so_o many_o divers_a and_o different_a interpretation_n as_o himself_o assert_v admodum_fw-la vary_v hoc_fw-la ab_fw-la aliis_fw-la vertitur_fw-la pagninus_n in_o angelis_n suis_fw-la ponet_fw-la lumen_fw-la tygurina_fw-la angelis_n suis_fw-la in_o do_v it_o vesaniam_fw-la vatablus_n nec_fw-la in_o angelis_n suis_fw-la posuit_fw-la lucem_fw-la exactissimam_fw-la regius_fw-la in_o angelis_n suis_fw-la ponet_fw-la gloriationem_fw-la symmachus_n in_o angelis_n suis_fw-la reperit_fw-la vanitatem_fw-la sept._n cum_fw-la nostra_fw-la adversus_fw-la angelos_n suos_fw-la pravum_fw-la quid_fw-la advertit_fw-la quae_fw-la
law_n or_o the_o covenant_n of_o work_n do_v promise_v salvation_n only_o upon_o perfect_a obedience_n 14._o and_o hence_o it_o be_v that_o st._n paul_n dispute_v so_o eager_o against_o the_o law_n call_v it_o our_o gaoler_n to_o shut_v we_o up_o in_o prison_n gal._n 3._o 23_o our_o schoolmaster_n to_o keep_v we_o under_o the_o rod_n gal._n 3._o 24._o our_o accuser_n to_o work_v wrath_n rom._n 4._o 15._o nay_o our_o executioner_n to_o minister_v death_n and_o condemnation_n 2_o cor._n 3._o 7_o 9_o not_o speak_v of_o the_o law_n material_o as_o it_o be_v in_o itself_o but_o formal_o as_o it_o be_v then_o in_o its_o use_n for_o the_o law_n in_o itself_o be_v the_o rule_n of_o justice_n and_o holiness_n even_o a_o undefiled_a law_n convert_v the_o soul_n both_o of_o jew_n and_o christian_n and_o in_o that_o respect_n the_o very_a end_n and_o scope_n of_o the_o gospel_n 1._o and_o if_o we_o thus_o consider_v the_o law_n it_o be_v all_o one_o to_o be_v antinomian_n and_o to_o be_v antichristian_a but_o the_o law_n in_o its_o use_n to_o the_o jew_n be_v a_o covenant_n of_o life_n and_o salvation_n require_v of_o he_o perfect_a obedience_n if_o he_o will_v be_v save_v and_o in_o that_o respect_n beside_o that_o it_o engage_v to_o ritual_a observance_n the_o law_n stand_v in_o opposition_n against_o the_o gospel_n 2._o and_o if_o we_o thus_o consider_v the_o law_n we_o must_v be_v antinomian_n that_o we_o may_v not_o be_v antichristian_a wherefore_o the_o same_o apostle_n st._n paul_n enter_v a_o comparison_n between_o the_o minister_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o gospel_n prove_v that_o the_o ministry_n of_o the_o gospel_n be_v so_o far_o more_o excellent_a than_o the_o ministry_n of_o the_o law_n as_o the_o gospel_n of_o life_n and_o liberty_n be_v more_o glorious_a than_o the_o law_n of_o death_n and_o condemnation_n 2_o cor._n 3._o for_o say_v he_o the_o law_n or_o the_o old_a testament_n be_v only_o external_a of_o the_o letter_n that_o kill_v but_o the_o gospel_n or_o the_o new_a testament_n be_v internal_a of_o the_o spirit_n that_o give_v life_n ver_fw-la 6._o 3._o the_o law_n be_v of_o the_o letter_n show_v we_o our_o duty_n and_o kill_v we_o for_o not_o do_v it_o the_o gospel_n be_v of_o the_o spirit_n give_v we_o grace_n to_o do_v our_o duty_n and_o life_n for_o do_v it_o so_o excellent_a be_v the_o new_a testament_n above_o the_o old_a in_o its_o condition_n again_o the_o law_n be_v obscure_a as_o it_o be_v veil_v with_o type_n and_o shadow_n with_o a_o kind_n of_o curtain_n before_o it_o that_o the_o child_n of_o israel_n can_v not_o steadfast_o look_v to_o the_o end_n of_o it_o because_o their_o mind_n be_v blind_v and_o even_o unto_o this_o day_n when_o moses_n be_v read_v the_o vail_n be_v upon_o their_o heart_n v_o 13_o 14_o 15._o but_o the_o gospel_n be_v clear_a and_o perspicuous_a make_v we_o with_o open_a face_n behold_v aâ—…_n in_o a_o glass_n the_o glory_n of_o the_o lord_n v_o 18._o so_o excellent_a also_o be_v the_o new_a testament_n above_o the_o old_a in_o its_o promise_n therefore_o to_o confound_v the_o gospel_n with_o the_o law_n or_o the_o new_a with_o the_o old_a testament_n be_v to_o confound_v light_n with_o darkness_n life_n with_o death_n liberty_n with_o bondage_n 15._o this_o make_v st._n paul_n so_o vehement_o expostulate_v with_o or_o rather_o exclaim_v against_o the_o galatian_n say_v tell_v i_o you_o that_o desire_v to_o be_v under_o the_o law_n do_v you_o not_o hear_v the_o law_n gal._n 4._o 21._o he_o just_o upbraid_v they_o with_o desire_v it_o say_v st._n chrys._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v not_o a_o thing_n that_o have_v be_v of_o his_o preach_v but_o only_o of_o their_o own_o phansy_v not_o a_o thing_n that_o god_n require_v but_o that_o themselves_o desire_v not_o a_o matter_n of_o their_o obligation_n but_o only_o of_o their_o contention_n to_o be_v under_o the_o law_n as_o it_o be_v a_o covenant_n of_o life_n and_o salvation_n and_o according_o he_o confute_v this_o their_o desire_n even_o by_o the_o law_n itself_o show_v that_o if_o they_o look_v into_o the_o allegory_n therein_o deliver_v by_o moses_n they_o will_v find_v as_o great_a a_o difference_n betwixt_o the_o old_a and_o the_o new_a testament_n as_o be_v betwixt_o abraham_n two_o wife_n agar_n and_o sarah_n which_o represent_v the_o say_v two_o testament_n for_o as_o abraham_n have_v two_o wife_n the_o one_o a_o bond_n woman_n the_o other_o a_o free_a woman_n so_o god_n have_v make_v two_o covenant_n or_o testament_n with_o mankind_n the_o one_o under_o the_o law_n which_o gendr_v unto_o bondage_n the_o other_o under_o the_o gospel_n which_o have_v free_a bear_v child_n these_o be_v the_o two_o covenant_n ver_fw-la 24._o and_o as_o agar_n though_o account_v fruitful_a yet_o bring_v but_o a_o small_a progeny_n to_o abraham_n by_o ishmael_n whereas_o sarah_n who_o be_v look_v upon_o as_o barren_a bring_v a_o great_a progeny_n to_o he_o by_o isaac_n so_o the_o old_a testament_n bring_v forth_o child_n to_o god_n only_o in_o the_o confine_n and_o precinct_n of_o judea_n but_o the_o new_a testament_n be_v fruitful_a over_o the_o face_n of_o the_o whole_a earth_n therefore_o it_o be_v say_v rejoycâ—…_n thou_o barren_a that_o bear_v not_o for_o the_o desolate_a that_o be_v the_o christian_a church_n represent_v by_o sarah_n have_v many_o more_o child_n than_o she_o which_o have_v a_o husband_n that_o be_v the_o jewish_a synagogue_n represent_v by_o agar_n ver_fw-la 27._o and_o as_o agar_n have_v child_n bear_v after_o the_o flesh_n or_o according_a to_o the_o course_n of_o nature_n but_o sarah_n have_v child_n bear_v after_o the_o spirit_n or_o by_o virtue_n of_o god_n promise_v so_o the_o old_a testament_n for_o what_o appear_v in_o the_o letter_n have_v nothing_o but_o the_o ordinary_a strength_n of_o nature_n to_o bring_v forth_o child_n but_o the_o new_a testament_n have_v the_o extraordinary_a grace_n of_o god_n now_o we_o brethren_n as_o isaac_n be_v be_v the_o child_n of_o promise_n ver_fw-la 28._o again_o as_o ishmael_n be_v of_o a_o unquiet_a and_o malicious_a disposition_n hate_v and_o persecute_v his_o brother_n isaac_n so_o those_o who_o look_v to_o be_v save_v by_o the_o old_a testament_n trust_v to_o themselves_o and_o the_o endowment_n of_o nature_n do_v scoff_n and_o persecute_v those_o who_o look_v to_o be_v save_v by_o tâ—…e_o new_a testament_n trust_v to_o their_o saviour_n and_o the_o endowment_n of_o his_o grace_n as_o than_o he_o that_o be_v bear_v after_o the_o flesh_n persecute_v he_o that_o be_v bear_v after_o the_o spirit_n even_o so_o it_o be_v now_o ver_fw-la 29._o last_o as_o ishmael_n be_v at_o length_n cast_v out_o of_o his_o father_n house_n and_o isaac_n be_v make_v his_o sole_a heir_n so_o those_o that_o rely_v upon_o moses_n and_o look_v to_o be_v save_v by_o the_o old_a testament_n will_v be_v exclude_v out_o of_o god_n family_n whereas_o those_o who_o rely_v upon_o christ_n and_o look_v to_o be_v save_v by_o the_o new_a testament_n will_v without_o doubt_n be_v admit_v to_o his_o heavenly_a iuheritance_n cast_v out_o the_o bondwoman_n and_o her_o son_n for_o the_o son_n of_o the_o bondwoman_n shall_v not_o be_v heir_n with_o the_o son_n of_o the_o freewoman_n ver_fw-la 30._o 16._o but_o why_o shall_v i_o labour_v to_o add_v light_n to_o the_o sunbeam_n the_o most_o glorious_a beam_n of_o the_o sun_n of_o righteousness_n for_o by_o the_o consent_n of_o all_o christian_n the_o very_a ground_n upon_o which_o christianity_n be_v justify_v against_o judaisme_n be_v this_o that_o the_o old_a testament_n deliver_v but_o the_o figure_n and_o the_o shadow_n of_o the_o new_a wherefore_o we_o can_v go_v to_o the_o old_a testament_n only_o for_o the_o figure_n and_o shadow_n we_o must_v come_v to_o the_o new_a testament_n for_o the_o body_n &_o substance_n both_o of_o our_o religion_n and_o of_o our_o salvation_n so_o vast_a a_o difference_n be_v there_o betwixt_o the_o old_a and_o the_o new_a testament_n both_o in_o god_n and_o in_o his_o church_n account_n yet_o you_o seem_v to_o confound_v these_o two_o testament_n by_o say_v the_o new_a testament_n be_v a_o conditional_a covenant_n by_o which_o we_o be_v bind_v to_o do_v very_o many_o thing_n ourselves_o for_o the_o obtain_n of_o the_o promise_a inheritance_n wherein_o if_o we_o fail_v we_o shall_v never_o obtain_v the_o same_o for_o this_o definition_n place_v the_o obtain_n of_o our_o inheritance_n not_o in_o believe_v but_o in_o do_v whereas_o perfect_a obedience_n be_v the_o condition_n of_o salvation_n in_o the_o old_a but_o faith_n be_v the_o condition_n of_o salvation_n in_o the_o new_a testament_n there_o the_o primum_fw-la praedicatum_fw-la the_o first_o thing_n preach_v be_v do_v this_o and_o live_v