Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n body_n life_n natural_a 5,868 5 6.7181 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
B08192 The fourth boke of Virgill, intreating of the loue betweene Aeneas and Dido, translated into English, and drawne into a straƩge metre by Henrye late Earle of Surrey, worthy to be embraced..; Aeneis. Liber 4. English Virgil.; Surrey, Henry Howard, Earl of, 1517?-1547. 1554 (1554) STC 24810A.5; ESTC S125720 17,384 36

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

void_a her_o comely_a breast_n three_o or_o four_o time_n she_o smite_v with_o her_o own_o hand_n and_o toare_v her_o golden_a tress_n oh_o jove_n quoth_v she_o shall_v he_o hence_o thus_o depart_v a_o strange_a thus_o and_o scorn_v our_o kingdom_n so_o shall_v not_o my_o man_n do_v on_o their_o armour_n press_v and_o eke_o pursue_v they_o throughout_o all_o the_o town_n and_o out_o of_o the_o ride_v soon_o shall_v the_o vessel_n warp_v haste_v on_o cast_v flame_n hoist_v sail_n and_o wield_v your_o ower_n what_o say_v i_o but_o where_o be_o i_o what_o frenzy_n alter_v thy_o mind_n unhappy_a dido_n now_o have_v thou_o beset_v a_o froward_a destiny_n then_o it_o behove_v when_o thou_o with_o he_o devyde_v the_o seepture_n lo_o his_o faith_n and_o his_o right_a hand_n that_o lead_v with_o he_o they_o say_v his_o country_n good_n that_o on_o his_o back_n his_o age_a father_n bear_v his_o body_n may_v i_o not_o have_v catch_v and_o rend_v and_o in_o the_o sea_n drench_v he_o and_o his_o fear_n and_o from_o ascanus_n his_o life_n with_o iron_n rest_n and_o set_v he_o on_o his_o father_n board_n for_o meat_n of_o such_o debate_n perchance_o the_o fortune_n may_v have_v be_v doubtful_a will_v god_n it_o be_v assay_v who_o shall_v i_o fear_v syth_n i_o myself_o must_v dye_v may_v i_o have_v throw_v into_o that_o navy_n brand_n and_o fill_v eke_o their_o deck_v with_o flame_a fire_n the_o father_n son_n and_o all_o their_o nation_n destroy_v and_o fall_v myself_o there_o overall_a sun_n with_o thy_o beam_n that_o mortal_a work_n discrye_v and_o thou_o juno_n that_o well_o these_o travayle_n know_v proserpyne_n thou_o upon_o who_o folk_n do_v use_v to_o howl_v and_o call_v in_o fork_a way_n by_o night_n infernal_a fury_n eke_o you_o wreaker_n of_o wrong_n and_o dido_n god_n who_o stand_v at_o point_n of_o death_n receyve_v these_o word_n and_o eke_o your_o heavy_a power_n wythdra_n we_o from_o i_o that_o wicked_a folk_n deserve_v and_o our_o request_n accept_v we_o you_o beseech_v if_o so_o that_o yonder_o wicked_a head_n must_v needs_o recover_v port_n and_o sail_v to_o land_n of_o force_n and_o if_o joves_n will_v have_v so_o resolve_v and_o such_o end_n have_v set_v as_o no_o wight_n can_v foredoe_v yet_o at_o the_o least_o asayl_v may_v he_o be_v with_o arm_n and_o war_n of_o hardy_a nation_n from_o the_o bownde_n of_o his_o kingdom_n far_o eryle_v julus_n eke_o ravysh_v out_o of_o his_o arm_n dryven_v to_o call_v for_o help_v that_o he_o may_v see_v the_o guiltless_a corpse_n of_o his_o folk_n lie_v dead_a and_o after_o hard_a condition_n of_o peace_n his_o realm_n nor_o life_n desire_v may_v he_o brook_v but_o fall_v before_o his_o time_n unburied_a amid_o the_o sand_n this_o i_o require_v these_o word_n with_o blood_n i_o shed_v and_o tyrian_n you_o his_o stock_n and_o all_o his_o race_n pursue_v with_o hate_n reward_v our_o fynder_n foe_n no_o love_n nor_o league_n betwixt_o our_o people_n be_v and_o of_o our_o bone_n some_o wreaker_n may_v there_o spring_v with_o sword_n and_o flame_n that_o trojan_n may_v pursue_v now_o from_o henceforth_o when_o power_n may_v stretch_v our_o cost_n to_o they_o contrary_a be_v they_o for_o aye_o i_o crave_v of_o god_n and_o our_o stream_n to_o their_o flood_n arm_n unto_o arm_n and_o of_o spring_n of_o each_o rate_n this_o say_v her_o mind_n she_o wrythe_v over_o all_o side_n seek_v with_o speed_n to_o end_v this_o irksome_a life_n to_o sichaeus_n nurse_n barcen_n then_o brief_o thus_o she_o say_v for_o she_o at_o home_n in_o ash_n do_v remain_v call_v unto_o i_o dear_a nurse_n my_o sister_n anne_n bid_v she_o in_o haste_n in_o water_n of_o the_o flood_n she_o sprynckle_v the_o body_n and_o bring_v the_o beast_n and_o purge_a sacrifice_n i_o do_v she_o show_v so_o let_v she_o come_v and_o thou_o thy_o temple_n bound_v with_o sacred_a garland_n for_o the_o sacrefyce_n that_o i_o to_o pluto_n have_v begin_v my_o mind_n be_v to_o reform_v and_o geve_v end_n to_o these_o care_n and_o trojan_a statue_n throw_v into_o the_o flame_n when_o she_o have_v say_v redouble_v begin_v she_o nurse_v her_o step_n forth_o on_o a_o age_a woman_n trot_n but_o tremble_v dido_n all_o eager_o now_o bend_v upon_o her_o stern_a determination_n her_o blood_n shoot_v eye_n roll_v within_o her_o head_n her_o quyver_a cheek_n fleck_v with_o deadly_a stain_n both_o pale_a and_o wan_a to_o think_v on_o death_n to_o come_v into_o the_o inward_a ward_n of_o her_o palace_n she_o rush_v in_o and_o clam_v up_o as_o distraught_a the_o burial_n stack_n and_o draw_v the_o trojan_a sword_n her_o gift_n sometime_o but_o mean_v to_o no_o such_o use_n where_o when_o she_o see_v his_o weed_n and_o well_o know_v bed_n weep_v a_o while_n in_o study_n begin_v she_o stay_v fall_v on_o the_o bed_n and_o these_o last_o word_n she_o say_v sweet_a spoil_n while_o god_n and_o destiny_n do_v permytte_a receyve_v this_o spirit_n and_o rid_v i_o of_o these_o care_n i_o live_v and_o ranue_v the_o course_n fortune_n do_v grant_v and_o under_o earth_n my_o great_a ghost_n now_o shall_v wend_v a_o goodly_a town_n i_o buylte_n and_o see_v my_o wall_n happy_a alas_o to_o happy_a if_o these_o cost_v the_o trojan_a shyppe_n have_v never_o touch_v aye_o this_o say_v she_o lay_v her_o mouth_n close_o to_o the_o bed_n why_o then_o quoth_v she_o unwroken_a shall_v we_o dye_v but_o let_v we_o dye_v for_o thus_o and_o in_o this_o sort_n it_o like_v we_o to_o seek_v the_o shadow_n dark_a and_o from_o the_o sea_n the_o cruel_a trojan_a eye_n shall_v well_o decern_v this_o flame_n and_o take_v with_o he_o eke_o these_o unlucky_a token_n of_o my_o death_n as_o she_o have_v say_v her_o damsel_n may_v perceyve_v she_o with_o these_o word_n fall_v perese_v on_o the_o sword_n the_o bol_v blood_n with_o gore_n and_o hand_n imbrue_v the_o clamour_n ring_v unto_o the_o palace_n top_n the_o brute_n run_v throughout_o all_o thastoyned_a town_n with_o wail_a great_a and_o woman_n lament_v the_o roof_n begin_v roar_v the_o air_n resound_v with_o plaint_n as_o though_o cartage_n or_o ancient_a town_n of_o tyre_n with_o press_n of_o enter_v enemy_n swarmeo_fw-la full_a or_o when_o the_o rage_n of_o furious_a flame_n do_v take_v the_o temple_n top_n and_o mansion_n eke_o of_o man_n her_o sister_n anne_n spryteles_a for_o dread_a to_o hear_v this_o fearful_a stir_n with_o nail_n begin_v tear_v her_o face_n she_o smite_v her_o breast_n and_o russhed_a through_o the_o rout_n and_o die_a thus_o she_o cleape_v she_o by_o her_o name_n sister_n for_o this_o do_v you_o with_o craft_n i_o bouroe_o the_o stake_n the_o flame_n the_o auter_n breed_v they_o this_o what_o shall_v i_o first_o complain_v forsake_a wight_n loathe_v thou_o in_o death_n thy_o sister_n felowshyp_n thou_o shall_v have_v call_v i_o to_o like_a destiny_n one_o woe_n one_o sword_n one_o hour_n may_v end_v we_o both_o this_o funeral_n stake_v build_v i_o with_o these_o hand_n or_o with_o this_o voice_n clepe_v our_o natyve_a god_n as_o cruel_a for_o to_o absent_v i_o from_o thy_o death_n dystroy_v thou_o have_v sister_n both_v thou_o and_o i_o thy_o people_n eke_o and_o prince_n bear_v at_o tyre_n geve_v here_o i_o shall_v with_o water_n wash_v her_o wound_n and_o suck_v with_o mouth_n her_o breath_n if_o ought_v be_v leave_v this_o say_v unto_o the_o high_a degree_n she_o mount_v embrace_v fast_o her_o sister_n now_o half_o dead_a with_o waylefull_a plaint_n who_o in_o her_o lap_n she_o lay_v the_o black_a swart_a gear_n wipe_v dry_a with_o her_o clothes_n but_o dido_n strave_v for_o to_o lift_v up_o again_o her_o heavy_a eye_n and_o have_v no_o power_n thereto_o deep_o under_o her_o breast_n the_o fyx_v wound_n do_v gape_v thrice_o leaning_n on_o her_o elbow_n begin_v she_o raise_v herself_o upwarde_o and_o thrice_o she_o overthrewe_v upon_o the_o bed_n range_v with_o wander_a eye_n the_o sky_n for_o light_v and_o weep_v when_o she_o it_o find_v almyghty_a juno_n have_v ruth_n by_o this_o of_o her_o long_a pain_n and_o eke_o her_o lyngr_a death_n from_o heaven_n she_o send_v the_o goddess_n iris_n down_o the_o thral_a spiryte_n and_o joint_v limb_n to_o loose_v for_o that_o neither_o by_o lot_n of_o destiny_n nor_o yet_o by_o natural_a death_n she_o perysh_v but_o wretched_o before_o her_o fatal_a day_n and_o kindle_v with_o a_o sudden_a rage_n of_o flame_n proserpyne_n have_v not_o yet_o from_o her_o head_n bereave_v the_o golden_a hear_v nor_o judge_v she_o to_o hell_n the_o dewye_n iris_n thus_o with_o golden_a wing_n a_o thousand_o hue_n show_v against_o the_o sun_n amid_o the_o sky_n than_o do_v she_o fly_v down_o on_o dido_n head_n where_o as_o she_o begin_v alyght_v this_o hear_v quoth_v she_o to_o pluto_n consecrate_v command_v i_o bereve_v and_o eke_o thy_o spirit_n unloose_v from_o this_o body_n and_o when_o she_o have_v thus_o say_v with_o her_o right_a hand_n she_o cut_v the_o hear_v in_o twain_o and_o therewith_o all_o the_o natural_a heat_n begin_v quench_v and_o into_o wound_n the_o life_n forth_o with_o resolve_n finis_fw-la