flesh_n god_n send_v his_o son_n in_o the_o similitude_n of_o the_o flesh_n of_o sin_n even_o of_o sin_n damn_a sin_n in_o the_o flesh_n âœ_o verse_n 4_o that_o fulfil_v the_o justification_n of_o the_o la_o may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o according_a to_o the_o flesh_n but_o according_a to_o the_o spirit_n âœ_o verse_n 5_o for_o they_o that_o be_v according_a to_o the_o flesh_n be_v affect_v to_o the_o thing_n that_o be_v of_o the_o flesh_n but_o they_o that_o be_v according_a to_o the_o spirit_n be_v affect_v to_o the_o thing_n that_o be_v of_o the_o spirit_n âœ_o verse_n 6_o for_o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v death_n but_o the_o wisdom_n of_o the_o spirit_n life_n and_o peace_n âœ_o verse_n 7_o because_o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v enmity_n a_o enemy_n '_o to_o god_n for_o to_o the_o law_n of_o god_n it_o be_v not_o subject_a neither_o can_v it_o be_v âœ_o verse_n 8_o and_o they_o that_o be_v in_o the_o flesh_n can_v not_o please_v god_n âœ_o verse_n 9_o but_o you_o be_v not_o in_o the_o flesh_n but_o in_o the_o spirit_n yet_o if_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_n in_o you_o but_o if_o any_o man_n have_v not_o the_o spirit_n of_o christ_n the_o same_o be_v not_o he_o âœ_o verse_n 10_o but_o if_o christ_n be_v in_o you_o the_o body_n in_o deed_n be_v dead_a because_o of_o sin_n but_o the_o spirit_n live_v because_o of_o justification_n âœ_o verse_n 11_o and_o if_o the_o spirit_n of_o he_o that_o raise_v up_o jesus_n from_o the_o dead_a dwell_n in_o you_o he_o that_o raise_v up_o jesus_n christ_n from_o the_o dead_a shall_v quicken_v also_o your_o mortal_a body_n because_o of_o his_o spirit_n dwell_v in_o you_o pentecost_n âœ_o verse_n 12_o therefore_o brethren_n we_o be_v deiter_n not_o to_o the_o flesh_n to_o live_v according_a to_o the_o flesh_n âœ_o verse_n 13_o for_o if_o you_o live_v according_a to_o the_o flesh_n you_o shall_v die_v but_o if_o by_o the_o spirit_n you_o mortify_v the_o deed_n of_o the_o flesh_n you_o shall_v live_v âœ_o verse_n 14_o for_o whosoever_o 12._o be_v lead_v by_o the_o spirit_n of_o god_n 5._o they_o be_v the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 15_o for_o *_o you_o have_v not_o receive_v the_o spirit_n of_o servitude_n again_o in_o fear_n but_o *_o you_o have_v receive_v the_o spirit_n of_o adoption_n of_o son_n wherein_o we_o cry_v abba_n father_n âœ_o verse_n 16_o for_o ″_o the_o spirit_n himself_o give_v testimony_n to_o our_o spirit_n that_o we_o be_v the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 17_o and_o if_o son_n heir_n also_o heir_n true_o of_o god_n and_o coheire_n of_o christ_n ⊢_o ″_o yet_o if_o we_o suffer_v with_o he_o that_o we_o may_v be_v also_o glorify_v with_o he_o âœ_o verse_n 18_o for_o i_o think_v that_o the_o passion_n of_o this_o time_n be_v not_o ″_o condign_a to_o the_o glory_n to_o come_v that_o shall_v be_v reveal_v in_o us._n martyr_n âœ_o verse_n 19_o for_o the_o expectation_n of_o the_o creature_n gloriam_fw-la expect_v the_o revelation_n of_o the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 20_o for_o the_o creature_n be_v make_v subject_n to_o vanity_n not_o willing_a but_o for_o he_o that_o make_v it_o subject_a in_o hope_n âœ_o verse_n 21_o because_o creature_n also_o itself_o shall_v be_v deliver_v from_o the_o servitude_n of_o corruption_n into_o the_o liberty_n of_o the_o glory_n of_o the_o child_n of_o god_n âœ_o verse_n 22_o for_o we_o know_v that_o every_o creature_n groan_v and_o travail_v even_o till_o now_o âœ_o verse_n 23_o and_o not_o only_o it_o but_o we_o all_o be_v ourselves_o have_v the_o first_o fruit_n of_o the_o spirit_n we_o also_o groan_v within_o ourselves_o expect_v the_o adoption_n of_o the_o son_n of_o god_n the_o redemption_n of_o our_o body_n ⊢_o âœ_o verse_n 24_o for_o ″_o by_o hope_v we_o be_v save_v but_o hope_v that_o be_v see_v be_v not_o hope_n for_o that_o which_o a_o man_n see_v wherefore_o do_v he_o hope_v it_o âœ_o verse_n 25_o but_o if_o we_o hope_v for_o that_o which_o we_o see_v not_o we_o expect_v by_o patience_n âœ_o verse_n 26_o and_o in_o like_a manner_n also_o the_o spirit_n help_v our_o infirmity_n for_o what_o we_o shall_v pray_v as_o we_o ought_v we_o know_v not_o but_o the_o spirit_n himself_o reque_v for_o we_o with_o groan_n unspeakable_a âœ_o verse_n 27_o and_o he_o that_o search_v the_o heart_n know_v what_o ″_o the_o spirit_n desire_v because_o according_a to_o god_n he_o reque_v for_o the_o saint_n âœ_o verse_n 28_o and_o we_o know_v that_o to_o they_o that_o love_n god_n all_o thing_n cooperate_v unto_o good_a to_o such_o as_o according_a to_o purpose_n be_v call_v to_o be_v saint_n âœ_o verse_n 29_o for_o who_o he_o have_v forknowen_a he_o have_v also_o predestinate_v to_o be_v make_v conformable_a to_o the_o image_n of_o his_o son_n that_o he_o may_v be_v the_o firstborn_a in_o many_o brethren_n âœ_o verse_n 30_o and_o ″_o who_o he_o have_v predestinate_v they_o also_o he_o have_v call_v and_o who_o he_o have_v call_v they_o also_o he_o have_v justify_v and_o who_o he_o have_v justify_v they_o also_o have_v he_o glorify_v âœ_o verse_n 31_o what_o shall_v we_o then_o say_v to_o these_o thing_n if_o god_n before_o we_o who_o be_v against_o we_o âœ_o verse_n 32_o he_o that_o spare_v not_o also_o his_o own_o son_n but_o for_o we_o all_o deliver_v he_o how_o have_v he_o not_o also_o with_o he_o give_v we_o all_o thing_n âœ_o verse_n 33_o who_o shall_v accuse_v against_o the_o elect_a of_o god_n god_n that_o justifi_v âœ_o verse_n 34_o who_o be_v he_o that_o shall_v condemn_v christ_n jesus_n that_o die_v yea_o that_o be_v rise_v also_o again_o who_o be_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n who_o also_o make_v intercession_n for_o us._n 1._o âœ_o verse_n 35_o who_o then_o shall_v separate_v we_o from_o the_o charity_n of_o christ_n tribulation_n or_o distress_n or_o famine_n or_o nakedness_n or_o danger_n 22._o or_o persecution_n or_o the_o sword_n âœ_o verse_n 36_o as_o it_o be_v write_v for_o we_o be_v kill_v for_o thy_o sake_n all_o the_o day_n we_o be_v esteem_v as_o sheep_n of_o slaughter_n âœ_o verse_n 37_o but_o in_o all_o these_o thing_n we_o over_o come_v because_o of_o he_o that_o have_v love_v us._n 〈◊〉_d âœ_o verse_n 38_o for_o ″_o i_o be_o sure_a that_o neither_o death_n nor_o life_n nor_o angel_n nor_o principality_n nor_o power_n neither_o thing_n present_a nor_o thing_n to_o come_v neither_o might_n âœ_o verse_n 39_o not_o height_n nor_o depth_n nor_o other_o creature_n shall_v be_v able_a to_o separate_v we_o from_o the_o charity_n of_o god_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n ⊢_o annotation_n chap._n viii_o 16._o the_o spirit_n give_v testimony_n this_o place_n make_v not_o for_o the_o heretic_n special_a faith_n or_o their_o presumptuous_a certainty_n that_o every_o one_o of_o they_o be_v in_o grace_n spirit_n the_o testimony_n of_o the_o spirit_n be_v nothing_o else_o but_o the_o inward_a good_a motion_n comfort_n and_o contentment_n which_o the_o child_n of_o god_n do_v daily_o feel_v more_o and_o more_o in_o their_o heart_n by_o serve_v he_o by_o which_o they_o have_v as_o it_o be_v a_o attestation_n of_o his_o favour_n towards_o they_o whereby_o the_o hope_n of_o their_o justification_n and_o salvation_n be_v much_o corroborate_v and_o strengthen_v 17._o yet_o if_o they_o suffer_v require_v christ_n pain_n or_o passion_n have_v not_o so_o satisfy_v for_o all_o that_o christian_a man_n be_v discharge_v of_o their_o particular_a suffering_n or_o satisfy_v for_o each_o man_n own_o part_n neither_o be_v our_o pain_n nothing_o worth_a to_o the_o attainment_n of_o heaven_n because_o christ_n have_v do_v enough_o but_o quite_o contrary_a he_o be_v by_o his_o passion_n exalt_v to_o the_o glory_n of_o heaven_n therefore_o we_o by_o compassion_n or_o partake_n with_o he_o in_o the_o like_a passion_n shall_v attain_v to_o be_v fellow_n with_o he_o in_o his_o kingdom_n 18._o condign_a our_o adversary_n ground_n hereon_o that_o the_o work_n or_o sufferance_n of_o this_o life_n be_v not_o meritorious_a or_o worthy_a of_o life_n everlasting_a where_o the_o apostle_n say_v no_o such_o thing_n no_o more_o than_o he_o say_v that_o christ_n passion_n be_v not_o meritorious_a of_o his_o glory_n same_o which_o i_o think_v they_o dare_v not_o much_o avouch_v in_o our_o saviour_n action_n he_o express_v only_o that_o the_o very_a affliction_n of_o their_o own_o nature_n which_o we_o suffer_v with_o or_o for_o he_o be_v but_o short_a momentanie_n &_o of_o no_o account_n in_o comparison_n of_o the_o recompense_n which_o we_o shall_v have_v in_o heaven_n no_o more_o in_o deed_n be_v christ_n pain_n of_o their_o own_o nature_n compare_v to_o his_o
as_o it_o be_v plain_a by_o the_o place_n of_o deuteronomie_n whence_o he_o recite_v this_o text_n but_o only_o such_o as_o commit_v great_a and_o damnable_a crime_n and_o so_o by_o grevous_a and_o mortal_a transgression_n whole_o break_v god_n precept_n and_o thereby_o incur_v the_o curse_n of_o the_o law_n from_o which_o the_o say_a law_n can_v not_o deliver_v they_o of_o itself_o nor_o by_o any_o other_o mean_n but_o by_o the_o faith_n and_o grace_n of_o christ_n jesus_n 11._o life_n by_o faith_n it_o be_v neither_o the_o heretic_n special_a presumption_n and_o confidence_n 2._o nor_o the_o faith_n of_o devil_n faith_n nor_o faith_n without_o work_n which_o be_v dead_a in_o itself_o as_o s._n james_n say_v that_o can_v give_v life_n to_o the_o just_a for_o that_o which_o be_v dead_a can_v not_o be_v the_o cause_n of_o life_n but_o it_o be_v the_o catholic_a faith_n as_o s._n augustine_n write_v which_o work_v by_o charity_n according_a to_o the_o apostle_n own_o explication_n of_o this_o whole_a passage_n by_o which_o the_o just_a live_v li._n 3_o c._n 5._o cont_n dvas_fw-la ep_n pelag._n see_v the_o annotation_n upon_o the_o same_o word_n rom._n 1._o 27._o have_v put_v on_o christ_n only_o here_o the_o adversary_n may_v have_v see_v if_o they_o be_v not_o blind_v by_o contentious_a strive_v against_o god_n church_n that_o when_o justification_n be_v attribute_v to_o faith_n without_o mention_n of_o good_a work_n or_o other_o christian_a virtue_n &_o sacrament_n it_o be_v not_o mean_v to_o exclude_v any_o of_o the_o same_o from_o the_o work_v of_o justice_n or_o salvation_n for_o here_o we_o learn_v that_o by_o the_o sacrament_n of_o baptism_n also_o we_o put_v on_o christ_n which_o be_v to_o put_v on_o faith_n hope_n charity_n and_o all_o christian_a justice_n by_o the_o same_o we_o prove_v also_o that_o the_o sacrament_n of_o the_o new_a jaw_n give_v grace_n for_o that_o the_o receiver_n thereof_o put_v on_o christ_n and_o the_o adversary_n evasion_n that_o it_o be_v faith_n which_o work_v in_o the_o sacrament_n and_o not_o the_o sacrament_n itself_o be_v plain_o false_a baptism_n give_v grace_n and_o faith_n itself_o to_o the_o infant_n that_o have_v none_o before_o chap._n four_o that_o the_o law_n be_v fit_a for_o the_o time_n of_o nonnage_n but_o be_v now_o come_v to_o full_a age_n to_o desire_v such_o servitude_n be_v absurd_a special_o for_o gentile_n 12_o and_o that_o he_o write_v this_o not_o of_o any_o displeasure_n but_o to_o tell_v they_o the_o truth_n remember_v how_o pass_o they_o honour_v he_o who_o he_o be_v present_a and_o exhort_v they_o therefore_o not_o to_o harken_v to_o the_o false_a apostle_n in_o his_o absence_n 21_o by_o the_o allegory_n also_o of_o abraham_n two_o son_n show_v that_o the_o child_n of_o the_o jew_n synagogue_n shall_v not_o inherit_v but_o we_o who_o be_v the_o child_n of_o the_o free_a woman_n that_o be_v of_o the_o cath._n church_n of_o christ_n verse_n 1_o and_o i_o say_v eve_n as_o long_o as_o the_o heir_n be_v a_o little_a one_o he_o differ_v nothing_o from_o a_o servant_n although_o he_o be_v lord_n of_o all_o âœ_o verse_n 2_o but_o be_v under_o tutor_n and_o governor_n until_o the_o time_n limit_v of_o the_o father_n âœ_o verse_n 3_o so_o we_o also_o when_o we_o be_v little_a one_o be_v ″_o serve_v under_o the_o consist_v element_n of_o the_o world_n âœ_o verse_n 4_o but_o when_o the_o fullness_n of_o time_n come_v god_n send_v his_o son_n make_v of_o a_o woman_n make_v under_o the_o law_n âœ_o verse_n 5_o that_o he_o may_v redeem_v they_o that_o be_v under_o the_o law_n that_o we_o may_v receive_v the_o adoption_n of_o son_n 15._o âœ_o verse_n 6_o and_o because_o you_o be_v son_n *_o god_n have_v send_v the_o spirit_n of_o his_o son_n into_o your_o heart_n cry_v abba_n father_n âœ_o verse_n 7_o therefore_o now_o he_o be_v not_o a_o servant_n but_o a_o son_n and_o if_o a_o son_n a_o heir_n also_o by_o god_n ⊢_o âœ_o verse_n 8_o but_o then_o in_o deed_n not_o know_v god_n you_o serve_v they_o that_o by_o nature_n be_v not_o go_n âœ_o verse_n 9_o but_o now_o when_o you_o have_v know_v god_n or_o rather_o be_v know_v of_o god_n how_o turn_v you_o again_o to_o the_o ″_o weak_a &_o poor_a element_n which_o you_o will_v serve_v again_o âœ_o verse_n 10_o ″_o you_o observe_v day_n and_o month_n and_o time_n and_o year_n âœ_o verse_n 11_o i_o fear_v you_o lest_o perhaps_o i_o have_v labour_v in_o vain_a among_o you_o âœ_o verse_n 12_o be_v you_o as_o i_o because_o i_o also_o be_o as_o you_o brethren_n i_o beseech_v you_o you_o have_v hurt_v i_o nothing_o âœ_o verse_n 13_o and_o you_o know_v that_o by_o infirmity_n of_o the_o flesh_n i_o evangelize_v to_o you_o heretofore_o âœ_o verse_n 14_o and_o your_o tentation_n in_o my_o flesh_n you_o despise_v not_o neither_o reject_v but_o reverence_n as_o a_o angel_n of_o god_n you_o receive_v i_o as_o christ_n jesus_n âœ_o verse_n 15_o where_o be_v then_o your_o blessedness_n for_o i_o give_v you_o testimony_n that_o if_o it_o can_v be_v do_v you_o will_v have_v pluck_v out_o your_o eye_n and_o have_v give_v they_o to_o i_o âœ_o verse_n 16_o am_n i_o then_o become_v your_o enemy_n tell_v you_o the_o truth_n âœ_o verse_n 17_o they_o emulate_v you_o not_o well_o but_o they_o will_v exclude_v you_o that_o you_o may_v emulate_v they_o âœ_o verse_n 18_o but_o do_v you_o emulate_v the_o good_a in_o good_a always_o and_o not_o only_a when_o i_o be_o present_a with_o you_o âœ_o verse_n 19_o my_o little_a child_n who_o i_o travail_v withal_o again_o until_o christ_n be_v form_v in_o you_o âœ_o verse_n 20_o and_o i_o will_v be_v with_o you_o now_o and_o change_v my_o voice_n because_o i_o be_o confound_v in_o you_o âœ_o verse_n 21_o tell_v i_o you_o that_o will_v be_v under_o the_o law_n lent_n have_v you_o not_o read_v the_o law_n âœ_o verse_n 22_o for_o it_o be_v write_v that_o *_o abraham_n have_v two_o son_n 2._o one_o of_o the_o bondwoman_n and_o one_o of_o the_o freewoman_n âœ_o verse_n 23_o but_o he_o that_o of_o the_o bondwoman_n be_v bear_v according_a to_o the_o flesh_n and_o he_o that_o of_o the_o freewoman_n by_o the_o promise_n âœ_o verse_n 24_o which_o thing_n be_v say_v ″_o by_o a_o allegory_n for_o these_o be_v the_o two_o testament_n the_o one_o from_o mount_n sina_n gender_v unto_o bondage_n which_o be_v agar_n âœ_o verse_n 25_o for_o sina_n be_v a_o mountain_n in_o arabia_n 〈◊〉_d which_o have_v affinity_n to_o that_o which_o now_o be_v jerusalem_n and_o serve_v with_o her_o child_n âœ_o verse_n 26_o but_o that_o jerusalem_n which_o be_v above_o be_v free_a which_o be_v our_o mother_n âœ_o verse_n 27_o for_o it_o be_v write_v 1._o rejoice_v thou_o barren_a that_o bear_v not_o break_v forth_o and_o cry_v that_o travaile_v not_o because_o many_o be_v the_o child_n of_o the_o desolate_a more_o than_o of_o she_o that_o have_v a_o husband_n 8._o âœ_o verse_n 28_o but_o *_o we_o brethren_n according_a to_o isaac_n be_v the_o child_n of_o promise_n âœ_o verse_n 29_o but_o 48._o as_o then_o he_o that_o be_v bear_v according_a to_o the_o flesh_n persecute_v he_o that_o be_v after_o the_o spirit_n so_o now_o also_o 10._o âœ_o verse_n 30_o but_o what_o say_v the_o scripture_n cast_v out_o the_o bondwoman_n and_o her_o son_n for_o the_o son_n of_o the_o bondwoman_n shall_v not_o be_v heir_n with_o the_o son_n of_o the_o freewoman_n âœ_o verse_n 31_o therefore_o brethren_n we_o be_v not_o the_o child_n of_o the_o bondwoman_n but_o of_o the_o free_a by_o the_o ″_o freedom_n where_o with_o christ_n have_v make_v we_o free_a ⊢_o annotation_n chap._n four_o â—_o seruing._n same_o there_o can_v be_v no_o external_a worship_n of_o god_n nor_o association_n of_o man_n in_o religion_n either_o true_a or_o false_a without_o the_o use_n of_o corporal_a thing_n or_o element_n the_o heathen_a so_o use_v the_o creature_n of_o element_n that_o they_o serve_v they_o as_o their_o god_n the_o jew_n of_o who_o the_o apostle_n here_o speak_v serve_v not_o the_o creature_n themselves_o which_o they_o occupy_v in_o their_o ceremony_n but_o they_o serve_v the_o only_a true_a god_n under_o the_o element_n that_o be_v to_o say_v be_v serulle_o clog_v yoke_v keep_v occupy_v and_o in_o awe_n with_o innumerable_a fleshly_a gross_a and_o combersom_a office_n about_o creature_n the_o christian_n neither_o serve_v element_n as_o the_o one_o nor_o be_v kepâ—_n in_o servile_a thraldom_n thereby_o as_o the_o other_o but_o occupy_v only_o a_o few_o exceed_a easy_a sweet_a seemly_a and_o significant_a for_o a_o agreeable_a exercise_n both_o of_o body_n and_o mind_n sacrament_n whereof_o s._n augustine_n say_v thus_o li._n 3._o c._n 9_o
to_o deceive_v the_o reader_n sometime_o also_o we_o do_v it_o for_o a_o other_o cause_n as_o when_o we_o say_v the_o advent_a of_o our_o lord_n and_z impose_v of_o hand_n because_o one_o be_v a_o solemn_a time_n the_o other_o a_o solemn_a action_n in_o the_o catholic_a church_n to_o signify_v to_o the_o people_n that_o these_o and_o such_o like_a name_n come_v out_o of_o the_o very_a latin_a text_n of_o the_o scripture_n so_o do_v penance_n do_v penance_n chalice_n priest_n deacon_n tradition_n altar_n host_n and_o the_o like_a which_o we_o exact_o keep_v as_o catholic_a term_n proceed_v even_o from_o the_o very_a word_n of_o scripture_n moreover_o we_o presume_v not_o in_o hard_a place_n to_o mollify_v the_o speech_n or_o phrase_n but_o religious_o keep_v they_o word_n for_o word_n and_o point_n for_o point_n for_o fear_v of_o miss_v phrase_n or_o restrain_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o our_o fantasy_n as_o eph._n 6._o against_o the_o spiritual_n of_o wickedness_n in_o the_o celestial_n 2._o and_o what_o to_o i_o and_o thou_o woman_n whereof_o see_v the_o annotation_n upon_o this_o place_n and_o 1_o pet._n 2._o as_o infant_n even_o now_o bear_v reasonable_a milk_n without_o guile_n desire_v you_o we_o do_v so_o place_n reasonable_a of_o purpose_n that_o it_o may_v be_v indiffent_a both_o to_o infant_n go_v before_o as_o in_o our_o latin_a text_n or_o to_o milk_n that_o follow_v after_o as_o in_o other_o latin_a copy_n and_o in_o the_o greek_a io._n 3_o we_o translate_v translate_n the_o spirit_n breathe_v where_o he_o will_v &c._n &c._n leave_v it_o indifferent_a to_o signify_v either_o the_o holy_a ghost_n or_o wind_n which_o the_o protestant_n translate_n wind_n take_v away_o the_o other_o sense_n more_o common_a and_o usual_a in_o the_o ancient_a father_n we_o translate_v luc._n 8_o 23._o they_o be_v fill_v not_o add_v of_o our_o own_o with_o water_n to_o mollify_v the_o sentence_n as_o the_o protestant_n do_v and_o c._n 22._o this_o be_v the_o chalice_n the_o new_a testament_n etc._n etc._n not_o this_o chalice_n be_v the_o new_a testament_n likewise_o mar._n 13._o those_o day_n shall_v be_v such_o tribulation_n etc._n etc._n not_o as_o the_o adversary_n in_o those_o day_n both_o our_o text_n and_o they_o be_v otherwise_o jac._n 4_o 6._o and_o give_v great_a grace_n leave_v it_o indifferent_a to_o the_o scripture_n or_o to_o the_o holy_a ghost_n both_o go_v before_o whereas_o the_o adversary_n to_o to_o bold_o &_o presumptuous_o add_v say_v the_o scripture_n give_v take_v away_o the_o other_o sense_n which_o be_v far_o more_o probable_a likewise_o hebr._n 12_o 21_o we_o translate_v so_o terrible_a be_v it_o which_o be_v see_v moses_n say_v &c._n &c._n neither_o do_v greek_a or_o latin_a permit_v we_o to_o add_v that_o moses_n say_v as_o the_o protestant_n presume_v to_o do_v so_o we_o say_v man_n brethren_z awidow_n woman_n a_o woman_n a_o sister_n james_n of_o alphaus_fw-la and_o the_o like_a sometime_o also_o we_o follow_v of_o purpose_n the_o scripture_n phrase_n as_o 5._o the_o hell_n of_o fire_n according_a to_o greek_a and_o latin_n which_o we_o may_v say_v perhaps_o the_o fiery_a hell_n by_o the_o hebrew_n phrase_n in_o such_o speech_n ignis_fw-la but_o not_o hell_n fire_n as_o common_o it_o be_v translate_v likewise_o luc._n 4_o 36._o what_o word_n be_v this_o that_o in_o power_n and_o authority_n he_o command_v the_o unclean_a spirit_n as_o also_o luc_n 2._o let_v we_o pass_v over_o and_o see_v the_o word_n that_o be_v do_v where_o we_o may_v say_v thing_n by_o the_o hebrew_n phrase_n but_o there_o be_v a_o certain_a majesty_n and_o more_o signification_n in_o these_o speech_n and_o therefore_o both_o greek_a &_o latin_a keep_v they_o although_o it_o be_v no_o more_o the_o greek_a or_o latin_a phrase_n than_o it_o be_v english_a and_o why_o shall_v we_o be_v squamish_a at_o new_a word_n or_o phrase_n in_o the_o scripture_n which_o be_v necessary_a when_o we_o do_v easy_o admit_v and_o follow_v new_a word_n coin_a in_o court_n and_o in_o courtly_a or_o other_o secular_a write_n we_o add_v the_o greek_a in_o the_o margin_n for_o diverse_a causeâ—_n cause_n sometime_o when_o the_o sense_n be_v hard_a that_o the_o learned_a reader_n may_v consider_v of_o it_o and_o see_v if_o he_o can_v help_v himself_o better_o then_o by_o our_o translation_n as_o luc_n 11._o nolite_fw-la extolli_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o again_o quod_fw-la superest_fw-la date_n eleemosynam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o to_o take_v away_o the_o ambiguity_n of_o the_o latin_a or_o english_a as_o luc._n 11._o et_fw-la domus_fw-la supradomum_fw-la cadet_fw-la which_o we_o must_v needs_o english_a and_o house_n upon_o house_n shall_v fall_v by_o the_o greek_a the_o sense_n be_v not_o one_o house_n shall_v fall_v upon_o a_o other_o but_o if_o one_o house_n rise_v upon_o itself_o that_o be_v against_o itself_o it_o shall_v perish_v according_a as_o he_o speak_v of_o a_o kingdom_n divide_v against_o itself_o in_o the_o word_n before_o and_o act._n 14._o sacerdos_n jovis_fw-la qui_fw-la erat_fw-la in_o the_o greek_a qui_fw-la be_v refer_v to_o jupiter_n sometime_o to_o satisfy_v the_o reader_n that_o may_v otherwise_o conceive_v the_o translation_n to_o be_v false_a as_o philip._n 4._o v._n 6._o but_o in_o every_o thing_n by_o prayer_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o in_o all_o prayer_n as_o in_o the_o latin_a it_o may_v seem_v sometime_o when_o the_o latin_a neither_o do_v nor_o can_v reach_v to_o the_o signification_n of_o the_o greek_a word_n we_o add_v the_o greek_a also_o as_o more_o significant_a 4._o illi_fw-la foli_fw-la seruies_fw-la he_o only_o shall_v thou_o serve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o act._n 6._o nicolas_n a_o stranger_n of_o antioch_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o ro._n 9_o the_o service_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o eph._n 1._o to_o perfect_a instaurare_fw-la omne_fw-la in_o christo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o wherein_o he_o have_v gratify_v we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o eph._n 6._o put_v on_o the_o armour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o number_n the_o like_a sometime_o when_o the_o greek_a have_v two_o sense_n and_o the_o latin_a but_o one_o we_o add_v the_o greek_a 2._o cor._n 1._o by_o the_o exhortaion_n wherewith_o we_o also_o be_v exhort_v the_o greek_a signify_v also_o consolation_n etc._n etc._n and_o 2_o cor._n 10._o but_o have_v hope_n of_o your_o faith_n increase_v to_o be_v etc._n etc._n where_o the_o greek_a may_v also_o signify_v as_o or_o when_o your_o faith_n increase_v sometime_o for_o advantage_n of_o the_o catholic_a cause_n when_o the_o greek_a make_v for_o we_o more_o than_o the_o latin_n as_o seniores_fw-la 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ut_fw-la digni_fw-la habeamini_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d qui_fw-la effundetur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praecepta_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o io._n 21._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pasce_fw-la &_o rege_fw-la and_o sometime_o to_o show_v the_o false_a translation_n of_o the_o heretic_n 11._o as_o when_o beza_n say_v hoc_fw-la poculum_fw-la in_o meo_fw-la sanguine_fw-la qui._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luc._n 22._o &_o quem_fw-la oportet_fw-la coelo_fw-la contineri_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 3._o thus_o we_o use_v the_o greek_a diverse_a way_n &_o esteem_v of_o it_o as_o it_o be_v worthy_a &_o take_v all_o commodity_n thereof_o for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o latin_a which_o be_v a_o translation_n can_v not_o always_o attain_v to_o the_o full_a sense_n of_o the_o principal_a tongue_n as_o we_o see_v in_o all_o translation_n item_n we_o add_v the_o latin_a word_n sometime_o in_o the_o margin_n margin_n when_o either_o we_o can_v not_o full_o express_v it_o as_o act._n 8._o they_o take_v order_n for_o steven_n funeral_n curaverunt_fw-la stephanum_n and_o all_o take_v not_o this_o word_n non_fw-la omnes_fw-la capiunt_fw-la or_o when_o the_o reader_n may_v think_v it_o can_v not_o be_v as_o we_o translate_v as_o luc._n 8._o a_o storm_n of_o wind_n descend_v into_o the_o lake_n and_o they_o be_v fill_v &_o complebantur_fw-la and_o io._n 5._o when_o jesus_n know_v that_o he_o have_v now_o a_o long_a time_n quiaiam_fw-la multum_fw-la tempus_fw-la haberet_fw-la meaning_n in_o his_o infirmity_n this_o precise_a follow_a of_o our_o latin_a text_n in_o neither_o add_v nor_o diminish_v be_v the_o cause_n why_o we_o say_v not_o in_o the_o title_n of_o book_n in_o the_o first_o page_n s._n matthew_n s._n paulâ—_n because_o it_o be_v so_o neither_o in_o greek_a nor_o latin_n etc._n though_o in_o the_o top_n of_o the_o leave_v follow_a where_o we_o may_v be_v bold_a we_o add_v s._n matthew_n etc._n etc._n to_o satisfy_v the_o reader_n much_o
fast_v by_o the_o often_o fast_v of_o his_o disciple_n we_o may_v easy_o gather_v that_o he_o appoint_v they_o a_o prescript_n manner_n of_o fast_v as_o it_o be_v certain_a he_o teach_v they_o a_o form_n of_o prayer_n lu._n 5._o and_o 11._o 17._o new_a wine_n by_o this_o new_a wine_n he_o do_v plain_o here_o signify_v fast_v and_o the_o straight_a kind_n of_o life_n by_o the_o old_a bottle_n they_o that_o can_v not_o away_o therewith_o 19_o twelve_o year_n this_o woman_n a_o gentil_n have_v her_o disease_n twelve_o year_n and_o the_o governor_n daughter_n a_o jew_n which_o be_v here_o raise_v to_o life_n be_v twelve_o year_n old_a luc._n 8._o mark_v then_o the_o allegory_n hereof_o in_o the_o jew_n and_o gentile_n as_o that_o woman_n fall_v sick_a when_o the_o wench_n be_v bear_v so_o the_o gentile_n go_v their_o own_o way_n into_o idolatry_n when_o the_o jew_n in_o abraham_n believe_v again_o as_o christ_n here_o go_v to_o raise_v the_o wench_n and_o by_o the_o way_n the_o woman_n be_v first_o heal_v and_o then_o the_o wench_n reviue_v so_o christ_n come_v to_o the_o jew_n but_o the_o gentile_n believe_v first_o and_o be_v save_v and_o in_o the_o end_n the_o jew_n shall_v believe_v also_o hiero._n in_o mat._n 21._o touche_n only_o not_o only_a christ_n word_n but_o his_o garment_n and_o touch_n thereof_o or_o any_o thing_n to_o he_o belong_v image_n may_v do_v and_o do_v miracle_n hist_o force_n procede_v from_o his_o holy_a person_n to_o they_o yea_o this_o woman_n return_v home_o *_o set_v up_o a_o image_n of_o christ_n for_o memory_n of_o this_o benefit_n and_o the_o hem_n of_o the_o same_o image_n do_v also_o miracle_n this_o image_n julian_v the_o apostata_fw-la throw_v down_o and_o set_v up_o his_o own_o in_o steed_n thereof_o which_o be_v immediate_o destroy_v by_o fire_n from_o heaven_n but_o the_o image_n of_o christ_n break_v in_o piece_n by_o the_o heathen_a the_o christian_n afterward_o gather_v the_o piece_n together_o place_v it_o in_o the_o church_n where_o it_o be_v as_o sozomenus_n write_v unto_o his_o time_n 20._o 2d_o do_v you_o believe_v that_o i_o can_v we_o see_v here_o that_o to_o the_o corporal_a heal_n of_o these_o man_n he_o require_v only_o this_o faith_n that_o he_o be_v able_a which_o faith_n be_v not_o sufficient_a to_o justify_v they_o how_o then_o do_v the_o heretic_n by_o this_o and_o the_o like_a place_n plead_v for_o their_o only_o justify_v faith_n see_v the_o annot._n mar._n 5_o 36._o 3â—_n pray_v therefore_o therefore_o do_v the_o church_n pray_v and_o fast_o in_o the_o imber_n day_n when_o holy_a order_n be_v give_v that_o be_v when_o workman_n be_v prepare_v to_o be_v send_v into_o the_o harvest_n see_v act._n 1â—_n â—_o chap._n x._o he_o give_v to_o the_o twelue_fw-mi the_o power_n of_o miracle_n and_o so_o send_v they_o to_o the_o lose_a sheep_n of_o the_o allows_v 5_o with_o instruction_n according_o to_o and_o by_o occasion_n of_o the_o send_n foretell_v of_o the_o persecution_n after_o his_o ascension_n arm_v they_o and_o all_o other_o against_o the_o same_o 40_o and_o also_o exhort_v the_o people_n to_o harbour_v his_o servant_n in_o such_o time_n of_o persecution_n verse_n 1_o and_o have_v call_v his_o twelue_fw-mi disciple_n together_o 7._o *_o he_o give_v they_o ″_o power_n over_o unclean_a spirit_n 1._o that_o they_o shall_v cast_v they_o out_o and_o shall_v cure_v all_o manner_n of_o disease_n and_o all_o manner_n of_o infirmity_n âœ_o verse_n 2_o and_o the_o name_n of_o the_o twelue_fw-mi apostle_n be_v these_o the_o ″first_n simon_n who_o be_v call_v peter_n and_z andrew_z his_o brother_n âœ_o verse_n 3_o james_n of_o zebedee_n and_o john_n his_o brother_n philip_n and_o barthlemew_n thomas_n and_o matthew_n the_o publican_n and_o james_n of_o alphaeus_n &_o thaddaeus_n âœ_o verse_n 4_o simon_n cananaeus_fw-la and_o judas_n iscariote_n who_o also_o betray_v he_o âœ_o verse_n 5_o these_o twelue_fw-mi do_v jesus_n send_v command_v they_o say_v into_o the_o way_n of_o the_o gentile_n gentile_n go_v you_o not_o and_o into_o the_o city_n of_o the_o samaritan_n enter_v you_o not_o âœ_o verse_n 6_o but_o go_v rather_o to_o the_o sheep_n that_o be_v perish_v of_o the_o house_n of_o israel_n âœ_o verse_n 7_o and_o go_v preach_v say_v that_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n âœ_o verse_n 8_o cure_v the_o sick_a raise_v the_o dead_a cleanse_v the_o leper_n cast_v out_o devil_n gratis_o you_o have_v receive_v gratis_o give_v you_o âœ_o verse_n 9_o do_v not_o ″_o possess_v gold_n nor_o silver_n nor_o money_n in_o your_o purse_n âœ_o verse_n 10_o not_o a_o skrippe_n for_o the_o way_n neither_o two_o coat_n neither_o shoe_n neither_o rod_n for_o the_o workman_n be_v worthy_a of_o his_o meat_n âœ_o verse_n 11_o and_o into_o whatsoever_o city_n or_o town_n you_o shall_v enter_v inquire_v who_o in_o it_o be_v worthy_a and_o there_o tarry_v till_o you_o go_v forth_o âœ_o verse_n 12_o and_o when_o you_o enter_v into_o the_o house_n salute_v it_o say_v ″_o peace_n be_v to_o this_o house_n âœ_o verse_n 13_o and_o if_o so_o be_v that_o house_n be_v worthy_a your_o peace_n shall_v come_v upon_o it_o but_o if_o it_o be_v not_o worthy_a your_o peace_n shall_v return_v to_o you_o âœ_o verse_n 14_o and_o whosoever_o shall_v not_o receive_v you_o nor_o hear_v your_o word_n go_v forth_o out_o of_o the_o house_n or_o the_o city_n ″_o shake_v of_o the_o dust_n from_o your_o foot_n âœ_o verse_n 15_o amen_o i_o say_v to_o you_o it_o shall_v be_v ″_o more_o tolerable_a for_o the_o land_n of_o the_o sodomite_n and_o gomorrhean_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o that_o city_n âœ_o verse_n 16_o behold_v i_o send_v you_o as_o sheep_n in_o the_o mid_n of_o wolf_n 30._o be_v you_o therefore_o priest_n wise_a as_o serpent_n and_o simple_a as_o doove_n âœ_o verse_n 17_o and_o take_v heed_n of_o man_n for_o they_o will_v deliver_v you_o up_o in_o counsel_n and_o in_o their_o synagog_n they_o will_v scourge_v you_o âœ_o verse_n 18_o and_o to_o precedent_n and_o ″_o to_o king_n shall_v you_o be_v lead_v for_o my_o sake_n in_o testimony_n to_o they_o and_o the_o gentile_n 11._o âœ_o verse_n 19_o but_o when_o they_o shall_v deliver_v you_o up_o *_o take_v no_o thought_n how_o or_o what_o to_o speakeâ—_n for_o ″_o it_o shall_v be_v give_v you_o in_o that_o hour_n what_o to_o speak_v 11._o âœ_o verse_n 20_o for_o it_o be_v not_o you_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o your_o father_n that_o speak_v in_o you_o 16._o âœ_o verse_n 21_o *_o the_o brother_n also_o shall_v deliver_v up_o the_o brother_n to_o death_n and_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o child_n shall_v rise_v up_o against_o the_o parent_n and_o shall_v work_v their_o death_n âœ_o verse_n 22_o and_o you_o shall_v be_v odious_a to_o all_o man_n for_o my_o name_n but_o he_o that_o shall_v perseuêre_fw-la unto_o the_o end_n he_o shall_v be_v save_v ⊢_o âœ_o verse_n 23_o and_o when_o they_o shall_v persecute_v you_o in_o this_o city_n 2._o flee_v into_o a_o other_o amen_o i_o say_v to_o you_o you_o shall_v not_o finish_v all_o the_o city_n of_o israel_n till_o the_o son_n of_o man_n come_v âœ_o verse_n 24_o *_o the_o disciple_n be_v not_o above_o the_o master_n 40_o nor_o the_o servant_n above_o his_o lord_n âœ_o verse_n 25_o it_o suffice_v the_o disciple_n that_o he_o be_v as_o his_o master_n and_o the_o seruamt_v as_o his_o lord_n if_o they_o have_v call_v the_o goodman_n of_o the_o house_n beelzebub_n ″_o how_o much_o more_o they_o of_o his_o household_n âœ_o verse_n 26_o therefore_o fear_v you_o not_o they_o for_o nothing_o be_v hide_v that_o shall_v not_o be_v reveal_v and_o secret_a that_o shall_v not_o be_v know_v âœ_o verse_n 27_o that_o which_o i_o speak_v to_o you_o in_o the_o dark_a speak_v you_o in_o the_o light_n and_o that_o which_o you_o hear_v in_o the_o ear_n preach_v you_o upon_o the_o house_n â—oppes_n âœ_o verse_n 28_o and_o man_n fear_v you_o not_o they_o that_o kill_v the_o body_n and_o be_v not_o able_a to_o kill_v the_o soul_n but_o rather_o fear_v he_o that_o can_v destroy_v both_o soul_n and_o body_n into_o hell_n ⊢_o âœ_o verse_n 29_o be_v not_o two_o sparowe_n sell_v for_o a_o farthing_n and_o not_o one_o of_o they_o shall_v fall_v upon_o the_o ground_n without_o your_o father_n âœ_o verse_n 30_o but_o your_o very_a hair_n of_o the_o head_n be_v all_o number_v âœ_o verse_n 31_o fear_v not_o therefore_o 38._o better_o be_v you_o then_o many_o sparowe_n âœ_o verse_n 32_o *_o every_o one_o therefore_o that_o shall_v ″_o confess_v i_o before_o man_n i_o also_o will_v confess_v he_o before_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n 8._o âœ_o verse_n 33_o but_o
lame_a walk_v the_o leper_n be_v make_v clean_o the_o deaf_a hear_v the_o dead_a rise_n again_o to_o the_o poor_a the_o gospel_n be_v preach_v âœ_o verse_n 6_o and_o bless_v be_v he_o that_o shall_v not_o be_v scandalize_v in_o i_o âœ_o verse_n 7_o and_o when_o they_o go_v their_o way_n jesus_n begin_v to_o say_v to_o the_o multitude_n of_o john_n ″_o what_o go_v you_o out_o ″_o into_o the_o desert_n to_o see_v a_o reed_n shake_v with_o the_o wind_n âœ_o verse_n 8_o but_o what_o go_v you_o out_o to_o see_v a_o man_n clothe_v in_o soft_a garment_n behold_v they_o that_o be_v clothe_v in_o soft_a garment_n be_v in_o king_n house_n âœ_o verse_n 9_o but_o what_o go_v you_o out_o to_o see_v a_o prophet_n yea_o i_o tell_v you_o and_o more_o than_o a_o prophet_n âœ_o verse_n 10_o for_o this_o be_v he_o of_o who_o it_o be_v write_v 1._o behold_v i_o send_v my_o angel_n before_o thy_o face_n which_o shall_v prepare_v thy_o way_n before_o thou_o ⊢_o âœ_o verse_n 11_o amen_o i_o say_v to_o you_o there_o have_v not_o rise_v among_o the_o bear_v of_o woman_n a_o great_a than_o john_n the_o baptist_n yet_o he_o that_o be_v the_o lesser_a in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v great_a than_o he_o âœ_o verse_n 12_o and_o *_o from_o the_o day_n of_o john_n the_o baptist_n until_o now_o 16._o the_o kingdom_n of_o heaven_n suffer_v violence_n and_o the_o violent_a bear_v it_o away_o âœ_o verse_n 13_o for_o all_o the_o prophet_n and_o the_o law_n prophesy_v unto_o john_n 5._o âœ_o verse_n 14_o and_o if_o you_o will_v receive_v it_o he_o be_v *_o ″_o elias_n that_o be_v for_o to_o come_v âœ_o verse_n 15_o he_o that_o have_v ear_n to_o hear_v let_v he_o hear_v âœ_o verse_n 16_o and_o *_o whereunto_o shall_v i_o esteem_v this_o generation_n to_o be_v like_a 31._o it_o be_v like_a to_o child_n sit_v in_o the_o marketplace_n which_o cry_v to_o their_o companion_n âœ_o verse_n 17_o say_v we_o have_v pipe_v to_o you_o and_o you_o have_v not_o dance_v we_o have_v lament_v and_o you_o have_v not_o mourn_v 4._o âœ_o verse_n 18_o for_o *_o john_n come_v neither_o ″_o eat_n not_o drink_v and_o they_o say_v he_o have_v a_o devil_n âœ_o verse_n 19_o the_o son_n of_o man_n come_v eat_v and_o drink_v and_o they_o say_v behold_v a_o man_n that_o be_v a_o glutton_n and_o a_o winedrinker_n a_o friend_n of_o publican_n and_o sinner_n and_o wisdom_n be_v justify_v of_o her_o child_n âœ_o verse_n 20_o then_o *_o begin_v he_o to_o upbraid_v the_o city_n 13._o wherein_o be_v do_v the_o most_o of_o his_o miracle_n for_o that_o they_o have_v not_o do_v penance_n âœ_o verse_n 21_o woe_n be_v to_o thou_o corozain_n woe_n be_v to_o thou_o beth-saida_a for_o if_o in_o tyre_n &_o sidon_n have_v be_v wrought_v the_o miracle_n that_o have_v be_v wrought_v in_o you_o they_o have_v done″_n penance_n in_o hearecloth_n and_o ash_n long_o ago_o âœ_o verse_n 22_o but_o nevertheless_o i_o say_v to_o you_o it_o shall_v be_v more_o tolerable_a for_o tyre_n and_o sidon_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o you_o âœ_o verse_n 23_o and_o thou_o capharnaum_n shall_v thou_o be_v exalt_v up_o to_o heaven_n thou_o shall_v come_v down_o even_o unto_o hell_n for_o if_o in_o sodom_n have_v be_v wrought_v the_o miracle_n that_o have_v be_v wrought_v in_o thou_o perhaps_o it_o have_v remain_v unto_o this_o day_n âœ_o verse_n 24_o but_o notwithstanding_o i_o say_v to_o you_o that_o it_o shall_v be_v more_o tolerable_a for_o the_o land_n of_o sodom_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o thou_o âœ_o verse_n 25_o at_o that_o time_n jesus_n answer_v and_o say_v 21._o *_o ay_o confess_v to_o thou_o o_o father_n lord_n of_o heaven_n and_o earth_n martyr_n because_o thou_o have_v hide_v these_o thing_n from_o the_o wise_a and_o prudent_a and_o have_v reveal_v they_o to_o ″_o little_a one_o âœ_o verse_n 26_o yea_o father_n for_o so_o have_v it_o well_o please_v thou_o âœ_o verse_n 27_o all_o thing_n be_v deliver_v i_o of_o my_o father_n and_o no_o man_n know_v the_o son_n but_o the_o father_n neither_o do_v any_o know_v the_o father_n but_o the_o son_n and_o to_o who_o it_o shall_v please_v the_o son_n to_o reveal_v âœ_o verse_n 28_o come_v you_o to_o i_o all_o that_o labour_n and_o be_v burden_v and_o i_o will_v refresh_v you_o âœ_o verse_n 29_o take_v up_o my_o yoke_n upon_o you_o and_o learn_v of_o i_o because_o i_o be_o meek_a and_o humble_a of_o hart_n and_o you_o shall_v find_v rest_n to_o your_o soul_n âœ_o verse_n 30_o for_o my″_n yoke_n be_v sweet_a and_o my_o burden_n light_n ⊢_o annotation_n chap._n xi_o 3._o be_v thou_o he_o john_n himself_o doubt_v not_o for_o he_o baptize_v he_o and_o give_v great_a testimony_n of_o he_o before_o io._n 1._o but_o because_o his_o disciple_n know_v he_o not_o nor_o esteem_v of_o he_o so_o much_o as_o of_o john_n their_o own_o master_n therefore_o do_v he_o send_v they_o unto_o christ_n that_o by_o occasion_n of_o christ_n answer_n he_o may_v the_o better_o instruct_v they_o what_o he_o be_v and_o so_o make_v they_o christ_n disciple_n profer_v they_o to_o a_o better_a master_n 7._o what_o go_v you_o out_o life_n high_a commendation_n of_o johns_n holiness_n as_o well_o for_o his_o fast_n rough_a attire_n solitary_a life_n and_o constancy_n as_o for_o the_o dignity_n of_o his_o function_n 7._o into_o the_o desert_n the_o faithful_a people_n in_o all_o age_n resort_v of_o devotion_n into_o wilderness_n to_o see_v man_n of_o special_a and_o rare_a holiness_n prophet_n eremite_n anchorite_n &c._n &c._n to_o have_v their_o prayer_n or_o ghostly_a counsel_n see_v s._n hierom_n de_fw-fr aquavitae_fw-la hilarionis_fw-la 14._o elias_n elias_n as_o elias_n shall_v be_v the_o messenger_n of_o christ_n late_a come_n so_o be_v john_n his_o messenger_n and_o praecursor_n at_o his_o former_a come_n and_o therefore_o be_v he_o call_v elias_n because_o of_o his_o like_a office_n and_o like_a spirit_n luc._n 1._o grego_n ho._n 7._o in_o euang._n 18._o eat_v and_o drink_v the_o wicked_a quarreller_n of_o the_o world_n misconstre_n easy_o all_o the_o act_n and_o life_n of_o good_a man_n if_o they_o be_v great_a faster_n and_o austere_a liver_n they_o be_v blaspheme_v and_o count_v hypocrite_n if_o they_o converse_v with_o other_o man_n in_o ordinary_a manner_n than_o they_o be_v count_v dissolute_a 21._o penance_n in_o sackcloth_n penance_n by_o this_o sackcloth_n and_o ash_n add_v here_o and_o in_o other_o place_n we_o see_v evident_o that_o penance_n be_v not_o only_o leave_v of_o former_a sin_n and_o change_v or_o amendment_n of_o life_n past_a no_o nor_o bare_a sorowfulnes_n or_o recount_v of_o our_o offence_n already_o commit_v but_o requite_v punishment_n and_o chastisement_n of_o our_o person_n by_o these_o and_o such_o other_o mean_n as_o the_o scripture_n do_v else_o where_o set_v forth_o and_o therefore_o concern_v the_o word_n also_o it_o be_v rather_o to_o be_v call_v penance_n as_o in_o our_o translation_n then_o as_o the_o adversary_n of_o purpose_n avoid_v the_o word_n repentance_n or_o amendment_n of_o life_n 〈◊〉_d and_o that_o according_a to_o the_o very_a usual_a signification_n of_o the_o *_o greek_a word_n in_o the_o most_o ancient_a ecclesiastical_a greek_a writer_n who_o for_o poenitentès_n which_o in_o the_o primitive_a church_n do_v public_a penance_n say_v initio_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v man_n that_o be_v do_v penance_n and_o concern_v that_o part_n of_o penance_n which_o be_v confession_n the_o ecclesiastical_a history_n call_v it_o by_o the_o same_o greek_a word_n and_o the_o penitent_n come_v to_o confession_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sozom._n li._n 7_o c._n 16._o socrat._n li._n 5_o c._n 19_o 25._o little_o once_o these_o little_a one_o do_v not_o signify_v here_o only_o the_o unlearned_a as_o though_o cobbler_n and_o weaver_n and_o woman_n and_o girl_n have_v this_o revelation_n and_o therefore_o do_v understand_v all_o scripture_n and_o be_v able_a to_o expound_v they_o but_o here_o be_v signify_v the_o humble_a whether_o they_o be_v learn_v or_o unlearned_a â—_o as_o when_o he_o say_v unless_o you_o become_v as_o little_a one_o you_o shall_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o so_o also_o the_o great_a doctor_n who_o as_o they_o be_v most_o learned_a so_o most_o humble_v themselves_o to_o the_o judgement_n of_o the_o catholic_a church_n be_v these_o little_a one_o and_o heretic_n who_o although_o unlearned_a yet_o vaunt_v their_o knowledge_n and_o their_o spirit_n of_o understanding_n above_o all_o ancient_a father_n and_o the_o whole_a church_n can_v not_o be_v of_o these_o little_a and_o humble_a one_o 30._o yoke_n sweet_a possible_a what_o be_v this_o light_a burden_n and_o sweet_a yoke_n
be_v call_v caiphas_n âœ_o verse_n 4_o and_o they_o consult_v how_o they_o may_v by_o some_o wile_n apprehend_v jesus_n and_o kill_v he_o âœ_o verse_n 5_o but_o they_o say_v not_o on_o the_o festival_n day_n lest_o perhaps_o there_o may_v be_v a_o tumult_n among_o the_o people_n âœ_o verse_n 6_o and_o *_o when_o jesus_n be_v in_o bethania_n in_o the_o house_n of_o simon_n the_o leper_n 3._o âœ_o verse_n 7_o there_o come_v to_o he_o a_o woman_n have_v a_o alabaster-boxe_n of_o precious_a ointment_n 3._o and_o pour_v it_o out_o upon_o his_o head_n as_o he_o sit_v at_o the_o table_n âœ_o verse_n 8_o and_o the_o disciple_n see_v it_o have_v indignation_n say_v whereto_o be_v â—_o this_o waste_v âœ_o verse_n 9_o for_o this_o may_v have_v be_v sell_v for_o much_o and_o give_v to_o the_o poor_a âœ_o verse_n 10_o and_o jesus_n know_v it_o say_v to_o they_o why_o do_v you_o molest_v this_o woman_n for_o she_o have_v wrought_v a_o â—_o good_a work_n upon_o i_o âœ_o verse_n 11_o for_o the_o poor_a you_o have_v always_o with_o you_o but_o i_o â—_o you_o have_v not_o always_o âœ_o verse_n 12_o for_o she_o in_o pour_v this_o ointment_n upon_o my_o body_n have_v do_v it_o to_o bury_v i_o âœ_o verse_n 13_o amen_o i_o say_v to_o you_o wheresoever_o this_o gospel_n shall_v be_v preach_v in_o the_o whole_a world_n that_o also_o which_o she_o have_v do_v commemoration_n shall_v be_v report_v for_o a_o memory_n of_o she_o âœ_o verse_n 14_o *_o then_o go_v one_o of_o the_o twelue_fw-mi 10._o which_o be_v call_v judas_n iscarioth_n to_o the_o chief_a priest_n âœ_o verse_n 15_o and_o say_v to_o they_o 3_o what_o will_v you_o give_v i_o and_o i_o will_v deliver_v he_o unto_o you_o but_o they_o appoint_v unto_o he_o thirty_o piece_n of_o silver_n âœ_o verse_n 16_o and_o from_o thenceforth_o he_o seek_v opportunity_n to_o betray_v he_o âœ_o verse_n 17_o and_o *_o the_o first_o day_n of_o the_o azyme_v the_o disciple_n come_v to_o jesus_n 12._o say_v thursday_n where_o will_v thou_o that_o we_o prepare_v for_o thou_o to_o eat_v the_o pasche_n 7_o âœ_o verse_n 18_o but_o jesus_n say_v go_v you_o into_o the_o city_n to_o a_o certain_a man_n and_o say_v to_o he_o the_o master_n say_v my_o time_n be_v at_o hand_n with_o thou_o do_v i_o make_v the_o pasche_n with_o my_o disciple_n âœ_o verse_n 19_o and_o the_o disciple_n do_v as_o jesus_n appoint_v they_o and_o they_o prepare_v the_o pasche_n âœ_o verse_n 20_o but_o when_o it_o be_v even_o he_o sit_v down_o with_o he_o â—_o twelue_fw-mi disciple_n âœ_o verse_n 21_o and_o while_o they_o be_v eat_v he_o say_v amen_o i_o say_v to_o you_o that_o one_o of_o you_o shall_v betray_v i_o âœ_o verse_n 22_o and_o they_o be_v very_o sad_a 10._o begin_v every_o one_o to_o say_v be_v it_o i_o lord_n âœ_o verse_n 23_o but_o he_o answer_v say_v *_o he_o that_o dip_v his_o hand_n with_o i_o in_o the_o dish_n he_o shall_v betray_v i_o âœ_o verse_n 24_o the_o son_n of_o man_n in_o deed_n go_v as_o it_o be_v write_v of_o he_o but_o woe_n be_v to_o that_o man_n by_o who_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v betray_v it_o be_v good_a for_o he_o if_o that_o man_n have_v not_o be_v bear_v âœ_o verse_n 25_o and_o judas_n that_o betray_v he_o answer_v say_v be_v it_o i_o rabbi_n he_o say_v to_o he_o thou_o have_v say_v âœ_o verse_n 26_o and_o *_o while_n they_o be_v at_o supper_n jesus_n â—_o take_v bread_n and_o â—_o bless_a 24._o and_o break_v and_o he_o give_v to_o his_o disciple_n and_o say_v take_v you_o and_o eat_v â—_o this_o be_v â—_o my_o body_n âœ_o verse_n 27_o and_o take_v the_o chalice_n â—_o he_o give_v thanks_n and_o give_v to_o they_o say_v drink_v 23._o you_o all_o of_o this_o âœ_o verse_n 28_o for_o this_o be_v â—_o my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n which_o shall_v be_v shed_v for_o many_o unto_o remission_n of_o sin_n âœ_o verse_n 29_o and_o i_o say_v to_o you_o i_o will_v not_o drink_v from_o henceforth_o of_o this_o â—_o fruit_n of_o the_o vine_n night_n until_o that_o day_n when_o i_o shall_v drink_v it_o with_o you_o new_a in_o the_o kingdom_n of_o my_o father_n âœ_o verse_n 30_o and_o a_o hymn_n be_v say_v they_o go_v forth_o unto_o mount-olivet_a âœ_o verse_n 31_o then_o jesus_n say_v to_o they_o rest_n all_o you_o shall_v be_v scandalize_v in_o i_o in_o this_o night_n for_o it_o be_v write_v 7._o i_o will_v strike_v the_o pastor_n and_o the_o sheep_n of_o the_o flock_n shall_v be_v disperse_v âœ_o verse_n 32_o but_o after_o i_o shall_v be_v rise_v again_o i_o will_v go_v before_o you_o into_o galilee_n âœ_o verse_n 33_o and_o peter_n answer_v say_v to_o he_o although_o all_o shall_v be_v scandalize_v in_o thou_o i_o will_v never_o be_v scandalize_v âœ_o verse_n 34_o jesus_n say_v to_o he_o amen_o i_o say_v to_o thou_o that_o in_o this_o night_n before_o the_o cock_n crow_v thou_o shall_v deny_v i_o thrice_o 38._o âœ_o verse_n 35_o *_o peter_n say_v to_o he_o yea_o though_o i_o shall_v die_v with_o thou_o i_o will_v not_o deny_v thou_o likewise_o also_o say_v all_o the_o disciple_n âœ_o verse_n 36_o then_o jesus_n come_v with_o they_o into_o a_o village_n call_v gethsémani_n and_o he_o say_v to_o his_o disciple_n sit_v you_o here_o till_o i_o go_v yonder_o and_o pray_v âœ_o verse_n 37_o and_o take_v to_o he_o peter_n and_o the_o two_o son_n of_o zebedee_n he_o begin_v to_o wax_v sorrowful_a and_o to_o be_v sad_a âœ_o verse_n 38_o then_o he_o say_v to_o they_o my_o soul_n be_v sorrowful_a even_o unto_o death_n stay_v here_o and_o watch_n with_o i_o âœ_o verse_n 39_o and_o be_v go_v forward_o a_o little_a he_o fall_v upon_o his_o face_n pray_v and_o say_v my_o father_n if_o it_o be_v possible_a let_v this_o chalice_n pass_v from_o i_o nevertheless_o â—_o not_o as_o i_o will_v but_o as_o thou_o âœ_o verse_n 40_o and_o he_o come_v to_o his_o disciple_n and_o find_v they_o sleep_v and_o he_o say_v to_o peter_n even_o so_o can_v you_o not_o watch_n one_o hour_n with_o i_o âœ_o verse_n 41_o ″_o watch_z you_o and_o pray_v that_o you_o enter_v not_o into_o tentation_n the_o spirit_n in_o deed_n be_v prompt_v but_o the_o flesh_n weak_a âœ_o verse_n 42_o again_o the_o second_o time_n he_o go_v and_o pray_v say_v my_o father_n if_o this_o chalice_n may_v not_o pass_v but_o i_o must_v drink_v it_o thy_o will_v be_v do_v âœ_o verse_n 43_o and_o he_o come_v again_o and_o find_v they_o sleep_v for_o their_o eye_n be_v become_v heavy_a âœ_o verse_n 44_o and_o leave_v they_o he_o go_v again_o and_o he_o pray_v the_o three_o time_n say_v the_o self_n same_o word_n âœ_o verse_n 45_o then_o he_o come_v to_o his_o disciple_n and_o say_v to_o they_o sleep_v you_o now_o and_o take_v rest_n behold_v the_o hour_n approach_v and_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v betray_v into_o the_o hand_n of_o sinner_n âœ_o verse_n 46_o rise_v let_v we_o go_v behold_v he_o approach_v that_o shall_v betray_v i_o âœ_o verse_n 47_o *_o as_o he_o yet_o speak_v 3._o behold_v judas_n one_o of_o the_o twelue_fw-mi come_v and_o with_o he_o a_o great_a multitude_n with_o sword_n and_o club_n send_v from_o the_o chief_a priest_n and_o the_o ancient_n of_o the_o people_n âœ_o verse_n 48_o and_o he_o that_o betray_v he_o give_v they_o a_o sign_n say_v whomsover_o i_o shall_v kiss_v that_o be_v he_o hold_v he_o âœ_o verse_n 49_o and_o forthwith_o come_v to_o jesus_n he_o say_v haile_o rabbi_n and_o he_o kiss_v he_o âœ_o verse_n 50_o and_o jesus_n say_v to_o he_o friend_n whereto_o be_v thou_o come_v then_o they_o draw_v near_o and_o lay_v hand_n on_o jesus_n and_o hold_v he_o âœ_o verse_n 51_o and_o behold_v one_o of_o they_o that_o be_v with_o jesus_n stretch_v forth_o his_o hand_n drew_n out_o his_o sword_n and_o strike_v the_o servant_n of_o the_o high_a priest_n cut_v of_o his_o ear_n âœ_o verse_n 52_o then_o jesus_n say_v to_o he_o return_v thy_o sword_n into_o his_o place_n for_o all_o that_o take_v the_o sword_n shall_v perish_v with_o the_o sword_n âœ_o verse_n 53_o think_v thou_o that_o i_o can_v ask_v my_o father_n and_o he_o will_v give_v i_o present_o more_o than_o twelue_fw-mi legion_n of_o angel_n âœ_o verse_n 54_o how_o then_o shall_v the_o scripture_n be_v fulfil_v that_o so_o it_o must_v be_v do_v âœ_o verse_n 55_o in_o that_o hour_n jesus_n say_v to_o the_o multitude_n you_o be_v come_v out_o as_o it_o be_v to_o a_o thief_n with_o sword_n and_o club_n to_o apprehend_v i_o i_o sit_v daily_o with_o you_o teach_v in_o the_o temple_n and_o you_o lay_v no_o hand_n on_o i_o âœ_o verse_n 56_o
verse_n 16_o *_o and_o pass_v by_o the_o sea_n of_o galilee_n 18._o he_o see_v simon_n and_o andrew_n his_o brother_n 2._o cast_v net_n into_o the_o sea_n for_o they_o be_v fisher_n âœ_o verse_n 17_o and_o jesus_n say_v to_o they_o come_v after_o i_o and_o i_o will_v make_v you_o to_o become_v fisher_n of_o man_n âœ_o verse_n 18_o and_o immediate_o leave_v their_o net_n they_o follow_v he_o âœ_o verse_n 19_o and_o be_v go_v thence_o a_o little_a further_o he_o see_v james_n of_o zebedee_n and_o john_n his_o brother_n and_o they_o repair_v their_o net_n in_o the_o sip_n âœ_o verse_n 20_o and_o forthwith_o he_o call_v they_o and_o leave_v their_o father_n zebedee_n in_o the_o ship_n with_o his_o hire_a man_n they_o follow_v he_o âœ_o verse_n 21_o and_o *_o they_o enter_n into_o capharnaum_n 13._o and_o he_o forthwith_n upon_o the_o sabbath_n go_v into_o the_o synagogue_n 31_o teach_v they_o âœ_o verse_n 22_o and_o they_o be_v astonish_v at_o his_o doctrine_n for_o he_o be_v teach_v they_o as_o have_v power_n and_o not_o as_o the_o scribe_n âœ_o verse_n 23_o and_o *_o there_o be_v in_o their_o synagogue_n a_o man_n in_o a_o unclean_a spirit_n 32._o and_o he_o cry_v out_o âœ_o verse_n 24_o saying_n what_o to_o we_o and_o to_o thou_o jesus_n of_o nazareth_n be_v thou_o come_v to_o destroy_v we_o i_o know_v who_o thou_o be_v the_o saint_n of_o god_n âœ_o verse_n 25_o and_o jesus_n threaten_v he_o say_v hold_v thy_o peace_n and_o go_v out_o of_o the_o man_n âœ_o verse_n 26_o and_o the_o unclean_a spirit_n tear_v he_o and_o cry_v out_o with_o a_o great_a voice_n go_v out_o of_o he_o âœ_o verse_n 27_o and_o they_o maruel_v all_o in_o so_o much_o that_o they_o question_v among_o themselves_o say_v what_o thing_n be_v this_o what_o be_v this_o new_a doctrine_n for_o with_o power_n he_o command_v the_o unclean_a spirit_n also_o and_o they_o obey_v he_o âœ_o verse_n 28_o and_o the_o bruit_n of_o he_o go_v forth_o in_o continent_n into_o all_o the_o country_n of_o galilee_n âœ_o verse_n 29_o and_o immediate_o *_o go_v forth_o out_o of_o the_o synagogue_n 14._o they_o come_v into_o the_o house_n of_o simon_n and_o andrew_n 42._o with_o james_n and_o john_n âœ_o verse_n 30_o and_o simons_n wife_n mother_n lie_v in_o a_o fit_a of_o a_o fever_n and_o forthwith_o they_o tell_v he_o of_o she_o âœ_o verse_n 31_o and_o come_v near_o he_o lift_v she_o up_o take_v she_o by_o the_o hand_n and_o incontinent_a the_o ague_n leave_v she_o and_o she_o minister_v unto_o they_o âœ_o verse_n 32_o and_o when_o it_o be_v evening_n after_o sun_n set_v they_o bring_v to_o he_o all_o that_o be_v ill_a at_o ease_n and_o that_o have_v devil_n âœ_o verse_n 33_o and_o all_o the_o city_n be_v gather_v together_o at_o the_o door_n âœ_o verse_n 34_o and_o he_o cure_v many_o that_o be_v vex_v with_o diverse_a disease_n and_o he_o cast_v out_o many_o devil_n and_o he_o suffer_v not_o they_o to_o speak_v that_o they_o know_v he_o âœ_o verse_n 35_o and_o rise_v very_o early_o and_o go_v forth_o he_o go_v into_o a_o desert_n place_n and_o there_o he_o pray_v âœ_o verse_n 36_o and_o simon_n seek_v after_o he_o and_o they_o that_o be_v with_o he_o âœ_o verse_n 37_o and_o when_o they_o have_v find_v he_o they_o say_v to_o he_o that_o all_o seek_v for_o thou_o âœ_o verse_n 38_o and_o he_o say_v to_o they_o let_v we_o go_v into_o the_o next_o town_n and_o city_n that_o i_o may_v preach_v there_o also_o for_o to_o this_o purpose_n be_o i_o come_v âœ_o verse_n 39_o and_o he_o be_v preach_v in_o their_o synagogs_n 2._o and_o in_o all_o galilee_n and_o cast_v out_o devil_n 12._o âœ_o verse_n 40_o and_o a_o *_o leper_n come_v to_o he_o beseech_v he_o and_o kneel_v down_o say_v to_o he_o if_o thou_o will_v thou_o can_v make_v i_o clean_o âœ_o verse_n 41_o and_o jesus_n have_v compassion_n on_o he_o stretch_v forth_o his_o hand_n and_o touch_v he_o he_o say_v unto_o he_o i_o will_v be_v thou_o make_v clean_o âœ_o verse_n 42_o and_o when_o he_o have_v speak_v immediate_o the_o leprosy_n depart_v from_o he_o and_o he_o be_v make_v clean_o âœ_o verse_n 43_o and_o he_o threaten_v he_o and_o forthwith_v cast_v he_o forth_o âœ_o verse_n 44_o and_o he_o say_v to_o he_o see_v thou_o tell_v no_o body_n but_o go_v show_v thyself_o priest_n to_o the_o high_a priest_n and_o offer_v for_o thy_o cleanse_v the_o thing_n that_o *_o moses_n command_v 3._o for_o a_o testimony_n to_o they_o âœ_o verse_n 45_o but_o he_o be_v go_v forth_o begin_v to_o publish_v and_o to_o blaze_v abroad_o the_o word_n so_o that_o now_o he_o can_v not_o open_o go_v into_o the_o city_n but_o be_v abroad_o in_o desert_n place_n and_o they_o come_v together_o unto_o he_o from_o all_o side_n annotation_n chap._n i._n 5._o confess_v their_o sin_n confession_n a_o certain_a confession_n of_o sin_n there_o be_v even_o in_o that_o penance_n which_o john_n preach_v and_o which_o be_v make_v before_o man_n be_v baptize_v whereby_o it_o be_v clear_a that_o john_n make_v a_o preparation_n to_o the_o sacrament_n of_o penance_n which_o afterward_o be_v institute_v by_o christ_n as_o well_o as_o he_o do_v by_o baptise_v prepare_v the_o way_n to_o christ_n baptism_n confession_n 5._o their_o sin_n he_o do_v not_o say_v that_o they_o confess_v themselves_o to_o be_v sinner_n which_o may_v be_v do_v by_o a_o general_a confession_n penance_n but_o that_o they_o confess_v their_o sin_n which_o be_v a_o particular_a confession_n 6._o clothe_v the_o holy_a ghost_n think_v it_o worthy_a of_o special_a report_n how_o strait_o this_o prophet_n liâ—ed_v and_o how_o he_o abstain_v from_o delicate_a meat_n and_o apparel_n see_v mâ—t._n c._n 3._o 8._o with_o water_n water_n john_n with_o water_n only_o 16._o christ_n with_o the_o holy_a ghost_n not_o only_o as_o the_o heretic_n hold_v that_o say_v water_n be_v not_o necessary_a but_o with_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n as_o it_o be_v plain_a io._n 3._o unless_o a_o man_n be_v bear_v again_o of_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n he_o shall_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n 9_o baptise_a of_o john_n the_o humility_n of_o christ_n not_o disdain_v his_o servant_n baptism_n which_o be_v a_o example_n for_o all_o faithful_a not_o to_o disdain_v christ_n sacrament_n of_o any_o priest_n be_v he_o never_o so_o simple_a be_v by_o the_o catholic_a church_n lawful_o call_v aug._n li._n 5_o the_o bapt_a c._n 9_o 10._o the_o spirit_n trinity_n express_v mention_n of_o the_o b._n trinity_n the_o father_n speak_v from_o heaven_n the_o holy_a ghost_n appear_v in_o the_o likeness_n of_o a_o dove_n the_o son_n also_o be_v recommend_v unto_o us._n ambros_n li._n 1_o de_fw-fr sacram._n c._n 5._o 12._o desert_n penance_n christ_n do_v penance_n by_o long_o fast_v solitariness_n and_o converse_v with_o wild_a beast_n give_v example_n and_o instruction_n to_o the_o church_n for_o lent_n fast_o and_o to_o holy_a eremite_n of_o retire_v themselves_o to_o the_o wilderness_n and_o prayer_n 35._o desert_n place_n christ_n use_v very_o often_o to_o retire_v into_o solitary_a place_n no_o doubt_n for_o our_o example_n to_o teach_v we_o that_o such_o place_n be_v best_a for_o prayer_n and_o contemplation_n contemplation_n and_o that_o we_o shall_v often_o retire_v ourselves_o from_o worldly_a matter_n to_o solitary_a meditation_n of_o heavenly_a thing_n chap._n ii_o against_o the_o scribe_n and_o pharisee_n he_o defend_v first_o his_o power_n to_o remit_v sin_n in_o earth_n 〈◊〉_d and_o his_o eat_n with_o sinner_n as_o be_v the_o physician_n of_o soul_n signify_v in_o those_o his_o miraculous_a cure_n upon_o body_n 〈◊〉_d then_o also_o he_o defend_v his_o disciple_n not_o have_v as_o yet_o any_o fast_n by_o he_o prescribe_v unto_o they_o and_o pluck_v â—ares_n of_o corn_n upon_o the_o sabbath_n signify_v withal_o that_o he_o will_v change_v their_o ceremony_n verse_n 1_o and_o again_o he_o enter_v into_o capharnaum_n after_o some_o day_n 1._o and_o it_o be_v hear_v that_o he_o be_v in_o the_o house_n 18_o âœ_o verse_n 2_o and_o many_o come_v together_o so_o that_o there_o be_v no_o place_n no_o not_o at_o the_o door_n and_o he_o speak_v to_o they_o the_o word_n âœ_o verse_n 3_o and_o they_o come_v to_o he_o bring_v one_o sick_a of_o the_o palsy_n who_o be_v carry_v of_o four_o âœ_o verse_n 4_o and_o when_o they_o can_v not_o offer_v he_o unto_o he_o for_o the_o multitude_n they_o â—_o uncover_v the_o roof_n where_o he_o be_v and_o open_v it_o they_o do_v let_v down_o the_o couch_n wherein_o the_o sick_a of_o the_o palsy_n lay_v âœ_o verse_n 5_o and_o when_o jesus_n have_v see_v always_o their_o faith_n he_o say_v to_o the_o â—_o sick_a
and_o he_o speak_v the_o word_n open_o and_o peter_n take_v he_o begin_v to_o rebuke_v he_o âœ_o verse_n 33_o who_o turn_v and_o see_v his_o disciple_n threaten_v peter_n say_v go_v behind_o i_o satan_n because_o thou_o savoure_v not_o the_o thing_n that_o be_v of_o god_n but_o that_o be_v of_o man_n âœ_o verse_n 34_o and_o call_v the_o multitude_n together_o with_o his_o disciple_n he_o say_v to_o they_o if_o any_o man_n will_v follow_v i_o let_v he_o deny_v himself_o and_o take_v up_o his_o cross_n and_o follow_v i_o âœ_o verse_n 35_o for_o he_o that_o will_v save_v his_o life_n shall_v lose_v it_o and_o he_o that_o shall_v lose_v his_o life_n ″_o for_o i_o and_o the_o gospel_n shall_v save_v it_o âœ_o verse_n 36_o for_o what_o shall_v it_o profit_v a_o man_n if_o he_o ″_o gain_v the_o whole_a world_n and_o suffer_v damage_n of_o his_o soul_n âœ_o verse_n 37_o or_o what_o permutation_n shall_v a_o man_n give_v for_o his_o soul_n âœ_o verse_n 38_o for_o he_o that_o shall_v be_v ashamed_a of_o i_o and_o of_o my_o word_n in_o this_o advouterous_a and_o sinful_a generation_n the_o son_n of_o man_n also_o will_v be_v ashamed_a of_o he_o when_o he_o shall_v come_v in_o the_o glory_n of_o his_o father_n with_o the_o holy_a angel_n annotation_n chap._n viii_o 6._o give_v to_o his_o disciple_n he_o serve_v the_o people_n not_o immediate_o himself_o but_o by_o the_o apostle_n ministry_n to_o teach_v we_o that_o we_o must_v receive_v christ_n sacrament_n and_o doctrine_n not_o at_o our_o own_o hand_n but_o of_o his_o priest_n and_o our_o pastor_n 7._o bless_a they_o 〈◊〉_d so_o be_v it_o in_o some_o ancient_a greek_a copy_n agreeable_a to_o our_o latin_a and_o in_o s._n luke_n express_o in_o the_o common_a greek_a text_n 16._o that_o he_o bless_v the_o five_o loaf_n and_o the_o two_o fish_n which_o must_v be_v always_o mark_v against_o the_o heretic_n they_o which_o deny_v this_o blessing_n to_o pertain_v to_o the_o creature_n but_o â—eine_v it_o always_o to_o be_v refer_v to_o god_n for_o thanks_o give_v for_o if_o it_o be_v so_o he_o will_v have_v say_v grace_n but_o once_o for_o that_o whole_a refection_n but_o he_o do_v several_o bless_v both_o the_o bread_n first_o and_o afterward_o the_o fish_n also_o 28._o multiply_v they_o by_o his_o say_a blessing_n as_o *_o he_o do_v mankind_n and_o other_o creature_n in_o the_o begin_n by_o blessing_n they_o and_o so_o work_v effectual_o some_o change_n or_o alteration_n in_o the_o very_a creature_n themselves_o 35._o for_o i_o and_o the_o gospel_n gospel_n by_o the_o gospel_n be_v signify_v not_o only_o the_o four_o evangelist_n but_o all_o scripture_n and_o whatsoever_o christ_n say_v that_o be_v not_o in_o scripture_n for_o he_o say_v in_o this_o very_a place_n he_o that_o shall_v be_v ashamed_a of_o my_o word_n the_o son_n of_o man_n will_v be_v ashamed_a of_o he_o etc._n etc._n neither_o his_o own_o word_n only_o 9_o but_o whatsoever_o the_o apostle_n teach_v in_o word_n or_o writing_n for_o our_o saviour_n say_v he_o that_o despise_v you_o despise_v i_o for_o defence_n of_o any_o of_o all_o these_o and_o of_o every_o article_n of_o the_o catholic_a faith_n we_o ought_v to_o die_v and_o this_o be_v to_o lose_v our_o life_n for_o christ_n and_o his_o gospel_n 36._o gain_v the_o whole_a world_n conscience_n let_v such_o note_n this_o that_o for_o fear_n or_o flattery_n of_o the_o world_n condescend_v to_o obey_v the_o unjust_a law_n of_o man_n touch_v religion_n against_o their_o own_o conscience_n and_o be_v content_a for_o the_o rest_n of_o a_o few_o day_n of_o this_o life_n and_o for_o save_v their_o temporal_a good_n to_o lose_v their_o soul_n and_o the_o joy_n of_o heaven_n chap._n ix_o the_o more_o to_o confirm_v they_o he_o give_v they_o in_o his_o transfiguration_n a_o sight_n of_o his_o glory_n whereunto_o suffer_v do_v bring_v 9_o and_o then_o again_o do_v inculcate_v his_o passion_n 14_o a_o devil_n also_o he_o cast_v out_o which_o his_o disciple_n upon_o who_o therefore_o the_o perverse_a scribe_n triumph_v in_o his_o absence_n can_v not_o for_o lack_v of_o fast_v and_o pray_v 30_o be_v yet_o in_o galilee_n he_o reveal_v more_o about_o his_o passion_n 33_o and_o because_o in_o the_o way_n to_o capharnaum_n they_o contend_v for_o the_o primacy_n he_o teach_v they_o that_o humility_n be_v the_o way_n to_o primacy_n before_o god_n 38_o bid_v they_o also_o not_o to_o prohibit_v such_o as_o be_v not_o against_o they_o nor_o to_o give_v scandal_n to_o any_o one_o of_o the_o faithful_a and_o on_o the_o other_o side_n the_o faithful_a to_o avoid_v they_o by_o who_o they_o may_v be_v scandalize_v and_o fall_v be_v they_o never_o so_o near_o unto_o they_o verse_n 1_o and_o he_o say_v to_o they_o 1_o amen_o i_o say_v to_o you_o that_o there_o be_v some_o of_o they_o that_o stand_v here_o 27_o which_o shall_v not_o taste_v of_o death_n until_o they_o see_v the_o kingdom_n of_o god_n come_v in_o power_n âœ_o verse_n 2_o matthew_n and_o after_o six_o day_n jesus_n take_v peter_n and_o james_n and_o john_n and_o bring_v they_o alone_o into_o a_o high_a mountain_n apart_o and_o be_v transfigure_v before_o they_o âœ_o verse_n 3_o and_o his_o garment_n be_v make_v glister_v and_o white_a exceed_o as_o snow_v the_o like_a whereof_o a_o full_a can_v make_v white_a upon_o the_o earth_n âœ_o verse_n 4_o and_o there_o appear_v to_o they_o ordinary_o elias_n with_o moses_n and_o they_o be_v talk_v with_o jesus_n âœ_o verse_n 5_o and_o peter_n answer_v say_v to_o jesus_n rabbi_n it_o be_v good_a for_o we_o to_o be_v here_o and_o let_v we_o make_v three_o tabernacle_n one_o for_o thou_o and_o one_o for_o moses_n and_o one_o for_o elias_n âœ_o verse_n 6_o for_o he_o know_v not_o what_o he_o say_v for_o they_o be_v fright_v with_o fear_n âœ_o verse_n 7_o and_o there_o be_v a_o cloud_n overshadow_v they_o and_o a_o voice_n come_v out_o of_o the_o cloud_n say_v this_o be_v my_o son_n most_o dear_a hear_v you_o he_o âœ_o verse_n 8_o and_o immediate_o look_v about_o they_o see_v no_o man_n any_o more_o but_o jesus_n only_o with_o they_o âœ_o verse_n 9_o and_o as_o they_o descend_v from_o the_o mountain_n he_o command_v they_o that_o they_o shall_v not_o tell_v any_o man_n what_o thing_n they_o have_v see_v but_o when_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v rise_v again_o from_o the_o dead_a âœ_o verse_n 10_o and_o they_o keep_v in_o the_o word_n with_o themselves_o question_v together_o what_o that_o shall_v be_v when_o he_o shall_v be_v rise_v from_o the_o dead_a âœ_o verse_n 11_o and_o they_o ask_v he_o say_v what_o say_v the_o pharisee_n then_o and_o the_o scribe_n 5_o that_o *_o elias_n must_v come_v first_o âœ_o verse_n 12_o who_o answering_n say_v to_o they_o elias_n when_o he_o come_v first_o shall_v restore_v all_o thing_n and_o as_o how_o '_o it_o be_v write_v of_o the_o son_n of_o man_n that_o he_o shall_v suffer_v many_o thing_n and_o be_v contemn_v âœ_o verse_n 13_o but_o i_o say_v to_o you_o that_o ″_o elias_n also_o be_v come_v and_o they_o have_v do_v to_o he_o whatsoever_o they_o will_v as_o it_o be_v write_v of_o he_o âœ_o verse_n 14_o and_o *_o come_n to_o his_o disciple_n 14._o he_o see_v a_o great_a multitude_n about_o they_o and_o the_o scribe_n question_v with_o they_o âœ_o verse_n 15_o and_o forth_o with_o all_o the_o people_n see_v jesus_n 37_o be_v astonish_v and_o much_o afraid_a and_o run_v to_o he_o salute_v he_o âœ_o verse_n 16_o and_o he_o ask_v they_o september_n what_o do_v you_o question_v of_o among_o you_o âœ_o verse_n 17_o and_o one_o of_o the_o multitude_n answer_v say_v master_n i_o have_v bring_v my_o son_n to_o thou_o have_v a_o dumb_a spirit_n âœ_o verse_n 18_o who_o wheresoever_o he_o take_v he_o dash_v he_o and_o he_o foam_v and_o gnash_v with_o the_o tooth_n and_o wither_v and_o i_o speak_v to_o thy_o disciple_n to_o cast_v he_o out_o and_o they_o can_v not_o âœ_o verse_n 19_o who_o answering_a they_o say_v o_o incredulous_a generation_n how_o long_o shall_v i_o be_v with_o you_o how_o long_o shall_v i_o suffer_v you_o bring_v he_o unto_o i_o âœ_o verse_n 20_o and_o they_o bring_v he_o and_o when_o he_o have_v see_v he_o immediate_o the_o spirit_n trouble_v he_o and_o be_v throw_v upon_o the_o ground_n he_o tumble_v foam_v âœ_o verse_n 21_o and_o he_o ask_v his_o father_n how_o long_a time_n be_v it_o since_o this_o have_v chance_v unto_o he_o but_o he_o say_v from_o his_o infancy_n âœ_o verse_n 22_o and_o often_o time_n have_v he_o cast_v he_o into_o fire_n and_o into_o water_n to_o destroy_v he_o but_o if_o thou_o can_v any_o thing_n help_v we_o have_v compassion_n
enough_o s._n matthew_n add_v these_o word_n also_o of_o our_o saviour_n 20._o teach_v they_o to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o which_o contain_v all_o good_a work_n and_o the_o whole_a justice_n of_o a_o christian_a man_n 17._o these_o sign_n shall_v follow_v miracle_n it_o be_v not_o mean_v that_o all_o christian_n or_o true_a believer_n shall_v do_v miracle_n but_o that_o some_o for_o the_o proof_n of_o the_o faith_n of_o all_o shall_v have_v that_o gift_n the_o which_o be_v the_o grace_n or_o gift_n of_o the_o whole_a church_n execute_v by_o certain_a for_o the_o edification_n and_o profit_n of_o the_o whole_a the_o argument_n of_o s._n luke_n gospel_n s_o luke_n gospel_n may_v be_v divide_v into_o five_o part_n the_o first_o part_n be_v of_o the_o infancy_n both_o of_o the_o precursor_n and_o of_o christ_n himself_o chap._n 1_o and_o 2._o the_o second_o of_o the_o preparation_n that_o be_v make_v to_o the_o manifestation_n of_o christ_n chap._n 3_o and_o a_o piece_n of_o the_o 4._o the_o three_o of_o christ_n manifest_v himself_o by_o preach_v and_o miracle_n special_o in_o galilee_n the_o other_o piece_n of_o the_o 4_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 17._o the_o four_o of_o his_o come_n into_o jury_n towards_o his_o passion_n the_o other_o piece_n of_o the_o 17_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 19_o the_o five_o of_o the_o holy_a week_n of_o his_o passion_n in_o jerusalem_n the_o other_o part_n of_o the_o 19_o chap._n unto_o the_o end_n of_o the_o book_n s._n luke_n be_v sectator_n say_v s._n hierome_n that_o be_v a_o disciple_n of_o the_o apostle_n paul_n catalago_n and_o a_o companion_n of_o 〈◊〉_d his_o peregrination_n and_o the_o same_o we_o see_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n where_o from_o the_o 16_o chap._n s._n luke_n put_v himself_o in_o the_o train_n of_o s._n paul_n writing_n thus_o in_o the_o story_n forthwith_o we_o seek_v to_o go_v into_o macedonia_n and_o in_o like_a manner_n in_o the_o first_o person_n common_o through_o the_o rest_n of_o that_o book_n of_o he_o and_o his_o gospel_n s._n hierom_n understand_v this_o say_n of_o s._n paul_n we_o have_v send_v with_o he_o the_o brother_n who_o praise_n be_v in_o the_o gospel_n through_o all_o church_n 8._o where_o also_o he_o add_v some_o suppose_v so_o often_o as_o paul_n in_o his_o epistle_n say_v according_a to_o my_o gospel_n that_o he_o mean_v of_o luke_n book_n and_o again_o luke_n learn_v the_o gospel_n not_o only_o of_o the_o apostle_n paul_n who_o have_v not_o be_v with_o our_o lord_n in_o flesh_n but_o of_o the_o other_o apostle_n which_o himself_o also_o in_o the_o begin_n of_o his_o book_n declare_v 2._o say_v as_o they_o deliver_v to_o we_o who_o themselves_o from_o the_o beginning_n see_v and_o be_v minister_n of_o the_o word_n it_o follow_v in_o s._n hierome_n therefore_o he_o write_v the_o gospel_n as_o he_o have_v hear_v but_o the_o act_n of_o the_o apostle_n he_o compile_v as_o he_o have_v see_v 14._o s._n paul_n write_v of_o he_o by_o name_n to_o the_o colossian_n 21._o luke_n the_o physician_n salute_v you_o and_o to_o timothee_n luke_n alone_o be_v with_o i_o catalogo_fw-la final_o of_o his_o end_n thus_o do_v s._n hierome_n write_v he_o live_v fourscore_o and_o four_o year_n have_v no_o wife_n he_o be_v bury_v at_o constantinople_n to_o which_o city_n his_o bone_n with_o the_o relic_n of_o andrew_n the_o apostle_n be_v translate_v out_o of_o achaia_n the_o twentieth_o year_n of_o constantius_n constantinus_n 2._o and_o of_o the_o same_o translation_n also_o in_o another_o place_n against_o vigilantius_n the_o heretic_n it_o grieve_v he_o that_o the_o relic_n of_o the_o martyr_n be_v cover_v with_o precious_a cover_n and_o that_o they_o be_v not_o either_o tie_v in_o clout_n or_o throw_v to_o the_o dunghill_n relic_n why_o be_v we_o then_o *_o sacrilegious_a when_o we_o enter_v the_o church_n of_o the_o apostle_n be_v constantius_n constantinus_n '_o the_o emperor_n sacrilegious_a who_o translate_v to_o constantinople_n the_o holy_a relic_n of_o andrew_n luke_n and_o timothee_n at_o which_o the_o devil_n roar_n and_o the_o inhabiter_n of_o vigilantius_n confess_v that_o they_o feel_v their_o presence_n his_o sacred_a body_n be_v now_o as_o padua_n in_o italy_n wither_v it_o be_v again_o translate_v from_o constantinople_n the_o holy_a gospel_n of_o jesus_n christ_n according_a to_o luke_n chap._n i._n the_o annunciation_n and_o conception_n first_o of_o the_o precursor_n himself_o 26_o and_o six_o month_n after_o of_o christ_n also_o himself_o 39_o the_o visitation_n of_o our_o lady_n where_o both_o the_o mother_n do_v prophecy_n 5â—_n the_o nativity_n and_o circumcision_n of_o the_o precursor_n where_o his_o father_n do_v prophesy_v 80_o the_o precursor_n be_v from_o a_o child_n a_o eremite_n verse_n 1_o because_v many_o have_v go_v about_o to_o compile_v a_o narration_n of_o the_o thing_n that_o have_v be_v accomplish_v among_o we_o âœ_o verse_n 2_o according_a as_o they_o have_v deliver_v unto_o we_o who_o from_o the_o beginning_n themselves_o saw_n and_o be_v minister_n of_o the_o word_n âœ_o verse_n 3_o it_o seem_v good_a also_o unto_o i_o ″_o have_v diligent_o attein_v to_o all_o thing_n from_o the_o beginning_n to_o write_v to_o thou_o in_o order_n 1._o good_a *_o theophilus_n âœ_o verse_n 4_o that_o thou_o may_v know_v the_o verity_n of_o those_o word_n where_o of_o thou_o have_v be_v instruct_v âœ_o verse_n 5_o there_o be_v in_o the_o day_n of_o herod_n the_o king_n of_o jewrie_n baptist_n a_o certain_a priest_n name_v zacharie_n 10._o of_o the_o *_o course_n of_o abia_n and_o his_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o aaron_n and_o her_o name_n elizabeth_n âœ_o verse_n 6_o and_o they_o be_v both_o ″_o just_a before_o god_n walk_a ″_o in_o all_o the_o commandment_n ″_o and_o iustification_n of_o our_o lord_n without_o blame_n âœ_o verse_n 7_o and_o they_o have_v no_o son_n for_o that_o elizabeth_n be_v barren_a and_o both_o be_v well_o strike_v in_o their_o day_n âœ_o verse_n 8_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o he_o execute_v the_o priestly_a function_n in_o the_o order_n of_o his_o course_n before_o god_n âœ_o verse_n 9_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o priestly_a function_n 17._o he_o go_v forth_o by_o lot_n *_o to_o offer_v incense_n enter_v into_o the_o temple_n of_o our_o lord_n âœ_o verse_n 10_o and_o *_o all_o the_o multitude_n of_o the_o people_n be_v do_n pray_v without_o at_o the_o hour_n of_o the_o incense_n 16._o âœ_o verse_n 11_o and_o there_o appear_v to_o he_o a_o angel_n of_o our_o lord_n stand_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o altar_n of_o incense_n âœ_o verse_n 12_o and_o zacharie_n be_v trouble_v see_v he_o and_o fear_n fall_v upon_o he_o âœ_o verse_n 13_o but_o the_o angel_n say_v to_o he_o fear_v not_o zacharie_n for_o thy_o prayer_n be_v hear_v and_o thy_o wife_n elizabeth_n shall_v bear_v thou_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n john_n âœ_o verse_n 14_o and_o thou_o shall_v have_v ″_o joy_n and_o exultation_n and_o many_o shall_v rejoice_v in_o his_o nativity_n âœ_o verse_n 15_o for_o he_o shall_v be_v great_a before_o our_o lord_n nazarite_n and_o wine_n and_o sicer_n he_o shall_v not_o drink_v and_o he_o shall_v be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n even_o from_o his_o mother_n womb_n âœ_o verse_n 16_o and_o he_o shall_v *_o convert_v many_o of_o the_o child_n of_o israel_n to_o the_o lord_n their_o god_n 6._o âœ_o verse_n 17_o and_o he_o shall_v go_v before_o he_o *_o in_o the_o spirit_n and_o virtue_n of_o elias_n 14._o that_o he_o may_v convert_v the_o heart_n of_o the_o father_n unto_o the_o child_n and_o the_o incredulous_a to_o the_o wisdom_n of_o the_o just_a to_o prepare_v unto_o the_o lord_n a_o perfect_a people_n ⊢_o âœ_o verse_n 18_o and_o zacharie_n say_v to_o the_o angel_n whereby_o shall_v i_o know_v this_o for_o i_o be_o old_a and_o my_o wife_n be_v well_o strike_v in_o her_o day_n âœ_o verse_n 19_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o he_o i_o be_o gabriel_n that_o assist_v before_o god_n and_o be_o send_v to_o speak_v to_o thou_o and_o to_o evangelise_v these_o thing_n to_o thou_o âœ_o verse_n 20_o and_o behold_v word_n thou_o shall_v be_v dumb_a and_o shall_v not_o be_v able_a to_o speak_v until_o the_o day_n wherein_o these_o thing_n shall_v be_v do_v for-because_a thou_o have_v not_o believe_v my_o word_n which_o shall_v be_v fulfil_v in_o their_o time_n âœ_o verse_n 21_o and_o the_o people_n be_v expect_v zacharie_n and_o they_o maruel_v that_o he_o make_v tarriance_n in_o the_o temple_n âœ_o verse_n 22_o and_o come_v forth_o he_o can_v not_o speak_v to_o they_o and_o they_o know_v that_o he_o have_v see_v a_o
*_o and_o it_o come_v to_o pass_v the_o day_n follow_a 14._o when_o they_o come_v down_o from_o the_o mountain_n there_o meet_v he_o a_o great_a multitude_n 17._o âœ_o verse_n 38_o and_o behold_v a_o man_n of_o the_o multitude_n cry_v out_o say_v master_n i_o beseech_v thou_o look_v upon_o my_o son_n because_o he_o be_v i_o only_o one_o âœ_o verse_n 39_o and_o lo_o the_o spirit_n take_v he_o and_o he_o sudden_o cry_v and_o he_o dash_v he_o and_o tear_v he_o that_o he_o foam_v and_o with_o much_o a_o do_v depart_v rent_v he_o âœ_o verse_n 40_o and_o i_o desire_v thy_o disciple_n to_o cast_v he_o out_o and_o they_o can_v not_o âœ_o verse_n 41_o and_o jesus_n answer_v say_v church_n o_o faithless_a and_o perverse_a generation_n how_o long_o shall_v i_o be_v with_o you_o and_o suffer_v you_o bring_v hither_o thy_o son_n âœ_o verse_n 42_o and_o when_o he_o come_v to_o he_o the_o devil_n dash_v and_o tear_v he_o and_o jesus_n rebuke_v the_o unclean_a spirit_n and_o heal_v the_o lad_n and_o render_v he_o to_o his_o father_n âœ_o verse_n 43_o and_o all_o be_v astonish_v at_o the_o might_n of_o god_n and_o all_o merueil_v at_o all_o thing_n that_o he_o do_v he_o say_v to_o his_o disciple_n âœ_o verse_n 44_o lay_v you_o in_o your_o heart_n these_o word_n for_o it_o shall_v come_v to_o pass_v that_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v deliver_v into_o the_o hand_n of_o man_n âœ_o verse_n 45_o but_o they_o do_v not_o know_v this_o word_n and_o it_o be_v cover_v before_o they_o that_o they_o perceive_v it_o not_o and_o they_o be_v afraid_a to_o ask_v he_o of_o this_o word_n âœ_o verse_n 46_o *_o and_o there_o enter_v superiority_n a_o cogitation_n into_o they_o 1_o which_o of_o they_o shall_v be_v great_a 34._o âœ_o verse_n 47_o but_o jesus_n see_v the_o cogitation_n of_o their_o hart_n take_v a_o child_n and_o set_v he_o by_o he_o âœ_o verse_n 48_o and_o say_v to_o they_o whosoever_o receive_v this_o child_n in_o my_o name_n receive_v i_o and_o whosoever_o receive_v i_o receive_v he_o that_o send_v i_o for_o he_o that_o be_v the_o lesser_a among_o you_o all_o he_o be_v the_o great_a âœ_o verse_n 49_o *_o and_o john_n answer_v say_v 38._o master_n we_o see_v a_o certain_a man_n cast_v out_o devil_n in_o thy_o name_n and_o we_o prohibit_v he_o because_o he_o follow_v not_o with_o us._n âœ_o verse_n 50_o and_o jesus_n say_v to_o he_o 15._o prohibit_v not_o for_o he_o that_o be_v not_o against_o you_o be_v for_o you_o âœ_o verse_n 51_o and_o it_o come_v to_o pass_v while_o the_o day_n of_o his_o assumption_n be_v accomplish_v and_o he_o fix_v his_o face_n to_o go_v into_o jerusalem_n âœ_o verse_n 52_o and_o he_o send_v messenger_n before_o his_o face_n and_o go_v they_o enter_v into_o a_o city_n of_o the_o samaritan_n to_o prepare_v for_o he_o âœ_o verse_n 53_o and_o they_o receive_v he_o not_o because_o his_o ″_o face_n be_v to_o go_v to_o jerusalem_n âœ_o verse_n 54_o and_o when_o his_o disciple_n james_n and_o john_n have_v see_v it_o they_o say_v lord_n will_v thou_o we_o say_v that_o fire_n come_v down_o from_o heaven_n and_o consume_v do_v they_o '_o âœ_o verse_n 55_o and_o turn_v ″_o he_o rebuke_v they_o say_v you_o know_v not_o of_o what_o spirit_n you_o be_v âœ_o verse_n 56_o the_o son_n of_o man_n come_v not_o to_o destroy_v soul_n but_o to_o save_v and_o they_o go_v into_o a_o other_o town_n âœ_o verse_n 57_o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o they_o walk_v in_o the_o way_n a_o certain_a man_n say_v to_o he_o 19_o *_o i_o will_v follow_v thou_o whithersoever_o thou_o go_v âœ_o verse_n 58_o jesus_n say_v to_o he_o suffer_v the_o fox_n have_v hole_n and_o the_o fowl_n of_o the_o air_n nest_n but_o the_o son_n of_o man_n have_v not_o where_o to_o repose_v his_o head_n âœ_o verse_n 59_o but_o he_o say_v to_o a_o other_o follow_v i_o and_o he_o say_v lord_n permit_v i_o first_o to_o go_v and_o to_o bury_v my_o father_n âœ_o verse_n 60_o and_o jesus_n say_v to_o he_o let_v the_o dead_a bury_v their_o dead_a but_o go_v thou_o set_v forth_o the_o kingdom_n of_o god_n âœ_o verse_n 61_o and_o a_o other_o say_v i_o will_v follow_v thou_o lord_n but_o permit_v i_o first_o to_o take_v my_o leave_n of_o they_o that_o be_v at_o home_n âœ_o verse_n 62_o jesus_n say_v to_o he_o ″_o no_o man_n put_v his_o hand_n to_o the_o plough_n and_o look_v back_o be_v apt_a for_o the_o kingdom_n of_o god_n annotation_n chap._n ix_o 27._o until_o they_o see_v transfiguration_n to_o the_o apostle_n that_o have_v to_o preach_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o to_o suffer_v so_o much_o misery_n for_o the_o same_o in_o this_o world_n he_o will_v show_v his_o glory_n and_o give_v they_o a_o taste_n of_o his_o own_o joyful_a state_n and_o of_o his_o saint_n in_o heaven_n call_v thither_o moses_n and_o elias_n that_o the_o law_n and_o prophet_n may_v be_v witness_n of_o the_o same_o see_v the_o annotation_n upon_o s._n matthew_n c._n 17_o 2._o 53._o face_n to_o go_v to_o jerusalem_n the_o samaritan_n be_v schismatic_n from_o the_o jew_n 9_o and_o have_v a_o schismatical_a temple_n in_o mount_n garîzim_n schismatic_n of_o purpose_n to_o draw_v man_n thither_o from_o god_n temple_n in_o jerusalem_n â—7_n where_o only_o be_v the_o true_a and_o as_o it_o be_v the_o catholic_a service_n and_o sacrifice_n unto_o god_n â—_o therefore_o they_o do_v not_o glad_o receive_v our_o saviour_n because_o they_o perceive_v he_o be_v go_v to_o jerusalem_n 53._o he_o rebuke_v they_o not_o justice_n nor_o all_o rigorous_a punishment_n of_o sinner_n be_v here_o forbid_a revenge_n not_o elias_n fact_n reprehend_v nor_o the_o church_n or_o christian_a prince_n blame_v for_o put_v heretic_n to_o death_n but_o that_o none_o of_o these_o shall_v be_v do_v for_o desire_v of_o our_o particular_a revenge_n 5._o or_o without_o discretion_n &_o regard_n of_o their_o amendment_n severity_n and_o example_n to_o other_o therefore_o s._n peter_n use_v his_o power_n upon_o ananias_n and_o sapphira_n when_o he_o strike_v they_o both_o down_o to_o death_n for_o defraud_v the_o church_n 62._o no_o man_n look_v back_o it_o be_v a_o dangerous_a temptation_n for_o a_o man_n that_o have_v lose_v or_o leave_v his_o good_n for_o christ_n back_o to_o look_v much_o back_n at_o they_o and_o to_o remember_v with_o delight_n the_o pleasure_n and_o ease_n of_o this_o world_n for_o it_o breed_v in_o he_o discontentment_n of_o the_o trouble_n and_o cross_n that_o be_v incident_a to_o the_o state_n of_o such_o as_o full_o follow_v christ_n in_o which_o case_n a_o man_n shall_v ever_o look_v forward_o towards_o heaven_n and_o never_o backward_a to_o the_o world_n chap._n x._o he_o send_v yet_o 72_o more_o to_o preach_v to_o the_o jew_n with_o power_n also_o of_o miracle_n 13_o cry_a wâ—_n to_o the_o city_n impenitent_a 17_o at_o their_o return_n he_o agnise_v the_o great_a power_n he_o give_v they_o but_o yet_o teach_v they_o not_o to_o be_v proud_a thereof_o 21_o and_o praise_v god_n for_o his_o grace_n 23_o his_o church_n also_o for_o her_o happy_a state_n 2d_o to_o one_o of_o the_o scribe_n he_o show_v that_o the_o love_n of_o god_n and_o of_o his_o neighbour_n will_v bring_v he_o to_o life_n everlasting_a 29_o teach_v he_o by_o the_o parable_n of_o the_o samaritane_n to_o take_v every_o one_o for_o his_o neighbour_n that_o need_v his_o charity_n 38_o to_o martha_n he_o show_v that_o mary_fw-mi contemplatius_n life_n be_v the_o better_a verse_n 1_o and_o after_o this_o our_o lord_n design_v also_o other_o beda_n seventie_o two_o luke_n and_o he_o send_v they_o two_o and_o two_o before_o his_o face_n into_o every_o city_n and_o place_n whither_o himself_o will_v come_v âœ_o verse_n 2_o and_o he_o say_v to_o they_o the_o harvest_n true_o be_v much_o but_o the_o workman_n few_o desire_v therefore_o the_o lord_n of_o the_o harvest_n that_o he_o send_v workman_n into_o his_o harvest_n âœ_o verse_n 3_o go_v behold_v i_o send_v you_o as_o lamb_n among_o wolf_n âœ_o verse_n 4_o carry_v not_o purse_v not_o skrip_n nor_o shoe_n and_o salute_v no_o body_n by_o the_o way_n âœ_o verse_n 5_o into_o whatsoever_o house_n you_o enter_v first_o say_v peace_n to_o this_o house_n âœ_o verse_n 6_o and_o if_o the_o son_n of_o peace_n be_v there_o your_o peace_n shall_v rest_v upon_o he_o but_o if_o not_o it_o shall_v return_v to_o you_o âœ_o verse_n 7_o and_o in_o the_o same_o house_n tarry_v you_o eat_v and_o drink_v such_o thing_n as_o they_o have_v 18._o *_o for_o the_o workman_n be_v worthy_a of_o his_o hire_n remove_v not_o from_o house_n to_o house_n âœ_o verse_n 8_o and_o into_o what_o city_n soever_o you_o enter_v
and_o they_o receive_v you_o eat_v such_o thing_n as_o be_v set_v before_o you_o âœ_o verse_n 9_o and_o cure_v the_o sick_a that_o be_v in_o it_o and_o say_v to_o they_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v come_v nigh_o upon_o you_o ⊢_o âœ_o verse_n 10_o and_o into_o whatsoever_o city_n you_o enter_v and_o they_o receive_v you_o not_o go_v forth_o into_o the_o street_n thereof_o say_v âœ_o verse_n 11_o the_o dust_n also_o of_o your_o city_n that_o cleave_v to_o we_o we_o do_v wipe_v of_o against_o you_o yet_o this_o know_v you_o that_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v at_o hand_n âœ_o verse_n 12_o i_o say_v to_o you_o it_o shall_v be_v julian._n more_o tolerable_a for_o sodom_n in_o that_o day_n then_o for_o that_o city_n âœ_o verse_n 13_o woe_n to_o thou_o corozáim_v woe_n to_o thou_o beth-saida_a for_o if_o in_o tyre_n and_o sidon_n have_v be_v wrought_v the_o miracle_n that_o have_v be_v wrought_v in_o you_o they_o have_v do_v penance_n sit_v past_a in_o sack_n cloth_n and_o ash_n long_o ago_o âœ_o verse_n 14_o but_o it_o shall_v be_v more_o tolerable_a for_o tyre_n and_o sidon_n in_o the_o judgement_n then_o for_o you_o âœ_o verse_n 15_o and_o thou_o capharnaum_n that_o be_v exalt_v unto_o heaven_n thou_o shall_v be_v thrust_v down_o even_o unto_o hell_n âœ_o verse_n 16_o they_o he_o that_o hear_v you_o hear_v i_o and_o he_o that_o despise_v you_o despise_v i_o and_o he_o that_o despise_v i_o despise_v he_o that_o send_v i_o âœ_o verse_n 17_o and_o the_o seventie-two_a return_v with_o joy_n say_v lord_n the_o devil_n also_o be_v subject_a to_o we_o in_o thy_o name_n âœ_o verse_n 18_o and_o he_o say_v to_o they_o i_o see_v satan_n as_o a_o lightning_n fall_v from_o heaven_n âœ_o verse_n 19_o behold_v i_o have_v give_v you_o power_n to_o tread_v upon_o serpent_n and_o scorpion_n and_o upon_o all_o the_o power_n of_o the_o enemy_n and_o nothing_o shall_v hurt_v you_o âœ_o verse_n 20_o but_o yet_o rejoice_v not_o in_o this_o that_o the_o spirit_n be_v subject_a unto_o you_o but_o rejoice_v not_o in_o this_o that_o your_o name_n be_v write_v in_o heaven_n ⊢_o âœ_o verse_n 21_o in_o that_o very_a hour_n he_o rejoice_v in_o spirit_n and_o say_v i_o confess_v to_o thou_o o_o father_n lord_n of_o heaven_n and_o earth_n because_o thou_o have_v hide_v these_o thing_n from_o the_o wise_a and_o prudent_a and_o have_v reveal_v they_o ″_o to_o little_a one_o yea_o father_n for_o so_o have_v it_o well_o please_v thou_o âœ_o verse_n 22_o all_o thing_n be_v deliver_v to_o i_o of_o my_o father_n and_o no_o man_n know_v who_o the_o son_n be_v but_o the_o father_n and_o who_o the_o father_n be_v but_o the_o son_n and_o to_o who_o the_o son_n will_v reveal_v âœ_o verse_n 23_o and_o turn_v to_o his_o disciple_n he_o say_v bless_a be_v the_o eye_n that_o see_v the_o thing_n that_o you_o see_v pentecost_n âœ_o verse_n 24_o for_o i_o say_v to_o you_o that_o many_o prophet_n and_o king_n desire_v to_o see_v the_o thing_n that_o you_o see_v and_o see_v they_o not_o and_o to_o hear_v the_o thing_n that_o you_o hear_v and_o hear_v they_o not_o âœ_o verse_n 25_o and_o behold_v a_o certain_a lawyer_n stand_v up_o tempt_v he_o and_o say_n master_n by_o do_v of_o what_o thing_n shall_v i_o possess_v life_n everlasting_a âœ_o verse_n 26_o but_o he_o say_v to_o he_o in_o the_o la_o what_o be_v write_v 5_o how_o read_v thou_o âœ_o verse_n 27_o he_n answer_v say_v thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o thy_o whole_a hart_n 18._o and_o with_o thy_o whole_a foul_a and_o with_o all_o thy_o strength_n and_o with_o all_o thy_o mind_n and_o thy_o neighbour_n as_o thyself_o âœ_o verse_n 28_o and_o he_o say_v to_o he_o thou_o have_v answer_v right_a ″_o this_o do_v and_o thou_o shall_v live_v âœ_o verse_n 29_o but_o he_o desirous_a to_o justify_v himself_o say_v to_o jesus_n and_o who_o be_v my_o neighbour_n âœ_o verse_n 30_o and_o jesus_n take_v it_o supererogation_n say_v a_o certain_a man_n go_v down_o from_o jerusalem_n into_o jericho_n and_o fall_v among_o thief_n who_o also_o spoil_v he_o and_o give_v he_o wound_n go_v away_o leave_v he_o ″_o half-dead_a âœ_o verse_n 31_o and_o it_o chance_v that_o a_o certain_a priest_n go_v down_o the_o same_o way_n and_o see_v he_o pass_v by_o âœ_o verse_n 32_o in_o like_a manner_n also_o a_o levite_n when_o he_o be_v near_o the_o place_n and_o see_v he_o pass_v by_o âœ_o verse_n 33_o but_o a_o certain_a samaritane_n go_v his_o journey_n come_v near_o he_o and_o see_v he_o be_v move_v with_o mercy_n âœ_o verse_n 34_o and_o go_v unto_o he_o bind_v his_o wound_n pour_v in_o oil_n and_o wine_n and_o set_v he_o upon_o his_o own_o beast_n bring_v he_o into_o a_o inn_n and_o take_v care_n of_o he_o âœ_o verse_n 35_o and_o the_o next_o day_n he_o take_v forth_o two_o penny_n and_o give_v to_o the_o host_n and_o say_v have_v care_n of_o he_o and_o whatsoever_o thou_o shall_v 〈◊〉_d supererogate_v i_o at_o my_o return_n will_v repay_v thou_o âœ_o verse_n 36_o which_o of_o these_o three_o in_o thy_o opinion_n be_v neighbour_n to_o he_o that_o fall_v among_o thief_n âœ_o verse_n 37_o but_o he_o say_v he_o that_o do_v mercy_n upon_o he_o and_o jesus_n say_v to_o he_o go_v and_o do_v thou_o in_o like_a manner_n ⊢_o âœ_o verse_n 38_o 15._o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o they_o go_v and_o he_o enter_v into_o a_o certain_a town_n and_o a_o certain_a woman_n name_v martha_n receive_v he_o into_o her_o house_n âœ_o verse_n 39_o and_o she_o have_v a_o sister_n call_v marie_n who_o sit_v also_o at_o our_o lord_n foot_n hear_v his_o word_n âœ_o verse_n 40_o but_o martha_n be_v busy_a about_o much_o service_n who_o stand_v and_o say_v lord_n have_v thou_o no_o care_n that_o my_o sister_n have_v leave_v i_o alone_o to_o serve_v speak_v to_o she_o therefore_o that_o she_o help_v i_o âœ_o verse_n 41_o and_o our_o lord_n answer_v say_v to_o she_o martha_n martha_n thou_o be_v careful_a and_o be_v trouble_v about_o very_o many_o thing_n âœ_o verse_n 42_o but_o one_o thing_n be_v necessary_a ″_o marry_o have_v choose_v the_o best_a part_n which_o shall_v not_o be_v take_v away_o from_o she_o ⊢_o annotation_n chap._n x._o 21._o to_o little_a one_o by_o this_o place_n every_o vulgar_a artificer_n may_v not_o presume_v that_o god_n have_v reveal_v all_o truth_n to_o he_o and_o therefore_o refuse_v to_o be_v teach_v of_o the_o learned_a for_o christ_n do_v not_o afterward_o endew_a fisher_n and_o vulgar_a man_n nor_o any_o other_o with_o the_o gift_n of_o wisdom_n and_o tongue_n without_o their_o industry_n study_n and_o teach_v though_o at_o the_o beginning_n of_o great_a providence_n he_o do_v it_o that_o it_o may_v be_v clear_a to_o the_o world_n heretic_n that_o all_o nation_n be_v convert_v to_o he_o not_o by_o persuasion_n of_o cunning_a orator_n or_o subtle_a disputer_n but_o by_o the_o plain_a force_n of_o his_o grace_n and_o truth_n which_o s._n augustine_n count_v great_a than_o all_o other_o miracle_n further_o we_o be_v teach_v by_o this_o place_n that_o the_o poor_a humble_a obedient_a child_n of_o the_o church_n know_v by_o their_o faith_n the_o high_a mystery_n of_o christ_n divinity_n and_o his_o presence_n in_o the_o b._n sacrament_n and_o such_o like_a rather_o than_o arius_n caluin_n and_o other_o like_a proud_a scribe_n and_o pharisee_n 28._o this_o do_v not_o by_o faith_n only_o but_o by_o keep_v god_n commandment_n we_o obtain_v life_n everlasting_a not_o only_o by_o believe_v but_o by_o do_v the_o heretic_n say_v that_o it_o be_v impossible_a to_o keep_v this_o commandment_n of_o love_a god_n with_o all_o our_o hart_n keep_v but_o the_o scripture_n give_v we_o example_n of_o diverse_a that_o have_v keep_v and_o fulfil_v it_o as_o far_o as_o be_v requisite_a in_o this_o life_n 3._o reg_fw-la 14_o 8._o â—_o par._n 15_o 15._o ps_n 118_o 10._o ecclci_fw-la 47_o 9_o 10._o 4_o reg._n 20_o 3._o 5._o luc._n 1_o 5._o and_o if_o it_o be_v impossible_a to_o keep_v it_o and_o yet_o by_o christ_n propose_v for_o the_o mean_a to_o obtain_v life_n everlasting_a he_o have_v mock_v this_o lawyer_n and_o other_o and_o not_o teach_v they_o 30._o half_a dead_a here_o be_v signify_v man_n wound_v very_o sore_o in_o his_o understanding_n and_o freewill_a 1._o and_o all_o other_o power_n of_o soul_n and_o body_n by_o the_o sin_n of_o adam_n but_o yet_o that_o neither_o understanding_n nor_o freewill_a explicate_v nor_o the_o rest_n be_v extinguish_v in_o man_n or_o take_v away_o the_o priest_n and_o levite_n signify_v the_o law_n of_o moses_n conc._n this_o samaritane_n be_v christ_n the_o priest_n of_o the_o new_a testament_n the_o
of_o the_o bridegroom_n this_o my_o joy_n therefore_o be_v fill_v âœ_o verse_n 30_o he_o must_v increase_v and_o i_o diminish_v âœ_o verse_n 31_o ″_o he_o that_o come_v from_o above_o be_v above_o al._n he_o that_o be_v of_o the_o earth_n of_o the_o earth_n he_o be_v and_o of_o the_o earth_n he_o speak_v he_o that_o come_v from_o heaven_n be_v above_o al._n âœ_o verse_n 32_o and_o what_o he_o have_v see_v and_o hear_v that_o he_o testify_v and_o his_o testimony_n no_o man_n receive_v âœ_o verse_n 33_o he_o that_o have_v receive_v his_o testimony_n have_v sign_v that_o god_n be_v true_a âœ_o verse_n 34_o for_o he_o who_o god_n have_v send_v speak_v the_o word_n of_o god_n for_o god_n do_v not_o give_v the_o spirit_n by_o measure_n âœ_o verse_n 35_o the_o father_n love_v the_o son_n &_o he_o have_v give_v all_o thing_n in_o his_o hand_n âœ_o verse_n 36_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n have_v life_n everlasting_a but_o he_o that_o be_v incredulous_a to_o the_o son_n shall_v not_o see_v life_n but_o the_o wrath_n of_o god_n remain_v upon_o he_o annotation_n chap._n iii_o 5._o bornâ—_n again_o of_o water_n as_o no_o man_n can_v enter_v into_o this_o world_n not_o have_v his_o life_n an_o i_o be_v in_o the_o same_o salvation_n except_o he_o be_v bear_v of_o his_o carnal_a parent_n no_o more_o can_v a_o man_n enter_v into_o the_o life_n &_o state_n of_o grace_n which_o be_v in_o christ_n or_o attain_v to_o life_n everlasting_a unless_o he_o be_v bear_v and_o baptize_v of_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n whereby_o we_o see_v first_o this_o sacrament_n to_o be_v call_v our_o regeneration_n or_o second_o birth_n in_o respect_n of_o our_o natural_a and_o carnal_a which_o be_v before_o second_o that_o this_o sacrament_n consist_v of_o a_o external_a element_n of_o water_n and_o internal_a virtue_n of_o the_o holy_a spirit_n wherein_o it_o excel_v johns_n baptism_n which_o have_v the_o external_a element_n but_o nor_o the_o spiritual_a grace_n three_o that_o no_o man_n can_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n not_o into_o the_o fellowship_n of_o holy_a church_n without_o it_o whereby_o the_o *_o pelagian_o and_o caluinist_n be_v condemn_v that_o promise_v life_n everlasting_a to_o young_a child_n that_o die_v without_o baptism_n 18._o and_o all_o other_o that_o think_v only_a faith_n to_o serve_v or_o the_o external_a element_n of_o water_n superfluous_a or_o not_o necessary_a our_o saviour_n word_n be_v plain_a and_o general_a though_o in_o this_o cafe_z supply_v god_n which_o have_v not_o bind_v his_o grace_n in_o respect_n of_o his_o own_o freedom_n to_o any_o sacrament_n may_v and_o do_v accept_v they_o as_o baptize_v which_o either_o be_v martyr_v before_o they_o can_v be_v baptize_v or_o else_o depart_v this_o life_n with_o vow_n and_o desire_v to_o have_v that_o sacrament_n but_o by_o some_o remediless_a necessirie_n can_v not_o obtain_v it_o last_o it_o be_v prove_v that_o this_o sacrament_n give_v grace_n ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la that_o be_v of_o the_o work_n itself_o which_o all_o protestant_n deny_v because_o it_o so_o breed_v our_o spiritual_a life_n in_o god_n as_o our_o carnal_a birth_n give_v the_o life_n of_o the_o world_n 18._o it_o judge_v already_o already_o he_o that_o believe_v in_o christ_n with_o faith_n which_o work_v by_o charity_n as_o the_o apostle_n speak_v shall_v not_o be_v condemn_v at_o the_o late_a day_n nor_o at_o the_o hour_n of_o his_o death_n 6._o but_o the_o infidel_n be_v he_o jew_n pagan_a or_o heretic_n be_v already_o if_o he_o die_v in_o his_o incredulity_n by_o his_o own_o profession_n and_o sentence_n condemn_v and_o shall_v not_o come_v to_o judgement_n either_o particular_a or_o general_a to_o be_v discuss_v according_a to_o his_o work_n of_o mercy_n do_v or_o omit_v 11â—_n in_o which_o sense_n s._n paul_n faith_n that_o the_o obstinate_a heretic_n be_v condemn_v by_o his_o own_o judgement_n prevent_v in_o himself_o of_o his_o own_o free_a will_n the_o sentence_n both_o of_o christ_n and_o of_o the_o church_n 31._o he_o that_o come_v from_o above_o grace_n as_o though_o he_o shall_v say_v no_o marvel_v that_o man_n resort_v to_o christ_n so_o fast_o and_o make_v less_o account_n of_o i_o for_o his_o baptism_n and_o his_o preach_n and_o his_o person_n be_v all_o from_o heaven_n immediate_o he_o bring_v all_o from_o the_o very_a bosom_n mouth_n and_o substance_n of_o god_n his_o father_n whatsoever_o be_v in_o i_o be_v but_o a_o little_a drop_n of_o his_o grace_n his_o spirit_n and_o grace_n be_v above_o all_o measure_n or_o man_n gift_n even_o according_a to_o his_o manhood_n and_o all_o power_n temporal_a and_o spiritual_a the_o kingdom_n and_o the_o priesthood_n and_o all_o soveraintie_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v bestow_v upon_o he_o as_o he_o be_v man_n also_o chap._n four_o leave_v jewrie_n because_o of_o the_o pharisee_n in_o the_o way_n to_o galilee_n he_o talk_v with_o a_o samaritane_n woman_n tell_v she_o that_o he_o will_v give_v water_n of_o everlasting_a life_n 16_o showing_z himself_o to_o know_v man_n secret_n 19_o prefer_v the_o jew_n religion_n before_o the_o samaritan_n but_o we_o the_o christian_a catholic_a religion_n before_o they_o both_o 25_o and_o utter_v unto_o she_o that_o he_o be_v christ_n 28_o which_o by_o her_o testimony_n and_o his_o preach_v very_o many_o samaritan_n do_v believe_v he_o in_o the_o mean_a time_n before_o tell_v his_o disciple_n of_o the_o harvest_n he_o will_v send_v they_o in_o to_z 45_o the_n galilaans_n also_o receive_v he_o where_o again_o he_o work_v his_o second_o miracle_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o understand_v that_o the_o pharisee_n hear_v that_o jesus_n make_v mo_z disciple_n and_o baptize_v they_o john_n âœ_o verse_n 2_o howbeit_o 108._o jesus_n do_v not_o baptize_v but_o his_o disciple_n âœ_o verse_n 3_o he_o leave_v jewrie_n and_o go_v again_o into_o galilee_n âœ_o verse_n 4_o and_o he_o have_v of_o necessity_n to_o pass_v through_o samaria_n 22._o âœ_o verse_n 5_o he_o come_v therefore_o into_o a_o city_n of_o samaria_n which_o be_v call_v sichar_n lent_n *_o beside_o the_o manner_n that_o jacob_n give_v to_o joseph_n his_o son_n âœ_o verse_n 6_o and_o there_o be_v there_o the_o fountain_n of_o jacob_n jesus_n therefore_o weary_v of_o his_o journey_n saâ—e_v so_o upon_o the_o fountain_n it_o be_v about_o the_o sixth_o hour_n âœ_o verse_n 7_o there_o come_v loan_n a_o woman_n of_o samaria_n to_o draw_v water_n jesus_n say_v to_o she_o give_v i_o to_o drink_v âœ_o verse_n 8_o for_o his_o disciple_n be_v go_v into_o the_o city_n to_o high_a meat_n âœ_o verse_n 9_o therefore_o that_o samaritane_n woman_n say_v to_o he_o how_o do_v thou_o be_v a_o jewe_n ask_v of_o i_o to_o drink_v which_o be_o a_o samaritane_n woman_n for_o the_o jew_n garîzim_n do_v not_o communicate_v with_o the_o samaritan_n âœ_o verse_n 10_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o if_o thou_o do_v know_v the_o gift_n of_o god_n and_o who_o he_o be_v that_o say_v unto_o thou_o give_v i_o to_o drink_v thou_o perhaps_o will_v have_v ask_v of_o he_o and_o he_o will_v have_v give_v thou_o 39_o live_a water_n âœ_o verse_n 11_o the_o woman_n say_v to_o he_o sir_n neither_o haste_n thou_o wherein_o to_o draw_v and_o the_o well_o be_v deep_a whence_o have_v thou_o the_o live_a water_n âœ_o verse_n 12_o be_v thou_o great_a than_o our_o father_n jacob_n who_o give_v we_o the_o well_o and_o himself_o drink_v of_o it_o and_o his_o child_n and_o his_o cattle_n âœ_o verse_n 13_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o every_o one_o that_o drink_v of_o this_o water_n shall_v thirst_v again_o but_o he_o that_o shall_v drink_v of_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v not_o thirst_v for_o ever_o âœ_o verse_n 14_o but_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v become_v in_o he_o a_o fountain_n of_o water_n spring_v up_o unto_o life_n everlasting_a âœ_o verse_n 15_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n give_v i_o this_o water_n that_o i_o may_v not_o thirst_v nor_o come_v hither_o to_o draw_v âœ_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o go_v call_v thy_o husband_n and_o come_v hither_o âœ_o verse_n 17_o the_o woman_n answer_v and_o say_v i_o have_v no_o husband_n jesus_n say_v to_o she_o thou_o have_v say_v well_o that_o i_o have_v no_o husband_n âœ_o verse_n 18_o for_o thou_o have_v have_v five_o husband_n and_o he_o who_o thou_o now_o have_v be_v not_o thy_o husband_n this_o thou_o have_v say_v true_o âœ_o verse_n 19_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n i_o perceive_v that_o thou_o be_v a_o prophet_n âœ_o verse_n 20_o ″_o our_o father_n be_v adore_v in_o this_o mountain_n and_o you_o say_v *_o that_o at_o jerusalem_n be_v
the_o place_n where_o man_n must_v adore_v 13._o âœ_o verse_n 21_o jesus_n '_o say_v to_o she_o woman_n believe_v i_o that_o the_o hour_n shall_v come_v when_o you_o shall_v neither_o in_o this_o mountain_n nor_o in_o jerusalem_n adore_v the_o father_n 36._o âœ_o verse_n 22_o *_o you_o adore_v that_o you_o know_v not_o we_o adore_v that_o we_o know_v for_o salvation_n be_v of_o the_o jew_n âœ_o verse_n 23_o but_o the_o hour_n come_v and_o now_o it_o be_v when_o the_o true_a adorer_n shall_v adore_v the_o father_n ″_o in_o spirit_n and_o verity_n for_o the_o father_n also_o seek_v such_o to_o adore_v he_o âœ_o verse_n 24_o god_n be_v a_o spirit_n and_o they_o that_o adore_v he_o must_v adore_v in_o spirit_n and_o verity_n âœ_o verse_n 25_o the_o woman_n say_v to_o he_o i_o know_v that_o messiah_n come_v which_o be_v call_v christ_n therefore_o when_o he_o come_v he_o will_v show_v we_o all_o thing_n âœ_o verse_n 26_o jesus_n say_v to_o she_o i_o be_o he_o that_o speak_v with_o thou_o âœ_o verse_n 27_o and_o incontinent_a his_o disciple_n come_v and_o they_o marvel_v that_o he_o talk_v with_o a_o woman_n no_o man_n for_o all_o that_o say_v what_o seek_v thou_o or_o why_o talk_v thou_o with_o she_o âœ_o verse_n 28_o the_o woman_n therefore_o leave_v her_o waterpot_n and_o she_o go_v into_o the_o city_n and_o say_v to_o those_o man_n âœ_o verse_n 29_o come_v and_o see_v a_o man_n that_o have_v tell_v i_o all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v do_v be_v not_o he_o christ_n âœ_o verse_n 30_o they_o go_v forth_o therefore_o out_o of_o the_o city_n and_o come_v to_o he_o âœ_o verse_n 31_o in_o the_o mean_a time_n the_o disciple_n desire_v he_o say_v rabbi_n eat_v âœ_o verse_n 32_o but_o he_o say_v to_o they_o i_o have_v meat_n to_o eat_v which_o you_o know_v not_o âœ_o verse_n 33_o the_o disciple_n therefore_o say_v one_o to_o a_o other_o have_v any_o man_n bring_v he_o for_o to_o eat_v âœ_o verse_n 34_o jesus_n say_v to_o they_o my_o meat_n be_v to_o do_v the_o will_v of_o he_o that_o send_v i_o to_o perfect_v his_o work_n âœ_o verse_n 35_o do_v not_o you_o say_v that_o yet_o there_o be_v four_o month_n and_o harvest_n come_v behold_v i_o say_v to_o you_o lift_v up_o your_o eye_n and_o see_v the_o country_n that_o they_o be_v white_a already_o to_o harvest_n âœ_o verse_n 36_o and_o he_o that_o reap_v receive_v hire_v and_o gather_v fruit_n unto_o life_n everlasting_a that_o both_o he_o that_o sow_v and_o he_o that_o reap_v may_v rejoice_v together_o âœ_o verse_n 37_o for_o in_o this_o be_v the_o say_n true_a that_o it_o be_v one_o man_n that_o sow_v and_o it_o be_v a_o other_o that_o reap_v âœ_o verse_n 38_o i_o have_v send_v you_o to_o reap_v that_o which_o you_o labour_v not_o other_o have_v labour_v and_o you_o have_v enter_v into_o their_o labour_n âœ_o verse_n 39_o and_o of_o that_o city_n many_o believe_v in_o he_o of_o the_o samaritan_n for_o the_o word_n of_o the_o instruction_n woman_n give_v testimony_n that_o he_o tell_v i_o all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v do_v âœ_o verse_n 40_o therefore_o when_o the_o samaritan_n be_v come_v to_o he_o they_o desire_v he_o that_o he_o will_v tarry_v there_o and_o he_o tarry_v there_o two_o day_n âœ_o verse_n 41_o and_o many_o more_o believe_v for_o his_o own_o word_n âœ_o verse_n 42_o and_o they_o say_v to_o the_o woman_n that_o now_o not_o for_o thy_o say_n do_v we_o believe_v for_o ourselves_o have_v hear_v and_o do_v know_v that_o this_o be_v the_o saviour_n of_o the_o world_n in_o deed_n ⊢_o âœ_o verse_n 43_o and_o after_o the_o two_o day_n he_o depart_v thence_o and_o go_v into_o galilee_n âœ_o verse_n 44_o for_o jesus_n himself_o give_v testimony_n that_o a_o prophet_n have_v not_o honour_n in_o his_o own_o country_n 12_o âœ_o verse_n 45_o therefore_o *_o when_o he_o be_v come_v into_o galilee_n 14_o the_o galilaean_o receive_v he_o 14._o whereas_o they_o have_v see_v all_o thing_n that_o he_o have_v do_v at_o jerusalem_n in_o the_o festival_n day_n for_o themselves_o also_o come_v to_o the_o festival_n day_n âœ_o verse_n 46_o he_o come_v again_o therefore_o into_o cana_n of_o galilee_n 9_o *_o where_o he_o make_v water_n wine_n pentecost_n and_o there_o be_v a_o certain_a lord_n who_o son_n be_v sick_a at_o capharnáum_n âœ_o verse_n 47_o he_n have_v hear_v that_o jesus_n come_v from_o jewrie_n into_o galilee_n go_v to_o he_o and_o desire_v he_o that_o he_o will_v come_v down_o &_o heal_v his_o son_n for_o he_o begin_v to_o die_v âœ_o verse_n 48_o jesus_n therefore_o say_v to_o he_o unless_o you_o see_v sign_n and_o wonder_v you_o believe_v not_o âœ_o verse_n 49_o the_o lord_n say_v to_o he_o lord_n come_v down_o before_o that_o my_o son_n die_v âœ_o verse_n 50_o jesus_n say_v to_o he_o go_v thy_o son_n live_v the_o man_n believe_v the_o word_n that_o jesus_n say_v to_o he_o and_o go_v âœ_o verse_n 51_o and_o as_o he_o be_v now_o go_v down_o his_o servant_n meet_v he_o and_o they_o bring_v word_n say_v that_o his_o son_n live_v âœ_o verse_n 52_o he_o ask_v therefore_o of_o they_o the_o hour_n wherein_o he_o be_v amend_v and_o they_o say_v to_o he_o that_o yesterday_o at_o the_o seven_o hour_n the_o fever_n leave_v he_o âœ_o verse_n 53_o the_o father_n therefore_o know_v that_o it_o be_v in_o the_o same_o hour_n wherein_o jesus_n say_v to_o he_o thy_o son_n live_v and_o himself_o believe_v and_o his_o whole_a house_n ⊢_o âœ_o verse_n 54_o this_o again_o the_o *_o second_n sign_n do_v jesus_n 11._o when_o he_o be_v come_v from_o jewrie_n into_o galilee_n annotation_n chap._n four_o â—0_n our_o father_n adore_v temple_n by_o adoration_n be_v mean_v do_v of_o sacrifice_n for_o other_o office_n of_o religion_n may_v be_v do_v in_o any_o place_n the_o samaritan_n to_o defend_v their_o adore_v in_o garizim_n pretend_v their_o worship_v there_o to_o be_v more_o ancient_a than_o the_o jew_n in_o jerusalem_n refer_v it_o to_o jacob_n whereas_o in_o deed_n that_o patriarch_n adore_v there_o before_o the_o temple_n be_v appoint_v or_o the_o law_n give_v 8._o make_v nothing_o for_o their_o schism_n which_o be_v begone_v by_o manasses_n a_o fugitive_a priest_n only_o to_o hold_v his_o unlawful_a wife_n thereby_o and_o to_o obtain_v superiority_n in_o schism_n which_o he_o can_v not_o do_v in_o the_o unity_n of_o his_o brethren_n long_o after_o the_o temple_n of_o jerusalem_n from_o which_o the_o revolt_n be_v make_v therefore_o christ_n give_v sentence_n for_o the_o jew_n and_o the_o temple_n of_o jerusalem_n affirm_v that_o they_o have_v a_o good_a ground_n thereof_o but_o the_o samaritan_n none_n at_o al._n josephus_n also_o record_v how_o the_o samaritan_n demand_v of_o alexander_n the_o great_a the_o like_a privilege_n and_o immunity_n as_o he_o have_v grant_v to_o the_o high_a priest_n and_o temple_n of_o jerusalem_n pretend_v their_o temple_n to_o be_v as_o great_a and_o as_o worthy_a prevail_v and_o themselves_o to_o be_v jew_n as_o the_o other_o and_o to_o worship_v the_o same_o god_n 6._o but_o their_o schismatical_a hypocrisy_n be_v easy_o spy_v and_o dimiss_v with_o nothing_o an_o other_o time_n the_o jew_n and_o samaritan_n as_o the_o same_o writer_n testify_v make_v a_o great_a stir_n in_o alexandria_n about_o the_o truth_n and_o antiquity_n of_o the_o schismatical_a temple_n and_o service_n in_o garizim_n and_o the_o other_o true_a temple_n of_o solomon_n in_o so_o much_o that_o the_o matter_n be_v put_v to_o arbitrement_n by_o ptolomaeus_n the_o king_n commandment_n only_o to_o trieâ—_n whether_o of_o the_o two_o be_v first_o and_o the_o schismatic_n as_o their_o custom_n be_v per_fw-la saltum_fw-la can_v make_v their_o church_n or_o service_n as_o old_a as_o they_o listen_v refer_v it_o to_o the_o patriarch_n as_o our_o schismatic_n do_v now_o to_o christ_n and_o the_o apostle_n but_o when_o the_o trial_n be_v make_v only_o they_o of_o jerusalem_n do_v invincible_o prove_v by_o continual_a succession_n of_o their_o priest_n succession_n and_o by_o the_o just_a note_n of_o the_o time_n when_o the_o schismatic_n go_v out_o from_o they_o that_o they_o be_v the_o lawful_a and_o the_o other_o the_o false_a temple_n and_o false_a adoration_n and_o so_o it_o be_v judge_v and_o the_o samaritan_n put_v to_o silence_n afterward_o the_o say_a schismatic_n which_o be_v light_o the_o end_n of_o all_o schism_n revolt_v quite_o from_o the_o jew_n religion_n and_o dedicate_v their_o temple_n in_o garîzim_n to_o jupiter_n olympius_n as_o caluins_n supper_n and_o his_o bread_n and_o wine_n be_v like_a at_o length_n to_o come_v to_o the_o sacrifice_n of_o ceres_n and_o bacchus_n 23._o in_o spirit_n and_o verity_n our_o saviour_n foretell_v she_o that_o the_o
but_o raise_v it_o in_o the_o last_o day_n âœ_o verse_n 40_o and_o this_o be_v the_o will_v of_o my_o father_n that_o send_v i_o that_o every_o one_o that_o see_v the_o son_n and_o believe_v in_o he_o have_v life_n everlasting_a and_o i_o will_v raise_v he_o in_o the_o last_o day_n ⊢_o âœ_o verse_n 41_o the_o jew_n therefore_o murmur_v at_o he_o because_o he_o have_v say_v i_o be_o the_o bread_n which_o descend_v from_o heaven_n âœ_o verse_n 42_o and_o they_o say_v be_v not_o this_o jesus_n the_o son_n of_o joseph_n who_o father_n and_o mother_n we_o know_v how_o then_o faith_n he_o that_o i_o descend_v from_o heaven_n âœ_o verse_n 43_o jesus_n therefore_o answer_v and_o say_v to_o they_o murmur_n not_o one_o to_o a_o other_o âœ_o verse_n 44_o no_o man_n can_v come_v to_o i_o whitsonweeke_n unless_o the_o father_n that_o send_v i_o ″_o draw_v he_o and_o i_o will_v raise_v he_o up_o in_o the_o last_o day_n âœ_o verse_n 45_o it_o be_v write_v in_o the_o propher_n and_o all_o shall_v be_v docible_a of_o god_n 13._o every_o one_o that_o have_v hear_v of_o the_o father_n and_o have_v learned_a come_v to_o i_o âœ_o verse_n 46_o not_o that_o any_o man_n have_v see_v the_o father_n but_o he_o which_o be_v of_o god_n this_o have_v see_v the_o father_n âœ_o verse_n 47_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o he_o that_o believe_v in_o i_o have_v life_n everlasting_a âœ_o verse_n 48_o i_o be_o the_o bread_n of_o life_n âœ_o verse_n 49_o your_o father_n do_v eat_v ″_o manna_n in_o the_o desert_n and_o they_o die_v âœ_o verse_n 50_o this_o be_v the_o bread_n that_o descend_v from_o heaven_n that_o if_o any_o man_n eat_v of_o it_o dead_a he_o die_v not_o âœ_o verse_n 51_o i_o be_o the_o live_a bread_n that_o come_v down_o from_o heaven_n if_o any_o man_n eat_v of_o this_o bread_n he_o shall_v live_v for_o ever_o 24._o and_o *_o the_n bread_n which_o i_o will_v give_v be_v my_o flesh_n for_o the_o life_n of_o the_o world_n ⊢_o âœ_o verse_n 52_o the_o jew_n therefore_o strive_v among_o themselves_o say_v ″_o how_o can_v this_o man_n give_v we_o his_o flesh_n to_o eat_v âœ_o verse_n 53_o jesus_n therefore_o say_v to_o they_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o ″_o unless_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n ″_o and_o drink_v his_o blood_n ″_o you_o shall_v not_o have_v life_n in_o you_o âœ_o verse_n 54_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v life_n everlasting_a and_o ″_o i_o will_v raise_v he_o up_o in_o the_o last_o day_n ⊢_o day_n âœ_o verse_n 55_o for_o my_o flesh_n be_v ″_o meat_n in_o deed_n and_o my_o blood_n be_v drink_v in_o deed_n âœ_o verse_n 56_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n abide_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o âœ_o verse_n 57_o as_o the_o live_a father_n have_v send_v i_o and_o i_o live_v by_o the_o father_n and_o he_o that_o eat_v i_o the_o same_o also_o shall_v live_v by_o i_o âœ_o verse_n 58_o this_o be_v the_o bread_n that_o come_v down_o from_o heaven_n not_o as_o your_o father_n do_v eat_v manna_n and_o die_v ″_o he_o that_o eat_v this_o bread_n shall_v live_v for_o ever_o ⊢_o âœ_o verse_n 59_o these_o thing_n he_o say_v teach_v in_o the_o synagogue_n in_o capharnáum_n âœ_o verse_n 60_o many_o therefore_o of_o his_o disciple_n hear_v it_o say_v this_o say_n be_v hard_a and_o who_o can_v hear_v it_o âœ_o verse_n 61_o but_o jesus_n know_v with_o himself_o that_o his_o disciple_n murmur_v at_o this_o he_o say_v to_o they_o 13._o do_v this_o scandalize_v you_o âœ_o verse_n 62_o ″_o if_o than_o you_o shall_v see_v *_o the_o son_n of_o man_n ascend_v where_o he_o be_v before_o âœ_o verse_n 63_o it_o be_v the_o spirit_n that_o quicken_v ″_o the_o flesh_n profit_v nothing_o the_o word_n that_o i_o have_v speak_v to_o you_o be_v spirit_n and_o life_n âœ_o verse_n 64_o but_o there_o be_v certain_a of_o you_o ″_o that_o believe_v not_o for_o jesus_n know_v from_o the_o beginning_n who_o they_o be_v that_o do_v not_o believe_v and_o who_o he_o be_v that_o will_v betray_v he_o âœ_o verse_n 65_o and_o he_o say_v therefore_o do_v i_o say_v to_o you_o that_o no_o man_n can_v come_v to_o i_o unless_o it_o be_v give_v he_o of_o my_o father_n âœ_o verse_n 66_o after_o this_o many_o of_o his_o disciple_n ″_o go_v back_o and_o now_o they_o walk_v not_o with_o he_o âœ_o verse_n 67_o jesus_n therefore_o say_v to_o the_o twelue_fw-mi what_o will_v you_o also_o depart_v âœ_o verse_n 68_o simon_n ″_o peter_n therefore_o answer_v he_o lord_n to_o who_o shall_v we_o go_v thou_o have_v the_o word_n of_o eternal_a life_n âœ_o verse_n 69_o and_o we_o believe_v and_o have_v know_v that_o thou_o be_v christ_n the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 70_o jesus_n answer_v they_o have_v not_o i_o choose_v you_o the_o twelue_fw-mi &_o of_o you_o one_o be_v a_o devil_n âœ_o verse_n 71_o and_o he_o mean_v judas_n iscariot_n simons_n son_n for_o this_o same_o be_v to_o betray_v he_o whereas_o he_o be_v one_o of_o the_o twelue_fw-mi annotation_n chap._n vi_o 27._o work_v not_o the_o meat_n by_o their_o greedy_a seek_v after_o he_o for_o meat_n of_o the_o body_n he_o take_v occasion_n to_o draw_v they_o to_o the_o desire_n of_o a_o more_o excellent_a food_n which_o he_o have_v to_o give_v they_o and_o so_o by_o little_a to_o open_v unto_o they_o the_o great_a meat_n and_o mystery_n of_o the_o b._n sacrament_n which_o as_o he_o prove_v do_v not_o only_o far_o pass_v their_o ordinary_a bread_n or_o his_o marvellous_a multiply_a loaf_n but_o manna_n itself_o which_o they_o think_v come_v from_o heaven_n and_o so_o much_o wonder_v at_o it_o 32._o the_o true_a bread_n though_o the_o person_n of_o christ_n incarnate_a even_o out_o of_o the_o sacrament_n also_o be_v mean_v under_o the_o metaphor_n of_o bread_n and_o drink_n from_o heaven_n and_o our_o belief_n in_o he_o be_v signify_v by_o eat_v and_o feed_v eat_v yet_o the_o cause_n why_o they_o shall_v be_v recommend_v unto_o we_o in_o such_o term_n 11._o be_v that_o he_o be_v to_o be_v eat_v and_o drunken_a in_o deed_n in_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n for_o the_o which_o cause_n his_o body_n on_o the_o cross_n be_v call_v his_o bread_n &_o his_o blood_n shed_v on_o the_o cross_n *_o the_o blood_n of_o the_o grape_n no_o doubt_n because_o the_o same_o body_n and_o blood_n be_v in_o holy_a sacrament_n to_o be_v eat_v and_o drunken_a in_o which_o speech_n either_o of_o christ_n person_n general_o or_o peculiar_o of_o the_o same_o as_o in_o the_o b._n sacrament_n the_o true_a bread_n be_v not_o take_v propre_o and_o special_o for_o that_o substance_n which_o be_v of_o corn_n and_o call_v with_o we_o bread_n bread_n but_o general_o for_o food_n or_o meat_n and_o therefore_o it_o have_v join_v with_o it_o light_o a_o term_n signify_v a_o more_o excellent_a sort_n of_o sustenance_n as_o the_o true_a bread_n the_o bread_n of_o heaven_n the_o bread_n of_o life_n 35._o supersubstantial_a bread_n in_o which_o sort_n the_o holy_a sacrament_n which_o be_v christ_n body_n be_v both_o here_o bread_n and_o in_o s._n luke_n and_o s._n paul_n also_o 7._o often_o call_v bread_n even_o after_o consecration_n not_o only_o for_o that_o it_o be_v make_v of_o bread_n but_o because_o it_o be_v bread_n more_o true_o and_o by_o more_o excellent_a property_n and_o calling_n 10._o then_o that_o which_o ordinary_o be_v name_v bread_n 44._o draw_v he_o the_o father_n draw_v we_o and_o teach_v we_o to_o come_v to_o his_o son_n and_o to_o believe_v these_o high_a and_o hard_a mystery_n of_o his_o incarnation_n and_o of_o feed_v we_o with_o his_o own_o substance_n in_o the_o sacrament_n wil._n not_o compel_v or_o violenty_n force_v any_o against_o their_o will_n or_o without_o any_o respect_n of_o their_o consent_n 2._o as_o heretic_n pretend_v but_o by_o the_o sweet_a internal_a motion_n and_o persuasion_n of_o his_o grace_n and_o spirit_n he_o whole_o make_v we_o of_o our_o own_o will_n and_o like_n to_o consent_n to_o the_o same_o 49._o manna_n and_o die_v the_o heretic_n hold_v the_o father_n of_o the_o old_a testament_n to_o have_v eat_v of_o the_o same_o meat_n and_o to_o have_v have_v as_o good_a sacrament_n as_o we_o be_v here_o refute_v christ_n put_v a_o plain_a difference_n in_o the_o very_a substance_n thereof_o manna_n and_o in_o the_o grace_n and_o effect_n much_o more_o at_o large_a manna_n be_v only_o a_o figure_n of_o the_o b._n sacrament_n though_o a_o very_a excellent_a figure_n thereof_o for_o many_o cause_n it_o come_v in_o a_o sort_n from_o heaven_n out_o sacrament_n more_o it_o be_v make_v by_o
father_n in_o i_o the_o word_n that_o i_o speak_v to_o you_o of_o myself_o i_o speak_v not_o but_o my_o father_n that_o abide_v in_o i_o he_o do_v the_o work_n âœ_o verse_n 11_o believe_v you_o not_o that_o i_o be_o in_o the_o father_n and_o the_o father_n in_o i_o otherwise_o for_o the_o work_n themselves_o believe_v âœ_o verse_n 12_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o he_o that_o believe_v in_o i_o the_o work_n that_o i_o do_v he_o also_o shall_v do_v and_o great_a than_o these_o shall_v he_o do_v âœ_o verse_n 13_o because_o i_o go_v to_o the_o father_n and_o whatsoever_o you_o shall_v ask_v in_o my_o name_n that_o will_v i_o do_v ⊢_o that_o the_o father_n may_v be_v glorify_v in_o the_o son_n eve_o âœ_o verse_n 14_o if_o you_o ask_v i_o any_o thing_n in_o my_o name_n that_o will_v i_o do_v âœ_o verse_n 15_o if_o you_o commandment_n love_v i_o keep_v my_o commandment_n âœ_o verse_n 16_o and_o i_o will_v ask_v the_o father_n and_o he_o will_v give_v you_o a_o other_o place_n paraclete_n that_o he_o may_v abide_v with_o you_o for_o ever_o âœ_o verse_n 17_o the_o spirit_n of_o truth_n who_o the_o world_n can_v not_o receive_v because_o it_o see_v he_o not_o neither_o know_v he_o but_o you_o know_v know_v '_o he_o because_o he_o shall_v abide_v with_o you_o and_o shall_v be_v in_o you_o âœ_o verse_n 18_o i_o will_v not_o leave_v you_o orphan_n i_o will_v come_v to_o you_o âœ_o verse_n 19_o yet_o a_o little_a while_n and_o the_o world_n see_v i_o no_o more_o but_o you_o see_v i_o because_o i_o live_v and_o you_o shall_v live_v ⊢_o âœ_o verse_n 20_o in_o that_o day_n you_o shall_v know_v that_o i_o be_o in_o my_o father_n and_o you_o in_o i_o and_o i_o in_o you_o âœ_o verse_n 21_o he_o that_o have_v my_o commandment_n and_o keep_v they_o he_o it_o be_v that_o love_v i_o and_o he_o that_o love_v i_o shall_v be_v love_v of_o my_o father_n and_o i_o will_v love_v he_o and_o will_v manifest_v myself_o to_o he_o ⊢_o âœ_o verse_n 22_o judas_n say_v to_o he_o not_o that_o iscariote_n lord_n what_o be_v do_v that_o thou_o will_v manifest_v thyself_o to_o we_o and_o not_o to_o the_o world_n ghost_n âœ_o verse_n 23_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o he_o if_o any_o love_v i_o he_o will_v keep_v my_o word_n and_o my_o father_n will_v love_v he_o and_o we_o will_v come_v to_o he_o and_o will_v make_v abode_n with_o he_o âœ_o verse_n 24_o he_o that_o love_v i_o not_o keep_v not_o my_o word_n and_o the_o word_n which_o you_o have_v hear_v be_v not_o i_o but_o his_o that_o send_v i_o the_o father_n âœ_o verse_n 25_o these_o thing_n have_v i_o speak_v to_o you_o abide_v with_o you_o âœ_o verse_n 26_o but_o the_o paraclete_n the_o holy_a ghost_n who_o the_o father_n will_v send_v in_o my_o name_n he_o shall_v 13._o teach_v you_o all_o thing_n &_o suggest_v unto_o you_o all_o thing_n whatsoever_o i_o shall_v say_v to_o you_o âœ_o verse_n 27_o peace_n i_o leave_v to_o you_o my_o peace_n i_o give_v to_o you_o not_o as_o the_o world_n give_v do_v i_o give_v to_o you_o let_v not_o your_o hart_n be_v trouble_v nor_o fear_n âœ_o verse_n 28_o you_o have_v hear_v that_o i_o say_v to_o you_o i_o go_v and_o i_o come_v to_o you_o if_o you_o love_v i_o you_o will_v be_v glad_a very_o that_o i_o go_v to_o the_o father_n because_o the_o father_n be_v great_a than_o i_o âœ_o verse_n 29_o and_o now_o i_o have_v tell_v you_o before_o it_o come_v to_o pass_v that_o when_o it_o shall_v come_v to_o pass_v you_o may_v believe_v âœ_o verse_n 30_o now_o i_o will_v not_o speak_v many_o thing_n with_o you_o for_o the_o prince_n of_o this_o world_n come_v and_o in_o i_o he_o have_v not_o any_o thing_n âœ_o verse_n 31_o but_o that_o the_o world_n may_v know_v that_o i_o love_v the_o father_n and_o as_o the_o father_n have_v give_v i_o commandment_n so_o do_v i_o ⊢_o arise_v let_v we_o go_v hence_o annotation_n chap._n xiiii_o 12._o great_a than_o these_o 5._o s._n chrysostom_n in_o a_o whole_a book_n against_o the_o pagan_n prove_v that_o this_o be_v fulfil_v not_o only_o in_o peter_n shadow_n thing_n and_o paul_n garment_n which_o as_o we_o read_v in_o the_o 1â—_n act_n heal_v infirmity_n but_o also_o by_o the_o relic_n and_o monument_n of_o saint_n namely_o of_o s._n babylas_n of_o who_o he_o there_o treat_v thereby_o infer_v that_o christ_n be_v god_n who_o can_v and_o do_v perform_v these_o wonderful_a word_n by_o the_o very_a ash_n of_o his_o servant_n the_o protestant_n clean_o contrary_a as_o patroness_n of_o the_o pagan_n infidelity_n as_o though_o our_o saviour_n have_v promise_v these_o &_o the_o like_a miraculous_a work_n in_o vain_a either_o not_o mean_v or_o not_o able_a to_o fulfil_v they_o so_o do_v they_o discredit_v all_o the_o approve_a history_n of_o the_o church_n concern_v miracle_n wrought_v by_o saint_n namely_o that_o s._n gregory_n thaumaturgus_n â—0_n remove_v a_o mountain_n the_o miracle_n of_o s._n paul_n the_o eremite_n and_o s._n hilarion_n write_v by_o s._n hierom_n the_o miracle_n of_o s._n martin_n write_v by_o severus_n sulpitius_n the_o miracle_n testify_v by_o s._n augustine_n the_o civit_n dei_fw-la the_o miracle_n approve_v by_o s._n gregory_n in_o his_o dialoge_n the_o miracle_n report_v by_o s._n bede_n in_o his_o ecclesiastical_a story_n and_o life_n of_o saint_n pagan_n and_o all_o other_o miracle_n never_o so_o faithful_o record_v in_o ecclesiastical_a writer_n in_o all_o which_o thing_n above_o their_o reach_n of_o reason_n and_o nature_n they_o be_v as_o little_o persuade_v and_o have_v no_o more_o faith_n than_o have_v the_o pagan_n against_o who_o s._n chrysostom_n in_o the_o foresay_a book_n and_o s._n augustine_n de_fw-fr ciu._n dei_fw-la li._n 22_o c._n 8_o and_o other_o father_n heretofore_o have_v write_v no_o man_n therefore_o need_v to_o marvel_v that_o the_o very_a image_n of_o our_o lady_n &_o the_o like_a do_v miracle_n even_o as_o peter_n shadow_n do_v nor_o wonder_v if_o such_o thing_n seem_v stranger_n and_o great_a than_o those_o which_o christ_n himself_o do_v whereas_o our_o saviour_n to_o put_v we_o out_o of_o doubt_n say_v express_o that_o his_o saint_n shall_v do_v great_a thing_n than_o himself_o do_v 16._o for_o ever_o ever_o if_o the_o holy_a ghost_n have_v be_v promise_v only_o to_o the_o apostle_n their_o successor_n and_o the_o church_n after_o they_o can_v not_o have_v challenge_v it_o but_o it_o be_v promise_v they_o for_o ever_o whereby_o we_o may_v learn_v both_o that_o the_o privilege_n and_o promise_n make_v to_o the_o apostle_n be_v not_o personal_a but_o pertain_v to_o their_o office_n perpetual_o and_o also_o that_o the_o church_n and_o pastor_n in_o all_o age_n have_v and_o have_v the_o same_o holy_a ghost_n to_o govern_v they_o that_o the_o apostle_n and_o primitive_a church_n have_v 17._o the_o spirit_n of_o truth_n they_o have_v many_o particular_a gift_n and_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n before_o and_o many_o virtue_n by_o the_o same_o always_o as_o all_o holy_a man_n have_v at_o all_o time_n but_o the_o holy_a ghost_n here_o promise_v to_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n for_o ever_o be_v to_o this_o use_n special_o promise_v to_o direct_v they_o in_o all_o truth_n and_o verity_n and_o be_v contrary_n to_o the_o spirit_n of_o error_n heresy_n and_o falsehood_n and_o therefore_o the_o church_n can_v not_o fall_v to_o apostasy_n or_o heresy_n or_o to_o nothing_o as_o the_o adversary_n say_v 28._o father_n great_a than_o i_o there_o be_v no_o place_n of_o scripture_n that_o seem_v any_o thing_n so_o much_o to_o make_v for_o the_o sacramentary_n protestant_n as_o this_o and_o other_o in_o outward_a show_n of_o word_n seem_v to_o make_v for_o the_o arian_n who_o deny_v the_o equality_n of_o the_o son_n with_o the_o father_n which_o word_n yet_o in_o deed_n right_o understand_v after_o the_o church_n sense_n make_v nothing_o for_o their_o false_a sect_n but_o only_o signify_v that_o christ_n according_a to_o his_o manhood_n waâ—_n inferior_a in_o deed_n and_o that_o according_a to_o his_o divinity_n he_o come_v of_o the_o father_n and_o if_o the_o heresy_n or_o disease_n of_o this_o time_n be_v arianisme_n we_o shall_v stand_v upon_o these_o place_n and_o the_o like_a against_o the_o arian_n as_o we_o now_o do_v upon_o other_o against_o the_o protestant_n who_o sect_n be_v the_o disease_n and_o bane_n of_o this_o time_n chap._n xv._o he_o exhort_v they_o to_o abide_v in_o he_o that_o be_v his_o church_n be_v the_o true_a vine_n and_o not_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_v any_o more_o 9_o and_o in_o his_o love_n love_v one_o a_o other_o and_o keep_v his_o commandment_n 13_o show_v how_o much_o
he_o account_v of_o they_o by_o this_o that_o he_o die_v for_o they_o 15_o and_o reveal_v unto_o they_o the_o secret_n of_o heaven_n 17_o and_o appoint_v their_o fruit_n to_o be_v perpetual_a 1â—_n confirm_v they_o also_o against_o the_o persecution_n and_o hatred_n of_o the_o obstinate_a jew_n verse_n 1_o i_o be_o the_o true_a vine_n and_o my_o father_n be_v the_o husbandman_n martyr_n âœ_o verse_n 2_o every_o church_n branch_n in_o i_o not_o bear_v fruit_n he_o will_v take_v it_o away_o and_o every_o one_o that_o bear_v fruit_n he_o will_v purge_v it_o live_v that_o it_o may_v bring_v more_o fruit_n âœ_o verse_n 3_o now_o you_o be_v clean_o for_o the_o io._n word_n which_o i_o have_v speak_v to_o you_o âœ_o verse_n 4_o abide_v in_o i_o and_o i_o in_o you_o as_o the_o branch_n can_v not_o bear_v fruit_n of_o itself_o unless_o it_o abide_v in_o the_o vine_n so_o you_o neither_o unless_o you_o abide_v in_o i_o âœ_o verse_n 5_o i_o be_o the_o vine_n you_o the_o branch_n he_o that_o abide_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o the_o same_o bear_v much_o fruit_n for_o without_o i_o you_o can_v do_v nothing_o âœ_o verse_n 6_o if_o any_o abide_v not_o in_o i_o he_o shall_v be_v cast_v forth_o as_o the_o branch_n and_o shall_v wither_v and_o they_o shall_v gather_v he_o up_o and_o cast_v he_o into_o the_o fire_n and_o he_o burn_v âœ_o verse_n 7_o if_o you_o christ_n abide_v in_o i_o and_o my_o word_n abide_v in_o you_o you_o shall_v ask_v what_o thing_n soever_o you_o will_v and_o it_o shall_v be_v do_v to_o you_o ⊢_o âœ_o verse_n 8_o in_o this_o my_o father_n be_v glorify_v that_o you_o bring_v very_o much_o fruit_n and_o become_v my_o disciple_n âœ_o verse_n 9_o as_o my_o father_n have_v love_v i_o i_o also_o have_v love_v you_o abide_v in_o my_o love_n âœ_o verse_n 10_o if_o you_o keep_v my_o precept_n you_o shall_v abide_v in_o my_o love_n as_o i_o also_o have_v keep_v my_o father_n precept_n and_o do_v abide_v in_o his_o love_n âœ_o verse_n 11_o these_o thing_n i_o have_v speak_v to_o you_o that_o my_o joy_n may_v be_v in_o you_o and_o your_o joy_n may_v be_v fill_v âœ_o verse_n 12_o *_o this_o be_v my_o precept_n 34_o that_o you_o love_v one_o a_o other_o as_o i_o have_v love_v you_o apostle_n âœ_o verse_n 13_o great_a love_n than_o this_o no_o man_n have_v that_o a_o man_n yield_v his_o life_n for_o his_o friend_n âœ_o verse_n 14_o you_o be_v my_o friend_n if_o you_o do_v the_o thing_n that_o i_o command_v you_o âœ_o verse_n 15_o now_o i_o call_v you_o not_o servant_n for_o the_o servant_n know_v not_o what_o his_o lord_n do_v but_o you_o i_o have_v call_v friend_n because_o all_o thing_n whatsoever_o i_o hear_v of_o my_o father_n i_o have_v notify_v unto_o you_o âœ_o verse_n 16_o you_o choose_v not_o i_o but_o i_o choose_v you_o and_o have_v appoint_v you_o that_o you_o go_v &_o bring_v fruit_n and_o your_o fruit_n abide_v that_o whatsoever_o you_o ask_v the_o father_n in_o my_o name_n he_o may_v give_v it_o you_o ⊢_o âœ_o verse_n 17_o these_o thing_n i_o command_v you_o that_o you_o love_v one_o a_o other_o âœ_o verse_n 18_o if_o the_o world_n hate_v you_o know_v you_o that_o it_o have_v hate_v i_o before_o you_o day_n âœ_o verse_n 19_o if_o you_o have_v be_v of_o the_o world_n the_o world_n will_v love_v his_o own_o but_o because_o you_o be_v not_o of_o the_o world_n but_o i_o have_v choose_v you_o out_o of_o the_o world_n therefore_o the_o world_n hate_v you_o âœ_o verse_n 20_o remember_v my_o word_n that_o i_o say_v to_o you_o 16_o *_o the_o servant_n be_v not_o great_a than_o his_o master_n 40._o if_o they_o have_v persecute_v i_o you_o also_o will_v they_o persecute_v if_o they_o have_v keep_v my_o word_n precept_n you_o also_o will_v they_o keep_v âœ_o verse_n 21_o but_o all_o these_o thing_n they_o will_v do_v to_o you_o for_o my_o name_n sake_n because_o they_o know_v not_o he_o that_o send_v i_o âœ_o verse_n 22_o if_o i_o have_v not_o come_v and_o speak_v to_o they_o they_o shall_v not_o have_v sin_n but_o now_o they_o have_v no_o excuse_n of_o their_o sin_n âœ_o verse_n 23_o he_o that_o hate_v i_o hate_v my_o father_n also_o âœ_o verse_n 24_o if_o i_o have_v not_o do_v among_o they_o work_n that_o no_o other_o man_n have_v do_v they_o shall_v not_o have_v sin_n but_o now_o both_o they_o have_v see_v and_o they_o do_v hate_n both_o i_o and_o my_o father_n âœ_o verse_n 25_o but_o that_o the_o word_n may_v be_v fulfil_v which_o be_v write_v in_o their_o la_o that_o they_o hate_v i_o gratis_o trinity_n ⊢_o âœ_o verse_n 26_o but_o when_o the_o paraclete_n come_v who_o i_o *_o will_v send_v you_o from_o the_o father_n 19_o the_o spirit_n of_o truth_n 1._o which_o procee_v from_o the_o father_n he_o shall_v give_v testimony_n of_o i_o âœ_o verse_n 27_o and_o you_o shall_v give_v testimony_n because_o you_o be_v with_o i_o from_o the_o beginning_n annotation_n chap._n xv._o 4._o unless_o you_o abide_v perseuêrance_n these_o conditional_a speech_n if_o you_o remain_v in_o the_o vine_n if_o you_o keep_v my_o commandment_n and_o such_o like_a give_v we_o to_o wit_n that_o we_o be_v not_o sure_a to_o persist_v or_o perseuêre_fw-la nor_o to_o be_v save_v but_o under_o condition_n to_o be_v fulfil_v by_o us._n aug._n de_fw-fr corrept_v &_o gra_fw-mi c._n 13._o 4._o unless_o it_o abide_v whosoever_o by_o heresy_n or_o schism_n or_o for_o any_o other_o cause_n be_v cut_v of_o or_o separate_v from_o the_o church_n he_o can_v do_v no_o meritorious_a work_n to_o salvation_n 10._o keep_v my_o precept_n faith_n this_o careful_a and_o often_o admonition_n of_o keep_v his_o commandment_n prove_v that_o a_o christian_a man_n life_n be_v not_o only_o or_o principal_o in_o faith_n but_o in_o good_a work_n 24._o if_o i_o have_v if_o the_o jew_n have_v not_o sin_v by_o refuse_v christ_n in_o case_n he_o have_v not_o do_v great_a miracle_n than_o any_o other_o then_o be_v it_o a_o great_a folly_n of_o catholic_n to_o believe_v luther_n or_o caluins_n new_a opinion_n without_o any_o miracle_n at_o all_o 26._o who_o i_o will_v send_v the_o holy_a ghost_n be_v send_v by_o the_o son_n therefore_o he_o procee_v from_o he_o also_o as_o from_o the_o father_n though_o the_o late_a schismatical_a greek_n think_v otherwise_o 27._o you_o shall_v give_v he_o vouchsafe_v to_o join_v together_o the_o testimony_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o of_o the_o apostle_n that_o we_o may_v see_v the_o testimony_n of_o truth_n joint_o to_o consist_v in_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o the_o prelate_n of_o the_o church_n chap._n xvi_o the_o cause_n why_o be_v foretell_v they_o their_o persecution_n by_o the_o jew_n be_v that_o they_o be_v not_o afterward_o scandalize_v thereat_o 4_o though_o they_o think_v this_o heavy_a news_n it_o be_v for_o their_o vantage_n that_o he_o depart_v because_o of_o the_o great_a benefit_n that_o they_o shall_v receive_v by_o the_o come_v they_o of_o the_o holy_a ghost_n who_o shall_v also_o be_v his_o witness_v against_o his_o enemy_n 16_o although_o in_o this_o world_n they_o shall_v so_o be_v persecute_v yet_o to_o his_o heavenly_a father_n they_o and_o their_o prayer_n make_v in_o his_o name_n shall_v be_v most_o acceptable_a and_o at_o length_n the_o child_n that_o be_v christ_n in_o all_o his_o member_n be_v bear_v their_o joy_n shall_v be_v such_o as_o no_o persecutor_n can_v take_v from_o they_o 31_o howbeit_o at_o this_o instant_n of_o his_o apprehension_n they_o will_v all_o forsake_v he_o verse_n 1_o these_o thing_n have_v i_o speak_v to_o you_o that_o you_o be_v not_o scandalize_v âœ_o verse_n 2_o out_o of_o the_o synagog_n they_o will_v 22._o cast_v you_o but_o the_o hour_n come_v that_o every_o one_o which_o kill_v you_o shall_v think_v that_o he_o do_v service_n to_o god_n âœ_o verse_n 3_o and_o these_o thing_n they_o will_v do_v to_o you_o because_o they_o have_v not_o know_v the_o father_n nor_o i_o âœ_o verse_n 4_o but_o these_o thing_n i_o have_v speak_v to_o you_o that_o when_o the_o hour_n shall_v come_v you_o may_v remember_v they_o that_o i_o tell_v you_o ⊢_o âœ_o verse_n 5_o but_o i_o tell_v you_o not_o these_o thing_n from_o the_o beginning_n because_o i_o be_v with_o you_o easter_n and_o now_o i_o go_v to_o he_o that_o send_v i_o and_o none_o of_o you_o ask_v i_o whither_o go_v thou_o âœ_o verse_n 6_o but_o because_o i_o have_v speak_v these_o thing_n to_o you_o sorrow_o have_v fill_v your_o hart_n âœ_o verse_n 7_o but_o i_o tell_v you_o the_o truth_n it_o be_v expedient_a for_o you_o that_o i_o go_v for_o if_o i_o go_v not_o the_o paraclete_n shall_v not_o come_v to_o
and_o they_o come_v to_o the_o monument_n 12._o âœ_o verse_n 4_o and_o both_o run_v together_o and_o that_o other_o disciple_n do_v outrun_v peter_n and_o come_v first_o to_o the_o monument_n âœ_o verse_n 5_o and_o when_o he_o have_v stoop_v down_o he_o see_v the_o linen_n clothes_n lie_v but_o yet_o he_o go_v not_o in_o âœ_o verse_n 6_o simon_n peter_n therefore_o come_v follow_a he_o and_o go_v in_o to_o the_o monument_n and_o see_v the_o linen_n clothes_n lie_v âœ_o verse_n 7_o and_o the_o napkin_n that_o have_v be_v upon_o his_o head_n not_o lie_v with_o the_o linen_n clothes_n but_o apart_o wrap_v up_o into_o one_o place_n âœ_o verse_n 8_o then_o therefore_o go_v in_o that_o other_o disciple_n also_o which_o come_v first_o to_o the_o monument_n and_o he_o see_v and_o believe_v âœ_o verse_n 9_o for_o as_o yet_o they_o know_v not_o the_o scripture_n that_o he_o shall_v rise_v again_o from_o the_o dead_a ⊢_o âœ_o verse_n 10_o the_o disciple_n therefore_o depart_v again_o to_o themselves_o âœ_o verse_n 11_o week_n but_o *_o marie_n stand_v at_o the_o christ_n monument_n without_o 1_o weep_v 5_o therefore_o as_o she_o be_v weep_v she_o stoop_v down_o &_o look_v into_o the_o monument_n 4._o âœ_o verse_n 12_o and_o she_o see_v two_o angel_n in_o white_a sit_v one_o at_o the_o head_n and_o one_o at_o the_o foot_n where_o the_o body_n of_o jesus_n have_v be_v lay_v âœ_o verse_n 13_o they_o say_v to_o she_o woman_n why_o weep_v thou_o she_o say_v to_o they_o because_o they_o have_v take_v away_o my_o lord_n and_o i_o know_v not_o where_o they_o have_v put_v he_o âœ_o verse_n 14_o when_o she_o have_v say_v thus_o she_o turn_v backward_a and_o see_v jesus_n stand_v and_o she_o know_v not_o that_o it_o be_v jesus_n âœ_o verse_n 15_o jesus_n say_v to_o she_o woman_n why_o weep_v thou_o who_o seek_v thou_o she_o think_v that_o it_o be_v the_o gardener_n say_v to_o he_o sir_n if_o thou_o have_v carry_v he_o away_o tell_v i_o where_o thou_o have_v lay_v he_o &_o i_o will_v take_v he_o away_o âœ_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o marry_o she_o turn_v say_v to_o he_o rabbóni_n which_o be_v to_o say_v master_n âœ_o verse_n 17_o jesus_n say_v to_o she_o do_v not_o touch_v i_o for_o i_o be_o not_o yet_o ascend_v to_o my_o father_n but_o go_v to_o my_o brethren_n and_o say_v to_o they_o i_o ascend_v to_o my_o father_n and_o your_o father_n my_o god_n and_o your_o god_n âœ_o verse_n 18_o marie_n magdalene_n come_v and_o tell_v the_o disciple_n that_o i_o have_v see_v our_o lord_n and_o thus_o he_o say_v unto_o i_o sunday_n ⊢_o verse_n 19_o therefore_o when_o it_o be_v *_o late_o that_o day_n 36._o the_o first_o of_o the_o sabbath_n and_o ″_o the_o door_n be_v shut_v where_o the_o disciple_n be_v gather_v together_o for_o fear_n of_o the_o jew_n jesus_n come_v and_o stand_v in_o the_o mid_n 5._o and_o say_v to_o they_o peace_n be_v to_o you_o âœ_o verse_n 20_o and_o when_o he_o have_v say_v this_o he_o show_v they_o his_o hand_n and_o side_n the_o disciple_n therefore_o be_v glad_a when_o they_o see_v our_o lord_n âœ_o verse_n 21_o he_o say_v therefore_o to_o they_o again_o again_o peace_n be_v to_o you_o ″_o as_o my_o father_n have_v send_v i_o i_o also_o do_v send_v you_o âœ_o verse_n 22_o when_o he_o have_v say_v this_o ″_o he_o breathe_v upon_o they_o and_o he_o say_v to_o they_o receive_v you_o the_o holy_a ghost_n âœ_o verse_n 23_o ″_o whose_o sin_n you_o shall_v forgive_v they_o be_v forgive_v they_o and_o who_o you_o shall_v retain_v they_o be_v retain_v 21._o âœ_o verse_n 24_o but_o thomas_n one_o of_o the_o twelue_fw-mi who_o be_v call_v didymus_n be_v not_o with_o they_o when_o jesus_n come_v âœ_o verse_n 25_o the_o other_o disciple_n therefore_o say_v to_o he_o we_o have_v see_v our_o lord_n but_o he_o say_v to_o they_o unless_o i_o see_v in_o his_o hand_n the_o print_n of_o the_o nail_n and_o put_v my_o finger_n into_o the_o place_n of_o the_o nail_n and_o put_v my_o hand_n into_o his_o side_n i_o will_v not_o believe_v âœ_o verse_n 26_o and_o after_o eight_o day_n sunday_n again_o his_o disciple_n be_v within_o and_o thomas_n with_o they_o jesus_n come_v chapter_n the_o door_n be_v shut_v and_o stand_v in_o the_o mid_n and_o say_v peace_n be_v to_o you_o âœ_o verse_n 27_o then_o he_o say_v to_o thomas_n put_v in_o thy_o finger_n hither_o and_o see_v my_o hand_n and_o bring_v hither_o thy_o hand_n and_o put_v it_o into_o my_o side_n &_o be_v not_o incredulous_a but_o faithful_a âœ_o verse_n 28_o thomas_n answer_v &_o say_v to_o he_o my_o lord_n &_o my_o god_n âœ_o verse_n 29_o jesus_n say_v to_o he_o because_o thou_o have_v see_v i_o thomas_n thou_o have_v believe_v believe_v bless_v be_v they_o that_o have_v not_o see_v &_o have_v believe_v ⊢_o âœ_o verse_n 30_o *_o many_o other_o sign_n also_o do_v jesus_n in_o the_o sight_n of_o his_o disciple_n 25_o which_o be_v not_o write_v in_o this_o book_n âœ_o verse_n 31_o and_o these_o be_v write_v that_o you_o may_v believe_v that_o jesus_n be_v christ_n the_o son_n of_o god_n and_o that_o believe_v you_o may_v have_v life_n in_o his_o name_n ⊢_o annotation_n chap._n xx._n 19_o the_o door_n be_v shut_v such_o heretic_n as_o deny_v christ_n body_n to_o be_v or_o that_o it_o can_v be_v in_o the_o b._n sacrament_n for_o that_o it_o be_v in_o heaven_n and_o can_v not_o be_v in_o two_o place_n at_o once_o nor_o without_o the_o natural_a manner_n of_o the_o quantity_n scripture_n space_n or_o place_n agreeable_a to_o the_o condition_n of_o his_o humanity_n be_v invincible_a refute_v by_o christ_n enter_v into_o the_o disciple_n the_o door_n shut_v and_o by_o that_o that_o his_o true_a natural_a body_n whole_a and_o perfect_a in_o all_o his_o limb_n length_n breadth_n and_o thickness_n distincte_n and_o diverse_a from_o the_o substance_n and_o corpulence_n of_o the_o wood_n be_v in_o the_o same_o proper_a place_n that_o the_o wood_n be_v in_o and_o pass_v through_o the_o same_o as_o he_o also_o come_v out_o of_o his_o mother_n womb_n the_o clausure_n not_o stir_v and_o pass_v through_o the_o stone_n out_o of_o his_o sepulchre_n by_o all_o which_o the_o heretic_n be_v plain_o reprove_v and_o convince_v of_o infidelity_n they_o bold_o deny_v the_o plain_a scripture_n or_o so_o fond_o shift_v themselves_o from_o the_o evidence_n thereof_o that_o their_o impudency_n be_v special_o to_o be_v mark_v in_o this_o point_n some_o say_v scripture_n that_o he_o come_v in_o at_o the_o window_n some_o that_o the_o door_n open_v of_o itself_o to_o let_v he_o in_o some_o that_o to_o come_v in_o the_o door_n be_v shut_v signify_v no_o more_o but_o that_o he_o come_v in_o late_a in_o the_o evening_n at_o what_o time_n man_n use_v to_o shut_v their_o door_n and_o such_o other_o flight_n to_o defend_v falsehood_n against_o â—â—presse_a scripture_n and_o against_o the_o apostle_n testimony_n who_o therefore_o take_v he_o to_o be_v a_o spirit_n because_o they_o see_v he_o stand_v sudden_o in_o the_o mid_n of_o they_o all_o the_o house_n be_v close_o shut_v and_o the_o father_n all_o confess_v that_o he_o go_v in_o the_o door_n be_v shut_v see_v s._n ambrose_n li._n 10_o in_o lucam_n c._n â—4_n s._n augustine_n ep_v â—_o ad_fw-la volusiâ—n_n &_o li._n 22_o the_o civet_n c._n 8_o &_o s._n cyril_n in_o io._n li._n 12_o c._n 53_o &_o s._n hiero._n li._n 1_o count_n jovinâ—anum_fw-la c._n 21._o we_o know_v it_o be_v the_o natural_a course_n odd_a god_n ordinance_n that_o every_o body_n shall_v have_v but_o one_o and_o his_o own_o proper_a place_n fit_v to_o the_o lineament_n quantity_n term_n and_o limit_n of_o the_o same_o 37._o without_o which_o natural_o the_o body_n be_v not_o where_o nature_n and_o consequent_o not_o at_o all_o as_o s._n augustine_n say_v ad_fw-la dardanum_n but_o that_o god_n supernatural_o and_o miraculous_o can_v not_o by_o his_o omnipotency_n dispose_v otherwise_o of_o his_o own_o body_n than_o the_o natural_a form_n or_o quantity_n or_o quality_n thereof_o require_v 19_o that_o be_v great_a incredulity_n see_v we_o must_v believe_v that_o he_o can_v do_v so_o with_o any_o other_o body_n of_o mere_a man_n or_o other_o creature_n dei_fw-la the_o scripture_n be_v plain_a that_o he_o can_v make_v a_o camel_n pass_v through_o a_o needle_n eye_n continue_v in_o his_o natural_a figure_n and_o quantity_n still_o and_o s._n augustine_n tell_v of_o a_o woman_n who_o ring_n fall_v from_o her_o girdle_n both_o be_v fast_o and_o whole_a and_o rupertus_n of_o a_o religious_a man_n who_o girdle_n fast_o buckle_v fall_v down_o before_o he_o from_o his_o body_n de_fw-fr off_z eccl._n therefore_o it_o be_v to_o
through_o faith_n and_o that_o not_o of_o yourselves_o for_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n âœ_o verse_n 9_o seq_fw-la not_o of_o work_n that_o no_o man_n glory_n âœ_o verse_n 10_o for_o we_o be_v his_o work_n create_v in_o christ_n jesus_n in_o good_a work_n which_o god_n have_v prepare_v that_o we_o shall_v walk_v in_o they_o âœ_o verse_n 11_o for_o the_o which_o cause_n be_v mindful_a that_o sometime_o you_o be_v gentile_n in_o the_o flesh_n 7._o who_o be_v *_o call_v prepuce_fw-la of_o that_o which_o be_v call_v circumcision_n in_o the_o flesh_n make_v with_o hand_n 4._o âœ_o verse_n 12_o who_o be_v at_o that_o time_n without_o christ_n alienate_v from_o the_o conversation_n of_o israël_n and_o *_o stranger_n of_o the_o testament_n have_v no_o hope_n of_o the_o promise_n and_o without_o god_n in_o this_o world_n âœ_o verse_n 13_o but_o now_o in_o christ_n jesus_n you_o that_o sometime_o be_v far_o of_o be_v make_v nigh_o in_o the_o blood_n of_o christ_n âœ_o verse_n 14_o for_o he_o be_v our_o peace_n who_o have_v make_v both_o one_o and_o dissolve_v the_o middle_a brickwall_n of_o the_o partition_n the_o enmity_n in_o his_o flesh_n âœ_o verse_n 15_o evacuate_v the_o la_o of_o commandment_n 〈◊〉_d in_o decree_n that_o he_o may_v create_v the_o two_o in_o himself_o into_o one_o new_a man_n make_v peace_n âœ_o verse_n 16_o and_o may_v reconcile_v both_o in_o one_o body_n to_o god_n by_o the_o cross_n kill_v the_o enmity_n in_o himself_o âœ_o verse_n 17_o and_o come_v he_o evangelize_v peace_n to_o you_o that_o be_v far_o of_o 2._o and_o peace_n to_o they_o that_o be_v nigh_o 21._o âœ_o verse_n 18_o for_o *_o by_o he_o we_o have_v access_n both_o in_o one_o spirit_n to_o the_o father_n âœ_o verse_n 19_o now_o then_o you_o be_v not_o stranger_n and_o foreigner_n but_o you_o be_v 〈◊〉_d citizen_n of_o the_o saint_n and_o the_o domestical_o of_o god_n âœ_o verse_n 20_o ″_o build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n himself_o be_v the_o high_a corner_n stone_n âœ_o verse_n 21_o in_o who_o all_o building_n frame_v together_o grow_v into_o a_o holy_a temple_n in_o our_o lord_n âœ_o verse_n 22_o in_o who_o you_o also_o be_v build_v together_o into_o a_o habitation_n of_o god_n in_o the_o holy_a ghost_n ⊢_o annotation_n chap._n ii_o â—_o by_o grace_n you_o be_v save_v through_o faith_n thereof_o our_o first_o justification_n be_v of_o god_n grace_n and_o not_o of_o our_o deserve_n because_o none_o of_o all_o our_o action_n that_o be_v before_o our_o justification_n can_v merit_v or_o just_o procure_v the_o grace_n of_o justification_n again_o he_o say_v through_o faith_n for_o that_o faith_n be_v the_o beginning_n foundation_n and_o root_n of_o all_o justification_n and_o the_o first_o of_o all_o other_o virtue_n without_o which_o it_o be_v impossible_a to_o please_v god_n 20._o build_v upon_o the_o foundation_n also_o note_v against_o the_o heretic_n that_o think_v it_o dishonourable_a to_o christ_n to_o attribute_v his_o title_n or_o calling_n to_o mortal_a man_n that_o the_o faithful_a though_o build_v first_o principal_o and_o proper_o upon_o christ_n yet_o be_v say_v here_o to_o be_v build_v also_o upon_o the_o apostle_n and_o prophet_n why_o may_v not_o the_o church_n then_o be_v build_v upon_o peter_n chap._n iii_o for_o witness_v the_o vocation_n of_o the_o gentile_n as_o be_v the_o apostle_n of_o the_o gentile_n he_o be_v 〈◊〉_d prison_n 1â—_n wherein_o the_o gentile_n therefore_o have_v cause_n to_o rejoice_v rather_o than_o to_o shrink_v so_o he_o say_v 14_o and_o also_o pray_v to_o god_n who_o be_v almighty_a to_o confirm_v their_o inward_a man_n though_o the_o outward_a be_v infirm_v by_o persecution_n verse_n 1_o for_o this_o cause_n i_o paul_n the_o prisoner_n of_o jesus_n christ_n for_o you_o gentile_n âœ_o verse_n two_o if_o yet_o you_o have_v hear_v the_o dispensation_n of_o the_o grace_n of_o god_n which_o be_v give_v i_o towards_o you_o âœ_o verse_n 3_o because_o according_a to_o revelation_n the_o sacrament_n be_v make_v know_v to_o i_o as_o i_o have_v write_v before_o in_o brief_a âœ_o verse_n 4_o according_a as_o you_o read_v may_v understand_v my_o wisdom_n in_o the_o mystery_n of_o christ_n âœ_o verse_n 5_o which_o unto_o other_o generation_n be_v not_o know_v to_o the_o son_n of_o man_n as_o now_o it_o be_v reveal_v to_o his_o holy_a apostle_n &_o prophet_n in_o the_o spirit_n âœ_o verse_n 6_o the_o gentile_n to_o be_v coheire_n &_o concorporate_a and_o comparticipant_a of_o his_o promise_n in_o christ_n jesus_n by_o the_o gospel_n âœ_o verse_n 7_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n according_a to_o the_o gift_n of_o the_o grace_n of_o god_n which_o be_v give_v i_o according_a to_o the_o operation_n of_o his_o power_n 9_o âœ_o verse_n 8_o to_o i_o *_o the_o least_o of_o all_o the_o saint_n be_v give_v this_o grace_n among_o the_o gentile_n to_o evangelise_v the_o unsearchable_a riches_n of_o christ_n 〈◊〉_d âœ_o verse_n 9_o and_o to_o illuminate_v all_o man_n what_o be_v the_o dispensation_n of_o the_o sacrament_n hide_v before_o from_o world_n in_o god_n who_o create_v all_o thing_n âœ_o verse_n 10_o that_o the_o manifold_a wisdom_n of_o god_n may_v be_v notify_v to_o the_o prince_n and_o potestat_n in_o the_o celestial_n by_o the_o church_n âœ_o verse_n 11_o according_a to_o the_o prafinition_n prefinition_n of_o world_n which_o he_o make_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n âœ_o verse_n 12_o in_o who_o we_o have_v affiance_n and_o access_n in_o confidence_n by_o the_o faith_n of_o he_o âœ_o verse_n 13_o pentecost_n for_o the_o which_o cause_n i_o desire_v that_o you_o faint_v not_o in_o my_o tribulation_n for_o you_o which_o be_v your_o glory_n âœ_o verse_n 14_o for_o this_o cause_n i_o bow_n my_o knee_n to_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n âœ_o verse_n 15_o of_o who_o all_o paternitie_n in_o the_o heaven_n and_o in_o earth_n be_v name_v âœ_o verse_n 16_o that_o he_o give_v you_o according_a to_o the_o riches_n of_o his_o glory_n power_n to_o be_v fortify_v by_o his_o spirit_n in_o the_o inner_a man_n âœ_o verse_n 17_o christ_n affirm_v to_o dwell_n by_o faith_n in_o your_o heart_n root_v and_o found_v virtue_n in_o charity_n âœ_o verse_n 18_o that_o you_o may_v be_v able_a to_o comprehend_v with_o all_o the_o saint_n what_o be_v the_o breadth_n and_o length_n and_o height_n and_o depth_n âœ_o verse_n 19_o to_o know_v also_o the_o charity_n of_o christ_n surpass_v knowledge_n that_o you_o may_v be_v fill_v unto_o all_o the_o fullness_n of_o god_n 2d_o âœ_o verse_n 20_o and_o *_o to_o he_o that_o be_v able_a to_o do_v all_o thing_n more_o abundant_o than_o we_o desire_v or_o understand_v according_a to_o the_o power_n that_o work_v in_o we_o âœ_o verse_n 21_o to_o he_o be_v glory_n in_o the_o church_n and_o in_o christ_n jesus_n unto_o all_o generation_n world_n without_o end_n amen_n chap._n four_o he_o exhort_v they_o to_o keep_v the_o unity_n of_o the_o church_n most_o 〈…〉_o with_o all_o humility_n bring_v they_o many_o motive_n thereunto_o 7_o and_o 〈…〉_o that_o 〈◊〉_d the_o diversity_n itself_o of_o office_n be_v not_o for_o division_n as_o be_v the_o gift_n of_o christ_n himself_o 〈◊〉_d to_o build_v up_o the_o church_n and_o to_o hold_v all_o in_o the_o unity_n thereof_o against_o the_o 〈…〉_o of_o heretic_n that_o under_o christ_n the_o head_n in_o the_o church_n be_v the_o body_n every_o member_n may_v prosper_v 17_o neither_o as_o touch_v life_n must_v we_o 〈◊〉_d like_o the_o heathen_a but_o as_o it_o become_v christian_n lay_v of_o all_o our_o old_a corrupt_a manner_n and_o increase_v daily_o in_o all_o goodness_n verse_n 1_o i_o therefore_o prisoner_n in_o our_o lord_n schism_n beseech_v you_o that_o you_o walk_v worthy_a of_o the_o vocation_n in_o which_o you_o be_v call_v âœ_o verse_n 2_o with_o all_o humility_n &_o mildness_n with_o patience_n support_v one_o a_o other_o in_o charity_n âœ_o verse_n 3_o careful_a to_o keep_v the_o unity_n of_o the_o spirit_n in_o the_o bond_n of_o peace_n âœ_o verse_n 4_o one_o body_n and_o one_o spirit_n as_o you_o be_v call_v in_o one_o hope_n of_o your_o vocation_n âœ_o verse_n 5_o one_o lord_n 10._o ″_o one_o faith_n one_o baptism_n âœ_o verse_n 6_o *_o one_o god_n and_o father_n of_o all_o day_n which_o be_v ever_o all_o 4._o and_o by_o all_o and_o in_o all_o us._n ⊢_o âœ_o verse_n 7_o but_o *_o to_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n according_a to_o the_o measure_n of_o the_o donation_n of_o christ_n âœ_o verse_n 8_o for_o the_o which_o he_o say_v ascend_v on_o high_a 19_o he_o lead_v captivity_n captive_a he_o give_v gift_n to_o man_n âœ_o verse_n 9_o and_o that_o he_o ascend_v
catholic_a church_n that_o be_v to_o say_v that_o visible_a company_n of_o christian_n which_o have_v ever_o have_v and_o by_o good_a record_n can_v prove_v they_o have_v have_v a_o continual_a ordinary_a succession_n of_o bishop_n pastor_n and_o doctor_n to_o be_v the_o only_a true_a church_n and_o these_o other_o good_a fellow_n that_o for_o many_o world_n or_o age_n together_o can_v not_o show_v that_o they_o have_v any_o one_o bishop_n or_o ordinary_a yea_o or_o extraordinaire_a officer_n for_o they_o and_o their_o sect_n to_o be_v a_o adulterous_a heretical_a generation_n rome_n and_o this_o place_n of_o the_o apostle_n assure_v to_o the_o true_a church_n a_o perpetual_a visible_a continuance_n of_o pastor_n and_o apostle_n or_o their_o successor_n warrant_v the_o holy_a father_n to_o try_v all_o heretic_n by_o the_o most_o famous_a succession_n of_o the_o pope_n of_o rome_n so_o do_v s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 3._o tertullian_n in_o prascript_n optatus_n li._n 2_o cont_n parm._n s._n augustine_n in_o ps_n count_n part_n donat._n et_fw-fr cont_n ep_v manich._n c._n 4._o et_fw-la ep_n 165._o epiph._n har_z 27._o and_o other_o 14._o with_o every_o wind_n the_o special_a use_n of_o the_o spiritual_a governor_n be_v to_o keep_v we_o in_o unity_n and_o constancy_n of_o the_o catholic_a faith_n only_o that_o we_o be_v not_o carry_v away_o with_o the_o blast_n or_o wind_v of_o every_o heresy_n which_o be_v a_o very_a proper_a note_n of_o sect_n and_o new_a doctrine_n that_o trouble_v the_o infirm_a weakling_n of_o the_o church_n by_o certain_a season_n of_o diverse_a age_n as_o sometime_o the_o arian_n than_o the_o manichee_n a_o other_o time_n the_o nestorian_n than_o the_o lutheran_n caluinist_n and_o such_o like_a who_o at_o diverse_a time_n in_o diverse_a place_n have_v blow_v diverse_a blast_n of_o flase_n doctrine_n chap._n v._n he_o continue_v his_o exhortation_n to_o good_a life_n 5_o assure_v they_o against_o all_o deceiver_n that_o no_o committer_n of_o mortal_a sin_n shall_v be_v save_v consider_v that_o for_o such_o sin_n it_o be_v that_o the_o heathen_a shall_v be_v damn_v â—_o &_o that_o christian_n must_v rather_o be_v the_o light_n of_o all_o other_o 22_o they_o he_o come_v in_o particular_a and_o exhort_v husband_n and_o wife_n to_o do_v their_o duty_n one_o towards_o the_o other_o by_o the_o example_n of_o christ_n and_o his_o obedient_a and_o belove_a spouse_n the_o church_n verse_n 1_o be_v you_o therefore_o follower_n of_o god_n lent_n as_o most_o dear_a child_n 34_o âœ_o verse_n 2_o and_o *_o walk_n in_o love_n as_o christ_n also_o love_v we_o and_o deliver_v himself_o for_o we_o a_o oblation_n and_o host_n to_o god_n in_o a_o odour_n of_o swetenes_n âœ_o verse_n 3_o but_o *_o fornication_n and_o all_o uncleanness_n 5._o or_o avarice_n let_v it_o not_o so_o much_o as_o be_v name_v among_o you_o as_o it_o become_v saint_n âœ_o verse_n 4_o or_o filthiness_n or_o foolish_a talk_n or_o scurrility_n be_v to_o no_o purpose_n but_o rather_o give_v of_o thanks_n âœ_o verse_n 5_o for_o understanding_n know_v you_o this_o that_o no_o fornicatour_n or_o unclean_a or_o covetous_a person_n which_o be_v 5._o the_o service_n of_o idol_n have_v inheritance_n in_o the_o kingdom_n of_o christ_n and_o of_o god_n âœ_o verse_n 6_o let_v no_o man_n seduce_v you_o with_o vain_a word_n for_o for_o these_o thing_n come_v the_o anger_n of_o god_n upon_o the_o child_n of_o diffidence_n âœ_o verse_n 7_o become_v not_o therefore_o partaker_n with_o they_o âœ_o verse_n 8_o for_o you_o be_v sometime_o darkness_n but_o now_o light_a in_o our_o lord_n walk_v as_o child_n of_o the_o light_n âœ_o verse_n 9_o for_o the_o fruit_n of_o the_o light_n be_v in_o all_o goodness_n and_o justice_n and_o verity_n ⊢_o âœ_o verse_n 10_o prove_v what_o be_v well_o please_v to_o god_n âœ_o verse_n 11_o and_o communicate_v not_o with_o the_o unfruitful_a work_n of_o darkness_n but_o rather_o reprove_v they_o âœ_o verse_n 12_o for_o the_o thing_n that_o be_v do_v of_o they_o in_o secret_a it_o be_v shame_n even_o to_o speak_v âœ_o verse_n 13_o but_o all_o thing_n that_o be_v reprove_v be_v manifest_v by_o the_o light_n for_o all_o that_o be_v manifest_v be_v light_n âœ_o verse_n 14_o for_o the_o which_o cause_n he_o say_v 60_o rise_v thou_o that_o sleep_v pentecost_n and_o arise_v from_o the_o dead_a and_o christ_n will_v illuminate_v thou_o âœ_o verse_n 15_o see_v therefore_o brethren_n how_o you_o walk_v wary_o 5._o not_o as_o unwise_o but_o *_o as_o wise_a âœ_o verse_n 16_o redeem_v the_o time_n because_o the_o day_n be_v evil_a âœ_o verse_n 17_o therefore_o become_v not_o unwise_o but_o *_o understanding_n what_o be_v the_o will_v of_o god_n 2._o âœ_o verse_n 18_o and_o be_v not_o drink_v with_o wine_n wherein_o be_v rioteousnes_n but_o be_v fill_v with_o the_o spirit_n âœ_o verse_n 19_o speak_v to_o yourselves_o in_o psalm_n &_o hymn_n and_o spiritual_a canticle_n chant_v and_o sing_v in_o your_o heart_n to_o our_o lord_n âœ_o verse_n 20_o give_v thanks_n always_o for_o all_o thing_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o god_n &_o the_o father_n âœ_o verse_n 21_o subject_n one_o to_o a_o other_o in_o the_o fear_n of_o christ_n 18._o âœ_o verse_n 22_o let_v *_o woman_n be_v subject_a to_o their_o husband_n marriage_n as_o to_o our_o lord_n 5._o âœ_o verse_n 23_o because_o *_o the_n man_n be_v the_o head_n of_o the_o woman_n 1._o as_o christ_n be_v the_o head_n of_o the_o 1562._o church_n himself_o 16._o ″_o the_o saviour_n of_o his_o body_n 3._o âœ_o verse_n 24_o but_o as_o the_o church_n be_v subject_a to_o christ_n so_o also_o the_o woman_n to_o their_o husband_n in_o all_o thing_n âœ_o verse_n 25_o husband_n love_v your_o wife_n as_o christ_n also_o ″_o love_a the_o church_n and_o deliver_v himself_o for_o it_o âœ_o verse_n 26_o that_o he_o may_v sanctify_v it_o cleanse_v it_o by_o the_o laver_n of_o water_n in_o the_o word_n âœ_o verse_n 27_o that_o he_o may_v present_v to_o himself_o a_o glorious_a church_n not_o have_v spot_n or_o wrinkle_n or_o any_o such_o thing_n but_o that_o it_o may_v be_v holy_a and_o unspotted_a âœ_o verse_n 28_o so_o also_o man_n ought_v to_o love_v their_o wife_n as_o their_o own_o body_n he_o that_o love_v his_o wife_n love_v himself_o âœ_o verse_n 29_o for_o no_o man_n ever_o hate_v his_o own_o flesh_n but_o he_o nourish_v &_o cherish_v it_o ″_o as_o also_o christ_n the_o church_n âœ_o verse_n 30_o because_o we_o be_v the_o member_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n &_o of_o his_o bone_n 24._o âœ_o verse_n 31_o for_o this_o cause_n shall_v man_n leave_v his_o father_n &_o mother_n and_o shall_v clean_o to_o his_o wife_n 5._o and_o they_o shall_v be_v two_o in_o one_o flesh_n âœ_o verse_n 32_o ″_o this_o be_v a_o great_a sacrament_n but_o i_o speak_v in_o christ_n and_o in_o the_o church_n âœ_o verse_n 33_o nevertheless_o you_o also_o every_o one_o let_v each_o love_v his_o wife_n as_o himself_o and_o let_v the_o wife_n fear_v her_o husband_n ⊢_o annotation_n chap._n v._n 21._o saviour_n of_o his_o body_n none_o have_v salvation_n or_o benefit_n by_o christ_n that_o be_v not_o of_o his_o body_n the_o church_n church_n and_o what_o church_n that_o be_v s._n augustine_n express_v in_o these_o word_n the_o catholic_a church_n only_o be_v the_o body_n of_o christ_n whereto_o she_o be_v â—ead_a out_o of_o this_o body_n the_o holy_a ghost_n quicken_v not_o man_n and_o a_o little_a after_o he_o that_o will_v have_v the_o spirit_n let_v he_o beware_v he_o remain_v not_o out_o of_o the_o church_n let_v he_o beware_v he_o enter_v not_o into_o it_o fâ—inedly_o august_n ep_v 50_o ad_fw-la bonifacium_fw-la comitem_fw-la in_o fine_a 24._o subject_a to_o christ_n the_o church_n be_v always_o subject_a to_o christ_n that_o be_v not_o only_o under_o he_o err_v but_o ever_o obedient_a to_o his_o word_n and_o commandment_n which_o a_o evident_a and_o invincible_a demonstration_n that_o she_o never_o rebell_v against_o christ_n never_o fall_v from_o he_o by_o error_n idolatry_n or_o false_a worship_n as_o the_o heretic_n now_o and_o the_o donatist_n of_o old_a do_v teach_v 25._o love_a the_o church_n church_n loe_o christ_n singular_a love_n of_o the_o church_n for_o which_o only_o &_o the_o member_n thereof_o he_o effectual_o suffer_v his_o passion_n and_o for_o who_o continual_a cleanse_n and_o purify_n in_o this_o life_n he_o institute_v holy_a baptism_n and_o other_o sacrament_n that_o at_o length_n in_o the_o next_o life_n it_o may_v become_v without_o all_o spot_n wrinkle_v wrinkle_n or_o blemish_n for_o in_o this_o world_n by_o reason_n of_o the_o manifold_a infirmity_n of_o diverse_a her_o member_n she_o can_v not_o be_v whole_o without_o sin_n but_o must_v
priesthood_n and_o our_o lord_n have_v this_o excellent_a double_a dignity_n as_o appear_v by_o the_o discourse_n of_o s._n paul_n 109._o and_o his_o allegation_n here_o out_o of_o the_o psalm_n at_o the_o very_a first_o moment_n of_o his_o conception_n or_o incarnation_n god_n for_o you_o must_v beware_v of_o the_o wicked_a heresy_n of_o the_o arian_n and_o caluinist_n except_o in_o these_o late_a it_o be_v rather_o a_o error_n procede_v of_o ignorance_n that_o stick_v not_o to_o say_v that_o christ_n be_v a_o priest_n or_o do_v sacrifice_v according_a to_o his_o godhead_n which_o be_v to_o make_v christ_n god_n the_o father_n priest_n and_o not_o his_o son_n and_o to_o do_v sacrifice_n and_o homage_n to_o he_o as_o his_o lord_n and_o not_o as_o his_o equal_a in_o dignity_n and_o nature_n therefore_o s._n augustine_n say_v in_o psal_n 109._o that_o as_o he_o be_v man_n he_o be_v priest_n as_o god_n he_o be_v not_o priest_n and_o theodorete_n in_o psal_n 109._o as_o man_n he_o do_v offer_v sacrifice_n but_o as_o god_n he_o do_v receive_v sacrifice_n and_o again_o christ_n touch_v his_o humanity_n be_v call_v a_o priest_n and_o he_o offer_v no_o other_o host_n but_o his_o own_o body_n etc._n etc._n 89._o dialog_n 1_o circa_fw-la med_a some_o of_o our_o new_a master_n not_o know_v so_o much_o do_v let_v fall_v out_o of_o their_o pen_n the_o contrary_a and_o be_v admonish_v of_o the_o error_n and_o that_o it_o be_v very_a arianism_n yet_o they_o persist_v in_o it_o of_o mere_a ignorance_n in_o the_o ground_n of_o divinity_n 7._o with_o a_o strong_a cry_n priesthood_n though_o our_o saviour_n make_v intercession_n for_o we_o according_a to_o his_o humane_a nature_n continual_o in_o heaven_n also_o yet_o he_o do_v not_o in_o any_o external_a creature_n make_v sacrifice_n nor_o use_v the_o prayer_n sacrificall_a by_o which_o our_o redemption_n be_v achieve_v as_o he_o do_v in_o the_o time_n of_o his_o mortal_a life_n and_o in_o the_o act_n of_o his_o passion_n and_o most_o principal_o when_o with_o a_o loud_a voice_n and_o with_o this_o prayer_n in_o manus_fw-la tuas_fw-la commend_v spiritum_fw-la meum_fw-la 46._o he_o voluntary_o depose_v his_o soul_n yield_v it_o in_o most_o proper_a sort_n for_o a_o sacrifice_n for_o in_o that_o last_o point_n of_o his_o death_n consist_v special_o his_o high_a priestly_a office_n and_o the_o very_a work_n and_o consummation_n of_o our_o redemption_n observe_v more_o over_o effectual_a that_o though_o common_o every_o faithful_a person_n pray_v both_o for_o himself_o and_o other_o and_o offer_v his_o prayer_n to_o god_n yet_o none_o offer_v by_o office_n and_o special_a deputation_n and_o appointment_n in_o the_o person_n of_o the_o whole_a church_n and_o people_n save_v the_o priest_n who_o prayer_n therefore_o be_v more_o effectual_a in_o themselves_o for_o that_o they_o be_v the_o voice_n of_o all_o faithful_a man_n together_o make_v by_o he_o that_o be_v appoint_v and_o receive_v of_o god_n for_o the_o people_n legate_n action_n and_o of_o this_o kind_n be_v all_o christ_n prayer_n in_o all_o his_o life_n and_o death_n as_o all_o his_o other_o action_n be_v his_o fast_v watch_v preach_v institute_a minister_a or_o receive_v sacrament_n every_o one_o be_v do_v as_o priestly_a action_n 7._o for_o his_o reverence_n blasphemy_n these_o word_n have_v our_o english_a translator_n pernicious_o and_o most_o presumptuous_o corrupt_v turn_v they_o thus_o in_o that_o which_o he_o fear_v contrary_a to_o the_o version_n and_o sense_n of_o all_o antiquity_n place_n and_o to_o erasmus_n also_o and_o contrary_a to_o the_o ordinary_a use_n of_o the_o greek_a word_n as_o beza_n himself_o define_v it_o luc._n 2_o v._n 25_o and_o contrary_a to_o the_o propriety_n of_o the_o greek_a phrase_n as_o not_o only_o the_o catholic_n but_o *_o the_o best_a learned_a lutheran_n do_v show_v and_o prove_v by_o many_o example_n they_o follow_v herein_o the_o singular_a presumption_n of_o caluin_n who_o be_v the_o first_o as_o his_o fellow_n beza_n confess_v that_o ever_o find_v out_o this_o interpretation_n which_o neither_o s._n chrysostom_n nor_o any_o other_o as_o perfect_a grecian_n as_o they_o be_v can_v ever_o espy_v where_o only_o to_o have_v make_v choice_n of_o that_o impious_a and_o arrogant_a sectary_n sense_n before_o the_o say_a father_n and_o all_o the_o church_n beside_o have_v be_v shameful_a enough_o but_o to_o set_v the_o same_o down_o for_o very_a scripture_n of_o god_n bless_a word_n that_o be_v intolerable_a and_o pass_v all_o impiety_n and_o we_o see_v plain_o that_o they_o have_v no_o conscience_n indifferency_n nor_o other_o purpose_n but_o to_o make_v the_o poor_a reader_n believe_v that_o their_o opinion_n be_v god_n own_o word_n and_o to_o draw_v the_o scripture_n to_o sound_v after_o the_o fantasy_n of_o their_o heresy_n but_o if_o the_o good_a reader_n know_v for_o what_o point_n of_o doctrine_n they_o have_v thus_o frame_v their_o translation_n they_o will_v abhor_v they_o to_o the_o depth_n of_o hel._n insufficient_a forsooth_o it_o be_v thus_o they_o will_v have_v this_o scripture_n mean_a that_o christ_n be_v in_o horrible_a fear_n of_o damnation_n and_o that_o he_o be_v not_o only_o in_o pain_n corporal_a upon_o the_o cross_n which_o they_o hold_v not_o to_o have_v be_v sufficient_a for_o man_n redemption_n but_o that_o he_o be_v in_o the_o very_a sorrow_n &_o distress_n of_o the_o damn_a without_o any_o difference_n but_o that_o it_o be_v not_o everlasting_a as_o they_o be_v for_o this_o horrible_a blasphemy_n which_o be_v their_o interpretation_n of_o christ_n descend_v into_o hell_n god_n holy_a word_n must_v be_v corrupt_v and_o the_o sacrifice_n of_o christ_n death_n whereof_o they_o talk_v so_o presumptuous_o must_v noâ—_n be_v enough_o for_o our_o redemption_n except_o he_o be_v damn_v for_o we_o also_o to_o the_o pain_n of_o hel._n woe_n be_v to_o our_o poor_a country_n that_o must_v have_v such_o book_n and_o read_v such_o translation_n see_v caluin_n and_o beza_n in_o their_o commentary_n and_o annotation_n upon_o this_o place_n and_o you_o shall_v see_v that_o for_o defence_n of_o the_o say_a blasphemy_n they_o have_v thus_o translate_v this_o text_n see_v the_o annotation_n before_o redemption_n act._n 2_o 27_o and_o mat._n 27_o 46._o 9_o consummate_v the_o full_a work_n of_o his_o sacrifice_n by_o which_o we_o be_v redeem_v be_v whole_o consummate_v and_o accomplish_a at_o the_o yield_v up_o of_o his_o spirit_n to_o god_n the_o father_n when_o he_o say_v consummatum_fw-la est_fw-la 30_o though_o for_o to_o make_v the_o same_o effectual_a to_o the_o salvation_n of_o particular_a man_n he_o he_o self_n do_v diverse_a thing_n and_o now_o do_v in_o heaven_n and_o ourselves_o also_o must_v use_v many_o mean_n for_o the_o application_n thereof_o to_o our_o particular_a necessity_n see_v the_o next_o annotation_n 9_o be_v make_v to_o all_o the_o protestant_n upon_o pretence_n of_o the_o sufficiency_n of_o christ_n passion_n and_o his_o only_a redemption_n command_v oppose_v themselves_o guileful_o in_o the_o sight_n of_o the_o simple_a against_o the_o invocation_n of_o saint_n and_o their_o intercession_n and_o help_v of_o we_o against_o our_o penitential_a work_n or_o suffer_v for_o our_o own_o sin_n either_o in_o this_o life_n or_o the_o next_o against_o the_o merit_n of_o fast_v pray_v alm_n and_o other_o thing_n commend_v to_o we_o in_o holy_a write_v and_o against_o most_o thing_n do_v in_o the_o church_n in_o sacrifice_n sacrament_n and_o ceremony_n but_o this_o place_n and_o many_o other_o show_v that_o christ_n passion_n though_o it_o be_v of_o itself_o far_o more_o sufficient_a and_o forcible_a than_o the_o protestant_n in_o their_o baseness_n of_o understanding_n can_v consider_v yet_o profit_v none_o but_o such_o as_o both_o do_v his_o commandment_n and_o use_v such_o remedy_n and_o mean_n to_o apply_v the_o benefit_n thereof_o to_o themselves_o as_o he_o appoint_v in_o his_o word_n or_o by_o the_o holy_a ghost_n in_o his_o church_n and_o the_o heretic_n that_o say_v faith_n only_o be_v the_o thing_n require_v to_o apply_v christ_n benefit_n unto_o we_o be_v hereby_o also_o easy_o refute_v for_o we_o do_v not_o obey_v he_o only_o by_o believe_v but_o by_o do_v whatsoever_o he_o command_v last_o we_o note_v in_o the_o same_o word_n that_o christ_n appoint_v not_o by_o his_o absolute_a and_o eternal_a election_n man_n so_o to_o be_v partaker_n of_o the_o fruit_n of_o his_o redemption_n without_o any_o condition_n or_o respect_n of_o their_o own_o work_n obedience_n or_o free_a will_v but_o with_o this_o condition_n always_o if_o man_n will_v obey_v he_o and_o do_v that_o which_o he_o appoint_v see_v s._n augustine_n or_o prosper_n to_o 7_o respon_n prosperi_n li._n 2._o â—râ—iculo_fw-la 1_o ad_fw-la obiectiones_fw-la vincentij_fw-la where_o he_o say_v of_o the_o cup_n of_o christ_n
he_o have_v now_o give_v and_o of_o the_o blood_n which_o he_o have_v shed_v in_o illis_fw-la praenuntiabarut_fw-fr occidendus_fw-la in_fw-la hoc_fw-la annuntiatur_fw-la occisus_fw-la in_o they_o he_o be_v forshew_v as_o to_o be_v kill_v in_o these_o he_o be_v show_v as_o kill_v and_o s._n gregory_n naziaâ—â—â—â—_n say_v oral_n in_o morbum_fw-la that_o the_o priest_n in_o this_o sacrifice_n immiscet_fw-la se_fw-la magnis_fw-la chrisi_n passionibus_fw-la s._n ambrose_n li._n 1._o offic._n c._n 48._o offertur_fw-la christus_fw-la in_o imagine_v quasi_fw-la recipiens_fw-la passionem_fw-la alexander_n the_o first_o ep_v 〈◊〉_d orthodox_n nu_fw-la 4._o 〈◊〉_d 1._o conc._n cvius_fw-la corpus_fw-la &_o sanguis_fw-la conficitur_fw-la passio_fw-la etiam_fw-la celebratur_fw-la s._n gregory_n ho._n 37_o in_o euang._n so_o often_o as_o we_o offer_v the_o host_n of_o his_o passion_n so_o often_o we_o remowe_v his_o passion_n and_o he_o suffete_v for_o we_o again_o in_o mystery_n and_o isychius_n li._n 26._o â—_o in_o levit._fw-la post_fw-la mâ—d_fw-la by_o the_o sacrifice_n of_o the_o onely-begotten_a many_o thing_n be_v give_v unto_o we_o to_o wit_n the_o remission_n or_o pardon_v of_o all_o mankind_n and_o the_o singular_a introduction_n or_o bring_v in_o of_o the_o mystery_n of_o the_o new_a testament_n and_o the_o say_a father_n and_o other_o altar_n by_o reason_n of_o the_o difference_n in_o the_o manner_n of_o christ_n presence_n and_o oblation_n in_o respect_n of_o that_o on_o the_o cross_n hebr._n call_v this_o the_o unblouddy_a sacrifice_n as_o *_o caluin_n himself_o confess_v but_o answer_v they_o in_o the_o pride_n of_o heretical_a spirit_n with_o these_o word_n nihil_fw-la moror_fw-la quòd_fw-la siâ—_n loquantur_fw-la uttusti_fw-la scriptores_fw-la that_o be_v i_o pass_v not_o for_o it_o that_o the_o ancient_a writer_n do_v so_o speak_v call_v the_o distinction_n of_o bloody_a and_o unblouddy_a sacrifice_n father_n scholastical_a and_o frivolous_a and_o diabolicum_fw-la commentâ—â—m_fw-la a_o devilish_a devise_n with_o such_o ignorant_a and_o blasphemous_a man_n we_o have_v to_o do_v that_o think_v they_o understand_v the_o scripture_n better_o than_o all_o the_o father_n chap._n x._o because_o in_o the_o yearly_a feast_n of_o expiation_n be_v only_o a_o commoration_n of_o sin_n therefore_o in_o place_n of_o all_o those_o old_a sacrifice_n the_o psalm_n tell_v we_o of_o the_o oblation_n of_o christ_n body_n 10_o which_o he_o offer_v blouddy_o but_o once_o the_o levitical_a priest_n offer_v so_o every_o day_n because_o that_o once_o be_v sufficient_a for_o ever_o 15_o in_o that_o it_o purchase_v as_o the_o prophet_n also_o witness_v remission_n of_o sin_n 19_o after_o all_o this_o he_o prosecute_v and_o exhort_v they_o unto_o persevirance_n partly_o with_o the_o open_n of_o heaven_n by_o our_o highpriest_n 26_o partly_o with_o the_o terror_n of_o damnation_n if_o they_o fall_v again_o 32_o bid_v they_o remember_v how_o much_o they_o have_v suffer_v already_o and_o not_o lose_v their_o reward_n verse_n 1_o for_o the_o la_o have_v ″_o a_o shadow_n of_o good_a thing_n to_o come_v 14._o not_o the_o very_a image_n of_o the_o thing_n every_o year_n with_o the_o self_n same_o host_n which_o they_o offer_v incessant_o can_v never_o make_v the_o comer_n thereto_o perfect_a âœ_o verse_n 2_o otherwise_o ″_o they_o shall_v have_v cease_v to_o be_v offer_v because_o the_o worshipper_n once_o cleanse_v shall_v have_v no_o conscience_n of_o sin_n any_o long_o âœ_o verse_n 3_o but_o in_o they_o there_o be_v make_v a_o commemotation_n of_o sin_n every_o year_n âœ_o verse_n 4_o for_o it_o be_v ″_o impossible_a that_o with_o the_o blood_n of_o ox_n and_o goat_n sin_n shall_v be_v take_v away_o 7._o âœ_o verse_n 5_o therefore_o come_v into_o the_o world_n he_o say_v ″_o host_n and_o oblation_n thou_o will_v not_o ″_o but_o a_o body_n thou_o have_v fit_v to_o i_o âœ_o verse_n 6_o holocaustes_n and_o 2d_o for_o sin_n do_v not_o please_v thou_o âœ_o verse_n 7_o then_o say_v i_o behold_v i_o come_v in_o the_o head_n of_o the_o book_n it_o be_v write_v of_o i_o that_o i_o may_v do_v thy_o will_v o_o god_n âœ_o verse_n 8_o say_v before_o because_o host_n and_o oblation_n &_o holocauste_n &_o for_o sin_n thou_o will_v not_o ″_o neither_o do_v they_o please_v thou_o which_o be_v offer_v according_a to_o the_o la_o âœ_o verse_n 9_o then_o say_v i_o behold_v i_o come_v that_o i_o may_v do_v thy_o will_v o_o god_n he_o take_v away_o the_o first_o that_o he_o may_v establish_v that_o that_o follow_v âœ_o verse_n 10_o in_o the_o which_o will_v we_o be_v sanctify_v by_o the_o oblation_n of_o the_o body_n of_o jesus_n christ_n once_o âœ_o verse_n 11_o and_o every_o priest_n in_o deed_n be_v ready_a daily_a minister_a and_o ″_o often_o offer_v the_o same_o host_n 109._o which_o can_v never_o take_v away_o sin_n âœ_o verse_n 12_o but_o this_o man_n offer_v one_o host_n for_o sin_n 25._o for_o ever_o *_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n âœ_o verse_n 13_o hence_o forth_o expect_v until_o his_o enemy_n be_v put_v the_o footstool_n of_o his_o foot_n âœ_o verse_n 14_o for_o by_o one_o oblation_n have_v he_o consummate_v for_o ever_o they_o that_o be_v sanctify_v âœ_o verse_n 15_o and_o the_o holy_a ghost_n also_o do_v testify_v to_o us._n for_o after_o that_o he_o say_v 34._o âœ_o verse_n 16_o and_o this_o be_v the_o testament_n which_o i_o will_v make_v to_o they_o after_o those_o day_n 8._o say_v our_o lord_n give_v law_n heaven_n in_o their_o heart_n &_o in_o their_o mind_n will_v i_o superscribe_v they_o âœ_o verse_n 17_o and_o their_o sin_n and_o iniquity_n i_o will_v now_o remember_v no_o more_o âœ_o verse_n 18_o but_o where_o there_o be_v remission_n of_o these_o ″_o now_o there_o be_v not_o a_o oblation_n for_o sin_n âœ_o verse_n 19_o have_v therefore_o brethren_n confidence_n in_o the_o enter_v of_o he_o holies_n in_o the_o blood_n of_o christ_n âœ_o verse_n 20_o which_o he_o have_v dedicate_v to_o we_o a_o new_a and_o live_a way_n by_o the_o vele_n that_o be_v his_o flesh_n 〈◊〉_d heaven_n âœ_o verse_n 21_o and_o a_o high_a priest_n over_o the_o house_n of_o god_n âœ_o verse_n 22_o let_v we_o approach_v with_o a_o true_a hart_n in_o fullness_n of_o faith_n have_v our_o heart_n sprinkle_v from_o evil_a consciencel_n and_o our_o body_n wash_v with_o clean_a water_n âœ_o verse_n 23_o let_v we_o hold_v the_o confession_n of_o our_o hope_n undecline_v for_o he_o be_v faithful_a that_o have_v promise_v âœ_o verse_n 24_o and_o let_v we_o consider_v one_o a_o other_o unto_o the_o provocation_n of_o charity_n and_o of_o good_a work_n âœ_o verse_n 25_o not_o forsake_v our_o assembly_n as_o some_o be_v accustom_v but_o comfort_v and_o so_o much_o the_o more_o as_o you_o see_v the_o day_n approach_v 4_o âœ_o verse_n 26_o *_o for_o ″_o if_o we_o sin_v willing_o after_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n receive_v now_o there_o be_v not_o leave_v a_o host_n for_o sin_n âœ_o verse_n 27_o but_o a_o certain_a terrible_a expectation_n of_o judgement_n and_o rage_n of_o fire_n which_o shall_v consume_v the_o adversary_n âœ_o verse_n 28_o a_o man_n make_v the_o la_o of_o moses_n frustrate_a 17._o without_o any_o mercy_n *_o die_v under_o two_o or_o three_o witness_n âœ_o verse_n 29_o death_n how_o much_o more_o think_v you_o do_v he_o deserve_v worse_a punishement_n which_o have_v tread_v the_o son_n of_o god_n under_o foot_n and_o esteem_v ″_o the_o blood_n of_o the_o testament_n pollute_v wherein_o he_o be_v sanctify_v and_o have_v do_v contumely_n to_o the_o spirit_n of_o grace_n âœ_o verse_n 30_o for_o we_o know_v he_o that_o say_v 19_o revenge_n to_o i_o i_o will_v repay_v and_o again_o that_o our_o lord_n will_v judge_v his_o people_n âœ_o verse_n 31_o ″_o it_o be_v horrible_a to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o live_a god_n 14._o âœ_o verse_n 32_o but_o call_v to_o mind_v the_o old_a day_n martyr_n wherein_o be_v illuminate_v you_o sustain_v a_o great_a fight_n of_o passion_n âœ_o verse_n 33_o and_o on_o the_o one_o part_n certes_o by_o reproach_n and_o tribulation_n make_v a_o spectacle_n and_o on_o the_o other_o part_n make_v companion_n of_o they_o that_o converse_v in_o such_o sort_n âœ_o verse_n 34_o for_o ″_o you_o both_o have_v compassion_n on_o they_o that_o be_v in_o bond_n and_o the_o spoil_n of_o your_o own_o good_n you_o take_v ″_o with_o joy_n know_v that_o you_o have_v a_o better_a and_o a_o permanent_a substance_n âœ_o verse_n 35_o do_v not_o therefore_o lose_v your_o reward_n confidence_n which_o have_v a_o great_a remuneration_n âœ_o verse_n 36_o for_o patience_n be_v necessary_a for_o you_o 12._o that_o do_v the_o will_v of_o god_n you_o may_v receive_v the_o promise_n âœ_o verse_n 37_o for_o *_o yet_o a_o little_a and_o a_o very_a little_a
holy_a ghost_n 15_o exhort_v they_o to_o live_v also_o according_o in_o all_o holiness_n 15_o consider_v the_o holiness_n of_o god_n the_o uprightness_n of_o his_o judgement_n the_o price_n of_o their_o redemption_n by_o christ_n 22_o and_o the_o virtue_n of_o the_o seed_n in_o they_o â—hich_v be_o grace_n regenerative_a in_o baptism_n foretell_v by_o the_o prophet_n also_o verse_n 1_o peter_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n 10._o to_o the_o elect_v stranger_n of_o the_o dispersion_n of_o pontus_n galatia_n cappadocia_n asia_n and_o bythinia_n âœ_o verse_n 2_o according_a to_o the_o prescience_n of_o god_n the_o father_n into_o sanctification_n of_o the_o spirit_n unto_o the_o obedience_n and_o sprinkle_n of_o the_o blood_n of_o jesus_n christ_n grace_n to_o you_o and_o peace_n be_v multiply_v âœ_o verse_n 3_o blessed_n be_v god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 3._o who_o according_a to_o his_o great_a mercy_n have_v regenerate_v we_o unto_o a_o lively_a hope_n martyr_n by_o the_o resurrection_n of_o jesus_n christ_n from_o the_o dead_a âœ_o verse_n 4_o unto_o a_o inheritance_n incorruptible_a and_o incontaminate_a and_o that_o can_v not_o fade_v conserve_v in_o the_o heaven_n in_o you_o âœ_o verse_n 5_o who_o in_o the_o virtue_n of_o god_n be_v keep_v by_o faith_n unto_o salvation_n ready_a to_o be_v reveal_v in_o the_o last_o time_n âœ_o verse_n 6_o wherein_o you_o shall_v rejoice_v a_o little_a now_o if_o you_o must_v be_v make_v heavy_a in_o diverse_a tentation_n âœ_o verse_n 7_o that_o the_o probation_n of_o your_o faith_n much_o more_o precious_a than_o gold_n which_o be_v prove_v by_o the_o fire_n may_v be_v find_v unto_o praise_n and_o glory_n and_o honour_n in_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n ⊢_o âœ_o verse_n 8_o who_o have_v not_o see_v you_o love_v in_o who_o now_o also_o not_o see_v you_o believe_v and_o believe_v you_o rejoice_v with_o joy_n unspeakable_a and_o glorify_a âœ_o verse_n 9_o receive_v the_o end_n of_o your_o faith_n the_o salvation_n of_o your_o soul_n âœ_o verse_n 10_o of_o the_o which_o salvation_n the_o prophet_n inquire_v &_o search_v which_o prophesy_v of_o the_o grace_n to_o come_v in_o you_o âœ_o verse_n 11_o search_v unto_o which_o or_o what_o manner_n of_o time_n the_o spirit_n of_o christ_n in_o they_o do_v signify_v foretell_v those_o passion_n that_o be_v in_o christ_n and_o the_o glory_n follow_a âœ_o verse_n 12_o to_o who_o it_o be_v reveal_v that_o not_o to_o themselves_o but_o to_o you_o they_o minister_v those_o thing_n which_o now_o be_v tell_v you_o by_o they_o that_o have_v evangelize_v to_o you_o the_o holy_a ghost_n be_v send_v from_o heaven_n on_o who_o the_o angel_n desire_v to_o look_v âœ_o verse_n 13_o for_o the_o which_o cause_n have_v the_o loin_n of_o your_o place_n mind_n gird_v sober_a trust_v perfect_o in_o that_o grace_n which_o be_v offer_v you_o in_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n âœ_o verse_n 14_o as_o child_n of_o obedience_n not_o configurate_v to_o the_o former_a desire_n of_o your_o ignorance_n âœ_o verse_n 15_o but_o according_a to_o he_o that_o have_v call_v you_o the_o holy_a one_o be_v you_o also_o in_o all_o conversation_n holy_a âœ_o verse_n 16_o because_o it_o be_v write_v 7_o you_o shall_v be_v holy_a because_o i_o be_o holy_a âœ_o verse_n 17_o and_o if_o you_o invocate_v the_o father_n 10._o he_o which_o *_o without_o acception_n of_o person_n judge_v according_a to_o every_o one_o only_o work_n 2._o in_o fear_n converse_v you_o the_o time_n of_o your_o peregrination_n 2._o âœ_o verse_n 18_o know_v that_o *_o not_o with_o corruptible_a thing_n 23_o gold_n or_o silver_n you_o be_v redeem_v from_o your_o vain_a conversation_n of_o your_o father_n father_n tradition_n âœ_o verse_n 19_o but_o with_o the_o precious_a blood_n as_o it_o be_v of_o a_o immaculate_a and_o unspotted_a lamb_n 2._o christ_n âœ_o verse_n 20_o *_o foreknowen_v in_o deed_n before_o the_o constitution_n of_o the_o world_n but_o manifest_v in_o the_o last_o time_n for_o you_o âœ_o verse_n 21_o which_o by_o he_o be_v faithful_a in_o god_n who_o raise_v he_o from_o the_o dead_a and_o have_v give_v he_o glory_n that_o your_o faith_n and_o hope_n may_v be_v in_o god_n âœ_o verse_n 22_o make_v your_o soul_n chaste_a in_o obedience_n of_o charity_n in_o the_o sincere_a love_n of_o the_o fraternity_n from_o the_o hart_n love_v you_o one_o a_o other_o earnest_o âœ_o verse_n 23_o bear_v again_o not_o of_o corruptible_a seed_n but_o incorruptible_a by_o the_o word_n of_o god_n who_o live_v and_o remain_v for_o ever_o 6._o âœ_o verse_n 24_o for_o all_o flesh_n be_v as_o grass_n and_o all_o the_o glory_n thereof_o as_o the_o flower_n of_o grass_n the_o grass_n be_v wither_v and_o the_o flower_n thereof_o be_v fall_v away_o âœ_o verse_n 25_o but_o the_o word_n of_o our_o lord_n remain_v for_o ever_o and_o this_o be_v the_o word_n that_o be_v evangelize_v among_o you_o chap._n ii_o now_o after_o their_o baptism_n what_o must_v be_v their_o meat_n 4_o and_o be_v come_v to_o christ_n how_o happy_a they_o be_v abouâ—_n their_o incredulous_a brethren_n according_a to_o the_o scripture_n also_o 11_o whereupon_o he_o beseech_v they_o to_o shine_v in_o good_a life_n among_o the_o heathen_a so_o to_o procure_v their_o conversion_n 13_o to_o be_v obedient_a subject_n to_o high_a power_n howsoever_o some_o misconstrue_v christian_a liberty_n 14_o and_o servant_n to_o obey_v their_o master_n 19_o and_o so_o do_v well_o though_o they_o suffer_v for_o it_o it_o be_v very_o meritorious_a 21_o whereas_o christ_n also_o not_o only_o give_v they_o example_n 24_o but_o also_o by_o his_o death_n have_v make_v they_o able_a to_o live_v just_o verse_n 1_o lay_v away_o therefore_o all_o malice_n week_n and_o all_o guile_n and_o simulation_n and_o envy_n and_o all_o detraction_n âœ_o verse_n 2_o as_o infant_n even_o now_o bear_v reasonable_a milk_n without_o guile_n desire_v you_o that_o in_o it_o you_o may_v grow_v unto_o salvation_n âœ_o verse_n 3_o if_o yet_o you_o have_v taste_v that_o our_o lord_n be_v sweet_a âœ_o verse_n 4_o unto_o who_o approach_v a_o live_a stone_n of_o man_n in_o deed_n reprobate_v but_o of_o god_n elect_v and_o make_v honourable_a âœ_o verse_n 5_o be_v you_o also_o yourselves_o superedify_v as_o it_o be_v live_v stone_n house_n spiritual_a house_n '_o a_o holy_a priesthood_n to_o offer_v ″_o spiritual_a host_n acceptable_a to_o god_n by_o jesus_n christ_n âœ_o verse_n 6_o for_o the_o which_o cause_n the_o scripture_n contain_v 16._o behold_v i_o put_v in_o zion_n a_o principal_a corner_n stone_n elect_v precious_a and_o he_o that_o shall_v believe_v in_o he_o shall_v not_o be_v confound_v âœ_o verse_n 7_o to_o you_o therefore_o that_o believe_v honour_n but_o to_o they_o that_o believe_v not_o 117._o the_o stone_n which_o the_o builder_n reject_v the_o same_o be_v make_v into_o the_o head_n of_o the_o corner_n 21._o âœ_o verse_n 8_o and_o *_o a_n stone_n of_o offence_n 4._o and_o a_o rock_n of_o scandal_n to_o they_o that_o stumble_v at_o the_o word_n 8._o neither_o do_v believe_v ordain_v wherein_o also_o they_o be_v put_v '_o 33._o âœ_o verse_n 9_o but_o you_o be_v a_o *_o elect_n generation_n 19_o a_o priest_n kingly_a priesthood_n 1_o a_o holy_a nation_n a_o people_n of_o purchase_n that_o you_o may_v declare_v his_o virtue_n which_o from_o darkness_n have_v call_v you_o into_o his_o marvellous_a light_n 2._o âœ_o verse_n 10_o which_o sometime_o not_o a_o people_n but_o now_o the_o people_n of_o god_n 9_o which_o not_o have_v obtain_v mercy_n but_o now_o have_v obtain_v mercy_n 16._o âœ_o verse_n 11_o my_o dear_a i_o beseech_v you_o as_o stranger_n &_o pilgrim_n easter_n *_o to_o refrain_v yourselves_o from_o carnal_a desire_n which_o war_n against_o the_o soul_n âœ_o verse_n 12_o have_v your_o conversation_n good_a among_o the_o gentile_n that_o in_o that_o wherein_o they_o misreport_v of_o you_o as_o of_o malefactor_n by_o the_o good_a work_n consider_v you_o *_o they_o may_v glorify_v god_n in_o the_o day_n of_o visitation_n 16_o âœ_o verse_n 13_o *_o ″_o be_v subject_a therefore_o to_o every_o ordinance_n humane_a 〈◊〉_d creature_n for_o god_n 1._o whether_o it_o be_v ″_o to_o king_n as_o excel_v âœ_o verse_n 14_o or_o to_o ruler_n as_o send_v by_o he_o to_o the_o revenge_n of_o malefactor_n but_o to_o the_o praise_n of_o the_o good_a âœ_o verse_n 15_o for_o so_o be_v the_o will_v of_o god_n that_o do_v well_o you_o may_v make_v the_o ignorance_n of_o unwise_o man_n to_o be_v dumb_a âœ_o verse_n 16_o as_o free_a &_o ″_o not_o as_o have_v the_o freedom_n for_o a_o cloak_n of_o malice_n but_o as_o the_o servant_n of_o god_n âœ_o verse_n 17_o honour_n all_o man_n themselves_o love_v the_o fraternity_n fear_v god_n honour_n
conversation_n and_o godliness_n âœ_o verse_n 12_o expect_v and_o haste_v unto_o the_o come_n of_o the_o day_n of_o our_o lord_n by_o which_o the_o heaven_n burn_v shall_v be_v resolve_v 1._o and_o the_o element_n shall_v melt_v with_o the_o heat_n of_o fire_n âœ_o verse_n 13_o but_o we_o expect_v *_o new_a heaven_n and_o a_o new_a earth_n according_a to_o his_o promise_n in_o which_o justice_n inhabit_v âœ_o verse_n 14_o for_o the_o which_o cause_n my_o dear_a expect_v these_o thing_n labour_v earnest_o to_o be_v find_v immaculate_a and_o unspotted_a to_o he_o in_o peace_n 4._o âœ_o verse_n 15_o and_o *_o the_n longanimitie_n of_o our_o lord_n do_v you_o account_v salvation_n as_o also_o our_o most_o dear_a brother_n paul_n according_a to_o the_o wisdom_n give_v he_o have_v write_v to_o you_o âœ_o verse_n 16_o as_o also_o in_o all_o epistle_n speak_v in_o they_o of_o these_o thing_n in_o the_o which_o be_v â—_o certain_a thing_n hard_a to_o be_v understand_v which_o the_o unlearned_a and_o unstable_a deprave_v as_o also_o the_o rest_n of_o the_o scripture_n to_o their_o own_o perdition_n âœ_o verse_n 17_o you_o therefore_o brethren_n foreknow_v take_v heed_n lest_o lead_v aside_o by_o the_o error_n of_o the_o unwise_a you_o fall_v away_o from_o your_o own_o steadfastness_n âœ_o verse_n 18_o but_o grow_v in_o grace_n and_o in_o knowledge_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n to_o he_o be_v glory_n both_o now_o and_o unto_o the_o day_n of_o eternity_n amen_n annotation_n chap._n iii_o 16._o certain_a thing_n hard_o scripture_n this_o be_v a_o plain_a text_n to_o convince_v the_o protestant_n who_o as_o all_o heretic_n light_o do_v and_o do_v from_o the_o beginning_n say_v the_o scripture_n be_v easy_a to_o understand_v and_o therefore_o may_v be_v not_o only_o read_v safe_o but_o also_o expound_v bold_o of_o all_o the_o people_n as_o well_o unlearned_a as_o learned_a and_o consequent_o every_o one_o by_o himself_o and_o his_o private_a spirit_n without_o respect_n of_o the_o exposition_n of_o the_o learned_a father_n or_o expectation_n of_o the_o church_n their_o pastor_n and_o prelate_n judgement_n may_v determine_v and_o make_v choice_n of_o such_o sense_n as_o himself_o like_v or_o think_v agreeable_a for_o this_o be_v partly_o their_o say_n partly_o the_o necessary_a sequel_n of_o their_o foolish_a opinion_n which_o admit_v nothing_o but_o the_o bare_a scripture_n and_o luther_n say_v that_o the_o scripture_n be_v more_o plain_a than_o all_o the_o father_n commentary_n and_o so_o all_o to_o be_v superfluous_a but_o the_o bible_n praâ—fat_n assert_v art_n damnat_fw-la against_o all_o which_o devilish_a &_o seditious_a arrogancy_n tend_v to_o make_v the_o people_n esteem_v themselves_o learned_a or_o sufficient_a without_o their_o pastor_n and_o spiritual_a ruler_n help_v to_o guide_v themselves_o in_o all_o matter_n of_o doctrine_n &_o doubt_n in_o religion_n faith_n the_o holy_a apostle_n here_o tell_v and_o forewarn_v the_o faithful_a that_o the_o scripture_n be_v full_a of_o difficulty_n &_o special_o s._n paul_n epistle_n of_o all_o other_o part_n of_o holy_a write_v and_o that_o ignorant_a man_n â—ad_v unstable_a or_o fantastical_a fellow_n puff_v to_o &_o fro_o with_o every_o blast_n of_o doctrine_n and_o heresy_n abuse_n pervert_v and_o misconstrue_v they_o to_o their_o own_o damnation_n and_o 14_o s._n augustine_n say_v that_o the_o special_a difficulty_n in_o s._n paul_n epistle_n which_o ignorant_a and_o evil_a man_n do_v so_o pervert_v and_o which_o s._n peter_n mean_v be_v his_o hard_a speech_n and_o much_o commendation_n of_o that_o faith_n which_o he_o say_v do_v justify_v which_o the_o ignorant_a even_o from_o the_o apostle_n time_n and_o much_o more_o now_o have_v and_o do_v so_o misconstrue_v as_o though_o he_o have_v mean_v that_o only_a faith_n without_o good_a work_n can_v justify_v or_o save_v a_o man_n against_o which_o wicked_a collection_n and_o abuse_n of_o s._n paul_n word_n the_o say_a father_n faith_n all_o these_o canonical_a or_o catholic_a epistle_n be_v write_v but_o the_o haeretike_n here_o to_o shift_v of_o the_o matter_n and_o to_o creep_v out_o after_o their_o fashion_n answer_n thing_n that_o s._n peter_n say_v not_o s._n paul_n epistle_n be_v hard_a but_o that_o many_o thing_n in_o they_o be_v hard_a which_o may_v be_v to_o the_o catholic_n a_o example_n of_o their_o sophistical_a evasion_n from_o the_o evidence_n of_o god_n word_n as_o though_o it_o be_v not_o all_o one_o to_o say_v such_o a_o author_n or_o writer_n be_v hard_a and_o there_o be_v many_o thing_n in_o that_o writer_n hard_a to_o be_v understand_v for_o whether_o it_o be_v that_o the_o argument_n and_o matter_n be_v high_a and_o past_a vulgar_a capacity_n as_o that_o of_o praedestination_n reprobation_n vocation_n of_o the_o gentile_n and_o justify_v faith_n or_o whether_o his_o manner_n of_o stile_n and_o writing_n be_v obscure_a all_o prove_v that_o his_o epistle_n be_v hard_a and_o other_o scripture_n also_o because_o s._n peter_n here_o affirm_v that_o by_o reason_n of_o the_o difficulty_n in_o they_o epistle_n whether_o in_o the_o style_n or_o in_o the_o depth_n of_o the_o matter_n the_o ignorant_a and_o unstable_a such_o as_o heretic_n be_v do_v pervert_v his_o write_n as_o also_o other_o scripture_n to_o their_o own_o damnation_n whereby_o it_o be_v plain_a that_o it_o be_v a_o very_a dangerous_a thing_n for_o such_o as_o be_v ignorant_a or_o for_o wild_a wit_v fellow_n to_o read_v the_o scripture_n for_o such_o condition_a man_n be_v they_o that_o become_v heretic_n and_o through_o ignorance_n pride_n and_o private_a fantasy_n meet_v with_o hard_a place_n of_o s._n paul_n epistle_n or_o other_o scripture_n breed_v heresy_n and_o that_o not_o only_o the_o thing_n treat_v of_o in_o the_o holy_a scripture_n but_o also_o that_o the_o very_a manner_n of_o writing_n and_o endite_v thereof_o be_v high_a and_o hard_o and_o purposely_o by_o god_n providence_n appoint_v to_o be_v write_v in_o such_o sort_n see_v s._n augustine_n li._n 2_o the_o doct_n christ_n c._n 6._o and_o ep_v 119._o s._n ambrose_n ep_v 44_o in_o principio_fw-la s._n hierom_n to_o paulinus_n ep_v 103_o c._n 5._o 6._o 7._o who_o also_o ep_n 65._o c._n 1._o say_v hard_o that_o in_o his_o old_a age_n when_o he_o shall_v rather_o have_v teach_v then_o be_v teach_v he_o go_v as_o far_o as_o alexandria_n only_o to_o hear_v didymus_n and_o to_o have_v his_o help_n for_o the_o understanding_n of_o the_o scripture_n and_o confess_v with_o great_a thanks_n to_o the_o say_v didymus_n that_o he_o learn_v of_o he_o that_o which_o before_o he_o know_v not_o 118._o david_n say_v give_v i_o understanding_n and_o i_o will_v search_v thy_o la_o the_o eunuch_n in_o the_o act_n say_v 8._o how_o can_v i_o understand_v with_o out_o a_o interpreter_n the_o apostle_n till_o christ_n open_v their_o sense_n to_o understand_v the_o scripture_n 45._o can_v not_o understand_v they_o the_o holy_a doctor_n by_o continual_a study_n watch_v fast_a and_o pray_v have_v much_o a_o do_v to_o understand_v they_o that_o great_a clerk_n s._n augustine_n confess_v in_o the_o foresay_a epistle_n 119._o c._n 21._o that_o there_o be_v many_o more_o thing_n that_o he_o understand_v not_o then_o that_o he_o understand_v the_o heretic_n say_v the_o father_n do_v common_o err_v and_o how_o can_v such_o great_a wise_a learned_a man_n be_v deceive_v in_o read_v and_o expound_v the_o scripture_n if_o they_o be_v not_o hard_a and_o if_o they_o be_v hard_o to_o they_o how_o be_v they_o easy_a to_o these_o new_a master_n the_o haeretike_n final_o why_o do_v they_o write_v so_o many_o new_a gloss_n scholte_n commentary_n as_o a_o cart_n can_v carry_v why_o do_v luther_n zuinglius_fw-la caluin_n and_o their_o companion_n agree_v no_o better_o upon_o the_o interpretation_n of_o the_o scripture_n if_o they_o be_v not_o hard_a whereat_o stumble_v all_o the_o old_a heretic_n &_o the_o new_a arîus_a macedonius_n vigilantius_n nestorius_n eutyches_n berengarius_fw-la wicleffe_n protestant_n puritan_n anabaptist_n and_o the_o rest_n but_o at_o the_o hardness_n of_o the_o scripture_n they_o be_v hard_o then_o to_o understand_v and_o heretic_n pervert_v they_o to_o their_o own_o damnation_n the_o argument_n of_o s._n john_n three_o epistle_n of_o s._n john_n be_v say_v in_o the_o argument_n before_o his_o gospel_n now_o here_o follow_v his_o three_o epistle_n one_o to_o all_o catholic_n though_o 39_o some_o ancient_n do_v call_v it_o ad_fw-la parthos_n the_o other_o two_o be_v very_o short_a unto_o a_o certain_a lady_n &_o to_o one_o gaius_n the_o effect_n of_o all_o be_v to_o witness_v unto_o they_o the_o certainty_n of_o the_o catholic_a faith_n and_o to_o exhort_v they_o to_o continue_v still_o in_o it_o also_o to_o love_v the_o catholic_a church_n and_o so_o neither_o to_o become_v heretic_n
righteousness_n consist_v in_o do_v or_o work_v justice_n and_o that_o so_o he_o be_v just_a and_o bid_v they_o not_o to_o be_v seduce_v by_o heretic_n justice_n in_o this_o point_n 8._o sin_v from_o the_o beginning_n the_o devil_n be_v create_v holy_a and_o in_o grace_n and_o not_o in_o sin_n but_o he_o fall_v of_o his_o own_o free_a will_v from_o god_n therefore_o these_o word_n from_o the_o beginning_n may_v be_v interpret_v thus_o from_o the_o begin_n of_o sin_n and_o so_o the_o apostle_n will_v say_v the_o devil_n commit_v the_o first_o sin_n beginning_n augustine_n li._n 11_o de_fw-fr eiu_fw-fr dei_fw-la c._n 15_o expound_v it_o the_o most_o simple_a meaning_n seem_v to_o be_v that_o he_o sin_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n not_o take_v the_o beginning_n precise_o for_o the_o first_o instant_a or_o moment_n of_o the_o creation_n but_o straight_o upon_o the_o beginning_n as_o it_o must_v needs_o also_o be_v take_v in_o s._n johns_n gospel_n c._n 8._o 44._o 22._o we_o shall_v receive_v because_o faith_n let_v the_o protestant_n be_v ashamed_a to_o say_v that_o we_o obtain_v all_o of_o god_n by_o only_a faith_n the_o apostle_n here_o attribute_v it_o to_o the_o keep_n of_o god_n commandment_n note_v here_o also_o that_o god_n commandment_n be_v not_o impossible_a to_o be_v keep_v but_o be_v then_o and_o be_v now_o observe_v of_o good_a man_n chap._n four_o we_o may_v not_o believe_v all_o that_o boast_v of_o the_o spirit_n but_o try_v they_o whether_o they_o teach_v catholic_a article_n of_o the_o faith_n namely_o the_o incarnation_n of_o christ_n whether_o their_o doctrine_n be_v not_o world_o and_o themselves_o disobedient_a hearer_n of_o the_o apostle_n 7_o you_o must_v love_v one_o a_o other_o consider_v the_o exceed_a love_n of_o god_n in_o send_v his_o son_n to_o save_v us._n 17_o a_o argument_n of_o perfect_a charity_n be_v if_o we_o have_v nothing_o in_o our_o conscience_n to_o fear_v in_o the_o day_n of_o judgement_n 19_o and_o a_o argument_n that_o we_o love_v god_n be_v if_o we_o love_v brethren_n verse_n 1_o my_o dear_a ″_o believe_v not_o every_o spirit_n but_o ″_o prove_v the_o spirit_n if_o they_o be_v of_o god_n because_o many_o false_a prophet_n be_v gove_v out_o into_o the_o world_n âœ_o verse_n 2_o in_o this_o be_v the_o spirit_n of_o god_n know_v ″_o every_o spirit_n that_o confess_v jesus_n christ_n to_o have_v come_v in_o flesh_n be_v of_o god_n âœ_o verse_n 3_o and_o every_o spirit_n ″_o that_o dissolve_v jesus_n be_v not_o of_o god_n and_o this_o be_v 〈◊〉_d antichrist_n of_o who_o you_o have_v hear_v that_o he_o come_v and_o now_o he_o be_v in_o the_o world_n âœ_o verse_n 4_o you_o be_v of_o god_n little_a child_n and_o have_v overcome_v he_o because_o great_a be_v he_o that_o be_v in_o you_o than_o he_o that_o be_v in_o the_o world_n âœ_o verse_n 5_o they_o be_v of_o the_o world_n therefore_o of_o the_o world_n they_o speak_v and_o the_o world_n hear_v they_o âœ_o verse_n 6_o we_o be_v of_o god_n 27._o *_o he_o that_o know_v god_n hear_v us._n he_o that_o be_v not_o of_o god_n hear_v we_o not_o ″_o in_o this_o we_o know_v the_o spirit_n of_o truth_n and_o the_o spirit_n of_o error_n âœ_o verse_n 7_o my_o dear_a let_v we_o love_v one_o a_o other_o because_o charity_n be_v of_o god_n and_o every_o one_o that_o love_v be_v bear_v of_o god_n &_o know_v god_n pentecost_n âœ_o verse_n 8_o he_o that_o love_v not_o know_v not_o god_n because_o god_n be_v charity_n 16._o âœ_o verse_n 9_o *_o in_o this_o have_v the_o charity_n of_o god_n appear_v in_o we_o because_o god_n have_v send_v his_o only_o beget_v son_n into_o the_o world_n that_o we_o may_v live_v by_o he_o âœ_o verse_n 10_o in_o this_o be_v charity_n not_o as_o though_o we_o have_v love_v he_o but_o because_o he_o have_v love_v we_o and_o send_v his_o son_n a_o propitiation_n for_o our_o sin_n âœ_o verse_n 11_o my_o dear_a if_o god_n have_v so_o love_v we_o we_o also_o ought_v to_o love_v one_o a_o other_o 16._o âœ_o verse_n 12_o *_o god_n 112._o no_o man_n have_v see_v at_o any_o time_n if_o we_o love_v one_o a_o other_o god_n abide_v in_o we_o and_o his_o charity_n in_o we_o be_v persire_v âœ_o verse_n 13_o in_o this_o we_o know_v that_o we_o abide_v in_o he_o and_o he_o in_o we_o because_o he_o of_o his_o spirit_n have_v give_v to_o us._n âœ_o verse_n 14_o and_o we_o have_v see_v and_o do_v testify_v that_o the_o father_n have_v send_v his_o son_n the_o saviour_n of_o the_o world_n âœ_o verse_n 15_o whosoever_o shall_v confess_v that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n god_n abide_v in_o he_o and_o he_o in_o god_n âœ_o verse_n 16_o and_o we_o have_v know_v and_o have_v believe_v the_o charity_n which_o god_n have_v in_o us._n god_n be_v charity_n and_o he_o that_o abide_v in_o charity_n abide_v in_o god_n and_o god_n in_o he_o âœ_o verse_n 17_o in_o this_o be_v charity_n perfect_v with_o we_o ″_o that_o we_o may_v have_v confidence_n in_o the_o day_n of_o judgement_n because_o as_o he_o be_v we_o also_o be_v in_o the_o world_n âœ_o verse_n 18_o ″_o fear_v be_v not_o in_o charity_n but_o perfect_a charity_n cast_v out_o fear_n because_o fear_n have_v painfulness_n and_o he_o that_o fear_v be_v not_o perfect_a in_o charity_n âœ_o verse_n 19_o let_v we_o therefore_o love_n god_n because_o god_n first_o have_v love_v us._n âœ_o verse_n 20_o if_o any_o man_n shall_v say_v that_o i_o love_v god_n and_o hate_v his_o brother_n he_o be_v a_o liar_n for_o he_o that_o love_v not_o his_o brother_n who_o he_o see_v god_n who_o he_o see_v not_o 12._o how_o can_v he_o love_v âœ_o verse_n 21_o *_o and_o this_o commandment_n we_o have_v from_o god_n that_o he_o which_o love_v god_n love_v also_o his_o brother_n ⊢_o annotation_n chap._n four_o 1._o believe_v not_o every_o spirit_n spirit_n that_o be_v receive_v not_o every_o doctrine_n of_o such_o as_o boast_v themselves_o to_o have_v the_o spirit_n for_o there_o be_v many_o false_a prophet_n that_o be_v to_o say_v haeretike_n which_o shall_v go_v out_o of_o the_o church_n and_o challenge_v the_o spirit_n and_o vaunt_v of_o god_n word_n scripture_n and_o gospel_n which_o in_o deed_n be_v seducer_n 1._o prove_v the_o spirit_n spirit_n it_o be_v not_o mean_v by_o this_o place_n as_o the_o protestant_n will_v have_v it_o that_o every_o particular_a person_n shall_v of_o himself_o examine_v try_v or_o judge_v who_o be_v a_o true_a or_o false_a doctor_n and_o which_o be_v true_a or_o false_a doctrine_n but_o the_o apostle_n here_o will_v every_o one_o to_o discern_v these_o diversity_n of_o spirit_n by_o take_v knowledge_n of_o they_o to_o who_o god_n have_v give_v the_o gift_n of_o discern_a spirit_n and_o doctrine_n which_o s._n paul_n express_o say_v be_v give_v but_o to_o some_o and_o not_o to_o every_o one_o 1_o cor._n 12._o and_o by_o obey_v the_o church_n of_o god_n to_o who_o christ_n have_v give_v *_o the_o spirit_n of_o truth_n 16._o and_o this_o be_v only_o the_o sure_a way_n to_o prove_v the_o spirit_n and_o doctrine_n of_o these_o day_n and_o all_o they_o that_o will_v bring_v we_o from_o our_o pastor_n and_o the_o church_n judgement_n to_o our_o own_o private_a trial_n seek_v nothing_o else_o but_o to_o drive_v we_o to_o miserable_a uncertainty_n in_o all_o our_o belief_n caluin_n as_o caluin_n do_v who_o upon_o this_o place_n say_v that_o private_a man_n may_v examine_v the_o general_a counsel_n doctrine_n 2._o every_o spirit_n that_o confess_v heretic_n the_o apostle_n speak_v according_a to_o that_o time_n and_o for_o that_o part_n of_o christian_a doctrine_n which_o then_o be_v special_o to_o be_v confess_v teach_v &_o maintain_v against_o certain_a wicked_a haeretike_n cerinthus_n ebion_n and_o the_o like_a that_o teach_v wicked_o against_o the_o person_n and_o both_o nature_n of_o christ_n jesus_n the_o apostle_n therefore_o give_v the_o faithful_a people_n this_o token_n to_o know_v the_o true_a teacher_n of_o those_o day_n from_o the_o false_a not_o that_o this_o mark_n will_v serve_v for_o all_o time_n or_o in_o case_n of_o al'other_n false_a doctrine_n but_o that_o it_o be_v then_o a_o necessary_a note_n as_o if_o a_o good_a catholic_a writer_n pastor_n or_o parent_n will_v warn_v all_o they_o now_o in_o these_o day_n to_o give_v care_n only_o to_o such_o teacher_n as_o acknowledge_v christ_n our_o saviour_n to_o be_v real_o present_a and_o sacrifice_v in_o the_o b._n mass_n &_o that_o all_o such_o be_v true_a preacher_n and_o of_o god_n the_o rest_n to_o be_v of_o the_o devil_n or_o to_o be_v count_v the_o spirit_n of_o antichrist_n which_o spirit_n of_o antichrist_n he_o say_v be_v come_v even_o then_o
and_o be_v no_o doubt_n much_o more_o now_o in_o all_o haeretike_n all_o be_v precursor_n of_o that_o great_a antichrist_n which_o shall_v come_v towards_o the_o late_a end_n 3._o that_o dissolve_v christ_n to_o dissolve_v loose_a or_o separate_v jesus_n a_o sunder_o be_v proper_a to_o all_o those_o old_a heretic_n that_o teach_v either_o against_o his_o divinity_n or_o humanity_n or_o the_o unity_n of_o his_o person_n be_v of_o two_o nature_n as_o cerinthus_n ebion_n nestorius_n eutyches_n manes_n or_o manichaeus_n cerdon_n apelles_n apollinaris_n and_o the_o like_a and_o this_o be_v one_o place_n by_o which_o we_o may_v see_v that_o the_o common_a greek_a copy_n be_v not_o ever_o authentical_a heretic_n and_o that_o our_o old_a approve_a translation_n may_v not_o always_o be_v examine_v by_o the_o greek_a that_o now_o be_v which_o the_o protestant_n only_o follow_v but_o that_o it_o be_v to_o be_v presuppose_v when_o our_o old_a latin_a text_n differ_v plain_o from_o the_o greek_a that_o in_o old_a time_n either_o all_o or_o the_o more_o approve_a greek_n read_v be_v otherwise_o and_o that_o often_o the_o say_a greeke_n be_v corrupt_v then_o or_o since_o by_o heretic_n or_o otherwise_o for_o of_o the_o greek_n s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 18_o among_o the_o latin_a father_n s._n augustine_n tract_n 6._o in_o fine_a s._n leo_n ep_n 10._o c._n 5_o and_o venerable_a bede_n do_v read_v as_o we_o do_v and_o this_o read_n make_v more_o against_o the_o say_a heretic_n then_o that_o which_o the_o common_a greek_a now_o have_v to_o wit_n every_o spirit_n that_o confess_v not_o christ_n to_o have_v come_v in_o flesh_n be_v not_o of_o god_n which_o be_v also_o in_o effect_n say_v before_o vers_fw-la 2._o and_o that_o therefore_o it_o be_v corrupt_v and_o alter_v by_o heretic_n see_v the_o word_n of_o socrates_n also_o a_o greek_a writer_n very_o agreeable_a to_o this_o purpose_n 3â—_n nestorius_n say_v he_o be_v eloquent_a by_o nature_n which_o be_v often_o in_o heretic_n account_v himself_o therefore_o learned_a &_o disdain_v to_o study_v the_o old_a interpreter_n count_v himself_o better_a then_o they_o all_o be_v ignorant_a that_o in_o s._n johns_n catholic_a epistle_n old_a greeke_n copy_n have_v every_o one_o that_o dissolve_v jesus_n be_v not_o of_o god._n so_o say_v he_o add_v moreover_o that_o such_o as_o will_v separate_v the_o divinity_n from_o the_o dispensation_n of_o christ_n humanity_n take_v out_o of_o the_o old_a copy_n this_o sense_n for_o which_o the_o old_a expositor_n note_v that_o these_o which_o will_v loose_v jesus_n have_v corrupt_v this_o epistle_n see_v also_o the_o tripartite_a li._n 12._o c._n 4._o 6._o in_o this_o we_o know_v teacher_n this_o be_v the_o most_o sure_a &_o general_a mark_n to_o know_v the_o true_a spirit_n and_o prophet_n from_o the_o false_a that_o those_o which_o be_v of_o god_n will_v hear_v and_o obey_v their_o apostle_n and_o lawful_a pastor_n succeed_v the_o apostle_n and_o submit_v themselves_o to_o the_o church_n of_o god_n the_o other_o that_o be_v not_o of_o god_n will_v not_o hear_v either_o apostle_n pastor_n or_o church_n but_o be_v their_o own_o judge_n 17._o that_o we_o may_v have_v confidence_n confidence_n call_v in_o latin_a fiducia_n salvation_n be_v neither_o alone_a with_o faith_n nor_o a_o persuasion_n infallible_a that_o make_v a_o man_n no_o less_o secure_a and_o certain_a of_o his_o salvation_n then_o of_o the_o thing_n that_o we_o be_v bind_v to_o believe_v as_o the_o protestant_n false_o teach_v but_o it_o be_v only_o a_o hope_n well_o corroborate_v confirm_v and_o strengthen_v upon_o the_o promise_n and_o grace_n of_o god_n and_o the_o party_n merit_n and_o the_o word_n both_o follow_v &_o go_v before_o prove_v also_o evident_o against_o the_o protestant_n that_o our_o confidence_n and_o hope_n in_o the_o day_n of_o judgement_n depend_v not_o only_o upon_o our_o apprehension_n of_o christ_n merit_n by_o faith_n or_o upon_o his_o grace_n and_o mercy_n but_o also_o upon_o our_o conformity_n to_o christ_n in_o this_o life_n in_o charity_n and_o good_a work_n 10._o and_o that_o be_v the_o doctrine_n of_o s._n peter_n when_o he_o say_v labour_n that_o by_o good_a work_n you_o may_v make_v sure_a your_o vocation_n and_o election_n and_o s._n paul_n meaning_n when_o he_o say_v i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n 7._o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o justice_n which_o our_o lord_n will_v render_v to_o i_o in_o that_o day_n a_o just_a judge_n 18._o fear_n be_v not_o in_o charity_n charity_n the_o heretic_n very_o false_o understand_v this_o place_n so_o that_o christian_a godly_a man_n ought_v to_o have_v no_o doubt_n mistrust_v or_o fear_v of_o hell_n and_o damnation_n which_o be_v most_o evident_o against_o the_o scripture_n commend_v every_o where_n unto_o we_o the_o awe_n and_o fear_n of_o god_n and_o his_o judgement_n fear_v he_o say_v our_o saviour_n mat._n 10_o that_o can_v cast_v body_n and_o soul_n into_o hell_n and_o psal_n 118._o pearse_n my_o flesh_n with_o thy_o fear_n which_o fear_n of_o god_n judgement_n cause_v s._n paul_n &_o all_o good_a man_n to_o chastise_v their_o body_n 9_o lest_o they_o shall_v be_v reprobate_a and_o damn_a 28._o and_o the_o wise_a man_n for_o this_o cause_n affirm_v he_o to_o be_v happy_a that_o be_v ever_o fearful_a and_o holy_a job_n faith_n 9_o i_o fear_v all_o my_o work_n and_o the_o apostle_n with_o fear_n and_o tremble_a work_n your_o salvation_n 2._o which_o kind_n of_o fear_n be_v even_o in_o the_o just_a man_n and_o most_o full_a of_o charity_n consist_v well_o with_o the_o same_o virtue_n and_o be_v call_v filialis_fw-la be_v timer_n because_o it_o be_v such_o as_o the_o good_a child_n ought_v to_o have_v towards_o his_o father_n but_o there_o be_v a_o kind_n of_o fear_n which_o stand_v not_o with_o charity_n charity_n and_o be_v clean_o against_o hope_n also_o that_o which_o bring_v such_o perplexity_n and_o auxietie_n of_o conscience_n that_o it_o induce_v a_o man_n to_o mistrust_v or_o despair_v of_o god_n mercy_n that_o servile_a fear_n also_o which_o make_v a_o man_n often_o to_o leave_v sin_v and_o to_o do_v the_o external_a work_n of_o justice_n not_o for_o any_o love_n or_o delight_n he_o have_v in_o god_n or_o his_o law_n ill_a but_o only_o for_o fear_v of_o damnation_n though_o it_o be_v not_o ill_a in_o itself_o but_o very_o profitable_a as_o that_o which_o help_v towards_o the_o love_n of_o god_n yet_o it_o stand_v not_o with_o charity_n neither_o but_o be_v daily_o more_o and_o more_o lessen_v and_o at_o length_n quite_o drive_v out_o by_o charity_n of_o these_o kind_n of_o fear_n then_o the_o apostle_n speak_v and_o as_o some_o expound_v of_o the_o fear_n of_o man_n also_o of_o which_o our_o saviour_n say_v fear_v not_o they_o that_o kill_v the_o body_n 10._o chap._n v._n they_o that_o love_n god_n must_v love_v his_o natural_a son_n jesus_n and_o his_o son_n by_o adoption_n and_o keep_v his_o commandment_n which_o to_o the_o regenerate_a be_v light_n 4_o but_o not_o unless_o they_o continue_v in_o the_o catholic_a faith_n namely_o of_o this_o article_n that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o able_a to_o give_v we_o life_n everlasting_a 14_o and_o all_o our_o petition_n 16_o and_o our_o prayer_n for_o all_o our_o brethren_n that_o sin_n not_o unto_o death_n die_v in_o their_o mortal_a sin_n by_o impenitence_n last_o of_o all_o he_o warn_v they_o not_o to_o communicate_v with_o idol_n verse_n 1_o whosoever_o believe_v that_o jesus_n be_v christ_n be_v bear_v of_o god_n and_o every_o one_o that_o love_v he_o which_o beget_v love_v he_o also_o which_o be_v bear_v of_o he_o âœ_o verse_n 2_o in_o this_o we_o know_v that_o we_o love_v the_o child_n of_o god_n when_o as_o we_o love_v god_n and_o keep_v his_o commandment_n âœ_o verse_n 3_o for_o this_o be_v the_o charity_n of_o god_n that_o we_o keep_v his_o commandment_n *_o and_o ″_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a 30._o âœ_o verse_n 4_o because_o all_o that_o be_v bear_v of_o god_n sunday_n overcom_v the_o world_n and_o this_o be_v the_o victory_n which_o overcom_v the_o world_n our_o faith_n âœ_o verse_n 5_o who_o be_v he_o *_o that_o overcom_v the_o world_n 57_o but_o he_o that_o believe_v that_o jesus_n be_v the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 6_o this_o be_v he_o that_o come_v by_o water_n and_o blood_n jesus_n christ_n not_o in_o water_n only_o but_o in_o water_n and_o blood_n and_o it_o be_v the_o spirit_n which_o testify_v that_o christ_n be_v the_o truth_n âœ_o verse_n 7_o for_o there_o be_v ″_o three_o which_o give_v testimony_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o these_o three_o be_v one_o âœ_o verse_n 8_o and_o
fast_n 17._o the_o church_n fast_n foresignify_v by_o christ_n himself_o 23_o mar_v s._n john_n baptist_n and_o his_o disciple_n fast_v 24._o fear_n many_o kind_n of_o fear_n 685._o the_o iustent_a man_n do_v fear_n 685._o see_v in_o f_o special_a faith_n and_o the_o word_n salvation_n servile_a fear_v not_o ill_a though_o not_o sufficient_a 685._o 362_o mark_fw-mi fear_v of_o hell_n profitable_a 173_o mark_fw-mi feast_n or_o festival_n day_n ☞_o pag._n 7._o nu_fw-la 16._o pag._n 250._o nu_fw-la 22._o p._n 295._o 335._o 507._o 638._o 668._o 700._o prefigurate_v by_o the_o jew_n feast_n 239._o mark_fw-mi scripture_n gross_o abuse_v by_o the_o protestant_n against_o the_o church_n festivity_n and_o holiday_n pa._n 418._o 507._o 540._o easter_n whit-suntide_a 295._o 353._o 467_o mark_fw-mi 507._o 700._o sunday_n 353._o 467_o mark_fw-mi 507._o 700._o 250._o 211_o mark_fw-mi call_v die_v dominica_n because_o of_o our_o lord_n resurrection_n 274_o m._n 700._o 701._o great_a grace_n give_v upon_o these_o solemn_a day_n 701._o free_a will_v pag._n 32_o mark_fw-mi 47._o 55._o nu_fw-la 11._o pag._n 58._o nu_fw-la 16._o pag._n 72._o mark_fw-mi 74._o nu_fw-la 34._o pag._n 142._o 169._o nu_fw-la 30._o pag._n 219._o 236._o 370._o 387._o nu_fw-la pag._n 399._o nu_fw-la 15._o 19_o pag._n 406._o 407._o nu_fw-la 21._o pag._n 409._o 466._o 477._o 482._o 530._o 568._o nu_fw-la 4._o pag._n 590._o 650._o nu_fw-la 8._o 179_o mark_fw-mi 704._o 706_o mark_fw-mi 509_o mark_fw-mi 589_o mark_fw-mi man_n free_a will_v work_v with_o god_n grace_n 477._o 464_o mark_fw-mi 680_o mark_fw-mi 329_o ma._n 466._o 519_o m._n 649_o m._n 650._o god_n and_o his_o grace_n force_v no_o man_n pag._n 58._o nu_fw-la 16._o pag._n 236._o nu_fw-la 44._o 400_o mark_fw-mi god_n grace_n make_v man_n will_v more_o free_v 243_o mark_fw-mi 706_o m._n predestination_n reprobation_n concupiscence_n take_v not_o away_o free_a will_v pag._n 370._o 399._o 406._o 407._o 329_o mark_fw-mi 404_o mark_fw-mi 509_o mark_fw-mi the_o jew_n blindness_n and_o reprobation_n be_v through_o their_o own_o free_a will_v 179_o mark_fw-mi 255_o mark_fw-mi 329._o mark_fw-mi 372_o mark_fw-mi 405_o mark_fw-mi so_o be_v their_o betray_n and_o crucify_a of_o christ_n and_o judas_n treason_n 296._o the_o refuse_v of_o the_o gospel_n when_o it_o be_v preach_v 408._o mark_fw-mi g_o god_n not_o author_n of_o sin_n pag._n 17._o 36_o mark_fw-mi 37._o 97._o 142._o nu_fw-la 34._o pag._n 296._o nu_fw-la 23._o pag._n 385._o 387._o nu_fw-la 4._o pag._n 390._o 406._o 412._o 643._o 188_o mark_fw-mi 255_o ma._n 704._o 730_o mark_fw-mi 404_o mark_fw-mi 642_o mark_fw-mi see_v reprobation_n free_a will_v the_o meaning_n of_o those_o place_n that_o sound_v as_o though_o god_n be_v author_n of_o sin_n 37._o 97._o 255_o mark_fw-mi 296._o 730_o mark_fw-mi 308_o mark_fw-mi 390._o 554_o mark_fw-mi how_o the_o death_n of_o christ_n be_v by_o god_n determination_n 296._o 300._o mark_fw-mi gospel_n it_o be_v not_o only_o the_o write_v word_n pag._n 109._o nu_fw-la 35._o pag._n 384._o 486._o 549_o m._n see_v tradition_n the_o preeminence_n of_o the_o new_a testament_n 477._o 615._o 618._o 620._o 623._o the_o true_a liberty_n of_o the_o gospel_n 477._o 508._o 510._o 566._o nu_fw-la 9_o pag._n 643._o 659._o nu_fw-la 16._o pag._n 396_o and_o 398._o m._n he_o suffer_v for_o the_o gospel_n that_o suffer_v for_o any_o article_n of_o the_o catholic_a faith_n 109._o grace_n see_v free_n will_v god_n offer_v his_o grace_n and_o man_n may_v refuse_v it_o 706._o 408_o m._n 519._o m._n 635_o m._n to_o consent_v thereunto_o be_v also_o by_o grace_n ib._n 589._o mar_v the_o valour_n of_o merit_n procee_v of_o god_n grace_n see_v merit_n a_o man_n may_v fall_v from_o grace_n once_o have_v 702._o grace_n or_o gift_n call_v gratis_o data_fw-la 455_o mark_fw-mi the_o greek_a text_n corrupt_v c_o 84._o see_v the_o preface_n h_n hallow_a or_o sanctify_v of_o creature_n pag._n 576._o the_o force_n of_o the_o same_o 577._o holy_a place_n pag._n 49._o 309._o 667_o mark_fw-mi see_v pilgrimage_n church_n the_o holy_a land_n pag._n 50._o 309._o 577._o the_o holy_a mount_n 667_o mark_fw-mi holy_a bread_n pa._n 576._o holy_a water_n pag._n 576._o holiday_n see_v feast_n holy_a thing_n not_o to_o be_v profane_v see_v sacrilege_n hell_n take_v sometime_o for_o limbus_n patrum_fw-la 296._o christ_n in_o soul_n descend_v into_o hel._n 187._o 296._o 518_o mark_fw-mi 661._o to_o deliver_v thence_o the_o father_n and_o just_a man_n of_o the_o old_a testament_n 187._o the_o caluinist_n deny_v this_o article_n 83._o 661._o s._n augustine_n call_v they_o infidel_n that_o deny_v it_o 661._o 294_o mark_fw-mi their_o heretical_a translation_n for_o that_o purpose_n 296._o fear_v of_o hell_n profitable_a 173_o mark_fw-mi 362_o mark_fw-mi henoch_n see_v enoch_n heretic_n who_o be_v a_o heretic_n pag._n 599._o mark_v to_o knov_v they_o p._n 19_o 353._o 566._o 591._o 684._o go_v out_o of_o the_o cath._n church_n pag._n 337._o 519._o 520._o 574._o nu_fw-la 1._o pag._n 599._o 189_o mark_fw-mi 678_o mark_fw-mi 679._o 675._o diverse_a name_n of_o sect_n and_o sectary_n 323._o 648._o nicolaites_n a_o pattern_n of_o they_o 704._o run_v not_o send_v 61._o 154._o nu_fw-la 13._o pag._n 250._o 330._o nu_fw-la 2._o pag._n 409._o 496._o nu_fw-la 1._o pag._n 609._o nu_fw-la 4._o 248_o mark_fw-mi 489_o mark_fw-mi their_o dissension_n pag._n 31._o 32._o mark_fw-mi 67._o 94._o 339._o nu_fw-la 37._o pag._n 532._o preach_v otherwise_o &_o contrary_a to_o the_o faith_n receive_v 455_o mark_fw-mi 496._o 497._o 565._o 582_o mark_fw-mi hypocrisy_n and_o sweet_a word_n 70._o 154._o nu_fw-la 26._o pag._n 384._o nu_fw-la 7._o pag._n 490._o 591._o nu_fw-la 6._o 9_o p._n 593._o 669_o mark_fw-mi 716._o 421_o mark_fw-mi 489._o mark_fw-mi vanity_n in_o preach_v and_o vain_a glory_n 154._o preach_v licentiousness_n and_o liberty_n 669_o mark_fw-mi 670_o mark_fw-mi 704._o meretricious_a and_o paint_a eloquence_n 582._o nu_fw-la 17._o p._n 539_o m._n teach_v new_a doctrine_n 565._o 689._o 636_o mark_fw-mi new_a term_n and_o speech_n 584._o 585._o vaunt_v great_a knowledge_n special_o of_o the_o scripture_n 154._o 232._o 488._o nu_fw-la 4._o pag._n 566._o 585._o their_o ignorance_n ib._n and_o pag._n 121._o nu_fw-la 24._o pag._n 670_o mark_fw-mi 695._o boast_v of_o the_o spirit_n 684._o contempt_n of_o counsel_n and_o father_n pag_n 338._o 339._o 499._o 585._o nu_fw-la 20._o pag._n 625._o corrupt_v of_o scripture_n 475._o 478_o deny_v the_o book_n of_o scripture_n and_o doctor_n pag._n 645._o nu_fw-la 14._o pag._n 345._o nu_fw-la 34._o control_v of_o the_o very_a text_n of_o scripture_n and_o the_o sacred_a writer_n thereof_o pa._n 139._o 205._o 314._o nu_fw-la 27._o pag._n 144_o mark_fw-mi their_o foul_a shift_n and_o wrangle_n to_o avoid_v the_o evidence_n of_o scripture_n 219._o 277._o 672._o 580._o 581._o 613._o nu_fw-la 10._o pag._n 687._o 313._o slander_v the_o church_n pag._n 237._o nu_fw-la 53._o hatred_n of_o the_o see_v of_o rome_n 423._o acknowledge_v no_o judge_n of_o controversy_n p._n 472._o 499._o despise_v of_o ruler_n special_o ecclesiastical_a 693_o &_o 694_o mark_fw-mi lack_v of_o faith_n 261._o 492._o 319_o mar_v mutability_n in_o faith_n and_o inconstancy_n pag._n 471._o 591._o nu_fw-la 13._o voluptuousness_n pag._n 423._o 693_o mark_fw-mi several_a and_o secret_a conventicle_n pag._n 71._o 96_o m._n 213._o 189_o m._n 695._o synod_n 53_o nu_fw-la 20._o pag._n 339._o their_o clergy_n or_o ecclesiastical_a order_n p._n 571._o how_o heresy_n profit_v the_o church_n 450._o 680._o their_o many_o faith_n 520._o many_o analogy_n &_o rule_n of_o faith_n 414._o their_o doctrine_n fable_n 565._o they_o come_v to_o naught_o though_o support_v a_o while_n by_o never_o so_o mighty_a prince_n 303_o mar_v their_o mark_n agree_v to_o the_o protestant_n 599._o they_o may_v be_v force_v to_o the_o cath._n faith_n p._n 182._o they_o may_v be_v punish_v by_o death_n p._n 166._o nu_fw-la 53._o 731._o nu_fw-la 6._o p._n 364_o m._n 626_o m._n to_o avoid_v their_o book_n sermon_n service_n 94._o 599._o not_o to_o marry_v with_o they_o 481._o mar_v not_o to_o communicate_v with_o they_o 598._o mark_fw-mi 599._o 689._o 690._o the_o example_n of_o s._n john_n s._n polycarpe_n &_o other_o apostolic_a man_n 690._o it_o be_v to_o dony_n christ_n 27._o nu_fw-la 32._o it_o be_v damnable_a 704._o when_o and_o wherein_o it_o be_v tolerable_a to_o converse_v with_o they_o 689._o their_o book_n to_o be_v burn_v pag._n 350._o they_o be_v judge_v already_o 224._o who_o be_v easy_o seduce_v by_o they_o 716._o woman_n 591._o woman_n great_a promotour_n of_o heresy_n 568._o zeal_n against_o heretic_n 497._o 690._o 703._o 704._o arch-heretike_n signify_v by_o the_o star_n that_o sell_v from_o heaven_n 715._o m._n simon_n magus_n the_o father_n of_o they_o al._n p._n 314._o nu_fw-la 18._o their_o king_n abaddon_n that_o be_v destroyer_n 715._o they_o be_v resemble_v to_o
may_v be_v break_v and_o otherwise_o employ_v 78._o nu_fw-la 10._o pag._n 92._o nu_fw-la 25._o saint_n know_v our_o do_n &_o heart_n ☞_o &_o hear_v our_o prayer_n 64._o 184._o 186._o m._n 187._o 428._o 457._o m._n they_o be_v as_o angel_n 198._o they_o may_v be_v present_a with_o the_o live_n 49._o 110._o m._n at_o their_o own_o tomb_n &_o monument_n 711._o pray_v to_o saint_n &_o that_o they_o pray_v for_o us._n 380_o m._n 186._o 304._o 471._o 668_o at_o large_a 679._o 709._o 711._o 717._o 309._o m._n they_o be_v our_o mediator_n a_o advocate_n without_o any_o derogation_n to_o christ_n 471._o 568._o 678._o 679._o 714_o m._n how_o christ_n be_v our_o only_a mediator_n and_o only_a advocate_n 568._o 678._o 679._o the_o conclusion_n of_o all_o prayer_n be_v per_fw-la christum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la 265_o mark_fw-mi the_o protestant_n argument_n answer_v 409._o 607._o 608._o 611._o nu_fw-la 9_o 568._o 678._o vigilantius_n their_o father_n &_o founder_n of_o this_o heresy_n refute_v by_o s._n hierom_n 711._o how_o s._n hierom_n say_v that_o christ_n &_o his_o saint_n be_v every_o where_o ibidem_fw-la their_o festivity_n or_o holiday_n 7._o nu_fw-la 16._o 75._o m._n 507._o at_o large_a 668._o their_o memory_n or_o commemoration_n in_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n 332._o 454._o 726._o canonise_a of_o saint_n 7._o their_o miracle_n 33._o nu_fw-la 24._o see_v miracle_n relic_n the_o great_a honour_n of_o saint_n and_o that_o it_o be_v no_o derogation_n to_o christ_n honour_n 55._o nu_fw-la 28._o pag._n 350._o nu_fw-la 16._o pag._n 553_o mark_fw-mi 577._o 601._o 653._o 703_o mark_fw-mi 704._o 714_o mark_fw-mi 720_o mark_fw-mi 742_o mark_fw-mi they_o be_v patroness_n of_o man_n and_o country_n 404._o they_o be_v call_v saviour_n redeemer_n etc._n etc._n without_o derogation_n to_o christ_n 569._o 577._o 653._o 308_o mark_fw-mi our_o hope_n 548_o mark_fw-mi god_n and_o our_o lady_n save_o we_o &_o the_o like_a speech_n 337._o 700._o to_o believe_v in_o saint_n 409._o nu_fw-la 14._o pag._n 601._o salvation_n no_o man_n sure_a of_o his_o salvation_n but_o in_o hope_n 263._o 394._o 402._o nu_fw-la 16._o pag._n 403._o 418._o 433._o 444._o 493._o 530._o 393._o mark_fw-mi see_v f._n the_o protestant_n special_a faith_n satisfaction_n see_v penance_n satisfactory_a work_n of_o one_o for_o a_o other_o 474._o 485._o 538._o satisfaction_n enjoin_v 143_o m._n schism_n prefigure_v in_o the_o jew_v schismatical_a temple_n 166._o 227._o 228._o 448._o in_o jeroboam_n calf_n and_o altar_n 448._o in_o corè_fw-la darhan_n abiron_n 482._o 695._o contrary_a to_o the_o unity_n of_o the_o church_n 456_o 501._o nu_fw-la 9_o pag._n 519._o 520._o detestable_a and_o sacrilegious_a 520._o the_o beginning_n of_o all_o schism_n 426_o mark_fw-mi in_o schism_n no_o work_n available_a to_o salvation_n 14._o nu_fw-la 24._o pag._n 180._o 263._o nu_fw-la 4._o pag._n 457._o num_fw-la 1._o see_v church_n schismatic_n schismatical_a service_n &_o sermon_n to_o be_v avoid_v 94._o 482._o 590._o 225_o mark_fw-mi special_o the_o communion_n 442._o 447._o 448._o see_v heretic_n and_o heresy_n scandal_n 112_o mark_fw-mi 356._o 386_o mark_fw-mi scripture_n canonical_a and_o not_o canonical_a discern_v and_o judge_v by_o the_o church_n 499._o 500_o see_v pag._n 2_o after_o the_o preface_n s._n augustine_n sentence_n cite_v at_o large_a the_o scripture_n and_o church_n whether_o be_v elder_a and_o of_o more_o authority_n 500_o the_o protestant_n deny_v many_o book_n of_o the_o scripture_n because_o they_o be_v repugnant_a to_o their_o heresy_n see_v heretic_n they_o many_o way_n corrupt_v the_o scripture_n see_v heretic_n private_a fantastical_a interpretation_n of_o scripture_n 669._o 672._o all_o heretic_n and_o the_o devil_n himself_o allege_v scripture_n but_o false_o p._n 5._o nu_fw-la 25._o p._n 11._o nu_fw-la 6._o p._n 34._o 145_o m._n 162._o nu_fw-la 20._o p._n 261._o 402._o 14._o nu_fw-la 35._o 39_o pa._n 613._o 645._o 651._o nu_fw-la 12._o p._n 646._o nu_fw-la 21._o p._n 682._o 711._o 740._o woman_n great_a tatler_n &_o talker_n of_o scripture_n 568._o not_o the_o great_a talker_n and_o hearer_n thereof_o but_o the_o doer_n be_v bless_v 698_o m._n the_o scripture_n be_v full_a of_o profound_a sense_n 232._o 508._o hard_a to_o understand_v 151_o mark_fw-mi 311_o mark_fw-mi 558._o nu_fw-la 6._o pag._n 613._o nu_fw-la 4._o pag._n 672._o 673._o 661._o nu_fw-la 19_o p._n 662_o mark_fw-mi 740._o s._n paul_n epistle_n hard_a about_o justification_n by_o faith_n and_o therefore_o misconstrue_v of_o old_a and_o new_a heretic_n 389._o 646._o 672._o the_o epistle_n to_o the_o roman_n hear_v concern_v predestination_n 404_o mark_fw-mi the_o difficulty_n of_o the_o apocalypse_n 699._o the_o protestant_n count_v all_o scripture_n easy_a for_o every_o man_n to_o understand_v by_o his_o private_a spirit_n &_o therefore_o they_o reject_v the_o doctor_n exposition_n &_o admit_v nothing_o but_o scripture_n 672._o their_o foolish_a distinction_n that_o s._n paul_n epistle_n be_v not_o hard_o but_o the_o matter_n he_o write_v of_o ibid._n the_o self_n same_o scripture_n allege_v by_o the_o old_a heretic_n and_o the_o protestant_n and_o answer_v by_o the_o father_n long_a ago_o 444._o nu_fw-la 5._o pag._n 575._o 646._o 711._o 712._o the_o scripture_n consist_v in_o the_o true_a sense_n thereof_o which_o be_v only_o in_o the_o cath._n church_n 477._o nu_fw-la 6._o p._n 669._o nu_fw-la 20._o the_o bare_a letter_n kill_v both_o jew_n &_o heretic_n 477._o they_o search_n not_o the_o scripture_n deep_o but_o superficial_o 232._o who_o be_v the_o little_a one_o that_o best_a understand_v the_o scripture_n 30._o nu_fw-la 25._o p._n 169._o nu_fw-la 21._o the_o ancient_a father_n humility_n in_o read_v and_o expound_v the_o scripture_n 67â—_n 5â—8_n 661._o nu_fw-la 19_o pag._n 699._o catholic_a doctor_n only_o be_v right_a handler_n of_o the_o scripture_n 590._o the_o curse_n for_o add_v and_o diminish_v thereof_o and_o that_o it_o pertain_v to_o heretic_n not_o to_o catholic_a expositor_n 45._o the_o interpretation_n of_o scripture_n be_v call_v prophecy_n 413_o mark_fw-mi when_o the_o same_o be_v according_a to_o the_o rule_n of_o faith_n ibid._n of_o the_o translate_n and_o read_v the_o holy_a scripture_n in_o the_o vulgar_a tongue_n of_o the_o difficulty_n of_o they_o &_o with_o what_o humility_n they_o ought_v to_o be_v read_v &_o of_o many_o other_o point_n concern_v the_o sacred_a scripture_n see_v the_o preface_n to_o the_o reader_n the_o text_n corrupt_v by_o old_a heretic_n 684._o 687._o scripture_n have_v not_o only_o a_o literal_a sense_n but_o also_o a_o mystical_a and_o allegorical_a 7._o nu_fw-la 15._o pag._n 508._o 607_o mark_fw-mi 614_o mark_fw-mi the_o protestant_n deride_v the_o mystical_a interpretation_n of_o the_o ancient_a doctor_n 614_o mark_fw-mi the_o people_n may_v not_o judge_v of_o the_o sense_n of_o scripture_n or_o of_o their_o pastor_n exposition_n 344._o the_o comfort_n and_o profit_n of_o christian_a cathol_n man_n in_o read_v and_o hear_v the_o scripture_n 344._o 419_o mark_fw-mi 592._o what_o they_o find_v in_o search_v the_o scripture_n 230._o not_o only_o scripture_n but_o tradition_n also_o 622._o mark_fw-mi 559._o 592._o 279_o mark_fw-mi 678_o mark_fw-mi 717_o mark_fw-mi the_o apostle_n and_o church_n precept_n 336_o mark_fw-mi see_v tradition_n the_o church_n order_n in_o read_v the_o scripture_n in_o her_o divine_a service_n see_v church_n sect_n take_v sometime_o in_o good_a part_n but_o now_o in_o the_o evil_a 373._o 362_o mark_fw-mi simony_n what_o and_o why_o so_o call_v 314._o what_o a_o heinous_a sin_n ibid._n nu_fw-la 22._o sin_n original_a &_o actual_a 395._o nu_fw-la 14._o 676._o nu_fw-la 7._o all_o conceive_a and_o bear_v in_o original_a sin_n christ_n except_v and_o his_o b._n mother_n 395._o no_o man_n live_v without_o sin_n 676._o nu_fw-la 8._o pag._n 16._o s._n augustine_n except_v our_o b._n lady_n ibidem_fw-la sin_n mortal_a and_o venial_a 14._o 16._o 385._o 643._o 676._o not_o god_n but_o the_o devil_n be_v author_n of_o sin_n 36_o m._n see_v god_n how_o the_o devil_n sin_v from_o the_o beginning_n 682._o concupiscence_n cause_n of_o sin_n 642_o m._n all_o sin_n procee_v of_o three_o special_a thing_n mention_v by_o s._n john_n 677_o mark_fw-mi the_o la_o do_v not_o cause_n sin_n 395._o 398_o m._n mortal_a sin_n exclude_v grace_n and_o justice_n 682._o venial_a sin_n consist_v with_o grace_n and_o true_a justice_n 676._o example_n of_o venial_a sin_n 676._o how_o they_o be_v take_v away_o without_o any_o sacrament_n 258._o they_o may_v be_v forgive_v after_o death_n 94._o all_o remission_n of_o sin_n be_v by_o the_o passion_n of_o christ_n 676._o many_o secundarie_n mean_n &_o instrument_n of_o remission_n by_o which_o the_o passion_n of_o christ_n be_v apply_v 676._o what_o be_v mean_v by_o sin_z cover_v and_o not_o impute_v 392._o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n 33._o nu_fw-la 31._o sin_n cry_v
can_v err_v or_o have_v err_v at_o any_o time_n or_o in_o any_o point_n the_o gospel_n upon_o the_o 3_o sunday_n after_o easter_n the_o gospel_n for_o many_o martyr_n the_o gospel_n upon_o the_o 5_o sunday_n after_o easter_n easter_n upon_o this_o the_o church_n conclude_v all_o her_o prayer_n per_fw-la christum_n dominum_fw-la nostrum_fw-la even_o those_o also_o that_o be_v make_v to_o saâ—cts_n mt._n 27_o 31._o mr._n 14_o 27._o christ_n leave_v many_o thing_n to_o be_v teach_v by_o the_o church_n the_o spirit_n of_o truth_n the_o gospel_n upon_o ascension_n eve_o eve_o the_o father_n glorifi_v the_o son_n by_o raise_v he_o from_o death_n exalt_v he_o up_o to_o his_o right_a hand_n make_v all_o creature_n to_o bow_v down_o at_o his_o name_n and_o geve_v he_o all_o power_n and_o judgement_n the_o son_n again_o glorifi_v the_o father_n by_o make_v his_o honour_n which_o only_o in_o a_o manner_n be_v in_o jewrie_n before_o now_o know_v to_o all_o nation_n the_o gospel_n in_o a_o votive_a mass_n against_o schism_n schism_n his_o petition_n be_v special_o to_o keep_v the_o apostle_n and_o his_o church_n in_o unity_n and_o from_o schism_n io._n 18_o 9_o ps_n 40_o 10._o 108_o 8._o 8._o to_o sanctify_v himself_o be_v to_o sacrifice_v himself_o by_o dedicate_a his_o holy_a body_n and_o blood_n to_o his_o father_n both_o upon_o the_o cross_n and_o in_o the_o holy_a sacrament_n true_a knowledge_n of_o god_n the_o church_n can_v not_o err_v the_o canon_n of_o the_o mass_n thursday_n night_n mt._n 26_o 36._o mr._n 14._o 32._o the_o passion_n according_a to_o s._n john_n in_o these_o two_o chapter_n be_v the_o gospel_n at_o mass_n upon_o good_a friday_n lu._n 22_o 39_o so_o the_o passion_n be_v read_v in_o holy_a week_n four_o time_n according_a to_o the_o four_o evangelist_n as_o s._n augustine_n appoint_v also_o in_o his_o church_n at_o hippo._n ser._n 144._o de_fw-la tempore_fw-la mt._n 26_o 47._o mr._n 14_o 43._o luc._n 22_o 47._o io._n 17_o 12_o io._n 11_o 49._o mt._n 26_o 58._o mr_n 14_o 54._o lu._n 22_o 54._o 54._o it_o be_v all_o one_o for_o a_o man_n to_o deny_v christ_n and_o that_o he_o be_v a_o disciple_n of_o christ_n or_o a_o catholic_a or_o a_o christian_a man_n when_o he_o be_v demand_v aug._n tract_n 11â—_n in_o io._n for_o so_o peter_n here_o deni_v christ_n in_o deny_v himself_o to_o be_v his_o disciple_n mt._n 27_o 1_o mr._n 15_o 1_o lu._n 23_o 1_o good_a friday_n io._n 12_o 33_o mt._n 20_o 19_o mt._n 27_o 11._o mr._n 15_o 2._o lu._n 23_o 4._o 4._o it_o please_v god_n that_o christ_n who_o be_v to_o die_v both_o for_o the_o jew_n &_o the_o gentile_n shall_v be_v betray_v of_o the_o one_o and_o put_v to_o death_n by_o the_o other_o mt._n 27_o 15._o mr._n 15_o 6._o lu._n 23_o 17._o mt._n 27_o 27._o mr._n 15_o 16._o 16._o he_o mean_v midday_n count_v from_o sun_n rise_v for_o so_o do_v the_o scripture_n count_v the_o hour_n of_o the_o day_n mat._n 20._o mar._n 15._o luc._n 21._o io._n 4._o act._n â—_o &_o â—o_z mt._n 27_o 33._o mr._n 15_o 20._o lu._n 23_o 33._o 33._o these_o three_o tongue_n be_v for_o other_o cause_n most_o famous_a before_o in_o all_o the_o world_n be_v now_o also_o dedicate_v to_o god_n in_o the_o triumphans_fw-la title_n of_o the_o cross_n of_o christ_n and_o in_o they_o the_o holy_a scripture_n be_v more_o convenient_o write_v teach_v &_o preseruâ—d_n preseruâ—d_n mt._n 27._o 35._o mr._n 15_o 24._o luc._n 23_o 34._o 34._o this_o coat_n without_o seam_n be_v a_o figure_n of_o the_o unity_n of_o the_o church_n cypr._n de_fw-fr unit_fw-la ec._n and_o euthymius_n and_o other_o write_v that_o our_o lady_n make_v it_o ps_n â—1_n 19_o the_o gospel_n in_o a_o votive_a mass_n of_o our_o b._n lady_n between_o easter_n &_o whitsuntide_n whitsuntide_n the_o great_a love_n faith_n courage_n compassion_n and_o sorrow_n that_o our_o lady_n have_v who_o forsake_v not_o the_o cross_n and_o her_o son_n when_o so_o many_o be_v flee_v from_o he_o and_o his_o chief_a apostle_n deny_v he_o he_o the_o gospel_n in_o a_o votive_a mass_n of_o the_o passion_n psa_fw-la 68_o 22._o exo._n 12_o 46._o zac._n 12_o 10._o 10._o mt._n 27_o 57_o mr._n 15_o 42._o lu._n 23_o 50._o io._n 3_o 1._o 7_o 50._o the_o holy_a cross_n by_o this_o you_o see_v why_o in_o catholic_a church_n marie_n and_o john_n stand_v by_o the_o rood_n li._n 2._o adu_fw-la jovinian_a the_o sacrament_n issue_v out_o of_o christ_n side_n and_o thence_o have_v their_o virtue_n exo._n 18._o num._n 30._o tract_n 9_o in_o joan._n hom._n 14_o in_o joan._n the_o church_n build_v of_o christ_n side_n as_o eve_n of_o adam_n gen._n 2_o 21._o 21._o that_o be_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n as_o some_o interpret_v it_o take_v sabbath_n as_o sometime_o it_o be_v for_o a_o week_n this_o be_v our_o sunday_n call_v die_v dominiâ—â—_n because_o of_o our_o lord_n resurrection_n see_v the_o mark_fw-mi annot_v luâ—_n 24_o 1._o the_o gospel_n upon_o saturday_n 〈◊〉_d easter_n week_n easter_n day_n mt._n 28_o 1_o mr._n 16_o 1_o lu._n 24_o 1_o luc._n 24._o 12._o 12._o the_o gospel_n upon_o thursday_n â—_o easter_n week_n week_n the_o sepulcher_n of_o martyr_n say_v s._n hierom_n ep_v 17_o we_o do_v honour_v every_o where_n &_o put_v their_o holy_a ash_n to_o our_o eye_n if_o we_o may_v we_o touch_v it_o also_o with_o our_o mouth_n and_o be_v there_o some_o that_o think_v the_o monument_n wherein_o our_o lord_n be_v lay_v be_v to_o be_v neglect_v where_o the_o devil_n and_o his_o angel_n as_o often_o as_o they_o be_v cast_v out_o of_o the_o possess_v before_o the_o say_a monument_n tremble_v and_o roar_v as_o if_o they_o stand_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n mt._n 28_o 1_o mr._n 16_o 5_o luc._n 24_o 4._o the_o gospel_n upon_o dominica_n in_o albis_fw-la or_o low_a sunday_n mr._n 16_o 14._o lu._n 24_o 36._o 1._o cor._n 15_o 5._o 5._o though_o he_o give_v they_o his_o peace_n hard_o before_o yet_o now_o enter_v to_o a_o new_a divine_a action_n to_o prepare_v their_o heart_n to_o grace_n and_o attention_n he_o bless_v they_o again_o the_o gospel_n upon_o s._n thomas_n the_o apostle_n day_n decemb._n 21._o low_a sunday_n sunday_n see_v the_o annotation_n on_o the_o 19_o verse_n of_o this_o chapter_n chapter_n they_o be_v more_o happy_a that_o believe_v without_o sensible_a argument_n or_o sight_n than_o such_o as_o be_v induce_v by_o sense_n or_o reason_n to_o believe_v io._n 21_o 25_o the_o be_v of_o christ_n body_n in_o the_o b_o bacrament_n without_o space_n or_o quantity_n correspondent_a there_o unto_o be_v prove_v by_o other_o example_n i_o scripture_n heretical_a shift_n to_o avoid_v plain_a scripture_n august_n ep_v 37._o christ_n can_v dispose_v of_o his_o own_o body_n &_o other_o above_o nature_n mat._n 19_o aug._n li._n 2d_o c._n 8._o de_fw-la ciu_o dei_fw-la vbiquetary_n of_o brentiani_n christ_n show_v his_o commission_n &_o so_o give_v the_o apostle_n power_n to_o remit_v sin_n augu._n q._n no._n test_n q._n 93_o cont_n ep_v parmen_fw-la li._n 2_o c._n 11._o the_o holy_a ghost_n be_v here_o purposely_o give_v to_o the_o apostle_n to_o remit_v sin_n cyril_n li._n 12_o â—_o 56_o in_o io._n the_o sacrament_n of_o penance_n institute_v man_n be_v bind_v to_o confess_v all_o their_o mortal_a sin_n and_o that_o in_o particular_a particular_a cypr._n the_o lap_n nu_fw-la 11._o 11._o hiero._n in_o 16_o mat._n to_o retain_v sin_n the_o necessity_n of_o this_o sacrament_n hiero._n ad_fw-la demetriadem_fw-la c._n â—_o to_z 1._o mat._n 18._o the_o heretic_n wrestle_v against_o plain_a scripture_n see_v the_o communion_n book_n the_o english_a minister_n hear_v confession_n and_o absolve_v li._n 3_o de_fw-fr sacerd._n priest_n power_n to_o forgive_v sin_n be_v above_o the_o power_n of_o angel_n or_o worldly_a prince_n confession_n to_o priest_n secrete_n or_o auricular_a confession_n in_o vita_fw-la d._n ambr._n prope_fw-la finen_n mt._n 18._o the_o gospel_n on_o wenseday_n in_o easter_n week_n week_n see_v in_o s._n augustine_n tract_n 122_o 〈◊〉_d io._n the_o great_a mystery_n hereof_o concern_v the_o church_n and_o in_o s._n gregory_n hom_n 24_o in_o euang._n and_o s._n bernard_n li._n 2_o c._n 8_o de_fw-la consid_fw-la peter_n primacy_n here_o mystical_o signify_v signify_v the_o disciple_n disciple_n not_o the_o three_o apparition_n but_o the_o three_o day_n of_o his_o apparition_n for_o he_o appear_v in_o the_o very_a day_n of_o his_o resurrection_n often_o again_o upon_o low_a sunday_n than_o this_o three_o time_n and_o s._n mark_v say_v last_o he_o appear_v c._n 16_o 14_o mean_v his_o last_o apparition_n the_o first_o day_n the_o gospel_n on_o the_o one_o of_o ss_z peter_n and_o paul_n paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d feed_v &_o rule_n rule_n the_o gospel_n