Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n dead_a life_n live_v 7,322 5 6.0283 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A34170 The compleat office of the Holy Week with notes and explications / translated out of Latin and French ; published with allowance.; Holy Week offices. English Catholic Church.; Blount, Walter Kirkham, Sir, d. 1717. 1687 (1687) Wing C5648; ESTC R212860 227,354 545

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o new_a life_n which_o the_o israelite_n that_o be_v those_o who_o shall_v believe_v in_o the_o messiah_n be_v to_o receive_v by_o a_o spiritual_a regeneration_n expect_v a_o glorious_a resurrection_n of_o the_o dead_a in_o those_o day_n the_o hand_n of_o the_o lord_n be_v make_v upon_o i_o and_o bring_v i_o forth_o in_o the_o spirit_n of_o our_o lord_n and_o leave_v i_o in_o the_o mid_n of_o a_o field_n that_o be_v full_a of_o bone_n and_o he_o lead_v i_o about_o through_o they_o on_o every_o side_n and_o there_o be_v very_o many_o upon_o the_o face_n of_o the_o field_n and_o exceed_v dry_a and_o he_o say_v to_o i_o son_n of_o man_n think_v thou_o these_o bone_n shall_v live_v and_o i_o say_v lord_n god_n thou_o know_v and_o he_o say_v to_o i_o prophesy_v of_o these_o bone_n and_o thou_o shall_v say_v to_o they_o dry_v bone_n hear_v you_o the_o word_n of_o our_o lord_n thus_o say_v our_o lord_n god_n to_o these_o bone_n behold_v i_o will_v put_v spirit_n into_o you_o and_o you_o shall_v live_v and_o i_o will_v give_v sinew_n unto_o you_o and_o will_v make_v flesh_n to_o grow_v up_o over_o you_o and_o will_v stretch_v a_o skin_n on_o you_o and_o i_o will_v give_v you_o spirit_n and_o you_o shall_v live_v and_o you_o shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n and_o i_o prophesy_v as_o he_o have_v command_v i_o and_o there_o be_v make_v a_o sound_n when_o i_o prophesy_v and_o behold_v a_o commotion_n and_o bone_n come_v to_o bone_n every_o one_o to_o his_o juncture_n and_o i_o see_v and_o behold_v upon_o they_o sinew_n and_o flesh_n be_v grow_v up_o and_o a_o skin_n be_v stretch_v out_o in_o they_o above_o and_o they_o have_v no_o spirit_n and_o he_o say_v to_o i_o prophecy_n son_n of_o man_n and_o thou_o shall_v say_v to_o the_o spirit_n thus_o say_v our_o lord_n god_n come_v spirit_n from_o the_o four_o wind_n and_o blow_v upon_o these_o slay_v and_o let_v they_o be_v revive_v and_o i_o prophesy_v as_o he_o have_v command_v i_o and_o the_o spirit_n enter_v into_o they_o and_o they_o live_v and_o they_o stand_v upon_o their_o foot_n an_z army_z pass_v great_a and_o he_o say_v to_o i_o son_n of_o man_n all_o these_o bone_n be_v the_o house_n of_o israel_n they_o say_v our_o bone_n be_v wither_v our_o hope_n be_v perish_v and_o we_o be_v cut_v off_o therefore_o pprophecy_n and_o thou_o shall_v say_v to_o they_o thus_o say_v our_o lord_n god_n behold_v i_o will_v open_v your_o grave_n and_o bring_v you_o out_o of_o your_o sepulcher_n o_o my_o people_n and_o will_v bring_v you_o into_o the_o land_n of_o israel_n and_o you_o shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n when_o i_o shall_v have_v open_v your_o sepulcher_n and_o shall_v have_v bring_v you_o out_o of_o your_o grave_n o_o my_o people_n and_o shall_v have_v give_v my_o spirit_n in_o you_o and_o you_o shall_v live_v and_o i_o shall_v make_v you_o rest_n upon_o your_o ground_n say_v our_o lord_n god_n let_v we_o pray_v the_o church_n present_v unto_o we_o how_o jesus_n christ_n figure_v by_o the_o paschal_n lamb_n in_o the_o old_a testament_n have_v teach_v we_o by_o his_o life_n and_o passion_n what_o we_o be_v to_o do_v during_o this_o present_a life_n and_o by_o his_o resurrection_n what_o blessing_n we_o be_v to_o hope_v for_o in_o the_o next_o beg_v of_o god_n to_o make_v we_o worthy_a of_o the_o benefit_n he_o bestow_v upon_o we_o in_o this_o life_n and_o of_o the_o blessing_n we_o hope_v for_o in_o the_o next_o let_v we_o bow_v our_o knee_n r._n lift_v up_o yourselves_o o_o god_n who_o by_o holy_a scripture_n old_a and_o new_a instructe_v we_o to_o celebrate_v the_o paschal_n mystery_n grant_v we_o to_o know_v the_o grandeur_n of_o thy_o mercy_n that_o receive_v the_o gift_n in_o this_o life_n we_o may_v be_v raise_v to_o a_o firm_a hope_n of_o thy_o future_a blessing_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n amen_n the_o eight_o prophecy_n take_v out_o of_o the_o four_o chapter_n of_o isay_n which_o in_o one_o part_n foretell_v the_o ruin_n of_o jerusalem_n and_o the_o extreme_a desolation_n which_o be_v to_o befall_v the_o jew_n and_o in_o the_o other_o he_o describe_v the_o establishment_n of_o our_o saviour_n reign_n and_o the_o abundant_a grace_n he_o will_v pour_v forth_o on_o those_o who_o shall_v believe_v in_o he_o and_o seven_o woman_n shall_v take_v hold_n of_o one_o man_n in_o that_o day_n say_v we_o will_v eat_v our_o own_o bread_n and_o be_v cover_v with_o our_o garment_n only_o let_v thy_o name_n be_v call_v upon_o we_o take_v away_o our_o reproach_n in_o that_o day_n the_o bud_n of_o our_o lord_n shall_v be_v in_o magnificence_n and_o glory_n and_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n high_a and_o exultation_n to_o they_o that_o shall_v be_v save_v of_o israel_n and_o it_o shall_v be_v every_o one_o that_o shall_v be_v leave_v in_o zion_n and_o shall_v remain_v in_o jerusalem_n shall_v be_v call_v holy_a every_o one_o that_o be_v write_v in_o life_n in_o jerusalem_n if_o our_o lord_n shall_v cleanse_v the_o filth_n of_o the_o daughter_n of_o zion_n and_o shall_v wash_v the_o blood_n of_o jerusalem_n out_o of_o the_o midst_n thereof_o in_o the_o spirit_n of_o judgement_n and_o the_o spirit_n of_o heat_n and_o our_o lord_n shall_v create_v upon_o every_o place_n of_o mount_n zion_n and_o where_o he_o be_v invocate_v a_o cloud_n by_o the_o day_n and_o smoke_n and_o the_o brightness_n of_o flame_a fire_n by_o night_n for_o upon_o all_o glory_n protection_n and_o there_o shall_v be_v a_o tabernacle_n for_o a_o place_n of_o shadow_n in_o the_o day_n from_o the_o heat_n and_o for_o security_n and_o covert_a from_o the_o whirlwind_n and_o from_o rain_n the_o tract_n out_o of_o the_o 5_o chapter_n of_o isay_n the_o prophet_n isay_n show_v we_o that_o the_o son_n of_o god_n our_o lord_n jesus_n christ_n be_v the_o head_n of_o his_o church_n which_o he_o compare_v to_o a_o vine_n wherein_o god_n have_v establish_v the_o jew_n to_o cultivate_v it_o who_o not_o discharge_v their_o duty_n be_v drive_v thence_o and_o god_n put_v in_o their_o stead_n faithful_a servant_n who_o make_v the_o true_a house_n of_o israel_n the_o fence_n wherewith_o the_o prophet_n say_v god_n encompass_v his_o vineyard_n that_o be_v his_o church_n signify_v the_o grace_n wherewith_o he_o replenish_v protect_v and_o guard_v it_o the_o tower_n be_v a_o sign_n that_o he_o fortify_v and_o defend_v it_o from_o the_o force_n of_o the_o devil_n and_o their_o minister_n who_o continual_o endeavour_v to_o overcome_v and_o destroy_v it_o the_o press_n there_o prepare_v represent_v christ_n cross_n whence_o the_o fruit_n of_o our_o salvation_n flow_v as_o the_o most_o precious_a spiritual_a must_v my_o well-beloved_a have_v a_o vineyard_n in_o a_o very_a fruitful_a hill_n v._o and_o he_o fence_v it_o and_o plant_v it_o with_o the_o choice_a vine_n and_o build_v a_o tower_n in_o the_o midst_n of_o it_o v._o and_o make_v a_o wine-press_n in_o it_o for_o the_o vineyard_n of_o the_o lord_n of_o host_n be_v the_o house_n of_o israel_n the_o church_n beseech_v god_n that_o the_o catechuman_n withdraw_a themselves_o from_o sin_n and_o come_v into_o his_o fold_n as_o a_o branch_n transplant_v from_o egypt_n clear_v from_o thorn_n and_o thistle_n may_v produce_v by_o his_o grace_n the_o fruit_n he_o require_v of_o they_o let_v we_o pray_v let_v we_o bend_v our_o knee_n r._n lift_v up_o yourselves_o o_o god_n who_o by_o the_o mouth_n of_o thy_o holy_a prophet_n have_v declare_v that_o for_o the_o benefit_n of_o all_o the_o child_n of_o thy_o church_n thou_o sowe_v good_a seed_n through_o the_o whole_a extent_n of_o thy_o empire_n and_o improve_v thy_o choose_a plant_n grant_v of_o thy_o bounty_n that_o have_v root_v up_o all_o the_o briar_n and_o thistle_n from_o among_o thy_o people_n who_o thou_o be_v please_v shall_v be_v call_v vine_n they_o may_v bring_v forth_o good_a fruit_n in_o abundance_n through_o our_o jesus_n christ_n the_o nine_o prophecy_n take_v out_o of_o the_o 12_o chapter_n of_o exodus_fw-la in_o this_o lesson_n the_o church_n propose_v unto_o we_o the_o ceremony_n of_o the_o jewish_a passover_n explicate_v before_o pag._n 197._o to_o instruct_v we_o that_o jesus_n christ_n have_v fulfil_v the_o solemnity_n of_o the_o old_a pasch_fw-mi celebrate_v in_o memory_n of_o the_o delivery_n of_o the_o people_n of_o israel_n from_o the_o egyptian_a bondage_n come_v to_o this_o new_a pasch_fw-mi which_o he_o be_v please_v that_o his_o church_n shall_v solemnize_v in_o memory_n of_o the_o redemption_n he_o bring_v to_o the_o world_n give_v his_o body_n and_o blood_n in_o lieu_n of_o the_o flesh_n and_o blood_n of_o the_o paschal_n lamb._n and_o for_o the_o better_a observance_n of_o
of_o bless_a spirit_n pray_v for_o we_o st._n john_n baptist_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a patriarch_n pray_v for_o we_o st._n peter_n pray_v for_o we_o st._n paul_n pray_v for_o we_o st._n andrew_n pray_v for_o we_o st._n john_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a apostle_n and_o evangelist_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a disciple_n of_o our_o lord_n pray_v for_o we_o st._n stephen_n pray_v for_o we_o st._n laurence_n pray_v for_o we_o st._n vincent_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a martyr_n pray_v for_o we_o st._n sylvester_n pray_v for_o we_o st._n gregory_n pray_v for_o we_o st._n augustine_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a bishop_n and_o confessor_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a doctor_n pray_v for_o we_o st._n anthony_n pray_v for_o we_o st._n bennet_n pray_v for_o we_o st._n dominick_n pray_v for_o we_o st._n francis_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a priest_n and_o levite_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a monk_n and_o hermit_n pray_v for_o we_o st._n marry_o magdalene_n pray_v for_o we_o st._n agnes_n pray_v for_o we_o st._n cecily_n pray_v for_o we_o st._n catherine_n pray_v for_o we_o st._n agatha_n pray_v for_o we_o st._n anastasia_n pray_v for_o we_o all_o you_o holy_a virgin_n and_o widow_n pray_v for_o we_o all_o you_o man_n and_o woman_n saint_n of_o god_n make_v intercession_n for_o we_o be_v merciful_a unto_o we_o spare_v we_o o_o lord_n be_v merciful_a unto_o we_o gracious_o hear_v we_o o_o lord_n from_o all_o evil_a o_o lord_n deliver_v we_o from_o all_o sin_n o_o lord_n deliver_v we_o from_o everlasting_a death_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o the_o mystery_n of_o thy_o holy_a incarnation_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o come_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o nativity_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o baptism_n and_o holy_a fast_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o cross_n and_o passion_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o death_n and_o burial_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o holy_a resurrection_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o thy_o admirable_a ascension_n o_o lord_n deliver_v we_o through_o the_o come_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n o_o lord_n deliver_v we_o in_o the_o day_n of_o judgement_n o_o lord_n deliver_v we_o we_o sinner_n do_v beseech_v thou_o to_o hear_v we_o here_o the_o priest_n with_o his_o minister_n accompany_v he_o go_v into_o the_o sacristy_a to_o vest_n themselves_o for_o the_o celebrate_n of_o mass_n the_o litany_n in_o the_o mean_a time_n be_v continue_v by_o the_o quire_n that_o thou_o spare_v we_o we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o govern_v and_o preserve_v thy_o holy_a church_n we_o beseech_v thou_o to_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o preserve_v our_o apostolic_a prelate_n and_o all_o ecclesiastical_a order_n in_o holy_a religion_n we_o beseech_v thou_o to_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o humble_v the_o enemy_n of_o thy_o holy_a church_n we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o give_v peace_n and_o true_a concord_n to_o christian_a king_n and_o prince_n we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o comfort_v and_o keep_v we_o in_o thy_o holy_a service_n we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o render_v eternal_a good_a thing_n to_o our_o benefactor_n we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o give_v and_o preserve_v the_o fruit_n of_o the_o earth_n we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v to_o give_v eternal_a rest_n to_o all_o faithful_a depart_v we_o beseech_v thou_o hear_v we_o that_o thou_o vouchsafe_v gracious_o to_o hear_v we_o we_o beseech_v thou_o hear_v we_o lamb_n of_o god_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n spare_v we_o o_o lord_n lamb_n of_o god_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n hear_v we_o o_o lord_n lamb_n of_o god_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n have_v mercy_n on_o we_o o_o lord_n christ_n hear_v we_o christ_n gracious_o hear_v we_o the_o litany_n be_v end_v the_o priest_n with_o his_o attendance_n come_v to_o the_o foot_n of_o the_o altar_n where_o he_o make_v his_o confession_n then_o he_o ascend_v the_o altar_n and_o kiss_v it_o incense_v it_o as_o usual_o in_o the_o mean_a time_n kyrie-eleison_a be_v sing_v as_o before_o pag._n 36._o and_o as_o the_o glorious_a resurrection_n of_o jesus_n christ_n crown_v the_o mystery_n of_o his_o incarnation_n the_o people_n testify_v their_o joy_n and_o acknowledgement_n in_o sing_v the_o canticle_n which_o the_o angel_n use_v when_o this_o divine_a word_n become_v man._n gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la etc._n etc._n as_o before_o pag._n 167._o you_o be_v to_o observe_v that_o this_o day_n mass_n belong_v to_o the_o follow_a night_n for_o it_o be_v the_o custom_n former_o to_o celebrate_v this_o service_n at_o night_n and_o the_o people_n be_v wont_a to_o watch_v till_o midnight_n expect_v the_o hour_n in_o which_o our_o saviour_n rise_v again_o and_o likewise_o that_o there_o be_v no_o introit_fw-fr say_v to_o intimate_v unto_o we_o that_o as_o yet_o christ_n resurrection_n be_v not_o manifest_v unto_o men._n gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la be_v say_v to_o observe_v unto_o we_o the_o joy_n conceive_v by_o the_o angel_n the_o first_o witness_n of_o christ_n resurrection_n wherefore_o they_o begin_v to_o ring_v out_o the_o bell_n the_o collect_n the_o priest_n beseech_v god_n that_o have_v make_v the_o new_a baptise_a partaker_n of_o the_o merit_n of_o his_o resurrection_n by_o raise_v they_o from_o the_o death_n of_o sin_n he_o will_v please_v to_o preserve_v they_o in_o the_o life_n they_o have_v new_o receive_v our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v o_o god_n who_o have_v illustrate_v this_o night_n by_o the_o glorious_a resurrection_n of_o our_o lord_n conserve_v the_o spirit_n of_o adoption_n give_v unto_o those_o new_a child_n of_o thy_o church_n that_o be_v renew_v both_o in_o mind_n and_o body_n they_o may_v serve_v thou_o with_o a_o pure_a heart_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n amen_n the_o lesson_n of_o the_o epistle_n of_o st._n paul_n the_o apostle_n to_o the_o colossian_n chap._n 3._o the_o church_n instruct_v christian_n to_o look_v upon_o themselves_o as_o person_n revive_v by_o jesus_n christ_n and_o in_o this_o quality_n they_o ought_v not_o to_o place_v their_o hope_n and_o affection_n upon_o this_o world_n but_o that_o heaven_n be_v their_o country_n where_o they_o shall_v converse_v and_o dwell_v in_o spirit_n that_o they_o raise_v up_o themselves_o to_o the_o right_a hand_n of_o god_n where_o our_o redeemer_n sit_v they_o must_v be_v as_o it_o be_v dead_a to_o the_o world_n and_o not_o live_v but_o to_o god_n alone_o the_o life_n of_o grace_n work_v in_o they_o what_o the_o root_n do_v invisible_o in_o tree_n for_o as_o the_o tree_n in_o winter_n seem_v dead_a their_o life_n be_v only_o preserve_v in_o their_o root_n hide_v under_o ground_n but_o at_o spring_n this_o hide_a life_n make_v they_o wax_v green_a again_o and_o resume_v all_o their_o beauty_n so_o during_o this_o life_n the_o faithful_a be_v as_o in_o a_o state_n of_o death_n because_o they_o apply_v not_o themselves_o to_o the_o exterior_a attention_n of_o this_o because_o they_o renounce_v the_o delight_n thereof_o the_o satisfaction_n of_o the_o flesh_n and_o all_o visible_a thing_n their_o life_n be_v hide_v with_o jesus_n christ_n in_o god_n that_o be_v they_o live_v not_o but_o to_o god_n alone_o by_o the_o grace_n of_o christ_n and_o what_o they_o must_v be_v appear_v not_o as_o yet_o till_o the_o springtime_n of_o eternity_n shall_v succeed_v the_o winter_n of_o this_o present_a life_n that_o be_v when_o jesus_n christ_n shall_v come_v to_o judge_v all_o man_n their_o life_n which_o be_v hide_v in_o jesus_n christ_n as_o in_o their_o root_n will_v make_v they_o flourish_v for_o all_o eternity_n and_o all_o that_o be_v corruptible_a in_o they_o will_v become_v incorruptible_a and_o all_o that_o be_v mortal_a will_v put_v on_o immortality_n glory_n and_o splendour_n brethren_n if_o you_o be_v rise_v with_o christ_n seek_v the_o thing_n that_o be_v above_o where_o christ_n be_v sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n mind_n the_o thing_n that_o be_v above_o not_o the_o thing_n that_o be_v upon_o the_o earth_n for_o you_o be_v dead_a and_o your_o life_n be_v with_o christ_n in_o god_n when_o christ_n shall_v appear_v your_o life_n than_o you_o also_o shall_v appear_v with_o he_o in_o glory_n the_o priest_n invite_v the_o people_n to_o praise_v the_o bless_a trinity_n for_o the_o grace_n pour_v upon_o they_o by_o the_o virtue_n of_o the_o resurrection_n of_o jesus_n christ_n by_o
to_o the_o precept_n of_o his_o gospel_n with_o the_o fidelity_n of_o a_o sincere_a heart_n and_o consider_v that_o that_o infinite_a wisdom_n can_v be_v deceive_v which_o penetrate_v the_o most_o hide_a secret_n of_o our_o soul_n let_v we_o hasten_v therefore_o to_o enter_v into_o that_o rest_n that_o no_o man_n fall_v into_o the_o same_o example_n of_o incredulity_n for_o the_o word_n of_o god_n be_v lively_a and_o forcible_a and_o more_o pierce_a than_o any_o two-edged_a sword_n reach_v unto_o the_o division_n of_o the_o soul_n and_o the_o spirit_n of_o the_o joint_n also_o and_o the_o marrow_n and_o a_o discerner_n of_o the_o cogitation_n and_o intent_n of_o the_o heart_n and_o there_o be_v no_o creature_n invisible_a in_o his_o sight_n but_o all_o thing_n be_v naked_a and_o open_a to_o his_o eye_n to_o who_o our_o speech_n be_v have_v therefore_o a_o great_a highpriest_n that_o have_v enter_v the_o heaven_n jesus_n the_o son_n of_o god_n let_v we_o hold_v the_o confession_n for_o we_o have_v not_o a_o highpriest_n that_o can_v have_v compassion_n on_o our_o infirmity_n but_o tempt_v in_o all_o thing_n by_o similitude_n except_o sin_n resp._n the_o church_n represent_v unto_o we_o that_o this_o sovereign_a priest_n feel_v the_o temptation_n and_o infirmity_n of_o humane_a nature_n by_o offer_v himself_o unto_o god_n for_o we_o as_o a_o sacrifice_n and_o victim_n r._n they_o have_v deliver_v i_o into_o the_o hand_n of_o the_o wicked_a and_o have_v cast_v i_o among_o the_o impious_a and_o have_v not_o spare_v my_o soul_n the_o strong_a be_v gather_v together_o against_o i_o and_o like_a giant_n have_v stand_v against_o i_o v._o stranger_n have_v rise_v up_o against_o i_o and_o the_o strong_a have_v seek_v my_o soul_n and_o like_o giant_n etc._n etc._n viii_o lesson_n the_o church_n describe_v to_o we_o a_o holy_a bishop_n in_o general_n and_o a_o pattern_n of_o one_o very_o particular_o in_o jesus_n christ_n let_v we_o go_v therefore_o with_o confidence_n to_o the_o throne_n of_o grace_n that_o we_o may_v obtain_v mercy_n and_o find_v grace_n in_o seasonable_a aid_n for_o every_o highpriest_n take_v from_o among_o man_n be_v appoint_v for_o man_n in_o those_o thing_n that_o pertain_v to_o god_n that_o he_o may_v offer_v gift_n and_o sacrifice_n for_o sin_n that_o can_v have_v compassion_n on_o they_o that_o be_v ignorant_a and_o do_v err_v because_o himself_o also_o be_v compass_v with_o infirmity_n and_o therefore_o he_o ought_v as_o for_o the_o people_n so_o also_o for_o himself_o to_o offer_v for_o sin_n resp._n the_o church_n in_o the_o precedent_a lesson_n have_v propose_v unto_o we_o the_o description_n of_o a_o holy_a bishop_n in_o this_o she_o present_v we_o in_o the_o person_n of_o caiphas_n with_o a_o wicked_a one_o r._n the_o wicked_a deliver_v jesus_n to_o the_o chief_a prince_n of_o the_o priest_n and_o to_o the_o elder_n of_o the_o people_n but_o peter_n follow_v he_o afar_o off_o that_o he_o may_v see_v the_o end_n v._o but_o they_o lead_v he_o to_o caiphas_n the_o prince_n of_o the_o priest_n where_o the_o scribe_n and_o pharisee_n be_v meet_v together_o but_o peter_n follow_v etc._n etc._n ix_o lesson_n the_o apostle_n teach_v we_o that_o as_o in_o the_o old_a law_n none_o can_v intrude_v himself_o to_o exercise_v the_o function_n of_o priesthood_n without_o a_o successive_a vocation_n so_o jesus_n christ_n intrude_v not_o himself_o into_o the_o pontifical_a dignity_n but_o receive_v it_o from_o god_n his_o father_n then_o he_o treat_v of_o the_o prayer_n accompany_v with_o the_o sigh_n and_o tear_n jesus_n christ_n offer_v on_o the_o cross_n and_o which_o god_n accept_v in_o regard_n of_o his_o dignity_n and_o the_o love_n he_o bear_v towards_o he_o as_o his_o son_n 2._o the_o apostle_n declare_v unto_o we_o the_o excellency_n of_o christ_n priesthood_n above_o that_o of_o aaron_n 1._o because_o be_v immortal_a he_o be_v a_o eternal_a priest_n 2._o because_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o one_o and_o the_o same_o god_n with_o his_o father_n 3._o in_o be_v the_o beginning_n of_o our_o salvation_n 4._o in_o that_o he_o offer_v up_o himself_o 5._o because_o he_o need_v not_o to_o have_v be_v offer_v up_o a_o sacrifice_n for_o his_o own_o sin_n he_o have_v none_o nor_o be_v able_a to_o commit_v any_o because_o he_o be_v the_o source_n and_o fountain_n of_o all_o goodness_n neither_o do_v any_o man_n take_v the_o honour_n to_o himself_o but_o he_o that_o be_v call_v of_o god_n as_o aaron_n so_o christ_n also_o do_v not_o glorify_v himself_o that_o he_o may_v be_v make_v a_o high_a priest_n but_o he_o that_o speak_v to_o he_o my_o son_n be_v thou_o i_o this_o day_n have_v beget_v thou_o as_o also_o in_o another_o place_n he_o say_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedeck_v who_o in_o the_o day_n of_o his_o flesh_n with_o a_o strong_a cry_n and_o tear_n offer_v prayer_n and_o supplication_n to_o he_o that_o can_v save_v he_o from_o death_n be_v hear_v for_o his_o reverence_n and_o true_o whereas_o he_o be_v the_o son_n he_o learn_v by_o those_o thing_n which_o he_o suffer_v obedience_n and_o be_v consummate_a be_v make_v to_o all_o that_o obey_v he_o cause_n of_o eternal_a salvation_n call_v of_o god_n a_o highpriest_n according_a to_o the_o order_n of_o melchisedeck_v resp._n the_o church_n present_v unto_o we_o the_o extremity_n of_o christ_n suffering_n and_o that_o by_o his_o passion_n he_o have_v give_v we_o a_o example_n of_o perfect_a patience_n and_o obedience_n r._n my_o eye_n be_v darken_v with_o my_o tear_n for_o he_o be_v far_o from_o i_o that_o do_v comfort_v i_o see_v all_o people_n if_o there_o be_v any_o sorrow_n like_a to_o my_o grief_n v._o o_o all_o you_o that_o pass_v by_o this_o way_n behold_v and_o see_v if_o there_o be_v any_o grief_n like_a to_o my_o grief_n my_o eye_n be_v darken_v with_o my_o tear_n because_o he_o be_v far_o from_o i_o who_o do_v comfort_v i_o see_v all_o you_o people_n if_o there_o be_v any_o grief_n like_o i_o at_o laud_n ant._n good_a spare_v not_o his_o own_o son_n but_o deliver_v he_o for_o we_o miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 65._o psalm_n 142._o the_o church_n show_v we_o that_o in_o all_o our_o affliction_n we_o must_v have_v recourse_n to_o god_n mercy_n with_o a_o humble_a confidence_n and_o faithful_a submission_n to_o his_o will_n and_o we_o must_v acknowledge_v that_o our_o sin_n bring_v on_o we_o our_o misery_n and_o we_o must_v pray_v his_o divine_a majesty_n to_o conduct_v we_o with_o his_o holy_a spirit_n lest_o the_o extremity_n of_o our_o suffering_n transport_v we_o to_o do_v unlawful_a action_n ant._n my_o spirit_n be_v in_o anguish_n upon_o i_o within_o i_o my_o heart_n be_v trouble_v lord_n hear_v my_o prayer_n with_o thy_o ear_n receive_v my_o petition_n in_o thy_o truth_n hear_v i_o in_o thy_o justice_n and_o enter_v not_o into_o judgement_n with_o thy_o servant_n because_o no_o man_n live_a shall_v be_v justify_v in_o thy_o sight_n because_o the_o enemy_n have_v persecute_v my_o soul_n he_o have_v humble_v my_o life_n in_o the_o earth_n he_o have_v set_v i_o in_o obscure_a place_n as_o the_o dead_a of_o the_o world_n and_o my_o spirit_n be_v in_o anguish_n upon_o i_o within_o i_o my_o heart_n be_v trouble_v i_o be_v mindful_a of_o old_a day_n i_o have_v meditate_a in_o all_o thy_o work_n in_o the_o fact_n of_o thy_o hand_n do_v i_o meditate_v i_o have_v stretch_v forth_o my_o hand_n to_o thou_o my_o soul_n be_v as_o earth_n without_o water_n unto_o thou_o hear_v i_o quick_o o_o lord_n my_o spirit_n have_v faint_v turn_v not_o away_o thy_o face_n from_o i_o and_o i_o shall_v be_v like_a to_o they_o that_o descend_v into_o the_o lake_n make_v i_o hear_v thy_o mercy_n in_o the_o morning_n because_o i_o have_v hope_v in_o thou_o make_v the_o way_n know_v to_o i_o wherein_o i_o may_v walk_v because_o i_o have_v lift_v up_o my_o soul_n to_o thou_o deliver_v i_o from_o my_o enemy_n o_o lord_n to_o thou_o i_o have_v flee_v teach_v i_o to_o do_v thy_o will_n because_o thou_o be_v my_o god_n thy_o good_a spirit_n will_v conduct_v i_o into_o the_o right_a way_n for_o thy_o name_n sake_n o_o lord_n thou_o will_v quicken_v i_o in_o thy_o equity_n thou_o will_v bring_v forth_o my_o soul_n out_o of_o tribulation_n and_o in_o thy_o mercy_n thou_o will_v destroy_v my_o enemy_n and_o thou_o will_v destroy_v all_o that_o afflict_v my_o soul_n because_o i_o be_o thy_o servant_n ant._n my_o spirit_n be_v in_o anguish_n upon_o i_o within_o i_o my_o heart_n be_v trouble_v another_z anthymn_n the_o church_n show_v we_o the_o difference_n betwixt_o christ_n and_o our_o suffering_n we_o
make_v use_n of_o the_o element_n of_o water_n in_o the_o great_a mystery_n hear_v favourable_o our_o humble_a prayer_n and_o pour_v forth_o thy_o blessing_n upon_o this_o element_n prepare_v for_o several_a purification_n to_o the_o end_n that_o thy_o creature_n make_v use_v of_o in_o thy_o mystery_n may_v receive_v the_o effect_n of_o thy_o divine_a grace_n to_o drive_v away_o devil_n and_o cure_v infirmity_n to_o the_o end_n all_o thy_o faithful_a which_o shall_v be_v sprinkle_v within_o or_o without_o door_n may_v be_v thereby_o preserve_v from_o all_o impurity_n and_o evil_n and_o that_o no_o pestilential_a spirit_n or_o corruption_n remain_v in_o they_o let_v all_o snare_n of_o our_o secret_a enemy_n depart_v thence_o and_o whatever_o be_v obnoxious_a to_o the_o health_n and_o repose_n of_o any_o that_o inhabit_v there_o may_v be_v expel_v by_o the_o sprinkle_n of_o this_o water_n that_o the_o health_n implore_v by_o the_o invocation_n of_o thy_o holy_a name_n may_v be_v preserve_v from_o all_o sort_n of_o assault_n through_o our_o lord_n etc._n etc._n then_o the_o priest_n say_v these_o follow_a word_n put_v salt_n three_o time_n into_o the_o water_n make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n to_o signify_v that_o to_o be_v purify_v from_o sin_n which_o be_v figure_v by_o the_o water_n and_o to_o persevere_v in_o purity_n figure_v by_o the_o salt_n we_o ought_v to_o implore_v the_o assistance_n of_o the_o holy_a trinity_n by_o the_o merit_n of_o the_o cross_n let_v this_o commixtion_n of_o salt_n and_o water_n be_v make_v in_o the_o name_n of_o the_o father_n ✚_o and_o of_o the_o son_n ✚_o and_o of_o the_o holy_a ghost_n ✚_o amen_n v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v o_o god_n the_o author_n of_o invincible_a power_n king_n of_o irresistible_a empire_n and_o for_o ever_o magnificent_o triumphant_a who_o dissipate_v the_o strength_n of_o the_o adverse_a party_n who_o suppresse_v the_o fury_n of_o the_o rage_a enemy_n and_o powerful_o vanquish_v his_o malice_n we_o o_o lord_n tremble_a humble_o beseech_v and_o pray_v thou_o to_o regard_v favourable_o this_o creature_n salt_n and_o water_n to_o enlighten_v it_o with_o thy_o grace_n and_o to_o sanctify_v it_o with_o the_o dew_n of_o thy_o bounty_n that_o wherever_o it_o shall_v be_v sprinkle_v through_o the_o invocation_n of_o thy_o holy_a name_n it_o may_v chase_v away_o all_o suggestion_n of_o the_o unclean_a spirit_n that_o there_o be_v no_o fear_n of_o the_o venomous_a serpent_n and_o that_o the_o presence_n of_o the_o holy_a spirit_n will_v vouchsafe_v every_o where_o to_o accompany_v we_o implore_v thy_o mercy_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o live_v and_o reign_v with_o thou_o in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n world_n without_o end_n amen_n the_o benediction_n be_v end_v the_o priest_n who_o be_v to_o celebrate_v mass_n put_v on_o his_o cope_n again_o kneel_v at_o the_o foot_n of_o the_o altar_n accompany_v with_o his_o minister_n and_o sprinkle_v it_o thrice_o with_o holy_a water_n he_o sprinkle_v himself_o and_o arise_v besprinkle_v they_o inton_v these_o first_o word_n of_o the_o antiphon_n take_v out_o of_o the_o 50_o psalm_n thou_o shall_v sprinkle_v i_o and_o then_o the_o choir_n sing_v the_o rest_n o_o lord_n with_o hyssop_n and_o i_o shall_v be_v cleanse_v thou_o shall_v wash_v i_o and_o i_o shall_v be_v make_v white_a than_o snow_n he_o sprinkle_v the_o clergy_n and_o people_n say_v with_o a_o low_a voice_n the_o 50_o psalm_n beg_v of_o the_o holy_a trinity_n by_o this_o penitential_a psalm_n both_o that_o he_o may_v worthy_o celebrate_v this_o adorable_a sacrifice_n and_o that_o other_o of_o the_o faithful_a may_v participate_v thereof_o as_o they_o be_v purify_v first_o in_o baptism_n by_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o now_o that_o he_o will_v please_v to_o grant_v they_o a_o second_o time_n repentance_n in_o tear_n and_o acknowledgement_n of_o their_o sin_n that_o preserve_v they_o from_o all_o temptation_n of_o the_o devil_n they_o may_v be_v acceptable_a to_o the_o divine_a majesty_n and_o free_v from_o the_o corruption_n of_o sin_n as_o water_n cleanse_v the_o body_n and_o as_o salt_n give_v a_o savoury_a taste_n to_o meat_n and_o preserve_v it_o from_o corruption_n have_v mercy_n on_o i_o o_o god_n according_a to_o thy_o great_a mercy_n and_o according_a to_o the_o multitude_n of_o thy_o commiseration_n blot_v out_o my_o iniquity_n wash_v i_o more_o ample_o from_o my_o iniquity_n and_o cleanse_v i_o from_o my_o sin_n because_o i_o do_v know_v my_o iniquity_n and_o my_o sin_n be_v before_o i_o always_o to_o thou_o only_o have_v i_o sin_v and_o have_v do_v evil_a before_o thou_o that_o thou_o may_v be_v justify_v in_o thy_o word_n and_o when_o thou_o be_v judge_v for_o behold_v i_o be_v conceive_v in_o iniquity_n and_o my_o mother_n conceive_v i_o in_o sin_n for_o behold_v thou_o have_v love_v truth_n the_o uncertain_a and_o hide_a thing_n of_o thy_o wisdom_n thou_o have_v make_v manifest_a to_o i_o thou_o shall_v sprinkle_v i_o with_o hyssop_n and_o i_o shall_v be_v cleanse_v thou_o shall_v wash_v i_o and_o i_o shall_v be_v make_v white_a than_o snow_n to_o my_o hear_n thou_o shall_v give_v joy_n and_o gladness_n and_o the_o bone_n humble_v shall_v rejoice_v turn_v away_o thy_o face_n from_o my_o sin_n and_o wipe_v away_o all_o my_o iniquity_n create_v a_o clean_a heart_n in_o i_o o_o god_n and_o renew_v a_o right_a spirit_n in_o my_o bowel_n cast_v i_o not_o away_o from_o thy_o face_n and_o thy_o holy_a spirit_n take_v not_o from_o i_o render_v unto_o i_o the_o joy_n of_o thy_o salvation_n and_o confirm_v i_o with_o thy_o principal_a spirit_n i_o will_v teach_v the_o unjust_a thy_o way_n and_o the_o impious_a shall_v be_v convert_v unto_o thou_o deliver_v i_o from_o blood_n o_o god_n the_o god_n of_o my_o salvation_n and_o my_o tongue_n shall_v exalt_v thy_o justice_n lord_n thou_o will_v open_v my_o lip_n and_o my_o mouth_n shall_v show_v forth_o thy_o praise_n because_o if_o thou_o will_v have_v have_v sacrifice_n i_o have_v very_o give_v it_o with_o holocau_v thou_o will_v not_o be_v delight_v a_o sacrifice_n to_o god_n be_v a_o afflict_a spirit_n a_o contrite_a and_o humble_a heart_n o_o god_n thou_o will_v not_o despise_v deal_v favourable_o o_o lord_n in_o thy_o good_a will_n with_o zion_n that_o the_o wall_n of_o jerusalem_n may_v be_v build_v up_o then_o shall_v thou_o accept_v sacrifice_n of_o justice_n oblation_n and_o holocau_v then_o shall_v they_o lay_v calf_n upon_o thy_o altar_n gloria_fw-la patri_fw-la &_o filio_fw-la etc._n etc._n be_v not_o use_v because_o during_o these_o day_n the_o church_n represent_v unto_o we_o the_o indignity_n and_o affront_v offer_v by_o the_o jew_n to_o our_o bless_a saviour_n after_o this_o antiphon_n thou_o shall_v sprinkle_v i_o etc._n etc._n be_v repeat_v the_o priest_n have_v sprinkle_v the_o holy_a water_n return_v to_o the_o foot_n of_o the_o altar_n where_o stand_v upright_o and_o there_o join_v his_o hand_n he_o beseech_v god_n that_o the_o angel_n of_o his_o great_a council_n our_o saviour_n jesus_n christ_n who_o be_v ready_a to_o descend_v from_o heaven_n by_o the_o consecration_n of_o these_o divine_a mystery_n will_v assist_v with_o his_o save_a grace_n all_o those_o that_o be_v in_o the_o church_n that_o they_o be_v purify_v may_v worthy_o present_v themselves_o before_o his_o majesty_n let_v we_o pray_v v._o show_v we_o o_o lord_n mercy_n r._n and_o give_v we_o thy_o salvation_n v._o o_o lord_n hear_v my_o prayer_n r._n and_o let_v my_o cry_n come_v unto_o thou_o v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v o_o holy_a lord_n omnipotent_a father_n eternal_a god_n gracious_o hear_v we_o and_o vouchsafe_v to_o send_v thy_o holy_a angel_n from_o heaven_n to_o keep_v protect_v cherish_v visit_v and_o defend_v all_o that_o dwell_v in_o this_o habitation_n through_o christ_n our_o lord_n etc._n etc._n amen_o the_o benediction_n of_o the_o palm_n after_o sprinkle_v holy_a water_n in_o the_o usual_a manner_n the_o priest_n accompany_v with_o his_o minister_n in_o their_o ornament_n go_v to_o bless_v the_o palm_n this_o ceremony_n be_v very_o ancient_a for_o it_o be_v not_o only_o in_o the_o roman_a institute_n and_o in_o the_o book_n of_o the_o divine_a office_n which_o alcuinus_fw-la compose_v in_o the_o nine_o age_n and_o in_o st._n adelmus_fw-la his_o treatise_n of_o virginity_n in_o the_o eight_o age_n but_o also_o st._n maximus_n bishop_n of_o turin_n in_o the_o five_o age_n preach_v upon_o this_o subject_n which_o you_o may_v read_v in_o st._n ambros_n tell_v we_o it_o be_v a_o ancient_a custom_n in_o the_o church_n to_o teach_v we_o that_o it_o be_v in_o memory_n of_o christ_n
with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v the_o church_n beg_v of_o god_n the_o wholesome_a effect_n of_o the_o passion_n and_o resurrection_n of_o his_o son_n jesus_n christ_n pour_v forth_o upon_o we_o o_o lord_n the_o spirit_n of_o thy_o charity_n that_o those_o who_o be_v satiate_v with_o thy_o paschal_n sacrament_n through_o thy_o goodness_n may_v have_v but_o one_o heart_n and_o one_o will_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n amen_n the_o priest_n come_v to_o the_o end_n of_o the_o mass_n turn_v to_o the_o faithful_a exhort_v they_o not_o to_o render_v themselves_o unworthy_a of_o god_n assistance_n say_v our_o lord_n be_v with_o you_o the_o faithful_a answer_n wish_v he_o the_o like_a r._n and_o with_o thy_o spirit_n then_o the_o priest_n tell_v the_o people_n that_o mass_n be_v end_v they_o may_v retire_v say_v you_o may_v withdraw_v mass_n be_v end_v alleluia_n alleluia_n alleluia_n the_o faithful_a answer_n thanks_o be_v to_o god_n alleluia_n alleluia_n alleluia_n all_o the_o rest_n as_o before_z pag._n 80_o 81_o 82._o at_o evensong_n pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n ave_fw-la maria_n etc._n etc._n alleluia_n alleluia_n alleluia_n the_o antiphon_n as_o before_o pag._n 304._o out_o of_o the_o 28_o chapter_n of_o st._n matthew_n the_o canticle_n of_o the_o bless_a virgin_n out_o of_o the_o 2d_o chapter_n of_o st._n luke_n as_o also_o the_o antiphon_n in_o the_o end_n of_o the_o sabbath_n etc._n etc._n our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v spiritum_fw-la nobis_fw-la domine_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 305._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o bless_v our_o lord_n alleluia_n alleluia_n alleluia_n thanks_o be_v to_o god_n alleluia_n alleluia_n alleluia_n pray_v for_o the_o writer_n upon_o the_o sunday_n of_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n at_o prime_n pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n ave_fw-la maria_n credo_fw-la etc._n etc._n incline_v unto_o my_o aid_n o_o god_n r._n o_o lord_n make_v haste_n to_o help_v i_o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o and_o ever_o world_n without_o end_n amen_n alleluia_n deus_fw-la in_o nomine_fw-la tuo_fw-la as_o before_o 132._o beati_fw-la immaculi_fw-la etc._n etc._n as_o before_o 133._o retribue_n te_o as_o before_z 135._o then_o the_o follow_a antiphon_n be_v say_v this_o be_v the_o day_n which_o our_o lord_n have_v make_v let_v we_o rejoice_v and_o be_v glad_a in_o it_o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v o_o lord_n god_n almighty_a who_o have_v cause_v we_o to_o come_v to_o the_o begin_n of_o this_o day_n save_v we_o this_o day_n by_o thy_o power_n to_o the_o end_n that_o this_o day_n we_o fall_v into_o no_o sin_n but_o that_o our_o word_n may_v ever_o proceed_v and_o our_o thought_n and_o work_n may_v be_v direct_v to_o execute_v thy_o justice_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o son_n who_o live_v and_o reign_v with_o thou_o in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n world_n without_o end_n amen_n our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n r._n let_v we_o bless_v our_o lord_n r._n thanks_o be_v to_o god_n in_o the_o cathedral_n and_o collegiate_n church_n the_o martyrology_n be_v read_v and_o then_o the_o priest_n say_v v._o precious_a in_o the_o sight_n of_o our_o lord_n r._n be_v the_o death_n of_o his_o saint_n the_o bless_a virgin_n mary_n and_o all_o saint_n make_v intercssion_n for_o we_o to_o our_o lord_n that_o we_o may_v obtain_v to_o be_v assist_v and_o save_v by_o he_o who_o live_v and_o reign_v for_o ever_o and_o ever_o amen_n v._o incline_v unto_o my_o aid_n o_o god_n r._n o_o lord_n make_v haste_n to_o help_v i_o which_o be_v repeat_v three_o time_n and_o then_o be_v say_v glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n v._o lord_n have_v mercy_n on_o we_o r._n christ_n have_v mercy_n on_o we_o lord_n have_v mercy_n on_o we_o v._o pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n in_o a_o low_a voice_n until_o v._o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n r._n but_o deliver_v we_o from_o evil_a v._o o_o lord_n look_v upon_o thy_o servant_n and_o upon_o thy_o work_n and_o guide_v their_o child_n r._n and_o let_v the_o splendour_n of_o the_o lord_n our_o god_n shine_v upon_o we_o and_o direct_v the_o work_n of_o our_o hand_n upon_o we_o and_o direct_v the_o work_n of_o our_o hand_n glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n let_v we_o pray_v vouchsafe_v o_o lord_n god_n king_n of_o heaven_n and_o earth_n this_o day_n to_o direct_v and_o sanctify_v rule_n and_o govern_v our_o heart_n and_o body_n our_o sense_n speech_n and_o deed_n in_o thy_o law_n and_o in_o the_o work_n of_o thy_o commandment_n that_o here_o and_o ever_o we_o may_v deserve_v to_o be_v safe_a and_o free_a by_o thy_o assistance_n o_o saviour_n of_o the_o world_n who_o live_v and_o reign_v world_n without_o end_n amen_n v._o vouchsafe_v father_n to_o bless_v r._n almighty_a god_n dispose_v our_o day_n and_o action_n in_o thy_o holy_a peace_n this_o short_a lesson_n be_v take_v out_o of_o the_o three_o chapter_n of_o the_o epistle_n of_o st._n paul_n to_o the_o colossian_n if_o then_o you_o be_v rise_v with_o christ_n seek_v those_o thing_n which_o be_v above_o where_o christ_n sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n set_v your_o affection_n on_o thing_n above_o not_o in_o thing_n on_o earth_n but_o o_o lord_n have_v mercy_n on_o we_o r._n thanks_o be_v to_o god_n v._o our_o help_n be_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n r._n who_o make_v heaven_n and_o earth_n v._o god_n bless_v we_o r._n god_n bless_v we_o the_o benediction_n o_o lord_n bless_v and_o defend_v we_o from_o all_o evil_a and_o bring_v we_o to_o life_n everlasting_a and_o make_v the_o soul_n of_o the_o faithful_a depart_a rest_n in_o peace_n at_o the_o three_o hour_n pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n ave_fw-la maria_n etc._n etc._n deus_fw-la in_o adjutorium_fw-la as_o before_o pag._n 348._o alleluia_n legem_fw-la pone_fw-la etc._n etc._n as_o before_o pag._n 136._o memor_n esto_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 138._o bonitatem_fw-la fecisti_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 140._o then_o this_o follow_a antiphon_n be_v say_v ant._n this_o day_n which_o our_o lord_n have_v make_v let_v we_o rejoice_v and_o be_v glad_a in_o it_o v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v o_o god_n who_o this_o day_n open_v unto_o we_o by_o thy_o only_o beget_v son_n the_o entrance_n to_o eternity_n through_o his_o victory_n over_o death_n vouchsafe_v by_o thy_o mercy_n to_o grant_v those_o petition_n which_o thy_o prevenient_a grace_n inspire_v through_o the_o same_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o son_n who_o with_o thou_o live_v and_o reign_v in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n world_n without_o end_n amen_n at_o sprinkle_v holy_a water_n as_o former_o the_o church_n be_v accustom_v to_o baptise_v the_o catechuman_n upon_o the_o eve_n of_o easter_n and_o whit-sunday_n the_o priest_n be_v to_o celebrate_v the_o holy_a sacrifice_n of_o the_o altar_n on_o easter-day_n and_o whit-sunday_n do_v consider_v they_o ready_a to_o approach_v the_o altar_n pure_a and_o holy_a all_o their_o sin_n be_v efface_v by_o the_o sacrament_n of_o baptism_n and_o therefore_o he_o besprinkle_v they_o with_o water_n out_o of_o the_o font_n as_o have_v be_v say_v to_o admonish_v they_o to_o be_v careful_a to_o preserve_v themselves_o in_o that_o innocence_n which_o they_o receive_v by_o baptism_n and_o to_o teach_v they_o that_o they_o have_v be_v entire_o purify_v from_o all_o their_o sin_n which_o be_v not_o to_o be_v doubt_v with_o fail_v in_o our_o faith_n the_o ant._n asperges_n i_o be_v not_o say_v nor_o the_o psalm_n miserere_fw-la which_o signify_v the_o sin_n wherewith_o we_o be_v defile_v and_o from_o which_o we_o ought_v to_o be_v clear_v but_o instead_o of_o asperge_n i_o he_o say_v the_o follow_v ant._n vidi_n aquam_fw-la which_o represent_v the_o excellency_n of_o the_o water_n of_o baptism_n which_o jesus_n christ_n institute_v to_o wash_v away_o the_o sin_n of_o man_n by_o virtue_n of_o the_o blood_n which_o he_o shed_v and_o this_o be_v signify_v to_o we_o by_o the_o water_n which_o issue_v with_o blood_n from_o his_o side_n which_o he_o call_v his_o temple_n in_o the_o 2d_o chapter_n of_o st._n john_n and_o be_v figure_v in_o the_o 38th_o and_o 47th_o chapter_n of_o the_o prophet_n ezechiel_n i_o see_v water_n issue_v forth_o of_o
vouchsafe_v o_o lord_n to_o keep_v we_o r._n this_o night_n without_o sin_n v._o have_v mercy_n on_o we_o lord._n r._n have_v mercy_n on_o we_o v._o let_v thy_o mercy_n o_o lord_n come_v on_o we_o r._n even_o as_o we_o have_v trust_v in_o thou_o v._o o_o lord_n hear_v my_o prayer_n r._n and_o let_v my_o cry_n come_v unto_o thou_o v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v visit_v we_o beseech_v thou_o o_o lord_n this_o habitation_n and_o repel_v far_o from_o it_o all_o snare_n of_o the_o enemy_n let_v thy_o holy_a angel_n dwell_v therein_o to_o preserve_v we_o in_o peace_n and_o thy_o blessing_n be_v upon_o we_o for_o ever_o through_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o son_n who_o with_o thou_o live_v and_o reign_v in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n v._o let_v we_o bless_v our_o lord_n r._n thanks_o be_v to_o god_n the_o blessing_n v._o the_o almighty_a and_o merciful_a lord_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n bless_v and_o keep_v we_o r._n amen_o the_o anthymn_n of_o the_o holy_a virgin_n hail_o queen_n advance_v to_o heavenly_a reign_n hail_o lady_n of_o the_o angelic_a train_n hail_o root_n hail_n gate_n that_o do_v disclose_v the_o light_n which_o to_o the_o world_n arise_v virgin_n rejoice_v who_o form_n divine_a all_o other_o beauty_n do_v outshine_v be_v ever_o bless_v thrice-beauteous_a maid_n by_o thou_o let_v christ_n be_v for_o we_o pray_v v._o vouchsafe_v that_o i_o praise_v thou_o o_o sacred_a virgin_n r._n give_v i_o force_v against_o my_o enemy_n let_v we_o pray_v grant_v o_o merciful_a god_n defence_n unto_o our_o frailty_n that_o we_o who_o make_v commemoration_n of_o the_o holy_a mother_n of_o god_n may_v by_o the_o help_n of_o her_o intercession_n arise_v from_o our_o iniquity_n through_o the_o same_o jesus_n christ_n our_o lord_n r._n amen_o v._o let_v the_o divine_a help_n always_o remain_v with_o we_o r._n amen_o the_o night-office_n on_o wednesday_n in_o holy-week_n for_o thursday_n at_o matin_n on_o this_o day_n the_o church_n represent_v unto_o we_o that_o jesus_n christ_n sup_v with_o his_o apostle_n wash_v their_o foot_n pray_v in_o the_o olive-garden_n and_o that_o he_o be_v betray_v by_o judas_n into_o the_o hand_n of_o the_o jew_n these_o three_o follow_a day_n after_o have_v say_v pater_fw-la noster_fw-la ave_fw-la maria_fw-la and_o credo_fw-la at_o matin_n and_o prime_n without_o far_a ceremony_n they_o begin_v matin_n and_o vesper_n with_o a_o anthymn_n of_o the_o first_o psalm_n and_o every_o anthymn_n be_v repeat_v as_o on_o double_a feast_n domine_fw-la labia_fw-la mea_fw-la etc._n etc._n and_o deus_fw-la in_o adjutorium_fw-la be_v omit_v to_o signify_v that_o jesus_n christ_n be_v then_o abandon_v by_o his_o father_n to_o torment_n and_o death_n the_o invitatory_n be_v likewise_o omit_v neither_o the_o hymn_n nor_o gloria_fw-la patri_fw-la be_v say_v to_o show_v we_o that_o the_o honour_n due_a to_o the_o bless_a trinity_n be_v violate_v by_o the_o excessive_a wickedness_n and_o infidelity_n of_o the_o jew_n fifteen_o wax_n taper_n be_v light_v because_o there_o be_v recite_v two_o canticle_n and_o thirteen_o psalm_n in_o the_o matin_n and_o laudes_fw-la which_o be_v all_o sing_v under_o one_o and_o the_o same_o anthymn_n whereby_o be_v represent_v unto_o we_o the_o light_n of_o the_o faith_n which_o the_o prophet_n in_o the_o old_a testament_n foretell_v unto_o the_o people_n and_o a_o taper_n be_v extinguish_v at_o the_o end_n of_o each_o psalm_n to_o declare_v that_o the_o light_n of_o that_o faith_n whereof_o the_o prophet_n speak_v unto_o the_o jew_n be_v in_o they_o extinguish_v after_o they_o have_v crucify_v the_o saviour_n of_o the_o world_n and_o at_o the_o end_n of_o the_o canticle_n of_o zachary_n the_o father_n of_o st._n john_n baptist_n they_o put_v not_o out_o that_o taper_n which_o represent_v jesus_n christ_n who_o st._n john_n baptist_n declare_v to_o be_v the_o true_a light_n of_o the_o world_n to_o show_v that_o though_o jesus_n christ_n die_v according_a to_o his_o humanity_n yet_o that_o he_o be_v always_o live_v according_a to_o his_o divinity_n they_o also_o hide_v that_o taper_n to_o signify_v that_o the_o divinity_n of_o jesus_n christ_n be_v hide_v under_o the_o veil_n of_o his_o humanity_n it_o likewise_o represent_v jesus_n christ_n in_o his_o sepulchre_n afterward_o they_o show_v the_o light_a taper_n to_o represent_v his_o resurrection_n at_o the_o first_o nocturn_n psalm_n 68_o that_o which_o the_o royal_a prophet_n foretell_v in_o this_o psalm_n of_o the_o mystery_n of_o the_o passion_n of_o jesus_n christ_n the_o church_n propose_v unto_o we_o according_a to_o the_o explication_n leave_v we_o by_o the_o apostle_n as_o well_o in_o the_o book_n of_o their_o act_n and_o in_o their_o epistle_n as_o in_o the_o book_n of_o gospel_n first_o she_o represent_v we_o with_o the_o suffering_n and_o death_n of_o jesus_n christ_n which_o the_o prophet_n compare_v to_o a_o overflow_a of_o the_o water_n and_o to_o a_o tempest_n and_o to_o a_o wreck_n second_o she_o present_v we_o with_o the_o prayer_n which_o our_o saviour_n make_v to_o god_n his_o father_n at_o the_o access_n of_o his_o grief_n when_o in_o the_o condition_n of_o a_o slave_n which_o our_o infirmity_n occasion_v be_v in_o appearance_n forsake_v of_o god_n his_o father_n since_o in_o his_o suffering_n he_o deny_v he_o that_o which_o he_o desire_v through_o a_o propension_n of_o humane_a nature_n wherewith_o he_o be_v clothe_v draw_v from_o the_o bottom_n of_o his_o heart_n these_o word_n full_a of_o love_n and_o piety_n my_o father_n if_o it_o be_v possible_a let_v the_o chalice_n of_o my_o sufferance_n pass_v without_o my_o drink_n it_o however_o thy_o will_n be_v do_v not_o i_o that_o which_o he_o earnest_o desire_v it_o be_v that_o make_v his_o innocency_n appear_v and_o that_o he_o voluntary_o suffer_v those_o pain_n for_o the_o sin_n of_o man_n and_o not_o for_o his_o own_o have_v never_o commit_v or_o be_v able_a to_o commit_v the_o least_o sin_n and_o though_o his_o passion_n seem_v ridiculous_a and_o be_v a_o object_n of_o scandal_n and_o abomination_n in_o the_o judgement_n of_o the_o jew_n and_o gentile_n yet_o the_o faithful_a be_v not_o thereat_o trouble_v three_o the_o church_n show_v we_o that_o in_o this_o psalm_n the_o prophet_n foretell_v how_o our_o saviour_n be_v to_o be_v betray_v by_o one_o of_o his_o disciple_n and_o abandon_v by_o his_o other_o and_o how_o many_o outrage_n and_o contempt_n the_o jew_n will_v cast_v upon_o he_o four_o in_o this_o psalm_n be_v declare_v the_o zeal_n jesus_n christ_n have_v for_o the_o honour_n of_o his_o father_n his_o resignation_n to_o his_o father_n will_n his_o submission_n to_o his_o conduct_n and_o his_o contempt_n of_o his_o own_o proper_a interest_n for_o so_o the_o apostle_n st._n paul_n in_o the_o fifteen_o chapter_n of_o his_o epistle_n to_o the_o roman_n explicate_v one_o part_n of_o this_o psalm_n five_o according_a to_o st._n luke_n in_o the_o first_o chapter_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n and_o of_o st._n paul_n in_o the_o second_o chapter_n of_o his_o epistle_n to_o the_o roman_n in_o this_o psalm_n be_v describe_v the_o punishment_n which_o be_v prepare_v for_o the_o traitor_n judas_n and_o the_o other_o persecutor_n of_o jesus_n christ_n wherewith_o this_o adorable_a saviour_n threaten_v they_o not_o through_o any_o hate_n or_o revenge_n but_o through_o the_o zeal_n of_o god_n justice_n consider_v the_o reprobation_n of_o those_o wretch_n in_o the_o decree_n of_o his_o providence_n six_o we_o be_v instruct_v in_o this_o psalm_n that_o jesus_n christ_n have_v by_o his_o death_n repair_v the_o honour_n of_o god_n his_o father_n he_o be_v also_o to_o rise_v again_o and_o build_v his_o church_n which_o through_o sin_n be_v lose_v and_o establish_v his_o faithful_a in_o the_o possession_n of_o the_o heavenly_a inheritance_n signify_v by_o jerusalem_n and_o lose_v by_o sin_n establish_v on_o earth_n a_o more_o agreeable_a sacrifice_n than_o that_o of_o calf_n which_o be_v offer_v he_o in_o the_o old_a law_n to_o wit_n the_o sacrifice_n of_o his_o own_o body_n and_o blood_n ant._n the_o zeal_n of_o thy_o house_n have_v eat_v i_o and_o the_o reproach_n of_o they_o that_o reproach_v thou_o fall_v upon_o i_o save_o i_o o_o god_n because_o water_n be_v enter_v into_o my_o soul_n i_o stick_v fast_o in_o the_o mire_n of_o the_o depth_n and_o there_o be_v no_o sure_a stand_n i_o be_o come_v into_o the_o depth_n of_o the_o sea_n and_o a_o tempest_n have_v overwhelm_v i_o i_o have_v labour_v cry_v my_o jaw_n be_v make_v hoarse_a my_o eye_n have_v fail_v whilst_o i_o hope_v
and_o ask_v of_o he_o set_v soldier_n who_o may_v keep_v he_o r._n our_o lord_n be_v bury_v at_o laud_n the_o church_n tell_v we_o that_o to_o receive_v benefit_n from_o christ_n death_n we_o must_v have_v a_o hearty_a and_o true_a repentance_n anthymn_n take_v out_o of_o the_o thirteen_o chapter_n of_o the_o prophet_n osee_n ant._n i_o will_v be_v thy_o death_n o_o death_n thy_o bit_n will_v i_o be_v o_o hell_n psalm_n 50._o miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 65._o anthymn_n take_v out_o of_o the_o twelve_o chapter_n of_o the_o prophet_n zachary_n the_o church_n have_v declare_v unto_o we_o that_o jesus_n christ_n suffer_v death_n to_o fulfil_v the_o command_n of_o his_o father_n and_o to_o accomplish_v the_o prediction_n of_o the_o prophet_n she_o now_o represent_v we_o the_o grief_n the_o convert_v and_o penitent_a jew_n have_v for_o have_v be_v of_o the_o number_n of_o those_o who_o put_v he_o to_o death_n she_o also_o mind_v we_o to_o acknowledge_v the_o obligation_n we_o have_v to_o mortify_v ourselves_o to_o sigh_v and_o weep_v for_o have_v by_o our_o sin_n contribute_v to_o his_o death_n they_o shall_v lament_v he_o with_o lamentation_n as_o it_o be_v upon_o a_o only_o beget_v because_o our_o innocent_a lord_n be_v slay_v psalm_n 42._o the_o church_n offer_v we_o the_o prayer_n jesus_n christ_n make_v unto_o god_n his_o father_n which_o declare_v the_o difference_n betwixt_o his_o suffering_n and_o death_n and_o '_o tw●●_n the_o death_n and_o suffering_n of_o men._n their_o death_n and_o suffering_n be_v the_o punishment_n due_a to_o their_o sin_n but_o jesus_n christ_n who_o be_v sanctity_n itself_o and_o the_o fountain_n of_o all_o good_a he_o only_o suffer_v death_n because_o himself_o will_v and_o charge_v himself_o with_o our_o iniquity_n that_o he_o may_v deliver_v we_o and_o satisfy_v the_o rigorous_a justice_n of_o god_n his_o father_n then_o the_o church_n show_v we_o that_o god_n make_v his_o light_n and_o truth_n shine_v in_o this_o divine_a saviour_n by_o make_v his_o innocency_n appear_v by_o the_o wonder_n and_o miracle_n that_o happen_v at_o his_o death_n and_o by_o his_o glorious_a resurrection_n from_o his_o tomb_n and_o afterward_o by_o his_o destroy_n of_o jerusalem_n and_o by_o cast_v the_o reprobate_a jew_n in_o everlasting_a perdition_n judge_v i_o o_o god_n and_o discern_v my_o cause_n from_o the_o nation_n not_o holy_a from_o the_o unjust_a and_o deceitful_a man_n deliver_v i_o because_o thou_o be_v god_n my_o strength_n why_o have_v thou_o repel_v i_o and_o why_o go_v i_o sorrowful_a whilst_o the_o enemy_n afflict_v i_o send_v forth_o thy_o light_n and_o thy_o truth_n they_o have_v conduct_v i_o and_o bring_v i_o into_o thy_o holy_a hill_n and_o into_o thy_o tabernacle_n and_o i_o will_v go_v into_o the_o altar_n of_o god_n to_o god_n which_o make_v my_o youth_n joyful_a i_o will_v confess_v to_o thou_o on_o the_o harp_n o_o god_n my_o god_n why_o be_v thou_o sorrowful_a o_o my_o soul_n and_o do_v thou_o trouble_v i_o hope_v in_o god_n because_o yet_o i_o will_v confess_v to_o he_o the_o salvation_n of_o my_o countenance_n and_o my_o god_n ant._n they_o shall_v lament_v he_o with_o lamentation_n as_o it_o be_v upon_o a_o only_o beget_v because_o our_o innocent_a lord_n be_v slay_v ant._n behold_v all_o you_o people_n and_o see_v my_o grief_n the_o psalm_n deus_n de●●●eus_n as_o before_o p._n 69._o ant._n from_o the_o gate_n of_o hell_n deliver_v my_o soul_n o_o lord_n the_o canticle_n of_o ezechias_n isa_n 38._o under_o the_o figure_n of_o ezekias_n malady_n from_o which_o he_o be_v deliver_v by_o god_n at_o the_o intercession_n of_o the_o prophet_n isay_n which_o signify_v the_o health_n of_o god_n the_o church_n represent_v unto_o we_o the_o deplorable_a condition_n whereinto_o human_a nature_n be_v reduce_v through_o sin_n from_o which_o we_o be_v free_v through_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n she_o also_o admonish_v we_o to_o render_v our_o humble_a thanks_o to_o the_o divine_a majesty_n i_o have_v say_v in_o the_o midst_n of_o my_o day_n shall_v i_o go_v to_o the_o gate_n of_o hell_n i_o have_v seek_v the_o residue_n of_o my_o year_n i_o have_v say_v i_o shall_v not_o see_v our_o lord_n god_n in_o the_o land_n of_o the_o live_n i_o shall_v behold_v man_n no_o more_o and_o the_o inhabiter_n of_o rest_n my_o generation_n be_v take_v away_o and_o be_v wrap_v together_o from_o i_o as_o the_o tent_n of_o shepherd_n my_o life_n be_v cut_v off_o as_o by_o a_o weaver_n whilst_o i_o yet_o begin_v he_o cut_v i_o off_o from_o morning_n until_o night_n thou_o will_v make_v a_o end_n of_o i_o i_o hope_v until_o morning_n as_o a_o lion_n so_o have_v he_o break_v all_o my_o bone_n from_o morning_n until_o evening_n thou_o will_v make_v a_o end_n of_o i_o as_o a_o young_a swallow_n so_o will_v i_o cry_v i_o will_v meditate_v as_o a_o dove_n my_o eye_n be_v weaken_v look_v on_o high_a lord_n i_o suffer_v violence_n answer_v for_o i_o what_o shall_v i_o say_v or_o what_o shall_v he_o answer_v i_o whereas_o himself_o have_v do_v it_o i_o will_v recount_v to_o thou_o all_o my_o year_n in_o the_o bitterness_n of_o my_o soul_n lord_n if_o man_n life_n be_v such_o and_o the_o life_n of_o my_o spirit_n in_o such_o thing_n thou_o shall_v chastise_v i_o and_o shall_v quicken_v i_o behold_v in_o peace_n be_v my_o bitterness_n most_o bitter_a but_o thou_o have_v deliver_v my_o soul_n that_o it_o shall_v not_o perish_v thou_o have_v cast_v all_o my_o sin_n behind_o my_o back_n because_o hell_n shall_v not_o confess_v to_o thou_o neither_o shall_v death_n praise_v thou_o they_o that_o go_v down_o into_o the_o lake_n shall_v not_o expect_v thy_o truth_n the_o live_n the_o live_n he_o shall_v confess_v to_o thou_o as_o i_o also_o this_o day_n the_o father_n shall_v make_v the_o truth_n know_v to_o the_o child_n o_o lord_n save_v i_o and_o we_o shall_v sing_v our_o psalm_n all_o the_o day_n of_o our_o life_n in_o the_o house_n of_o our_o lord_n ant._n from_o the_o gate_n of_o hell_n deliver_v my_o soul_n o_o lord_n ant._n o_o all_o you_o that_o pass_v by_o this_o way_n behold_v and_o see_v if_o there_o be_v any_o grief_n like_a unto_o i_o psalm_n laudate_fw-la dominum_fw-la de_fw-la coelis_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 74._o v._o my_o flesh_n shall_v rest_v in_o hope_n r._n and_o thou_o shall_v not_o give_v thy_o holy_a one_o to_o see_v corruption_n at_o benedictus_n anthymn_n the_o woman_n sit_v at_o the_o monument_n lament_v weep_v for_o our_o lord_n the_o canticle_n of_o zachary_n benedictus_n etc._n etc._n as_o before_o p._n 78._o v._o christ_n be_v make_v obedient_a for_o we_o unto_o death_n even_o the_o death_n of_o the_o cross_n r._n wherefore_o god_n have_v exalt_v he_o and_o give_v he_o a_o name_n above_o all_o name_n pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 13._o &_o 65._o the_o prayer_n respice_fw-la quoesumus_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 80._o for_o saturday_n in_o holy-week_n at_o compline_n jube_fw-la domine_fw-la etc._n etc._n as_o before_o p._n 12._o to_o p._n 19_o the_o chapter_n and_o hymn_n be_v omit_v the_o chapter_n be_v not_o say_v to_o signify_v that_o after_o the_o resurrection_n the_o bless_a will_v need_v no_o far_o instruction_n in_o their_o estate_n of_o eternal_a blessedness_n which_o be_v represent_v by_o the_o chapter_n of_o divine_a office_n the_o hymn_n be_v also_o omit_v to_o show_v that_o after_o the_o resurrection_n they_o praise_v not_o god_n in_o heaven_n with_o such_o hymn_n as_o they_o sing_v unto_o he_o in_o this_o world_n but_o that_o they_o will_v praise_v he_o after_o another_o manner_n ant._n and_o in_o the_o evening_n of_o the_o sabaoth_n the_o canticle_n of_o simeon_n luke_n 2._o now_o thou_o do_v dismiss_v thy_o servant_n o_o lord_n according_a to_o thy_o word_n in_o peace_n because_o my_o eye_n have_v see_v thy_o salvation_n which_o thou_o have_v prepare_v before_o the_o face_n of_o all_o people_n a_o light_n to_o the_o revelation_n of_o the_o gentile_n and_o the_o glory_n of_o thy_o people_n israel_n glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n even_o as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n and_o now_o and_o ever_o and_o world_n without_o end_n amen_n ant._n and_o in_o the_o evening_n of_o the_o sabaoth_n which_o daw_v on_o the_o first_o of_o the_o sabaoth_n come_v mary_n magdalen_n and_o the_o other_o marry_o to_o see_v the_o sepulchre_n alleluiah_n v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n let_v we_o pray_v visit_v we_o beseech_v thou_o o_o lord_n this_o habitation_n and_o repel_v far_o from_o it_o all_o snare_n of_o the_o enemy_n let_v thy_o holy_a angel_n dwell_v therein_o to_o preserve_v we_o in_o peace_n and_o thy_o blessing_n be_v upon_o we_o for_o ever_o through_o our_o lord_n jesus_n christ_n thy_o son_n who_o live_v and_o reign_v with_o thou_o in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n one_o god_n world_n without_o end_n amen_n v._o our_o lord_n be_v with_o you_o r._n and_o with_o thy_o spirit_n v._o let_v we_o bless_v our_o lord_n alleluiah_n alleluiah_n r._n thanks_o be_v to_o god_n alleluiah_n alleluiah_n the_o blessing_n v._o the_o almighty_a and_o merciful_a lord_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n bless_v and_o keep_v we_o amen_n the_o anthymn_n of_o the_o holy_a virgin_n o_o queen_n of_o heaven_n rejoice_v alleluiah_n for_o he_o who_o thou_o deserve_v to_o bear_v alleluiah_n have_v rise_v as_o he_o say_v alleluiah_n pray_v unto_o god_n for_o we_o alleluiah_n v._o rejoice_v and_o be_v glad_a o_o virgin_n mary_n alleluiah_n r._n because_o our_o lord_n have_v true_o rise_v alleluiah_n let_v we_o pray_v o_o god_n who_o by_o the_o resurrection_n of_o thy_o son_n our_o lord_n jesus_n christ_n have_v vouchsafe_v to_o make_v glad_a the_o world_n grant_v we_o beseech_v thou_o that_o by_o his_o mother_n the_o virgin_n mary_n we_o may_v receive_v the_o joy_n of_o life_n eternal_a through_o the_o same_o christ_n our_o lord_n r._n amen_o v._o the_o divine_a help_n always_o remain_v with_o we_o r._n amen_o pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n ave_fw-la maria_n etc._n etc._n credo_fw-la in_o deum_fw-la etc._n etc._n finis_fw-la