three_o first_o chapter_n which_o as_o all_o agree_v contain_v many_o mystery_n which_o therefore_o be_v inhibit_v unto_o novice_n nor_o be_v it_o every_o man_n business_n to_o search_v after_o this_o mine_n ungodly_a man_n who_o turn_v not_o from_o their_o iniquity_n shall_v never_o understand_v god_n truth_n dan._n 9.13_o and_o 12.10_o the_o same_o prophet_n denounce_v their_o doom_n none_o of_o the_o wicked_a shall_v understand_v who_o then_o it_o follow_v but_o the_o wise_a shall_v understand_v that_o be_v the_o godly_a wise_a the_o beginning_n of_o who_o wisdom_n be_v the_o fear_n of_o god_n for_o god_n give_v to_o a_o man_n that_o be_v good_a in_o his_o sight_n wisdom_n and_o knowledge_n and_o joy_n eccles_n 2.26_o and_o our_o lord_n jesus_n john_n 7.17_o promise_v that_o if_o any_o man_n will_v do_v the_o lord_n will_v he_o shall_v know_v of_o the_o doctrine_n that_o be_v if_o any_o man_n have_v a_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v the_o law_n of_o god_n which_o be_v the_o will_n of_o god_n the_o father_n psal_n 40.8_o he_o shall_v know_v of_o the_o son_n doctrine_n which_o be_v the_o gospel_n but_o let_v we_o come_v to_o the_o word_n propound_v and_o the_o spirit_n of_o god_n move_v upon_o the_o face_n of_o the_o water_n 2._o gen._n 1._o ver._n 2._o in_o this_o chapter_n the_o holy_a and_o bless_a trinity_n meet_v for_o the_o creation_n of_o the_o macrocosm_n or_o great_a world_n and_o the_o microcosm_n or_o lesser_a world_n the_o compendium_n and_o breviate_v of_o the_o great_a verse_n 26_o 27._o as_o concern_v the_o macrocosm_n or_o great_a world_n the_o thargum_n of_o jerusalem_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o beginning_n ver_fw-la 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o wisdom_n which_o indeed_o be_v no_o other_o than_o what_o david_n psal_n 104._o have_v paraphrase_a on_o the_o work_n of_o god_n in_o the_o creation_n verse_n 24._o he_o say_v in_o wisdom_n have_v thou_o make_v they_o all_o and_o the_o like_a psal_n 136.5_o 6._o to_o which_o may_v be_v add_v other_o like_a scripture_n this_o wisdom_n be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o the_o interlineary_a gloss_n interpret_v in_o principio_fw-la in_o the_o beginning_n in_o filio_fw-la sâ—o_fw-la in_o his_o son_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v john_n 1.3_o which_o also_o the_o apostle_n ascribe_v unto_o the_o son_n col._n 1.16_o who_o say_v he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o beginning_n so_o revel_v 1.8_o he_o be_v call_v the_o beginning_n and_o 3.24_o the_o beginning_n of_o the_o creation_n of_o god_n heaven_n and_o earth_n the_o interlineary_a gloss_n expound_v spiritual_a mon_n who_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n and_o carnal_a man_n who_o have_v not_o yet_o put_v off_o the_o earthly_a man._n alcuin_n brief_o explain_v the_o first_o verse_n thus_o in_o the_o beginning_n the_o son_n who_o be_v make_v man_n it_o appear_v who_o be_v heavenly_a who_o earthly_a so_o he_o and_o therefore_o it_o present_o follow_v the_o earth_n be_v without_o form_n and_o void_a which_o very_a word_n jer._n 4.22_o 23._o apply_v to_o the_o foolish_a people_n and_o sottish_a child_n who_o have_v no_o understanding_n until_o they_o receive_v the_o form_n of_o doctrine_n so_o gloss_n ordin_n the_o spirit_n of_o god_n move_v the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o motion_n of_o a_o bird_n while_o she_o hatch_v egg_n or_o move_v herself_o over_o her_o young_a one_o we_o find_v the_o same_o word_n so_o use_v dear_a 32.11_o which_o the_o vulgar_a latin_a have_v supervolitans_n fly_v over_o arias_n montanus_n turn_v motitabit_fw-la she_o will_v move_v herself_o often_o and_o our_o translator_n render_v well_o she_o flutter_v and_o why_o the_o same_o word_n may_v not_o be_v here_o use_v i_o know_v not_o the_o spirit_n of_o god_n be_v here_o say_v to_o flutter_v on_o the_o water_n that_o be_v mystical_o say_v the_o ordinary_a gloss_n note_v heart_n which_o have_v lose_v the_o rest_n of_o the_o mind_n in_o regard_n of_o the_o quicken_a power_n and_o tender_a love_n of_o god_n to_o his_o new_a creature_n he_o take_v on_o he_o the_o affection_n and_o act_n of_o bird_n which_o be_v most_o love_v to_o their_o young_a one_o thus_o in_o the_o place_n before_o name_v deut._n 32.11_o god_n the_o father_n be_v compare_v to_o a_o eagle_n and_o to_o bird_n fly_v esay_n 31.5_o the_o son_n to_o a_o hen_n 2_o esdr_n 1.30_o i_o gather_v you_o together_o as_o a_o hen_n gather_v her_o chicken_n under_o her_o wing_n which_o the_o son_n apply_v to_o himself_o matth._n 23.37_o and_o the_o spirit_n of_o god_n appear_v like_o a_o dove_n mat._n 3.16_o so_o that_o the_o holy_a and_o bless_a trinity_n be_v engage_v in_o the_o work_n of_o the_o outward_a and_o inward_a creation_n that_o this_o translation_n may_v yet_o appear_v the_o more_o fit_a we_o may_v take_v notice_n that_o some_o of_o the_o best_a philosopher_n have_v compare_v the_o fire_n and_o air_n to_o the_o shell_n and_o white_n the_o water_n and_o earth_n to_o the_o yolk_n of_o a_o egg_n upon_o which_o the_o spirit_n of_o god_n here_o be_v say_v to_o sit_v and_o move_v itself_o the_o lxx_o have_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o tertullian_n turn_v supervectabatur_fw-la be_v carry_v over_o the_o water_n the_o chaldee_n paraphra_v here_o use_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o breathe_v as_o proper_a to_o the_o spirit_n which_o the_o arabic_a follow_v but_o i_o adhere_v to_o the_o translation_n which_o i_o have_v already_o give_v for_o the_o syriack_n interpreter_n have_v a_o word_n like_o that_o in_o the_o hebrew_n which_o signify_v the_o act_n of_o a_o bird_n sit_v upon_o egg_n and_o hatch_n young_a one_o nobilius_fw-la turn_v the_o syriack_n word_n fovebat_fw-la aquas_fw-la the_o spirit_n of_o god_n nourish_v the_o water_n martin_n luther_n use_v the_o word_n schwebet_fw-ge as_o also_o piscator_fw-la which_o in_o his_o latin_a scholia_fw-la he_o turn_v incubabat_fw-la the_o spirit_n sit_v upon_o the_o water_n as_o a_o bird_n on_o egg_n cherish_v they_o and_o quicken_v they_o that_o young_a one_o may_v be_v hatch_v and_o bring_v forth_o out_o of_o they_o let_v the_o water_n bring_v forth_o abundant_o the_o move_a creature_n that_o have_v life_n which_o we_o may_v better_o turn_v word_n for_o word_n 20._o gen._n 1._o ver._n 20._o the_o live_a soul_n so_o the_o french_a spanish_a and_o italian_a bibles_n have_v the_o word_n and_o the_o tigurin_n translation_n and_o pagnin_n the_o like_a we_o may_v say_v of_o verse_n 21._o and_o 24._o where_o our_o translator_n have_v every_o live_a creature_n the_o translation_n now_o name_v have_v according_a to_o the_o hebrew_n every_o live_a soul_n thus_o that_o manner_n of_o speech_n may_v be_v make_v familiar_a which_o otherwise_o be_v uncouth_a 1_o cor._n 15.45_o the_o first_o man_n adam_n be_v make_v a_o live_a soul_n cattle_n and_o creep_a thing_n and_o beast_n of_o the_o earth_n i_o rather_o render_v the_o last_o word_n wild_a beast_n of_o the_o earth_n 24._o gen._n 1._o ver._n 24._o for_o although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o the_o tame_a and_o wild_a beast_n as_o the_o english_a word_n beast_n may_v do_v when_o it_o be_v alone_o as_o 1_o sam._n 17.46_o yet_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v add_v as_o here_o it_o be_v this_o signify_v tame_a that_o wild_a so_o genesis_n 8.1_o levit._fw-la 26.22_o and_o in_o many_o other_o place_n gen._n 2.2_o on_o the_o seven_o day_n god_n end_v his_o work_n if_o thus_o we_o read_v the_o word_n it_o will_v follow_v 2._o chap._n 2._o verse_n 2._o that_o god_n wrought_v also_o upon_o the_o seven_o day_n for_o to_o finish_v a_o work_n be_v to_o work_v and_o if_o god_n finish_v his_o work_n on_o the_o seven_o day_n than_o he_o do_v not_o rest_v the_o whole_a seven_o day_n and_o so_o it_o shall_v be_v say_v that_o god_n rest_v a_o part_n of_o the_o seven_o day_n for_o the_o avoid_n of_o this_o objection_n the_o lxx_o plain_o corrupt_v the_o text_n and_o instead_o of_o the_o seven_o day_n put_v the_o six_o and_o read_v the_o word_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n finish_v his_o work_n on_o the_o six_o day_n this_o seem_v to_o have_v be_v their_o constant_a read_n for_o hierom_n so_o read_v it_o in_o his_o time_n and_o it_o be_v so_o and_o no_o otherwise_o extant_a at_o this_o day_n according_a to_o the_o letter_n this_o knot_n may_v be_v loose_v by_o say_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v genesis_n 2.2_o which_o we_o render_v end_v perfecit_fw-la in_o the_o preter_fw-la tense_n may_v be_v as_o well_o turn_v into_o the_o preterpluperfect_a tense_n perfecerat_fw-la he_o have_v end_v because_o there_o be_v but_o one_o preter_fw-la
〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o how_o will_v that_o suit_n with_o the_o history_n there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o holy_a spirit_n here_o aim_v at_o the_o spiritual_a understanding_n of_o this_o history_n and_o therefore_o although_o the_o story_n of_o bring_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egypt_n and_o drown_v the_o egyptian_n be_v of_o all_o other_o most_o true_a and_o famous_a and_o according_o it_o be_v thrice_o testify_v in_o the_o preter_fw-la tense_n ver_fw-la 1._o and_o 4._o yet_o be_v it_o not_o relate_v only_o for_o itself_o as_o if_o we_o shall_v rest_v therein_o but_o that_o we_o ought_v to_o look_v at_o a_o great_a mercy_n of_o god_n and_o a_o more_o general_a therefore_o we_o read_v a_o promise_n of_o bring_v the_o people_n of_o god_n out_o of_o egypt_n many_o age_n after_o zach._n 10.10_o for_o our_o better_a understanding_n of_o this_o we_o must_v know_v that_o the_o lord_n now_o about_o to_o manifest_v the_o great_a work_n of_o redemption_n which_o he_o will_v make_v common_a unto_o all_o nation_n which_o be_v therefore_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o common_a salvation_n judas_n v._o 3._o he_o be_v please_v to_o choose_v the_o land_n of_o canaan_n as_o a_o public_a theatre_n and_o in_o it_o jerusalem_n the_o midst_n of_o the_o world_n then_o inhabit_v according_a to_o that_o of_o the_o psalm_n 74.12_o he_o wrought_v salvation_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n this_o jerusalem_n have_v two_o ill_a neighbour_n egypt_n and_o chaldea_n the_o one_o southward_n the_o other_o northward_o and_o with_o one_o or_o other_o of_o these_o the_o people_n of_o god_n be_v always_o much_o afflict_v and_o captive_v first_o in_o egypt_n then_o in_o chaldea_n and_o out_o of_o both_o the_o lord_n deliver_v they_o this_o story_n be_v evident_a in_o the_o scripture_n now_o let_v we_o call_v our_o thought_n from_o abroad_o and_o look_v homeward_o in_o our_o journey_n towards_o the_o jerusalem_n which_o be_v above_o the_o mother_n of_o we_o all_o we_o have_v experience_n of_o two_o like_o evil_a neighbour_n of_o which_o the_o israel_n of_o god_n speak_v psal_n 66.12_o we_o have_v go_v through_o the_o fire_n and_o through_o the_o water_n and_o thou_o have_v bring_v we_o forth_o into_o a_o well_o water_v land_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o lxx_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refresh_n such_o as_o we_o hope_v for_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o time_n of_o refresh_v which_o shall_v come_v from_o the_o presence_n of_o the_o lord_n act_n 3.19_o egypt_n be_v a_o muddy_a watery_a soil_n chaldea_n be_v notorious_a for_o ur_fw-la now_o call_v urchoa_n as_o appear_v in_o ptolomy_v map_n which_o signify_v fire_n out_o of_o which_o abraham_n come_v answerable_a to_o these_o two_o the_o jew_n tell_v we_o of_o two_o kind_n of_o spirit_n the_o one_o a_o dull_a spirit_n delight_v in_o uncleanness_n which_o excite_v and_o stir_v up_o to_o the_o carnal_a sin_n the_o other_o a_o subtle_a spirit_n which_o take_v pleasure_n in_o and_o move_v unto_o the_o spiritual_a sin_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o animalish_a or_o sou_o man_n according_a to_o his_o live_a soul_n be_v obnoxious_a unto_o both_o these_o in_o respect_n of_o his_o concupiscible_a and_o irascible_a power_n whereof_o i_o shall_v speak_v more_o in_o its_o proper_a place_n eccles_n 11._o ult_n of_o these_o two_o egypt_n typify_v the_o strait_n of_o the_o sensual_a lust_n and_o pleasure_n wherein_o the_o brutish_a man_n be_v entangle_v and_o captive_v thus_o the_o king_n of_o sodom_n and_o gomorrah_n fall_v in_o the_o slime-pit_n gen._n 14.10_o of_o such_o you_o read_v prov._n 23.27_o gal._n 5.19_o in_o the_o land_n of_o egypt_n say_v they_o we_o sit_v by_o the_o fleshpot_n when_o we_o do_v eat_v to_o the_o full_a exod._n 16.3_o chaldea_n and_o babylon_n prefigure_v the_o more_o witty_a and_o learned_a man_n slavery_n under_o spiritual_a wickedness_n in_o heavenly_a thing_n ephes_n 6.12_o most_o man_n be_v first_o captive_v by_o their_o sensual_a and_o brutish_a lust_n and_o therefore_o the_o apostle_n call_v they_o youthful_a lust_n 2_o tim._n 2.22_o because_o man_n common_o live_v the_o life_n of_o the_o beast_n before_o the_o life_n of_o the_o man_n and_o therefore_o as_o the_o first_o captivity_n be_v in_o egypt_n so_o the_o first_o deliverance_n be_v out_o of_o egypt_n into_o egypt_n they_o go_v without_o any_o compulsion_n and_o be_v receive_v with_o feast_n say_v the_o wiseman_n wisd_v 19.16_o and_o so_o rom._n 6.19_o man_n yield_v their_o member_n servant_n to_o iniquity_n but_o the_o spiritual_a pharaoh_n detain_v they_o in_o his_o strait_n that_o be_v egypt_n as_o the_o fowler_n entertain_v the_o bird_n with_o a_o bait_n into_o his_o net_n but_o he_o will_v not_o let_v they_o go_v yea_o not_o by_o a_o mighty_a hand_n exod._n 4.19_o and_o 6.6_o and_o outstretch_v arm_n that_o be_v the_o son_n who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n esay_n 40.10_o who_o therefore_o be_v say_v to_o have_v bring_v the_o people_n out_o of_o egypt_n judas_n v._n 5._o v._n lat._n and_o to_o have_v overwhelm_v their_o enemy_n with_o the_o sea_n this_o history_n speak_v not_o only_o of_o those_o people_n and_o those_o time_n past_a but_o come_v home_o to_o we_o and_o our_o present_a time_n also_o and_o declare_v the_o everlasting_a way_n of_o god_n and_o the_o spiritual_a estate_n of_o man_n in_o all_o age_n that_o of_o the_o pious_a father_n be_v most_o true_a dum_fw-la narrat_fw-la gestum_fw-la prodit_fw-la mysterium_fw-la while_o the_o scripture_n tell_v we_o a_o history_n it_o reveal_v a_o mystery_n for_o what_o the_o lord_n do_v then_o for_o his_o people_n according_a to_o the_o flesh_n be_v typical_a and_o representative_a of_o what_o he_o then_o do_v and_o now_o do_v and_o ever_o will_v do_v for_o and_o in_o his_o people_n according_a to_o the_o spirit_n especial_o in_o these_o late_a day_n and_o therefore_o the_o verb_n be_v both_o in_o the_o future_a the_o depth_n shall_v cover_v they_o and_o they_o shall_v sink_v for_o warrant_v of_o this_o spiritual_a interpretation_n i_o desire_v the_o reader_n who_o be_v spiritual_o mind_v to_o compare_v herewith_o what_o the_o prophet_n micah_n speak_v of_o this_o argument_n express_o mic._n 7._o per_fw-la tot_fw-la have_v complain_v in_o the_o person_n of_o the_o church_n and_o lament_v the_o iniquity_n of_o all_o sort_n of_o man_n he_o profess_v his_o hope_n and_o confidence_n in_o the_o god_n of_o his_o salvation_n then_o he_o recomfort_n himself_o in_o hope_n of_o deliverance_n and_o that_o such_o as_o former_o from_o the_o danger_n of_o ogg_n king_n of_o bashan_n and_o pharaoh_n king_n of_o egypt_n both_o together_o psal_n 68.22_o and_o both_o record_v by_o the_o prophet_n micah_n v._o 14_o 15_o 19_o the_o lord_n be_v please_v to_o give_v we_o his_o spirit_n of_o grace_n that_o we_o may_v know_v the_o thing_n which_o be_v free_o give_v to_o we_o of_o god_n compare_v spiritual_a thing_n with_o spiritual_a 1_o cor._n 2.12_o 13._o he_o vouchsafe_v to_o show_v we_o wonderful_a thing_n to_o be_v wrought_v in_o we_o according_a to_o his_o people_n come_v out_o of_o egypt_n that_o he_o will_v subdue_v our_o iniquity_n even_o the_o choice_n of_o the_o spiritual_a pharaoh_n triarii_fw-la his_o strong_a and_o valiant_a one_o even_o all_o our_o mighty_a sin_n amos_n 5.12_o all_o our_o roll_a lust_n and_o that_o he_o will_v be_v please_v to_o cast_v all_o our_o sin_n into_o the_o depth_n of_o the_o sea_n that_o we_o also_o may_v sing_v every_o one_o his_o part_n in_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o triumphant_a long_o of_o moses_n exod._n 15._o revel_v 15.3_o thou_o do_v blow_v with_o thy_o wind_n the_o sea_n cover_v they_o 10._o exod._n 15._o ver._n 10._o since_o the_o whole_a story_n be_v allegorical_o to_o be_v expound_v as_o appear_v by_o what_o have_v be_v say_v on_o ver_fw-la 4_o 5._o we_o ought_v upon_o all_o occasion_n to_o transfer_v the_o history_n to_o a_o mystical_a meaning_n which_o these_o word_n hold_v forth_o and_o thus_o what_o we_o turn_v with_o thy_o wind_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o spirit_n so_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o send_v forth_o thy_o spirit_n and_o the_o chaldee_n paraph._n thou_o do_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o word_n so_o that_o baptism_n be_v hereby_o signify_v according_a to_o which_o the_o apostle_n speak_v 1_o cor._n 10.1_o 2._o all_o pass_v through_o the_o sea_n child_n and_o all_o exod._n 12.37_o and_o be_v all_o baptize_v to_o moses_n in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n whereby_o be_v prefigure_v the_o baptism_n of_o christ_n in_o his_o person_n and_o follower_n for_o so_o the_o
we_o must_v not_o come_v at_o or_o unto_o a_o dead_a soul_n we_o must_v go_v out_o of_o the_o world_n as_o the_o apostle_n reason_n 1_o cor._n 5.10_o to_o go_v in_o unto_o a_o dead_a soul_n be_v to_o have_v intimacy_n with_o it_o as_o jacob_n speak_v gen._n 49.6_o o_o my_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o word_n enter_v not_o into_o their_o secret_n hence_o it_o appear_v there_o be_v dead_a soul_n for_o what_o be_v the_o natural_a death_n but_o the_o separation_n of_o the_o soul_n from_o the_o body_n and_o what_o be_v the_o spiritual_a death_n but_o the_o separation_n of_o the_o spirit_n of_o life_n from_o the_o soul_n according_a to_o what_o the_o prophet_n speak_v the_o soul_n that_o siven_n that_o shall_v die_v ezech._n 18.4_o for_o sin_n when_o it_o be_v perfect_v bring_v forth_o death_n james_n 1_o and_o as_o the_o man_n be_v say_v to_o die_v of_o some_o one_o disease_n or_o other_o or_o of_o some_o wound_n or_o of_o old_a age_n even_o so_o the_o soul_n die_v thus_o the_o false_a teacher_n who_o consent_v not_o to_o wholesome_a or_o rather_o heal_v word_n 3.4_o 1_o tim._n 6._o v._n 3.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o the_o doctrine_n which_o be_v according_a to_o godliness_n he_o be_v proud_a know_v nothing_o but_o dote_v so_o our_o translator_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v sick_z about_o question_n and_o strife_n of_o word_n and_o it_o be_v a_o deadly_a sickness_n for_o it_o follow_v whence_o come_v envy_v and_o that_o slay_v the_o silly_a one_o job_n 5.2_o yea_o envy_n be_v like_o the_o foul_a disease_n the_o rottenness_n of_o the_o bone_n prov._n 14.30_o a_o consumption_n of_o the_o soul_n so_o wisd_v 6.23_o neither_o will_v i_o go_v with_o consume_a envy_n wrath_n be_v a_o feverish_a distemper_n that_o give_v place_n to_o the_o destroyer_n ephes_n 4._o covetousness_n be_v a_o dropsy_n quò_fw-la plus_fw-la sunt_fw-la potae_fw-la plus_fw-la sitiuntar_fw-la aquae_fw-la as_o much_o he_o drink_v so_o much_o he_o thirst_v still_o and_o prodigality_n be_v a_o flâ—â—â—_n and_o looseness_n of_o life_n for_o the_o prodigal_a young_a man_n be_v dead_a of_o it_o say_v his_o father_n when_o he_o spend_v his_o substance_n with_o riotous_a live_n luke_n 15.13.32_o and_o there_o be_v the_o like_a reason_n of_o other_o spiritual_a disease_n o_o that_o man_n will_v impartial_o look_v into_o their_o own_o spiritual_a estate_n and_o judge_v concern_v themselves_o whether_o their_o soul_n be_v dead_a or_o alive_a it_o be_v of_o great_a importance_n whether_o so_o or_o not_o for_o he_o who_o have_v not_o the_o spirit_n of_o life_n and_o spirit_n of_o christ_n he_o be_v none_o of_o he_o rom._n 8.9_o and_o we_o be_v save_v by_o his_o life_n rom._n 5.10_o we_o inquire_v not_o now_o into_o sign_n of_o the_o vegetative_a sensitive_a or_o rational_a life_n but_o what_o character_n we_o find_v in_o ourselves_o of_o the_o divine_a life_n or_o life_n of_o god_n according_a to_o which_o the_o soul_n may_v be_v say_v to_o live_v if_o there_o be_v no_o sense_n or_o exercise_v of_o sense_n we_o know_v that_o natural_o the_o man_n be_v dead_a at_o least_o if_o his_o taste_n if_o his_o touch_n be_v go_v if_o he_o taste_v not_o that_o the_o lord_n be_v gracious_a phil._n 1.9_o i_o pray_v 9_o phil._n 1._o v._n 9_o that_o your_o love_n may_v abound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o acknowledgement_n and_o all_o sense_n if_o there_o be_v no_o breathe_n there_o be_v no_o life_n if_o the_o heart_n pant_v not_o breathe_v not_o after_o the_o live_a god_n cain_n have_v then_o kill_v abel_n the_o self_n love_n have_v slay_v the_o breathe_n from_o and_o towards_o god_n gen._n 4._o i_o place_v not_o talk_v and_o speech_n among_o the_o sign_n of_o life_n it_o be_v possible_a there_o may_v be_v a_o great_a deal_n of_o holy_a talk_n and_o yet_o but_o talk_n which_o our_o lord_n the_o wisdom_n itself_o seem_v to_o wonder_n at_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o generation_n of_o viper_n the_o word_n be_v plural_a how_o can_v you_o that_o be_v evil_a speak_v good_a thing_n matth._n 12.34_o a_o man_n may_v live_v though_o he_o be_v speechless_a the_o true_a speech_n be_v from_o the_o life_n of_o god_n 65.1_o matth._n 12._o v._n 34._o psal_n 65.1_o he_o that_o speak_v as_o the_o oracle_n of_o god_n 1_o pet._n 4.11_o silence_n be_v praise_n to_o thou_o say_v david_n psal_n 65.1_o though_o we_o turn_v it_o otherwise_o the_o silent_a persevere_v in_o well_o do_v best_o praise_v and_o please_v god_n psal_n 50.23_o psal_n 119.175_o o_o let_v my_o soul_n live_v and_o it_o shall_v praise_v thou_o the_o nazarite_n ought_v to_o come_v unto_o such_o live_a soul_n and_o his_o soul_n shall_v live_v 3._o all_o the_o day_n that_o the_o nazarite_n separate_v himself_o unto_o the_o lord_n he_o shall_v come_v at_o no_o dead_a soul_n what_o day_n of_o separation_n be_v these_o the_o learned_a jew_n have_v catch_v that_o the_o time_n of_o the_o nazerite_v now_o be_v thirty_o day_n a_o whole_a month_n and_o this_o they_o understand_v to_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 5._o he_o shall_v be_v holy_a because_o in_o that_o word_n the_o number_n of_o thirty_o be_v contain_v howbeit_o this_o be_v to_o be_v understand_v if_o he_o vow_v himself_o a_o nazarite_n and_o name_v no_o certain_a number_n of_o day_n of_o these_o day_n we_o understand_v 26._o act_n 21._o v._o 26._o act_v 21.26_o where_o s._n luke_n mention_n the_o accomplishment_n of_o the_o day_n of_o purification_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o this_o word_n purificationis_fw-la whereby_o hierom_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d drusius_n except_v and_o we_o may_v as_o well_o except_o against_o the_o same_o word_n here_o english_v purification_n and_o for_o the_o same_o reason_n because_o purification_n be_v proper_o of_o those_o who_o be_v before_o unclean_a and_o impure_a whereas_o the_o nazarite_n here_o mention_v have_v vow_v against_o all_o uncleanness_n and_o have_v keep_v themselves_o pure_a and_o holy_a to_o the_o lord_n in_o place_n of_o it_o we_o may_v put_v sanctification_n there_o be_v reason_n enough_o for_o this_o in_o the_o precept_n he_o who_o give_v it_o be_v lord_n of_o all_o our_o time_n herein_o the_o christian_n vow_v of_o spiritual_a nazariteship_n exceed_v that_o of_o the_o law_n that_o of_o the_o law_n may_v be_v temporary_a as_o for_o 30_o day_n but_o our_o vow_n in_o baptism_n whereby_o we_o be_v initiate_v into_o the_o christian_a nazariteship_n be_v a_o vow_n of_o far_o great_a abstinence_n as_o to_o forsake_v the_o devil_n and_o all_o his_o work_n the_o pomp_n and_o vanity_n of_o the_o wicked_a world_n and_o all_o the_o sinful_a lust_n of_o the_o flesh_n 2._o belief_n of_o all_o the_o article_n of_o the_o christian_a faith_n 3._o of_o long_a time_n to_o keep_v god_n holy_a will_n and_o commandment_n and_o walk_v in_o the_o same_o all_o the_o day_n of_o our_o life_n o_o you_o nazarite_n you_o who_o have_v separate_v yourselves_o to_o the_o lord_n come_v not_o at_o a_o dead_a soul_n all_o the_o day_n of_o your_o life_n it_o be_v the_o soul_n and_o spirit_n that_o be_v main_o to_o be_v heed_v the_o holy_a scripture_n reckon_v person_n by_o their_o soul_n as_o gen._n 12.5_o all_o the_o soul_n they_o have_v get_v in_o haran_n and_o 46.26_o all_o the_o soul_n that_o come_v with_o jacob_n into_o egypt_n and_o many_o the_o like_a whereas_o we_o account_v man_n rather_o according_a to_o their_o body_n as_o when_o we_o say_v no_o body_n some_o body_n a_o good_a body_n etc._n etc._n vnde_fw-la haec_fw-la farrago_fw-la loquendi_fw-la venerit_fw-la in_o linguas_fw-la how_o come_v we_o to_o speak_v thus_o but_o from_o too_o little_a care_n of_o our_o soul_n which_o be_v help_v on_o by_o mistranslation_n if_o we_o come_v at_o a_o dead_a soul_n and_o so_o defile_v our_o own_o soul_n all_o our_o former_a labour_n be_v utter_o lose_v the_o day_n that_o be_v before_o shall_v fall_v because_o his_o separation_n be_v defile_v numb_a 6.12_o he_o must_v begin_v again_o and_o there_o be_v the_o same_o reason_n with_o the_o spiritual_a nazarite_n ezech._n 18.24_o when_o the_o righteous_a man_n turn_v away_o from_o his_o righteousness_n and_o commit_v iniquity_n and_o do_v according_a to_o all_o the_o abomination_n that_o the_o wicked_a man_n do_v shall_v he_o live_v all_o the_o righteousness_n that_o he_o have_v do_v shall_v not_o be_v mention_v in_o his_o trespass_n that_o he_o have_v trespass_v and_o in_o the_o sin_n that_o he_o have_v sin_v in_o they_o shall_v he_o die_v this_o no_o doubt_n be_v a_o very_a great_a restraint_n upon_o the_o nazarite_n but_o a_o case_n may_v be_v put_v wherein_o he_o may_v seem_v to_o be_v release_v
be_v void_a great_a care_n be_v take_v for_o the_o choice_n of_o mathias_n in_o his_o room_n act_v 1.21_o 26._o and_o s._n paul_n call_v himself_o a_o apostle_n in_o most_o of_o his_o epistle_n and_o prove_v himself_o such_o 1_o cor._n 9.1_o 2._o the_o like_a be_v say_v by_o other_o of_o barnabas_n and_o silas_n they_o who_o say_v that_o that_o and_o other_o office_n be_v temporary_a and_o to_o continue_v only_o for_o a_o time_n must_v if_o they_o will_v be_v believe_v by_o judicious_a man_n prove_v their_o assertion_n out_o of_o the_o word_n of_o god_n if_o the_o office_n yet_o continue_v in_o the_o church_n what_o answer_v to_o it_o but_o episcopacy_n so_o s._n ambrose_n affirm_v and_o it_o may_v as_o well_o be_v credit_v as_o that_o under_o help_n and_o government_n be_v to_o be_v understand_v elder_n and_o deacon_n which_o yet_o i_o deny_v not_o but_o all_o these_o be_v but_o mera_fw-fr nomina_fw-la name_n only_o unless_o they_o be_v inform_v with_o the_o lord_n excellent_a spirit_n which_o be_v most_o necessary_a for_o the_o inform_a and_o actuate_a as_o the_o whole_a body_n so_o especial_o the_o principal_a member_n of_o the_o body_n of_o christ_n and_o therefore_o in_o great_a wisdom_n the_o spirit_n of_o god_n require_v that_o the_o mean_a and_o low_a officer_n in_o the_o church_n who_o be_v as_o it_o be_v the_o foot_n of_o christ_n body_n the_o church_n 1_o cor._n 12.21_o the_o deacon_n be_v to_o be_v appoint_v to_o their_o office_n the_o twelve_o give_v the_o multitude_n of_o the_o disciple_n this_o charge_n 3._o act_n 6._o v._o 3._o look_v you_o out_o among_o yourselves_o seven_o man_n approve_v by_o testimony_n full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n who_o we_o may_v appoint_v over_o this_o business_n whence_o we_o may_v strong_o reason_n that_o if_o the_o deacon_n must_v be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n then_o much_o more_o must_v the_o elder_n and_o officer_n of_o the_o church_n superior_a unto_o they_o be_v fill_v with_o the_o same_o excellent_a spirit_n and_o wisdom_n and_o whereas_o the_o apostle_n must_v appoint_v the_o deacon_n as_o titus_n must_v ordain_v elder_n tit._n 1.5_o these_o weighty_a business_n be_v not_o to_o be_v permit_v unto_o the_o multitude_n no_o not_o of_o the_o disciple_n to_o choose_v either_o elder_n or_o deacon_n though_o this_o be_v at_o this_o day_n practise_v by_o what_o warrant_n of_o the_o word_n i_o know_v not_o but_o to_o the_o apostle_n or_o those_o who_o though_o call_v by_o another_o name_n be_v yet_o in_o their_o stead_n as_o be_v best_o able_a to_o judge_v of_o these_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o man_n judge_v well_o of_o the_o thing_n he_o know_v and_o of_o these_o he_o be_v a_o competent_a judge_n what_o ever_o governor_n have_v this_o excellent_a spirit_n he_o be_v thereby_o enable_v to_o bear_v all_o the_o weakness_n and_o waywardness_n all_o the_o murmur_n and_o repine_n of_o the_o people_n under_o they_o it_o be_v their_o business_n and_o therefore_o they_o ought_v not_o to_o domineer_v over_o the_o flock_n so_o i_o will_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o castellio_n turn_v the_o word_n 1_o pet._n 5.3_o gregibus_fw-la imperantes_fw-la domineer_a or_o lording_n over_o the_o flock_n ut_fw-la reges_fw-la gentium_fw-la qui_fw-la dominantur_fw-la eorum_fw-la like_o the_o king_n of_o the_o nation_n who_o domineer_v and_o abuse_v their_o authority_n over_o the_o flock_n as_o vatablus_n explain_v cleris_fw-la cleros_fw-la vocat_fw-la greges_fw-la qui_fw-la illis_fw-la velut_fw-la sortè_fw-la gubernandi_fw-la obtigerunt_fw-la he_o call_v those_o cleros_fw-la that_o be_v proper_o lot_n who_o happen_v unto_o they_o as_o it_o be_v by_o lot_n to_o be_v govern_v by_o they_o and_o it_o be_v the_o continue_a metaphor_n or_o allegory_n use_v by_o the_o spirit_n of_o god_n 1_o pet._n 5.2_o 3_o 4._o much_o less_o must_v they_o domineer_v over_o their_o faith_n as_o to_o enforce_v man_n to_o their_o opinion_n as_o to_o rule_v over_o their_o conscience_n the_o apostle_n when_o most_o of_o all_o he_o improve_v his_o authority_n over_o the_o flock_n he_o most_o abominate_v all_o such_o dominion_n 2_o cor._n 1.24_o not_o that_o we_o have_v dominion_n over_o your_o faith_n but_o be_v helper_n of_o your_o joy_n for_o by_o faith_n you_o stand_v they_o must_v leave_v the_o conscience_n free_a to_o god_n alone_o the_o lord_n of_o it_o 27._o gen._n 9_o v._n 27._o who_o alone_o persuade_v the_o heart_n gen._n 9.27_o what_o some_o abuse_n to_o that_o end_n compel_v they_o to_o come_v in_o luke_n 14.23_o beside_o that_o it_o be_v unhandsome_a to_o cudgel_v man_n and_o force_v they_o to_o come_v to_o a_o feast_n as_o the_o drift_n of_o that_o speech_n be_v to_o be_v understand_v the_o meaning_n of_o the_o word_n be_v by_o persuasive_a argument_n to_o incline_v man_n to_o what_o they_o desire_v as_o may_v appear_v by_o compare_v luke_n 24.29_o 2_o king_n 4.8_o act_n 16.15_o and_o other_o place_n but_o we_o need_v not_o further_o descend_v unto_o particular_n the_o excellent_a spirit_n of_o christ_n which_o be_v know_v by_o the_o fruit_n of_o it_o gal._n 5.22_o sufficient_o qualify_v all_o spiritual_a governor_n and_o this_o spirit_n be_v that_o due_a radical_a qualification_n which_o some_o zealous_a for_o the_o government_n or_o rather_o the_o counterfeit_n of_o it_o believe_v not_o possible_a to_o be_v obtain_v in_o this_o life_n but_o dolosè_fw-la ambulant_a in_fw-la generalibus_fw-la wrap_v up_o their_o hide_a meaning_n in_o general_a term_n and_o instead_o of_o downright_a scripture_n language_n that_o god_n put_v his_o spirit_n upon_o the_o governor_n choose_v rather_o to_o speak_v in_o conceptu_fw-la confuso_fw-la that_o christ_n furnish_v these_o officer_n with_o suitable_a qualification_n for_o discharge_v of_o the_o office_n and_o work_n commit_v to_o they_o and_o since_o they_o nor_o have_v nor_o hope_n for_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o convey_v that_o spirit_n by_o lay_v on_o of_o their_o hand_n in_o ordination_n nihil_fw-la that_o quod_fw-la non_fw-la habet_fw-la if_o they_o have_v not_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o give_v it_o by_o their_o hand_n to_o those_o who_o they_o ordain_v as_o the_o old_a presbyter_n do_v s._n paul_n say_v 1_o tim._n 4.14_o neglect_v not_o the_o gift_n that_o be_v in_o thou_o which_o be_v give_v thou_o by_o pprophecy_n by_o lay_v on_o of_o the_o hand_n of_o the_o presbytery_n and_o you_o read_v the_o like_a exhortation_n stir_v up_o the_o gift_n of_o god_n which_o be_v in_o thou_o by_o the_o put_n on_o of_o my_o hand_n 2_o tim._n 1.6_o o_o my_o brethren_n you_o who_o be_v zealous_a of_o christ_n government_n and_o discipline_n let_v we_o first_o sit_v down_o in_o the_o low_a room_n and_o yield_v ourselves_o disciple_n unto_o the_o father_n esay_n 8.16_o and_o suffer_v ourselves_o to_o be_v correct_v by_o his_o discipline_n and_o to_o be_v instruct_v out_o of_o his_o law_n psal_n 94.12_o and_o thereby_o lead_v unto_o jesus_n christ_n and_o bear_v his_o yoke_n his_o cross_n and_o patience_n that_o be_v make_v conformable_a unto_o his_o death_n we_o may_v be_v make_v partaker_n of_o his_o spirit_n his_o life_n and_o resurrection_n whereby_o we_o shall_v be_v enable_v to_o bear_v the_o burden_n of_o the_o weak_a and_o one_o another_o burden_n whereby_o we_o shall_v be_v teach_v to_o rule_v ourselves_o and_o so_o become_v ruler_n and_o governor_n of_o the_o church_n of_o christ_n so_o shall_v we_o be_v able_a experimental_o to_o preach_v christ_n warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n col._n 1.28_o for_o this_o be_v the_o end_n why_o the_o lord_n give_v those_o his_o gift_n unto_o man_n apostle_n prophet_n evangelist_n pastor_n teacher_n and_o so_o elder_n and_o deacon_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o meet_v or_o come_v into_o the_o unity_n of_o faith_n and_o acknowledgement_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n the_o lord_n vouchsafe_v that_o great_a grace_n unto_o we_o all_o he_o that_o gather_v least_o 34._o numb_a 11._o v._n 32_o 33_o 34._o gather_v ten_o homer_n and_o they_o spread_v they_o abroad_o for_o themselves_o round_o about_o the_o camp_n and_o while_o the_o flesh_n be_v between_o their_o tooth_n yet_o it_o be_v chew_v the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n and_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v
virtutis_fw-la nihil_fw-la energiae_fw-la quicquam_fw-la sunt_fw-la habitura_fw-la quod_fw-la enim_fw-la à _fw-la carne_fw-la oritur_fw-la id_fw-la etiam_fw-la caro_fw-la est_fw-la dicente_fw-la domino_fw-la quod_fw-la autem_fw-la est_fw-la à _fw-la spiritu_fw-la profectum_fw-la id_fw-la ipsum_fw-la etiam_fw-la spiritus_fw-la est_fw-la neque_fw-la locutus_fw-la unquam_fw-la priùs_fw-la ad_fw-la populum_fw-la propheta_fw-la quà m_fw-la verbum_fw-la domini_fw-la ad_fw-la populum_fw-la venisse_fw-la memoratur_fw-la ita_fw-la fiet_fw-la uti_fw-la qui_fw-la loquimur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proque_fw-la ut_fw-la ipse_fw-la spiritus_fw-la eloqui_fw-la that_fw-mi eloquamur_fw-la act_n 2.4_o 1_o pet._n 4.11_o at_o à _fw-la clero_fw-la tandem_fw-la sermonem_fw-la ad_fw-la populum_fw-la convertamus_fw-la o_o israel_n take_v these_o same_o word_n to_o heart_n and_o let_v they_o be_v in_o thy_o heart_n and_o whet_v they_o sharpen_v they_o inculcate_v and_o repeat_v they_o often_o to_o thy_o son_n these_o same_o word_n for_o want_v of_o use_n be_v become_v even_o rusty_a they_o have_v be_v lay_v by_o and_o out_o of_o the_o way_n as_o unprofitable_a and_o useless_a thing_n be_v cast_v into_o a_o corner_n and_o not_o at_o all_o regard_v 2_o king_n 22.8_o hilkiah_n the_o high_a priest_n find_v the_o book_n of_o the_o law_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n and_o he_o tell_v shaphan_n of_o it_o as_o of_o a_o strange_a thing_n the_o book_n of_o the_o law_n have_v be_v lose_v all_o the_o reign_n of_o manasseh_n and_o amon_n cum_fw-la blattis_fw-la tinis_fw-la it_o lay_v among_o the_o worm_n and_o moth_n and_o now_o in_o the_o time_n of_o josiah_n hilkiah_n find_v it_o and_o true_o it_o be_v even_o so_o all_o the_o time_n that_o manasseh_n and_o amon_n reign_v while_o we_o forforget_v the_o lord_n and_o be_v true_a to_o our_o own_o false_a knowledge_n and_o the_o lust_n of_o our_o own_o heart_n there_o be_v manasseh_n and_o amon_n the_o book_n of_o the_o law_n be_v lose_v forget_v and_o quite_o out_o of_o mind_n it_o lie_v as_o common_o our_o bible_n do_v all_o the_o week_n long_o upon_o the_o dusty_a shelf_n till_o the_o first_o peal_n remember_v we_o to_o keep_v the_o sabbath_n with_o it_o but_o when_o josiah_n the_o fire_n and_o spirit_n of_o the_o lord_n rule_v that_o be_v josiah_n than_o hilkiah_n that_o divinae_fw-la particula_fw-la aurae_fw-la that_o portion_n of_o the_o lord_n in_o we_o find_v the_o book_n of_o the_o law_n and_o bring_v it_o out_o of_o the_o dust_n and_o rust_n and_o rubbish_n of_o forgetfulness_n the_o book_n of_o god_n law_n be_v become_v like_o a_o old_a statute_n repeal_v and_o out_o of_o date_n so_o say_v the_o psalmist_n they_o have_v make_v void_a thy_o law_n psal_n 119.126_o and_o therefore_o he_o say_v its_o time_n for_o the_o lord_n to_o work_v in_o the_o day_n of_o josiah_n the_o fire_n and_o spirit_n of_o the_o lord_n the_o law_n of_o the_o spirit_n of_o life_n that_o be_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n its_o furbish_a and_o make_v bright_a it_o come_v out_o of_o zion_n its_o sharpen_a and_o make_v fit_a to_o pierce_v and_o cut_v hebr._n 4.12_o these_o same_o word_n be_v sharp_a to_o prick_v unto_o the_o heart_n and_o as_o a_o two_o edge_a sword_n to_o cut_v off_o the_o know_a sin_n and_o the_o false_a righteousness_n both_o the_o outward_a and_o inward_a iniquity_n the_o filthiness_n both_o of_o flesh_n and_o spirit_n and_o bless_v be_v the_o lord_n there_o be_v in_o these_o day_n of_o josiah_n in_o the_o day_n of_o the_o spirit_n some_o who_o be_v prick_v to_o the_o heart_n with_o these_o same_o sharp_a word_n act_n 2.37_o who_o have_v suffer_v unto_o blood_n strive_v against_o sin_n who_o these_o same_o word_n have_v pierce_v and_o let-out_a the_o life-blood_n of_o sin_n and_o iniquity_n and_o lodge_v themselves_o in_o their_o heart_n and_o these_o be_v as_o noah_n and_o his_o family_n be_v before_o the_o deluge_n o_o israel_n save_v thyself_o from_o the_o untoward_a generation_n while_o the_o preach_n of_o god_n true_a righteousness_n last_v the_o overflow_a scourge_n certain_o draw_v nigh_o 2_o king_n 23._o you_o read_v of_o the_o reformation_n that_o josiah_n have_v make_v and_o many_o no_o doubt_n have_v receive_v these_o same_o word_n as_o for_o josiah_n himself_o let_v they_o who_o say_v that_o these_o same_o word_n be_v impossible_a read_v and_o be_v ashamed_a to_o read_v what_o effect_n they_o have_v in_o he_o v._o 25._o he_o turn_v to_o the_o lord_n with_o all_o his_o heart_n and_o with_o all_o his_o soul_n and_o with_o all_o his_o might_n according_a to_o all_o the_o law_n of_o moses_n notwithstanding_o maugre_o all_o that_o glorious_a reformation_n mark_v what_o the_o scripture_n say_v ver_fw-la 26._o nevertheless_o the_o lord_n turn_v not_o from_o the_o fierceness_n of_o his_o great_a wrath_n wherewith_o his_o anger_n be_v kindle_v against_o judah_n 26._o 2_o king_n 23._o v._o 26._o because_o of_o all_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wrathful_a provocation_n wherewith_o manasseh_n have_v wrathful_o provoke_v he_o and_o may_v not_o we_o just_o expect_v that_o for_o the_o sin_n of_o manasseh_n for_o our_o forgetfulness_n of_o these_o same_o word_n the_o fierceness_n of_o god_n great_a wrath_n will_v be_v kindle_v against_o we_o also_o if_o the_o real_a reformation_n of_o josiah_n can_v not_o avert_v the_o anger_n of_o the_o lord_n shall_v our_o hypocritical_a and_o pretend_a reformation_n turn_v his_o wrath_n away_o the_o lord_n will_v not_o cleanse_v he_o who_o take_v his_o name_n in_o vain_a as_o have_v be_v show_v and_o will_v he_o convert_v they_o 4._o amos_n 2._o v._o 4._o or_o give_v they_o repentance_n who_o continue_v in_o their_o sin_n and_o in_o contempt_n of_o these_o same_o word_n the_o prophet_n assure_v we_o from_o the_o lord_n for_o three_o transgression_n of_o judah_n and_o for_o four_o i_o will_v not_o turn_v they_o or_o cause_v they_o to_o repent_v because_o they_o have_v despise_v the_o law_n of_o the_o lord_n and_o not_o keep_v the_o commandment_n but_o their_o eye_n have_v cause_v they_o to_o err_v after_o which_o their_o father_n have_v walk_v such_o traditional_a lie_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v cause_v our_o judah_n to_o err_v as_o that_o the_o law_n be_v impossible_a to_o be_v perform_v yea_o by_o those_o who_o be_v in_o christ_n etc._n etc._n remember_v what_o the_o lord_n say_v deut._n 32.41_o if_o i_o whet_v my_o glitter_a sword_n and_o my_o hand_n take_v hold_v on_o judgement_n i_o will_v render_v vengeance_n to_o my_o enemy_n and_o will_v reward_v they_o that_o hate_v i_o etc._n etc._n and_o certain_o that_o of_o psal_n 7.12_o be_v most_o true_a if_o he_o turn_v not_o if_o the_o man_n who_o have_v forget_v his_o god_n and_o these_o same_o word_n and_o return_v not_o unto_o god_n and_o to_o his_o fear_n as_o the_o chald._n paraphra_v explain_v it_o if_o he_o admit_v not_o these_o same_o word_n to_o be_v sharpen_v upon_o he_o the_o lord_n will_v whet_v his_o sword_n pierce_v he_o to_o the_o heart_n and_o cut_v off_o his_o iniquity_n he_o have_v bend_v his_o bow_n and_o make_v it_o ready_a o_o israel_n because_o the_o lord_n say_v he_o will_v do_v thus_o and_o thus_o let_v we_o timely_o prevent_v he_o let_v we_o prepare_v to_o meet_v our_o god_n o_o israel_n let_v we_o return_v unto_o he_o let_v we_o believe_v in_o the_o mighty_a power_n of_o our_o god_n who_o will_v enable_v we_o to_o do_v all_o these_o same_o word_n phil._n 4.13_o and_o write_v they_o in_o our_o heart_n hebr._n 8.10_o let_v we_o believe_v the_o doctrine_n of_o the_o old_a holy_a father_n who_o teach_v that_o if_o any_o one_o shall_v say_v that_o god_n command_v any_o thing_n impossible_a let_v he_o be_v accurse_v let_v we_o unbelieve_v the_o tradition_n receive_v from_o our_o forefather_n of_o yesterday_o who_o teach_v their_o son_n a_o lesson_n quite_o contrary_a to_o these_o same_o word_n and_o let_v we_o say_v with_o that_o believe_a father_n mark_v 9.24_o lord_n i_o believe_v help_v my_o unbelief_n lord_n help_v we_o to_o unbelieve_v the_o false_a principle_n receive_v from_o our_o late_a father_n help_v we_o to_o believe_v in_o christ_n thy_o power_n enable_v we_o to_o do_v thy_o will_n this_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o holy_a church_n receive_v from_o the_o ancient_a holy_a father_n and_o this_o doctrine_n have_v be_v deliver_v unto_o this_o church_n who_o son_n we_o be_v in_o many_o of_o her_o homily_n and_o her_o pious_a liturgy_n let_v we_o conclude_v with_o one_o or_o other_o of_o her_o prayer_n one_o in_o prose_n that_o all_o our_o do_n may_v be_v order_v by_o thy_o governance_n to_o do_v always_o that_o which_o be_v righteous_a in_o thy_o sight_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n let_v we_o add_v one_o also_o in_o meeter_n command_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n to_o be_v use_v and_o according_o practise_v in_o
our_o last_o translation_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o know_a note_n of_o diversity_n render_v and_o as_o know_v a_o conjunction_n copulative_a and_o these_o two_o render_v different_a kind_n of_o axiom_n as_o all_o logician_n yea_o all_o who_o have_v common_a reason_n may_v understand_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n and_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o be_v a_o copulate_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o be_v a_o discreet_a axiom_n 2._o but_o there_o be_v a_o far_o great_a difference_n between_o can_v as_o they_o render_v the_o word_n and_o may_v not_o as_o they_o ought_v to_o be_v turn_v ye_o can_v deny_v power_n and_o strength_n you_o may_v not_o leave_v a_o possibility_n of_o do_v what_o they_o will_v for_o the_o spirit_n so_o and_o for_o this_o end_n lu_v against_o the_o flesh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v according_a to_o the_o lust_a of_o the_o flesh_n and_o thus_o the_o greek_a word_n ought_v to_o be_v render_v and_o general_o be_v so_o render_v by_o pagnin_n castellio_n vulg._n lat._n vatablus_n beza_n high_a and_o low_o duth_o french_a italian_a and_o spanish_a translation_n yea_o and_o by_o a_o ancient_a english_a manuscript_n whereas_o all_o our_o print_a english_a translation_n turn_v it_o can_v if_o any_o man_n think_v this_o a_o small_a difference_n let_v he_o suspend_v his_o judgement_n till_o i_o speak_v of_o it_o in_o its_o due_a place_n the_o apostle_n ver_fw-la 16._o propound_v a_o precept_n in_o the_o text_n we_o have_v 1._o the_o difficulty_n of_o that_o precept_n the_o flesh_n lu_v 2._o the_o possibility_n notwithstanding_o that_o difficulty_n you_o may_v wherein_o we_o have_v these_o axiom_n 1._o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n 2._o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n 3._o tt_z be_v true_a that_o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n 4._o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n be_v contrary_a one_o to_o the_o other_o this_o be_v to_o be_v put_v in_o a_o parenthesis_n 5._o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n that_o we_o may_v not_o do_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n which_o we_o will_v do_v 1._o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n herein_o we_o must_v inquire_v 1._o what_o be_v mean_v by_o the_o flesh_n and_o 2._o the_o lust_n of_o the_o flesh_n and_o 3._o what_o be_v mean_v by_o the_o spirit_n i_o will_v not_o trouble_v you_o with_o the_o manifold_a meaning_n of_o this_o word_n flesh_n only_o by_o the_o flesh_n we_o be_v here_o to_o understand_v the_o old_a corrupt_a adam_n so_o what_o rom._n 6.6_o our_o apostle_n call_v crucify_a the_o old_a man_n that_o in_o the_o same_o apostle_n phrase_n gal._n 5.24_o be_v call_v crucify_a the_o flesh_n with_o the_o affection_n and_o lust_n 2._o and_o what_o be_v lust_n and_o what_o be_v it_o to_o lust_n concupiscence_n or_o lust_n be_v the_o desire_n of_o sensitive_a delight_n vain_a foolish_a and_o immoderate_a desire_n of_o the_o superior_a appetite_n the_o will_n as_o ambitious_a desire_n of_o honour_n curiosity_n desire_v of_o knowledge_n false_o so_o call_v so_o flesh_n be_v understand_v col._n 2.18.23_o and_o elsewhere_o the_o word_n here_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o power_n which_o come_v upon_o the_o mind_n whereby_o the_o soul_n be_v carry_v out_o to_o what_o be_v desire_v the_o lust_a of_o the_o flesh_n therefore_o be_v not_o only_o that_o of_o the_o low_a appetite_n which_o we_o call_v the_o concupiscible_a but_o that_o also_o of_o the_o irascible_a be_v here_o to_o be_v understand_v as_o appear_v by_o compare_v v._o 15._o if_o you_o bite_v and_o devour_v one_o another_o etc._n etc._n yea_o the_o immoderate_a lust_n of_o the_o superior_a appetite_n be_v here_o also_o to_o be_v understand_v hence_o it_o be_v that_o sect_n and_o heresy_n be_v reckon_v by_o the_o apostle_n gal._n 5.20_o among_o the_o work_n of_o the_o flesh_n hence_o also_o it_o be_v that_o we_o read_v of_o carnal_a wisdom_n &_o wisdom_n of_o the_o flesh_n the_o lust_a of_o the_o flesh_n against_o the_o spirit_n what_o be_v it_o but_o desire_v what_o be_v contrary_a to_o the_o desire_n and_o lusting_n of_o the_o spirit_n the_o flesh_n desire_v thing_n fleshly_a which_o be_v contrary_a to_o the_o desire_n of_o the_o spirit_n which_o be_v of_o thing_n spiritual_a and_o heavenly_a as_o by_o the_o flesh_n the_o old_a adam_n be_v to_o be_v understand_v so_o by_o the_o spirit_n and_o its_o lust_n the_o lust_n and_o will_n of_o the_o new_a adam_n the_o heavenly_a man_n be_v here_o mean_v the_o reason_n of_o this_o be_v from_o the_o mistake_n and_o seduce_v of_o the_o fancy_n for_o the_o fancy_n be_v part_n of_o the_o first_o adam_n flesh_n and_o blood_n and_o inform_v with_o a_o live_a soul_n and_o be_v sensual_a earthly_a and_o carnal_a rom._n 8._o and_o know_v no_o better_a thing_n then_o earthly_a object_n thing_n near_o of_o kin_n unto_o it_o and_o delightful_a unto_o sense_n it_o easy_o draw_v the_o coucupiscence_n unto_o they_o which_o howsoever_o according_a to_o original_a rectitude_n it_o propend_v to_o good_a and_o that_o bâ—num_n bonestum_fw-la the_o honest_a good_a and_o be_v subject_a to_o the_o rational_a appetite_n and_o so_o to_o right_a reason_n as_o the_o philosopehr_n teach_v and_o right_a reason_n to_o the_o law_n of_o god_n yet_o have_v decline_v from_o that_o first_o integrity_n unto_o the_o sensible_a present_a and_o delightful_a good_a which_o mostwhat_a be_v disjoin_v from_o the_o true_a and_o honest_a good_a become_v more_o and_o more_o prone_a to_o evil_n and_o draw_v to_o it_o the_o rational_a appetite_n the_o will_n yea_o the_o reason_n itself_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rudder_n of_o the_o soul_n as_o he_o that_o be_v sink_v will_v lay_v hold_n though_o on_o his_o best_a friend_n and_o draw_v they_o into_o the_o same_o pit_n of_o destruction_n and_o so_o the_o fleshly_a mind_n resist_v and_o reason_n against_o the_o spirit_n as_o ahitophel_n fall_v off_o to_o absalon_n they_o both_o rebel_n against_o their_o lord_n david_n obs_n 1._o here_o be_v a_o evident_a argument_n and_o proof_n of_o man_n fall_n here_o be_v opposition_n make_v against_o the_o spirit_n of_o god_n surely_n god_n work_n be_v perfect_a and_o all_o that_o he_o make_v be_v very_o good_a gen._n 1._o and_o therefore_o that_o excellent_a work_n man_n can_v be_v say_v to_o come_v thus_o imperfect_a out_o of_o god_n hand_n no_o he_o be_v make_v upright_o but_o he_o have_v a_o fall_n as_o you_o read_v 2_o sam._n 4.4_o that_o mephibosheth_n fall_v out_o of_o his_o nurse_n arm_n and_o be_v come_v lame_a poor_a man_n of_o both_o his_o foot_n what_o be_v the_o nurse_n but_o providence_n which_o support_v the_o man_n and_o bare_v he_o in_o her_o arm_n of_o mercy_n and_o judgement_n command_n and_o prohebition_n gen._n 2._o but_o out_o of_o her_o arm_n the_o man_n fall_v and_o be_v lame_a on_o both_o his_o foot_n his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o concupiscible_a and_o irascible_a affection_n which_o be_v the_o foot_n which_o carry_v the_o soul_n whithersoever_o it_o go_v so_o that_o to_o the_o fall_a man_n belong_v shame_n and_o confusion_n of_o face_n that_o be_v word_n for_o word_n mephibosheth_n yea_o even_o the_o philosopher_n himself_o can_v take_v notice_n of_o this_o from_o the_o irregular_a motion_n in_o man_n that_o man_n be_v become_v otherwise_o then_o former_o he_o have_v be_v obs_n 2._o hence_o it_o appear_v that_o even_o in_o those_o who_o have_v the_o spirit_n of_o god_n in_o some_o measure_n there_o be_v motion_n contrary_a to_o the_o spirit_n i_o say_v in_o some_o measure_n wisdom_n 7.27_o thus_o the_o galathian_o have_v receive_v the_o spirit_n gal._n 3.2_o proportionable_o to_o their_o age_n which_o be_v the_o childhood_n gal._n 4.19_o in_o who_o yet_o the_o flesh_n lust_v against_o the_o spirit_n and_o the_o corinthian_n have_v receive_v the_o spirit_n by_o which_o they_o be_v sanctify_v 1_o cor._n 1.2_o yet_o be_v their_o age_n and_o growth_n no_o more_o then_o that_o of_o the_o childhood_n they_o be_v babe_n in_o christ_n 1_o cor._n 3.1_o and_o these_o be_v say_v to_o be_v carnal_a and_o to_o walk_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o first_o adam_n or_o the_o old_a man_n ver_fw-la 3._o obs_n 3_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n be_v first_o and_o they_o first_o appear_v in_o the_o man_n primum_fw-la animale_a dein_fw-ge spiritual_fw-la first_o that_o which_o be_v animalish_a then_o that_o which_o be_v spiritual_a 1_o cor._n 15._o 4_o observe_v the_o reason_n of_o that_o impetuousnes_n
that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n be_v fulfil_v in_o no_o man_n it_o be_v a_o glorious_a testimony_n that_o the_o scripture_n give_v to_o josiah_n that_o he_o turn_v to_o the_o lord_n with_o all_o his_o heart_n and_o with_o all_o his_o soul_n and_o with_o all_o his_o might_n according_a to_o all_o the_o law_n of_o moses_n 2_o king_n 23.25_o i_o can_v hardly_o be_v persuade_v that_o he_o break_v the_o law_n daily_o in_o thought_n word_n and_o deed_n no_o though_o he_o live_v in_o the_o time_n of_o the_o law_n the_o apostle_n profess_v himself_o to_o be_v one_o in_o who_o the_o end_n which_o god_n the_o father_n and_o son_n aim_v at_o be_v obtain_v where_o he_o say_v i_o be_o able_a to_o do_v all_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d through_o christ_n who_o inward_o enable_v i_o phil._n 4.13_o and_o i_o hope_v there_o be_v some_o such_o in_o the_o world_n whether_o now_o this_o and_o other_o such_o doctrine_n do_v not_o immediate_o tend_v to_o make_v the_o people_n sin_n let_v any_o indifferent_a man_n judge_v for_o whereas_o they_o be_v teach_v that_o no_o man_n be_v able_a no_o not_o by_o any_o grace_n receive_v in_o this_o life_n perfect_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n but_o do_v daily_o break_v they_o in_o thought_n word_n and_o deed_n who_o will_v go_v about_o to_o do_v that_o which_o as_o he_o be_v teach_v no_o man_n can_v do_v nor_o be_v it_o possible_a to_o be_v do_v sure_o if_o the_o teacher_n and_o people_n live_v exact_o according_a to_o this_o and_o some_o other_o like_o doctrine_n they_o will_v be_v the_o very_o worst_a christian_n in_o the_o world_n whereas_o true_o i_o think_v there_o be_v of_o both_o very_o virtuous_a and_o good_a man_n and_o of_o the_o teacher_n many_o very_a learned_a also_o and_o that_o in_o the_o truth_n which_o be_v according_a to_o godliness_n tit._n 1.1_o which_o be_v the_o best_a kind_n of_o learning_n but_o i_o doubt_v not_o to_o say_v that_o nither_o that_o life_n nor_o learning_n proceed_v from_o their_o opinion_n but_o as_o tully_n write_v of_o some_o philosopher_n who_o principle_n be_v corrupt_a naturae_fw-la bonitate_fw-la vincuntur_fw-la they_o be_v better_a than_o their_o principle_n now_o i_o beseech_v my_o brethren_n who_o be_v teacher_n of_o the_o people_n impartial_o to_o consider_v what_o befall_v ten_o of_o the_o twelve_o spy_n who_o teach_v the_o same_o doctrine_n and_o the_o people_n who_o be_v persuade_v by_o they_o that_o their_o enemy_n be_v too_o strong_a for_o they_o that_o they_o be_v not_o able_a to_o overcome_v they_o and_o so_o to_o enter_v into_o the_o holy_a land_n which_o be_v the_o sum_n of_o number_n 13._o and_o 14._o where_o verse_n 11._o the_o lord_n complain_v of_o the_o people_n that_o they_o believe_v he_o not_o how_o long_o say_v he_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v i_o for_o all_o the_o sign_n that_o i_o have_v show_v among_o they_o he_o have_v promise_v they_o the_o holy_a land_n and_o he_o have_v evidence_v by_o many_o sign_n and_o wonder_n that_o he_o be_v able_a to_o effectuate_v what_o he_o promise_v yet_o they_o believe_v not_o for_o whereas_o there_o be_v in_o faith_n a_o duplex_fw-la formale_a objecti_fw-la verum_fw-la &_o potens_fw-la our_o faith_n look_v at_o two_o thing_n in_o god_n who_o we_o believe_v his_o truth_n and_o his_o power_n rom._n 4.20_o 21._o and_o if_o the_o testimony_n concern_v these_o be_v of_o thing_n practicable_a thing_n to_o be_v do_v or_o leave_v undo_v belief_n be_v a_o confidence_n 1._o in_o god_n truth_n that_o what_o he_o say_v be_v firm_a and_o sure_a 2._o and_o in_o god_n power_n who_o command_v forbid_v promise_v or_o threaten_v that_o god_n be_v able_a to_o do_v and_o enable_v the_o believer_n to_o do_v what_o he_o command_v and_o to_o shun_v what_o he_o forbid_v able_a to_o fulfil_v what_o he_o promise_v and_o what_o he_o threaten_v etc._n etc._n now_o whereas_o neither_o the_o ten_o spy_n nor_o the_o people_n believe_v the_o lord_n truth_n and_o power_n the_o lord_n swear_v that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n and_z according_o the_o ten_o spy_n die_v numb_a 14.36_o 37._o and_o the_o carcase_n of_o the_o people_n fall_v in_o the_o wilderness_n david_n apply_v this_o story_n spiritual_o to_o the_o man_n of_o his_o age_n psal_n 95._o and_o the_o apostle_n hebr._n 3.7_o 19_o to_o the_o christian_a church_n where_o verse_n 18._o to_o who_o swear_v he_o that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o to_o they_o who_o obey_v not_o which_o we_o turn_v who_o believe_v not_o so_o we_o see_v they_o can_v not_o enter_v in_o because_o of_o unbelief_n which_o unbelief_n be_v the_o same_o with_o disobedience_n as_o appear_v by_o compare_v with_o it_o the_o former_a verse_n the_o spirit_n of_o god_n leave_v this_o consideration_n upon_o our_o spirit_n we_o know_v the_o lord_n promise_v to_o they_o a_o good_a land_n and_o to_o we_o the_o land_n of_o uprightness_n psalm_n 143.10_o he_o promise_v they_o to_o be_v with_o they_o to_o the_o subdue_a of_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n exod._n 34.10_o and_o have_v give_v good_a proof_n of_o this_o and_o a_o ground_n to_o believe_v this_o by_o destruction_n of_o the_o egyptian_n nor_o be_v there_o any_o believer_n who_o have_v make_v any_o progress_n in_o the_o faith_n but_o he_o have_v have_v some_o experience_n of_o what_o god_n have_v promise_v that_o the_o lord_n will_v not_o leave_v we_o nor_o forsake_v we_o hebr._fw-la 13.5_o whence_o he_o may_v gather-in_a upon_o our_o good_a god_n and_o believe_v that_o he_o will_v finish_v his_o work_n as_o david_n reason_v 1_o sam._n 17.32_o 37._o and_o s._n paul_n touch_v the_o philipian_o phil._n 1.6_o and_o himself_o 2_o tim._n 4.18_o i_o be_v deliver_v from_o the_o mouth_n of_o the_o lion_n and_o the_o lord_n will_v deliver_v i_o from_o every_o evil_a work_n and_o will_v preserve_v i_o unto_o his_o everlasting_a kingdom_n that_o people_n believe_v not_o the_o lord_n notwithstanding_o their_o knowledge_n of_o his_o power_n that_o he_o be_v able_a to_o subdue_v their_o enemy_n nor_o do_v many_o of_o the_o spiritual_a spy_n or_o teacher_n themselves_o believe_v whereupon_o neither_o that_o people_n nor_o many_o of_o we_o can_v enter_v into_o god_n eternal_a rest_n because_o of_o unbelief_n o_o my_o brethren_n do_v not_o this_o come_v to_o pass_v by_o reason_n of_o this_o doctrine_n of_o unbelief_n and_o impossibility_n of_o obey_v the_o law_n and_o will_n of_o god_n and_o how_o great_a then_o must_v our_o sin_n be_v if_o we_o positive_o and_o direct_o teach_v this_o doctrine_n we_o may_v esteem_v the_o heinousness_n of_o the_o sin_n by_o the_o offering_n enjoin_v for_o the_o expiation_n of_o it_o which_o be_v great_a than_o any_o private_a man_n ver_fw-la 28._o yea_o great_a than_o that_o prescribe_v to_o be_v offer_v by_o the_o ruler_n ver_fw-la 22._o yea_o no_o less_o than_o that_o which_o be_v command_v to_o be_v offer_v for_o and_o by_o the_o whole_a congregation_n ve_fw-la 13._o consider_v i_o beseech_v you_o the_o many_o misery_n and_o calamity_n which_o have_v befall_v thousand_o both_o of_o teacher_n and_o people_n in_o these_o late_a year_n and_o the_o teacher_n signal_o their_o ejection_n and_o want_n of_o livelihood_n be_v disable_v from_o teach_v the_o people_n i_o meddle_v not_o with_o reason_n of_o state_n but_o when_o isee_n so_o heavy_a a_o judgement_n befall_v one_o profession_n of_o man_n and_o the_o most_o of_o they_o i_o say_v not_o all_o for_o i_o know_v some_o better_o mind_v i_o fear_v engage_v in_o the_o same_o doctrine_n of_o impossibility_n and_o unbelief_n as_o i_o have_v have_v it_o confess_v by_o many_o of_o they_o i_o can_v but_o apply_v what_o the_o lord_n have_v threaten_v the_o priest_n the_o priest_n lip_n shall_v keep_v knowledge_n and_o man_n shall_v seek_v the_o law_n at_o his_o mouth_n for_o he_o be_v the_o messenger_n of_o the_o lord_n of_o host_n but_o corruptio_fw-la optimi_fw-la est_fw-la pessima_fw-la but_o you_o be_v depart_v out_o of_o the_o way_n you_o have_v cause_v many_o to_o stumble_v take_v offence_n or_o fall_n in_o the_o law_n you_o have_v corrupt_v the_o covenant_n of_o levi_n say_v the_o lord_n of_o host_n therefore_o have_v i_o also_o make_v you_o contemptible_a and_o base_a before_o all_o the_o people_n according_a as_o you_o have_v not_o keep_v my_o way_n but_o have_v be_v partial_a in_o the_o law_n mal._n 2.7_o 8_o 9_o and_o shall_v we_o think_v that_o these_o who_o suffer_v these_o misery_n be_v the_o only_a man_n who_o have_v cause_v the_o people_n to_o sin_n by_o their_o false_a doctrine_n and_o scandalous_a life_n let_v they_o who_o think_v so_o read_v luke_n 13.1_o 9_o and_o with_o sadness_n consider_v that_o parable_n which_o
but_o one_o scripture_n more_o revel_v 21.7_o he_o that_o overcome_v shall_v inherit_v all_o thing_n and_o i_o will_v be_v his_o god_n and_o he_o shall_v be_v my_o son_n for_o the_o dignity_n also_o of_o the_o male_a it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o male_a child_n preserve_v the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o memory_n of_o his_o father_n according_a to_o what_o absalon_n say_v 2_o sam._n 18.18_o i_o have_v no_o son_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o keep_v my_o name_n in_o remembrance_n and_o therefore_o the_o brother_n be_v command_v to_o raise_v up_o the_o name_n of_o his_o brother_n die_v without_o issue_n male_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o male_a child_n be_v the_o pillar_n of_o their_o family_n as_o on_o the_o contrary_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d woman_n have_v their_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o forget_v because_o their_o name_n be_v lose_v and_o the_o memory_n of_o their_o father_n family_n be_v swallow_v up_o in_o their_o husband_n name_n the_o male_a also_o be_v require_v in_o sacrifice_n as_o the_o more_o worthy_a perfect_a and_o acceptable_a according_a to_o mal._n 1.14_o curse_a be_v the_o deceiver_n who_o have_v in_o his_o flock_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o male_a that_o be_v entire_a and_o perfect_a as_o appear_v by_o the_o opposite_a and_o vow_v and_o sacrifice_v to_o the_o lord_n a_o corrupt_a thing_n and_o the_o reason_n add_v from_o the_o dignity_n of_o he_o to_o who_o the_o vow_n be_v pay_v prove_v the_o dignity_n also_o of_o the_o male_a oblation_n for_o i_o be_o a_o great_a king_n say_v the_o lord_n of_o host_n and_o my_o name_n be_v dreadful_a among_o the_o heathen_a howbeit_o this_o prerogative_n of_o the_o male_a in_o nature_n above_o the_o female_a neither_o arrogate_v nor_o argue_v any_o spiritual_a eminency_n in_o the_o man_n nor_o derogate_v any_o thing_n from_o the_o woman_n but_o because_o in_o nature_n the_o man_n be_v usual_o more_o strong_a and_o more_o worthy_a than_o the_o woman_n as_o the_o prophet_n imply_v esay_n 3.4.12_o where_o he_o threaten_v to_o take_v away_o the_o honourable_a and_o able_a prop_n and_o stay_v of_o the_o commonwealth_n ver_fw-la 1.2_o 3._o etc._n etc._n that_o he_o will_v substitute_v in_o their_o room_n child_n babe_n and_o woman_n although_o so_o it_o may_v by_o degenerate_a mind_n come_v to_o pass_v that_o the_o male_a may_v be_v effeminate_a and_o the_o woman_n more_o masculine_a and_o vigorous_a as_o the_o poet_n speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d otherwise_o neither_o sex_n as_o such_o add_v or_o diminish_v any_o thing_n of_o their_o spiritual_a interest_n in_o regard_n of_o either_o and_o therefore_o in_o the_o place_n before_o mention_v gal._n 4.1.7_o it_o be_v evident_a that_o s._n paul_n use_v the_o natural_a state_n of_o nonage_n and_o ripe_a age_n as_o a_o protasis_n or_o proposition_n to_o a_o similitude_n thereby_o to_o illustrate_v the_o spiritual_a estate_n of_o both_o and_o clear_o to_o this_o purpose_n the_o apostle_n speak_v gal._n 3.26_o you_o be_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o the_o child_n though_o we_o turn_v it_o so_o but_o the_o son_n of_o god_n by_o faith_n in_o christ_n jesus_n which_o filiation_n or_o sonship_n comprehend_v as_o well_o the_o woman_n as_o the_o man_n in_o regard_n of_o the_o spiritual_a estate_n in_o jesus_n christ_n as_o the_o 28_o verse_n evident_o prove_v there_o be_v neither_o jew_n nor_o greek_a there_o be_v neither_o bond_n nor_o free_a there_o be_v neither_o male_a nor_o female_a for_o you_o be_v all_o one_o in_o christ_n jesus_n by_o these_o and_o many_o other_o testimony_n which_o the_o judicious_a reader_n may_v observe_v in_o the_o holy_a scripture_n it_o may_v appear_v that_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o word_n import_v dignity_n and_o strength_n and_o therefore_o when_o pharaoh_n will_v abase_v god_n people_n and_o disable_v they_o from_o make_v war_n upon_o he_o he_o impose_v on_o they_o taskmaster_n and_o servile_a work_n and_o make_v they_o slave_n and_o mischievous_o plot_v for_o the_o future_a to_o render_v they_o a_o vile_a and_o abject_a nation_n and_o utter_o to_o enfeeble_v they_o for_o ever_o make_v head_n against_o he_o and_o therefore_o he_o command_v the_o midwife_n to_o kill_v the_o male_a child_n and_o keep_v the_o female_a alive_a exod._n 1.10.16.22_o by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n of_o israel_n instead_o of_o son_n of_o israel_n beside_o that_o the_o translator_n err_v from_o the_o scope_n intend_v by_o the_o holy_a spirit_n as_o appear_v by_o the_o former_a example_n they_o fall_v into_o inconvenience_n which_o may_v be_v avoid_v have_v they_o render_v the_o word_n son_n for_o what_o difference_n make_v they_o between_o child_n and_o child_n exod._n 12.37_o the_o child_n of_o israel_n journey_v from_o ramese_n to_o succoth_n about_o six_o hundred_o thousand_o on_o foot_n that_o be_v man_n beside_o child_n beside_o the_o word_n child_n import_v the_o next_o age_n to_o infancy_n and_o answer_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la etc._n etc._n and_o according_o these_o word_n be_v render_v by_o our_o translator_n when_o i_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o child_n i_o speak_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o child_n etc._n etc._n 1_o cor._n 13.11_o gal._n 4.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o little_a child_n of_o who_o i_o travail_v again_o in_o birth_n etc._n etc._n so_o the_o apostle_n he_o exhort_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o we_o henceforth_o be_v no_o more_o child_n etc._n etc._n ephes_n 4.14_o so_o they_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la a_o child_n matth._n 2.16_o herod_n slay_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n from_o two_o year_n old_a and_z under_z and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d behold_v i_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n which_o god_n have_v give_v i_o hebr._n 2.13_o and_o many_o more_o example_n may_v be_v give_v if_o it_o be_v needful_a whereby_o it_o may_v be_v prove_v that_o by_o child_n the_o translator_n understand_v such_o as_o be_v in_o their_o nonage_n whereby_o they_o lie_v a_o ground_n of_o violent_a presumption_n that_o by_o the_o child_n of_o israel_n they_o understand_v such_o as_o be_v in_o the_o spiritual_a childhood_n and_o that_o proficiency_n and_o growth_n in_o religion_n be_v no_o far_a than_o the_o minority_n of_o a_o christian_n and_o this_o be_v the_o rather_o to_o be_v believe_v because_o man_n of_o the_o same_o judgement_n with_o they_o understand_v these_o scripture_n which_o be_v mean_v of_o the_o spiritual_a childhood_n to_o be_v speak_v of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o perfect_a growth_n of_o a_o christian_a man_n thus_o where_o the_o apostle_n say_v now_o it_o be_v not_o i_o that_o do_v it_o but_o sin_n that_o dwell_v in_o i_o etc._n etc._n rom._n 7.17_o one_o interpret_n that_o place_n write_v thus_o quaedicta_fw-la sunt_fw-la ut_fw-la à _fw-la spirituali_fw-la homine_fw-la dicta_fw-la debent_fw-la accipi_fw-la the_o thing_n which_o be_v here_o speak_v aught_o to_o be_v understand_v as_o speak_v of_o a_o spiritual_a man_n and_o again_o vbi_fw-la depravata_fw-la haec_fw-la natura_fw-la ingenita_fw-la &_o dum_fw-la in_o hoc_fw-la mundo_fw-la vivitur_fw-la perpetuò_fw-la ut_fw-la domesticus_fw-la hostess_fw-la inseparabiliter_fw-la cohaerens_fw-la vi_fw-la suâ_fw-la inexpugnabili_fw-la praevalet_fw-la adversus_fw-la spiritum_fw-la whereas_o this_o deprave_a nature_n be_v inbred_a while_o we_o live_v in_o this_o world_n it_o be_v perpetual_o a_o domestic_a enemy_n cleave_v inseparable_o by_o its_o irresistible_a power_n prevail_v against_o the_o spirit_n the_o christian_a man_n be_v in_o a_o very_a sad_a condition_n if_o it_o can_v be_v hope_v to_o be_v no_o better_o with_o he_o then_o thus_o while_o he_o live_v in_o this_o world_n as_o this_o author_n write_v and_o much_o more_o to_o the_o same_o purpose_n whereby_o its_o evident_a he_o understand_v this_o and_o like_a testimony_n in_o that_o chapter_n of_o the_o ripe_a age_n of_o a_o christian_a man_n which_o indeed_o be_v to_o be_v understand_v only_o of_o the_o spiritual_a nonage_n and_o childhood_n that_o mutable_a and_o inconsistent_a estate_n as_o its_o clear_a if_o any_o will_v compare_v that_o part_n of_o rom._n 7._o with_o what_o follow_v rom._n 8._o to_o which_o i_o shall_v speak_v more_o proper_o in_o due_a place_n if_o the_o lord_n will_n meantime_o the_o truth_n of_o this_o will_v appear_v if_o we_o consider_v the_o divers_a age_n in_o the_o natural_a life_n unto_o which_o the_o several_a degree_n and_o age_n of_o the_o spiritual_a life_n hold_v some_o proportion_n there_o be_v no_o doubt_n
like_a which_o our_o translator_n render_v only_o by_o as_o haggai_n 1.1_o and_o often_o elsewhere_o thus_o he_o have_v in_o all_o age_n raise_v up_o his_o priest_n and_o prophet_n without_o the_o authority_n yea_o against_o the_o authority_n of_o man_n amos_n 3.8_o act_n 4.20_o 2_o pet._n 1.21_o for_o certain_o it_o be_v unreasonable_a and_o most_o presumptuous_a to_o confine_v the_o spirit_n of_o god_n unto_o certain_a thesis_n article_n confession_n and_o opinion_n of_o man_n make_v which_o yet_o seem_v so_o much_o the_o more_o dare_a and_o indeed_o provoke_v of_o the_o only_a wise_a god_n in_o that_o they_o can_v say_v that_o their_o dictate_v proceed_v from_o a_o infallible_a spirit_n yet_o will_v they_o limit_v and_o bound_v the_o infallible_a spirit_n of_o the_o god_n of_o truth_n by_o their_o presumptuous_a humane_a spirit_n which_o as_o they_o themselves_o confess_v be_v fallible_a and_o subject_a unto_o error_n this_o wherever_o it_o appear_v it_o be_v the_o spirit_n of_o antichrist_n according_a to_o which_o the_o scribe_n and_o pharisee_n bold_o examine_v our_o lord_n himself_o by_o what_o authority_n do_v thou_o these_o thing_n and_o who_o give_v thou_o this_o authority_n and_o as_o they_o deal_v with_o our_o lord_n himself_o so_o likewise_o with_o his_o apostle_n as_o it_o be_v evident_a in_o their_o act_n often_o and_o after_o the_o same_o manner_n the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n have_v always_o advance_v itself_o over_o the_o wisdom_n of_o god_n so_o true_a be_v that_o which_o our_o lord_n tell_v we_o if_o they_o have_v persecute_v i_o they_o will_v also_o persecute_v you_o if_o they_o have_v keep_v any_o say_n they_o will_v keep_v you_o also_o which_o yet_o seem_v the_o more_o strange_a that_o the_o same_o man_n who_o have_v heretofore_o judge_v it_o most_o unjust_a so_o to_o have_v their_o hand_n bind_v &_o their_o mouth_n stop_v that_o they_o may_v not_o exercise_v their_o gift_n their_o own_o complaint_n and_o phrase_n the_o same_o man_n or_o of_o the_o same_o spirit_n be_v the_o most_o zealous_a persecutor_n of_o other_o and_o that_o upon_o the_o very_a same_o ground_n whereby_o they_o justify_v the_o least_o warrantable_a proceed_n of_o those_o heretofore_o in_o authority_n which_o former_o they_o most_o condemn_v pudet_fw-la haec_fw-la pudeatve_n opprobria_fw-la vobis_fw-la et_fw-la dici_fw-la potuisse_fw-la &_o non_fw-la potuisse_fw-la refelli_fw-la be_v we_o exhort_v who_o ever_o be_v make_v priest_n unto_o god_n that_o we_o become_v like_a unto_o the_o great_a high_a priest_n who_o fill_v our_o hand_n and_o make_v we_o priest_n unto_o his_o father_n he_o be_v style_v by_o the_o apostle_n a_o merciful_a and_o faithful_a high_a priest_n hebr._n 2.17_o as_o for_o mercy_n it_o be_v 1._o the_o common_a character_n of_o all_o who_o feat_n god_n psal_n 112.4_o 2._o it_o be_v his_o command_n who_o priest_n we_o be_v zach._n 7.9_o 3._o he_o give_v example_n in_o himself_o luke_n 6.36_o and_o 15.20_o exod._n 20.6_o 4._o as_o this_o mercy_n be_v not_o without_o example_n so_o not_o without_o reward_n prov._n 14.21_o he_o who_o have_v mercy_n on_o the_o poor_a 21._o prov._n 14._o ver._n 21._o happy_a be_v he_o or_o rather_o o_o the_o blessedness_n of_o he_o who_o have_v mercy_n on_o the_o poor_a bless_a be_v the_o merciful_a for_o they_o shall_v obtain_v mercy_n 5._o it_o be_v more_o acceptable_a unto_o the_o lord_n than_o sacrifice_n matth._n 9.12_o and_o 12.27_o it_o be_v the_o primary_n will_v of_o god_n whereas_o the_o other_o be_v the_o secondary_a less_o principal_a and_o good_a only_a in_o order_n to_o the_o first_o 2._o as_o the_o great_a high_a priest_n be_v merciful_a unto_o man_n so_o be_v he_o faithful_a unto_o god_n in_o thing_n belong_v unto_o god_n the_o father_n have_v give_v all_o thing_n into_o his_o hand_n john_n 3.35_o and_o he_o be_v faithful_a unto_o he_o who_o appoint_v he_o hebr._n 3.2_o which_o be_v necessary_a in_o regard_n of_o the_o covenant_n between_o the_o father_n and_o the_o son_n psalm_n 40.6_o 7_o 8._o which_o the_o apostle_n apply_v hebr._n 10.5_o 9_o and_o as_o the_o great_a high_a priest_n be_v faithful_a so_o ought_v we_o to_o be_v in_o thing_n belong_v to_o god_n in_o our_o priest_n office_n we_o have_v many_o kind_n of_o oblation_n to_o offer_v unto_o our_o god_n which_o the_o great_a high_a priest_n have_v put_v into_o our_o hand_n every_o priest_n must_v have_v somewhat_o to_o offer_v and_o i_o fear_v we_o have_v many_o of_o we_o too_o much_o to_o offer_v have_v we_o offer_v up_o our_o freewill_n offer_v rom._n 12.1_o our_o trespass-offering_a psal_n 51._o our_o daily_a whole_a burn_a offering_n psal_n 44.22_o the_o wiseman_n tell_v we_o of_o many_o oblation_n ecclus_n 35.1_o etc._n etc._n these_o be_v the_o most_o acceptable_a sacrifice_n when_o the_o priest_n offer_v not_o alienam_fw-la carnem_fw-la at_o svam_fw-la mactat_fw-la voluntatem_fw-la not_o the_o flesh_n of_o beast_n but_o his_o own_o will_n for_o the_o inward_a offering_n be_v most_o please_v unto_o our_o god_n who_o be_v a_o spirit_n when_o we_o mortify_v kill_v and_o crucify_v our_o corrupt_a affection_n and_o lust_n which_o be_v contrary_a to_o the_o law_n and_o will_n of_o god_n so_o that_o he_o who_o keep_v the_o law_n offer_v sacrifice_n enough_o say_v the_o wise_a man_n ecclus_n 35._o such_o be_v all_o act_n conformable_a to_o the_o will_n of_o god_n all_o act_n of_o obedience_n to_o the_o law_n of_o god_n which_o the_o high_a priest_n have_v put_v into_o our_o hand_n and_o power_n and_o enable_v we_o to_o do_v rom._n 8.3_o phil._n 4.13_o it_o be_v the_o say_n of_o a_o holy_a father_n verum_fw-la sacrificium_fw-la est_fw-la omne_fw-la bonum_fw-la opus_fw-la quod_fw-la agitur_fw-la ut_fw-la sanctâ_fw-la societate_fw-la deo_fw-la inhaereamus_fw-la etc._n etc._n a_o true_a sacrifice_n be_v every_o good_a work_n which_o be_v perform_v that_o with_o holy_a fellowship_n we_o may_v cleave_v unto_o god_n and_o doubtless_o it_o be_v the_o will_n of_o god_n and_o which_o be_v at_o first_o intend_v by_o he_o that_o such_o a_o priesthood_n shall_v be_v the_o common_a office_n of_o all_o his_o faithful_a and_o obedient_a people_n and_o therefore_o upon_o condition_n of_o obedience_n the_o lord_n make_v promise_v to_o all_o israel_n that_o they_o shall_v be_v unto_o he_o a_o kingdom_n of_o priest_n exod._n 19.6_o and_o this_o promise_n no_o doubt_n have_v be_v fulfil_v have_v they_o continue_v in_o their_o obedience_n but_o when_o they_o fall_v by_o idolatry_n exod._n 32._o upon_o occasion_n hereof_o god_n make_v choice_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n who_o according_a to_o their_o name_n cleave_v entire_o to_o the_o lord_n when_o all_o the_o other_o tribe_n revolt_v yea_o and_o upon_o the_o disobedience_n of_o levi_n the_o lord_n say_v he_o will_v have_v no_o pleasure_n in_o they_o nor_o will_v receive_v a_o offering_n at_o their_o hand_n mal._n 1.10_o but_o that_o his_o name_n shall_v be_v great_a among_o the_o gentile_n ver_fw-la 11._o and_o chap._n 2._o because_o the_o priest_n corrupt_v the_o covenant_n of_o levi_n and_o they_o make_v the_o people_n stumble_v at_o the_o law_n which_o have_v be_v and_o be_v the_o great_a sin_n of_o the_o present_a priesthood_n therefore_o have_v the_o lord_n render_v they_o contemptible_a and_o base_a before_o all_o the_o people_n where_o their_o crime_n be_v again_o repeat_v ver_fw-la 8_o 9_o hence_o also_o it_o be_v that_o the_o lord_n threaten_v that_o he_o will_v cut_v off_o the_o name_n of_o the_o chemarim_n with_o the_o priest_n zeph._n 1.4_o therefore_o the_o promise_n of_o the_o priesthood_n be_v enlarge_v even_o to_o all_o the_o penitent_a believer_n and_o obedient_a one_o and_o be_v say_v to_o be_v fulfil_v 1_o pet._n 2.9_o revel_v 1.6_o o_o that_o the_o same_o priest_n office_n be_v fulfil_v by_o we_o into_o who_o hand_n and_o power_n the_o lord_n put_v such_o spiritual_a sacrifice_n as_o shall_v be_v accept_v of_o god_n through_o jesus_n christ_n the_o great_a high_a priest_n by_o he_o therefore_o let_v we_o offer_v up_o the_o sacrifice_n of_o praise_n to_o god_n continual_o that_o be_v 16_o hebr._n 13._o ver._n 15_o 16_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fruit_n of_o lip_n confess_v to_o his_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o forget_v not_o do_v good_a and_o communicate_v for_o with_o such_o sacrifice_n god_n be_v well_o please_v sermon_n ix_o mystagogus_fw-la the_o dispenser_n of_o divine_a mystery_n number_n 4._o ver_fw-la 19_o 20._o when_o they_o approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n aaron_n and_o his_o son_n shall_v go_v in_o and_o appoint_v they_o every_o one_o to_o his_o service_n and_o to_o his_o burden_n but_o they_o shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v these_o word_n contain_v part_n of_o the_o cohathite_n service_n which_o be_v positive_o and_o negative_o set_v
the_o beatifical_a vision_n as_o at_o the_o death_n of_o christ_n the_o vail_n of_o the_o temple_n be_v rend_v in_o twain_o from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n matth._n 27.51_o so_o that_o the_o holy_a of_o holies_n appear_v and_o when_o christ_n who_o be_v our_o life_n shall_v appear_v then_o shall_v we_o also_o appear_v with_o he_o in_o glory_n col._n 3.4_o then_o shall_v all_o veil_n be_v remove_v and_o the_o spirit_n which_o search_v all_o thing_n even_o the_o hide_a thing_n of_o god_n shall_v teach_v we_o all_o thing_n and_o lead_v we_o into_o all_o truth_n for_o which_o let_v we_o pray_v that_o god_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o father_n of_o glory_n may_v give_v unto_o we_o the_o spirit_n of_o wisdom_n &_o revelation_n in_o the_o acknowledgement_n of_o he_o the_o eye_n of_o your_o heart_n be_v enlighten_v to_o know_v what_o be_v the_o hope_n of_o his_o call_n 18_o ephes_n 1._o ver_fw-la 17_o 18_o and_o what_o the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o his_o inheritance_n in_o the_o saint_n to_o he_o be_v glory_n and_o honour_n and_o thanksgiving_n now_o and_o for_o evermore_o amen_n when_o a_o man_n or_o woman_n shall_v commit_v any_o sin_n that_o man_n commit_v or_o do_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n and_o that_o person_n be_v guilty_a 7._o numb_a 5._o ver._n 6_o 7._o than_o they_o shall_v confess_v their_o sin_n that_o they_o have_v do_v and_o he_o shall_v recompense_v his_o trespass_n with_o the_o principal_a thereof_o and_o add_v unto_o it_o the_o five_o part_n thereof_o and_o give_v it_o unto_o he_o against_o who_o he_o have_v trespass_v but_o if_o the_o man_n have_v no_o kinsman_n to_o recompense_v the_o trespass_n unto_o let_v the_o trespass_n be_v recompense_v unto_o the_o lord_n even_o to_o the_o priest_n you_o may_v perceive_v it_o be_v not_o without_o cause_n that_o i_o show_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v so_o often_o by_o our_o translator_n turn_v to_o number_n do_v not_o in_o the_o former_a chapter_n of_o this_o book_n proper_o so_o signify_v but_o to_o muster_v and_o view_v and_o visit_v the_o lord_n army_n in_o order_n to_o their_o encamp_a and_o march_v towards_o the_o land_n of_o canaan_n for_o have_v so_o do_v in_o the_o four_o first_o chapter_n in_o this_o chapter_n the_o lord_n give_v order_n for_o the_o purge_n and_o cleanse_v of_o the_o camp_n as_o from_o bodily_a pollution_n and_o so_o every_o leper_n &_o every_o one_o who_o have_v a_o issue_n must_v be_v put_v out_o of_o the_o camp_n and_o the_o pollution_n of_o the_o soul_n which_o be_v either_o ceremonial_a as_o whosoever_o be_v defile_v by_o the_o dead_a as_o by_o touch_v or_o have_v communion_n with_o dead_a work_n ver_fw-la 2._o or_o moral_a and_o such_o be_v that_o in_o the_o word_n before_o we_o wherein_o we_o have_v 1._o a_o supposition_n of_o sin_n commit_v and_o guilt_n contract_v by_o it_o when_o a_o man_n or_o woman_n shall_v commit_v any_o sin_n that_o man_n commit_v etc._n etc._n 2._o a_o imposition_n of_o a_o penalty_n for_o his_o sin_n or_o a_o direction_n how_o he_o shall_v expiate_v his_o sin_n which_o be_v to_o be_v do_v by_o confession_n and_o restitution_n he_o shall_v recompense_v his_o trespass_n with_o the_o principal_a and_o addition_n of_o the_o filth_n part_n unto_o the_o person_n damnify_v but_o put_v case_n that_o the_o person_n who_o have_v suffer_v damage_n yea_o and_o his_o kinsman_n be_v dead_a what_o be_v in_o that_o case_n to_o be_v do_v let_v the_o trespass_n be_v recompense_v unto_o the_o lord_n even_o the_o priest_n the_o supposition_n i_o read_v thus_o word_n for_o word_n out_o of_o the_o hebrew_n a_o man_n or_o woman_n if_o they_o commit_v of_o all_o the_o sin_n of_o man_n to_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n than_o that_o soul_n shall_v be_v guilty_a wherein_o be_v contain_v these_o divine_a sentence_n 1._o it_o be_v possible_a that_o a_o man_n or_o woman_n may_v commit_v one_o or_o other_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n 2._o that_o they_o may_v commit_v some_o sin_n of_o all_o the_o sin_n of_o man_n to_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n 3._o the_o soul_n that_o so_o do_v shall_v be_v guilty_a 1._o a_o man_n or_o woman_n may_v commit_v some_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n so_o the_o hebrew_n so_o the_o chal._n par._n and_o the_o lxx_o to_o a_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o pagnin_n si_fw-mi secerint_fw-la ex_fw-la omnibus_fw-la peccatis_fw-la hominis_fw-la 1._o a_o man_n or_o woman_n it_o be_v the_o observation_n of_o abenezra_n and_o of_o divers_a out_o of_o he_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o woman_n have_v in_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o which_o make_v up_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o name_n of_o the_o lord_n so_o long_o as_o man_n and_o woman_n husband_n and_o wife_n have_v in_o they_o the_o name_n of_o the_o lord_n so_o that_o they_o fear_v god_n and_o love_n one_o another_o so_o long_o the_o lord_n be_v with_o they_o and_o help_v they_o but_o if_o they_o forget_v the_o lord_n and_o hate_v one_o another_o that_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v lose_v and_o there_o then_o remain_v only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fire_n fire_n the_o fire_n of_o contention_n and_o debate_n between_o they_o such_o as_o often_o proceed_v from_o jealousy_n as_o in_o the_o latter_a part_n of_o this_o five_o chapter_n and_o the_o fire_n of_o god_n wrathful_a indignation_n upon_o they_o 2._o what_o be_v all_o these_o sin_n of_o man_n or_o man_n there_o be_v divers_a kind_n divers_a sort_n of_o injury_n a_o multitude_n of_o sin_n employ_v in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o all_o the_o sin_n of_o man_n or_o man_n such_o as_o man_n be_v wont_a to_o commit_v one_o against_o another_o which_o we_o may_v reduce_v to_o two_o head_n violence_n and_o deceit_n which_o be_v more_o proper_o understand_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o do_v not_o only_o signify_v praevaricari_fw-la praevaricationem_fw-la to_o prevaricate_v and_o deal_v unfaithful_o but_o to_o steal_v filch_v minm_fw-la purloin_v cheat_n cousin_n circumvent_v go_v beyond_o a_o man_n overreach_v he_o etc._n etc._n this_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o raise_v up_o or_o lift_v up_o as_o also_o the_o contrary_a to_o cast_v down_o which_o suit_v well_o with_o the_o nature_n of_o deceit_n and_o fraud_n for_o he_o who_o deceive_v another_o he_o either_o direct_o or_o indirect_o raise_v up_o the_o party_n deceive_v to_o a_o hope_n and_o confidence_n in_o he_o who_o be_v now_o about_o to_o deceive_v he_o and_o have_v wind_v up_o his_o hope_n and_o expectation_n of_o some_o good_a he_o foul_o frustrate_v he_o and_o cast_v he_o into_o a_o mischief_n which_o he_o fear_v not_o so_o that_o in_o deceit_n there_o be_v common_o these_o two_o thing_n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deprivate_a and_o frustrate_v of_o the_o thing_n we_o hope_v for_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o evil_a a_o mischief_n a_o damage_n which_o we_o fear_v not_o the_o possibility_n of_o this_o be_v understand_v by_o the_o particle_n when_o or_o if_o it_o need_v no_o proof_n when_o the_o act_n themselves_o appear_v for_o that_o a_o thing_n be_v possible_a do_v not_o prove_v the_o thing_n to_o be_v a_o potentia_fw-la ad_fw-la actum_fw-la non_fw-la valet_fw-la consequentia_fw-la but_o if_o a_o thing_n be_v certain_o it_o be_v possible_a to_o be_v ab_fw-la actu_fw-la ad_fw-la potentiam_fw-la valet_fw-la consequentia_fw-la that_o it_o be_v possible_a to_o commit_v some_o or_o other_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n appear_v by_o the_o manifold_a example_n rom._n 1.28_o 32._o and_o such_o as_o s._n paul_n prophesy_v of_o 2_o tim._n 3.1_o 5._o and_o will_v god_n that_o the_o example_n of_o these_o sin_n do_v not_o so_o abound_v among_o we_o to_o prove_v the_o possibility_n let_v we_o inquire_v into_o the_o reason_n of_o this_o why_o man_n be_v so_o fraududulent_a and_o deceitful_a so_o violent_a and_o mischievous_a one_o to_o another_o so_o full_a of_o cheat_v theft_n and_o rapine_n true_o we_o must_v refer_v the_o reason_n of_o this_o to_o the_o principle_n of_o atheism_n ephes_n 2.12_o without_o god_n in_o the_o world_n or_o which_o be_v next_o unto_o it_o epicureism_n exclude_v divine_a providence_n from_o this_o low_a world_n ezech._n 8.8_o and_o 9.9_o when_o they_o think_v that_o the_o lord_n have_v forsake_v the_o earth_n or_o which_o be_v near_o to_o that_o saduceism_n deny_v reward_n and_o punishment_n after_o a_o well_o or_o ill_o lead_v life_n
great_a difference_n between_o do_v that_o which_o be_v the_o will_n of_o the_o lord_n and_o be_v obedient_a unto_o the_o will_n of_o the_o lord_n for_o we_o may_v do_v that_o which_o be_v the_o will_n of_o the_o lord_n 1._o as_o natural_a agent_n not_o as_o voluntary_a thus_o the_o egyptian_n lend_v the_o israelite_n their_o gold_n &_o jewel_n at_o their_o departure_n out_o of_o egypt_n as_o natural_a agent_n for_o willing_o they_o will_v never_o have_v 1._o disfurnish_v themselves_o 2._o lend_v their_o good_n to_o those_o who_o they_o shall_v never_o see_v again_o 3._o and_o arm_v their_o enemy_n against_o themselves_o 2._o as_o voluntary_a agent_n yet_o not_o do_v the_o will_n of_o the_o lord_n voluntary_o and_o willing_o but_o either_o execute_v their_o own_o evil_a will_n as_o herod_n and_o pontius_n pilate_n and_o the_o gentile_n and_o the_o people_n of_o israel_n do_v what_o the_o hand_n and_o counsel_n of_o god_n determine_v before_o to_o be_v do_v act_v 4.28_o 3._o or_o do_v what_o be_v the_o will_n of_o the_o lord_n out_o of_o fear_n as_o laban_n hurt_v not_o jacob_n gen._n 31.29_o pharaoh_n and_o the_o egyptian_n let_v the_o israelite_n depart_v out_o of_o egypt_n exod._n 12._o balaam_n do_v not_o curse_v but_o bless_a israel_n numb_a 24._o 4._o or_o else_o they_o do_v the_o will_n of_o the_o lord_n out_o of_o hope_n of_o reward_n and_o self-seeking_a thus_o the_o false_a prophet_n prophesy_v for_o hire_v some_o saducies_n live_v orderly_a out_o of_o hope_n of_o temporal_a blessing_n the_o pharisee_n make_v long_a prayer_n and_o give_v alm_n and_o do_v all_o they_o do_v to_o be_v see_v of_o man_n all_o these_o and_o many_o the_o like_a do_v the_o same_o thing_n which_o god_n will_v to_o be_v do_v but_o none_o of_o they_o can_v be_v say_v to_o be_v genuine_a servant_n and_o obedient_a unto_o the_o lord_n 1._o but_o the_o first_o of_o these_o we_o may_v call_v serviceable_a instrument_n of_o god_n qui_fw-la acti_fw-la aguntur_fw-la which_o be_v rather_o use_v as_o tool_n and_o wrought_v by_o then_o work_v of_o and_o by_o themselves_o 2._o the_o second_o be_v the_o enemy_n of_o god_n who_o by_o his_o power_n he_o so_o overrule_v that_o he_o make_v they_o do_v his_o work_n and_o serve_v his_o end_n and_o that_o when_o most_o of_o all_o they_o advance_v their_o own_o 3._o the_o three_o be_v the_o lord_n slave_n and_o vassal_n who_o will_v not_o do_v any_o good_a unless_o they_o fear_v otherwise_o to_o be_v beat_v 4._o the_o four_o and_o last_o be_v as_o it_o be_v the_o lord_n mercenary_n and_o hireling_n who_o do_v his_o work_n but_o mere_o and_o sole_o for_o wage_n otherwise_o they_o will_v do_v no_o good_a these_o all_o these_o be_v as_o it_o be_v the_o lord_n servant_n extraordinary_a his_o retainer_n and_o servant_n at_o large_a but_o the_o true_a and_o genuine_a servant_n of_o the_o lord_n and_o such_o as_o be_v in_o ordinary_a service_n be_v obedient_a unto_o he_o pliable_o and_o willing_o submit_v their_o will_n unto_o the_o will_n of_o the_o lord_n 6._o ephes_n 6._o v._n 6._o do_v the_o will_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exit_fw-la anima_fw-la or_o ex_fw-la animo_fw-la as_o the_o vulg._n latin_n from_o or_o out_o of_o the_o soul_n or_o mind_n or_o heart_n when_o their_o heart_n be_v according_a to_o god_n heart_n as_o the_o lord_n say_v of_o his_o servant_n david_n 22._o act_n 13._o v._o 22._o i_o have_v find_v a_o man_n after_o my_o heart_n who_o shall_v fulfil_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o my_o will_n act_n 13.22_o and_o such_o a_o servant_n of_o the_o lord_n be_v caleb_n as_o his_o name_n signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundum_fw-la cor_fw-la according_a to_o the_o heart_n mind_n and_o will_v of_o god_n will_v god_n we_o be_v all_o of_o we_o such_o servant_n of_o the_o lord_n and_o that_o we_o have_v as_o the_o lord_n say_v that_o caleb_n have_v another_o spirit_n with_o he_o for_o our_o understanding_n of_o this_o we_o must_v know_v that_o the_o lord_n make_v a_o promise_n unto_o caleb_n and_o his_o seed_n of_o the_o holy_a land_n etc._n etc._n the_o lord_n make_v a_o promise_n unto_o caleb_n and_o his_o seed_n of_o the_o holy_a land_n upon_o consideration_n of_o condition_n fulfil_v on_o calebs_n part_n 1._o he_o have_v another_o spirit_n 2._o he_o follow_v the_o lord_n full_o touch_v both_o these_o condition_n there_o be_v some_o doubt_n may_v be_v make_v of_o the_o translation_n as_o to_o the_o former_a we_o may_v render_v the_o word_n out_o of_o the_o hebrew_n thus_o but_o to_o my_o servant_n caleb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o reward_n or_o because_o that_o another_o spirit_n be_v with_o he_o etc._n etc._n what_o be_v that_o other_o spirit_n and_o how_o be_v it_o with_o caleb_n 1._o as_o to_o the_o former_a the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spiritus_fw-la alter_fw-la a_o other_o spirit_n that_o be_v the_o spirit_n of_o faith_n whereof_o the_o apostle_n speak_v 2_o cor._n 4.13_o this_o spirit_n of_o faith_n rest_v on_o the_o wisdom_n and_o truth_n of_o god_n for_o the_o performance_n of_o his_o promise_n and_o on_o the_o power_n and_o goodness_n of_o god_n as_o for_o the_o effect_v his_o promise_n the_o subdue_a the_o canaanite_n and_o bring_v israel_n into_o that_o land_n this_o be_v another_o spirit_n differ_v from_o that_o of_o the_o false_a spy_n and_o people_n which_o be_v the_o spirit_n of_o fear_n bondage_n and_o unbelief_n which_o other_o spirit_n may_v be_v render_v a_o new_a spirit_n 15._o esay_n 65._o v._o 15._o as_o esay_n 65.15_o he_o shall_v call_v his_o servant_n by_o another_o name_n i_o rather_o turn_v it_o a_o new_a name_n as_o the_o lxx_o there_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o new_a name_n all_o agree_v that_o esay_n there_o prophecy_v of_o the_o time_n of_o the_o gospel_n wherein_o all_o thing_n shall_v become_v new_a 2_o cor._n 5.17_o yea_o what_o the_o prophet_n there_o call_v another_o name_n he_o call_v a_o new_a name_n esay_n 62.4_o and_o what_o s._n luke_n act_v 2.4_o call_v other_o tongue_n s._n mark_v 16.17_o call_v new_a tongue_n and_o what_o moses_n here_o call_v another_o spirit_n ezechiel_n call_v a_o new_a spirit_n ezech._n 11.19_o and_o 36.26_o why_o have_v caleb_n another_o spirit_n he_o be_v now_o enter_v into_o a_o other_o a_o new_a estate_n the_o estate_n of_o faith_n in_o christ_n in_o who_o all_o thing_n be_v new_a 2_o cor._n 5.17_o which_o he_o receive_v by_o the_o hear_n or_o obedience_n of_o faith_n gal._n 3.2_o when_o he_o believe_v in_o the_o truth_n and_o power_n of_o god_n who_o promise_v the_o holy_a land_n to_o the_o courageous_a believer_n this_o be_v figure_v by_o all_o those_o war_n and_o victory_n over_o the_o seven_o nation_n under_o the_o conduct_n of_o jehoshua_n and_o the_o dispensation_n of_o christ_n be_v describe_v by_o mortify_v kill_a crucify_a destroy_v and_o so_o conquer_a and_o overcome_v they_o that_o be_v christ_n have_v crucify_v the_o flesh_n with_o the_o affection_n and_o lust_n gal._n 5.24_o the_o old_a man_n be_v crucify_v with_o christ_n that_o the_o body_n of_o sin_n may_v be_v destroy_v that_o henceforth_o we_o shall_v not_o serve_v sin_n jos_n 10.26_o rom._n 6.6_o this_o be_v that_o death_n of_o the_o saint_n which_o be_v so_o precious_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n psal_n 116.15_o that_o death_n whereof_o the_o apostle_n speak_v for_o thy_o sake_n we_o be_v kill_v all_o the_o day_n long_o howbeit_o this_o death_n do_v not_o extinguish_v we_o but_o the_o sin_n that_o be_v mortify_v but_o we_o become_v more_o than_o conqueror_n through_o he_o that_o love_v we_o rom._n 8.37_o for_o the_o achieve_v of_o this_o victory_n in_o his_o new_a state_n there_o be_v need_n of_o a_o new_a spirit_n even_o the_o spirit_n of_o faith_n which_o be_v the_o victory_n that_o overcome_v the_o world_n 1_o john_n 5.4_o this_o will_v appear_v if_o we_o shall_v consider_v that_o caleb_n be_v engage_v in_o a_o war_n against_o the_o seven_o nation_n he_o therefore_o have_v need_n of_o counsel_n and_o strength_n for_o counsel_n and_o strength_n be_v for_o the_o war_n esay_n 36.5_o and_o therefore_o this_o new_a spirit_n be_v the_o spirit_n of_o faith_n in_o the_o wisdom_n and_o counsel_n and_o in_o the_o might_n and_o strength_n of_o god_n which_o you_o read_v both_o together_o on_o the_o new_a man_n esay_n 11.1_o 2._o there_o shall_v come_v forth_o a_o rod_n out_o of_o the_o stem_n of_o jesse_n and_o a_o branch_n shall_v grow_v out_o of_o his_o root_n 1._o esay_n 11._o v._o 1._o a_o branch_n grow_v not_o out_o of_o the_o root_n of_o tree_n but_o out_o of_o their_o stock_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o be_v better_o turn_v a_o sucker_n sprout_n or_o sprig_n here_o &_o
reward_v every_o man_n according_a to_o his_o work_n the_o reward_n of_o good_a work_n and_o the_o punishment_n of_o the_o evil_n finish_v must_v be_v great_a than_o of_o the_o same_o intend_a god_n be_v patient_a all_o the_o time_n that_o david_n be_v plot_v the_o death_n of_o vriah_n but_o when_o it_o be_v effect_v than_o he_o send_v nathan_n and_o denounce_v his_o judgement_n hence_o we_o learn_v that_o 1._o the_o heart_n be_v murdrorum_fw-la officina_fw-la the_o flesh-bank_n the_o slaughter-house_n the_o murder_a den_n wherein_o the_o wicked_a one_o slay_v the_o innocent_a psal_n 10.8_o 2._o a_o man_n may_v possible_o be_v a_o murderer_n who_o yet_o lay_v no_o violent_a hand_n on_o any_o be_v he_o angry_a with_o his_o brother_n he_o be_v guilty_a of_o the_o judgement_n matth._n 5.22_o yes_o if_o he_o be_v angry_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o a_o cause_n s._n hierom_n and_o s._n augustin_n both_o agree_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o a_o cause_n be_v not_o to_o be_v find_v in_o any_o old_a greek_a copy_n ut_fw-la scilicet_fw-la ne_fw-la cum_fw-la causa_fw-la quidem_fw-la debeamus_fw-la irasci_fw-la say_v augustin_n nor_o indeed_o be_v it_o extant_a in_o the_o vulgar_a latin_n 3._o hence_o we_o learn_v to_o judge_v ourselves_o and_o other_o if_o angry_a and_o malicious_a if_o hateful_a and_o hate_v one_o another_o 4._o yea_o hence_o learn_v the_o bloody-mindedness_a of_o this_o present_a generation_n what_o murder_v and_o malicious_a heart_n full_a of_o rancour_n and_o hatred_n they_o bear_v one_o party_n against_o another_o one_o man_n against_o another_o shall_v not_o the_o lord_n be_v avenge_v of_o such_o a_o nation_n as_o this_o this_o be_v harsh_a doctrine_n alas_o if_o to_o be_v angry_a with_o my_o brother_n be_v no_o less_o than_o murder_n if_o he_o who_o hate_v his_o brother_n be_v a_o murderer_n what_o shall_v become_v of_o i_o i_o have_v be_v angry_a and_o hate_a my_o brother_n and_o speak_v despiteful_o against_o he_o say_v to_o he_o racha_n call_v he_o out_o of_o bitterness_n of_o spirit_n a_o fool_n cease_v from_o wrath_n redeem_v thy_o envy_n and_o malice_n with_o love_n and_o mercifulness_n as_o all_o thy_o do_n before_o be_v do_v in_o malice_n and_o hatred_n let_v they_o now_o be_v all_o do_v in_o love_n and_o kindness_n 1_o cor._n 16.14_o john_n 3.21_o but_o alas_o thought_n of_o revenge_n assault_v i_o these_o be_v the_o messenger_n of_o satan_n like_v he_o send_v to_o kill_v elisha_n 2_o king_n 6.32_o even_o god_n the_o saviour_n in_o thou_o and_o therefore_o take_v his_o counsel_n there_o keep_v these_o revengeful_a thought_n fast_o at_o the_o door_n give_v no_o consent_n unto_o they_o they_o room_v to_o take_v away_o thy_o head_n the_o head_n of_o every_o believer_n be_v christ_n 1_o cor._n 11._o if_o thou_o consent_v unto_o they_o thou_o open_v the_o door_n of_o thy_o heart_n and_o let_v they_o in_o while_o thou_o keep_v they_o without_o door_n they_o can_v hurt_v thou_o no_o evil_n without_o thou_o no_o not_o the_o devil_n himself_o the_o murderer_n from_o the_o beginning_n not_o he_o nor_o any_o evil_n can_v hurt_v thou_o while_o it_o be_v without_o thou_o no_o more_o than_o any_o good_a can_v help_v thou_o if_o it_o be_v without_o thou_o alas_o i_o have_v crucify_v the_o life_n of_o god_n even_o the_o christ_n of_o god_n in_o i_o i_o have_v murder_v the_o lord_n jesus_n haply_o this_o thou_o have_v do_v indeed_o who_o have_v not_o do_v it_o yet_o despair_v not_o there_o be_v a_o twofold_a kill_n as_o the_o scripture_n distinguish_v deut._n 19_o the_o one_o wilful_a and_o presumptuous_a the_o other_o at_o unaware_o and_o both_o these_o way_n the_o lord_n jesus_n have_v be_v kill_v there_o be_v who_o have_v slay_v he_o wilful_o heb._n 6.4_o 5._o and_o 10.26_o there_o be_v who_o slay_v he_o ignorant_o who_o suppress_v the_o motion_n of_o christ_n spirit_n in_o themselves_o not_o know_v that_o they_o proceed_v from_o he_o god_n be_v in_o this_o place_n and_o i_o know_v it_o not_o gen._n 28._o there_o be_v one_o in_o the_o midst_n of_o you_o who_o you_o know_v not_o such_o a_o ignorant_a manslayer_n be_v paul_n who_o persecute_v the_o lord_n jesus_n 1_o tim._n 1.13_o but_o he_o obtain_v mercy_n because_o he_o do_v it_o ignorant_o yea_o and_o he_o be_v a_o pattern_n to_o they_o that_o offend_v act_n 3.17_o the_o great_a sin_n without_o hatred_n be_v pardonable_a deut._n 19_o the_o great_a good_a work_n without_o charity_n be_v nothing_o worth_a 1_o cor._n 13._o yea_o in_o this_o case_n the_o lord_n have_v make_v provision_n of_o a_o refuge_n if_o we_o have_v slay_v the_o man_n christ_n ignorant_o if_o we_o have_v slay_v he_o by_o our_o unholy_a and_o profane_a life_n we_o must_v then_o fly_v to_o kadesh_n that_o be_v unto_o holiness_n this_o counsel_n the_o prophet_n esay_n give_v esay_n 1.16_o 17_o 18._o and_o daniel_n to_o nebuchadnezzer_n dan._n 4.27_o this_o kadesh_n be_v in_o galilee_n that_o be_v conversion_n or_o turn_v about_o jer._n 18.11_o therefore_o when_o s._n peter_n have_v tell_v the_o jew_n that_o they_o have_v crucify_v the_o lord_n jesus_n he_o direct_v they_o to_o galilee_n that_o be_v to_o turn_v to_o the_o lord_n act_n 3.19_o this_o city_n of_o refuge_n be_v on_o a_o mountain_n as_o the_o church_n of_o god_n be_v esay_n 2.2_o a_o state_n hard_o to_o be_v attain_v unto_o and_o we_o must_v contend_v and_o strive_v for_o it_o therefore_o it_o be_v say_v to_o be_v in_o the_o tribe_n of_o nephtali_n such_o a_o one_o be_v s._n paul_n 1_o cor._n 9.26_o phil._n 3.14_o not_o with_o flesh_n and_o blood_n etc._n etc._n ephes_n 6._o 2._o yea_o we_o must_v go_v about_o this_o work_n early_o therefore_o the_o second_o city_n of_o refuge_n be_v shechem_n which_o signify_v early_o this_o also_o be_v in_o a_o mountain_n hard_a &_o difficult_a in_o ascent_n in_o the_o tribe_n of_o ephraim_n in_o fruitfulness_n grow_v and_o increase_v thus_o do_v we_o shall_v come_v to_o the_o three_o city_n even_o hebron_n the_o society_n of_o all_o 〈…〉_o the_o 〈…〉_o â—â—â—ting_n our_o heart_n unto_o the_o live_a god_n that_o be_v hebron_n this_o be_v 〈…〉_o a_o mountain_n heb._n 12._o and_o in_o the_o tribe_n of_o judah_n praise_v and_o glorify_v our_o god_n confess_v to_o his_o name_n and_o sing_v hallelujah_n for_o ever_o yea_o the_o lord_n jesus_n pray_v for_o his_o persecutor_n and_o murderer_n father_n forgive_v they_o etc._n etc._n this_o be_v proper_a to_o the_o christian_a spirit_n as_o appear_v luke_o 9.5_o 6._o they_o as_o yet_o be_v of_o a_o legal_a spirit_n abel_n blood_n cry_v from_o the_o earth_n zachariah_n the_o son_n of_o jehoiada_n 2_o chro._n 24.22_o jer._n 11._o â—0_n and_o 20.21_o but_o what_o say_v our_o lord_n father_n forgive_v they_o and_o s._n stephen_n act_v 7._o christ_n blood_n of_o sprinkle_v speak_v better_a thing_n then_o that_o of_o abel_n this_o be_v the_o strength_n of_o the_o spirit_n of_o jesus_n which_o rejoice_v in_o tribulation_n so_o s._n paul_n pray_v for_o the_o colossian_n col._n 1.11_o that_o they_o may_v be_v strengthen_v with_o all_o might_n according_a to_o his_o glorious_a power_n unto_o all_o patience_n and_o long-suffering_a with_o joyfulness_n attend_v tibi_fw-la &_o doctrinae_fw-la look_v to_o thyself_o and_o the_o doctrine_n sermon_n fourteen_o deuteronomie_n 6._o for_o 6_o 7._o these_o word_n which_o i_o command_v thou_o this_o day_n shall_v be_v in_o thy_o heart_n and_o thou_o shall_v teach_v they_o diligent_o unto_o thy_o child_n before_o we_o can_v consider_v a-right_a and_o speak_v to_o these_o word_n particular_o let_v we_o render_v they_o and_o read_v they_o right_n as_o thus_o these_o same_o word_n which_o i_o be_o command_v thou_o this_o day_n shall_v be_v in_o or_o upon_o thy_o heart_n and_o thou_o shall_v whet_v they_o upon_o thy_o son_n i_o shall_v show_v this_o to_o be_v the_o true_a translation_n of_o the_o text_n as_o i_o come_v to_o the_o axiomatical_a handle_n of_o it_o the_o word_n contain_v a_o injunction_n to_o parent_n and_o those_o in_o place_n of_o parent_n to_o transmit_v and_o convey_v the_o commandment_n of_o god_n unto_o their_o son_n and_o all_o under_o their_o care_n wherein_o we_o have_v a_o series_n process_n or_o succession_n of_o command_n one_o in_o order_n to_o other_o 1._o these_o same_o word_n i_o be_o command_v thou_o this_o day_n 2._o these_o same_o word_n which_o i_o be_o command_v thou_o this_o day_n shall_v be_v in_o or_o upon_o thy_o heart_n 3._o these_o same_o word_n which_o i_o be_o command_v thou_o this_o day_n shall_v be_v upon_o thy_o heart_n and_o thou_o shall_v whet_v they_o upon_o thy_o son_n 1._o these_o same_o word_n i_o be_o command_v thou_o this_o day_n wherein_o we_o must_v inquire_v 1._o what_o these_o same_o word_n command_v be_v 2._o what_o be_v
the_o command_a of_o these_o same_o word_n and_o this_o day_n i_o render_v they_o the_o same_o word_n because_o there_o be_v a_o double_a emphasis_n upon_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o same_o word_n be_v either_o extend_v unto_o all_o the_o commandment_n of_o god_n as_o often_o elsewhere_o so_o especial_o in_o this_o book_n or_o else_o they_o have_v special_a reference_n unto_o the_o word_n next_o precede_v even_o the_o great_a commandment_n of_o the_o law_n 1._o these_o same_o word_n be_v extend_v to_o all_o the_o commandment_n both_o affirmative_a and_o negative_a more_o special_o to_o those_o principal_a precept_n of_o the_o decalogue_n deliver_v in_o the_o former_a chapter_n so_o aben_n ezra_n and_o this_o be_v clear_a out_o of_o the_o context_n for_o v._o 1_o 2._o moses_n propound_v to_o israel_n all_o the_o commandment_n the_o statute_n and_o the_o judgement_n 2._o by_o these_o same_o word_n those_o next_o precede_v may_v be_v understand_v even_o the_o first_o and_o great_a commandment_n as_o our_o lord_n call_v it_o matth._n 22.37_o mark_v 12.29_o hear_v o_o israel_n the_o lord_n our_o god_n be_v one_o lord_n and_o thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o might_n then_o follow_v and_o these_o same_o word_n shall_v be_v upon_o thy_o heart_n etc._n etc._n in_o the_o four_o verse_n be_v contain_v the_o object_n of_o our_o duty_n in_o the_o five_o the_o duty_n itself_o the_o object_n of_o our_o duty_n be_v triunus_fw-la deus_fw-la the_o unity_n in_o trinity_n the_o lord_n that_o be_v the_o father_n our_o god_n that_o be_v the_o son_n immanuel_n god_n with_o we_o and_o again_o the_o lord_n who_o be_v the_o lord_n the_o spirit_n 2_o cor._n 1.17_o and_o these_o be_v one_o god_n there_o be_v the_o uunity_n of_o the_o object_n there_o be_v also_o a_o universality_n of_o the_o duty_n require_v of_o all_o nation_n inhabit_v in_o the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o capital_a letter_n and_o big_a than_o the_o other_o which_o be_v numerical_a signify_v the_o lxx_o nation_n which_o may_v be_v reckon_v up_o gen._n 10._o and_o be_v employ_v by_o moses_n deut._n 32.8_o which_o seventy_o nation_n inhabit_v the_o four_o quarter_n of_o the_o earth_n which_o be_v intimate_v in_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o capital_a letter_n which_o be_v the_o last_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o follow_v the_o universal_a duty_n of_o all_o the_o seventy_o nation_n inhabit_v the_o four_o part_n of_o the_o world_n thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o might_n these_o same_o be_v the_o word_n which_o the_o lord_n be_v command_v may_v be_v understand_v both_o way_n both_o general_o of_o all_o the_o commandment_n and_o more_o special_o of_o the_o first_o and_o great_a commandment_n which_o comprehend_v virtual_o all_o the_o rest_n 2._o now_o what_o be_v the_o command_a of_o these_o same_o word_n as_o for_o this_o manner_n of_o speech_n i_o be_o command_v it_o be_v no_o nice_a or_o formal_a difference_n but_o indeed_o a_o material_a and_o real_a one_o between_o these_o two_o expression_n i_o command_v and_o i_o be_o command_v for_o the_o former_a import_v only_o a_o present_a act_n the_o late_a signify_v the_o continuation_n of_o the_o act_n you_o have_v a_o like_a example_n v._n 2._o of_o this_o chapter_n and_o very_o often_o elsewhere_o where_o the_o act_n be_v put_v for_o the_o conntinuation_n of_o the_o act_n which_o be_v no_o doubt_n a_o wrong_n to_o the_o holy_a text_n and_o that_o a_o great_a than_o man_n at_o first_o conceive_v as_o i_o shall_v show_v more_o full_o hereafter_o if_o the_o lord_n will_n for_o although_o it_o seem_v to_o some_o no_o more_o than_o a_o circumlocution_n of_o the_o present_a yet_o we_o shall_v find_v that_o there_o be_v more_o in_o it_o this_o will_v appear_v in_o part_n by_o one_o or_o two_o brief_a observation_n from_o these_o word_n and_o so_o i_o shall_v leave_v this_o point_n 1._o observe_v hence_o what_o a_o excellent_a lawgiver_n the_o lord_n our_o god_n be_v he_o have_v give_v commandment_n and_o he_o be_v yet_o command_v they_o he_o be_v yet_o give_v they_o inferior_a lawgiver_n as_o lycurgus_n numa_n solon_n etc._n etc._n when_o they_o have_v once_o publish_v their_o law_n they_o leave_v they_o to_o the_o people_n to_o observe_v they_o at_o their_o peril_n not_o so_o the_o lord_n our_o lawgiver_n as_o he_o be_v call_v esay_n 33.22_o he_o give_v law_n and_o law_n for_o publication_n of_o those_o law_n and_o himself_o be_v still_o give_v they_o artificer_n have_v do_v their_o work_n they_o leave_v it_o to_o the_o care_n of_o other_o who_o it_o concern_v as_o the_o carpenter_n have_v build_v a_o house_n he_o take_v no_o more_o thought_n for_o it_o the_o shipwright_n have_v make_v a_o vessel_n fit_a to_o sail_v it_o concern_v he_o no_o more_o whether_o it_o sink_v or_o swim_v the_o husbandman_n have_v plant_v a_o vineyard_n he_o leave_v it_o to_o the_o weather_n and_o to_o the_o ordinary_a providence_n of_o god_n our_o most_o gracious_a god_n have_v do_v any_o spiritual_a work_n like_o these_o or_o any_o of_o these_o though_o he_o have_v do_v it_o yet_o he_o have_v not_o so_o do_v it_o but_o that_o he_o be_v still_o do_v it_o god_n people_n be_v his_o vineyard_n esay_n 27.2_o i_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d custodiens_fw-la eam_fw-la 6.7_o esay_n 27._o v._o 3._o 1_o cor._n 3._o v._n 6.7_o i_o be_o keep_v it_o i_o will_v water_v it_o every_o moment_n lest_o any_o hurt_n it_o i_o will_v keep_v it_o night_n and_o day_n i_o have_v plant_v apollo_n have_v water_v the_o word_n be_v indefinite_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dabat_fw-la do_v give_v that_o be_v he_o so_o give_v as_o he_o be_v yet_o give_v increase_n and_o so_o the_o apostle_n express_v himself_o in_o the_o next_o word_n therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v plant_v be_v not_o any_o thing_n nor_o he_o that_o be_v water_v but_o god_n who_o be_v give_v increase_n you_o be_v god_n building_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o pagnin_n and_o beza_n turn_v aedificatio_fw-la a_o work_n in_o fieri_fw-la which_o be_v yet_o a_o do_v 1_o cor._n 3.9_o and_o therefore_o the_o apostle_n i_o commend_v you_o say_v he_o unto_o god_n and_o to_o the_o word_n of_o his_o grace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d able_a further_o to_o buiid_v you_o which_o beza_n turn_v superstruere_a the_o son_n of_o god_n say_v my_o father_n work_v hitherto_o and_o i_o also_o work_v john_n 5.17_o 2._o whence_o appear_v the_o great_a goodness_n love_n and_o care_n of_o the_o lord_n our_o god_n towards_o his_o people_n in_o that_o he_o be_v always_o instruct_v inform_v counsel_v admonish_a reprove_v correct_v chasten_a comfort_a exhort_v dehort_v and_o perform_v all_o other_o act_n of_o a_o fatherly_a lawgiver_n and_o teacher_n who_o like_o he_o say_v elihu_n job_n 36.22_o that_o spirit_n which_o speak_v very_o often_o to_o the_o old_a roman_n who_o therefore_o they_o call_v locutius_n at_o length_n lest_o speak_v when_o they_o have_v build_v he_o a_o temple_n but_o the_o lord_n who_o be_v yesterday_o and_o to_o day_n and_o the_o same_o for_o ever_o have_v speak_v in_o every_o soul_n even_o from_o the_o beginning_n whence_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n by_o s._n john_n this_o be_v very_o often_o express_v in_o the_o chald._n paraph._n when_o god_n be_v say_v to_o say_v or_o do_v something_o the_o paraphra_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o his_o word_n thus_o psal_n 110.1_o the_o lord_n say_v unto_o my_o lord_n sit_v thou_o on_o my_o right_a hand_n the_o thargum_n have_v the_o lord_n say_v unto_o his_o word_n and_o psal_n 144.2_o where_o the_o hebrew_n have_v i_o will_v trust_v in_o he_o the_o chaldee_n paraphrase_v it_o i_o will_v trust_v in_o his_o word_n where_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n your_o new_a moon_n and_o feast_n my_o soul_n hate_v the_o paraphra_v put_v my_o word_n hate_v esay_n 1.4_o and_o 45.17_o israel_n be_v save_v by_o the_o lord_n be_v express_v in_o the_o chaldee_n by_o the_o word_n of_o the_o lord_n so_o jer._n 1.8_o where_o the_o lord_n say_v to_o the_o prophet_n i_o will_v be_v with_o the_o the_o paraphra_v express_v it_o my_o word_n shall_v be_v with_o thou_o and_o many_o the_o like_a which_o it_o be_v much_o to_o be_v wish_v that_o they_o well_o
the_o spirit_n and_o so_o erasmus_n reason_n in_o his_o paraphrase_n other_o as_o the_o translator_n of_o the_o french_a bible_n in_o their_o marginal_a gloss_n understand_v here_o spiritual_a thing_n which_o the_o spirit_n lu_v for_o and_o so_o a_o man_n can_v or_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o he_o will_v which_o the_o spirit_n lust_n for_o because_o the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n the_o former_a of_o these_o be_v the_o more_o probable_a but_o that_o neither_o of_o these_o can_v be_v here_o mean_v will_v appear_v by_o two_o reason_n 1._o both_o these_o interpretation_n overthrow_v the_o apostle_n exhortation_n which_o be_v this_o walk_v in_o the_o spirit_n and_o you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n now_o if_o neither_o of_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n nor_o of_o the_o spirit_n can_v be_v do_v the_o apostle_n contradict_v his_o own_o exhortation_n to_o walk_v in_o the_o spirit_n this_o false_a gloss_n say_v it_o can_v be_v do_v 2._o a_o second_o reason_n may_v be_v take_v from_o the_o scope_n intention_n and_o purpose_n of_o the_o apostle_n who_o have_v exhort_v we_o to_o walk_v in_o the_o spirit_n and_o promise_v that_o thereby_o we_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n he_o move_v a_o doubt_n the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n which_o doubt_v he_o present_o remove_v say_v but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v but_o that_o the_o french_a glossaries_n and_o all_o who_o follow_v they_o who_o be_v not_o a_o few_o be_v here_o quite_o out_o may_v appear_v if_o you_o shall_v consider_v what_o the_o thing_n that_o you_o will_v be_v according_a to_o that_o gloss_n and_o read_v the_o text_n can_v as_o we_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v according_a to_o that_o gloss_n be_v spiritual_a thing_n mark_v then_o what_o a_o sense_n these_o lay_v together_o will_v produce_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o can_v do_v the_o thing_n spiritual_a thing_n say_v they_o which_o you_o will_v do_v what_o a_o derogation_n be_v this_o from_o the_o spirit_n of_o god_n that_o the_o same_o spirit_n lust_a against_o the_o flesh_n shall_v make_v we_o that_o we_o can_v do_v the_o spiritual_a thing_n that_o we_o will_v which_o be_v the_o very_a meaning_n of_o the_o word_n if_o so_o understand_v how_o absurd_a let_v the_o godly_a learned_a judge_n 2._o by_o the_o thing_n that_o you_o will_v must_v here_o be_v understand_v the_o thing_n which_o the_o flesh_n lust_v after_o as_o may_v hence_o appear_v to_o the_o judicious_a reader_n because_o this_o clause_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v be_v join_v to_o the_o lust_a of_o the_o spirit_n which_o therefore_o lust_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v viz_o which_o the_o flesh_n lust_v to_o do_v so_o that_o hence_o its_o clear_a what_o be_v here_o the_o thing_n that_o we_o will_v what_o else_o but_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n which_o if_o we_o understand_v here_o the_o word_n will_v suit_v exceed_o well_o with_o the_o apostle_n exhortation_n walk_v in_o the_o spirit_n and_o you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n for_o the_o flesh_n it_o be_v true_a lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n which_o you_o will_v do_v piscator_fw-la in_o his_o analyse_v of_o the_o text_n be_v enforce_v by_o the_o apostle_n reason_v upon_o this_o sense_n care_n &_o spiritus_fw-la inter_fw-la se_fw-la è_fw-la regiane_fw-la adversantur_fw-la quo_fw-la fit_a ut_fw-la qui_fw-la secundum_fw-la spiritum_fw-la vivit_fw-la be_v non_fw-la possit_fw-la vivere_fw-la secundum_fw-la carnem_fw-la the_o flesh_n and_o spirit_n be_v contrary_a one_o against_o the_o other_o whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o he_o who_o live_v according_a to_o the_o spirit_n he_o can_v live_v according_a to_o the_o flesh_n though_o he_o make_v no_o good_a use_n of_o this_o his_o observation_n obj._n but_o some_o man_n will_v say_v be_v not_o may_v not_o and_o can_v one_o and_o the_o same_o thing_n even_o child_n can_v tell_v we_o that_o they_o be_v both_o sign_n of_o the_o potential_a mood_n i_o answer_v they_o be_v so_o yet_o do_v they_o not_o signify_v one_o and_o the_o same_o thing_n for_o can_v deny_v potentia_n strength_n and_o ability_n to_o do_v any_o thing_n may_n not_o deny_v potestas_fw-la authority_n to_o do_v it_o if_o any_o shall_v question_v this_o distinction_n he_o may_v easy_o be_v satisfy_v out_o of_o the_o german_a tongue_n whence_o we_o have_v both_o these_o word_n as_o from_o the_o principal_a mother_n of_o our_o language_n for_o with_o they_o ich_fw-mi kan_fw-ge be_v possum_fw-la habeo_fw-la potentiam_fw-la i_o can_v ich_fw-mi make_fw-mi be_v licet_fw-la mihi_fw-la habeo_fw-la potestatem_fw-la i_o have_v power_n or_o authority_n now_o who_o know_v not_o that_o these_o be_v two_o disparate_a principle_n of_o action_n which_o may_v be_v separate_v one_o from_o other_o as_o in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d david_n because_o a_o king_n have_v the_o late_a but_o the_o son_n of_o zerviah_n have_v the_o former_a as_o david_n say_v the_o son_n of_o serviah_n be_v too_o strong_a for_o i_o there_o be_v in_o we_o a_o proneness_n &_o a_o strong_a inclination_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n they_o be_v thing_n that_o we_o will_v do_v but_o though_o there_o be_v a_o proness_n and_o strong_a inclination_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n yet_o there_o be_v no_o necessity_n of_o do_v they_o why_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n yea_o there_o be_v in_o man_n a_o power_n until_o by_o customary_a consent_n unto_o his_o lust_n he_o have_v enfeeble_v it_o even_o the_o spiritual_a child_n such_o as_o the_o galatian_n be_v gal._n 4.19_o they_o may_v not_o do_v the_o work_n of_o the_o flesh_n which_o they_o will_v do_v they_o may_v begin_v to_o overcome_v and_o subdue_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n by_o the_o spirit_n judg._n 13.25_o but_o such_o abstinence_n and_o such_o conquest_n be_v yet_o with_o much_o difficulty_n they_o be_v yet_o but_o child_n and_o the_o flesh_n yet_o lust_n against_o the_o spirit_n walk_v in_o the_o spirit_n this_o be_v the_o apostle_n exhortation_n ver_fw-la 16._o to_o walk_v in_o the_o spirit_n be_v to_o live_v in_o the_o spirit_n walk_v be_v a_o progressive_a motion_n a_o proceed_n from_o virtue_n to_o virtue_n if_o thus_o we_o do_v we_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n he_o say_v not_o you_o shall_v not_o have_v they_o for_o they_o will_v be_v troublesome_a but_o if_o you_o walk_v in_o the_o spirit_n you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n by_o consent_v to_o they_o for_o if_o we_o meet_v they_o with_o dissent_n we_o fulfil_v they_o not_o they_o be_v none_o of_o we_o if_o we_o consent_v unto_o they_o do_v we_o consider_v who_o work_n we_o do_v not_o the_o work_n of_o our_o god_n not_o our_o own_o work_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n be_v to_o do_v the_o devil_n work_n joh._n 8._o and_o they_o who_o do_v his_o work_n he_o will_v be_v sure_a to_o pay_v they_o their_o wage_n the_o very_o best_a issue_n and_o event_n that_o the_o fulfil_n of_o our_o lust_n possible_o can_v have_v be_v repentance_n and_o that_o be_v god_n gift_n who_o we_o offend_v 2_o tim._n 2._o how_o easy_o may_v a_o man_n dissuade_v any_o from_o have_v to_o do_v with_o such_o or_o such_o a_o man_n if_o he_o shall_v assure_v he_o that_o whosoever_o he_o deal_v withal_o he_o deceive_v he_o every_o man_n will_v be_v so_o wary_a so_o shy_a of_o he_o as_o to_o take_v heed_n of_o such_o a_o one_o and_o do_v not_o the_o wisdom_n of_o god_n give_v we_o warning_n of_o that_o spiritual_a harlot_n how_o treacherous_a how_o subtle_a how_o false_a she_o be_v prov._n 7._o do_v not_o the_o same_o wisdom_n tell_v we_o that_o the_o lust_n of_o the_o old_a man_n be_v deceitful_a and_o seduce_a ephes_n 4._o how_o can_v we_o walk_v in_o the_o spirit_n unless_o we_o have_v the_o spirit_n wherein_o we_o shall_v walk_v how_o can_v we_o walk_v in_o the_o spirit_n unless_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v in_o we_o to_o teach_v we_o the_o way_n wherein_o we_o shall_v walk_v many_o sign_n may_v discover_v this_o unto_o we_o whether_o the_o spirit_n of_o god_n be_v in_o we_o or_o not_o i_o shall_v name_v one_o or_o too_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v its_o fruitful_a it_o be_v a_o active_a spirit_n it_o bring_v forth_o
and_o violence_n of_o passion_n wherewithal_o the_o carnal_a man_n be_v lead_v or_o drive_v the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n esau_n think_v he_o shall_v die_v if_o he_o have_v not_o his_o mess_n of_o pottage_n gen._n 25._o 5._o observe_v how_o poor_a and_o beggarly_a the_o carnal_a man_n be_v how_o he_o want_v all_o temporal_a thing_n for_o although_o he_o have_v many_o thing_n yet_o he_o can_v be_v say_v to_o be_v rich_a for_o he_o be_v not_o rich_a who_o possess_v many_o thing_n but_o he_o who_o want_v not_o but_o the_o earthly_a carnal_a man_n be_v always_o needy_a always_o of_o a_o have_a disposition_n always_o lust_a 6_o hence_o note_v the_o deplorable_a condition_n of_o all_o those_o who_o have_v not_o the_o spirit_n of_o god_n to_o give_v check_n and_o curb_v to_o their_o exorbitant_a and_o unruly_a affection_n and_o lust_n axiom_n 2._o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n what_o spirit_n be_v here_o to_o be_v understand_v sure_o according_a to_o the_o difference_n of_o man_n answer_n be_v here_o to_o be_v make_v for_o that_o spirit_n of_o the_o natural_a man_n that_o be_v in_o he_o lust_n against_o the_o flesh_n and_o the_o lust_n of_o it_o whence_o it_o be_v that_o by_o nature_n he_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n rom._n 2._o but_o the_o apostle_n write_v here_o unto_o the_o galathian_o who_o have_v receive_v the_o spirit_n of_o god_n in_o some_o measure_n as_o appear_v gal._n 3.2_o the_o reason_n be_v that_o it_o may_v give_v check_n to_o the_o natural_a motion_n this_o we_o may_v understand_v by_o the_o story_n that_o jacob_n take_v esau_n by_o the_o heel_n jacob_n be_v a_o figure_n of_o the_o heavenly_a man_n esau_n or_o edom_n of_o the_o earthly_a man_n now_o such_o be_v the_o goodness_n of_o the_o heavenly_a man_n he_o suffer_v not_o the_o earthly_a to_o break_v forth_o and_o to_o have_v his_o whole_a liberty_n to_o do_v what_o he_o list_v or_o to_o have_v his_o full_a swinge_n he_o struggle_v with_o he_o before_o and_o though_o he_o break_v out_o yet_o he_o apprehend_v he_o and_o lay_n hold_v on_o he_o and_o stay_v he_o in_o his_o career_n he_o limit_n his_o proceed_n he_o bind_v he_o with_o cord_n of_o the_o law_n psal_n 2._o and_o when_o he_o break_v they_o and_o cast_v they_o from_o he_o he_o so_o hedge_n he_o in_o with_o one_o impediment_n or_o other_o that_o he_o can_v free_o pursue_v his_o lust_n hos_fw-la 2.5.6.7_o when_o notwithstanding_o he_o break_v the_o hedge_n and_o commit_v a_o trespass_n and_o build_v up_o himself_o with_o strong_a reason_n 2_o cor._n 10._o edom_n shall_v build_v say_v the_o lord_n but_o i_o will_v destroy_v malach._n 1.4_o so_o that_o he_o who_o sin_n free_o and_o without_o remorse_n or_o cheek_n have_v break_v through_o manifold_a let_n and_o hindrance_n have_v break_v the_o hedge_n of_o providence_n about_o he_o and_o be_v a_o great_a trespasser_n 3._o the_o flesh_n indeed_o lu_v against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n such_o be_v the_o goodness_n of_o god_n unto_o man_n he_o have_v not_o leave_v we_o to_o be_v govern_v by_o our_o carnal_a appetite_n wherefore_o take_v heed_n that_o we_o be_v not_o deceive_v with_o the_o error_n of_o the_o wicked_a who_o contrary_a to_o the_o lust_a of_o the_o spirit_n follow_v the_o lust_n of_o their_o flesh_n and_o for_o a_o short_a and_o momentary_a seem_a present_a good_a part_n with_o the_o incorruptible_a and_o eternal_a good_a 4._o these_o be_v contrary_a the_o one_o to_o the_o other_o here_o be_v than_o a_o cruel_a and_o long-lasting_a inward_a war_n the_o party_n contend_v satan_n the_o father_n of_o lie_n the_o son_n of_o perdition_n and_o the_o spirit_n of_o error_n against_o the_o god_n and_o father_n of_o jesus_n christ_n the_o true_a god_n the_o son_n the_o saviour_n and_o the_o spirit_n of_o truth_n here_o be_v flesh_n and_o its_o lust_n contend_v against_o the_o spirit_n and_o the_o will_n of_o god_n here_o be_v engage_v darkness_n against_o light_n death_n against_o life_n reason_n against_o reason_n will_v against_o will_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o war_n wherein_o the_o party_n can_v never_o be_v reconcile_v one_o must_v be_v subdue_v and_o overcome_v but_o what_o do_v they_o quarrel_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o for_o a_o toy_n or_o trifle_n no_o the_o harlot_n iniquity_n hunt_v for_o the_o precious_a soul_n the_o business_n concern_v life_n thy_o life_n yea_o the_o eternal_a life_n the_o life_n of_o god_n this_o discover_v a_o most_o dangerous_a mistake_n and_o that_o in_o a_o business_n of_o the_o great_a moment_n in_o the_o world_n and_o yet_o which_o be_v most_o of_o all_o to_o be_v lament_v daily_o and_o almost_o universal_o practise_v the_o luct_v of_o the_o flesh_n be_v our_o deadly_a enemy_n yet_o most_o man_n account_v they_o their_o dear_a friend_n the_o will_n and_o lusting_n of_o the_o spirit_n be_v indeed_o our_o near_a friend_n yet_o be_v these_o account_v by_o most_o man_n their_o great_a enemy_n the_o man_n carry_v his_o most_o malicious_a enemy_n and_o his_o best_a friend_n about_o he_o his_o sinful_a flesh_n with_o the_o lust_n of_o it_o the_o evil_a one_o the_o boutefeu_n and_o incendiary_n who_o blow_v the_o fire_n of_o concupiscence_n to_o kindle_v his_o lust_n and_o appetite_n in_o the_o sinful_a flesh_n he_o have_v also_o christ_n and_o his_o spirit_n reveal_v and_o require_v and_o enable_v to_o do_v the_o will_n of_o god_n these_o adverse_a contrary_n so_o diametrical_o opposite_a one_o to_o other_o can_v but_o act_v one_o against_o the_o other_o exod._n 2._o moses_n grow_v great_a smite_v the_o egyptian_a the_o next_o day_n moses_n reprove_v the_o hebrew_n that_o do_v his_o brother_n wrong_v but_o do_v we_o look_v for_o these_o thing_n without_o we_o these_o thing_n be_v or_o may_v be_v daily_o act_v in_o we_o there_o be_v a_o old_a tradition_n that_o one_o of_o the_o thief_n crucify_v with_o our_o lord_n be_v a_o egyptian_a a_o black_a thief_n this_o be_v the_o evil_a thief_n the_o other_o a_o edomite_n a_o red_a thief_n who_o they_o call_v the_o good_a thief_n the_o former_a the_o black_a thief_n the_o egyptian_a the_o sin_n perish_v the_o edomite_n the_o first_o man_n of_o the_o earth_n be_v save_v these_o thing_n work_v the_o mortify_a spirit_n of_o the_o lord_n jesus_n rom._n 8.13_o this_o just_o reprove_v those_o who_o follow_v their_o own_o carnal_a lust_n against_o the_o dictate_v of_o their_o own_o reason_n which_o persuade_v the_o contrary_a like_v she_o who_o say_v video_fw-la meliora_fw-la proboque_fw-la deteriora_fw-la sequor_fw-la reuben_n the_o son_n of_o vision_n see_v the_o holy_a land_n and_o approve_v it_o that_o it_o be_v good_a yet_o he_o choose_v to_o live_v on_o this_o side_n jordan_n he_o be_v take_v with_o id_fw-la bruti_fw-la that_o be_v good_a for_o cattle_n numb_a 32._o what_o can_v companion_n of_o fool_n hope_v or_o such_o as_o follow_v their_o foolish_a lust_n but_o destruction_n prov._n 13.20_o not_o only_o the_o fool_n but_o also_o the_o companion_n of_o fool_n shall_v be_v destroy_v 5._o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n that_o we_o may_v not_o do_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n which_o otherwise_o we_o will_v do_v in_o these_o word_n lie_v the_o principal_a difference_n between_o the_o two_o translation_n and_o that_o especial_o in_o two_o thing_n 1._o whether_o can_v or_o may_v not_o be_v the_o better_a translation_n 2._o what_o be_v here_o mean_v by_o the_o thing_n that_o we_o will_v do_v as_o to_o the_o first_o we_o must_v know_v that_o there_o be_v no_o verb_n in_o the_o greek_a text_n here_o that_o answer_v to_o can_v or_o may_v not_o but_o that_o be_v only_o a_o sign_n of_o a_o mood_n in_o our_o english_a tongue_n as_o all_o learned_a in_o the_o greek_a tongue_n easy_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d second_o what_o be_v the_o thing_n that_o we_o will_v do_v where_o the_o text_n say_v the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n that_o you_o can_v or_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v sure_o either_o both_o the_o thing_n which_o both_o flesh_n and_o spirit_n lust_n for_o or_o some_o one_o of_o they_o if_o both_o the_o thing_n which_o the_o flesh_n and_o spirit_n lust_n for_o then_o by_o reason_n of_o the_o contrariety_n of_o flesh_n and_o spirit_n a_o man_n come_v off_o hardly_o in_o the_o perform_v the_o lust_n either_o of_o the_o flesh_n or_o of_o the_o spirit_n he_o can_v or_o may_v not_o free_o do_v the_o thing_n that_o he_o will_v which_o the_o flesh_n lust_n for_o because_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n and_o he_o can_v free_o do_v the_o thing_n that_o he_o will_v which_o the_o spirit_n lust_n for_o because_o the_o flesh_n lust_n against_o