Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n die_v life_n live_v 6,262 5 5.6877 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18243 Marcus Ausonius his foure bookes of morall precepts, intituled Cato concerning the precepts of common life / translated out of Latin hexamiters into English meter by Walter Gosnold gentleman ...; Catonis disticha. Gosnold, Walter. 1638 (1638) STC 4863.5; ESTC S280 51,283 144

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

marcus_n ausonius_n his_o four_o book_n of_o moral_a precept_n entitle_v cato_n concern_v the_o precept_n of_o common_a life_n translate_v out_o of_o latin_a hexamiter_n into_o english_a metre_n by_o walter_n gosnold_n gentleman_n servant_n unto_o the_o right_n worshipful_a sr._n thomas_n bow_v of_o much-bromley_a hall_n in_o essex_n remember_v those_o thing_n that_o thou_o have_v learn_v and_o seek_v with_o diligence_n to_o learn_v those_o thing_n which_o thou_o know_v not_o and_o be_v willing_a to_o teach_v other_o those_o thing_n that_o thou_o have_v learn_v and_o thou_o shall_v increase_v thy_o learning_n learning_n will_v live_v and_o virtue_n still_o shall_v shine_v when_o folly_n die_v and_o ignorance_n do_v pine_v london_n print_v by_o edward_n griffin_n 16●●_n to_o the_o worshipful_a young_a gentleman_n of_o virtuous_a education_n mr._n thomas_n bow_n son_n and_o heir_n to_o the_o right_n worshipful_a sr._n thomas_n bow_n knight_n walter_n gosnold_n wish_v increase_v of_o learning_n knowledge_n virtue_n and_o honour_n with_o happy_a day_n worshipful_a sir_n lest_o i_o shall_v be_v think_v to_o be_v idle_a or_o to_o waste_v the_o golden_a time_n of_o my_o day_n the_o rare_a of_o all_o jewel_n in_o the_o service_n of_o that_o right_n worshipful_a knight_n your_o good_a father_n with_o who_o i_o now_o live_v without_o some_o monument_n or_o impression_n of_o my_o industry_n as_o also_o think_v with_o myself_o what_o i_o may_v present_v some_o way_n to_o express_v my_o love_n unto_o you_o in_o remembrance_n of_o those_o not_o to_o be_v requite_v favour_n i_o have_v receive_v not_o only_o from_o yourself_o but_o from_o that_o right_n worshipful_a and_o religious_a knight_n your_o father_n and_o that_o virtuous_a lady_n your_o mother_n which_o have_v whole_o oblige_v i_o to_o their_o house_n i_o have_v think_v good_a for_o the_o first_o to_o undertake_v the_o translation_n of_o marcus_n ausonius_n his_o four_o book_n of_o moral_a precept_n intitute_v cato_n and_o for_o the_o latter_a i_o be_o enforce_v for_o want_n of_o better_a way_n to_o show_v my_o good_a meaning_n to_o dedicate_v to_o you_o this_o rude_a and_o slender_a book_n translate_v out_o of_o latin_a hexamiter_n into_o english_a metre_n wherein_o if_o i_o have_v any_o way_n minister_v you_o occasion_n to_o mislike_v i_o for_o dedication_n of_o the_o same_o unto_o you_o one_o who_o love_n towards_o i_o i_o must_v and_o will_v endeavour_v to_o requite_v though_o never_o able_a to_o cansell_v the_o obligation_n of_o your_o many_o and_o infinite_a courtesy_n i_o trust_v you_o will_v be_v so_o far_o from_o tax_v of_o i_o that_o you_o will_v rather_o hold_v i_o excuse_v therein_o for_o if_o a_o man_n be_v bind_v by_o all_o mean_n that_o he_o may_v as_o sure_o he_o be_v to_o gratify_v his_o well_o deserve_a friend_n then_o may_v not_o i_o quiet_v myself_o and_o be_v at_o silence_n till_o i_o have_v devise_v the_o requital_n of_o some_o part_n of_o your_o friendship_n by_o some_o slender_a gift_n such_o as_o my_o fortune_n and_o present_a chance_n will_v permit_v i_o to_o exhibit_v unto_o you_o and_o none_o can_v i_o find_v sweet_a sir_n that_o in_o my_o mind_n will_v be_v more_o please_v to_o your_o gentle_a nature_n for_o the_o encourage_n of_o you_o to_o the_o laborious_a and_o industrious_a obtain_n of_o the_o latin_a tongue_n where_o into_o you_o be_v even_o now_o enter_v or_o more_o fit_a for_o your_o worship_n tractible_a disposition_n be_v of_o very_o young_a and_o tender_a year_n and_o in_o who_o the_o very_a spark_n of_o a_o philomathy_n be_v already_o see_v than_o this_o new_a translate_a poet_n which_o will_v so_o fill_v you_o with_o sweet_a counsel_n wholesome_a instruction_n and_o abundance_n of_o knowledge_n unto_o which_o we_o must_v all_o in_o some_o small_a measure_n attain_v before_o we_o can_v step_v to_o any_o other_o grace_n or_o virtue_n lead_v to_o perfection_n as_o also_o teach_v you_o how_o to_o behave_v and_o carry_v yourself_o in_o the_o whole_a course_n of_o your_o life_n aswell_o towards_o your_o inferiors_n as_o superior_n that_o your_o company_n will_v not_o only_o be_v admire_v of_o all_o they_o that_o know_v you_o but_o likewise_o desire_v of_o all_o those_o that_o shall_v at_o any_o time_n be_v so_o happy_a as_o to_o be_v acquaint_v with_o you_o for_o the_o book_n itself_o be_v so_o exquisite_a that_o notwithstanding_o the_o author_n thereof_o be_v a_o heathen_a and_o have_v not_o the_o true_a knowledge_n of_o christ_n jesus_n by_o faith_n whereby_o we_o must_v all_o be_v save_v live_v in_o a_o time_n and_o place_n where_o the_o outward_a mean_n of_o salvation_n lie_v hide_v in_o obscurity_n and_o darkness_n as_o it_o do_v a_o long_a time_n after_o be_v many_o year_n before_o the_o come_n of_o christ_n yet_o i_o pray_v god_n what_o ere_o his_o faith_n and_o belief_n be_v that_o his_o uprightness_n and_o strictness_n of_o life_n towards_o god_n and_o man_n do_v not_o condemn_v we_o who_o be_v or_o will_v be_v think_v christian_n live_v under_o the_o resplendent_a light_n and_o sunshine_n of_o the_o gospel_n and_o although_o he_o be_v a_o heathen_a as_o i_o say_v before_o yet_o shall_v my_o charity_n be_v such_o towards_o he_o be_v dead_a &_o in_o who_o be_v such_o a_o actual_a habit_n of_o a_o good_a life_n while_o he_o live_v as_o all_o the_o history_n that_o i_o have_v read_v of_o he_o beside_o his_o own_o work_n by_o his_o many_o good_a admonition_n to_o other_o leave_v behind_o he_o do_v witness_v the_o same_o i_o can_v think_v neither_o will_v it_o sink_v into_o my_o heart_n to_o believe_v that_o he_o die_v altogether_o in_o unbelief_n and_o knowledge_n of_o the_o true_a god_n for_o at_o the_o very_a period_n and_o end_n of_o his_o day_n be_v praise_v of_o the_o roman_n for_o his_o courage_n at_o his_o death_n laugh_v they_o demand_v the_o cause_n why_o he_o laugh_v he_o answer_v you_o marvel_v at_o that_o i_o laugh_v and_o i_o laugh_v at_o that_o you_o marvel_v for_o the_o peril_n and_o travel_n consider_v wherein_o we_o live_v and_o the_o safety_n wherein_o we_o die_v it_o be_v no_o more_o needful_a to_o have_v virtue_n and_o strength_n to_o live_v than_o courage_n to_o die_v and_o if_o we_o look_v but_o a_o little_a back_n into_o his_o life_n we_o shall_v not_o have_v much_o cause_n to_o marvel_n at_o his_o comfortable_a and_o patient_a bear_n of_o the_o stroke_n of_o death_n for_o he_o be_v a_o man_n of_o such_o mild_a and_o temperate_a spirit_n that_o he_o can_v never_o be_v see_v to_o be_v wroth_a or_o out_o of_o patience_n with_o any_o man_n but_o always_o counsel_v that_o be_v angry_a that_o if_o they_o desire_v to_o live_v long_o cheerful_o and_o die_v comfortable_o to_o banish_v rage_n as_o a_o enemy_n to_o they_o both_o a_o worthy_a say_n of_o a_o heathen_a and_o to_o be_v have_v in_o estimation_n and_o remembrance_n of_o every_o good_a christian_n but_o shall_v any_o be_v so_o unwise_a to_o think_v his_o precept_n be_v the_o less_o worthy_a of_o imitation_n for_o be_v a_o heathen_a i_o will_v aver_v the_o contrary_a against_o any_o seditious_a turbulent_a spirit_n whatsoever_o the_o best_a of_o we_o all_o be_v bind_v to_o receive_v the_o doctrine_n of_o many_o which_o do_v write_v tend_v to_o our_o good_a though_o we_o be_v not_o tie_v to_o follow_v the_o life_n which_o they_o lead_v if_o bad_a gold_n be_v never_o the_o worse_o for_o be_v present_v unto_o we_o out_o of_o a_o beggar_n hand_n in_o a_o leather_n bag_n or_o a_o sermon_n ere_o the_o worse_a which_o we_o hear_v preach_v because_o he_o that_o preach_v it_o be_v of_o a_o ill_a life_n it_o be_v our_o wisdom_n to_o look_v what_o the_o gold_n be_v and_o not_o what_o the_o bag_n be_v that_o it_o come_v in_o or_o what_o the_o man_n be_v that_o bring_v it_o we_o be_v not_o to_o inquire_v so_o much_o what_o the_o life_n and_o conversation_n of_o the_o minister_n be_v as_o what_o his_o doctrine_n and_o admonition_n be_v that_o he_o teach_v not_o what_o this_o cato_n be_v but_o what_o his_o precept_n be_v which_o in_o a_o word_n be_v so_o wise_a honest_a and_o good_a for_o every_o christian_a man_n and_o woman_n to_o read_v and_o practice_n that_o you_o shall_v not_o find_v any_o author_n from_o who_o a_o civil_a life_n may_v gather_v better_a instruction_n many_o there_o be_v of_o my_o knowledge_n which_o will_v not_o have_v their_o child_n bring_v up_o in_o learning_n because_o forsooth_o the_o author_n which_o they_o shall_v learn_v be_v heathenish_a as_o this_o our_o cato_n turrence_n mantuin_n ovid_n virgil_n homer_n and_o the_o like_a desire_v rather_o they_o shall_v live_v like_o idiot_n and_o die_v like_a fool_n then_o to_o attain_v knowledge_n as_o they_o think_v by_o such_o unlawful_a mean_n other_o because_o of_o the_o tenderness_n