Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n according_a speak_v word_n 5,557 5 4.4077 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06341 The prouerbes of the noble and woorthy souldier Sir Iames Lopez de Mendoza Marques of Santillana with the paraphrase of D. Peter Diaz of Toledo: wherin is contained whatsoeuer is necessarie to the leading of an honest and vertuous life. Translated out of Spanishe by Barnabe Googe.; Proverbios. English Santillana, Iñigo López de Mendoza, marqués de, 1398-1458.; Googe, Barnabe, 1540-1594.; Pedro, de Toledo, Bishop of Málaga, d. 1499. 1579 (1579) STC 16809; ESTC S108829 87,267 250

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

a_o great_a goddess_n under_o who_o government_n and_o at_o who_o disposition_n be_v all_o the_o treasure_n and_o riches_n of_o the_o world_n &_o far_o they_o say_v that_o she_o have_v all_o manner_n of_o person_n in_o the_o world_n upon_o a_o wheel_n &_o that_o her_o condition_n and_o nature_n for_o she_o be_v a_o woman_n be_v never_o to_o be_v long_o of_o one_o mind_n but_o sometime_o of_o great_a and_o honourable_a personage_n to_o make_v poor_a and_o miserable_a creature_n &_o again_o of_o poor_a &_o miserable_a caitiffs_n to_o make_v high_a &_o mighty_a prince_n still_o whirl_v about_o her_o unsteadfast_a wheel_n as_o please_v she_o aristotle_n have_v also_o the_o like_a manner_n of_o speech_n in_o his_o book_n of_o good_a fortune_n where_o he_o affirm_v that_o there_o be_v diverse_a and_o sundry_a opinion_n about_o fortune_n but_o all_o their_o opinion_n be_v far_o differ_v from_o our_o christian_a faith_n for_o as_o boetius_fw-la in_o his_o first_o book_n of_o consolation_n and_o saint_n augustine_n in_o the_o four_o book_n of_o the_o city_n of_o god_n do_v unite_v this_o fortune_n &_o destiny_n be_v no_o other_o thing_n than_o the_o providence_n of_o god_n &_o therefore_o to_o speak_v like_o a_o good_a christian_a that_o which_o the_o proverb_n here_o say_v when_o as_o it_o please_v fortune_n etc_n etc_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o when_o it_o please_v the_o providence_n of_o god_n the_o thing_n that_o be_v hurtful_a unto_o we_o shall_v turn_v to_o our_o profit_n and_o such_o thing_n as_o be_v profitable_a to_o our_o hurt_n and_o destruction_n whereof_o there_o be_v a_o very_a good_a example_n in_o the_o holy_a scripture_n in_o the_o first_o book_n of_o moses_n where_o it_o be_v write_v that_o the_o child_n of_o jacob_n for_o the_o malice_n that_o they_o bear_v to_o joseph_n their_o brother_n throw_v he_o into_o a_o deep_a pit_n and_o after_o sell_v he_o to_o certain_a merchant_n who_o sell_v he_o to_o a_o officer_n of_o king_n pharao_n that_o upon_o the_o unfull_a accusation_n of_o his_o wife_n keep_v he_o a_o long_a time_n in_o prison_n from_o whence_o he_o be_v send_v for_o by_o king_n pharaoh_n and_o after_o that_o he_o have_v declare_v the_o meaning_n of_o his_o dream_n and_o foreshow_v the_o come_n of_o the_o dear_a and_o the_o barren_a year_n he_o be_v make_v the_o great_a man_n about_o he_o which_o be_v the_o cause_n that_o the_o patriarch_n jacob_n with_o all_o his_o house_n escape_v the_o great_a famine_n &_o come_v to_o live_v honourable_o in_o egypt_n and_o thus_o do_v it_o please_v fortune_n that_o be_v to_o say_v god_n that_o the_o hurtful_a thing_n that_o be_v the_o imprisonment_n of_o joseph_n and_o all_o the_o other_o harm_n and_o misery_n that_o he_o sustain_v shall_v turn_v to_o the_o profit_n of_o himself_o his_o father_n and_o his_o brethren_n so_o likewise_o do_v the_o thing_n that_o appear_v good_a and_o profitable_a many_o time_n fall_v out_o to_o be_v hurtful_a and_o evil_a unto_o we_o as_o to_o have_v great_a store_n of_o money_n be_v a_o profitable_a thing_n and_o yet_o it_o often_o fall_v that_o their_o throat_n be_v cut_v for_o it_o that_o have_v it_o and_o so_o do_v a_o profitable_a thing_n become_v hurtful_a 22._o my_o son_n the_o wiseman_n and_o his_o life_n still_o set_v before_o thy_o face_n and_o speak_v no_o evil_n of_o thy_o prince_n in_o any_o secret_a place_n look_v that_o thy_o tongue_n &_o judgement_n both_o such_o net_n do_v wary_o shun_v for_o why_o the_o very_a wall_n themselves_o will_v witness_v what_o be_v do_v the_o paraphrase_n the_o marquis_n in_o this_o proverb_n show_v that_o if_o a_o man_n be_v not_o able_a of_o himself_o to_o rule_v and_o order_v his_o life_n he_o shall_v seek_v out_o and_o set_v before_o his_o eye_n same_o wise_a and_o notable_a man_n according_a to_o who_o do_n he_o shall_v in_o every_o point_n frame_v his_o life_n as_o seneca_n write_v to_o lucilius_n &_o it_o be_v one_o of_o the_o chief_a lesson_n that_o he_o can_v devise_v to_o give_v he_o for_o the_o frame_n of_o his_o life_n aright_o he_o will_v he_o that_o he_o shall_v always_o imagine_v himself_o to_o be_v in_o the_o presence_n of_o some_o good_a man_n for_o example_n sake_n either_o cato_n or_o lelius_n for_o either_o of_o they_o be_v both_o virtuous_a &_o wise_a and_o that_o he_o shall_v frame_v all_o his_o thought_n and_o direct_v all_o his_o deed_n according_a to_o the_o life_n and_o virtue_n of_o they_o and_o so_o shall_v he_o never_o do_v amiss_o and_o this_o be_v it_o that_o be_v mean_v in_o the_o proverb_n follow_v the_o wise_a man_n and_o his_o law_n the_o law_n of_o the_o wiseman_n be_v his_o discretion_n for_o as_o aristotle_n say_v the_o just_a and_o the_o virtuous_a man_n be_v a_o law_n unto_o himself_o for_o he_o measure_v the_o time_n &_o dispose_v his_o thing_n according_a as_o the_o time_n and_o reason_n do_v require_v and_o the_o proverb_n say_v more_o speak_v thou_o no_o evil_n of_o thy_o prince_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n we_o be_v bind_v to_o fear_n god_n and_o to_o honour_v the_o king._n we_o ought_v to_o serve_v the_o king_n as_o our_o natural_a lord_n and_o we_o offend_v god_n grievous_o in_o dissobey_v of_o he_o in_o so_o much_o as_o some_o doctor_n of_o law_n be_v of_o opinion_n that_o whosoever_o obey_v not_o the_o king_n commandment_n find_v deadly_a according_a to_o that_o be_v write_v in_o the_o second_o of_o the_o king_n he_o that_o obey_v not_o the_o prince_n shall_v die_v for_o it_o and_o therefore_o as_o it_o be_v a_o grievous_a and_o great_a sacrilege_n to_o blaspheme_v the_o name_n of_o god_n so_o be_v it_o a_o damnable_a and_o horrible_a offence_n to_o speak_v evil_a of_o the_o king_n and_o against_o such_o as_o shall_v so_o offend_v it_o be_v very_o well_o provide_v both_o by_o the_o constitution_n of_o the_o emperor_n and_o by_o the_o law_n and_o statute_n of_o spain_n and_o the_o marquis_n say_v that_o we_o ought_v not_o only_o to_o forbear_v to_o speak_v evil_a of_o the_o prince_n abroad_o and_o in_o company_n whereby_o it_o may_v come_v to_o his_o ear_n but_o also_o we_o ought_v not_o to_o do_v it_o in_o secret_a for_o solomon_n say_v in_o his_o proverb_n of_o speak_v no_o evil_a of_o the_o prince_n in_o any_o wise_a for_o if_o thou_o do_v be_v sure_o the_o very_a bird_n of_o the_o air_n will_v disclose_v it_o the_o bird_n of_o the_o air_n as_o some_o doctoures_fw-la teach_v be_v the_o spirit_n and_o devil_n according_a to_o the_o say_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n in_o the_o gospel_n where_o he_o tell_v the_o parable_n of_o the_o seed_n that_o fall_v by_o the_o high_a way_n and_o the_o bird_n of_o the_o air_n devour_v it_o the_o the_o bird_n of_o the_o air_n say_v our_o saviour_n be_v the_o lewd_a and_o wicked_a spirit_n that_o take_v out_o of_o the_o heart_n of_o man_n the_o word_n of_o god_n and_o in_o this_o sort_n be_v the_o aforesaid_a allegation_n to_o be_v understand_v that_o the_o bird_n of_o the_o air_n will_v discover_v it_o that_o be_v to_o say_v the_o wicked_a spirit_n who_o shall_v reveal_v the_o treason_n that_o thou_o haste_v speak_v in_o secret_a and_o this_o be_v it_o that_o the_o proverb_n mean_v when_o it_o say_v the_o very_a wall_n will_v witness_v bear_v the_o three_o chapter_n of_o justice_n 23._o from_o justice_n see_v thou_o vary_v not_o for_o duty_n love_n nor_o fear_n let_v no_o good_a turn_n at_o any_o time_n procure_v thou_o to_o forbear_v or_o for_o to_o swerve_v in_o any_o point_n from_o sentence_n just_a and_o right_o in_o give_v dew_n correction_n to_o the_o faithless_a faulty_a wight_n the_o paraphrase_n as_o aristotle_n in_o the_o first_o book_n of_o his_o ethic_n affirm_v that_o the_o clear_a &_o most_o beautiful_a virtue_n of_o all_o other_o justice_n be_v justice_n who_o brightness_n do_v far_o exceed_v either_o the_o day_n star_n or_o the_o evening_n star_n and_o therefore_o he_o say_v that_o justice_n comprehend_v in_o itself_o all_o other_o virtue_n and_o saint_n augustine_n say_v in_o his_o four_o book_n of_o the_o city_n of_o god_n that_o justice_n be_v take_v away_o the_o kingdom_n of_o the_o earth_n be_v nothing_o else_o but_o great_a company_n of_o thief_n nor_o the_o company_n of_o thief_n any_o other_o then_o small_a kingdom_n and_o therefore_o say_v the_o wise_a man_n in_o his_o ecclesiastes_n follow_v justice_n all_o you_o that_o be_v judge_n on_o the_o earth_n whosoever_o be_v a_o judge_n aught_o to_o be_v as_o a_o balance_n and_o just_a weight_n in_o all_o his_o do_n and_o neither_o for_o fear_n friendship_n nor_o any_o other_o respect_n to_o forbear_v the_o execute_n of_o upright_a justice_n and_o therefore_o valerius_n show_v in_o