Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n age_n agree_v ancient_a 22 3 6.0323 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A54647 The epistles of Phalaris translated into English from the original Greek by S. Whately ... ; to which is added Sir W. Temple's Character of the epistles of Phalaris ; together with an appendix of some other epistles lately discovered in a French ms. Phalaris, Tyrant of Agrigentum, 6th cent. B.C.; Whately, Stephen.; Temple, William, Sir, 1628-1699. 1699 (1699) Wing P1961; ESTC R36673 106,737 246

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o epistle_n of_o phalaris_n translate_v into_o english_a from_o the_o original_a greek_a by_o s._n whately_n late_o of_o magdalen_n college_n in_o oxford_n m._n a._n to_o which_o be_v add_v sir_n w._n temple_n character_n of_o the_o epistle_n of_o phalaris_n together_o with_o a_o appendix_n of_o some_o other_o epistle_n late_o discover_v in_o a_o french_a ms._n london_n print_v by_o fr._n leach_n in_o grey_a friar_n newgate-street_n for_o the_o author_n 1699._o the_o honourable_a sir_n william_n temple_n character_n of_o the_o epistle_n of_o phalaris_n it_o may_v perhaps_o be_v further_o affirm_v in_o favour_n of_o the_o ancient_n that_o the_o old_a book_n we_o have_v be_v still_o in_o their_o kind_n the_o best_a the_o two_o most_o ancient_a that_o i_o know_v of_o in_o prose_n among_o those_o we_o call_v profane_a author_n be_v aesop_n fable_n and_o phalaris_n epistle_n both_o live_n near_o the_o same_o time_n which_o be_v that_o of_o cyrus_n and_o pythagoras_n as_o the_o first_o have_v be_v agree_v by_o all_o age_n since_o for_o the_o great_a master_n in_o his_o kind_n and_o all_o other_o of_o that_o sort_n have_v be_v but_o imitator_n of_o his_o original_a so_o i_o think_v the_o epistle_n of_o phalaris_n to_o have_v more_o race_n more_o spirit_n more_o force_n of_o wit_n and_o genius_n than_o any_o other_o i_o have_v ever_o see_v either_o ancient_a or_o modern_a i_o know_v several_a learned_a man_n or_o that_o usual_o pass_v for_o such_o under_o the_o name_n of_o critic_n have_v not_o esteem_v they_o genuine_a and_o that_o politian_n and_o some_o other_o have_v attribute_v they_o to_o lucian_n but_o i_o think_v he_o must_v have_v little_a skill_n in_o paint_v that_o can_v find_v out_o this_o to_o be_v a_o original_a such_o diversity_n of_o passion_n upon_o such_o variety_n of_o action_n and_o passage_n of_o life_n and_o government_n such_o freedom_n of_o thought_n such_o boldness_n of_o expression_n such_o bounty_n to_o his_o friend_n such_o scorn_n of_o his_o enemy_n such_o honour_n of_o learned_a man_n such_o esteem_n of_o good_a such_o knowledge_n of_o life_n such_o contempt_n of_o death_n with_o such_o fierceness_n of_o nature_n and_o cruelty_n of_o revenge_n can_v never_o be_v represent_v but_o by_o he_o that_o possess_v they_o and_o i_o esteem_v lucian_n to_o have_v be_v no_o more_o capable_a of_o write_v than_o of_o act_v what_o phalaris_n do_v in_o all_o one_o write_v you_o find_v the_o scholar_n or_o the_o sophist_n in_o all_o the_o other_o the_o tyrant_n or_o the_o commander_n essay_n of_o ancient_n and_o modern_a learning_n p._n 58_o a_o more_o indifferent_a character_n of_o the_o same_o author_n give_v by_o another_o hand_n that_o some_o of_o the_o old_a book_n be_v the_o best_a in_o their_o kind_n be_v no_o new_a observation_n but_o the_o choice_n of_o phalaris_n and_o aesop_n as_o they_o be_v now_o extant_a for_o the_o two_o great_a inimitable_a original_n be_v a_o piece_n of_o criticism_n of_o a_o peculiar_a complexion_n and_o must_v proceed_v from_o a_o singularity_n of_o palate_n and_o judgement_n dr_n bentley_n appendix_n to_o mr_n wotton_n reflection_n upon_o ancient_n and_o modern_a learning_n p._n 7._o the_o censure_n that_o be_v make_v from_o stile_n and_o language_n alone_o be_v common_o nice_a and_o uncertain_a and_o depend_v upon_o slender_a notice_n so_o that_o if_o i_o have_v no_o other_o argument_n but_o the_o stile_n to_o detect_v the_o spuriousness_n of_o phalaris_n epistle_n i_o myself_o indeed_o shall_v be_v satisfy_v with_o that_o alone_a but_o i_o dare_v not_o hope_v to_o convince_v every_o body_n else_o ibid._n p._n 14._o to_o pass_v by_o therefore_o the_o argument_n from_o word_n and_o language_n to_o i_o the_o very_a matter_n and_o business_n of_o the_o letter_n sufficient_o discover_v they_o to_o be_v a_o imposture_n what_o force_n of_o wit_n and_o spirit_n in_o the_o stile_n what_o lively_a paint_n of_o humoursome_a fancy_n they_o discern_v there_o i_o will_v not_o examine_v nor_o dispute_v but_o methinks_v little_a sense_n and_o judgement_n be_v show_v in_o the_o groundwork_n and_o subject_n of_o they_o what_o a_o improbable_a and_o absurd_a story_n be_v that_o of_o epist._n 54._o stesichorus_n be_v bear_v at_o himera_n etc._n etc._n p._n 55_o 56._o it_o will_v be_v endless_a to_o prosecute_v this_o part_n and_o show_v all_o the_o silliness_n and_o impertinency_n of_o the_o matter_n of_o the_o epistle_n for_o take_v they_o in_o the_o whole_a bulk_n if_o a_o great_a person_n will_v give_v i_o leave_v i_o shall_v say_v they_o be_v a_o fardel_n of_o common_a place_n without_o any_o life_n or_o spirit_n from_o action_n or_o circumstance_n do_v but_o cast_v your_o eye_n upon_o cicero_n leter_n or_o any_o statesman_n as_o phalaris_n be_v what_o lively_a character_n of_o man_n there_o what_o description_n of_o place_n what_o notification_n of_o time_n what_o particularity_n of_o circumstance_n what_o multiplicity_n of_o design_n and_o event_n when_o you_o return_v to_o these_o again_o you_o feel_v by_o the_o emptiness_n and_o deadness_n of_o they_o that_o you_o converse_v with_o some_o dream_a pedant_n with_o his_o elblow_n on_o the_o desk_n not_o with_o a_o active_a ambitious_a tyrant_n with_o his_o hand_n on_o his_o sword_n command_v a_o million_o of_o subject_n all_o that_o taker_n or_o effect_n you_o be_v a_o stiffness_n and_o stateliness_n and_o operoseness_n of_o style_n but_o as_o that_o be_v improper_a and_o unbecoming_a in_o all_o epistle_n so_o especial_o it_o be_v quite_o alien_n from_o the_o character_n of_o phalaris_n a_o man_n of_o bisiness_n and_o dispatch_n ibid._n p._n 62_o 63._o to_o the_o reader_n the_o brisk_a debate_n with_o which_o the_o world_n have_v be_v of_o the_o late_a so_o pleasant_o entertain_v concern_v the_o author_n of_o the_o follow_a epistle_n give_v i_o the_o curiosity_n of_o view_v in_o the_o original_a the_o thing_n themselves_o which_o have_v prove_v the_o occasion_n of_o so_o vigorous_a a_o contest_v that_o be_v what_o within_o the_o narrow_a compass_n of_o my_o conversation_n i_o meet_v with_o few_o that_o have_v do_v and_o yet_o scarce_o a_o man_n that_o make_v the_o least_o hesitation_n for_o which_o of_o the_o antagonist_n in_o this_o critical_a war_n to_o declare_v this_o make_v i_o imagine_v that_o i_o shall_v perform_v no_o unacceptable_a service_n to_o the_o english_a reader_n if_o i_o present_v he_o with_o a_o phalaris_n in_o his_o own_o language_n and_o let_v he_o see_v what_o it_o be_v about_o which_o he_o have_v both_o herd_n and_o make_v so_o free_a discourse_n what_o my_o opinion_n be_v as_o to_o the_o matter_n in_o dispute_n i_o shall_v not_o here_o discover_v some_o little_a intimation_n of_o it_o the_o observe_v reader_n may_v collect_v from_o the_o short_a note_n here_o and_o there_o subjoin_v to_o some_o of_o the_o epistle_n ●_o which_o will_v also_o show_v he_o how_o mistrustful_a i_o be_o of_o my_o own_o performance_n and_o how_o sensible_a of_o the_o exception_n may_v be_v make_v against_o it_o but_o as_o for_o the_o mere_a english_a reader_n he_o may_v save_v himself_o the_o labour_n of_o look_v upon_o they_o they_o be_v not_o design_v for_o he_o nor_o be_v they_o for_o his_o use_n i_o know_v this_o piece_n be_v like_a to_o fall_v into_o severe_a hand_n which_o ought_v to_o have_v discourage_v a_o unpractised_a pen_n from_o meddle_v with_o it_o but_o if_o any_o man_n be_v mind_v to_o be_v quarrelsome_a i_o shall_v venture_v to_o give_v he_o this_o advice_n that_o he_o be_v sure_a he_o understand_v the_o original_a before_o he_o pass_v his_o judgement_n upon_o the_o translation_n and_o after_o all_o perhaps_o he_o will_v find_v more_o labour_n and_o less_o glory_n in_o the_o undertake_n than_o he_o expect_v for_o either_o i_o be_o very_o slow_a of_o apprehension_n or_o else_o this_o author_n require_v a_o close_a application_n of_o thought_n either_o to_o be_v understand_v in_o his_o own_o language_n or_o translate_v into_o another_o than_o upon_o a_o transient_a view_n of_o some_o of_o the_o short_a epistle_n a_o hasty_a reader_n will_v imagine_v some_o kind_n of_o defence_n i_o be_v about_o to_o have_v make_v for_o the_o licentionsness_n of_o the_o translation_n but_o something_o of_o that_o nature_n be_v already_o offer_v in_o the_o note_n and_o to_o apologise_v far_o in_o so_o trivial_a a_o cause_n will_v run_v i_o upon_o a_o vanity_n not_o admit_v of_o apology_n and_o expose_v i_o to_o the_o suspicion_n of_o value_v myself_o upon_o performance_n of_o this_o nature_n which_o i_o assure_n the_o reader_n i_o be_o so_o far_o from_o do_v that_o i_o can_v scarce_o answer_v to_o my_o own_o thought_n the_o have_v throw_v away_o any_o part_n of_o my_o time_n so_o insignificant_o as_o for_o the_o elegancy_n of_o style_n i_o can_v bring_v myself_o to_o effect_v they_o if_o the_o english_a phalaris_n bear_v