Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
spirit_n	eternal_a	holy_a	life_n	6,994	5	4.3613	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A14009	Certaine godly and deuout prayers. Made in latin by the Reuerend father in God, Cuthbert Tunstall, Bishop of Durham, and translated into Englishe by Thomas Paynell, clerke; Certaine godly and devout prayers. English and Latin	Tunstall, Cuthbert, 1474-1559.; Paynell, Thomas.	1558 (1558)	STC 24318; ESTC S111448	18,271	109

manentem_fw-la o_o veneranda_fw-la trinitas_fw-la nobis_fw-la a_o lege_fw-la tua_fw-la declinantibus_fw-la digneris_fw-la animum_fw-la resipiscendi_fw-la dare_v eius_fw-la autem_fw-la studiosis_fw-la discendi_fw-la cupiditatem_fw-la accendere_fw-la proficientibus_fw-la vero_fw-la in_fw-la ca_fw-mi tue_o divinitatis_fw-la illustration●_n tandem_fw-la aperire_fw-la o_o clementissim●_n trinitas_fw-la da_fw-la ministris_fw-la sancte_fw-la ecclesie_n tue_o bene_fw-la vivendi_fw-la et_fw-la docendi_fw-la gratiam_fw-la populo_fw-la eye_n commisso_fw-la man●at●_n tu●_n discendi_fw-la studium_fw-la utrisque_fw-la ●utem_fw-la sedulum_fw-la in_o ●ua_fw-la lege_fw-la profectum_fw-la o_o clementissima_fw-la trinitas_fw-la reple_fw-la reges_fw-la et_fw-la principes_fw-la metu_fw-la te_fw-la reverendi_fw-la gratia_fw-la se_fw-la agnosce●_n di_fw-it mortales_fw-la et_fw-la sapientia_fw-la bene_fw-la regendi_fw-la populum_fw-la sibi_fw-la commissum_fw-la o_o clementissima_fw-la trinitas_fw-la corrobora_fw-la religiosos_fw-la ut_fw-la mundana_fw-la contemnant_fw-la legem_fw-la tuam_fw-la obseruent_fw-la et_fw-la vota_fw-la sva_fw-la tibi_fw-la reddant_fw-la o_o pijssima_fw-la trinitas_fw-la presta_fw-mi cunctis_fw-la virginibus_fw-la incorruptam_fw-la castilatem_fw-la coniugatis_fw-la ●idam_fw-la matrimonij_fw-la custodiam_fw-la in_fw-la medio_fw-la statu_fw-la degentibu●_n continendi_fw-la gratiam_fw-la o_o pijssim●_n trinitas_fw-la pauperibus_fw-la et_fw-la afflictis_fw-la prebe_fw-la consolationem_fw-la &_o patientiam_fw-la divitibus_fw-la et_fw-la potentibus_fw-la compassionem_fw-la &_o misericordiam_fw-la utrisque_fw-la vero_fw-la mutu_fw-la be_o inter_fw-la se_fw-la charitatem_fw-la o_o pijssima_fw-la trinitas_fw-la dona_fw-la captivis_fw-la mentis_fw-la ●reptionem_fw-la a_o peccato_fw-la corporis_fw-la liberationem_fw-la a_o custodia_fw-la et_fw-la liberatis_fw-la tibi_fw-la seruiendi_fw-la voluntatem_fw-la o_o benigna_fw-la trinitas_fw-la deduc_fw-la iter_fw-la facientes_fw-la ad_fw-la finem_fw-la eius_fw-la prosperum_fw-la ma_fw-fr re_fw-mi navigantes_fw-la ad_fw-la desideratum_fw-la portum_fw-la omnesque_fw-la mor_fw-mi tale_n ad_fw-la regnum_fw-la tuum_fw-la celeste_fw-la o_o benigna_fw-la trinitas_fw-la fac_fw-la rect●m_fw-la fidem_fw-la ●uspicantes_fw-la tua_fw-la iwet_fw-la gratia_fw-la proficientes_fw-la fortitudo_fw-la confirmet_fw-la perfectos_fw-la comitetur_fw-la humilitas_fw-la atque_fw-la universos_fw-la per_fw-la severentia_fw-la commendet_fw-la o_o benigna_fw-la trinitas_fw-la concede_fw-la superbis_fw-la honorum_fw-la despectionem_fw-la et_fw-la humilitatem_fw-la veram_fw-la ●uaris_fw-la divitiarum_fw-la contemptum_fw-la et_fw-la largitionem_fw-la piam_fw-la libidini_fw-la et_fw-la ventri_fw-la deditis_fw-la subiugationem_fw-la voluptatum_fw-la et_fw-la vite_fw-la mundiciam_fw-la iracundis_fw-la et_fw-la invidis_fw-la animi_fw-la refrenationem_fw-la et_fw-la charitatem_fw-la sevis_fw-la et_fw-la truculentis_fw-la mansue_v tudinem_fw-la &_o modesti_fw-la ●m_n iniquis_fw-la et_fw-la impijs_fw-la iu●●itiam_fw-la et_fw-la pietatem_fw-la vani●_n et_fw-la mendacibus_fw-la verba_fw-la veritatis_fw-la vafris_fw-la et_fw-la dolosis_fw-la morum_fw-la simplicitatem_fw-la omnibus_fw-la denique_fw-la christian_n be_v male_a vve_v tibus_fw-la penitentiam_fw-la o_o trinitas_fw-la misericors_fw-la accende_fw-la clemens_fw-la gentibus_fw-la judeis_fw-la et_fw-la hereticis_fw-la veer_fw-la fidei_fw-la lumen_fw-la ut_fw-la in_o tua_fw-la essentia_fw-la tres_fw-la personas_fw-la confitentes_fw-la et_fw-la de_fw-la omnibus_fw-la catholice_n fidei_fw-la articulis_fw-la recte_fw-la sentientes_fw-la ad_fw-la te_fw-la solum_fw-la et_fw-la verum_fw-la deum_fw-la toto_fw-la cord●_n convertantur_fw-la o_o trinitas_fw-la misericors_fw-la pro_fw-la sanctis_fw-la in_o gloriam_fw-la recepti●_n gratiarum_fw-la actiones_fw-la tibi_fw-la offerimus_fw-la pro_fw-la defunctis_fw-la purgandis_fw-la preces_fw-la pro_fw-la damnatis_fw-la iustitie_n tue_o preconia_fw-la o_o trinitas_fw-la misericors_fw-la nostras_fw-la tibi_fw-la precationes_fw-la supplices_fw-la offerrimus_fw-la pro_fw-la vivis_fw-la et_fw-la defunctis_fw-la quibus_fw-la prodesse_fw-la possunt_fw-la ut_fw-la illis_fw-la culpas_fw-la abluas_fw-la hijs_fw-la penas_fw-la remittas_fw-la tuamque_fw-la gratiam_fw-la et_fw-la gloriam_fw-la conferas_fw-la utrisque_fw-la o_o trinitas_fw-la admiranda_fw-la tu_fw-la potentia_fw-la omnipotens_fw-la tu_fw-la sapientia_fw-la in●narrabilis_fw-la tu_fw-la bonitas_fw-la es_fw-la immensa_fw-la o_o trinitas_fw-la admiranda_fw-la tu_fw-la lumen_fw-la es_fw-la omne_fw-la illuminans_fw-la tu_fw-la veritas_fw-la insuperabilis_fw-la tu_fw-la consolatio_fw-la summa_fw-la o_o trinitas_fw-la admiranda_fw-la tu_fw-la fons_fw-la tu_fw-la flumen_fw-la tu_fw-la irrigatio_fw-la es_fw-la omnis_fw-la boni_fw-la o_o vera_fw-la ominino_fw-la essentia_fw-la tu_fw-la vita_fw-la es_fw-la sanctorum_fw-la tu_fw-la gloria_fw-la tu_fw-la speculum_fw-la glorificent_fw-la idcirco_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la o_o trinitas_fw-la honoranda_fw-la cuncti_fw-la celorum_fw-la cive_v patriarche_v prophet_n apostoli_fw-la martyr_n confessores_fw-la et_fw-la virgin_n glorificet_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la tripertita_fw-la ecclesia_fw-la tua_fw-la in_o celo_fw-la et_fw-la in_o terra_fw-la &_o in_o purgatorio_fw-la te_fw-la invocans_fw-la glorificet_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la tolerantia_fw-la tua_fw-la qua_fw-la peccatores_fw-la suffer_v iustitia_fw-la tua_fw-la qua_fw-la bonis_fw-la premia_fw-la tribuis_fw-la et_fw-la malis_fw-la tandem_fw-la penam_fw-la sed_fw-la super_fw-la omne_fw-la misericordia_fw-la tua_fw-la qua_fw-la culpas_fw-la clemens_fw-la remittis_fw-la glorificet_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la omnium_fw-la rerum_fw-la creatio_fw-la dispositio_fw-la et_fw-la conseruatio_fw-la glorificet_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la omnis_fw-la anima_fw-la que_fw-la vegetatur_fw-la omnis_fw-la anima_fw-la que_fw-la sensit_fw-la omnis_fw-la anima_fw-la que_fw-la intelligit_fw-la glorificet_fw-la maiestatem_fw-la tuam_fw-la deus_fw-la simplex_fw-la et_fw-la trine_n tripertita_fw-la hierarchia_fw-la celestis_fw-la ter_z tripertitus_fw-la angelorum_fw-la ordo_fw-la omnis_fw-la spiritus_fw-la celestis_fw-la omnis_fw-la spiritus_fw-la humanus_fw-la sine_fw-la intermissione_n dicer_n sanctus_n sanctus_n sanctus_n dominus_fw-la deus_fw-la sabaoth_n pleni_fw-la sunt_fw-la celi_fw-la et_fw-la terra_fw-la gloria_fw-la tua_fw-la o_fw-la sanna_fw-la in_o excelsis_fw-la ▪_o amen_o ¶_o we_o adore_v and_o worshype_v the_o o_o holy_a trinitye_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n a_o unspeakable_a majesty_n one_o god_n omnipotent_a we_o thank_v the_o that_o have_v vouchsave_v to_o create_v and_o to_o make_v we_o like_a unto_o thy_o own_o similitude_n &_o image_n that_o we_o through_o memory_n understanding_n and_o will_n shall_v be_v make_v like_o unto_o y_z e_o we_o perceve_v these_o three_o power_n of_o the_o soul_n to_o be_v in_o we_o by_o the_o which_o we_o remember_v contemplate_v and_o desire_v the._n by_o the_o memory_n which_o be_v the_o parent_n of_o understanding_n o_o god_n the_o father_n of_o eternal_a light_n and_o wisdom_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n we_o represent_v thy_o image_n by_o understanding_n the_o which_o be_v the_o child_n of_o memory_n thy_o image_n o_o lord_n jesu_n chryste_n which_o be_v the_o brightness_n of_o the_o eternal_a light_n and_o the_o wisdom_n beget_v of_o the_o father_n do_v shine_v in_o us._n by_o the_o will_n which_o be_v the_o direction_n of_o a_o lover_n to_o he_o ward_n that_o be_v belove_v and_o cople_v the_o lover_n and_o he_o that_o be_v belove_v together_o thy_o image_n be_v know_v in_o we_o the_o spirit_n of_o the_o holy_a conforter_n which_o be_v the_o love_n the_o concord_n and_o the_o embracemente_n of_o the_o father_n &_o the_o son_n thy_o similytude_n o_o holy_a trinity_n when_o we_o be_v adurn_v with_o the_o bryghtnes_n of_o virtue_n be_v see_v in_o us._n therefore_o we_o beseech_v the_o continual_o to_o directe_v our_o life_n that_o we_o bespotte_n not_o thy_o image_n which_o be_v in_o we_o with_o vice_n but_o that_o we_o mai_fw-gr remember_v the_o understand_v the_o and_o love_v the_o w_z t_z sincere_a mind_n geve_v we_o a_o right_a faith_n a_o stedfaste_a hope_n and_o perfect_v charitye_n that_o through_o these_o our_o memory_n may_v be_v fasten_v in_o the_o our_o understanding_n may_v receve_v light_v and_o our_o will_n may_v be_v inflame_v o_o almighty_a trinity_n thou_o be_v god_n and_o lord_n thou_o be_v a_o king_n immortal_a from_o who_o be_v all_o thing_n by_o who_o be_v all_o thing_n in_o who_o be_v all_o thing_n who_o kingdom_n and_o impire_n contynu_v for_o ever_o o_o omnipotent_a trinity_n thou_o which_o live_v art_n the_o begin_n of_o life_n thou_o be_v the_o perfect_a fairness_n and_o the_o bless_a delectation_n o_o omnipotent_a trinity_n thou_o have_v create_v the_o three_o frame_n of_o thing_n celestial_a terrestyall_a and_o infernal_a wherefore_o we_o in_o thy_o incomprehensible_a dyvinitie_n do_v marvel_n at_o the_o we_o in_o all_o thy_o work_n do_v gloryfye_v the_o we_o geve_v the_o thanks_n for_o thy_o innumerable_a benefit_n o_o eternal_a trinity_n grant_v we_o continual_o to_o think_v to_o speak_v and_o to_o do_v those_o thing_n only_o that_o please_v the._n o_o eternal_a trinity_n grant_v that_o all_o our_o act_n and_o dede_n may_v proceed_v from_o the_o may_v be_v directyd_v by_o the_o finish_v and_o consumyd_fw-la in_o the._n o_o eternal_a trinity_n grant_v that_o above_o all_o thing_n we_o may_v first_o and_o principal_a lie_n love_v the_o than_o our_o neygheboure_n as_o ourselves_o and_o they_o to_o thentente_n we_o may_v keep_v thy_o law_n our_o enemy_n o_o unmesurable_a trinitye_n instill_v and_o power_n hevine_v into_o we_o for_o our_o sin_n commit_v &_o fear_v for_o the_o pain_n that_o hang_v over_o we_o and_o hope_v to_o obtain_v forgevenes_n o_o unmesurable_a trinite_a grant_v our_o sin_n commit_v may_v be_v stryken_v out_o through_o forgevenes_n y_z t_z our_o present_a fault_n mai_fw-gr through_o continence_n be_v refraynyd_v