Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n divine_a father_n holy_a 8,117 5 5.1431 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00361 A deuoute treatise vpon the Pater noster, made fyrst in latyn by the moost famous doctour mayster Erasmus Roterodamus, and tourned in to englisshe by a yong vertuous and well lerned gentylwoman of. xix. yere of age Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Roper, Margaret, 1505-1544.; Hyrde, Richard. 1526 (1526) STC 10477; ESTC S109306 22,951 48

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

take_v we_o although_o far_o unworthy_a into_o so_o great_a a_o honour_n of_o thy_o name_n let_v it_o please_v the_o also_o of_o thy_o gentylnesse_n to_o gyve_v we_o a_o ready_a and_o steadfast_a will_v that_o in_o nothing_o we_o overhippe_v or_o be_v against_o that_o which_o thy_o godly_a and_o divine_a will_n have_v appoint_v we_o but_o that_o we_o kill_v and_o mortifye_v our_o flesshly_a and_o carnal_a lust_n and_z by_o thy_o spirit_n be_v lead_v to_o y_z e_z do_v of_o all_o good_a work_n and_o all_o thing_n that_o be_v pleasant_a under_o thy_o sight_n whereby_o y_o u._fw-mi father_n may_v acknowledge_v we_o as_o thy_o child_n natural_a and_o not_o out_o of_o kind_n and_z thy_o son_n as_o kind_n &_o good_a brother_n that_o be_v to_o say_v that_o both_o twain_o may_v acknowledge_v in_o we_o his_o own_o proper_a benefit_n to_o who_o with_o the_o holy_a goost_n equal_a and_o indifferent_a glory_n be_v due_a for_o ever_o amen_n ¶_o the_o fourthe_a petition_n panem_fw-la nostrum_fw-la quotidianum_fw-la da_fw-la nobis_fw-la hodie_fw-la o_o father_n in_o heaven_n which_o of_o thy_o exceed_a goodness_n moo_v plentuous_o fede_v all_o thing_n y_o it_o thou_o have_v so_o wondrous_o create_v provide_v for_o we_o thy_o child_n which_o be_v choose_v to_o dwell_v in_o thy_o celestial_a and_o heavenly_a house_n and_z that_o hang_v holly_n and_o only_a of_o thy_o soon_o some_z spiritual_a and_o goostly_a food_n that_o we_o obe_v thy_o will_n and_o precept_n may_v daily_o increase_v and_o wax_v big_a in_o virtue_n untyl_o after_o the_o course_n of_o nature_n we_o have_v optayn_v and_o gather_v a_o full_a and_o ꝑfyte_n strength_n in_o our_o lord_n jesu_n christ._n the_o child_n of_o this_o world_n so_o long_o as_o they_o be_v not_o banyssh_v ne_o out_o of_o their_o friend_n favour_n all_o that_o time_n they_o take_v lytell_a care_n of_o their_o meat_n and_o drink_v sith_o their_o father_n of_o their_o tender_a love_n toward_o they_o make_z sufficient_a provision_n for_o they_o than_o moche_n less_o ought_v we_o to_o be_v careful_a or_o studious_a who_o thy_o son_n jesus_n teach_v shall_v cast_v away_o all_o care_n of_o the_o morrow_n meal_n persuade_v and_o assure_v we_o that_o so_o scotfree_a a_o father_n so_z gentyll_a so_o love_a and_o that_o have_v so_o great_a mind_n of_o we_o &_o which_o send_v meat_n to_o the_o lytell_a bird_n and_o so_o noble_o clothe_v y_o e_o lyle_v in_o the_o meadow_n will_v not_o suffer_v his_o child_n which_o he_o have_v endue_v with_o so_o honourable_a a_o name_n to_z lack_fw-mi meat_n and_o bodily_a apparayle_n but_o all_o thing_n set_v aside_o that_o belong_v to_o the_o body_n we_o shall_v special_o and_o above_o all_o seek_v and_o labour_v about_o those_o thing_n which_o pertain_v and_o belong_v to_o thy_o realm_n and_o the_o justice_n thereof_o for_o as_o touch_v the_o joust_n of_o the_o pharise_n that_o saver_v all_o carnal_o thou_o utter_o dispyse_v and_o set_v nought_o by_o for_o the_o spiritual_a joust_n of_o thy_o realm_n stand_v by_o pure_a faith_n and_o unfeigned_a charyte_n and_o it_o be_v no_o great_a matter_n or_o show_v of_o thy_o plenty_n to_o fede_fw-es with_o breed_n make_v of_o corn_n the_o body_n which_o although_o it_o perissh_v not_o for_o hunger_n yet_o it_o must_v needs_o dye_v &_o perysshe_v within_o short_a space_n either_o by_o syckenesse_n age_n or_o other_o chance_n but_z we_o thy_o spiritual_a and_o goostly_a child_n desire_v and_o crave_v of_o our_o spiritual_a father_n that_z spiritual_a &_o celestial_a breed_v whereby_o we_o be_v very_o relyve_v which_o be_v very_o and_o true_o call_v thy_o child_n y_fw-fr ●_o breed_v be_v thy_o word_n full_a of_o all_o power_n both_o the_o gyver_n and_o norissher_n of_o life_n which_o breed_v y_z u._fw-mi vouchesave_a to_o send_v we_o down_o from_o heaven_n what_o time_n we_o be_v like_a to_o have_v perissh_v for_o hungre_n for_o very_o the_o breed_v and_o teaching_n of_o the_o proud_a philosopher_n and_o pharise_n coude_fw-fr not_o suffice_v and_o content_v our_o mind_n but_o that_o breed_v of_o thy_o which_o thou_o send_v we_o restore_v deed_n man_n to_o life_n of_o which_o who_o soever_o do_v eat_v shall_v never_o dye_v this_o breed_n relyve_v we_o by_o this_o breed_n we_o be_v noryssh_v and_o fat_v and_o by_o this_o we_o come_v up_o to_o the_o perfect_a and_o full_a strength_n of_o y_fw-fr e_o spirit_n this_o breed_n though_o day_n by_o day_n it_o be_v eat_v and_o distribute_v to_o every_o bowel_z of_o the_o soul_n yet_o but_o if_o thou_o father_n do_v gyve_v it_o it_z be_v not_o wholesome_a nor_o any_o thing_n avayl_v the_o bless_a body_n of_o thy_o dear_a son_n be_v the_o breed_n whereof_o we_o be_v all_o parttaker_n y_fw-es t_o dwell_v within_o thy_o large_a house_n of_o the_o church_n it_o be_v one_o breed_v that_o indifferent_o belong_v to_o we_o all_o likewise_o as_o we_o be_v but_o one_o body_n made_z of_o sundry_a and_o diverse_a membre_n but_o yet_o quicken_v with_o one_o spirit_n and_o though_o all_o take_v of_o this_o breed_n yet_o to_o many_o it_o have_v be_v dethe_v and_o destruction_n for_o it_o can_v not_o be_v relefe_v but_z to_o such_o as_o thou_o reach_v it_o unto_o myngle_a it_o with_o thy_o heavenly_a grace_n by_z the_o reason_n whereof_o it_o may_v be_v wholesome_a to_o the_o receyvour_n thy_o soon_o be_v verity_n and_o troth_n troth_n also_o be_v the_o breed_n and_o teaching_n of_o the_o gospel_n which_o he_o leave_v behind_o he_o for_o our_o spiritual_a food_n and_o this_o breed_n likewise_o to_o many_o have_v be_v unsavery_a which_o have_v have_v y_o e_o mouth_n of_o their_o soul_n out_o of_o taste_v by_o the_o fever_n of_o corrupt_a affection_n but_o and_o it_o will_v please_v the_o good_a father_n to_o gyve_v forth_o this_o breed_n than_o it_o must_v of_o necessite_n be_v sweet_a &_o pleasant_a to_o the_o eater_n than_o it_o shall_v comfort_v those_o that_o be_v in_o tribulation_n and_o pluck_v up_o those_o that_o be_v slydden_v &_o fall_v down_o and_o make_v strong_a those_o that_o be_v sick_a and_o weak_a and_o final_o bring_v we_o to_o everlasting_a life_n and_o for_o asmoche_n as_o the_o imbecilite_n and_o weakness_n of_o mane_n nature_n be_v ever_o ready_a &_o apt_a to_o decline_v into_o the_o worse_a &_o the_o soul_n of_o man_n so_o contynual_o assaut_v &_o lay_v at_o with_o so_o many_o subtle_a ingyn_n it_o be_v expedient_a and_o necessary_a that_o thou_o daily_o make_v strong_a &_o he●●_n thy_o child_n with_o thy_o breed_v which_o else_o be_v far_o unable_a to_o resy_v so_o many_o and_o so_o strong_a enemy_n so_o many_o assaute_n and_o so_o many_o fearful_a &_o terrible_a dart_n for_o who_o father_n may_v abide_v to_o be_v have_v in_o derision_n of_o the_o world_n to_o be_v outlaw_v and_o banisshed_a to_o be_v put_v in_o prison_n to_o be_v fetter_v and_o manacle_v to_o be_v spoil_v of_o all_o his_o good_n and_z by_o strong_a hand_n be_v deprive_v of_o the_o company_n of_o his_o moost_n dear_a wife_n and_o well-beloved_a child_n but_o if_o now_o and_o than_o he_z be_v herten_v with_o thy_o heavenly_a and_o ghostly_a breed_n he_o that_o teach_v the_o learn_v of_o the_o gospel_n he_o be_v he_o y_z e_o gyve_v we_o forth_o this_o breed_n which_o yet_o he_o gyve_v all_o in_o vain_a except_o it_o be_v also_o give_v by_o ye._n many_o there_o be_v which_o receyve_v the_o body_n of_o thy_o soon_o and_o that_o here_o the_o word_n and_o doctrine_n of_o the_o gospel_n but_o they_o depart_v fro_o thence_o no_o strong_a than_o they_o come_v because_o they_o have_v not_o deserve_v that_o thou_o good_a father_n shall_v prive_o and_o invisible_o reach_v it_o forth_o unto_o they_o this_o breed_n o_o most_o benign_a father_n gyve_v thy_o child_n every_o day_n untyll_o that_o time_n come_v in_z which_o they_o shall_v eat_v of_o it_o at_z thy_o heavenly_a and_o celestial_a table_n whereby_o the_o child_n of_o thy_o realm_n shall_v be_v fulfyl_v with_o y_z e_z plenteous_a abundancye_n of_o everla_a truth_n and_o to_o take_v fruition_n thereof_o it_o be_v a_o marvellous_a felicity_n and_o pleasure_n which_o have_v need_n of_o none_o other_o thing_n at_o all_o neither_o in_o heaven_n nor_o earth_n for_o in_o the_o o_o father_n alone_o be_v all_o thing_n out_z of_o who_o be_v right_o nought_o to_o be_v desire_v which_o toguyther_o with_o thy_o son_n and_o the_o holy_a gooste_o reign_v for_o ever_o amen_n ¶_o the_o fyfte_fw-mi petition_n el_n dimitte_n nobis_fw-la debita_fw-la nostra_fw-la sicut_fw-la et_fw-fr nos_fw-la dimittimus_fw-la debitoribus_fw-la nostris_fw-la this_o be_v thy_o will_n and_o mind_n o_o father_n in_o heaven_n which_o be_v the_o maker_n of_o peace_n and_o favourer_n of_o concord_n that_o thy_o child_n who_o it_o have_v please_v thy_o goodness_n to_o couple_n and_o join_v
and_o parttaker_n of_o thy_o son_n have_v appoint_v to_o thy_o royalme_n grant_v father_n of_o all_o may_v that_o they_o who_o thy_o goodness_n once_o have_v delyver_v from_o the_o tyranny_n of_o sin_n and_o assign_v to_o dwell_v in_o thy_o royalme_n may_v by_o the_o benifitte_n of_o the_o same_o benygne_fw-mi goodness_n continue_v and_o steadfast_o abide_v in_o their_o liberte_fw-fr and_o freedom_n and_o that_o none_o leave_v and_o fail_v from_o the_o and_o thy_o son_n return_v again_o in_o the_o tyrannous_a service_n of_o the_o devyll_n &_o so_o both_o we_o by_o thy_o son_n shall_v reign_v in_o the_o to_o our_o welthe_n and_z thou_o in_o we_o to_o thy_o glory_n for_o thou_o be_v glorify_v in_o our_o bliss_n and_z our_o bliss_n be_v of_o thy_o goodness_n thy_o soon_o jesus_n teach_v we_o we_o shall_v dispice_n the_o realm_n of_o this_o world_n which_o stand_v all_o by_o rychesse_n and_o be_v hold_v up_o by_o garrison_n of_o man_n by_o host_n and_o armour_n which_o also_o what_o soever_o it_o do_v do_v by_o pride_n and_o violence_n and_o be_v both_o get_v keep_v &_o defend_v by_o fierce_a cruelness_n &_o he_o with_o the_o holy_a goo_v overcome_v y_fw-es e_o wicked_a spirit_n that_o rule_v as_o chief_a and_o heed_n in_o the_o world_n afore_o he_o by_o innocency_n and_o pureness_n of_o lyve_n have_v the_o victory_n of_o sin_n by_o mekenesse_n venquessh_v cruelness_n by_o suffraunce_n of_o many_o dispitefull_a rebuke_n recover_v everlasting_a glory_n by_z his_o own_o death_n restore_v life_n and_z by_o his_o cross_n have_v triumph_n upon_o the_o wicked_a spirit_n thus_o wonderful_o have_v thou_o father_n war_v and_o overcome_v after_o this_o manner_n thou_o both_o triumph_v &_o reign_v in_o thy_o son_n jesus_n by_o who_o it_o have_v please_v the_o of_o thy_o goodness_n to_o take_v we_o in_o to_o the_o congregation_n of_o the_o dweller_n in_o thy_o royalme_n thus_o also_o thou_o tryumphe_v and_o reign_v in_o thy_o holy_a martyr_n in_z thy_o chaste_a virgin_n and_o pure_a confessor_n which_o yet_o neither_o by_o their_o own_o strength_n nor_o power_n die_v overcome_v the_o fiersenesse_n and_o displeasure_n of_o tyrant_n ne_o the_o rage_a or_o the_o wantonness_n of_o the_o flesh_n ne_o the_o maliciousness_n of_o this_o world_n but_o it_o be_v thy_o spirit_n father_n which_o it_o please_v the_o to_o gyve_v they_o to_o y_z e_z glory_n of_o thy_o name_n and_z the_o helthe_n of_o mankind_n that_o be_v both_o the_o begynner_n and_o ender_n of_o all_o this_o in_o they_o and_o we_o father_n hertely_fw-mi desire_v the_o that_z thy_o realm_n may_v florisshe_v also_o in_o we_o which_o all_o though_o we_o do_v no_o miracle_n for_o asmoche_n as_o neither_o time_n nor_o matter_n require_v albeit_o it_o we_o be_v not_o impryson_v nor_o turment_v though_o we_o be_v not_o wound_v nor_o burn_v although_o we_o be_v not_o crucify_v nor_o drown_v though_o we_o be_v not_o beheeded_a yet_o natwithstand_v the_o strength_n and_o clerenesse_n of_o thy_o realm_n may_v shine_v and_o be_v noble_a in_o we_o if_o the_o world_n perceyve_v that_o we_o by_o the_o help_n of_o thy_o spirit_n stand_v steadfast_a &_o sure_a against_o all_o assaute_n of_o the_o devyll_n and_z against_o the_o flesh_n which_o always_o ster_v and_o provoke_v we_o to_o those_o thing_n that_o be_v contrary_a to_o the_o spirit_n &_o against_o the_o world_n which_o by_o all_o the_o way_n it_o can_v move_v we_o to_o forsake_v and_o leave_v the_o trust_n that_o we_o have_v one_o put_v in_o the_o as_z often_o so_o ever_o as_o for_o thy_o love_n we_o despice_fw-la and_o set_v nought_o by_o the_o realm_n of_o this_o world_n and_z with_o full_a trust_n hang_v upon_o the_o heavenly_a kingdom_n that_o thou_o have_v promise_v we_o as_o often_o also_o as_z we_o forsake_v and_o leave_v honour_a of_o erthe_o richesse_n and_z only_a worship_n and_o enbrace_v y_z e_o precious_a and_o ghostly_a learn_v of_o the_o gospel_n as_o often_o as_o we_o refuse_v those_o thing_n that_o for_o the_o season_n seem_v sweet_a and_o pleasant_a to_o the_o flesshe_o &_o carnal_a appetite_n and_z in_o hope_n and_o trust_v of_o eternal_a felicity_n we_o suffer_v patient_o and_o valiant_o all_o thing_n be_v it_o never_o so_o hard_a as_o often_o also_o as_o we_o can_v be_v content_a to_o forsake_v our_o natural_a affection_n and_o that_o which_o we_o have_v moo_v dear_o as_z our_o father_n and_o mother_n wyves_n child_n and_o kynsefolke_n for_o the_o love_n of_o the_o likewise_o as_o often_o as_o we_o oppress_v and_o refrain_v y_z e_o furious_a and_o fierse_o brayde_v of_o anger_n and_o gyve_v mild_a &_o meek_a word_n to_o those_o y_fw-es ●_o chide_v and_o ●raule_v with_o we_o and_o do_v good_a to_o they_o which_o do_v we_o injury_n and_o wrong_n and_o all_o for_o thy_o sake_n so_o often_o father_n thou_o war_v in_o we_o and_o overcome_v the_o realm_n of_o the_o devyll_n &_o openy_v y_o ●_o may_v and_o power_n of_o thy_o realm_n thus_o it_o have_v please_v and_o like_v thy_o wysdome_n father_n by_z continual_a and_o grevous_a batayle_n to_o exercise_v confirm_v and_o make_v stedfaste_v the_o virtue_n and_o strengthe_n of_o thy_o people_n increase_v such_o strengthe_n in_o thy_o child_n that_o they_o may_v ever_o return_v strong_a from_o their_o batayle●_n and_o that_o when_o by_o lytell_fw-mi and_o lytell_fw-mi their_o enemy_n and_o adversary_n may_v be_v minyssh_v and_o break_a thou_o may_v every_o day_n more_o and_o more_o reign_n in_o we_o but_o the_o time_n be_v not_o yet_o come_v good_a father_n in_z which_o all_o the_o world_n have_v subdue_v themselves_o to_o thy_o yoke_n for_o as_o yet_o that_o tyrannous_a fiend_n have_v a_o do_v with_o many_o and_o diverse_a nation_n there_o be_v not_o yet_o one_o herd_n and_o one_o herd_n master_v which_o we_o hope_v shall_v be_v when_o the_o jew_n also_o shall_v bring_v and_o submyt_v themselves_o to_o the_o spiritual_a and_o goste_o learn_v of_o y_fw-fr e_o gospel_n for_o yet_o many_o know_v not_o how_o great_a a_o liberte_fw-fr it_o be_v and_z what_o a_o dignity_n and_o how_o great_a a_o felicity_n to_o be_v subject_n to_o the_o heavenly_a realm_n and_o that_o be_v the_o cause_n why_o they_o have_v rather_o be_v the_o servant_n of_o the_o devyll_n than_z thy_o child_n inheritor_n with_o jesu_n and_o parttaker_n of_o y_fw-fr e_o kingdom_n of_o heaven_n and_z amongst_o those_o two_o father_n that_z walk_v within_o the_o cloister_n of_o thy_o church_n &_o seem_v as_o chief_a in_o thy_o realm_n there_o be_v not_o a_o few_o alas_o which_o hold_v on_o their_o adversary_n side_n and_o as_o moche_v as_o lie_v in_o they_o abate_v shame_n &_o dishonest_a the_o glory_n of_o thy_o realm_n werfore_o we_o special_o desire_v and_o wish_v for_o that_o time_n which_o thou_o will_v none_o to_o know_v but_o thyself_o alone_o in_o which_o accord_v to_o the_o promise_n of_o thy_o son_n thy_o angel_n shall_v come_v and_o make_v clean_o the_o floor_n of_o thy_o church_n and_o gader_fw-mi to_o guether_o into_o thy_o barn_n the_o pure_a corn_n divide_v and_o sever_v from_o the_o cockle_n &_o pluck_v out_o of_o thy_o realm_n all_o manner_n occasyon_n of_o sclaundre_v what_o time_n there_o shall_v neither_o be_v hunger_n nor_o poverte_a no_o necessite_n of_o clothing_n no_o disease_n no_o dethe_v no_o pursuer_fw-mi no_o hurt_n or_o yvell_n at_o all_o ne_z any_o fear_n or_o suspicion_n of_o hurt_n but_o than_o all_o the_o body_n of_o thy_o dear_a sosie_n heap_v togyder_n in_o their_o heed_n shall_v take_v fruition_n and_o pleasure_n of_o thy_o bless_a company_n of_o heaven_n &_o they_o which_o in_o the_o mean_a time_n have_v rather_o serve_v the_o tyrannous_a fiend_n shall_v together_o with_o their_o master_n be_v banyssh_v and_o send_v away_o to_o everlasting_a punishment_n and_o trewe_o this_o be_v the_o realm_n of_o israel_n which_o when_o jesus_n christ_n forsake_v the_o earth_n &_o return_v again_o to_o his_o disciple_n desire_a may_v short_o be_v restore_v than_o thou_o make_v heaven_n free_a and_o rydde_v from_o all_o rebellion_n what_o time_n lucifer●_n with_o his_o company_n be_v cast_v out_o so_o one_o be_v in_o the_o day_n of_o doom_n and_o iugement_n when_o the_o body_n shall_v arise_v thou_o shall_v depart_v the_o sheep_n from_o the_o gotte_n &_o than_o who_o so_o ever_o have_v here_o with_o all_o diligence_n embrace_v the_o spirytuall_a and_o goolle_o realm_n of_o the_o gospel_n shall_v be_v desire_v and_o bring_v to_o the_o to_z the_o inherytaunce_n of_o the_o everla_a kingdom_n to_o y_z e_z which_o thy_o goodness_n have_v appoint_v theym_a or_o the_o world_n be_v make_v this_o fortunate_a and_o happy_a day_n which_o thy_o son_n jesus_n promise_v shall_v come_v we_o thy_o child_n good_a father_n great_o desire_v which_o dwell_v here_o in_o earth_n as_o outlaw_n in_o exile_n sore_o