Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n church_n holy_a truth_n 6,992 5 5.6746 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13141 A Sum or a brief collection of holy signes, sacrifices and sacraments, euen since the beginning of the worlde and the true originall of the sacrifice of the masse / translated out of French into Englishe by N. Lynge. Ling, Nicholas, fl. 1563. 1563 (1563) STC 23433; ESTC S123835 72,836 196

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

himself_o to_o be_v declare_v by_o a_o counsel_n hold_v at_o his_o pleasure_n bishop_n ecumenique_fw-la 604._o the_o year_n of_o christ_n 604._o that_o be_v to_o say_v general_a and_o head_n of_o the_o whole_a church_n sabellie_n plantin_n sabellie_n but_o soon_o after_o the_o great_a bishop_n of_o rome_n give_v such_o order_n that_o by_o treason_n the_o emperor_n maurice_n in_o constantinople_n be_v cruel_o slay_v he_o his_o wife_n and_o family_n by_o wicked_a phocas_n who_o to_o recompense_v this_o detestable_a murder_n commit_v by_o the_o advice_n of_o the_o church_n of_o rome_n always_o contrary_a to_o jesus_n christ_n 612._o the_o year_n of_o christ_n 612._o he_o declare_v boniface_n the_o three_o of_o that_o name_n the_o general_a head_n of_o the_o church_n of_o god_n take_v upon_o he_o the_o authority_n of_o jesus_n christ_n the_o great_a and_o everlasting_a high_a priest_n the_o only_a spouse_n and_o head_n of_o his_o church_n who_o can_v better_a describe_v a_o antichrist_n than_o he_o that_o do_v enterprise_v a_o tyranny_n in_o the_o church_n of_o god_n a_o poligamie_n in_o the_o church_n the_o spouse_n of_o jesus_n christ_n attribute_v to_o himself_o that_o power_n 26._o marc._n 26._o which_o jesus_n christ_n have_v reserve_v to_o himself_o to_o be_v perpetual_a with_o his_o church_n by_o the_o virtue_n of_o his_o holy_a spirit_n to_o conduct_v and_o govern_v the_o same_o may_v not_o he_o right_o be_v call_v antichriste_n which_o do_v enforce_v himself_o direct_o to_o go_v against_o the_o holy_a gospel_n of_o jesus_n christ_n who_o command_v his_o apostle_n when_o he_o send_v they_o to_o preach_v his_o word_n that_o they_o shall_v not_o institute_v a_o monarchy_n in_o the_o church_n as_o the_o prince_n king_n 2._o math._n 23._o luc._n 11._o marc._n 2._o and_o tyrraunt_n of_o the_o earth_n that_o none_o among_o they_o shall_v enterprise_v to_o call_v himself_o the_o head_n or_o great_a than_o other_o but_o all_o as_o brethren_n be_v humble_a be_v assure_v to_o have_v one_o head_n and_o one_o heavenlye_a father_n which_o will_v tarry_v with_o they_o and_o assist_v they_o for_o ever_o to_o inspire_v and_o conduct_v they_o to_o his_o holy_a will_n be_v not_o he_o of_o good_a right_a antichrist_n which_o will_v have_v himself_o call_v the_o successor_n of_o jesus_n christ_n in_o the_o great_a bishopric_n and_o in_o the_o high_a priesthode_n by_o he_o exercise_v the_o which_o dignity_n he_o have_v reserve_v to_o himself_o abide_v a_o high_a sovereign_a priest_n for_o evermore_o who_o have_v leave_v no_o successor_n in_o his_o dignity_n as_o aaron_n do_v &_o his_o successor_n in_o the_o dignity_n of_o the_o high_a priest_n of_o the_o jew_n but_o be_v after_o the_o order_n of_o melchidech_n a_o king_n and_o high_a priest_n without_o any_o successor_n in_o his_o dignity_n wherefore_o then_o o_o antichrist_n of_o rome_n have_v you_o take_v upon_o you_o the_o dignity_n of_o the_o high_a bishop_n as_o the_o head_n of_o the_o church_n of_o god_n and_o usurp_v also_o the_o authority_n of_o jesus_n christ_n cause_v yourselves_o to_o be_v call_v most_o bless_v and_o most_o reverend_a father_n and_o pope_n have_v institute_v a_o college_n of_o little_a purple_a bishop_n to_o choose_v the_o great_a bishop_n but_o only_o to_o the_o end_n to_o renew_v the_o ancient_a roman_n religion_n of_o neuma_fw-la pompilius_n the_o first_o author_n of_o your_o pontifical_a dignity_n about_o the_o same_o time_n that_o phocas_n the_o cruel_a murderer_n do_v erect_v a_o antichrist_n in_o the_o roman_n church_n mahomet_n be_v rise_v in_o the_o church_n of_o arabia_n instruct_v by_o the_o monk_n sergius_n about_o the_o year_n 620_o for_o this_o apostate_n heretyke_a sing_v the_o law_n of_o god_n altogether_o corrupt_v by_o the_o tradition_n of_o man_n and_o the_o holy_a gospel_n contemn_v sect_n and_o diverse_a heresy_n sow_v as_o well_o by_o the_o jew_n pharise_n esseen_n saducee_n masbutheans_n gallilean_n history_n seek_v the_o church_n history_n hemerobaptist_n and_o samaritans_n as_o also_o by_o the_o christian_n simoniaques_n nicolaites_n cerinthiens_n memandriens_n and_o ebronites_n valentinians_n cardonians_n marcioniste_n montanistes_n cataphryge_n tatians_n eueratite_n severians_n artemoniste_n porpherians_n helchesaites_n novatians_n sabellians_n chiliastes_n paulianistes_n manicheans_n automousiastes_n arian_n eunonians_n macedonian_n ewomiotheophroniens_n ewomidentichiens_n aetians_n donatist_n luciferiens_fw-la patripassian_n or_o theopathites_n photiniens_fw-la marcellians_n paulosamosetans_n apolinaristes_n jovinianistes_n pelagians_n acariens_n olimpiens_fw-la quaternitary_n monothelite_n and_o other_o heretic_n have_v corrupt_v the_o true_a usage_n of_o the_o holy_a sacrament_n ordain_v of_o god_n see_v also_o special_o the_o messalien_a sect_n to_o prosper_v in_o their_o ceremony_n take_v partly_o out_o of_o the_o judaical_a law_n &_o partly_o out_o of_o the_o heathen_a idolatry_n he_o invent_v the_o great_a alcoran_n decree_n wherein_o he_o set_v many_o chapter_n and_o article_n call_v azoare_n which_o be_v as_o law_n and_o rule_n of_o the_o machomette_n religion_n this_o preface_n and_o bryefe_n discourse_v of_o the_o romayne_n history_n i_o think_v necessary_a to_o recite_v before_o i_o will_v begin_v to_o describe_v the_o original_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n always_o to_o bring_v the_o reader_n to_o understand_v the_o veritye_n of_o the_o fact_n how_o the_o empire_n of_o rome_n have_v be_v govern_v untyll_o the_o decay_n thereof_o about_o the_o year_n of_o christ_n four_o hundred_o and_o ten_o and_o how_o the_o barbarous_a idolatour_n do_v usurp_v the_o same_o for_o the_o space_n of_o three_o hundred_o year_n how_o also_o the_o antichristes_n do_v rise_v and_o in_o the_o end_n the_o empire_n of_o rome_n be_v transfer_v to_o the_o almain_n which_o keep_v it_o to_o this_o day_n fyve_o hundred_o year_n be_v pass_v of_z the_o mass_n to_o begin_v this_o our_o little_a treatise_n of_o the_o mass_n first_o of_o all_o it_o be_v convenient_a to_o interpret_v this_o term_n mass_n mass_n the_o original_n of_o the_o term_n of_o the_o mass_n of_o the_o ancient_a roman_n call_v missa_fw-la some_o have_v honour_v this_o missal_n sacrifice_n to_o have_v take_v his_o beginning_n of_o the_o hebrews_n bring_v in_o the_o place_n of_o daniel_n speak_v of_o maozin_n 11._o daniel_n 11._o as_o if_o they_o will_v signify_v the_o mass_n by_o maozin_n but_o this_o term_n be_v very_o strange_a from_o missa_fw-la or_o mass_n and_o there_o be_v other_o hebrew_n word_n which_o be_v more_o near_a to_o wit_n messa_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o conculcation_n or_o tread_v down_o whereof_o mention_v be_v make_v in_o the_o history_n of_o the_o king_n of_o israel_n another_o term_n also_o be_v find_v missa_fw-la 4._o king_n 11._o missa_fw-la very_o conformable_a unto_o this_o common_a term_n mass_n namely_o messall_n that_o be_v to_o say_v messall_n jos_n 19_o messall_n hell_n or_o grave_a but_o i_o be_o well_o assure_v that_o the_o high_a priest_n of_o rome_n will_v not_o take_v the_o original_n of_o their_o sacrifice_n of_o the_o mass_n from_o the_o hebrews_n acknowledge_a their_o mass_n and_o messall_n to_o be_v a_o conculcation_n grave_n or_o hell_n hell_n messal_n hell_n further_a to_o speak_v the_o truth_n the_o author_n of_o the_o roman_n religion_n neuma_fw-la pompilius_n never_o think_v of_o the_o hebreus_n when_o he_o first_o institute_v the_o mass_n much_o less_o term_v this_o missa_fw-la or_o mass_n can_v have_v his_o original_n of_o the_o greek_n sing_v they_o have_v no_o sacrifice_n of_o that_o name_n not_o withstand_v that_o some_o have_v make_v some_o reason_n to_o bring_v in_o this_o term_n of_o greek_a myzein_n that_o be_v to_o say_v in_o english_a to_o whysper_v or_o hide_v in_o secret_a as_o if_o the_o messalian_a sacrificer_n have_v receyve_v of_o the_o ancient_a greek_n idolatour_n to_o keep_v secret_a the_o chief_a and_o principal_a word_n of_o their_o mass_n to_o the_o end_n they_o shall_v not_o be_v understand_v of_o thassistance_n but_o have_v observe_v to_o murmur_n &_o blow_v between_o their_o tooth_n the_o canon_n &_o other_o special_a word_n which_o neither_o they_o understode_v themselves_o nor_o other_o which_o behold_v they_o nevertheless_o neither_o the_o hebrew_n term_n nor_o greek_a vocables_n in_o no_o wise_a can_v be_v appropriate_v to_o the_o missal_n sacrifice_n wherefore_o it_o behove_v to_o have_v recourse_n to_o the_o true_a original_n of_o the_o term_n missa_fw-la or_o mass_n take_v of_o the_o ancient_a latyns_n the_o roman_n roman_n mass_n take_v of_o the_o ancient_a latin_n roman_n which_o be_v accustom_v to_o use_v these_o term_n missus_fw-la missa_fw-la missilis_n and_o missio_fw-la as_o we_o say_v in_o english_a a_o messenger_n a_o message_n and_o missive_n for_o letter_n send_v for_o when_o the_o ancient_a idolater_n roman_n will_v geve_v leave_n unto_o the_o assistance_n at_o their_o sacrifice_n celebrate_v to_o go_v home_o they_o cause_v to_o
a_o sum_fw-la or_o a_o brief_a collection_n of_o holy_a sign_n sacrifice_n and_o sacrament_n even_o since_o the_o begin_n of_o the_o world_n and_o the_o true_a original_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n translate_v out_o of_o french_a into_o english_a by_o n._n ling_n mathewe_n 15._o every_o plant_n which_o my_o heavenly_a father_n have_v not_o plant_v shall_v be_v pluck_v up_o by_o the_o root_n print_v at_o london_n by_o roland_n hall_n dwell_v in_o gutter_n lane_n at_o the_o sign_n of_o the_o half_a egle_n and_o the_o key_n 1563._o the_o epistle_n of_o the_o author_n to_o the_o reader_n consider_v the_o controversy_n stir_v up_o among_o those_o that_o call_v themselves_o christian_n some_o strive_v to_o hold_v the_o vain_a superstition_n descend_v unto_o they_o from_o their_o predecessor_n some_o also_o invent_v new_a sect_n schism_n and_o heresy_n and_o other_o in_o number_n fewer_n desire_v utter_o to_o root_v out_o the_o darkness_n of_o ignorance_n that_o the_o light_n of_o the_o verity_n may_v shine_v i_o think_v that_o the_o most_o dangerous_a poison_n that_o satan_n use_v to_o make_v man_n mad_a with_o all_o have_v be_v draw_v out_o of_o the_o mine_n of_o the_o mass_n stuff_v with_o good_a end_n &_o cover_v with_o good_a intention_n and_o although_o many_o have_v soore_a travail_v to_o discover_v with_o description_n anatomy_n &_o other_o work_n of_o the_o mass_n this_o minable_a rock_n yet_o always_o more_o &_o more_o to_o i_o &_o contermine_fw-la this_o fort_n which_o seem_v unminable_a after_o i_o have_v read_v the_o elassopolitain_n commentary_n treat_v of_o the_o number_n dignity_n power_n &_o condition_n of_o the_o high_a bishop_n chief_a priest_n &_o sacrificer_n sin_n the_o creation_n of_o the_o world_n i_o have_v draw_v out_o a_o brief_a sum_n of_o the_o holy_a sign_n sacrifice_n &_o sacrament_n orden_v of_o god_n from_o time_n to_o time_n the_o corruption_n creep_v successive_o into_o the_o church_n of_o god_n &_o special_o here_o be_v describe_v the_o true_a original_n of_o the_o mass_n about_o the_o which_o present_o man_n be_v fall_v into_o so_o great_a contention_n &_o division_n for_o some_o inveigh_v against_o it_o as_o late_o forge_v other_o defend_v it_o by_o long_a possession_n and_o by_o these_o altrication_n the_o church_n of_o christ_n have_v be_v merueylous_o threshen_n with_o the_o flail_n of_o sedition_n but_o if_o thou_o faith_n full_a reader_n will_v have_v patience_n of_o what_o sect_n so_o ever_o thou_o be_v papist_n or_o protestant_n read_v this_o short_a discourse_n &_o tari_v till_o thou_o have_v the_o book_n of_o the_o commentary_n in_o their_o integrity_n thou_o shall_v know_v certain_o what_o the_o original_a of_o the_o mass_n be_v partly_o very_o ancient_a &_o partly_o new_a who_o be_v her_o founder_n &_o patron_n &_o to_o send_v that_o thou_o may_v beassure_v of_o the_o history_n faithful_o gather_v have_v recourse_n to_o the_o author_n coat_v in_o the_o mergent_fw-la our_o good_a god_n inspire_v thou_o with_o his_o holy_a spirit_n the_o translator_n to_o the_o reader_n after_o i_o have_v read_v this_o little_a book_n set_v forth_o by_o a_o certain_a godly_a learned_a man_n in_o the_o french_a language_n it_o like_v i_o so_o well_o that_o partly_o for_o the_o worthiness_n of_o the_o matter_n and_o partly_o for_o my_o own_o exercise_n in_o that_o tongue_n i_o apply_v myself_o to_o bring_v the_o same_o in_o to_o our_o english_a speech_n mynd_v nothing_o less_o than_o to_o have_v it_o prynt_v till_o that_o i_o be_v earnest_o move_v thereunto_o by_o diverse_a godly_a person_n who_o just_a request_n i_o can_v not_o just_o withstand_v the_o book_n doubtless_o will_v sufficient_o commend_v itself_o if_o the_o envy_n of_o such_o as_o be_v to_o much_o delit_v with_o idolatry_n and_o superstition_n do_v not_o let_v &_o hynder_n the_o same_o the_o thing_n herein_o contain_v may_v seem_v to_o some_o strange_a and_o perhaps_o be_v unknowen_a to_o the_o most_o and_o therefore_o at_o the_o first_o sight_n will_v be_v merueyl_v at_o of_o many_o but_o thou_o good_a christian_n reader_n peruse_v this_o short_a discourse_n and_o perceive_v that_o the_o most_o part_n of_o the_o mass_n sacrifice_n be_v invent_v by_o numa_n pompilius_n the_o second_o king_n of_o the_o roman_n and_o a_o great_a conjurer_n 700_o year_n before_o the_o incarnation_n of_o iesus_fw-la christ_n cease_v marvel_v and_o consider_v that_o it_o be_v no_o strange_a thing_n if_o man_n according_a to_o the_o say_n of_o the_o poet_n be_v still_o savour_v of_o that_o which_o he_o first_o learn_v and_o be_v bring_v up_o in_o the_o bishop_n of_o rome_n which_o be_v the_o great_a corrupter_n of_o the_o holy_a sacrament_n &_o true_a service_n of_o god_n with_o beggarly_a and_o superstitious_a ceremony_n have_v long_o time_n be_v nosel_v in_o the_o religion_n of_o pompilius_n be_v it_o then_o strange_a if_o they_o according_a to_o the_o new_a fanglenes_n of_o man_n brain_n scarce_o at_o any_o time_n content_v with_o the_o simplicity_n of_o god_n word_n do_v bring_v in_o their_o wont_a ceremony_n use_v in_o their_o sacrifice_n invent_v by_o numa_n the_o conjurer_n to_o adorn_v and_o deck_v as_o they_o think_v the_o gospel_n of_o christ_n iesus_fw-la unto_o the_o which_o they_o be_v late_o convert_v and_o turn_v in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n &_o many_o year_n after_o the_o mass_n be_v not_o hard_a of_o and_o no_o ceremony_n be_v use_v but_o such_o as_o be_v command_v by_o our_o lord_n &_o saviour_n christ_n as_o preach_v of_o the_o word_n &_o minister_a of_o the_o holy_a sacrament_n etc._n etc._n but_o afterward_o when_o man_n wax_v werye_o of_o the_o heavenly_a manna_n diligent_a search_n be_v make_v to_o find_v out_o pleasant_a thing_n for_o he_o to_o play_v withal_o then_o in_o place_n of_o preach_v come_v in_o mass_v in_o place_n of_o sincere_a minister_a the_o holy_a sacrament_n come_v in_o abominable_a witchcraft_n conjure_v and_o idolatry_n &_o in_o place_n of_o the_o true_a honour_n of_o god_n come_v in_o these_o trumpery_n &_o trifle_n of_o numa_n pompilius_n namely_o the_o vestment_n the_o aulbe_n the_o tunicle_n the_o holy_a water_n conjure_v to_o dryve_v away_o devil_n the_o altar_n the_o burn_a of_o taper_n or_o torch_n the_o traversing_n along_o the_o altar_n with_o crossyng_n beckyng_n and_o bowing_n and_o prayer_n toward_o the_o east_n the_o procession_n and_o banner_n the_o relic_n and_o carry_v of_o shrine_n by_o the_o priest_n clad_v in_o white_a surplyce_n &_o their_o crown_n shave_v the_o confiteor_fw-la to_o he_o and_o she_o saint_n the_o organ_n the_o canticle_n the_o hymn_n and_o ode_n the_o censor_n and_o the_o encense_n the_o offertory_n the_o eat_n of_o little_a round_a cake_n consecrate_v in_o their_o sacrifice_n to_o their_o god_n &_o in_o the_o end_n this_o pleasant_a song_n item_fw-la missa_fw-la est_fw-la be_v not_o these_o abominable_a addition_n to_o the_o only_a sufficient_a word_n of_o god_n peter_n be_v just_o reprove_v for_o cause_v the_o gentiles_n to_o observe_v the_o ceremony_n of_o the_o jew_n and_o shall_v they_o be_v commend_v that_o cause_n the_o christian_n to_o keep_v and_o observe_v the_o vain_a &_o superstitious_a rite_n and_o tradition_n of_o the_o idolatour_n gentill_n cerrain_o i_o think_v if_o paul_n be_v present_a to_o answer_v they_o by_o word_n he_o will_v affirm_v that_o which_o he_o have_v write_v they_o be_v worthy_a to_o be_v reprove_v for_o as_o much_o as_o they_o go_v not_o simple_o to_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n but_o profess_v christianite_n themselves_o cause_v other_o that_o do_v seldom_o hear_v any_o preach_v or_o if_o they_o do_v hear_v it_o do_v hardly_o understand_v it_o to_o observe_v &_o keep_v the_o blind_a ceremony_n of_o the_o infidel_n and_o heathen_a wherein_o the_o rude_a and_o ignorant_a put_v such_o confidence_n by_o mean_n their_o sense_n be_v continual_o occupy_v about_o the_o same_o that_o christ_n be_v quit_v shut_v out_o his_o gospel_n not_o regard_v &_o his_o due_a worship_n in_o spirit_n &_o truth_n unknowen_a and_o if_o any_o will_v object_v that_o some_o or_o the_o most_o part_n of_o the_o ceremony_n above_o mention_v be_v first_o among_o the_o jew_n and_o therefore_o aught_o or_o may_v be_v retain_v by_o we_o i_o answer_v that_o whatsoever_o be_v abolish_v by_o the_o come_n of_o jesus_n christ_n may_v not_o now_o be_v observe_v without_o deni_v of_o he_o fot_o in_o retain_v of_o they_o we_o do_v seam_n to_o doubt_v weather_n he_o have_v fulfyl_v that_o which_o be_v figure_v and_o shadow_v by_o the_o same_o wherefore_o sin_n the_o ceremony_n of_o the_o jue_n and_o the_o superstitious_a invention_n of_o the_o gentile_n be_v by_o the_o scripture_n condemn_v let_v those_o that_o be_v true_a christian_n use_v such_o only_a as_o may_v be_v to_o edification_n and_o not_o to_o contention_n