Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n beget_v father_n son_n 11,645 5 6.8465 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08695 The dumbe diuine speaker, or: Dumbe speaker of Diuinity A learned and excellent treatise, in praise of silence: shewing both the dignitie, and defectes of the tongue. Written in Italian, by Fra. Giacomo Affinati d'Acuto Romano. And truelie translated by A.M. Affinati, Giacomo.; Munday, Anthony, 1553-1633. 1605 (1605) STC 190; ESTC S115940 324,313 360

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

silence_n fol._n 38_o silence_n and_o the_o commendation_n thereof_o fol._n 37_o school_n for_o instruction_n of_o silence_n be_v very_o convenient_a ibid._n silence_n help_v both_o the_o wise_a man_n and_o the_o fool_n ibid._n sum_n of_o all_o that_o seneca_n write_v to_o lucullus_n be_v to_o be_v slow_a in_o speak_v ibid._n secret_n of_o a_o friend_n it_o be_v not_o good_a to_o know_v they_o fol._n 42_o silence_n eternal_o man_n ought_v to_o keep_v fol._n 44_o s._n stephen_n in_o disputation_n overcome_v many_o nation_n fol._n 51_o silence_n breaker_n the_o first_o in_o heaven_n be_v lucifer_n and_o on_o earth_n it_o be_v our_o grandmother_n eue._n fol._n 52_o seneca_n say_v that_o anger_n be_v not_o good_a for_o any_o virtuous_a thing_n fol._n 59_o seneca_n will_v not_o smite_v his_o servant_n in_o his_o anger_n fol._n 60_o silence_n be_v the_o only_a remedy_n against_o anger_n ibid._n senacherib_n slay_v by_o his_o two_o son_n and_o his_o army_n slay_v by_o the_o angel_n of_o the_o lord_n only_o for_o blasphemy_n &_o such_o be_v the_o slaughter_n that_o in_o one_o night_n there_o perish_v 185._o thousand_o soldier_n fol._n 64_o saul_n the_o king_n among_o the_o prophet_n fol._n 71_o samson_n and_o his_o mishap_n by_o speak_v improvident_o fol._n 86_o sigismond_n the_o emperor_n give_v a_o flatterer_n a_o blow_n on_o the_o ear_n demand_v why_o he_o bite_v he_o fol._n 93_o sacred_a scripture_n why_o they_o be_v write_v in_o marble_n and_o the_o law_n not_o rather_o give_v without_o writing_n fol._n 104_o sin_n why_o it_o be_v call_v a_o lance_n sharpen_v on_o both_o side_n fol._n 133_o socrates_n see_v a_o youngman_n come_v forth_o of_o a_o harlot_n house_n give_v he_o a_o witty_a reprehension_n fol._n 123_o sede_n tac●_n intra_fw-la tenebras_fw-la and_o the_o same_o explain_v fol._n 134_o sinner_n have_v more_o need_n of_o tear_n then_o of_o talk_v fol._n 135_o scripture_n read_v of_o many_o by_o abuse_v they_o the_o heretic_n suck_v out_o false_a opinion_n and_o the_o true_a christian_a gather_v nothing_o but_o sound_a doctrine_n and_o whence_o this_o variety_n ensue_v fol._n 139_o seneca_n his_o learned_a say_n against_o evil_a tongue_n fol._n 142_o sichemite_n circumcise_v themselves_o only_o to_o inherit_v the_o israelit_n good_n and_o possession_n fol._n 193_o sin_n in_o several_a kind_n do_v pretend_v some_o excuse_n for_o themselves_o but_o the_o sin_n of_o blasphemy_n can_v pretend_v none_o at_o all_o fol._n 207_o silence_n be_v beget_v of_o the_o hymn_n fol._n 232_o sanctify_a spirit_n or_o holy_a ghost_n and_o the_o reason_n wherefore_o it_o be_v call_v in_o 〈…〉_z t_o there_o belong_v as_o much_o blame_n to_o unproportionable_a silence_n as_o to_o vain_a and_o careless_a talk_n fol._n 4_o the_o precept_n divine_a as_o it_o command_v obedience_n in_o the_o son_n to_o his_o father_n so_o do_v it_o also_o bind_v the_o father_n to_o bring_v up_o his_o son_n in_o virtuous_a education_n fol._n 15_o to_o keep_v silence_n be_v the_o noble_a philosophy_n in_o man_n fol._n 26_o to_o keep_v silence_n be_v a_o especial_a gift_n of_o god_n ibid._n thomas_n aquinas_n be_v term_v by_o his_o master_n albertus_n magnus_n the_o ox_n for_o the_o love_n he_o bear_v to_o silence_n ibid._n theodavas_fw-la and_o agatonus_n two_o worthy_a lover_n of_o silence_n ibid._n tiberius_n teach_v a_o talkative_a senator_n silence_n cause_v he_o to_o use_v very_o absurd_a and_o antiquelike_o behaviour_n fol._n 35_o those_o thing_n that_o god_n command_v be_v most_o just_a fol._n 57_o three_o kind_n of_o speak_v and_o three_o kind_n of_o tongue_n foe_fw-mi 112_o three_o thing_n ought_v every_o penitent_a soul_n to_o do_v in_o seek_v pardon_n for_o her_o transgression_n fol._n 134_o the_o whole_a power_n and_o faculty_n of_o the_o soul_n do_v step_n forth_o for_o sake_n and_o leave_v the_o slanderer_n fol._n 150_o the_o ●●●gue_n of_o man_n be_v as_o a_o touchstone_n whereby_o to_o try_v he_o fol._n 2_o the_o tongue_n give_v to_o man_n for_o a_o reward_n fol._n 3_o the_o rich_a glutton_n tongue_n be_v more_o punish_v than_o any_o other_o part_n of_o his_o body_n fol._n 21_o the_o tongue_n without_o a_o bridle_n be_v compare_v to_o a_o city_n without_o a_o wall_n or_o any_o guard_n or_o defence_n fol._n 22_o tongue_n first_o before_o hand_n do_v crucify_v christ_n fol._n 24_o the_o tongue_n of_o man_n be_v like_o a_o city_n or_o castle_n build_v in_o a_o most_o artificial_a manner_n fol._n 27_o the_o tongue_n be_v the_o occasion_n of_o so_o many_o evil_n wherefore_o it_o be_v by_o god_n bestow_v upon_o man_n fol._n 39_o the_o tongue_n compare_v to_o riches_n ibid._n the_o tongue_n compare_v by_o david_n to_o a_o sword_n and_o to_o a_o pen._n fol._n 40._o the_o tongue_n be_v the_o best_a and_o worst_a thing_n in_o a_o man_n ibid._n the_o wicked_a tongue_n be_v worse_a than_o hell_n fol._n 41_o the_o tongue_n be_v the_o ambassador_n of_o the_o hart_n ibid._n the_o tongue_n have_v four_o way_n to_o walk_v by_o all_o which_o do_v necessarilye_o require_v great_a care_n and_o circumspection_n fol._n 55_o the_o tongue_n ought_v to_o have_v five_o condition_n needful_a for_o well_o speak_v fol._n 66_o the_o tongue_n bewray_v the_o health_n or_o sickness_n of_o the_o soul_n fol._n 71_o the_o tongue_n of_o man_n ought_v to_o have_v the_o property_n of_o a_o dog_n tongue_n fol._n 77_o the_o reason_n why_o god_n do_v shut_v up_o the_o tongue_n between_o tooth_n &_o lip_n fol._n 79_o the_o tongue_n have_v two_o vein_n one_o answerable_a to_o the_o hart_n and_o the_o other_o agreeable_a to_o the_o brain_n foe_fw-mi 85_o the_o serpent_n tongue_n be_v always_o black_a and_o the_o reason_n thereof_o fol._n 136_o the_o reason_n why_o god_n permit_v the_o devil_n to_o bind_v up_o the_o dumb_a man_n tongue_n ibid._n the_o bull_n in_o india_n have_v their_o tongue_n so_o long_o that_o they_o reach_v forth_o unto_o their_o ear_n foe_fw-mi 155_o the_o hypocrite_n tongue_n how_o hurtful_a it_o be_v fol._n 182_o testimony_n of_o the_o conscience_n what_o it_o be_v fol._n 186_o three_o several_a way_n we_o may_v derogate_v from_o god_n goodness_n fol._n 202_o three_o several_a kingdom_n make_v by_o god_n and_o each_o of_o they_o have_v his_o particular_a language_n and_o phrase_n of_o speak_v fol._n 210_o the_o wicked_a man_n mouth_n be_v a_o open_a sepulchre_n fol._n 241_o three_o several_a kind_n of_o precept_n fol._n 269_o time_n place_n and_o manner_n aught_o to_o be_v observe_v in_o brotherly_a correction_n fol._n 270_o five_o virtue_n first_o of_o all_o to_o be_v learn_v be_v to_o govern_v the_o tongue_n fol._n 18_o vessel_n that_o be_v open_a and_o have_v no_o cover_v fasten_v upon_o they_o by_o god_n law_n be_v hold_v to_o be_v unclean_a fol._n 26_o understanding_n apprehend_v the_o knowledge_n of_o thing_n fol._n 50_o understanding_n divine_a be_v the_o cause_n and_o measure_n of_o thing_n ibid._n understanding_n of_o man_n be_v a_o liar_n without_o god_n the_o only_a truth_n fol._n 51_o variable_a aught_o our_o discourse_n to_o be_v according_a to_o the_o variety_n of_o the_o object_n and_o subject_n whereof_o we_o speak_v fol._n 77_o verity_n seldom_o know_v of_o prince_n in_o regard_n of_o their_o flatterer_n fol._n 89_o vanity_n of_o flatterer_n very_o lively_o describe_v fol._n 90_o variable_a name_n of_o the_o flatterer_n and_o all_o significant_a fol._n 86_o verity_n like_v unto_o honey_n fol._n 97_o verity_n belove_v of_o liar_n themselves_o ibid._n verity_n be_v hate_v and_o thence_o arise_v flattery_n approve_v by_o many_o notable_a place_n of_o scripture_n fol._n 98_o verity_n so_o belove_v of_o christ_n as_o for_o it_o only_o he_o come_v into_o the_o world_n fol._n 99_o verity_n contend_v with_o eternity_n fol._n 109_o virgin_n deflower_v in_o the_o field_n clear_v from_o punishment_n by_o the_o old_a law_n but_o be_v dishonour_v in_o the_o city_n the_o law_n command_v all_o the_o people_n to_o stone_n she_o quia_fw-la non_fw-la clamavit_fw-la etc._n etc._n fol._n 127_o vice_n of_o detraction_n how_o great_a and_o odious_a it_o be_v fol._n 144_o virtue_n consist_v not_o in_o the_o verb_n but_o in_o the_o adverbe_n fol._n 167_o virgin_n in_o the_o parable_n mat._n 25._o notable_o expound_v fol._n 184_o w_n way_n of_o wisdom_n for_o a_o guide_n to_o the_o tongue_n fol._n 65_o will_n be_v one_o of_o the_o tongue_n way_n whereto_o there_o need_v a_o very_a good_a guardian_n fol._n 56_o will_n command_v all_o the_o power_n of_o the_o soul_n ibid._n word_n of_o god_n how_o sweet_a it_o be_v and_o able_a to_o convert_v man_n fol._n 68_o word_n of_o god_n compare_v to_o a_o ploughshare_n fol._n 75_o whence_o it_o ensue_v that_o one_o and_o the_o self_n same_o earth_n produce_v diverse_a and_o sundry_a fruit_n and_o graft_v diverse_a upon_o one_o stock_n fol._n 139_o work_v good_a and_o virtuous_a in_o
with_o the_o rosy_a colour_n of_o honesty_n &_o charity_n 16._o omne_fw-la quod_fw-la est_fw-la in_o mundo_fw-la aut_fw-la conc●piscentia_fw-la carnis_fw-la est_fw-la aut_fw-la concupiscentia_fw-la oculorum_fw-la aut_fw-la superbia_fw-la aquavitae_fw-la all_o that_o be_v in_o the_o world_n be_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n the_o lust_n of_o the_o eye_n and_o the_o pride_n of_o life_n lodovico_n the_o three_o quality_n or_o condition_n beseem_v we_o in_o our_o speech_n resemblance_n be_v that_o after_o the_o manner_n of_o a_o weapon_n it_o shall_v be_v sharp_a for_o so_o the_o tongue_n itself_o appear_v to_o be_v and_o this_o aught_o according_a to_o time_n and_o place_n to_o resemble_v such_o a_o weapon_n by_o point_v at_o punish_v and_o correct_v the_o faultye_n therefore_o it_o be_v write_v that_o the_o holy_a ghost_n descend_v upon_o the_o disciple_n in_o the_o form_n of_o cleave_a fiery_a tongue_n apostle_n not_o only_o as_o allude_v that_o our_o talk_n ought_v to_o be_v full_a of_o charity_n but_o also_o to_o note_v the_o aptness_n and_o readiness_n of_o the_o word_n of_o god_n in_o we_o which_o after_o the_o manner_n of_o a_o cut_a sword_n divide_v the_o soul_n from_o sensual_a and_o carnal_a cogitation_n and_o separate_v it_o whole_o from_o the_o world_n viws_fw-la est_fw-la enim_fw-la dei_fw-la sermo_fw-la 12._o &_o penetrabilior_fw-la omni_fw-la gladio_fw-la ancipiti_fw-la &_o pertingens_fw-la usque_fw-la ad_fw-la divisionem_fw-la animae_fw-la ac_fw-la spiritus_fw-la compagum_fw-la quoque_fw-la ac_fw-la medullarum_fw-la &_o discretor_fw-la cogitationum_fw-la &_o intentionum_fw-la cordis_n the_o word_n of_o god_n be_v lively_a and_o mighty_a in_o operation_n and_o sharp_a than_o any_o two_o edge_a sword_n and_o enter_v through_o even_o to_o the_o divide_v asunder_o of_o the_o soul_n and_o the_o spirit_n and_o of_o the_o jointe_n and_o the_o marrow_n and_o be_v a_o discerner_n of_o the_o thought_n and_o the_o intentes_fw-la of_o the_o hart_n this_o weapon_n bring_v christ_n into_o the_o world_n have_v non_fw-la veni_fw-la pacem_fw-la mittere_fw-la sed_fw-la gladium_fw-la with_o this_o weapon_n be_v the_o father_n divide_v from_o the_o son_n one_o brother_n from_o another_o and_o the_o wife_n from_o the_o husband_n with_o this_o weapon_n shall_v the_o jew_n be_v divide_v from_o their_o judaism_n the_o gentile_n from_o their_o idolatry_n and_o be_v make_v good_a christian_n with_o this_o weapon_n shall_v the_o shameless_a be_v divide_v from_o his_o uncleanness_n the_o covetous_a from_o his_o money_n bag_n the_o wrathful_a from_o his_o furiousness_n the_o high_a looker_n from_o ambition_n the_o glutton_n from_o his_o surfeit_v etc._n etc._n claudio_n there_o come_v now_o to_o my_o remembrance_n a_o excellent_a matter_n which_o i_o have_v read_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o king_n of_o israel_n jesabell_n and_o very_o apt_a to_o this_o purpose_n of_o we_o the_o prophet_n elias_n fly_v away_o very_o poor_o through_o the_o vast_a desert_n be_v fearful_a of_o the_o wicked_a queen_n jezabell_n the_o angel_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o he_o and_o thus_o speak_v quid_fw-la hîc_fw-la agis_fw-la elia_n what_o do_v thou_o here_o elias_n and_o he_o answer_v zelo_fw-la zelatus_fw-la sum_fw-la pro_fw-la domino_fw-la deo_fw-la exercituum_fw-la 10._o quia_fw-la dereliquerunt_fw-la pactum_fw-la domini_fw-la silij_fw-la israel_n altaria_fw-la tua_fw-la destruxerunt_fw-la &_o prophetas_fw-la tuos_fw-la occiderunt_fw-la gladio_fw-la &_o derelictus_fw-la sum_fw-la ego_fw-la solus_fw-la &_o quaerunt_fw-la animam_fw-la meam_fw-la ut_fw-la aufer_fw-la ant_n eam_fw-la i_o have_v be_v very_o jealous_a for_o the_o lord_n god_n of_o host_n for_o the_o child_n of_o israel_n have_v forsake_v thy_o covenant_n break_v down_o thy_o altar_n and_o slay_v thy_o prophet_n with_o the_o sword_n and_o i_o only_o be_o leave_v and_o they_o seek_v my_o life_n to_o take_v it_o away_o et_fw-fr ait_fw-fr dominus_fw-la ad_fw-la eum_fw-la vade_fw-la &_o revertere_fw-la in_o viam_fw-la tuam_fw-la per_fw-la desertum_fw-la in_o damascum_fw-la 17._o cumque_fw-la perveneris_fw-la illuc_fw-la unges_fw-la hazael_n regem_fw-la super_fw-la syriam_n et_fw-la jehu_n filium_fw-la namsi_fw-la unges_fw-la regem_fw-la super_fw-la israel_n helyseum_fw-la autem_fw-la filium_fw-la saphat_n qui_fw-fr est_fw-fr de_fw-fr abel-meula_a unges_fw-la prophetam_fw-la prote_z et_fw-la erit_fw-la quicunque_fw-la fugerit_fw-la gladium_fw-la hazael_n interficiet_fw-la eum_fw-la jehu_n &_o quicunque_fw-la fugerit_fw-la gladium_fw-la jehu_n elias_n inter_fw-la ficiet_fw-la eum_fw-la helyseus_n and_o the_o lord_n say_v unto_o he_o go_v return_v by_o the_o wilderness_n unto_o damascus_n and_o when_o thou_o come_v there_o anoint_v hazael_n king_n over_o syria_n and_o jehu_n the_o son_n of_o namsi_n shall_v thou_o anoint_v king_n over_o israel_n and_o helyseus_n the_o son_n of_o saphat_n of_o abel-meholah_a shall_v thou_o anoint_v to_o be_v prophet_n in_o thy_o room_n and_o he_o that_o escape_v from_o the_o sword_n of_o hazael_n shall_v jehu_n slay_v and_o he_o that_o escape_v from_o the_o sword_n of_o jehu_n shall_v helyseus_n slay_v in_o this_o we_o have_v to_o note_v example_n that_o helyseus_n be_v a_o man_n humble_a meek_a and_o godly_a unarmed_a and_o unskilled_a in_o the_o art_n military_a nevertheless_o it_o be_v the_o will_n of_o god_n that_o they_o who_o have_v not_o the_o power_n by_o arm_n to_o kill_v these_o two_o potent_a king_n of_o syria_n and_o israel_n man_n of_o great_a valour_n approve_a warrior_n and_o very_o bloody_a yet_o with_o this_o weapon_n only_o a_o peaceful_a prophet_n shall_v do_v it_o a_o man_n who_o office_n be_v to_o preach_v not_o to_o be_v see_v in_o combat_n to_o preach_v unto_o the_o people_n not_o to_o war_n in_o arm_n doubtless_o hereby_o it_o may_v be_v allude_v that_o more_o strength_n have_v the_o unarmed_a prophet_n helyseus_n word_n with_o this_o weapon_n of_o the_o word_n of_o god_n than_o those_o most_o mighty_a king_n with_o their_o huge_a squadron_n of_o arm_a soldier_n and_o much_o better_a success_n shall_v attend_v on_o the_o courage_n of_o helyseus_n in_o pacify_v by_o benignity_n then_o on_o the_o arm_a king_n in_o the_o very_o hot_a of_o their_o cruelty_n and_o more_o good_a do_v helyseus_n by_o his_o speak_v only_o than_o hazael_n and_o jehu_n by_o their_o fight_n such_o be_v the_o efficacy_n of_o the_o word_n of_o god_n as_o it_o penetrate_v the_o soul_n beyond_o the_o body_n which_o be_v evident_o to_o be_v see_v in_o the_o conversion_n of_o nation_n monarch_n in_o which_o office_n more_o have_v be_v wrought_v by_o unarmed_a man_n of_o poor_a and_o mean_a condition_n with_o the_o weapon_n of_o the_o divine_a word_n subduce_v the_o whole_a world_n to_o the_o kingdom_n of_o christ_n then_o can_v the_o mighty_a monarch_n of_o the_o assyrian_n the_o persian_n the_o grecian_n and_o the_o roman_n with_o all_o their_o infinite_a powerful_a army_n and_o this_o i_o think_v be_v that_o weapon_n that_o issue_v forth_o of_o the_o mouth_n of_o god_n cut_v both_o way_n after_o the_o manner_n of_o a_o sword_n as_o saint_n john_n tell_v we_o because_o god_n by_o his_o word_n remit_v the_o offence_n 16._o and_o pardon_v the_o punishment_n exibat_fw-la gladius_fw-la utraque_fw-la parte_fw-la acutus_fw-la ex_fw-la ore_fw-la eius_fw-la out_o of_o his_o mouth_n go_v a_o sharp_a two_o edge_a sword_n but_o if_o our_o word_n ought_v to_o have_v the_o condition_n of_o a_o weapon_n &_o such_o likewise_o be_v the_o shape_n of_o the_o tongue_n itself_o for_o what_o cause_n then_o say_v the_o prophet_n 4._o speak_v of_o the_o come_n of_o the_o messiah_n that_o in_o his_o time_n conflabunt_fw-la gladios_fw-la suos_fw-la in_o vomeres_fw-la come_v &_o lanceas_fw-la svas_fw-la in_o falces_fw-la they_o shall_v break_v their_o sword_n into_o mattock_n or_o plough_n share_n &_o their_o spear_n into_o scythe_n what_o have_v a_o mattock_n to_o do_v with_o a_o sword_n the_o sword_n be_v apt_a to_o cut_v withal_o and_o the_o mattock_n to_o delve_v withal_o lodovico_n two_o thing_n in_o my_o mind_n will_v the_o holy_a ghost_n allude_v hereby_o ghost_n say_v that_o in_o those_o time_n of_o sword_n shall_v be_v make_v mattock_n first_o in_o regard_n of_o the_o great_a peace_n all_o warlike_a battle_n then_o cease_v according_a as_o the_o angel_n likewise_o foretell_v of_o the_o birth_n of_o christ_n et_fw-la in_o terra_fw-la pax_fw-la hominibus_fw-la bona_fw-la voluntatis_fw-la 14._o peace_n in_o earth_n and_o towards_o man_n good_a will_n second_o of_o the_o great_a fruit_n ensue_v by_o the_o word_n of_o god_n design_v by_o the_o mattock_n or_o plough_n share_n the_o manner_n that_o ought_v to_o be_v observe_v in_o dig_v up_o or_o till_v the_o heart_n of_o man_n by_o the_o word_n of_o god_n signify_v in_o the_o weapon_n if_o the_o husbandman_n will_v furrowe_n up_o his_o ground_n use_n he_o can_v never_o do_v it_o with_o a_o sword_n nor_o break_v abroad_o the_o hard_a knit_v clod_n if_o that_o way_n he_o go_v to_o work_v the_o earth_n likewise_o will_v be_v unapt_a in_o render_v the_o expect_a fruit_n
&_o dixi_fw-la ad_fw-la eum_fw-la qui_fw-la stabat_fw-la contra_fw-la i_o domine_fw-la mi_fw-mi in_o visione_n iva_fw-la dissolutae_fw-la sunt_fw-la compages_fw-la meae_fw-la &_o nihil_fw-la in_o i_o remansit_fw-la virium_fw-la et_fw-la quomodo_fw-la poterit_fw-la seruus_fw-la domini_fw-la mei_fw-la loqui_fw-la cum_fw-la domino_fw-la meo_fw-la nihil_fw-la enim_fw-la in_o i_o remansit_fw-la virium_fw-la sed_fw-la et_fw-la bal●us_fw-la meus_fw-la includitur_fw-la etc._n etc._n and_o when_o he_o speak_v these_o word_n unto_o i_o i_o set_v my_o face_n towards_o the_o ground_n and_o hold_v my_o tongue_n and_o behold_v one_o like_o the_o similitude_n of_o the_o son_n of_o man_n touch_v my_o lip_n then_o i_o open_v my_o mouth_n and_o speak_v and_o say_v unto_o he_o that_o stand_v before_o i_o o_o my_o lord_n by_o the_o vision_n my_o sorrow_n be_v return_v upon_o i_o and_o i_o have_v retain_v no_o strength_n for_o how_o can_v the_o servant_n of_o this_o my_o lord_n talk_v with_o my_o lord_n be_v such_o a_o one_o god_n for_o as_o for_o i_o straight_a way_n there_o remain_v no_o strength_n in_o i_o neither_o be_v there_o breath_n leave_v in_o i_o wherein_o also_o may_v be_v evident_o note_v that_o not_o speech_n only_o but_o even_o all_o natural_a strength_n want_v in_o daniel_n in_o the_o time_n of_o this_o his_o talk_n with_o the_o lord_n moses_n without_o require_v any_o other_o sign_n of_o god_n in_o confirmation_n of_o be_v make_v his_o ambassador_n he_o can_v hold_v this_o only_a for_o enough_o together_o that_o of_o be_v before_o but_o slender_a lie_n eloquent_a he_o be_v then_o become_v also_o defective_a of_o tongue_n and_o jeremie_n as_o a_o manifest_a token_n that_o god_n have_v speak_v to_o he_o can_v declare_v this_o that_o he_o be_v become_v like_o a_o child_n who_o scant_o know_v how_o to_o form_v the_o begin_n of_o any_o word_n and_o daniel_n in_o attestation_n that_o the_o lord_n have_v talk_v with_o he_o allege_v his_o own_o dumbenes_n lodovico_n many_o be_v the_o answer_n &_o all_o of_o they_o very_o pregnant_a &_o proper_a which_o may_v be_v deliver_v for_o the_o clear_n of_o this_o doubt_n first_o of_o all_o we_o may_v conceive_v god_n that_o the_o divine_a majesty_n be_v so_o high_a and_o excellent_a that_o all_o humane_a strength_n stand_v as_o utter_o confound_v &_o quite_o bereave_v of_o itself_o even_o at_o his_o mere_a presence_n except_o in_o mercy_n it_o please_v he_o to_o vouchsafe_v some_o comfort_n and_o albeit_o in_o this_o superabounding_a celestial_a glory_n the_o bless_a spirit_n themselves_o have_v no_o other_o exercise_n but_o to_o laud_v and_o praise_v he_o eternal_o as_o saint_n john_n declare_v of_o those_o fove_n mysterious_a beast_n and_o of_o the_o twenty_o four_o most_o venerable_a elder_n with_o infinite_a multitude_n of_o celestial_a spirit_n yet_o notwithstanding_o such_o be_v the_o overflow_a excellency_n of_o the_o majesty_n divine_a as_o little_o less_o than_o over-pressed_n with_o superfluity_n of_o glory_n after_o the_o manner_n of_o peter_n james_n and_o john_n upon_o the_o mountain_n tabor_n it_o cast_v down_o all_o countenance_n whatsoever_o in_o look_v on_o it_o et_fw-fr ce_fw-fr ciderunt_fw-la in_o conspectu_fw-la throni_n in_fw-la facies_fw-la svas_fw-la 12._o &_o adoraverunt_fw-la deum_fw-la dicentes_fw-la amen_o benedictio_fw-la &_o claritas_fw-la &_o sapientia_fw-la &_o gratiarum_fw-la actio_fw-la honour_n &_o virtus_fw-la &_o fortitudo_fw-la deo_fw-la nostro_fw-la in_o secula_fw-la seculorum_fw-la amen_n and_o they_o fall_v before_o the_o throne_n on_o their_o face_n &_o worship_v god_n say_v amen_o praise_n and_o glory_n and_o wisdom_n &_o thanks_n &_o honour_n and_o power_n and_o might_n be_v unto_o our_o god_n for_o evermore_o amen_n and_o although_o of_o the_o four_o mysterious_a beast_n it_o be_v write_v importance_n that_o they_o never_o cease_v the_o divine_a praise_n of_o god_n et_fw-fr requiem_n non_fw-la habebant_fw-la die_fw-la ac_fw-la nocte_fw-la dicentia_fw-la 8._o sanctus_n sanctus_n sanctus_n dominus_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la etc._n etc._n and_o the_o like_a of_o the_o elder_n and_o all_o the_o other_o bless_a spirit_n be_v register_v that_o they_o continual_o laud_a god_n yet_o notwithstanding_o it_o be_v also_o write_v that_o they_o all_o in_o like_a manner_n hold_v their_o peace_n 1._o factum_fw-la est_fw-la silentium_fw-la in_o coelo_fw-la quasi_fw-la media_fw-la hora._n there_o be_v a_o silence_n in_o heaven_n about_o half_a a_o hour_n and_o david_n in_o one_o of_o his_o psalm_n say_v 1._o that_o to_o god_n there_o belong_v silence_n translation_n according_a to_o the_o translation_n of_o s._n jerome_n te_fw-la decet_fw-la silenti●●_n deus_fw-la in_o ston_n albeit_o according_a to_o the_o vulgar_a translation_n it_o speak_v the_o contrary_a to_o wit_n te_fw-la decet_fw-la hymnus_fw-la deus_fw-la in_o zion_n yet_o notwithstanding_o all_o this_o these_o two_o translation_n be_v not_o true_o contrary_a although_o at_o first_o sight_n they_o may_v seem_v the_o one_o repugnant_a to_o the_o other_o claudio_n how_o can_v it_o be_v hymn_n but_o that_o those_o translation_n must_v needs_o be_v contrary_a if_o the_o one_o say_v silence_n belong_v to_o god_n and_o the_o other_o say_v a_o hymn_n saint_n augustine_n also_o name_v a_o hymn_n which_o be_v a_o greek_a word_n and_o in_o our_o language_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o praise_v with_o a_o song_n what_o coherence_n thence_o have_v a_o hymn_n with_o silence_n or_o silence_n with_o a_o song_n he_o that_o hold_v his_o peace_n neither_o praise_v nor_o sing_v if_o unto_o god_n there_o belong_v silence_n then_o be_v not_o the_o hymn_n convenient_a for_o he_o or_o if_o the_o hymn_n be_v think_v agreeable_a then_o be_v not_o silence_n to_o be_v dedicate_v to_o he_o therefore_o the_o one_o or_o other_o translation_n be_v false_a or_o one_o of_o they_o undoubted_o speak_v not_o right_o lodovico_n there_o be_v no_o contrariety_n in_o these_o two_o translation_n much_o less_o than_o be_v they_o repugnant_a one_o to_o a_o other_o together_o the_o hymn_n import_v as_o much_o as_o silence_n and_o silence_n hold_v equal_a with_o the_o hymn_n nay_o then_o let_v i_o tell_v you_o more_o that_o the_o silence_n whereof_o now_o we_o speak_v be_v beget_v both_o of_o the_o hymn_n and_o also_o of_o the_o sound_n of_o praise_n and_o i_o dare_v make_v this_o addition_n that_o this_o silence_n speak_v more_o than_o praise_n can_v do_v in_o the_o hymn_n claudio_n i_o can_v conceive_v how_o silence_n shall_v speak_v more_o than_o praise_n do_v neither_o how_o silence_n be_v engender_v of_o the_o hymn_n well_o wot_v i_o do_v that_o when_o i_o be_o silent_a i_o speak_v not_o and_o when_o i_o praise_v god_n in_o a_o song_n such_o as_o a_o hymn_n be_v that_o i_o stand_v not_o dumb_a in_o silence_n except_o you_o please_v to_o be_v plain_a than_o thus_o i_o understand_v you_o not_o and_o this_o kind_n of_o argue_v seem_v to_o i_o like_o that_o of_o the_o tuscan_a poet_n in_o one_o of_o his_o sonnet_n e_o volo_fw-la sopra'l_v cielo_fw-it e_fw-it son_fw-fr '_o in_o terra_fw-la e_z nulla_fw-la stringo_fw-la e_fw-la tutto_fw-mi il_fw-it mondo_fw-la abbraccio_fw-mi i_o fly_v above_o the_o heaven_n yet_o be_o on_o earth_n and_o gripe_v at_o nothing_o yet_o grasp_v all_o the_o world_n will_v this_o strange_a birth_n ever_o be_v like_a to_o that_o of_o love_n which_o bring_v forth_o jealousy_n boldness_n or_o comparable_a to_o fear_v that_o sometime_o be_v beget_v by_o overmuch_o boldness_n whereon_o the_o same_o poet_n write_v sento_fw-it di_fw-it troppo_fw-it ardir_fw-it nascer_n paura_fw-la of_o over-bolde_a i_o find_v that_o fear_n be_v breed_v lodovico_n i_o say_v proof_n and_o so_o say_v still_o that_o this_o kind_n of_o silence_n be_v produce_v by_o the_o hymn_n because_o the_o celestial_a spirit_n behold_v the_o infinite_a majesty_n of_o god_n do_v break_v forth_o into_o continual_a divine_a praise_n but_o such_o be_v the_o greatness_n of_o the_o subject_n as_o they_o be_v quite_o transport_v out_o of_o themselves_o and_o in_o a_o sweet_a oblivion_n of_o their-then-present_a estate_n they_o be_v all_o as_o rapt_v up_o with_o a_o marvelous_a astonishment_n of_o god_n nor_o know_v they_o then_o otherwise_o how_o to_o do_v or_o say_v be_v overcome_v by_o this_o infinite_a admiration_n of_o god_n high_a glory_n but_o even_o to_o stand_v all_o silent_a divine_o contemplate_v this_o exceed_a majesty_n &_o so_o hold_v their_o peace_n they_o do_v yet_o give_v praise_n with_o their_o thought_n mute_a voice_n &_o so_o sing_v praise_n to_o he_o silent_o thus_o of_o the_o hymn_n be_v silence_n beget_v i_o say_v also_o do_v that_o this_o kind_n of_o silence_n praise_v more_o than_o the_o hymn_n can_v do_v because_o more_o swift_o do_v still_o thought_n run_v in_o contemplation_n wherewith_o the_o bless_a spirit_n praise_v the_o lord_n than_o the_o quick_a tongue_n in_o the_o world_n can_v bestir_v itself_o in_o the_o form_n of_o word_n and_o these_o voice_n do_v
and_o a_o publican_n herein_o be_v three_o thing_n to_o be_v observe_v observe_v namely_o the_o place_n the_o time_n and_o the_o manner_n the_o place_n be_v note_v when_o he_o say_v si_fw-la peccaverit_fw-la in_o te_fw-la if_o thy_o brother_n trespass_n against_o thou_o speak_v that_o be_v if_o thy_o neighbour_n sin_n secret_o and_o thou_o only_o know_v thereof_o reprehend_v he_o in_o some_o remote_a place_n that_o no_o one_o may_v know_v thereof_o for_o fear_v of_o give_v thereby_o scandal_n to_o other_o and_o discover_v against_o charity_n another_o man_n defect_n to_o the_o end_n also_o that_o the_o delinquent_n may_v the_o more_o willing_o amend_v by_o perceive_v that_o all_o this_o be_v do_v unto_o he_o in_o love_n the_o time_n also_o be_v to_o be_v respect_v speak_v because_o always_o &_o at_o all_o season_n it_o be_v not_o a_o time_n for_o reprehension_n for_o it_o often_o fall_v out_o that_o the_o person_n offend_v be_v incorrigible_a which_o he_o well_o know_v or_o perceive_v that_o shall_v urge_v the_o reproof_n he_o stand_v not_o bind_v then_o to_o move_v correction_n lest_o the_o sinner_n shall_v fall_v into_o great_a guilt_n but_o aught_o to_o take_v a_o fit_a opportunity_n or_o else_o unbefit_v if_o he_o know_v it_o to_o be_v no_o apt_a season_n even_o immediate_o upon_o the_o transgression_n to_o strike_v with_o reproof_n his_o wisdom_n in_o forbearance_n can_v be_v therefore_o impeach_v &_o yet_o the_o sinner_n in_o due_a time_n may_v be_v also_o chastise_v noah_n patient_o await_v seven_o day_n together_o return_n have_v first_o send_v forth_o the_o doove_n and_o see_v her_o return_n to_o be_v so_o quick_o without_o bring_v any_o sign_n of_o the_o water_n cessation_n then_o he_o send_v she_o forth_o again_o and_o then_o she_o bring_v back_o the_o olive_n branch_n with_o she_o at_o illa_fw-la venit_fw-la ad_fw-la eum_fw-la ad_fw-la vesperam_fw-la portans_fw-la ramum_fw-la olivae_fw-la virentibus_fw-la folijs_fw-la in_o ore_fw-la svo_fw-la 11._o intellexit_fw-la ergo_fw-la noah_n quòd_fw-la cessassent_fw-la aquae_fw-la super_fw-la terram_fw-la and_o the_o dove_n come_v to_o he_o in_o the_o evening_n and_o lo_o in_o her_o mouth_n be_v a_o olive_n leaf_n that_o she_o have_v pluck_v whereby_o noah_n know_v that_o the_o water_n be_v abate_v from_o off_o the_o earth_n in_o noah_n be_v figure_v the_o christian_n soul_n remain_v within_o the_o ark_n of_o our_o body_n example_n the_o water_n of_o the_o deluge_n be_v our_o sin_n wherein_o we_o like_o poor_a wretch_n be_v as_o drown_v whereof_o david_n speak_v say_v saluum_fw-la i_o fac_fw-la deus_fw-la quoniam_fw-la intraverunt_fw-la aquae_fw-la usque_fw-la ad_fw-la animam_fw-la meam_fw-la save_v i_o 1._o o_o god_n for_o the_o water_n be_v enter_v even_o to_o my_o soul_n the_o dove_n represent_v brotherly_a correction_n and_o the_o olive_n branch_n be_v the_o fruit_n of_o this_o brotherly_a admonition_n when_o we_o behold_v our_o brother_n in_o the_o deluge_n of_o sin_n application_n we_o ought_v to_o send_v forth_o out_o of_o the_o ark_n of_o the_o body_n by_o the_o window_n of_o our_o mouth_n the_o dove_n of_o mild_a correction_n which_o return_v unfruitful_o and_o without_o any_o sign_n of_o amendment_n at_o all_o we_o ought_v not_o therefore_o to_o despair_v of_o his_o recovery_n but_o after_o the_o example_n of_o noah_n with_o patience_n to_o attend_v a_o time_n more_o opportune_a in_o which_o space_n perhaps_o the_o water_n of_o this_o wretched_a flood_n may_v cease_v by_o the_o want_n of_o former_a proud_a conceit_n and_o better_a consideration_n of_o his_o own_o estate_n whereupon_o correction_n send_v forth_o again_o the_o simple_a dove_n in_o kind_a correction_n and_o on_o mere_a charity_n doubtless_o she_o will_v bring_v some_o sign_n of_o the_o great_a flood_n fall_v even_o the_o very_a fruit_n of_o so_o good_a a_o endeavour_n and_o so_o thou_o have_v win_v thy_o brother_n lucratus_fw-la es_fw-la fratrem_fw-la tuum_fw-la we_o must_v in_o like_a sort_n observe_v the_o manner_n manner_n that_o be_v charitable_o with_o sweet_a word_n and_o full_a of_o love_n david_n drive_v the_o torment_a spirit_n forth_o of_o saul_n saul_n not_o with_o stern_n stroke_n but_o with_o mild_a music_n eliseus_n the_o prophet_n send_v his_o servant_n gehezie_n with_o a_o staff_n to_o revive_v the_o son_n of_o the_o widow_n son_n which_o prove_v to_o nothing_o but_o when_o afterward_o he_o come_v himself_o in_o person_n and_o with_o his_o own_o limb_n warm_v the_o dead-benummed_n limb_n of_o the_o child_n be_v lifeless_a he_o join_v part_n to_o part_n face_n to_o face_n hands_z to_z hands_z breast_n to_o breast_n and_o foot_n to_o foot_n thus_o heat_n the_o child_n he_o raise_v he_o from_o death_n to_o life_n so_o sin_n when_o we_o will_v revive_v our_o brother_n he_o be_v mortal_o wound_v with_o sin_n and_o even_o almost_o dead_a in_o soul_n we_o shall_v not_o send_v our_o servant_n with_o a_o staff_n to_o do_v such_o correction_n as_o pilate_n do_v to_o christ_n corripiam_fw-la ergo_fw-la illum_fw-la 22._o &_o dimittam_fw-la i_o will_v chastise_v he_o and_o let_v he_o loose_v neither_o ought_v we_o to_o use_v any_o rough_a or_o rigorous_a word_n elizeus_fw-la but_o like_a to_o eliseus_n warm_a the_o delinquent_n soul_n with_o the_o heat_n of_o charity_n and_o by_o compassionate_v his_o case_n even_o transform_v ourselves_o altogether_o into_o he_o 1._o according_a to_o the_o instruction_n of_o saint_n paul_n fratres_n &_o si_fw-la praeoccupatus_fw-la fuerit_fw-la homo_fw-la in_o aliquo_fw-la delicto_fw-la vos_fw-la qui_fw-la spirituales_fw-la estis_fw-la huiusmodi_fw-la instruite_n in_fw-la spiriu_fw-la lenitatis_fw-la considerans_fw-la teipsum_fw-la ne_fw-la &_o tu_fw-la tenteris_fw-la brethren_n if_o a_o man_n be_v fall_v by_o occasion_n into_o any_o fault_n you_o which_o be_v spiritual_a restore_v such_o a_o one_o with_o the_o spirit_n of_o meekness_n consider_v thyself_o lest_o thou_o also_o be_v tempt_v be_v thus_o heat_v with_o the_o warmth_n of_o christian_n charity_n we_o shall_v raise_v the_o sinner_n die_v soul_n by_o the_o religious_a mean_n and_o office_n of_o the_o tongue_n oh_o how_o please_a be_v this_o manner_n to_o i_o course_n and_o i_o praise_v the_o true_a use_n thereof_o from_o time_n to_o time_n because_o when_o we_o go_v over_o hasty_o to_o the_o commit_v evil_a the_o offender_n have_v his_o sense_n blind_v will_v not_o suffer_v himself_o to_o be_v reprehend_v but_o rather_o in_o haughtiness_n of_o spirit_n will_v even_o approve_v and_o maintain_v his_o sin_n wherefore_o look_v how_o thou_o blow_v the_o fire_n then_o so_o much_o the_o more_o thou_o kindle_v it_o nature_n whereto_o if_o nourishment_n want_n it_o will_v extinguish_v of_o itself_o even_o so_o be_v it_o with_o thy_o brother_n choleric_a and_o hasty_a nature_n be_v reprove_v too_o quick_o of_o his_o commit_a error_n therefore_o it_o shall_v become_v we_o well_o to_o expect_v a_o while_n &_o in_o our_o reprehension_n to_o use_v no_o loftiness_n because_o the_o sinner_n in_o this_o case_n may_v very_o apt_o be_v compare_v to_o a_o sick_a man_n when_o a_o sick_a body_n will_v feed_v on_o delicate_a and_o healthful_a meat_n for_o his_o disease_n feed_v and_o yet_o be_v to_o he_o most_o displease_v though_o in_o their_o own_o nature_n very_o wholesome_a they_o use_v such_o art_n in_o the_o deliverance_n of_o they_o labour_v to_o please_v his_o weak_a relish_n as_o he_o hardly_o perceive_v what_o they_o be_v the_o finner_n by_o his_o oversurfet_v on_o sin_n abhor_v all_o spiritual_a meat_n comparison_n how_o healthful_a or_o delicate_a soever_o they_o be_v he_o find_v no_o taste_n in_o preach_v he_o have_v no_o delight_n in_o pray_v no_o mind_n to_o the_o holy_a sacrament_n no_o pleasure_n in_o fast_v nor_o any_o godly_a action_n agree_v with_o his_o relish_n nay_o he_o be_v reduce_v into_o such_o a_o estate_n as_o he_o have_v no_o feel_n of_o any_o spiritual_a matter_n so_o that_o even_o as_o david_n say_v omnem_fw-la escam_fw-la abominata_fw-la est_fw-la anima_fw-la corum_fw-la their_o soul_n abhor_v all_o meat_n almost_o they_o be_v ready_a to_o leave_v their_o house_n 18._o draw_v on_o their_o late_a breath_n even_o as_o next_o neighbour_n to_o eternal_a death_n appropinquaverunt_fw-la usque_fw-la ad_fw-la port_n as_o mortis_fw-la wherefore_o in_o the_o administer_a of_o this_o healthful_a food_n of_o brotherly_a correction_n correction_n that_o it_o may_v be_v willing_o and_o love_o accept_a you_o must_v shadow_v it_o in_o some_o substantial_a manner_n to_o make_v it_o carry_v a_o taste_n of_o kind_n and_o comfortable_a word_n after_o this_o or_o the_o like_a observation_n dear_a brother_n so_o it_o may_v not_o be_v displease_v to_o you_o i_o will_v deliver_v a_o few_o word_n great_o to_o your_o profit_n correct_v wherein_o god_n be_v my_o witness_n nothing_o else_o move_v i_o but_o the_o honour_n of_o god_n true_a brotherly_a charity_n and_o unfeigned_a regard_n of_o your_o good_a i_o know_v well_o that_o such_o