indisposition_n of_o the_o secondary_a cause_n that_o the_o like_a in_o nature_n ever_o produce_v and_o beget_v the_o like_a thus_o irreasonable_a creature_n do_v engender_v irreasonable_a creature_n and_o man_n beget_v man_n and_o this_o oftentimes_o with_o such_o a_o great_a resemblance_n &_o similitude_n in_o the_o particular_n as_o that_o we_o may_v easy_o glass_n the_o father_n eye_n in_o the_o child_n face_n the_o like_a by_o allusion_n we_o may_v affirm_v of_o the_o theorem_n and_o principle_n of_o faith_n who_o immediate_a subject_n be_v morality_n or_o conversation_n of_o life_n if_o the_o thearemes_n do_v resent_v of_o virtue_n piety_n and_o devotion_n the_o fruit_n which_o they_o beget_v in_o man_n soul_n believe_v they_o be_v virtuousness_n of_o life_n practice_v of_o good_a work_n austerity_n in_o manner_n and_o the_o like_a but_o if_o the_o theorem_n be_v of_o such_o nature_n as_o that_o they_o send_v &_o steam_n forth_o nothing_o else_o they_o sensuality_n libertinism_n and_o voluptuousness_n then_o such_o as_o give_v assent_n and_o belief_n to_o the_o say_a theorem_n do_v in_o their_o manner_n participate_v of_o the_o same_o profane_a quality_n touch_v the_o virtuous_a life_n of_o catholic_n in_o particular_a proceed_v from_o their_o doctrine_n teach_v virtue_n i_o will_v not_o here_o in_o the_o display_v thereof_o laborious_o insist_v since_o my_o main_n project_n at_o this_o present_a be_v to_o spend_v these_o ensue_a leaf_n in_o this_o late_a point_n to_o wit_n to_o demonstrate_v first_o that_o the_o principle_n of_o puritanisme_n do_v involve_v in_o themselves_o the_o warrant_v of_o vice_n falsehood_n and_o impiety_n and_o the_o dishonour_n of_o virtue_n and_o second_o that_o the_o first_o inventor_n or_o coiner_n of_o they_o suck_v from_o their_o own_o ground_n &_o element_n of_o doctrine_n tanquam_fw-la ex_fw-la traduce_n the_o secret_a poison_n lie_v in_o they_o have_v be_v man_n of_o most_o enormous_a and_o facinorous_a life_n and_o now_o to_o begin_v with_o the_o doctrine_n 1._o first_o i_o will_v begin_v with_o their_o chief_a principle_n of_o the_o private_a spirit_n which_o they_o describe_v very_o glorious_o to_o be_v 11._o be_v d._n whitak_n in_o controver_n 1_o q._n 5._o c._n 3._o &_o 11._o a_o persuasion_n of_o the_o truth_n from_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o secret_a closet_n of_o the_o believer_n hart_n with_o this_o i_o begin_v in_o that_o it_o comprehend_v within_o itself_o as_o a_o great_a number_n do_v many_o lesser_a diverse_a other_o position_n of_o liberty_n for_o first_o it_o beget_v a_o unaccustomed_a pride_n and_o elation_n of_o mind_n in_o the_o believer_n of_o this_o doctrine_n see_v it_o teach_v that_o every_o one_o that_o enjoy_v this_o spirit_n as_o every_o puritan_n by_o his_o own_o religion_n ought_v to_o believe_v that_o he_o enjoy_v it_o be_v to_o prefer_v in_o exposition_n of_o scripture_n &_o determine_v point_n of_o faith_n himself_o above_o all_o other_o man_n authority_n of_o god_n church_n whosoever_o and_o therefore_o luther_n as_o rest_v himself_o upon_o this_o ground_n write_v 344._o write_v tom_fw-mi 2._o contra_fw-la regem_fw-la angliae_fw-la fol._n 344._o god_n word_n be_v above_o all_o etc._n etc._n i_o regard_v not_o if_o a_o thousand_o augustine_n a_o thousand_o cyprian_n a_o thousand_o church_n stand_v against_o i_o and_o another_o as_o presume_v to_o enjoy_v this_o spirit_n thus_o condemn_v all_o general_n counsel_n 476._o counsel_n peter_n martyr_n l._n de_fw-fr votis_fw-la p._n 476._o as_o long_o as_o we_o insist_v in_o general_n counsel_n so_o long_o we_o shall_v continue_v in_o the_o papist_n error_n and_o the_o same_o privilege_n of_o this_o spirit_n do_v every_o obscure_a particular_a minister_n by_o the_o help_n of_o his_o own_o spirit_n challenge_v to_o himself_o now_o what_o a_o insufferable_a pride_n be_v it_o for_o a_o fellow_n be_v but_o one_o a_o man_n late_o appear_v &_o for_o most_o part_n but_o mean_o learn_v to_o advance_v his_o judgement_n in_o matter_n of_o faith_n and_o religion_n above_o so_o many_o so_o ancient_a and_o so_o learned_a doctor_n and_o father_n of_o christ_n church_n as_o have_v flourish_v the_o second_o kind_n of_o sin_n flow_v from_o this_o principle_n be_v multiplicity_n of_o heresye_n see_v all_o heresye_n fortify_v themselves_o for_o the_o time_n under_o the_o rampyer_n of_o this_o private_a spirit_n in_o interpret_n the_o scripture_n and_o from_o hence_o it_o be_v that_o vincentius_n lyrinensis_n complain_v of_o the_o spiritualist_n of_o his_o day_n in_o these_o word_n haeres_fw-la word_n l._n advers_a haeres_fw-la a_o haeretici_fw-la divinis_fw-la scripturae_fw-la etc._n etc._n do_v heretic_n cyte_v the_o divine_a testimony_n of_o scripture_n they_o do_v and_o that_o most_o vehement_o but_o therefore_o they_o be_v so_o much_o the_o more_o to_o be_v take_v heed_n of_o and_o hence_o also_o rise_v that_o hydra_n of_o different_a sect_n and_o heresye_n in_o these_o day_n as_o the_o moderate_a protestant_n the_o puritan_n the_o brownist_n the_o anabaptist_n the_o antitrinitarians_a &_o other_o all_o which_o heresye_n do_v first_o take_v their_o root_n from_o each_o particular_a man_n private_a spirit_n interpret_n the_o scripture_n in_o a_o different_a sense_n and_o construction_n from_o the_o rest_n of_o his_o brethren_n and_o hereupon_o it_o proceed_v that_o so_o many_o hundred_o of_o book_n mention_v by_o coccius_n and_o by_o altera_fw-la by_o coccius_n in_o thesauro_fw-la tom_fw-mi 2._o &_o hospiniam_fw-la in_o his_o historia_fw-la sacramentaria_fw-la parte_fw-la altera_fw-la hospinian_n the_o protestant_n be_v write_v by_o the_o professor_n of_o the_o foresay_a sect_n one_o against_o another_o and_o often_o by_o man_n of_o the_o same_o religion_n even_o against_o other_o of_o their_o own_o brethren_n the_o three_o current_n of_o this_o reveal_n spirit_n run_v not_o only_o to_o interpret_n of_o passage_n of_o scripture_n which_o mere_o touch_v speculation_n in_o matter_n of_o faith_n but_o also_o to_o give_v most_o sensual_a explication_n of_o such_o text_n thereof_o as_o may_v best_o sort_v to_o liberty_n and_o sin_n thus_o but_o to_o instance_n in_o one_o in_o place_n of_o many_o the_o private_a spirit_n have_v cast_v such_o a_o exposition_n of_o these_o word_n 5._o word_n matth._n c._n 5._o qui_fw-la dimiserit_fw-la vxorem_fw-la svam_fw-la exceptâ_fw-la fornicationis_fw-la causâ_fw-la facit_fw-la eam_fw-la maechari_fw-la &_o qui_fw-la dimissam_fw-la duxerit_fw-la adulterate_a whosoever_o shall_v dimisse_fw-la his_o wife_n except_o for_o cause_n of_o fornication_n make_v she_o to_o commit_v adultery_n and_o he_o that_o shall_v marry_v she_o that_o be_v dimiss_v commit_v adultery_n as_o that_o it_o teach_v that_o in_o case_n of_o fornication_n on_o the_o wyves_n side_n the_o husband_n may_v marry_v again_o and_o consequent_o if_o his_o future_a wyve_n shall_v offend_v therein_o may_v have_v a_o dozen_o twenty_o or_o more_o wyve_n live_v all_o at_o one_o instant_a thus_o the_o private_a spirit_n for_o his_o better_a maintain_v of_o his_o voluptuous_a doctrine_n of_o polygamy_n refer_v those_o word_n excepta_fw-la fornication_n to_o be_v the_o cause_n of_o take_v a_o second_o wife_n which_o be_v to_o be_v refer_v only_o to_o the_o cause_n of_o a_o man_n dimit_v or_o part_v with_o his_o wife_n according_a to_o the_o exposition_n of_o loci_fw-la of_o in_o exposit_n huius_fw-la loci_fw-la jerome_n &_o almost_o all_o other_o 2._o in_o this_o next_o place_n i_o proceed_v to_o that_o doctrine_n of_o they_o which_o teach_v that_o god_n be_v the_o author_n of_o sin_n see_v this_o blasphemy_n implicit_o contain_v within_o itself_o as_o a_o great_a circle_n do_v the_o less_o diverse_a other_o strange_a paradox_n teach_v by_o the_o puritan_n and_o first_o we_o find_v luther_n thus_o to_o teach_v 36._o teach_v luth._o in_o assertion_n damnat_fw-la per_fw-la leonem_fw-la art_n 36._o how_o can_v man_n prepare_v himself_o to_o good_a see_v it_o be_v not_o in_o his_o power_n to_o make_v his_o way_n evil_a for_o god_n work_v the_o wicked_a work_n in_o the_o wicked_a again_o 36._o again_o vbi_fw-la supra_fw-la art_n 36._o nullius_fw-la est_fw-la in_o manu_fw-la etc._n etc._n it_o be_v not_o in_o the_o power_n of_o any_o man_n to_o think_v evil_a or_o good_a but_o all_o thing_n proceed_v from_o absolute_a necessity_n swinglius_n heerto_o accord_v say_v peccandum_fw-la say_v tom._n 2._o de_fw-fr providentâ—_n dei_fw-la fol._n 166._o say_v movet_fw-la deus_fw-la latronem_fw-la ad_fw-la occidendum_fw-la etc._n etc._n and_o there_o again_o deo_fw-la impullore_fw-la latro_fw-la occidit_fw-la and_o final_o latro_n coactus_fw-la est_fw-la ad_fw-la peccandum_fw-la god_n move_v the_o thief_n to_o kill_v &_o the_o thief_n kill_v god_n procure_v he_o yea_o the_o thief_n be_v enforce_v to_o kill_v melancthon_n thus_o affirm_v of_o the_o adultery_n of_o david_n 8._o david_n in_o rom._n 8._o the_o adultery_n of_o david_n be_v the_o proper_a work_n of_o god_n as_o be_v the_o conversion_n of_o paul_n which_o sentence_n in_o melancthon_n â—09_n
postquam_fw-la tamen_fw-la alterum_fw-la necesse_fw-la est_fw-la priores_fw-la tibi_fw-la defero_fw-la andeberte_fw-fr quod_fw-la si_fw-la candida_fw-la fortè_fw-la conqueratur_fw-la quid_fw-la tum_fw-la basiolo_fw-la tacebit_fw-la uno_fw-la that_o beza_n do_v write_v this_o epigram_n be_v aver_v by_o conradus_n slussenburg_n the_o great_a protestant_n thus_o charge_v beza_n herewith_o 93._o herewith_o in_o theolog._n caluin_n print_a 1594._o l._n 1._o fol_z 93._o constat_fw-la &_o hoc_fw-la &c._n &c._n this_o also_o be_v evident_a that_o beza_n do_v write_v obscaenissimos_fw-la versus_fw-la most_o obscene_a and_o filthy_a verse_n to_o andebertus_fw-la at_o orleans_n who_o beza_n keep_v as_o his_o adonis_n and_o heshusius_fw-la another_o protestant_n charge_v beza_n with_o this_o his_o epigram_n in_o these_o word_n confessionis_fw-la word_n in_o his_o book_n entitle_v verae_fw-la &_o sanae_fw-la confessionis_fw-la beza_n nefandos_fw-mi amores_fw-la illicitos_fw-la concubitus_fw-la scortationes_fw-la faeda_fw-la adulteria_fw-la sacrilego_fw-la carmine_fw-la decantavit_fw-la orbi_fw-la beza_n do_v publish_v to_o the_o world_n in_o sacrilegious_a verse_n his_o beastly_a and_o inhuman_a love_n his_o unlawful_a pleasure_n his_o whore_v and_o filthy_a adultery_n thus_o heshusius_fw-la the_o same_o be_v confess_v by_o 1592._o by_o in_o his_o answer_n to_o m._n john_n albins_n print_v 1592._o d._n sparkes_n 10._o sparkes_n de_fw-fr turca_fw-la papism_n print_a 1599_o l._n â—_o cap._n 10._o d._n sutcliffe_n and_o 21._o and_o in_o apolog_n cathol_n part_n 1._o l._n 2._o â—_o 21._o d._n morton_n though_o weak_o excuse_v and_o last_o confess_v by_o beza_n himself_o who_o be_v charge_v therewith_o thus_o excuse_v the_o writing_n of_o the_o form_n epigram_n sorry_a epigram_n see_v this_o confess_v in_o these_o word_n by_o the_o author_n of_o the_o answer_n for_o the_o time_n to_o the_o defence_n of_o the_o censure_n print_a 1583._o fol._n 99_o also_o the_o same_o author_n in_o his_o say_a answer_n relate_v how_o beza_n make_v mâ—ntion_n of_o his_o epigram_n and_o testify_v that_o there_o be_v many_o thing_n in_o they_o for_o which_o he_o be_v hearty_o sorry_a indeed_o andebert_n be_v a_o young_a man_n most_o dear_a unto_o i_o etc._n etc._n to_o who_o be_v at_o vezel_n i_o write_v trifling_o certain_a verse_n wherein_o i_o do_v declare_v my_o singular_a desire_n of_o see_v he_o but_o let_v any_o man_n understand_v the_o latin_a give_v his_o true_a judgement_n whether_o these_o verse_n do_v not_o import_v more_o than_o his_o only_a see_v of_o andebertus_fw-la and_o further_o touch_v his_o woman_n candida_n the_o foresay_a protestant_a schlussenburg_n 92._o schlussenburg_n schlussenb_n in_o theolog._n calu._n l._n 1._o fol._n 92._o write_v that_o beza_n keep_v she_o four_o year_n as_o his_o whore_n before_o he_o will_v marry_v she_o i_o here_o will_v not_o much_o insist_v how_o beza_n sell_v his_o priory_n for_o ready_a money_n then_o receive_v and_o after_o lease_v it_o to_o other_o for_o fyve_o year_n then_o to_o come_v with_o receive_v money_n aforehand_o for_o such_o his_o lease_n upon_o which_o occasion_n there_o begin_v a_o suit_n present_o upon_o his_o secret_a steal_v away_o between_o the_o two_o several_a party_n with_o who_o he_o several_o have_v contract_v which_o suit_n depend_v on_o record_n in_o the_o court_n of_o paris_n also_o i_o pretermit_v his_o get_n of_o his_o maid_n with_o child_n at_o geneva_n at_o what_o time_n he_o feign_v himself_o and_o his_o maid_n to_o be_v sick_a of_o the_o plague_n to_o prevent_v that_o any_o shall_v come_v to_o they_o and_o thereupon_o entreat_v that_o he_o and_o his_o maid_n may_v be_v lodge_v in_o two_o chamber_n of_o one_o petrus_n viretus_fw-la in_o a_o outward_a garden_n where_o he_o cause_v a_o surgeon_n to_o let_v the_o woman_n blood_n who_o present_o after_o be_v bring_v to_o bed_n of_o a_o dead_a child_n i_o say_v i_o will_v not_o peremptory_o insist_v in_o these_o point_n though_o i_o assure_v myself_o that_o they_o be_v most_o true_a as_o be_v circumstance_v with_o time_n place_n witness_n and_o other_o proof_n of_o moral_a certainty_n and_o all_o write_v and_o publish_v in_o beza_n his_o own_o life_n time_n in_o that_o they_o be_v write_v by_o one_o hierome_n bolsecke_n a_o catholic_a doctor_n of_o physic_n to_o who_o the_o surgeon_n confess_v the_o deed_n because_o i_o here_o chief_o tie_v myself_o to_o the_o testimony_n and_o acknowledgement_n only_o of_o the_o protestant_n &_o none_o other_o in_o relate_v the_o deportment_n and_o conversation_n of_o beza_n and_o the_o other_o fyve_o above_o specify_v thus_o far_o touch_v beza_n his_o sodomy_n and_o incontinency_n of_o life_n now_o to_o observe_v beza_n his_o conscience_n or_o rather_o want_v of_o conscience_n 127._o conscience_n in_o his_o survey_v cap._n 8._o pag._n 127._o d._n bancroft_n archbishop_n of_o canterbury_n charge_v beza_n with_o dissimulation_n in_o religion_n thus_o say_v beza_n be_v a_o busy_a body_n against_o the_o lawfulness_n of_o bishop_n call_v etc._n etc._n and_o yet_o forsooth_o he_o can_v write_v to_o other_o man_n and_o pretend_v quite_o the_o contrary_a in_o like_a sort_n 657._o sort_n cent._n 1â—_n l._n 3._o cap._n â—8_o p._n 657._o osiander_n the_o protestant_n accuse_v beza_n most_o high_o with_o his_o dissimulation_n touch_v the_o doctrine_n of_o the_o real_a presence_n he_o maintain_v different_a doctrine_n thereof_o according_a to_o the_o different_a place_n he_o come_v unto_o but_o no_o christian_n fear_v god_n or_o have_v any_o conscience_n will_v for_o a_o thousand_o world_n dissemble_v his_o religion_n touch_v beza_n his_o pride_n he_o be_v charge_v therewith_o by_o the_o foresay_a archbishop_n 54._o archbishop_n in_o his_o survey_v c._n 3._o p._n 54._o d._n bancroft_n and_o his_o pride_n more_o full_o discover_v itself_o in_o his_o contemn_v of_o all_o the_o ancient_a father_n and_o counsel_n for_o thus_o we_o find_v beza_n to_o write_v in_o his_o balance_v of_o the_o ancient_a father_n with_o the_o protestant_n of_o this_o age_n to_o wit_n that_o the_o father_n have_v to_o use_v his_o own_o word_n 5._o word_n beza_n in_o spi_v theolog_fw-la print_a 1572._o epist_n 1._o pag._n 5._o plus_fw-la conscientiae_fw-la scientiae_fw-la minus_fw-la more_o conscience_n than_o the_o protestant_n but_o less_o learning_n and_o as_o touch_v all_o the_o general_n counsel_n of_o the_o primitive_a church_n beza_n thus_o betrample_v they_o testament_n they_o in_o his_o epistle_n dedicatory_a to_o the_o prince_n of_o condv_n set_v before_o his_o new_a testament_n in_o the_o best_a time_n a_o man_n may_v plain_o see_v that_o satan_n be_v precedent_n in_o their_o assembly_n and_o counsel_n in_o this_o last_o place_n i_o will_v come_v to_o beza_n his_o insolency_n and_o boldness_n with_o the_o holy_a scripture_n which_o insolency_n proceed_v from_o the_o authority_n of_o his_o assume_v reveal_v spirit_n i_o will_v touch_v a_o text_n or_o two_o of_o scripture_n deprave_a by_o he_o in_o his_o translation_n of_o the_o new_a testament_n &_o then_o i_o will_v conclude_v with_o the_o censure_n of_o learned_a protestant_n pass_v upon_o his_o say_a translation_n and_o first_o in_o that_o sentence_n 13._o sentence_n hebâ—_n 13._o honorabile_fw-la connubium_fw-la in_o omnibus_fw-la let_v marriage_n be_v honourable_a in_o all_o asmuch_o to_o say_v let_v marriage_n be_v inviolable_o preserve_v in_o all_o point_n now_o beza_n translate_v marriage_n be_v honourable_a inter_fw-la quosuis_fw-la in_o all_o man_n so_o he_o add_v in_o defence_n of_o priest_n marriage_n these_o two_o word_n be_v and_o man_n contrary_a to_o the_o translation_n of_o his_o own_o brethren_n 13._o brethren_n in_o omnes_fw-la pauâ—â—_n epist_n hebr._n 13._o caluin_n and_o 1573._o and_o in_o castalio_n his_o great_a bible_n dedicate_v to_o k._n edward_n the_o six_o print_v at_o basil_n 1573._o castalio_n the_o learned_a protestant_n who_o translate_v thus_o honestum_fw-la esto_fw-la matrimonium_fw-la in_o omnibus_fw-la so_o retain_v the_o imperative_a mood_n and_o neuter_n gender_n whereas_o beza_n use_v the_o indicative_a mood_n and_o masculine_a gender_n for_o a_o second_o example_n of_o this_o kind_n whereas_o the_o text_n in_o s._n luke_n 22._o hic_fw-la ca_fw-mi lix_o in_o sanguine_a meo_fw-la pro_fw-la vobis_fw-la â—ffusus_fw-la be_v in_o these_o express_a word_n according_a to_o all_o greek_a copy_n whatsoever_o by_o which_o grammatical_a contexture_n of_o the_o word_n be_v show_v that_o blood_n be_v in_o the_o cup._n now_o to_o prevent_v this_o so_o necessary_a a_o construction_n 317._o construction_n beza_n in_o nowm_fw-la testam_fw-la pag._n 317._o beza_n be_v not_o afraid_a to_o say_v that_o s._n luke_n commit_v a_o manifest_a solecophanes_n and_o incongruity_n of_o speech_n or_o else_o that_o it_o be_v a_o corruption_n creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text_n in_o defence_n of_o the_o real_a presence_n now_o in_o regard_n of_o these_o and_o many_o other_o corruption_n in_o his_o translation_n have_v not_o molinaeus_n a_o learned_a protestant_n just_a reason_n to_o say_v that_o etc._n that_o
basil_n &_o jerome_n for_o their_o commend_v &_o defend_v of_o monachisme_n and_o austerity_n of_o life_n i_o will_v omit_v all_o other_o controversye_n between_o the_o catholic_n and_o the_o protestant_n in_o all_o which_o caluin_n oppose_v himself_o to_o the_o joint_a consent_n of_o all_o the_o ancient_a father_n of_o the_o primitive_a church_n and_o i_o will_v conclude_v with_o his_o reprehension_n of_o chrysostome_n austin_n epiphanius_n and_o other_o concern_v the_o doctrine_n of_o pray_v and_o offer_v up_o sacrifice_n for_o the_o dead_a his_o word_n for_o close_a of_o all_o be_v these_o â—94_n these_o in_o tract_n theolog._n de_fw-fr ver_fw-la eccles_n reform_v pag._n â—94_n fateor_fw-la eiusmodi_fw-la preces_fw-la etc._n etc._n i_o confess_v that_o the_o custom_n of_o these_o prayer_n be_v ancient_a and_o that_o such_o prayer_n be_v allow_v by_o austin_n chrysostome_n and_o epiphanius_n as_o receive_v by_o succession_n from_o their_o ancestor_n the_o usage_n whereof_o the_o aforenamed_a father_n follow_v without_o reason_n etc._n etc._n thus_o we_o see_v that_o caluin_n do_v full_o parallel_v and_o equal_a beza_n in_o contempt_n of_o the_o father_n of_o the_o primitive_a church_n such_o a_o fastidious_a magistrality_n &_o pride_n in_o the_o high_a degree_n do_v their_o former_a doctrine_n of_o their_o reveal_n spirit_n and_o extraordinary_a vocation_n beget_v in_o the_o mind_n of_o the_o believer_n thereof_o but_o to_o conclude_v with_o relate_v of_o caluins_n death_n which_o be_v most_o suitable_a to_o his_o life_n for_o 33._o for_o psal_n 33._o mors_fw-la peccatorum_fw-la pessima_fw-la conradus_n schlussenburg_n the_o foresay_a protestant_n deliver_v it_o in_o these_o word_n 72._o word_n â—n_v theolog._n caluin_n print_v 1594_o lib._n 2._o fol._n 72._o deus_fw-la manu_fw-la sva_fw-la potenti_fw-la etc._n etc._n god_n in_o the_o rod_n of_o his_o fury_n visit_v caluin_n do_v punish_v he_o before_o the_o hour_n of_o his_o death_n with_o his_o mighty_a hand_n for_o he_o be_v in_o despair_n and_o call_v upon_o the_o devil_n give_v up_o his_o wicked_a soul_n swear_v curse_a and_o blaspheme_v he_o die_v of_o the_o disease_n of_o louse_n and_o worm_n increase_v in_o a_o most_o loathsome_a ulcer_n about_o his_o privy_a part_n so_o as_o none_o present_a can_v endure_v the_o stench_n these_o thing_n be_v object_v against_o caluin_n by_o public_a writing_n in_o which_o also_o horrible_a thing_n be_v declare_v concern_v his_o lasciviousness_n his_o sundry_a abominable_a vice_n and_o sodomitical_a lust_n for_o which_o last_o he_o be_v burn_v by_o the_o magistrate_n at_o noyon_n where_o he_o live_v be_v brand_v upon_o the_o shoulder_n with_o a_o hot_a burn_a iron_n thus_o far_o the_o foresay_a slussenburg_n a_o earnest_n protestant_n and_o as_o great_a a_o enemy_n to_o the_o pope_n as_o caluin_n ever_o be_v and_o therefore_o his_o testimony_n be_v to_o be_v repute_v less_o partial_a and_o more_o indifferent_a the_o foresay_a miserable_a death_n of_o caluin_n be_v confirm_v with_o the_o unanswerable_a testimony_n of_o herennius_n a_o caluinist_n preacher_n and_o therefore_o the_o rather_o herein_o to_o be_v credit_v his_o word_n be_v these_o caluini_fw-la these_o in_o libello_fw-la de_fw-la vita_fw-la caluini_fw-la caluinus_n in_o desperatione_n siniens_fw-la vitam_fw-la etc._n etc._n caluin_n end_v his_o life_n in_o despair_n dye_v be_v consume_v of_o a_o most_o filthy_a and_o loathsome_a disease_n and_o such_o as_o god_n be_v accustom_v to_o threaten_v to_o the_o wicked_a and_o such_o as_o be_v rebellious_a against_o he_o this_o of_o caluin_n i_o dare_v testify_v to_o be_v most_o true_a because_o i_o myself_o be_v there_o present_a do_v behold_v that_o calamitous_a &_o tragical_a end_n of_o he_o even_o with_o these_o my_o own_o eye_n thus_o the_o say_a herennius_n and_o thus_o far_o of_o caluin_n though_o most_o brief_o this_o one_o observation_n touch_v his_o death_n i_o will_v add_v to_o wit_n that_o it_o be_v the_o less_o to_o be_v wonder_v that_o caluin_n shall_v die_v despair_a of_o his_o salvation_n see_v it_o may_v well_o be_v think_v that_o christ_n by_o way_n of_o special_a punishment_n in_o withdraw_v his_o grace_n from_o caluin_n do_v inflict_v this_o particular_a kind_n of_o death_n upon_o he_o because_o caluin_n teach_v that_o christ_n himself_o be_v for_o the_o time_n steret_fw-la time_n caluins_n word_n in_o latin_a be_v these_o in_o math._n 27._o sed_fw-la absurdum_fw-la videtur_fw-la christo_fw-la elapsam_fw-la esse_fw-la desperationis_fw-la vocem_fw-la solucio_n facilis_fw-la est_fw-la etc._n etc._n and_o in_o the_o same_o place_n thus_o more_o sic_fw-la videmus_fw-la christum_fw-la omni_fw-la ex_fw-la parte_fw-la vexatum_fw-la ut_fw-la desperatione_n obrutus_fw-la ab_fw-la invocando_fw-la deo_fw-la absi_fw-la steret_fw-la in_o despair_n and_o as_o be_v overwhelm_v in_o desperation_n give_v over_o prayer_n o_o monstrous_a and_o never_o afore_o hear_v of_o blasphemy_n the_o next_o shall_v be_v ochinus_n this_o man_n with_o the_o help_n of_o peter_n martyr_n first_o broach_v protestancy_n here_o in_o england_n in_o k._n edward_n the_o six_o reign_n as_o 67._o as_o osiander_n cent._n 16._o l._n 2._o c._n 67._o osiander_n witness_v and_o the_o whole_a world_n know_v ochinus_n be_v first_o a_o religious_a man_n of_o the_o catholic_a roman_a church_n but_o be_v weary_a of_o serve_v god_n in_o that_o austerity_n of_o life_n leave_v his_o 297._o his_o so_o say_v sleydan_n l._n 9_o at_o anno_fw-la 1547._o fol._n 297._o monstery_n with_o breach_n of_o all_o his_o former_a vow_n of_o religion_n this_o ochinus_n do_v write_v a_o book_n 50._o book_n lavather_n in_o histor_n sacrament_n fol._n 50._o against_o the_o mass_n and_o he_o caluin_n thus_o exalt_v in_o these_o word_n 111._o word_n lib_fw-la de_fw-la scandalis_fw-la extat_fw-la in_o hâ—_n tract_n theolog._n print_a 1597._o p._n 111._o who_o can_n italy_n oppose_v for_o they_o be_v both_o italian_n against_o peter_n martyr_n and_o bernardine_n ochine_n there_o be_v not_o write_v against_o ochinus_n so_o much_o touch_v his_o extraordinary_a licentiousness_n of_o life_n as_o touch_v his_o doctrine_n for_o first_o he_o begin_v to_o defend_v by_o write_v of_o certain_a dialogue_n the_o doctrine_n of_o polygamy_n or_o have_v many_o wyve_n at_o one_o and_o the_o same_o time_n of_o which_o dialogue_n 4._o dialogue_n beza_n in_o lib._n de_fw-fr polygamia_n p._n 4._o beza_n make_v mention_v but_o ochinus_n do_v not_o content_v himself_o with_o this_o but_o proceed_v to_o the_o height_n of_o all_o impiety_n for_o he_o confess_v the_o doctrine_n of_o the_o ever_o necessary_a visibility_n of_o christ_n true_a church_n ground_v himself_o and_o but_o true_o upon_o the_o prediction_n thereof_o in_o the_o old_a testament_n and_o on_o the_o one_o side_n not_o acknowledge_v the_o catholic_a roman_a church_n to_o be_v the_o true_a church_n though_o in_o it_o he_o can_v not_o deny_v but_o that_o it_o ever_o enjoy_v a_o continual_a visibility_n and_o on_o the_o other_o side_n see_v the_o prediction_n of_o the_o churchs_n uninterrupt_a visibility_n be_v not_o accomplish_v in_o the_o protestant_a church_n do_v heerupon_o whole_o forsake_v christ_n and_o christian_a religion_n and_o betake_v himself_o to_o the_o embrace_n of_o judaisme_n that_o ochinus_n become_v a_o apostata_fw-la be_v witness_v by_o beza_n who_o call_v he_o thus_o 4._o thus_o l._n de_fw-fr polygam_fw-la p._n 4._o ochinus_n impurus_fw-la apostata_fw-la and_o further_o beza_n more_o full_o enlarge_v himself_o thus_o write_v 11._o write_v beza_n in_o epist_n 1._o pa._n 11._o ochinus_n arianorum_n clandestinus_fw-la fautor_n polygamiae_n defensor_fw-la omnium_fw-la christianae_n religionis_fw-la dogmatum_fw-la irrisor_fw-la ochinus_n be_v a_o secret_a favourer_n of_o the_o arian_n a_o defender_n of_o polygamy_n and_o a_o scoffer_n of_o all_o the_o doctrine_n of_o christian_a religion_n the_o apostasy_n of_o ochinus_n be_v further_a witness_v by_o 9_o by_o in_o his_o book_n de_fw-fr â—ribus_fw-la elohim_n print_a 1594._o l._n 5._o c._n 9_o zanchius_n the_o protestant_n &_o by_o conradus_n slussenburg_n the_o afore_o mention_v protestant_a write_v herein_o against_o ochinus_n most_o particular_o the_o title_n of_o which_o passage_n in_o this_o protestant_n book_n be_v 19_o be_v in_o theolog._n caluinist_n l._n 1._o fol._n 19_o responsio_fw-la ad_fw-la ochini_n blasphemiam_fw-la thus_o far_o touch_v ochinus_n his_o apostasy_n &_o of_o his_o embrace_a judaisme_n and_o final_o die_v therein_o one_o thing_n chief_o i_o refer_v to_o the_o judgement_n of_o any_o indifferent_a reader_n see_v this_o ochinus_n be_v one_o of_o the_o two_o apostle_n who_o first_o plant_v protestancy_n in_o england_n to_o wit_n whether_o it_o sort_v with_o the_o accustom_a proceed_v of_o god_n who_o ever_o use_v mean_n proportionable_a and_o suitable_a to_o their_o end_n to_o use_v as_o his_o instrument_n for_o the_o plant_n of_o true_a christian_a religion_n suppose_v protestancy_n be_v such_o a_o man_n who_o shall_v afterward_o turn_v his_o pen_n to_o the_o absolute_a denial_n of_o the_o redeemer_n of_o
allege_v such_o parcel_n of_o holy_a writ_n as_o our_o adversary_n do_v acknowledge_v for_o true_a scripture_n then_o they_o will_v needs_o rest_v doubtful_a of_o the_o translation_n of_o it_o for_o the_o latin_a translation_n common_o call_v the_o vulgar_a translation_n make_v by_o s._n hierome_n in_o latin_a be_v over_o papistical_a and_o therefore_o condemn_v by_o li._n adversus_fw-la council_n trident._n caluin_n in_o exam._n council_n trident._n kempnitius_n &_o other_o and_o as_o touch_v the_o translation_n of_o scripture_n make_v by_o the_o protestant_n they_o will_v not_o admit_v one_o another_o translation_n thus_o for_o example_n luther_n translation_n be_v reject_v by_o lib._n the_o 〈◊〉_d fol._n â—1â—_n swinglius_n and_o dialog_n 〈◊〉_d meâ—â—cth_v bucer_n caluins_n translation_n disallow_v by_o transl_n testam_fw-la â—ovi_fw-la part_n â—1_n fol._n 110._o carolus_n molinaeus_n a_o protestant_n the_o translation_n of_o oecolampadius_n and_o his_o brethren_n of_o basill_n codemn_v by_o in_o res_fw-la 〈◊〉_d ad_fw-la 〈◊〉_d castaâ—â—â—nis_fw-la beza_n beza_n translation_n disallow_v by_o castalio_n and_o the_o foresay_a in_o translat_a novi_fw-la testam_fw-la part_n 64._o 65._o 66._o molinaeus_n who_o express_o affirm_v that_o beza_n de_fw-fr facto_fw-la textum_fw-la mutat_fw-la beza_n do_v actual_o alter_v the_o text._n and_o as_o touch_v our_o english_a translation_n how_o it_o be_v condemn_v by_o other_o protestant_n these_o two_o testimony_n follow_v do_v manifest_a the_o minister_n of_o lincoln_n in_o the_o abridgement_n of_o a_o book_n deliver_v to_o king_n james._n the_o english_a translation_n take_v away_o from_o the_o text_n and_o this_o sometime_o to_o the_o change_n or_o obscure_v of_o the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o like_a sort_n the_o english_a translation_n with_o the_o note_n of_o geneva_n be_v thus_o censure_v by_o m._n park_n in_o his_o apolog._n concern_v christâ—_n descend_v into_o hell_n as_o for_o those_o bibles_n it_o be_v to_o be_v wish_v that_o either_o they_o may_v be_v purge_v from_o those_o manifold_a error_n which_o be_v both_o in_o the_o text_n and_o margin_n or_o else_o utter_o prohibit_v but_o if_o leave_v these_o latin_a and_o english_a translation_n we_o recurre_v to_o the_o translation_n of_o the_o septuagint_n â—ho_fw-mi being_n hebrew_n bear_v translate_v the_o old_a testament_n into_o greek_a our_o adversary_n the_o protestant_n do_v charge_n it_o as_o false_a and_o corrupt_a in_o behalf_n of_o we_o catholic_n to_o wit_n in_o thiâ—_n appear_v by_o our_o adversary_n translate_n of_o these_o text_n here_o cite_v different_o from_o the_o septuagint_v translation_n of_o the_o say_a text_n psalm_n 15._o touch_v christ_n descend_v into_o hell_n in_o psalm_n 18._o touch_v merit_n of_o work_n in_o daniel_n 4._o touch_v the_o redeem_n of_o sin_n by_o alm_n in_o psalm_n 18._o concern_v the_o honour_n to_o be_v exhibit_v to_o saint_n beside_o some_o other_o place_n 8._o let_v we_o arrive_v high_o and_o rest_n in_o the_o original_a of_o the_o new_a testament_n of_o which_o all_o or_o at_o least_o must_v of_o it_o be_v first_o write_v in_o greek_a by_o the_o apostle_n &_o evangelist_n the_o protestant_n reject_v as_o corrupt_v and_o impure_a all_o copy_n of_o the_o greek_a original_a extant_a at_o this_o day_n to_o instance_n but_o in_o one_o or_o two_o place_n for_o brevity_n whereas_o s._n matthew_n c._n 10._o ascribe_v a_o prerogative_n to_o peter_n above_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n in_o say_v the_o first_o peter_n it_o be_v thus_o in_o all_o greek_a copy_n beza_n say_v that_o the_o in_o his_o annotation_n upon_o the_o new_a testament_n set_v forth_o anno_fw-la 1556._o greek_a text_n be_v corrupt_v by_o add_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d first_o by_o some_o one_o papist_n or_o other_o to_o establish_v the_o primacy_n of_o peter_n again_o where_o in_o luke_n 22._o we_o read_v hic_fw-la calix_fw-la nowm_fw-la testamentum_fw-la in_o sanguine_fw-la meo_fw-la qui_fw-la uz._n calix_n provobis_fw-la funditur_fw-la here_o the_o relative_a qui_fw-la by_o force_n of_o the_o greek_a and_o all_o true_a construction_n have_v reference_n to_o for_o it_o be_v in_o greek_a in_o 〈◊〉_d copieâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d calix_n and_o not_o to_o the_o word_n sanguine_n but_o beza_n here_o see_v that_o if_o the_o cup_n be_v shed_v for_o we_o thereby_o the_o blood_n in_o the_o cup_n be_v understand_v &_o consequent_o that_o after_o consecration_n blood_n be_v in_o the_o cup_n beza_n i_o say_v foresee_v this_o illation_n peremptory_o affirm_v beza_n ubi_fw-la supra_fw-la that_o the_o greek_a be_v here_o corrupt_v and_o that_o the_o word_n thus_o fortify_v the_o real_a presence_n be_v mere_a surreptitious_a as_o creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text._n 9_o let_v we_o produce_v in_o behalf_n of_o our_o faith_n such_o passage_n of_o scripture_n in_o which_o our_o adversary_n do_v grant_v both_o the_o original_n and_o the_o translation_n to_o be_v pure_a and_o uncorrupted_a the_o protestant_n do_v then_o make_v their_o refuge_n for_o the_o interpret_n of_o the_o say_a passage_n of_o scripture_n contrary_a to_o the_o interpretation_n of_o all_o antiquity_n to_o their_o own_o reveal_n spirit_n which_o spirit_n be_v by_o they_o define_v doctor_n whitak_n contra_fw-la bellar._n in_o controu_fw-fr 1._o q._n 5._o c._n 3._o &_o 11._o to_o be_v a_o inward_a persuasion_n of_o the_o truth_n from_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o secret_a closet_n of_o the_o believer_n hart_n but_o indeed_o this_o spirit_n be_v the_o root_n from_o whence_o the_o bulk_n of_o all_o heresy_n rise_v and_o then_o according_a heerto_o can_v luther_n dissolve_v the_o hard_a knot_n of_o scripture_n object_v against_o he_o by_o say_v luther_n tom_n 2._o contra_fw-la regem_fw-la angliae_fw-la fol._n 344._o the_o word_n of_o god_n be_v above_o all_o the_o divine_a majesty_n make_v for_o i_o non_fw-la sinam_fw-la ipsos_fw-la angelos_n de_fw-la mea_fw-la doctrina_fw-la iudicare_fw-la and_o d._n bilson_n will_v maintain_v that_o this_o private_a spirit_n belong_v to_o every_o laical_a and_o ignorant_a man_n for_o thus_o he_o write_v in_o his_o true_a difference_n between_o true_a subjection_n &_o antichristian_a rebellion_n the_o people_n must_v be_v discerner_n and_o judge_n of_o what_o be_v teach_v 10._o let_v we_o reply_v that_o if_o so_o they_o rely_v upon_o scripture_n only_o as_o it_o be_v interpret_v by_o the_o private_a spirit_n that_o then_o they_o compart_n with_o all_o ancient_a and_o modern_a heretic_n in_o the_o manner_n of_o the_o defence_n of_o their_o heresy_n according_a to_o those_o word_n of_o s._n austin_n speak_v of_o the_o heretical_a scripturist_n of_o his_o time_n epist_n 222._o ad_fw-la consentium_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la scripturas_fw-la etc._n etc._n all_o those_o who_o allege_v scripture_n for_o authority_n make_v show_v to_o affect_v the_o scripture_n when_o indeed_o they_o affect_v their_o own_o error_n the_o protestant_n salve_v the_o matter_n by_o justify_v that_o all_o those_o heretic_n want_v the_o mean_n for_o the_o find_v out_o of_o the_o true_a sense_n of_o scripture_n which_o mean_v themselves_o infallible_o enjoy_v as_o prayer_n knowledge_n in_o tongue_n conference_n of_o place_n etc._n etc._n but_o to_o confront_v this_o evasion_n how_o come_v it_o then_o to_o pass_v that_o luther_n and_o caluin_n both_o enjoy_n in_o their_o conceit_n this_o private_a spirit_n both_o be_v forsooth_o holy_a man_n both_o skilful_a in_o the_o tongue_n both_o use_v prayer_n conference_n of_o place_n etc._n etc._n do_v nevertheless_o mighty_o disagree_v in_o the_o construction_n of_o these_o few_o word_n hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la hic_fw-la est_fw-la sanguis_fw-la meus_fw-la and_o their_o disagreement_n be_v such_o and_o so_o diametrical_a that_o the_o one_o of_o they_o must_v of_o necessity_n teach_v heresy_n by_o such_o their_o different_a construction_n but_o here_o our_o adversary_n be_v at_o a_o stand_n and_o this_o be_v their_o non_fw-la plus_fw-la ultra_fw-la beyond_o which_o they_o can_v pass_v 11._o let_v we_o in_o this_o last_o place_n for_o high_a it_o be_v impossible_a to_o ascend_v in_o proof_n urge_v the_o sundry_a stupendous_a miracle_n exhibit_v by_o god_n and_o his_o seruamt_n in_o warrant_n of_o diverse_a article_n of_o our_o catholic_a faith_n record_v by_o li._n â—_o confess_v c._n 7._o &_o 8._o &_o l._n de_fw-fr civet_n dei_fw-la c._n 8._o austin_n in_o vita_fw-la hilarionis_fw-la &_o contra_fw-la vigilant_a jerome_n hist_o l._n 3._o c._n 13._o &_o l._n 6._o c._n 28._o zozomene_n in_o cyprian_a nazianzene_n epiph._n haer._n 30._o epiphanius_n chrysost_n de_fw-fr sacerdot_n l._n 6._o c._n 4._o chrysostome_n cyprian_a serm._n de_fw-fr lapsis_fw-la cyprian_n etc._n etc._n and_o tell_v our_o adversary_n that_o since_o truth_n can_v impugn_v truth_n that_o therefore_o the_o say_a miracle_n wrought_v to_o the_o foresay_a end_n do_v unanswerable_o fortify_v our_o catholic_a exposition_n of_o god_n word_n
the_o soul_n to_o we_o commit_v we_o desire_v marriage_n lest_o that_o the_o soul_n commit_v to_o our_o charge_n by_o example_n of_o our_o sensuality_n diutius_fw-la offendantur_fw-la shall_v be_v any_o long_o offend_v and_o yet_o more_o quare_fw-la supra_fw-la quare_fw-la swinglius_n ubi_fw-la supra_fw-la cùm_fw-la carnis_fw-la nostrae_fw-la infirmitatem_fw-la etc._n etc._n we_o have_v prove_v that_o the_o weakness_n of_o our_o flesh_n have_v be_v proh_o delor_n o_o for_o grief_n cause_n of_o our_o often_o fall_v thus_o far_o in_o the_o petition_n of_o swinglius_n and_o the_o rest_n to_o that_o state_n now_o in_o another_o epistle_n to_o the_o bishop_n of_o constance_n write_v and_o subscribe_v unto_o by_o swinglius_n and_o twelve_o more_o minister_n there_o name_v swinglius_n thus_o confess_v and_o say_v 123._o say_v tom._n 1._o fol._n 121._o 122._o 123._o hactenus_fw-la experti_fw-la quòd_fw-la etc._n etc._n hitherto_o we_o have_v try_v that_o this_o gift_n of_o chastity_n have_v be_v deny_v we_o etc._n etc._n we_o have_v burn_v o_o for_o shame_v so_o great_o that_o we_o have_v commit_v many_o thing_n unseemly_a to_o speak_v free_o without_o boast_v we_o be_v not_o otherwise_o of_o such_o uncivil_a manner_n that_o we_o shall_v be_v evil_o speak_v off_o among_o the_o people_n to_o we_o commit_v for_o any_o wickedness_n hoc_fw-la uno_fw-la excepto_fw-la this_o one_o point_n except_v thus_o far_o swinglius_n with_o his_o complice_n by_o this_o now_o we_o may_v conjecture_v of_o the_o extraordinary_a sensuality_n of_o swinglius_n and_o of_o his_o incredible_a thirst_n after_o a_o woman_n for_o here_o we_o see_v how_o himself_o with_o the_o rest_n be_v not_o ashamed_a to_o confess_v themselves_o to_o have_v live_v till_o that_o day_n most_o incontinent_o &_o dissolute_o a_o course_n little_a sort_n to_o those_o who_o undertake_v the_o first_o plant_n of_o the_o true_a religion_n and_o faith_n of_o christ_n which_o religion_n utter_o forbid_v all_o unchaste_a and_o lustful_a action_n 5._o action_n galat_n 5._o the_o work_n of_o the_o flesh_n be_v adultery_n fornication_n etc._n etc._n who_o do_v these_o shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n i_o here_o pass_v over_o swinglius_n his_o temporize_a liberty_n in_o write_v of_o matter_n of_o religion_n for_o speak_v after_o of_o certain_a of_o his_o writing_n some_o year_n afore_o pen_v he_o thus_o blush_v not_o to_o say_v that_o when_o he_o do_v such_o and_o such_o thing_n before_o 202._o before_o swing_n tom_fw-mi 2._o de_fw-la vera_fw-la religione_fw-la fol._n 202._o tempori_fw-la potiùs_fw-la scripsimus_fw-la quà m_fw-la rei_fw-la sic_fw-la iubente_fw-la domino_fw-la etc._n etc._n we_o rather_o fit_v our_o writing_n to_o the_o time_n then_o to_o the_o truth_n of_o the_o matter_n god_n himself_o so_o command_v we_o &c._n &c._n a_o most_o irreligious_a and_o heathenish_a say_n and_o so_o dislike_v that_o at_o the_o alphabetical_a table_n there_o under_o the_o letter_n z._n it_o be_v say_v swinglius_n docendo_fw-la seruivit_fw-la tempori_fw-la swinglius_n in_o his_o teach_n serve_v the_o time_n the_o death_n and_o end_n of_o swinglius_n be_v so_o calamitous_a that_o diverse_a most_o markable_a protestant_n do_v write_v that_o he_o be_v infallible_o damn_v for_o first_o luther_n thus_o censure_v thereof_o by_o the_o testimony_n of_o hospinian_n hospinian_o word_n be_v these_o 187._o these_o in_o histo_fw-la sacrament_n part_n 2._o at_o anno_fw-la 1544._o fol._n 187._o lutherus_n dicit_fw-la swinglium_fw-la miserrime_fw-la in_o praelio_fw-la à _fw-la papistis_fw-la interfectum_fw-la ideò_fw-la in_o peccatis_fw-la suis_fw-la mortuum_fw-la esse_fw-la luther_n say_v that_o swinglius_n be_v miserable_o kill_v by_o the_o papist_n in_o war_n and_o that_o he_o die_v in_o sin_n and_o again_o the_o say_a hospinian_n thus_o further_o write_v supra_fw-la write_v vbi_fw-la supra_fw-la lutherus_n se_fw-la etc._n etc._n luther_n say_v that_o he_o whole_o despayr_v of_o the_o salvation_n of_o swinglius_n soul_n and_o gualterus_n speak_v of_o the_o judgement_n of_o diverse_a protestant_n herein_o thus_o write_v 31._o write_v in_o apolog_n fol._n 30._o &_o 31._o nostri_fw-la illi_fw-la etc._n etc._n those_o our_o man_n be_v not_o afraid_a to_o pronounce_v that_o swinglius_n die_v in_o sin_n &_o the_o son_n of_o hell_n thus_o much_o of_o swinglius_n now_o to_o conclude_v this_o scene_n with_o that_o prodromus_n of_o antichrist_n i_o mean_v luther_n who_o first_o lay_v most_o of_o the_o chief_a corner_n stone_n of_o puritanisme_n luther_n be_v first_o a_o catholic_a â—69_n catholic_a luth._o in_o his_o epist._n to_o his_o father_n extat_fw-la tom_n 2._o wittenberg_n fol._n â—69_n priest_n &_o monk_n during_o which_o his_o state_n of_o life_n he_o thus_o write_v of_o himself_o 35._o himself_o see_v luther_n word_n hereof_o in_o in_o his_o comment_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o galathian_o english_v in_o cap._n 1._o fol._n 35._o i_o then_o honour_v the_o pope_n of_o mere_a conscience_n keep_v chastity_n poverty_n and_o obedience_n and_o whatsoever_o i_o do_v i_o do_v it_o with_o a_o single_a hart_n of_o good_a zeal_n and_o for_o the_o glory_n of_o god_n fear_v grievous_o the_o last_o day_n and_o desirous_a to_o be_v save_v from_o the_o bottom_n of_o my_o heart_n of_o who_o pure_a and_o sincere_a intention_n at_o that_o time_n eboracens_n time_n in_o epist_n ad_fw-la thomam_fw-la cardinalem_fw-la eboracens_n erasmus_n speak_v full_o &_o simon_n voyon_n more_o particular_o thus_o dilate_v thereof_o 180._o thereof_o upon_o the_o catalogue_n of_o the_o doctor_n of_o the_o church_n english_v pag._n 180._o luther_n in_o his_o monastery_n punish_v his_o body_n with_o watch_v fast_a and_o prayer_n but_o after_o he_o have_v once_o apostate_v from_o the_o church_n of_o rome_n and_o cast_v of_o his_o catholic_a religion_n then_o he_o begin_v to_o speak_v in_o another_o dialect_n and_o thus_o write_v of_o himself_o mark_v here_o good_a reader_n the_o difference_n of_o one_o and_o the_o same_o man_n when_o at_o one_o time_n he_o be_v catholic_a at_o another_o protestant_a philippum_fw-la protestant_a luth._o tom_n 1._o epi._n latin_n fol._n 334._o ad_fw-la philippum_fw-la i_o be_o burn_v with_o the_o great_a flame_n of_o my_o untamed_a flesh_n i_o who_o ought_v to_o be_v fervent_a in_o the_o spirit_n be_o fervent_a in_o the_o flesh_n in_o lust_n sloth_n etc._n etc._n eight_o day_n be_v now_o past_a wherein_o i_o neither_o do_v write_v pray_v nor_o study_n be_v vex_v partly_o with_o temptation_n of_o the_o flesh_n partly_o with_o other_o trouble_n again_o the_o same_o luther_n thus_o acknowledge_v further_o of_o himself_o i_o be_o almost_o mad_a through_o the_o rage_n of_o lust_n &_o desire_v of_o woman_n and_o yet_o more_o 119._o more_o luth._o tom_n 5._o wittenberg_n serm_n de_fw-fr matrimonio_fw-la fol._n 119._o as_o it_o be_v not_o in_o my_o power_n that_o i_o shall_v be_v no_o man_n so_o it_o be_v not_o in_o my_o power_n that_o i_o shall_v be_v without_o a_o woman_n etc._n etc._n it_o be_v not_o in_o our_o power_n that_o it_o shall_v be_v stay_v or_o omit_v but_o it_o be_v as_o necessary_a as_o that_o i_o shall_v be_v a_o man_n and_o more_o necessary_a then_o to_o eat_v drink_n purge_v make_v clean_o the_o nose_n and_o yet_o he_o cease_v not_o but_o further_o say_v down_o say_v luth._o in_o proverb_n 31._o add_v these_o word_n in_o ducth_z which_o be_v english_v as_o be_v here_o set_v down_o nothing_o be_v more_o sweet_a then_o be_v the_o love_n of_o a_o woman_n if_o a_o man_n can_v obtain_v it_o and_o final_o 505._o final_o luth._o tom_fw-mi 7._o wittenberg_n epist_n ad_fw-la wolphangum_n fol._n 505._o he_o that_o resolve_v to_o be_v without_o a_o woman_n let_v he_o lay_v aside_o from_o he_o the_o name_n of_o a_o man_n make_v himself_o a_o plain_a angel_n or_o spirit_n and_o according_a to_o these_o his_o speech_n he_o have_v cast_v of_o all_o his_o former_a religion_n take_v catherine_n bear_v out_o of_o a_o monastery_n and_o marry_v she_o behold_v here_o good_a protestant_n reader_n and_o blush_v at_o the_o primitiae_fw-la of_o that_o spirit_n which_o in_o this_o age_n first_o sow_v protestancy_n or_o our_o new_a reform_a religion_n for_o where_o be_v now_o those_o former_a word_n of_o luther_n keep_n his_o chastity_n poverty_n and_o obedience_n and_o what_o he_o do_v he_o do_v with_o a_o single_a hart_n to_o the_o glory_n of_o god_n and_o desirous_a to_o be_v save_v from_o the_o bottom_n of_o his_o heart_n etc._n etc._n so_o just_a reason_n have_v even_o caluin_n himself_o to_o say_v of_o luther_n 126._o luther_n these_o word_n of_o caluin_n be_v allege_v by_o schlussenburg_n in_o theolog._n calu._n l._n 2._o fol._n 126._o magnis_fw-la vitijs_fw-la abundat_fw-la as_o also_o so_o full_o be_v warrant_v from_o luther_n sensuality_n that_o phrase_v use_v among_o many_o of_o his_o follower_n who_o when_o they_o will_v give_v assent_n to_o the_o provocation_n of_o nature_n by_o accompany_v lewd_a woman_n be_v accustom_v