err_v in_o a_o matter_n of_o faith_n gal._n 2._o 14._o object_n the_o error_n be_v not_o in_o the_o substance_n but_o in_o the_o circumstance_n of_o the_o fact_n and_o where_o it_o be_v say_v gal._n 2._o 14._o ans_fw-fr err_v wherein_o peter_n err_v that_o peter_n walk_v not_o upright_o according_a to_o the_o gospel_n it_o be_v to_o be_v understand_v only_o of_o his_o conversation_n he_o err_v here_o only_o in_o this_o principle_n of_o christian_a religion_n not_o walk_v according_o to_o his_o knowledge_n but_o he_o err_v not_o in_o his_o writing_n all_o man_n be_v subject_a to_o error_n the_o prophet_n and_o apostle_n ob._n be_v man_n therefore_o subject_a to_o error_n the_o prophet_n and_o apostle_n be_v consider_v as_o member_n ans_fw-fr of_o the_o church_n and_o so_o they_o may_v err_v and_o they_o pray_v way_n the_o apostle_n consider_v two_o manner_n of_o way_n as_o other_o man_n lord_n forgive_v we_o our_o sin_n second_o they_o be_v consider_v according_a to_o their_o function_n and_o immediate_a call_n and_o then_o they_o be_v above_o the_o church_n and_o can_v not_o err_v what_o need_v nathan_n to_o be_v send_v to_o david_n to_o attend_v quest_n he_o continual_o one_o prophet_n to_o another_o although_o one_o prophet_n stand_v not_o in_o need_n of_o another_o answ_n yet_o he_o who_o be_v both_o a_o king_n and_o a_o prophet_n have_v need_n of_o a_o prophet_n to_o admonish_v he_o for_o king_n stand_v in_o slippery_a place_n and_o have_v need_n of_o other_o to_o advertise_v they_o the_o prophet_n as_o they_o be_v prophet_n can_v not_o err_v therefore_o that_o collection_n of_o the_o jew_n be_v most_o impious_a they_o say_v that_o david_n wish_v to_o the_o son_n of_o joab_n four_o thing_n 2_o sam._n 3._o 29._o first_o that_o some_o of_o they_o may_v die_v by_o the_o sword_n second_o that_o some_o of_o they_o may_v die_v of_o the_o bloody_a flix_a three_o that_o some_o of_o they_o may_v lean_v upon_o a_o staff_n and_o fourthly_a that_o some_o of_o they_o may_v beg_v their_o bread_n and_o so_o they_o say_v it_o befall_v david_n posterity_n for_o his_o sinful_a wish_n one_o of_o they_o lean_v upon_o a_o staff_n asa_n be_v goutish_a one_o of_o his_o posterity_n be_v kill_v by_o the_o sword_n as_o josias_n one_o of_o they_o die_v of_o the_o flix_a as_o rehoboam_n and_o one_o of_o they_o beg_v his_o bread_n as_o jehojachim_n but_o this_o collection_n be_v most_o impious_a for_o david_n speak_v not_o here_o by_o a_o private_a spirit_n of_o revenge_n but_o as_o a_o prophet_n of_o god_n and_o therefore_o when_o they_o assign_v these_o to_o be_v the_o cause_n why_o these_o judgement_n befall_v david_n posterity_n they_o assign_v that_o for_o a_o cause_n which_o be_v not_o a_o cause_n the_o four_o prerogative_n they_o be_v holy_a man_n holiness_n prerogat_n 4_o distinguish_v they_o from_o those_o prophet_n which_o be_v profane_a and_o unsanctified_a who_o have_v the_o gift_n of_o man_n the_o penman_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v holy_a man_n illumination_n but_o not_o of_o sanctification_n the_o lord_n make_v choice_n of_o none_o such_o to_o be_v his_o secretary_n who_o be_v not_o sanctify_v the_o lord_n prophet_n be_v call_v vir_fw-la spiritus_fw-la the_o man_n of_o the_o spirit_n hos_fw-la 9_o 7._o because_o he_o be_v rule_v and_o guide_v by_o the_o holy_a spirit_n that_o he_o become_v not_o profaine_o if_o the_o very_a woman_n who_o spin_v the_o curtain_n to_o the_o tabernacle_n be_v wise_a heart_a exod._n 35._o 25._o much_o more_o will_v the_o lord_n have_v those_o who_o be_v to_o build_v his_o house_n wise_a and_o holy_a man_n those_o who_o translate_v the_o bible_n into_o greek_a you_o shall_v see_v how_o often_o they_o change_v their_o faith_n and_o be_v turne-coate_n aquila_n of_o a_o christian_n he_o become_v a_o jew._n symmachus_n be_v first_o a_o samaritane_n and_o then_o he_o become_v half_a jew_n half_a christian_n then_o theodoton_n first_o he_o be_v a_o fllower_n of_o tatianus_n the_o heretic_n and_o then_o he_o become_v a_o marcionite_n and_o three_o he_o become_v a_o jew._n but_o the_o prophet_n of_o god_n after_o they_o be_v call_v continue_v holy_a man_n and_o never_o fall_v back_o again_o god_n will_v have_v no_o man_n but_o holy_a man_n to_o be_v his_o secretary_n politics_n see_v more_o of_o solomon_n in_o the_o politics_n luk._n 1._o 70._o as_o he_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o holy_a prophet_n therefore_o solomon_n be_v a_o prophet_n and_o one_o of_o god_n secretary_n behove_v to_o be_v a_o holy_a man_n and_o be_v holy_a he_o can_v not_o be_v a_o reprobate_n hence_o he_o be_v call_v jedidiah_n the_o belove_a of_o god_n 2._o sam._n 12._o 25._o and_o who_o god_n love_v he_o love_v to_o the_o end_n the_o holy_a man_n of_o god_n write_v as_o they_o be_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d inspire_v by_o god_n the_o spirit_n enlighten_v they_o and_o direct_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d they_o when_o they_o write_v they_o be_v inspire_v three_o subsequent_a illuminati_fw-la antecedenter_fw-la per_fw-la concomitantian_n subsequent_a manner_n of_o way_n first_o antecedenter_n second_o per_fw-la concomitantiam_fw-la and_o three_o subsequent_a first_o they_o be_v illuminate_v antecedenter_n when_o the_o lord_n reveal_v thing_n to_o come_v to_o his_o prophet_n and_o make_v they_o to_o write_v his_o prophecy_n then_o their_o tongue_n be_v the_o pen_n of_o a_o swift_a writer_n psal_n 45._o 1._o that_o be_v he_o not_o only_o indict_v these_o prophecy_n unto_o they_o but_o also_o rule_v they_o so_o and_o guide_v they_o in_o writing_n even_o as_o a_o master_n guide_v the_o hand_n of_o a_o young_a child_n when_o he_o be_v learning_n to_o write_v second_o he_o inspire_v they_o in_o write_v the_o history_n and_o act_n after_o another_o manner_n per_fw-la concomitantiam_fw-la for_o that_o which_o be_v do_v already_o he_o assist_v they_o so_o in_o write_v it_o down_o that_o they_o be_v able_a to_o discern_v the_o relation_n which_o they_o have_v from_o other_o to_o be_v true_a as_o luke_n know_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d accurate_o the_o truth_n of_o these_o thing_n which_o baruch_n how_o luke_n differ_v from_o tertius_fw-la and_o baruch_n he_o have_v from_o those_o who_o have_v hear_v and_o see_v christ_n and_o he_o make_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d a_o perfect_a declaration_n of_o they_o there_o be_v a_o great_a difference_n betwixt_o he_o and_o tertius_fw-la who_o be_v paul_n scribe_n and_o write_v out_o his_o epistle_n rom._n 16._o 22._o or_o betwixt_o he_o and_o baruch_n who_o be_v jeremies_n scribe_n jer._n 38._o they_o be_v not_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d the_o secretary_n of_o the_o holy_a ghost_n but_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d discribebant_fw-la ab_fw-la alio_fw-la they_o write_v only_o these_o thing_n which_o jeremiah_n and_o paul_n indict_v to_o they_o neither_o be_v sanctification_n require_v in_o they_o as_o they_o be_v their_o scribe_n but_o the_o evangelist_n who_o see_v not_o christ_n yet_o they_o be_v the_o secretary_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o holy_a man_n as_o they_o be_v his_o secretary_n and_o direct_v by_o he_o to_o write_v three_o he_o assist_v they_o in_o write_v subsequentèr_n the_o holy_a ghost_n reveal_v thing_n to_o the_o prophet_n long_o before_o but_o when_o they_o be_v to_o write_v these_o thing_n the_o spirit_n of_o the_o lord_n bring_v the_o same_o thing_n to_o their_o memory_n again_o and_o indite_v these_o thing_n unto_o they_o which_o they_o have_v see_v before_o in_o vision_n jer._n 36._o 2._o take_v thou_o a_o roll_n and_o write_v therein_o all_o the_o word_n that_o i_o have_v speak_v to_o thou_o against_o israel_n and_o against_o juda_n and_o against_o all_o the_o nation_n from_o the_o day_n that_o i_o speak_v to_o thou_o even_o from_o the_o day_n of_o josias_n unto_o this_o day_n so_o joh._n 14._o 26._o the_o comforter_n which_o be_v the_o holy_a ghost_n who_o the_o father_n will_v send_v in_o my_o name_n he_o shall_v teach_v you_o all_o thing_n and_o bring_v all_o thing_n to_o your_o memory_n which_o i_o have_v tell_v you_o these_o secretary_n of_o the_o holy_a ghost_n when_o they_o write_v habebant_fw-la libertatam_fw-la exercitij_fw-la sed_fw-la non_fw-la specificationis_fw-la specificationis_fw-la libertas_n exercitij_fw-la specificationis_fw-la as_o they_o say_v in_o the_o school_n they_o be_v not_o like_a block_n or_o stone_n but_o the_o lord_n incline_v their_o will_n free_o to_o write_v which_o put_v a_o difference_n betwixt_o they_o and_o devil_n a_o difference_n betwixt_o the_o prophet_n of_o god_n and_o the_o sybile_n or_o prophet_n of_o the_o devil_n the_o sibyl_n and_o other_o prophet_n of_o the_o devil_n who_o be_v blast_v and_o distract_v in_o their_o wit_n when_o they_o prophesy_v when_o elisha_n send_v one_o of_o the_o child_n of_o the_o prophet_n to_o anoint_v jehu_n one_o
prophet_n for_o the_o good_a of_o the_o church_n whether_o be_v the_o revelation_n by_o dream_n or_o by_o vision_n the_o more_o perfect_a revelation_n quest_n intensive_a the_o revelation_n by_o vision_n be_v the_o more_o excellent_a but_o extensive_a the_o revelation_n by_o dream_n be_v the_o extensiva_fw-la revelatio_fw-la intensiva_fw-la extensiva_fw-la more_o excellent_a and_o that_o by_o vision_n come_v near_a to_o that_o which_o be_v intellectual_a for_o they_o have_v no_o use_n of_o their_o sense_n in_o it_o &_o the_o vision_n be_v present_v to_o their_o understanding_n only_o when_o we_o take_v up_o a_o thing_n by_o sense_n first_o understanding_n something_o be_v be_v present_v to_o the_o sense_n something_n to_o the_o fantasy_n and_o some_o thing_n to_o the_o understanding_n the_o sense_n transmit_v it_o to_o the_o fantasy_n and_o then_o the_o fantasy_n send_v it_o to_o the_o understanding_n this_o be_v the_o most_o imperfect_a sort_n of_o knowledge_n second_o when_o the_o vision_n be_v present_v to_o the_o fantasy_n only_o and_o the_o fantasy_n send_v it_o to_o the_o understanding_n this_o be_v more_o perfect_a than_o the_o former_a and_o three_o when_o the_o vision_n be_v present_v to_o the_o understanding_n only_o this_o be_v a_o high_a degree_n in_o the_o knowledge_n which_o they_o get_v by_o dream_n first_o they_o have_v the_o dream_n and_o when_o they_o be_v awake_a they_o get_v the_o understanding_n of_o it_o but_o in_o a_o vision_n they_o present_o understand_v the_o thing_n present_v unto_o they_o because_o the_o revelation_n by_o vision_n be_v the_o more_o perfect_a sort_n of_o knowledge_n therefore_o joel_n say_v your_o young_a man_n shall_v see_v vision_n and_o then_o he_o add_v your_o old_a man_n shall_v dream_v dream_n as_o the_o more_o imperfect_a sort_n of_o revelation_n joel._n 2._o 28._o it_o may_v be_v ask_v why_o god_n reveal_v himself_o this_o way_n quest_n by_o dream_n the_o reason_n be_v these_o first_o these_o thing_n which_o ans_fw-fr we_o begin_v to_o think_v upon_o when_o we_o be_v awake_v we_o begin_v dream_n the_o reason_n why_o god_n reveal_v himself_o by_o dream_n to_o try_v they_o by_o reason_n and_o if_o reason_n approve_v they_o not_o then_o we_o reject_v they_o but_o in_o a_o dream_n the_o mind_n receive_v reason_n 1_o thing_n not_o examine_v they_o by_o reason_n in_o matter_n divine_a the_o less_o that_o reason_n have_v a_o hand_n in_o admit_v of_o they_o the_o better_a it_o be_v and_o here_o it_o be_v better_a for_o the_o prophet_n to_o be_v rule_v by_o god_n and_o fit_a for_o they_o to_o be_v scholar_n than_o judge_n the_o second_o reason_n why_o he_o teach_v his_o prophet_n by_o reason_n 2_o dream_n be_v this_o to_o let_v they_o see_v how_o far_o his_o power_n exceed_v the_o power_n of_o man_n for_o master_n can_v teach_v scholar_n but_o when_o they_o be_v awake_a and_o give_a heed_n but_o god_n can_v teach_v his_o prophet_n in_o a_o deep_a sleep_n and_o in_o a_o dream_n which_o give_v the_o prophet_n to_o understand_v what_o great_a commandment_n the_o lord_n have_v over_o all_o the_o faculty_n of_o their_o mind_n he_o reveal_v himself_o in_o dream_n to_o they_o to_o let_v reason_n 3_o they_o understand_v that_o death_n take_v not_o away_o all_o knowledge_n from_o man_n and_o that_o there_o be_v another_o way_n to_o get_v knowledge_n than_o by_o discourse_n or_o reason_n the_o three_o way_n how_o the_o lord_n reveal_v himself_o to_o spirit_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d how_o the_o lord_n reveal_v himself_o to_o his_o prophet_n by_o the_o holy_a spirit_n his_o prophet_n be_v by_o ruah_n hakkodesh_n by_o the_o holy_a spirit_n then_o the_o prophet_n have_v all_o the_o use_n of_o their_o sense_n hear_v one_o speak_v to_o they_o as_o we_o do_v every_o one_o another_o and_o see_v etc._n etc._n and_o the_o more_o use_n that_o they_o have_v of_o their_o sense_n the_o more_o unperfect_a be_v their_o revelation_n pentateuchum_fw-la drusius_n in_o pentateuchum_fw-la other_o distinguish_v this_o sort_n of_o revelation_n which_o be_v by_o the_o holy_a spirit_n from_o that_o which_o be_v proper_o call_v prophecy_n they_o say_v these_o who_o speak_v by_o the_o holy_a spirit_n &_o be_v prophet_n in_o that_o sense_n they_o be_v not_o call_v to_o attend_v still_o as_o prophet_n such_o as_o be_v david_n a_o king_n &_o daniel_n a_o courtier_n but_o esay_n and_o jeremy_n be_v prophet_n proper_o so_o call_v because_o they_o wait_v still_o and_o attend_v in_o the_o school_n of_o the_o prophet_n the_o four_o way_n how_o god_n reveal_v himself_o be_v by_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d urim_n &_o thummim_v and_o they_o be_v always_o join_v together_o except_o in_o two_o place_n of_o the_o scripture_n exod._n 17._o 21._o thummim_n what_o sort_n of_o revelation_n be_v by_o urim_n and_o thummim_n and_o 1_o sam._n 28._o 8._o this_o be_v a_o different_a kind_n of_o revelation_n from_o the_o former_a for_o by_o this_o the_o priest_n do_v not_o prophesy_v neither_o make_v song_n to_o the_o praise_n of_o god_n but_o have_v put_v on_o this_o breastplate_n it_o be_v a_o sign_n to_o he_o that_o god_n will_v answer_v these_o doubt_n which_o he_o ask_v of_o he_o &_o it_o be_v call_v the_o breastplate_n of_o judgement_n mishpat_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d signify_v either_o the_o administration_n of_o public_a judgement_n esa_n 41._o 3._o or_o private_a affair_n pro._n 13._o 23._o est_fw-la qui_fw-la absumitur_fw-la absqe_fw-la judicio_fw-la that_o be_v because_o his_o family_n be_v not_o right_o administrat_fw-la it_o be_v call_v then_o the_o breastplate_n of_o judgement_n because_o the_o lord_n teach_v his_o people_n in_o their_o doubtful_a case_n what_o to_o do_v by_o this_o vrim_fw-he and_o distinguish_v the_o breastplate_n and_o the_o urim_n and_o thumim_n be_v distinguish_v thummim_v exod._n 28._o 30._o thou_o shall_v put_v in_o the_o breastplate_n vrim_n and_o thummim_n some_o hold_n that_o the_o twelve_o precious_a stone_n set_v in_o the_o breastplate_n be_v call_v vrim_fw-he and_o thummim_v as_o kimchi_n but_o the_o text_n make_v against_o that_o for_o the_o breastplate_n and_o the_o urim_n and_o the_o thummim_n be_v distinguish_v vers_fw-la 30._o some_o of_o the_o jew_n again_o incline_v most_o to_o this_o sense_n that_o these_o two_o word_n vrim_fw-he and_o thummim_n be_v set_v in_o the_o breastplate_n as_o holiness_n to_o the_o lord_n be_v write_v in_o great_a letter_n upon_o a_o plate_n of_o gold_n be_v what_o this_o vrim_fw-he and_o thummim_n be_v and_o set_v in_o the_o forehead_n of_o the_o highpriest_n but_o it_o seem_v rather_o that_o they_o be_v two_o precious_a stone_n give_v by_o the_o lord_n himself_o to_o be_v set_v in_o the_o breastplate_n and_o a_o ancient_a jew_n call_v rabbi_n bechai_n mark_v that_o these_o demonstrativum_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d demonstrativum_fw-la two_o be_v set_v down_o cum_fw-la he_o demonstrativo_fw-la for_o their_o excellency_n neither_o say_v the_o lord_n thou_o shall_v make_v vrim_fw-he and_o thummim_a as_o he_o say_v of_o the_o rest_n of_o the_o ornament_n of_o the_o highpriest_n thou_o shall_v make_v this_o or_o that_o answer_n the_o letter_n do_v not_o make_v up_o the_o answer_n it_o be_v common_o hold_v that_o the_o letter_n do_v shine_v out_o of_o the_o breastplate_n of_o aaron_n when_o the_o lord_n give_v his_o answer_n to_o he_o that_o he_o may_v read_v the_o answer_n by_o the_o letter_n but_o this_o can_v not_o be_v as_o may_v appear_v by_o the_o form_n of_o the_o breastplate_n follow_v the_o form_n of_o the_o breastplate_n when_o david_n ask_v of_o the_o lord_n 1_o sam._n 23._o 12._o will_n the_o man_n of_o keila_n deliver_v i_o and_o my_o man_n into_o the_o hand_n of_o saul_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d the_o lord_n say_v ijsgiru_a they_o will_v deliver_v thou_o here_o the_o letter_n in_o the_o breastplate_n will_v have_v make_v up_o this_o whole_a answer_n jod_n from_o jehuda_n samech_n from_o joseph_n gimel_n from_o gad_n jod_n from_o levi_n resh_n from_o reuben_n and_o vau_fw-fr from_o reuben_n but_o judge_n 20._o 8._o when_o the_o israelite_n ask_v counsel_n of_o the_o lord_n who_o shall_v go_v up_o first_o to_o battle_n against_o benjaman_n it_o be_v answer_v jehuda_n battechilla_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d juda_n shall_v go_v up_o first_o now_o there_o be_v not_o so_o many_o letter_n in_o the_o breastplate_n to_o express_v this_o answer_n for_o there_o want_v four_o letter_n of_o the_o alphabet_n in_o the_o breastplate_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d 2_o sam._n 5._o 23._o when_o david_n inquire_v of_o breastplate_n there_o want_v four_o letter_n in_o the_o breastplate_n the_o lord_n shall_v i_o go_v up_o against_o the_o philistimes_fw-la the_o lord_n answer_v thou_o shall_v not_o go_v up_o but_o fetch_v a_o compass_n behind_o they_o and_o come_v upon_o they_o over_o
the_o prophet_n and_o aopostle_n knowledge_n differ_v from_o the_o knowledge_n of_o christ_n this_o be_v visio_fw-la unionis_fw-la &_o this_o excel_v the_o knowledge_n of_o all_o creature_n even_o of_o the_o angel_n this_o be_v not_o call_v pprophecy_n as_o he_o be_v comprehensor_fw-la but_o as_o he_o be_v viator_n here_o upon_o the_o earth_n this_o his_o illumination_n be_v call_v prophecy_n he_o be_v call_v the_o great_a prophet_n deut._n 18._o 15._o and_o in_o this_o sort_n of_o knowledge_n he_o excel_v both_o man_n and_o angel_n second_o their_o knowledge_n differ_v from_o the_o knowledge_n of_o angel_n and_o the_o glorify_a spirit_n for_o prophesy_v as_o peter_n say_v 2_o pet._n 1._o 19_o be_v like_o a_o light_n shine_v in_o a_o dark_a place_n but_o in_o prophetiae_fw-la visio_fw-la unionis_fw-la gloria_fw-la raptus_fw-la prophetiae_fw-la heaven_n there_o be_v no_o darkness_n three_o their_o knowledge_n differ_v from_o the_o knowledge_n that_o paul_n have_v when_o he_o be_v take_v up_o to_o the_o three_o heaven_n and_o this_o be_v call_v visio_fw-la raptus_fw-la their_o knowledge_n be_v far_o inferior_a to_o all_o these_o sort_n of_o knowledge_n but_o it_o far_o exceed_v all_o the_o knowledge_n that_o we_o have_v whether_o have_v the_o prophet_n of_o god_n and_o the_o secretary_n quest_n of_o the_o holy_a ghost_n this_o their_o prophecy_n and_o divine_a knowledge_n by_o way_n of_o habit_n or_o no_o answ_n they_o have_v not_o this_o gift_n of_o pprophecy_n by_o way_n of_o habit_n habit_n the_o prophet_n have_v not_o the_o gift_n of_o pprophecy_n by_o habit_n as_o the_o child_n of_o god_n have_v their_o faith_n and_o as_o bezaliell_n and_o aholiab_n although_o they_o have_v their_o knowledge_n immediate_o from_o god_n to_o work_v all_o curious_a work_n in_o the_o tabernacle_n yet_o they_o keep_v still_o this_o their_o knowledge_n as_o a_o ordinary_a habit_n but_o this_o gift_n of_o pprophecy_n the_o prophet_n have_v it_o not_o as_o a_o habit_n but_o they_o have_v need_v still_o of_o new_a illumination_n when_o they_o prophesy_v peter_n compare_v prophesy_v to_o a_o light_n shine_v in_o a_o dark_a place_n 2_o pet._n 1._o 19_o how_o long_o continue_v light_a in_o a_o dark_a house_n no_o long_o than_o a_o candle_n be_v there_o so_o this_o coruscation_n simile_n or_o glimpse_n of_o the_o spirit_n continue_v no_o long_o with_o they_o but_o when_o the_o spirit_n be_v illuminate_v they_o and_o teach_v they_o they_o have_v the_o gift_n of_o pprophecy_n even_o as_o they_o have_v the_o gift_n of_o heal_a but_o they_o can_v not_o heal_v when_o and_o where_o they_o please_v paul_n say_v i_o have_v leave_v trophimus_n sick_a at_o miletum_n 2_o tim_n 4._o 20._o so_o they_o can_v not_o prophesy_v when_o and_o where_o they_o please_v 2_o king_n 4._o 27._o the_o lord_n have_v hide_v it_o from_o i_o and_o have_v not_o tell_v it_o i_o they_o have_v not_o this_o pprophecy_n as_o a_o permanent_a habit_n but_o as_o that_o which_o be_v now_o and_o then_o reveal_v unto_o they_o jer._n 42._o 7._o and_o it_o come_v to_o pass_v after_o ten_o day_n here_o the_o prophet_n behove_v to_o attend_v until_o he_o get_v a_o new_a revelation_n from_o the_o lord_n and_o sometime_o they_o wait_v long_o and_o sometime_o short_a for_o this_o revelation_n how_o differ_v the_o prophet_n then_o from_o other_o man_n quest_n when_o they_o prophesy_v not_o first_o you_o shall_v see_v a_o difference_n between_o they_o and_o ans_fw-fr other_o who_o prophesy_v num._n 17._o it_o be_v say_v of_o those_o prophet_n prophetarunt_fw-la &_o non_fw-la addiderunt_fw-la that_o be_v they_o momentanea_fw-la prophetia_fw-la momentanea_fw-la prophesy_v but_o that_o day_n only_o that_o the_o spirit_n come_v upon_o they_o but_o never_o after_o as_o the_o hebrew_n expound_v it_o but_o the_o prophet_n of_o the_o lord_n prophesy_v often_o so_o 2_o king_n 2._o 3._o the_o child_n of_o the_o prophet_n come_v forth_o they_o prophesy_v but_o this_o gift_n of_o pprophecy_n continue_v not_o with_o they_o but_o these_o prophet_n of_o the_o lord_n often_o prophesy_v and_o although_o they_o have_v not_o the_o habit_n of_o prophecy_n yet_o they_o be_v separate_v by_o god_n for_o that_o purpose_n to_o expect_v still_o for_o new_a illumination_n the_o three_o prerogative_n which_o the_o holy_a man_n of_o god_n have_v be_v this_o that_o they_o can_v not_o err_v in_o their_o writing_n prorogat_n 3_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d 2_o pet._n 1._o 21._o the_o holy_a man_n of_o god_n speak_v as_o they_o be_v inspire_v by_o the_o holy_a ghost_n matth._n 10_o 2._o luk._n 21._o 15._o luk._n 1._o 17._o scripture_n the_o peophet_n err_v not_o in_o write_v the_o scripture_n therefore_o the_o prophet_n be_v call_v the_o mouth_n of_o god_n luk._n 1._o 70._o jer._n 15._o 19_o thou_o shall_v be_v as_o my_o mouth_n he_o speak_v not_o only_o by_o their_o mouth_n but_o also_o they_o be_v god_n the_o prophet_n be_v call_v the_o mouth_n of_o god_n his_o mouth_n and_o contrary_a to_o this_o be_v that_o lie_a spirit_n in_o the_o mouth_n of_o the_o false_a prophet_n 1_o king_n 22._o 22._o the_o secretary_n of_o the_o holy_a ghost_n err_v sometime_o in_o some_o of_o their_o purpose_n and_o in_o some_o circumstance_n err_v wherein_o the_o prophet_n and_o apostle_n err_v of_o their_o call_n but_o in_o the_o doctrine_n itself_o they_o never_o err_v peter_n in_o the_o transfiguration_n know_v not_o what_o he_o say_v luk._n 9_o 33._o david_n be_v mind_v to_o build_v a_o house_n to_o god_n he_o ask_v of_o nathan_n if_o he_o shall_v do_v so_o 1_o chro._n 17._o 2._o nathan_n say_v to_o he_o do_v what_o be_v in_o thy_o heart_n so_o when_o eliab_n stand_v before_o samuel_n 1_o sam._n 16._o 6._o samuel_n say_v sure_o the_o lord_n anoint_v be_v before_o i_o so_o the_o disciple_n err_v in_o their_o counsel_n which_o they_o give_v to_o paul_n forbid_v he_o to_o go_v up_o to_o jerusalem_n act._n 21._o 4._o but_o the_o spirit_n of_o god_n teach_v the_o contrary_a by_o agabus_n vers_fw-la 17._o david_n psal_n 116._o say_v in_o his_o haste_n that_o all_o man_n be_v liar_n he_o mean_v that_o samuel_n the_o man_n of_o god_n have_v make_v a_o lie_n to_o he_o because_o he_o think_v the_o promise_n too_o long_o deffer_v in_o get_v of_o the_o kingdom_n so_o when_o he_o write_v a_o letter_n to_o joab_n with_o vriah_n in_o this_o he_o be_v not_o god_n secretary_n but_o the_o devil_n but_o as_o they_o be_v the_o secretary_n of_o god_n and_o speak_v by_o divine_a inspiration_n they_o can_v not_o err_v but_o it_o may_v seem_v that_o all_o which_o they_o write_v in_o holy_a object_n scripture_n be_v not_o do_v by_o divine_a inspiration_n for_o paul_n write_v that_o he_o will_v come_v to_o spain_n rom._n 15._o 24._o and_o yet_o he_o never_o come_v to_o spain_n we_o must_v distinguish_v between_o their_o purpose_n external_a answ_n and_o their_o doctrine_n they_o may_v err_v in_o these_o external_a purpose_n and_o resolution_n but_o all_o which_o they_o write_v of_o christ_n and_o matter_n of_o salvation_n be_v yea_o and_o amen_o 2_o cor._n 1._o 20._o he_o write_v that_o he_o be_v purpose_v to_o come_v to_o spain_n and_o so_o he_o be_v but_o he_o be_v let_v that_o he_o can_v not_o come_v but_o paul_n repent_v that_o he_o write_v the_o epistle_n to_o the_o object_n corinthian_n to_o grieve_v they_o 2_o cor._n 7._o 8._o if_o this_o be_v write_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n why_o do_v he_o repent_v of_o it_o paul_n write_v this_o epistle_n to_o humble_v they_o and_o when_o answ_n he_o see_v they_o excessive_o sorrowful_a that_o be_v the_o thing_n that_o greeve_v he_o but_o it_o greeve_v he_o not_o simple_o that_o he_o write_v to_o they_o to_o humble_v they_o when_o a_o chirurgeon_n come_v to_o cure_v a_o wound_a man_n he_o put_v the_o simile_n poor_a patient_n to_o great_a pain_n and_o make_v he_o to_o cry_v out_o that_o grieve_v he_o but_o it_o greeve_v he_o not_o when_o he_o cure_v he_o so_o it_o repent_v not_o paul_n that_o he_o have_v write_v to_o the_o corinthian_n but_o it_o repent_v he_o to_o see_v they_o so_o swallow_v up_o with_o grief_n but_o if_o the_o scripture_n be_v divine_o inspire_v how_o say_v object_n they_o jud._n 16._o 17._o there_o be_v about_o three_o thousand_o upon_o the_o roof_n of_o the_o house_n so_o act._n 2._o 40._o and_o that_o day_n there_o be_v add_v to_o the_o church_n about_o three_o thousand_o soul_n be_v not_o the_o number_n of_o all_o thing_n certain_o know_v to_o god_n the_o scripture_n set_v down_o the_o number_n that_o way_n because_o answ_n it_o be_v little_a matter_n whether_o we_o know_v the_o number_n or_o not_o and_o second_o the_o lord_n speak_v to_o we_o this_o way_n in_o the_o scripture_n after_o the_o manner_n of_o man_n peter_n
heel_n against_o i_o this_o place_n be_v speak_v first_o by_o david_n of_o achitophel_n psal_n 41._o 10._o but_o it_o be_v fulfil_v literal_o in_o judas_n who_o betray_v christ_n example_n 2._o joh._n 17._o 12._o those_o that_o thou_o give_v i_o i_o have_v keep_v and_o none_o of_o they_o be_v lose_v but_o the_o son_n of_o perdition_n that_o the_o scripture_n may_v be_v fulfil_v this_o place_n be_v first_o speak_v of_o doeg_n psal_n 109._o 7._o and_o this_o scripture_n be_v fulfil_v in_o judas_n therefore_o this_o be_v the_o literal_a sense_n of_o it_o the_o figure_n be_v in_o doeg_n and_o the_o thing_n figure_v in_o judas_n example_n 3._o joh._n 19_o 24._o let_v we_o not_o rend_v it_o but_o cast_v lot_n who_o it_o shall_v be_v that_o the_o scripture_n may_v be_v fulfil_v which_o say_v they_o part_v my_o raiment_n among_o they_o and_o for_o my_o vesture_n they_o do_v cast_v lot_n saul_n courtier_n rend_v david_n dignity_n and_o honour_n among_o they_o but_o the_o scripture_n be_v fulfil_v literal_o here_o by_o the_o soldier_n example_n 4._o joh._n 19_o 36._o for_o these_o thing_n be_v do_v that_o the_o scripture_n may_v be_v fulfil_v a_o bone_n of_o he_o shall_v not_o be_v break_v the_o type_n be_v observe_v in_o the_o paschall_n lamb_n but_o the_o scripture_n be_v fulfil_v here_o literal_o in_o christ_n object_n but_o it_o may_v be_v say_v 1_o cor._n 10._o 6._o 11._o all_o these_o thing_n happen_v to_o they_o in_o figure_n than_o they_o signify_v some_o other_o thing_n to_o we_o than_o to_o they_o they_o be_v type_n to_o we_o that_o be_v example_n they_o be_v answ_n not_o type_n proper_o take_v for_o that_o be_v proper_o call_v a_o type_n which_o the_o spirit_n of_o god_n special_o propose_v to_o signify_v some_o future_a thing_n as_o a_o bone_n of_o the_o paschall_n lamb_n shall_v not_o be_v break_v be_v institute_v to_o signify_v some_o future_a thing_n that_o a_o bone_n of_o christ_n shall_v not_o be_v break_v here_o be_v proper_o a_o type_n but_o a_o example_n be_v not_o a_o representation_n of_o any_o thing_n to_o come_v but_o goodness_n or_o splendour_n in_o the_o man_n which_o make_v they_o to_o be_v follow_v as_o the_o mildness_n of_o moses_n the_o patience_n of_o job_n these_o be_v not_o type_n proper_o but_o example_n so_o these_o thing_n which_o befall_v the_o jew_n in_o the_o wilderness_n for_o their_o murmur_a and_o commit_v whoredom_n be_v set_v down_o for_o example_n to_o the_o corinthian_n and_o posterity_n to_o come_v they_o be_v add_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d they_o serve_v to_o admonish_v and_o instruct_v we_o that_o we_o fall_v not_o into_o the_o like_a sin_n 2_o tim._n 3._o 16._o it_o may_v be_v allege_v that_o there_o be_v more_o literal_a sense_n in_o object_n one_o scripture_n then_o one_o example_n caiaphas_n prophesy_v that_o one_o shall_v die_v for_o the_o people_n joh._n 11._o 49._o in_o christ_n meaning_n they_o have_v one_o sense_n and_o in_o caiaphas_n meaning_n they_o have_v another_o sense_n this_o prophecy_n must_v not_o be_v consider_v as_o one_o but_o as_o ans_fw-fr two_o the_o spirit_n of_o god_n have_v one_o meaning_n and_o caiaphas_n have_v another_o but_o the_o scripture_n which_o be_v inspire_v by_o the_o holy_a spirit_n have_v but_o one_o sense_n where_o the_o holy_a ghost_n make_v a_o mystical_a application_n of_o the_o old_a testament_n to_o the_o new_a that_o be_v destinata_fw-la applicatio_fw-la and_o argument_n take_v from_o thence_o hold_v firm_o example_n exod._n 16._o 18._o he_o that_o gather_v much_o have_v nothing_o over_o and_o he_o that_o gather_v less_o have_v no_o lake_n the_o apostle_n 2_o cor._n 8._o 15._o appli_v this_o moral_o to_o all_o the_o faithful_a and_o reduce_v thing_n to_o a_o certain_a equality_n that_o those_o who_o be_v rich_a in_o temporary_a thing_n shall_v bestow_v their_o alm_n upon_o the_o poor_a sort_n &_o the_o poor_a be_v rich_a in_o spiritual_a thing_n may_v communicate_v to_o the_o rich_a their_o prayer_n and_o spiritual_a help_n when_o we_o apply_v the_o testimony_n of_o the_o old_a testament_n and_o borrow_v comparison_n from_o they_o it_o be_v not_o destinata_fw-la applicatio_fw-la sed_fw-la per_fw-la accommodationem_fw-la the_o conclusion_n of_o this_o be_v there_o be_v but_o one_o literal_a sense_n and_o meaning_n of_o every_o scripture_n so_o shall_v man_n conclusion_n have_v but_o one_o sense_n and_o meaning_n in_o their_o mind_n and_o not_o a_o dowble_n meaning_n as_o the_o equivocate_a jesuite_n have_v quisquis_fw-la haec_fw-la legit_fw-la ubi_fw-la pariter_fw-la certus_fw-la est_fw-la pergat_fw-la mecum_fw-la 3._o august_n de_fw-fr trin_n lib._n 1._o cap._n 3._o ubi_fw-la pariter_fw-la haesitat_fw-la quaerat_fw-la mecum_fw-la ubi_fw-la errorem_fw-la suum_fw-la cognoscit_fw-la redeat_fw-la ad_fw-la i_o ubi_fw-la meum_fw-la revocet_fw-la i_o finis_fw-la addition_n pag._n 22._o line_n 6._o the_o science_n which_o be_v speculative_a prepare_v a_o way_n to_o these_o which_o be_v practic_a although_o they_o be_v not_o direct_o deduce_v from_o they_o and_o therefore_o some_o have_v call_v they_o parent_n to_o they_o pag._n 28._o l._n 16._o the_o attribute_n of_o god_n be_v call_v the_o way_n of_o god_n pag._n 41._o nascuini_fw-la to_o eat_v blood_n while_o the_o life_n be_v in_o it_o be_v forbid_v by_o a_o moral_a precept_n but_o to_o eat_v cold_a blood_n be_v that_o which_o be_v forbid_v by_o the_o ceremonial_a precept_n pag._n 46._o l._n 16._o and_o he_o measure_v the_o wall_n thereof_o according_a to_o the_o measure_n of_o a_o man_n that_o be_v of_o a_o angel_n revel_v 21._o 17._o because_o he_o appear_v in_o the_o likeness_n of_o a_o man_n pag._n 48._o 18._o r._n david_n kimchi_n in_o psal_n 60._o pag._n 58._o 15._o although_o esdras_n who_o write_v the_o book_n of_o nehemiah_n can_v not_o be_v live_v at_o that_o time_n when_o jaddus_n meet_v alexander_n yet_o some_o of_o the_o master_n of_o the_o great_a synagogue_n have_v be_v alive_a than_o who_o have_v the_o gift_n of_o pprophecy_n and_o insert_v the_o genealogy_n of_o the_o priest_n here_o until_o the_o macedonian_a empire_n pag._n 58._o l._n 18._o it_o may_v seem_v that_o the_o gift_n of_o prophecy_n cease_v long_o before_o the_o macedonian_a empire_n psal_n 74._o 9_o we_o see_v not_o our_o object_n sign_n there_o be_v no_o more_o any_o prophet_n neither_o be_v there_o any_o among_o we_o that_o know_v how_o long_o we_o must_v distinguish_v betwixt_o cease_v of_o prophecy_n ans_fw-fr and_o intermission_n of_o prophecy_n prophecy_n be_v intermit_v in_o the_o time_n of_o the_o captivity_n which_o this_o psalm_n speak_v of_o but_o it_o cease_v not_o it_o be_v intermit_v for_o a_o time_n as_o amos_n threaten_v amos_n 8._o 11._o pag._n 60._o 23._o this_o be_v a_o great_a miracle_n the_o man_n be_v old_a and_o have_v the_o disease_n thirty_o eight_o year_n the_o angel_n come_v down_o at_o certain_a time_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d so_o mat._n 27._o 15._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d at_o the_o feast_n the_o governor_n be_v wont_a to_o release_v to_o they_o a_o prisoner_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d be_v take_v here_o distributiuè_a they_o use_v to_o let_v a_o prisoner_n go_v at_o their_o three_o great_a feast_n so_o the_o angel_n come_v down_o here_o as_o it_o seem_v at_o the_o pentecost_n and_o at_o their_o other_o great_a feast_n when_o the_o people_n be_v gather_v at_o jerusalem_n confer_v joh._n 4._o 36._o with_o 5._o 1._o and_o mark_v here_o a_o great_a difference_n betwixt_o the_o come_n down_o of_o the_o angel_n into_o the_o pool_n and_o the_o come_n down_o of_o the_o holy_a ghost_n in_o tongue_n of_o fire_n at_o the_o pentecost_n the_o angel_n heal_v but_o one_o but_o then_o many_o be_v cure_v of_o all_o disease_n pag._n 81._o l._n 2._o the_o agreement_n of_o the_o holy_a writer_n moses_n elias_n and_o christ_n be_v together_o in_o the_o mount_n mat._n 17._o 3._o so_o rev._n 15._o 3._o they_o sing_v the_o song_n of_o moses_n the_o servant_n of_o god_n and_o the_o song_n of_o the_o lamb_n pag._n 84._o 23._o 1_o macch._n 3._o 48._o and_o lay_v open_v the_o book_n of_o the_o law_n wherein_o the_o heathen_a have_v seek_v to_o paint_v the_o likeness_n of_o their_o image_n the_o heathen_a seek_v if_o they_o can_v get_v any_o warrant_n for_o their_o jmage_n out_o of_o the_o scripture_n to_o paint_v their_o image_n by_o it_o pag._n 110._o l._n 22._o the_o place_n in_o the_o hebrew_n text_n which_o seem_v to_o be_v corrupt_v be_v psal_n 22._o 18._o when_o they_o read_v caari_n for_o caaru_n caari_n sicut_fw-la lo_o for_o caaru_n foderunt_fw-la but_o r._n jacob_n ben_n chaijm_fw-la show_v that_o this_o read_n be_v but_o late_o for_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d pro_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d in_o calce_fw-la bibliorum_fw-la rabbinorum_fw-la there_o be_v no_o such_o difference_n betwixt_o the_o oriental_a and_o occidental_a jew_n in_o their_o read_n neither_o be_v this_o place_n one_o of_o the_o place_n in_o which_o they_o differ_v pag._n 137._o 23._o word_n that_o be_v proper_a can_v be_v translate_v as_o appellative_n nor_o appellative_n as_o proper_a mat._n 16._o 18._o thou_o be_v peter_n and_o upon_o this_o rock_n etc._n etc._n it_o can_v be_v translate_v thou_o be_v a_o rock_n and_o upon_o this_o peter_n etc._n etc._n pag._n 119._o l._n 30._o esdras_n write_v none_o of_o the_o book_n over_o again_o which_o be_v write_v before_o the_o captivity_n but_o only_o set_v they_o in_o order_n error_n escape_v pag._n 6._o line_n 17._o for_o in_o visible_a read_v in_o invisible_a pag._n 23_o line_n 9_o for_o zozomen_n r._n sozomen_n pag._n 24._o l._n 8._o for_o adynus_n r._n didymus_n p._n 31._o l._n 4._o for_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d r._n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d p._n 34._o l._n 8._o and_o l._n 10._o put_v away_o lurk_v in_o the_o vein_n of_o it_o p._n 61._o 2._o essential_o for_o the_o write_a word_n r._n essential_o for_o the_o word_n p._n 62._o 7._o for_o the_o certainty_n of_o it_o to_o moses_n r._n the_o certainty_n of_o moses_n p._n 66._o l._n 16._o for_o flavitius_fw-la r._n flavitias_n p._n 77._o l._n 33._o for_o this_o time_n be_v r._n this_o time_n before_o the_o flood_n be_v p._n 83._o l._n 8._o for_o cylo-lyria_a r._n coelo-syria_n p._n 88_o l._n 20._o for_o willet_n r._n villalpand_v p._n 92._o l._n 19_o put_v out_o dialect_v
excellent_a 8._o moses_n law_n divide_v in_o three_o part_n 164._o in_o fifty_o two_o section_n 175._o read_v once_o in_o the_o year_n by_o the_o jew_n ibid._n the_o law_n write_v in_o the_o heart_n 34._o difference_n betwixt_o the_o law_n of_o nature_n and_o the_o law_n of_o nation_n 39_o the_o breach_n of_o the_o law_n of_o nature_n worse_o than_o of_o the_o law_n of_o nation_n ibid._n the_o law_n perpetual_a where_o the_o reason_n of_o it_o be_v perpetual_a 41._o m_o manna_n the_o bread_n of_o angel_n 2._o it_o resemble_v divinity_n ibid._n mary_n and_o martha_n resemble_v the_o natural_a and_o spiritual_a life_n moses_n come_v near_o to_o adam_n knowledge_n of_o god_n attribute_n 28._o n_o name_n fit_v to_o the_o creature_n at_o the_o beginning_n 30._o name_n give_v to_o creature_n at_o the_o beginning_n which_o be_v not_o find_v now_o in_o the_o scripture_n ibid._n many_o name_n in_o the_o scripture_n which_o be_v not_o hebrew_a name_n 97._o proper_a name_n of_o the_o chaldean_n persian_n and_o assyrian_n 98._o nathan_n write_v until_o the_o death_n of_o solomon_n 121._o o_o obscurity_n three_o fold_n 80._o order_n four_o fold_n 82._o order_n of_o the_o evangelist_n 83._o p_o paraphrase_n what_o 158._o paraphrase_n of_o the_o jew_n how_o many_o 159._o blasphemous_a to_o be_v detest_v ibid._n ridiculous_a to_o be_v reject_v 160._o paraphrase_n clear_v the_o text_n be_v to_o be_v admit_v 161._o parashah_n mistake_v 174._o division_n in_o parashoth_n most_o ancient_a 145._o parashoth_v divide_v three_o way_n 173_o how_o they_o distinguish_v the_o parashoth_n ibid._n divide_v according_a to_o these_o who_o read_v they_o 176._o point_v not_o from_o the_o beginning_n 124._o the_o samaritan_n copy_n have_v not_o the_o point_n ibid._n they_o be_v not_o with_o the_o letter_n in_o the_o day_n of_o the_o seventy_o ibid._n other_o language_n derive_v from_o the_o hebrew_n have_v no_o point_n 126._o they_o be_v find_v out_o by_o the_o masore_v ibid._n they_o be_v sometime_o put_v in_o the_o text_n and_o the_o letter_n in_o the_o margin_n 128._o point_n ommit_v in_o some_o word_n 129._o present_v a_o thing_n present_a four_o way_n 181_o christ_n how_o present_a in_o the_o sacrament_n priest_n ask_v counsel_n for_o the_o people_n 54_o wherein_n he_o may_v err_v 57_o prophet_n understand_v what_o they_o prophesy_v 47._o their_o prophecy_n respect_v the_o second_o cause_n or_o the_o event_n 55._o they_o have_v their_o humane_a learning_n from_o man_n 66._o they_o have_v not_o their_o pprophecy_n by_o habit_n 67._o they_o err_v not_o write_v the_o scripture_n 68_o assist_v by_o the_o spirit_n three_o way_n 72._o difference_n betwixt_o they_o and_o other_o prophet_n 68_o betwixt_o they_o and_o the_o sibyl_n 73._o they_o be_v the_o mouth_n of_o god_n 68_o they_o be_v call_v the_o man_n of_o the_o spirit_n 71._o the_o lord_n speak_v in_o they_o 57_o they_o write_v not_o with_o pain_n and_o study_v 74._o some_o thing_n write_v by_o they_o not_o as_o they_o be_v prophet_n 120._o why_o call_v the_o first_o prophet_n 164._o why_o the_o latter_a ibid._n the_o small_a prophet_n cite_v as_o one_o 165._o prophesy_v how_o long_o it_o endure_v 55._o bestow_v anew_o again_o ibid._n some_o prophecy_v not_o write_v 122._o psalm_n divide_v in_o five_o book_n 166._o psalm_n write_v historical_o or_o prophetical_o 167._o the_o author_n of_o they_o 166._o their_o inscription_n in_o general_a 168_o in_o particular_a ibid._n some_o inscription_n be_v note_n of_o music_n 170._o some_o instrument_n of_o music_n ibid._n the_o diverse_a time_n when_o they_o be_v sing_v ibid._n divide_v according_a to_o their_o subject_n ibid._n some_o alphabetical_a 171._o psalm_n of_o degree_n 169._o the_o five_o last_o psalm_n begin_v and_o end_v with_o halleluiah_o 172._o ptolomeus_n procure_v not_o the_o translation_n of_o the_o seventy_o 144._o his_o life_n 146._o r_o read_v the_o marginal_a and_o line_a read_n 127._o marginal_a and_o line_n read_v both_o put_v in_o the_o text_n by_o interpreter_n 128._o diverse_a reading_n make_v not_o up_o diverse_a sense_n reason_v not_o a_o judge_n in_o matter_n divine_a not_o to_o be_v seclude_v from_o divinity_n ib._n she_o must_v not_o transcend_v her_o limit_n 14._o revelation_n two_o fold_n 49._o how_o god_n reveal_v himself_o to_o his_o church_n 44._o s_o solomon_n compare_v with_o adam_n 28._o he_o be_v a_o holy_a man_n 72._o his_o writing_n not_o profitable_a for_o the_o whole_a church_n perish_v 121._o samaritan_n edition_n not_o the_o original_n 112._o it_o differ_v as_o much_o from_o the_o original_a as_o the_o seventy_o ibid._n it_o add_v and_o diminish_v from_o the_o original_a text_n 113._o the_o writing_n of_o it_o in_o many_o part_n kabbalisticall_a 114._o 115._o 116._o science_n the_o birth_n of_o reason_n 3._o science_n fourfold_a ibid._n scripture_n approve_v by_o god_n outward_a and_o inward_a testimony_n 76._o reason_n prove_v they_o to_o be_v divine_a 87._o they_o be_v clear_o set_v down_o 80._o they_o cohere_v well_o 104._o the_o agreement_n of_o they_o 81._o not_o write_v to_o satisfy_v man_n curiosity_n 87_o something_n in_o they_o bonrrow_v from_o the_o heathen_a history_n 96._o some_o thing_n from_o the_o jewish_a history_n ibid._n scripture_n to_o be_v interpret_v 162._o their_o division_n 64._o they_o be_v not_o divide_v in_o chapter_n at_o the_o first_o 175._o divide_v in_o haphtaroth_n and_o parashoth_v by_o the_o jew_n ibid._n of_o their_o sense_n 177._o but_o one_o literal_a sense_n 178._o how_o to_o find_v out_o the_o literal_a sense_n 179._o seventy_o who_o and_o why_o so_o call_v 143._o t_o text_n the_o meaning_n of_o it_o know_v by_o the_o antecedent_n and_o consequent_a 130._o threefold_a corruption_n 111._o translation_n what_o 131._o the_o translation_n of_o the_o seventy_o 142._o what_o a_o translator_n shall_v observe_v 132._o 133._o 134._o vulgar_a latin_a translation_n 153._o by_o who_o finish_v ibid._n five_o verity_n threefold_a 16._o vision_z twofold_a 45._o fourfold_a 57_o vrim_fw-he and_o thummim_v what_o 51._o what_o sort_n of_o revelation_n by_o they_o ibid._n how_o the_o lord_n teach_v the_o priest_n by_o they_o 53._o they_o ask_v counsel_n by_o they_o in_o weighty_a matter_n 55._o they_o be_v not_o in_o the_o second_o temple_n 59_o w_n word_n why_o god_n will_v have_v it_o write_v 6â_n the_o certainty_n of_o it_o ibid._n consider_v two_o way_n 61._o world_n compare_v to_o egypt_n y_o year_n twofold_a 175._o the_o law_n read_v once_o in_o the_o year_n ibid._n exercitation_n divine_a the_o first_o book_n contain_v diverse_a question_n for_o the_o understanding_n of_o the_o scripture_n in_o general_n exercitat_fw-la divine_a 1._o of_o the_o excellency_n of_o divinity_n above_o all_o other_o science_n 2_o timot_n 3._o 16._o all_o scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n of_o god_n etc._n etc._n hvmane_n science_n and_o art_n have_v manna_n humane_a science_n and_o art_n compare_v to_o the_o dough_n bring_v out_o of_o egypt_n and_o divinity_n to_o manna_n be_v fit_o compare_v to_o the_o dough_n which_o the_o israelite_n bring_v out_o of_o egypt_n exod._n 12._o 34._o which_o they_o feed_v upon_o until_o they_o get_v manna_n this_o dough_n be_v prepare_v by_o much_o labour_n by_o plough_v by_o sow_v by_o reap_v by_o grind_v knead_v and_o bake_v so_o humane_a science_n which_o be_v the_o birth_n of_o reason_n be_v breed_v below_o here_o but_o divinity_n be_v like_a unto_o manna_n which_o be_v prepare_v or_o ready_a to_o their_o hand_n they_o neither_o plough_v for_o it_o neither_o do_v sow_v it_o nor_o reap_v it_o so_o divinity_n be_v prepare_v in_o heaven_n and_o send_v down_o to_o teach_v the_o church_n here_o below_o the_o dough_n which_o they_o bring_v out_o of_o egypt_n deut._n 16._o 3._o be_v call_v panis_fw-la pauperum_fw-la the_o poor_n poor_a the_o dough_n the_o bread_n of_o the_o poor_a bread_n it_o be_v call_v the_o poor_n bread_n because_o the_o poor_a in_o their_o necessity_n can_v not_o be_v at_o leisure_n to_o ferment_n it_o and_o it_o have_v not_o so_o pleasant_a a_o relish_n therefore_o it_o be_v call_v the_o poor_n bread_n but_o manna_n be_v call_v the_o bread_n of_o angel_n manna_n the_o bread_n of_o angel_n angel_n psal_n 78._o 25._o it_o be_v call_v the_o bread_n of_o angel_n because_o it_o be_v bring_v down_o by_o their_o ministry_n and_o it_o be_v so_o pleasant_a in_o taste_n that_o if_o the_o angel_n have_v eat_v bread_n it_o may_v have_v serve_v they_o so_o 1_o cor._n 13._o 1._o if_o i_o speak_v with_o the_o tongue_n of_o angel_n that_o be_v if_o the_o angel_n have_v tongue_n to_o speak_v with_o and_o as_o far_o as_o manna_n surpass_v the_o poor_n bread_n as_o far_o and_o far_o do_v divinity_n surpass_v humane_a science_n and_o arts._n again_o the_o world_n have_v be_v well_o compare_v to_o egypt_n canaan_n the_o world_n compare_v to_o egypt_n and_o
say_v to_o he_o wherefore_o come_v this_o mad_a fellow_n 2_o king_n 9_o 11_o they_o take_v the_o prophet_n to_o be_v mad_a like_a unto_o the_o heathish_n prophet_n but_o they_o be_v enlighten_v by_o the_o spirit_n when_o they_o prophesy_v and_o the_o lord_n rectify_v their_o understanding_n and_o take_v not_o away_o from_o they_o the_o right_a use_n of_o their_o will_n it_o be_v say_v of_o saul_n when_o he_o prophesy_v that_o the_o evil_a spirit_n of_o lord_n come_v upon_o he_o 1_o sam._n 18._o 10._o and_o the_o chaldie_n paraphrast_n paraphrase_v it_o caepit_fw-la furere_fw-la he_o begin_v to_o be_v mad_a the_o devil_n stop_v the_o passage_n of_o his_o body_n he_o wrought_v upon_o his_o melancholious_a humour_n which_o be_v call_v esca_fw-la diaboli_fw-la the_o devil_n bait_n and_o than_o it_o be_v say_v ijthnabbe_n impulit_fw-la se_fw-la ad_fw-la prophetandum_fw-la which_o be_v never_o speak_v of_o the_o true_a prophet_n in_o this_o conjugation_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d although_o the_o lord_n secretary_n have_v libertatem_fw-la exercitij_fw-la yet_o they_o have_v not_o libertatem_fw-la specificationis_fw-la that_o be_v they_o may_v not_o leave_v that_o subject_n which_o they_o be_v call_v to_o write_v and_o write_v any_o other_o thing_n as_o they_o please_v they_o be_v necessitate_v only_o to_o write_v that_o although_o they_o write_v it_o free_o again_o these_o man_n when_o they_o write_v as_o the_o holy_a ghost_n inspire_v they_o they_o do_v it_o not_o with_o pain_n and_o study_v the_o propht_n do_v not_o write_v with_o pain_n and_o study_v study_v as_o we_o do_v but_o it_o come_v free_o from_o they_o without_o any_o pain_n or_o vexation_n of_o their_o spirit_n the_o prince_n when_o they_o hear_v baruch_n read_v the_o pprophecy_n of_o jeremiah_n after_o that_o it_o be_v indict_v they_o ask_v how_o do_v he_o write_v all_o these_o word_n at_o his_o mouth_n and_o baruch_n answer_v they_o he_o pronounce_v all_o these_o word_n to_o i_o with_o his_o mouth_n and_o i_o write_v they_o with_o ink_n into_o the_o book_n jere._n 36._o 17._o 18._o solomon_n say_v eccles._n 12._o 12._o in_o make_v many_o book_n and_o in_o read_v there_o be_v much_o weariness_n of_o the_o flesh_n but_o this_o be_v no_o weariness_n to_o they_o for_o they_o write_v this_o without_o any_o pain_n or_o labour_n and_o hence_o it_o follow_v that_o those_o to_o who_o their_o writing_n have_v be_v troublesome_a and_o painful_a have_v not_o be_v the_o secretary_n of_o the_o holy_a ghost_n as_o mac._n 2._o 26._o he_o that_o assay_v to_o abridge_v the_o five_o book_n of_o jason_n say_v that_o it_o be_v not_o a_o easy_a thing_n to_o make_v this_o abridgement_n but_o it_o require_v both_o sweat_n and_o labon_n see_v all_o that_o write_v the_o holy_a scripture_n be_v inspire_v quest_n by_o the_o holy_a ghost_n why_o be_v this_o epithet_n appropriate_v ãâã_d why_o be_v john_n call_v a_o divine_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d to_o john_n to_o be_v call_v a_o divine_a revela_fw-la 1._o 1._o for_o they_o be_v all_o divine_n who_o write_v the_o holy_a scripture_n the_o greek_a father_n when_o they_o speak_v of_o christ_n answ_n and_o special_o chrysostome_n they_o distinguish_v between_o ãâã_d quomodo_fw-la differunt_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o they_o say_v apud_fw-la caeteros_fw-la aeconomiae_fw-la fulmen_fw-la sed_fw-la apud_fw-la johannem_fw-la theologiae_fw-la tonitrua_fw-la extare_fw-la the_o rest_n when_o they_o describe_v the_o humanity_n of_o christ_n they_o do_v it_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d but_o when_o john_n describe_v the_o divinity_n of_o christ_n he_o do_v it_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o they_o say_v mattheus_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o johannes_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d incipit_fw-la observe_v a_o difference_n betwixt_o these_o speech_n the_o prophet_n the_o lord_n come_v to_o the_o wicked_a but_o the_o word_n of_o the_o lord_n come_v to_o his_o prophet_n word_n of_o the_o lord_n come_v to_o esay_n to_o jeremiah_n and_o this_o phrase_n the_o lord_n come_v to_o balaam_n to_o abimelech_n to_o laban_n the_o first_o signify_v that_o the_o lord_n put_v these_o holy_a man_n in_o trust_n with_o his_o word_n to_o be_v his_o prophet_n but_o he_o never_o concredit_v his_o word_n to_o these_o profane_a wretch_n therefore_o it_o be_v say_v only_o he_o come_v to_o they_o but_o never_o the_o word_n of_o the_o lord_n come_v to_o they_o he_o concredit_v his_o word_n to_o his_o prophet_n as_o to_o esay_n and_o jeremiah_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d that_o be_v as_o a_o pupil_n be_v concredit_v to_o the_o trust_n of_o his_o tutor_n but_o he_o never_o concredit_v his_o word_n to_o these_o wretch_n the_o lord_n speak_v in_o his_o prophet_n hosea_n 1._o 1._o the_o spirit_n revelationem_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d notat_fw-la internam_fw-la revelationem_fw-la of_o the_o lord_n speak_v in_o i_o that_o be_v inward_o reveal_v his_o secret_n to_o i_o mark_v a_o difference_n betwixt_o these_o two_o phrase_n loqui_fw-la in_o aliquo_fw-la &_o loqui_fw-la in_o aliquem_fw-la loqui_fw-la in_o aliquo_fw-la be_v when_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n speak_v inward_o to_o the_o prophet_n sed_fw-la loqui_fw-la in_o aliquem_fw-la est_fw-la differunt_fw-la loqui_fw-la in_o alique_fw-la &_o loqui_fw-la in_o aliquem_fw-la ut_fw-la differunt_fw-la maledicere_fw-la to_o rail_v against_o he_o thus_o num._n 12._o miriam_n locuta_fw-la est_fw-la in_o mosem_fw-la id_fw-la est_fw-la maledixit_fw-la mosi_fw-la the_o conclusion_n of_o this_o be_v matth._n 10._o 20._o it_o be_v not_o you_o conclusion_n that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o our_o father_n which_o speak_v in_o you_o so_o it_o be_v not_o they_o who_o write_v but_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n in_o they_o 2_o king_n 13._o when_o joash_n the_o king_n of_o israel_n take_v a_o bow_n in_o his_o hand_n elisha_n lay_v his_o hand_n upon_o the_o king_n hand_n and_o elisha_n bid_v he_o shoot_v and_o he_o say_v the_o arrow_n of_o the_o lord_n deliverance_n and_o the_o arrow_n of_o the_o deliverance_n from_o syria_n it_o be_v not_o the_o king_n hand_n that_o direct_v the_o arrow_n here_o but_o it_o be_v the_o hand_n of_o the_o prophet_n lay_v upon_o the_o king_n hand_n which_o give_v this_o mighty_a blow_n so_o it_o be_v the_o hand_n of_o the_o lord_n lay_v upon_o the_o hand_n of_o his_o secretary_n which_o direct_v they_o to_o write_v the_o holy_a word_n of_o god_n exercitat_fw-la ix_o argument_n prove_v the_o scripture_n to_o be_v divine_a 1_o thess_n 2._o 13._o you_o receive_v it_o not_o as_o the_o word_n of_o man_n but_o as_o it_o be_v in_o truth_n the_o word_n of_o god_n the_o testimony_n which_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v divine_a be_v first_o the_o testimony_n of_o god_n himself_o when_o he_o approve_v they_o by_o his_o spirit_n and_o when_o they_o be_v lay_v before_o he_o by_o urim_n and_o thummim_n second_o argument_n draw_v out_o of_o the_o scripture_n themselves_o three_o the_o testimony_n of_o the_o church_n four_o the_o testimony_n of_o those_o who_o be_v without_o the_o church_n deus_fw-la testatur_fw-la scriptura_fw-la contestatur_fw-la &_o ecclesia_fw-la subtestatur_fw-la god_n bear_v witness_n to_o the_o scripture_n two_o way_n testatur_fw-la deus_fw-la testatur_fw-la first_o by_o the_o internal_a testimony_n of_o his_o spirit_n second_o by_o his_o external_a testimony_n when_o the_o spirit_n testify_v unto_o we_o such_o book_n to_o be_v quest_n his_o word_n whether_o be_v this_o a_o public_a or_o a_o private_a testimony_n this_o be_v a_o public_a testimony_n which_o the_o spirit_n testify_v ans_fw-fr to_o the_o whole_a church_n and_o to_o the_o several_a member_n of_o it_o that_o these_o book_n be_v holy_a scripture_n for_o the_o same_o spirit_n which_o indict_v the_o scripture_n to_o the_o church_n testify_v still_o to_o the_o church_n and_o to_o the_o particular_a member_n thereof_o that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n the_o second_o testimony_n which_o god_n give_v to_o the_o scripture_n be_v his_o external_a testimony_n give_v by_o urim_n and_o thummim_n testify_v these_o book_n of_o moses_n and_o the_o prophet_n to_o be_v the_o holy_a scripture_n what_o be_v we_o to_o think_v of_o these_o book_n write_v and_o quest_n set_v in_o order_n after_o the_o captivity_n see_v they_o have_v not_o the_o approbation_n of_o the_o lord_n by_o urim_n and_o thummim_v these_o book_n be_v call_v ketubhim_n write_v book_n answ_n to_o put_v a_o difference_n between_o they_o and_o these_o book_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d which_o be_v confirm_v by_o urim_n and_o thummim_v they_o who_o write_v these_o book_n be_v inspire_v by_o the_o holy_a ghost_n as_o well_o as_o these_o who_o write_v the_o former_a and_o they_o be_v confirm_v by_o the_o
sign_n between_o i_o and_o the_o child_n of_o israel_n for_o ever_o for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v heaven_n and_o earth_n and_o on_o the_o seven_o day_n he_o rest_v and_o be_v refresh_v observe_v the_o form_n of_o this_o write_n of_o the_o samaritan_o and_o you_o shall_v find_v it_o to_o be_v mere_a cabbalisticall_a by_o which_o they_o will_v find_v out_o the_o diverse_a reading_n in_o frame_v the_o line_n word_n and_o letter_n and_o set_v they_o down_o after_o such_o a_o curious_a form_n as_o the_o cabalist_n do_v by_o their_o gematrija_n notaricon_n and_o temura_fw-la that_o be_v by_o the_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d number_n of_o letter_n the_o diverse_a signification_n of_o they_o and_o the_o diverse_a situation_n and_o place_n of_o they_o they_o make_v diverse_a sense_n in_o the_o scripture_n as_o by_o elbham_n and_o ethbhash_v sometime_o put_v the_o last_o letter_n for_o the_o first_o and_o the_o first_o for_o the_o last_o sometime_o read_v up_o and_o down_o sometime_o crosswaye_v and_o sometime_o from_o the_o left_a hand_n to_o the_o right_n this_o we_o may_v see_v in_o this_o example_n of_o the_o samaritan_n copy_n where_o they_o sum_n up_o the_o observation_n the_o breach_n and_o punishment_n of_o the_o sabbath_n in_o a_o round_a circle_n which_o curiosity_n the_o spirit_n of_o god_n never_o use_v in_o write_v the_o holy_a scripture_n christ_n speak_v of_o the_o original_a text_n and_o the_o perpetuity_n of_o the_o law_n which_o we_o have_v he_o say_v one_o jote_n or_o one_o title_n of_o the_o law_n shall_v not_o pass_v in_o the_o original_n it_o be_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d answerable_a to_o the_o hebrew_n jod_n and_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d which_o be_v not_o proper_o translate_v a_o tittle_n as_o if_o it_o make_v a_o difference_n betwixt_o some_o letter_n as_o the_o top_n of_o dale_v from_o resh_n for_o the_o syriac_a call_v it_o sharat_n incisura_fw-la vel_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d incisio_fw-la the_o small_a line_n which_o be_v in_o one_o hand_n the_o meaning_n be_v then_o that_o not_o one_o part_n of_o a_o letter_n neither_o the_o least_o letter_n nor_o any_o part_n of_o the_o least_o letter_n shall_v perish_v hence_o we_o may_v reason_v from_o christ_n word_n in_o that_o copy_n whereof_o the_o lord_n speak_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d or_o jod_n must_v be_v the_o least_o letter_n but_o in_o the_o samaritan_n copy_n jod_n be_v not_o the_o least_o but_o the_o big_a of_o all_o the_o letter_n therefore_o the_o samaritan_n copy_n be_v not_o that_o copy_n which_o christ_n speak_v of_o but_o the_o hebrew_n as_o we_o may_v see_v by_o the_o difference_n of_o hebrae_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d hebrae_fw-la the_o letter_n in_o the_o margin_n here_o hence_o we_o may_v gather_v that_o this_o samaritan_n letter_n be_v abolish_v in_o christ_n samarit_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d samarit_n time_n and_o therefore_o we_o ought_v neither_o to_o embrace_v the_o copy_n nor_o the_o character_n as_o authentic_a or_o original_a the_o conclusion_n of_o this_o be_v if_o the_o light_n that_o be_v in_o the_o conclusion_n body_z be_v darkness_n how_o great_a be_v that_o darkness_n matth._n 6._o 23._o the_o scripture_n be_v the_o light_n of_o the_o church_n and_o if_o the_o original_a text_n be_v corrupt_v how_o great_a be_v the_o darkness_n of_o the_o body_n god_n have_v conjuncta_fw-la instrumenta_fw-la remota_fw-la instrumenta_fw-la gratiae_fw-la conjuncta_fw-la remota_fw-la &_o remota_fw-la instrumenta_fw-la gratiae_fw-la remota_fw-la instrumenta_fw-la gratiae_fw-la be_v the_o preacher_n and_o their_o writing_n and_o they_o may_v be_v corrupt_v but_o conjuncta_fw-la instrumenta_fw-la gratiae_fw-la be_v the_o prophet_n and_o apostle_n and_o their_o writing_n these_o the_o lord_n keep_v from_o error_n and_o corruption_n for_o the_o good_a of_o his_o church_n exercitat_fw-la xiii_o that_o no_o canonical_a book_n be_v perish_v matth._n 5._o 18._o heaven_n and_o earth_n shall_v pass_v one_o jote_n or_o one_o tittle_n shall_v no_o way_n pass_v from_o the_o law_n till_o all_o be_v fulfil_v when_o a_o thing_n want_v a_o essential_a part_n this_o be_v the_o great_a want_n second_o when_o it_o want_v a_o integrall_a part_n this_o be_v likewise_o a_o great_a defect_n and_o three_o when_o it_o want_v accidental_a ornament_n when_o accidentalis_fw-la defectus_fw-la partis_fw-la essentialis_fw-la partis_fw-la integratis_fw-la ornamenti_fw-la accidentalis_fw-la the_o soul_n be_v separate_v from_o the_o body_n here_o be_v a_o separation_n of_o the_o essential_a part_n when_o a_o man_n want_v a_o hand_n or_o a_o foot_n than_o he_o want_v a_o integrall_a part_n and_o when_o he_o want_v his_o clothes_n he_o want_v some_o ornament_n there_o be_v no_o book_n in_o the_o scripture_n that_o want_v any_o part_n no_o book_n in_o the_o scripture_n want_v any_o essential_a part_n essential_a part_n for_o the_o law_n and_o the_o gospel_n which_o be_v essential_a part_n be_v find_v in_o every_o book_n second_o the_o scripture_n want_v no_o integrall_a part_n catholic_a vide_fw-la junium_fw-la in_o judam_n and_o perkins_n reform_v catholic_a since_o the_o canon_n be_v seal_v before_o the_o canon_n be_v seal_v they_o have_v as_o much_o as_o serve_v for_o their_o infancy_n but_o after_o that_o it_o be_v seal_v the_o whole_a canon_n be_v complete_a and_o none_o of_o those_o book_n perish_v great_a be_v the_o care_n which_o the_o lord_n have_v to_o preserve_v scripture_n god_n care_n in_o preserve_v the_o scripture_n the_o scripture_n first_o he_o command_v the_o levite_n to_o take_v the_o book_n of_o the_o law_n write_v by_o moses_n and_o to_o put_v it_o in_o the_o side_n of_o the_o ark_n of_o the_o covenant_n of_o the_o lord_n deut._n 31._o 26._o second_o the_o lord_n command_v the_o king_n when_o he_o shall_v sit_v upon_o the_o throne_n of_o his_o kingdom_n to_o write_v a_o copy_n of_o this_o law_n deut._n 17._o 18._o and_o the_o jew_n add_v further_o that_o he_o be_v bind_v to_o write_v out_o two_o copy_n one_o which_o he_o shall_v keep_v in_o his_o treasury_n and_o another_o which_o he_o shall_v carry_v about_o with_o he_o and_o they_o say_v moreover_o if_o printing_n have_v be_v find_v out_o then_o yet_o he_o be_v bind_v to_o write_v they_o out_o with_o his_o own_o hand_n three_o the_o lord_n command_v the_o prophet_n to_o write_v their_o vision_n upon_o table_n and_o to_o make_v they_o plain_a habak_v 2._o 2._o esay_n 8._o 1._o and_o the_o seventy_o read_v it_o to_o be_v grave_v graeci_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d vocant_fw-la graeci_fw-la upon_o the_o bush_n tree_n which_o be_v a_o sort_n of_o wood_n that_o corrupt_v not_o and_o it_o will_v preserve_v that_o which_o be_v write_v upon_o it_o and_o it_o be_v to_o the_o world_n end_n four_o when_o any_o book_n which_o be_v necessary_a for_o again_o book_n necessary_a for_o the_o church_n albeit_o lose_v yet_o they_o be_v find_v again_o the_o use_n of_o the_o church_n be_v lose_v the_o lord_n have_v a_o care_n that_o that_o book_n shall_v be_v find_v again_o as_o the_o book_n of_o the_o law_n find_v by_o hilkiah_n 2_o king_n 22._o 8._o or_o the_o lord_n indict_v it_o a_o new_a again_o when_o it_o be_v lose_v as_o when_o jehojakim_n cut_v the_o roll_n of_o the_o lamentation_n of_o jeremie_n yet_o the_o lord_n inspire_v he_o a_o new_a again_o to_o indite_v this_o book_n to_o his_o scribe_n baruch_n jere._n 36._o 32._o because_o he_o think_v it_o necessary_a still_o for_o the_o church_n therefore_o he_o will_v not_o have_v it_o to_o perish_v five_o in_o that_o general_a destruction_n which_o the_o babylonian_n make_v at_o jerusalem_n burn_v their_o house_n and_o rob_v they_o of_o their_o good_n yet_o as_o hierome_n and_o basil_n observe_v well_o it_o be_v a_o special_a providence_n of_o god_n that_o god_n the_o israelite_n keep_v the_o musical_a instrument_n in_o the_o captivity_n to_o put_v they_o in_o mind_n of_o the_o worship_n of_o god_n they_o shall_v leave_v to_o those_o captive_n their_o instrument_n of_o music_n wherewith_o they_o use_v to_o serve_v god_n in_o the_o temple_n that_o they_o may_v preserve_v some_o memory_n of_o their_o former_a worship_n they_o bring_v these_o instrument_n to_o babel_n with_o they_o psal_n 137._o 2._o we_o hang_v our_o harp_n on_o willow_n if_o the_o lord_n have_v such_o a_o care_n of_o these_o instrument_n to_o have_v they_o preserve_v for_o his_o praise_n much_o more_o care_n have_v he_o to_o have_v the_o scripture_n preserve_v which_o teach_v they_o to_o worship_n and_o he_o who_o have_v a_o particular_a care_n of_o the_o part_n of_o the_o scripture_n before_o it_o be_v complete_a and_o number_v the_o hair_n of_o our_o head_n matth._n 10._o 30._o and_o the_o star_n of_o the_o heaven_n psal_n 147._o 4._o will_v he_o not_o have_v a_o special_a care_n that_o
translate_n the_o bible_n this_o fable_n arise_v as_o scaliger_n observeh_o well_o seventie_o the_o fable_n of_o the_o grecize_a jews_n concern_v the_o translation_n of_o the_o seventie_o out_o of_o the_o misapply_n of_o that_o place_n exod._n 24._o 9_o and_o moses_n ascend_v and_o aaron_n vers_n 11._o and_o seventie_o of_o the_o elder_n of_o israel_n and_o there_o the_o septuagint_n add_v which_o be_v not_o in_o the_o original_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d that_o be_v of_o the_o choose_a man_n of_o israel_n none_o of_o they_o do_v disagree_v and_o hence_o afterward_o be_v this_o uniformity_n make_v up_o of_o the_o seventy_o translate_n the_o law_n in_o egypt_n whereas_o there_o be_v no_o such_o thing_n in_o the_o original_a text_n but_o only_o this_o way_n it_o stand_v in_o the_o text._n they_o see_v the_o lord_n and_o upon_o the_o noble_n of_o israel_n he_o lay_v not_o his_o hand_n that_o be_v although_o they_o see_v the_o lord_n yet_o they_o die_v not_o that_o which_o be_v speak_v of_o the_o seventy_o in_o moses_n time_n they_o apply_v it_o to_o these_o seventy_o who_o be_v send_v to_o egypt_n in_o the_o day_n of_o ptolemeus_n and_o again_o they_o misinterpret_v the_o word_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d thus_o the_o choose_v of_o israel_n none_o of_o they_o do_v disagree_v but_o in_o the_o original_n it_o be_v none_o of_o they_o do_v die_v wherefore_o scaliger_n judge_v and_o not_o without_o cause_n that_o this_o translation_n of_o the_o seventy_o be_v not_o procure_v thus_o and_o the_o grecize_a seventie_o the_o cause_n that_o move_v the_o jew_n to_o procure_v this_o translation_n of_o the_o seventie_o jew_n do_v fable_n but_o he_o say_v the_o matter_n fall_v out_o after_o this_o manner_n when_o the_o scatter_a jew_n live_v under_o ptolemeus_n king_n of_o egypt_n than_o they_o be_v enforce_v to_o write_v their_o contract_n in_o greek_a and_o to_o reckon_v their_o time_n by_o the_o reign_n of_o the_o king_n of_o egypt_n who_o redact_v they_o to_o this_o necessity_n to_o speak_v the_o greek_a tongue_n and_o these_o jew_n who_o live_v in_o alexandria_n and_o through_o out_o egypt_n procure_v this_o translation_n and_o that_o it_o may_v be_v read_v not_o only_o in_o egypt_n among_o the_o grecize_a jew_n there_o but_o also_o among_o all_o the_o grecize_a jew_n abroad_o but_o the_o jew_n who_o keep_v the_o original_a text_n be_v very_o loath_a to_o admit_v the_o translation_n of_o the_o seventie_o to_o be_v read_v in_o their_o synagogue_n and_o it_o be_v for_o this_o translation_n as_o scaliger_n hold_v jew_n the_o cause_n of_o the_o hatred_n betwixt_o the_o hebrew_n and_o grecize_a jew_n that_o there_o be_v such_o hatred_n between_o the_o hebrew_n and_o the_o greek_n act._n 6._o 7._o the_o other_o jew_n who_o live_v still_o in_o judea_n hate_v these_o grecize_a jew_n who_o follow_v the_o translation_n of_o the_o seventy_o they_o call_v they_o hakkore_n giphthith_fw-mi read_v after_o the_o manner_n of_o the_o egyptian_n and_o lemiphrang_v that_o be_v the_o wrong_n read_n retrorsum_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d legend_n egyptiaâe_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d retrorsum_fw-la because_o they_o read_v from_o the_o left_a hand_n to_o the_o right_n and_o not_o from_o the_o right_a hand_n to_o the_o left_a as_o the_o hebrew_n do_v by_o this_o which_o have_v be_v say_v we_o may_v perceive_v that_o this_o translation_n of_o the_o seventy_o be_v not_o procure_v by_o ptolomeus_n philadelphus_n this_o much_o only_o we_o must_v grant_v first_o that_o this_o translation_n be_v translate_v in_o the_o he_o this_o translation_n be_v procure_v under_o ptolomeus_n but_o not_o by_o he_o day_n of_o ptolomeus_n philadelpus_n second_o that_o it_o be_v translate_v by_o seventy_o jew_n but_o that_o ptolomeus_n be_v the_o cause_n why_o it_o be_v translate_v or_o that_o the_o seventy_o be_v put_v in_o several_a cell_n when_o they_o translate_v it_o or_o be_v divine_o inspire_v as_o the_o prophet_n of_o god_n be_v bible_n the_o seventy_o be_v not_o inspire_v as_o prophet_n when_o they_o translate_v the_o bible_n when_o they_o translate_v it_o all_o these_o be_v too_o be_v deny_v this_o translation_n of_o the_o seventy_o which_o we_o have_v now_o be_v not_o that_o which_o the_o seventy_o write_v origen_n never_o see_v it_o as_o may_v appear_v by_o his_o hexapla_n for_o it_o be_v burn_v by_o dioclesian_n as_o some_o hold_v in_o the_o library_n of_o alexandria_n or_o as_o other_o hold_v by_o julius_n caesar_n when_o he_o burn_v serapion_n 2._o barovius_fw-la tom._n 2._o the_o seventy_o be_v not_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d inspire_v by_o the_o holy_a bibliotheca_fw-la vido_n lipsium_n de_fw-fr bibliotheca_fw-la spirit_n and_o therefore_o we_o be_v not_o to_o parallel_v the_o hebrew_n text_n and_o the_o translation_n of_o the_o seventy_o but_o where_o the_o holy_a ghost_n have_v paralel_v they_o there_o be_v other_o translation_n of_o the_o old_a testament_n first_o the_o arabic_a translation_n of_o the_o testament_n second_o testament_n diverse_a translation_n of_o the_o old_a testament_n the_o persicke_n translation_n upon_o the_o five_o book_n of_o moses_n which_o be_v translate_v by_o jacobus_n tavasus_n and_o three_o the_o ethiopian_a translation_n translate_v by_o damianus_n agoeis_n and_o last_o the_o armenian_a translation_n guido_n fabratius_fw-la send_v to_o the_o king_n of_o france_n the_o arabic_a ethiopian_a persian_a and_o armenian_a translation_n and_o all_o in_o their_o own_o character_n which_o if_o the_o king_n have_v cause_v print_n in_o their_o own_o character_n and_o digest_v they_o in_o column_n as_o origen_n do_v his_o octupla_fw-la it_o have_v be_v regium_fw-la opus_fw-la a_o princely_a work_n the_o first_o latin_a translation_n out_o of_o the_o hebrew_n be_v hiero._n the_o first_o translation_n out_o of_o the_o hebrew_n into_o latin_a be_v that_o of_o hiero._n hieroms_n translation_n four_o hundred_o year_n after_o christ_n in_o the_o day_n of_o pope_n damasus_n there_o be_v other_o translation_n in_o latin_a of_o which_o augustine_n make_v mention_v but_o they_o be_v translate_v out_o of_o the_o greek_a the_o first_o translation_n of_o the_o new_a testament_n be_v into_o the_o syriac_a tongue_n mark_n be_v hold_v to_o be_v the_o author_n of_o this_o translation_n syriack_n the_o first_o translation_n of_o the_o new_a testament_n be_v the_o syriack_n but_o he_o be_v martyr_v in_o the_o eight_o year_n of_o nero_n and_o the_o father_n who_o live_v in_o egypt_n and_o palestina_n make_v no_o mention_n of_o this_o syriack_n translation_n as_o origen_n clemens_n alexandrinus_n and_o athanasius_n and_o therefore_o it_o seem_v to_o be_v latter_a and_o not_o so_o soon_o after_o the_o apostle_n the_o syriack_n translation_n which_o be_v heretofore_o in_o our_o thing_n the_o syriack_n translation_n which_o be_v here_o to_o fore_n want_v many_o thing_n church_n be_v defective_a and_o want_v many_o thing_n which_o be_v in_o the_o original_n as_o it_o want_v the_o last_o verse_n of_o the_o seven_o chapter_n of_o john_n and_o the_o history_n of_o the_o adulterous_a woman_n joh._n 8._o so_o the_o second_o epistle_n of_o peter_n the_o second_o and_o three_o epistle_n of_o john_n the_o epistle_n of_o jude_n and_o the_o book_n of_o the_o revelation_n all_o these_o be_v want_v in_o it_o but_o that_o copy_n which_o be_v bring_v late_o from_o syria_n want_v none_o of_o these_o as_o ludovicus_n de_fw-fr dieu_fw-fr testify_v in_o his_o syriack_n translation_n which_o he_o have_v now_o publish_v and_o the_o arabic_a translation_n which_o erpeneus_n have_v by_o he_o have_v all_o these_o place_n which_o the_o former_a translation_n want_v we_o will_v subjoyne_v here_o the_o postscript_n which_o be_v find_v in_o the_o syriack_n and_o arabic_a translation_n after_o the_o evangelist_n the_o postscript_n of_o the_o evangelist_n st._n matthew_n in_o the_o translation_n the_o postscript_n of_o matthew_n in_o the_o syriack_n and_o arabic_a translation_n syriack_n be_v this_o scriptum_n est_fw-la in_o terra_fw-la palestinae_fw-la hebraice_n this_o gospel_n be_v write_v in_o the_o hebrew_n tongue_n in_o palestina_n the_o postscript_n in_o the_o arabic_a be_v this_o absolutum_fw-la est_fw-la evangelium_fw-la matthaei_n apostoli_fw-la quod_fw-la scripsit_fw-la in_o terra_fw-la palestinae_fw-la hebraice_n auxilio_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la octo_fw-la annis_fw-la postquam_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la carne_fw-la in_o caelos_fw-la ascendit_fw-la primo_fw-la anno_fw-la regni_fw-la claudij_fw-la caesaris_fw-la regis_fw-la romani_fw-la that_o be_v the_o gospel_n of_o the_o apostle_n matthew_n which_o he_o write_v in_o hebrew_n by_o the_o assistance_n of_o the_o holy_a spirit_n in_o the_o land_n of_o palestina_n be_v perfect_v eight_o year_n after_o jesus_n christ_n ascend_v to_o the_o heaven_n in_o the_o first_o year_n of_o the_o reign_n of_o claudius_n caesar_n the_o king_n of_o the_o roman_n here_o observe_v two_o thing_n first_o that_o the_o syriack_n and_o postscript_n the_o