Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n abhor_v able_a good_a 23 3 2.6584 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A07163 The sycke mans salue VVherin the faithfull christians may learne both how to behaue them selues paciently and thankefully, in the tyme of sickenes, and also vertuously to dispose their temporall goodes, and finally to prepare them selues gladly and godly to die. Made and newly recognised by Maister Tho. Becon. 1561. Becon, Thomas, 1512-1567. 1561 (1561) STC 1757; ESTC S114654 179,042 552

There are 13 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

and an euerlastinge agremente betwene God and you It deliuereth you from death and bringeth you vnto eternall glory It maketh you a Citezin of the newe heauenlye Hierusalē where if you continue stedfast in this faith you shall remaine for euer and euer in a most blessed and ioyfull state hauinge the fruition of Gods glorious maiestie in perfecte glorie worldes without end vnto your exceading ioy and vnspeakeable comfort Euse. Sir Behold the life of this our brother beginneth to drawe vnto an end Phi. Yea rather he now begīneth to chaūge a mortal life for an immortal life The life that is led in this world is rather a shadow of a life then a very life indede Now brother be strong in the faithe of Christe Remember Christ crucified Remēber Christe to be your alone sauiour Remember God y e father to bee your merciful father Forget not y t all your sinnes are washed away in Christes precious blud that by y e vertue of his death passion you are made heire of euerlasting saluation Brother if you can speake aunswere If you can not speake shew some outward signe token that it may be a testimonye vnto vs of your faith godly departur Chr. Lo he holdeth vp his hand Eu. God be thāked Phi. He semeth yet to heare Perswade your selfe moste dere brother y t God euen now calleth you out of this vale of wretchednes vnto the ioyful enheritance of his euerlasting kingdom wher you shall not liue miserably w t sinfull men as you haue done in this world but you shall gloriously reigne with that moste mighty God with his holy aungels and blessed saincts Now begins your ioy your solace your cōfort Now begīneth your true life which shalbe euerlasting Now is the end of al your sorowes come now beginneth your vnfained ioy and true felicitie Now shal ye se y e glorious maiestie of God face to face Now shall you behold perfectly know al y e godly y t haue ben from the beginning of the world and be mery and reioyse with thē Now shall you se your sauior and elder brother Christ as he is Now shall you bee clothed w t the white garments of immortalitie Nowe shal you haue a crown of gold set vpon your head Now shall ye eat of the tree of life whiche is in the mids of the Paradise of God and drinke of the fountains of liuing water Now shall you be a pillare in the temple of your God and sit with him on his seat And these your ioyes shall be euerlasting neuer haue end Unto these ioyes shal you straight waies go for euermore enioy them Th. Our brother is euē now departed frō this world vnto the Lord our God as you spake these words vnto these ioyes shal you straightways go for euermore enioy them he gaue vp the ghost and now reasteth in the Lord. Phi. The Lord our God be praysed Our brother hath made a godly end He hath geuen vp a good spirit into the hands of the liuing God He is I doubt not of the nomber of them of whose death it is written Precious in the sight of the Lord is the death of his sainctes Blessed are they that die in the Lorde His life before men was vnrebukeable and blameles He liued iustly and vprightly with his neyghbours He was frendly to al godly men and ennemy to no man He was both a sincere fauourer and a diligent folower of Gods most holy word He abhorred all sectes Papistes Anabaptistes Libertins c. Not withstanding alway praying for their amēdment that they knowledging theyr errors might with vs confesse one God one truthe in the vnity of the spirit He was a deare frende to suche as were studious of good letters to widdowes to fatherles children to pore yonge maides mariages to yong mē that had not wherwith to set vp theyr occupations to the prisonners to those poore people which wer not hable to get theyr liuing to pore housholders to the reparing of hie wayes such like What a will he made ye knowe His end also ye know Chr. A christen and godly end made he God geue vs al grace to make the like Phile. Of a good life commeth a good death if the departure of the godly may be called a death not rather a passage vnto a better life Wel his body now slepeth in the Lorde and his soule raigneth in glory with God Euse. God graūt him vs al a ioyfull resurrection The. Amen Phi. Neighbours before we departe let vs all kneele down geue God the father thākes for y e godly departure of this our christen brother Chri. It is conuenient so to do Phi. Geue me hither the Flower of Godly prayers I will rehearse the thankes geuing vnto God for y e departure of the faithfull out of this worlde Eu. Lo here is the boke Phil. The name of the Lord our God be glorified Chr. Both nowe and euer Amen Phi. O how can we moste louing father rendre vnto the sufficient thanckes for thyne inestimable goodnes toward thy faithful seruants whome thou calling out of this wretched worlde vouchestsafe to place in thy heauenlye kingdom among the glorious cōpany of thy holy angels and blessed saincts O full precious is the death of thy faithfull in thy sight Blessed are y e dead that die in thee O Lord For they are at rest from their painfull trauails labours The soules of the righteous ar in thy hand O God and the pain of death shal not touche thē In the sight of the vnwise they appeare to die but they are in peace They shine as the sparckes that runne thorow y e redde bush They glister as the shining of heauē They are as y e starres worlde without end They are as the aungels of God They are clad w t white garmēts haue goldē crownes vpon their heds They do seruice day night before the glorious throne of thy deuine maiesty They neither hōger nor thirst anye more neyther doth the sun or any heat fal vpon them for the lambe which is in y e mids of y e throne gouerneth thē and ledeth them vnto the liuinge foūtains of waters They folowe the lābe whithersoeuer he goeth They haue such ioyes as eie hath not sene nor eare hath heard nether is there any heart hable to thincke them Infinite and vnspeakeable are the treasures O Lord whiche thou haste laide vp for them that depart in thy faith For these thy fatherly benefites toward the souls of the faithfull and for that it hathe pleased the to call this our Christen brother from this vale of misery vnto thy heauenly kingdome we geue vnto the moste harty thankes humbly beseching thee that thou wilt take like care for vs so gouerne vs with thy holy spirite bothe in sickenes and in healthe that we may liue a good and godly life in this
heare you gladly Epa. I vnfainedly beleue with my harte and frely confesse with my mouthe that the holy ghost is one and equal God in glory maiestie power and might with the father and the sonne proceading from the father and the son after an vnknowne and vnexpresseable maner This spirite of God and God him selfe is he by whom God the father through his sonne Christe and in Christ worketh and quickneth all thinges All the benefites and graces which God the father bestoweth vppon vs for Christes sake this holy ghost bringeth thē vnto vs and maketh vs new vessels to receyue them which otherwise euen of nature are so fleshly minded that we perceiue nothing at all of those thinges which pertayne vnto the spirite of God neyther are we able to thinke a good thoughte of our selues For this godly spirite worketh in vs newe motions and new affectes and geueth vs grace both to will and to doo good He is a teacher of al the faithfull and leadeth them into al truth He is a confortour of weake and sorowfull mindes He kepeth the true christians vnmoneable in one faith and openeth their senses to vnderstand y e misteries of God aright He doth clothe them with his giftes and geueth to euery one a seueral gift euen as he wyll He is the ruler of the Christen congregation He is the anoyntment wherwith all the faithful are anoynted and thereof are called the annoynted of the Lord. He is geuen vnto the faithfull to be the earnest of their enheritaunce for the recouering of the purchased possession vnto y e praise of his glory He with his godlie breath quickeneth maketh aliue and conserueth all thinges He of carnall maketh vs spirituall of worldly godly of wicked blessed of the bond slaues of Sathan the dearly beloued sonnes of God of sinnefull sinckes his owne moste pleasaunt and holy temple of cruell meke of proud humble of malicious charitable of contentious quiet of couetous liberal of hard harted meke spirited of froward gentle of stubburne obedient of dissolute temperat and sober of false true of folish wyse of idle godly occupied of vnchast pure and cleane of the haters of God the frendes of God of the louers of pleasures the louers of godlines to ende he maketh vs of earthy heauenlye Whatsoeuer goodnes we haue he is the alone author worker and geuer of the same Therfore I beleue and confesse that this holy spirite is one and equal God with God the father and God the sonne proceading from them bothe with lyke maiesty glorie might and power I beleue that this holy gost is my comforter and that he prayeth for me renueth me dwelleth in me and hathe sealed me vp vnto euerlastyng glorye Now haue ye hard my faith and my beilefe in the father and in the sonne and in the holy ghost which .iii. I beleue and confesse to be one God whose seat the heauen is and whose fotestole is the earth He is an euerlastyng and almighty God whiche alone is to be honoured serued in spirit and truthe For he alone can helpe vs forasmuche as he is almighty will helpe vs because he his mercifull true and faithful yea and that not for our rightousnes but for his names sake To this one true liuing euerlastyng immortal inuisible alone wise God king of kinges and Lorde of Lordes be all honoure and glory worlds without end Thi. Amen Epa. Thou art worthy O Lord to receyue glory and honour and power for thou haste created all things and for thy wils sake they are and were created Blessing glory and wisdome and thankes and honor and might be vnto our God for euermore Chr. So be it Epa. Simply and plainely haue I here before you all rehearsed my faithe and belief in God and in the thre parsons of the Godhead as I haue here tofore learned it of gods moste holy worde I confesse that many thinges mo mighte be spoken of the wonderfull misteries of this most blessed and holy Trinitie but they farre exceade my vnderstanding and therefore I dare not meddle with them For it is written he that is a searcher of the Maiestie of God shall be oppressed of the glorye thereof Againe Seke not oute the thinges that are aboue thy capacitie and serche not the ground of suche thinges as ar to mighty for thee but loke what God hath cōmaunded thee think vpon that alway and be not curious in many of his workes For it is not neadeful for thee to se w t thine eies the thinges that are secreat The. The holy Apostle also counselleth vs to be modest sober and that we be not curious to searche after the knowledge of things which passe our capacitie Eu. The holy psalmograph semeth to haue followed this coūcel wel whiche saieth on this manner of him selfe Lord I am not hie minded I haue no proud lokes I doe not exercise my self in great matters which are to hie for me But I refrain my soule kepe it lowe like as a child that is weaned frō his mother yea my soule is euen as a wened childe O Israel trust in the Lorde from this time forth for euermore Phil. Neighbour Epaphroditus there remain yet behind mo articles of the Christen faith Haue you forgotten them Epap No good brother Philemō God forbid I should forget them For in them next vnto God lieth now my chief consolation comfort Should I being in this case forget the holye congregation of God whiche is the company and felowship of the sainctes chosen people of God of whome Christ y e Lord is the head ruler and gouernour Should I in this my sickenes forget the hie and singulare benefites of God whiche of his own fre mercy and mere goodnes he liberally geueth to al faithfull penitent sinners namely remission of sinnes the Resurrection of the body and lyfe euerlasting God forbid God forbid For the remembraunce of these thynges comforteth me greatlye I wyll therfore although my winde beginneth to waxe shorte and it is painefull vnto me muche for to speake declare my faithe concerning these Articles Eusebi God strengthen you Chri. Amen Epa. As I vnfainedly beleue with my heart and freely confesse with my mouth that there is but one God in whome alone I put al my confidence truste and hope of saluation and at whose hand only I loke for all good thinges pertayning either vnto the bodye or vnto the soule so lykewyse I bothe beleue and confesse that there is but one holy vniuersal churche or congregation of the faithefull all be it they be despersed and scattered abrode thorow out the world in diuers and sondry places which are gathered knit together through the operation of the holy ghost in the vnitie of the spirite and ioyned together in one faith as members of one bodye whereof Iesus Christe is the
the two theues whiche died with Christ. The one repented beleued and called for mercy vnto Christ God and man saying Lord remember me whan thou commest into thy kyngdom and Christ aunswered him This day shalt thou be with me in Paradise Here se we that this theife both repented beleued for howe shall they cal on him sayth sainct Paule on whome they haue not beleued And therfore was receiued into glory The other whiche continued in his vnbelief and so died without repentaunce and faith obtained the reward of vnbelief that is to say the wrath of God and eternall damnation They therfore that die are either faithfull or vnfaithfull If they be faythfull so haue they out of hād the reward of fayth whiche is euerlasting glory if they be vn●faithfull than receiue they their reward of vnfaithfulnes and misbelief whiche is eternall damnation If the Papistes can fynde the third kind of men whiche are nether faithfull nor vnfaithfull then wyll we consent vnto theyr Purgatorie for such haue nether place in heauen nor in hell But suche sort of people the holie scripture knoweth not Therfore knoweth it not suche a place of purging after this life as the Papistes haue heretofore deuised Eus. The blessed Apostle S. Paule sayth God shall geue to euery one according to his owne dedes Againe to the Corinthians he also sayth Euery one shall receiue his ●owne labour In an other place he also sayeth We must all appear before the iudgemēt seat of Christ that euery man may receiue the workes of his body accordyng to that he hath done whether it bee good or bad Item Whatsoeuer a man soweth that shall he also reape For he that soweth in his flesh shal of the flesh reape corruption But he that soweth in the spirite shall of the spirite reape life euerlasting Let vs not bee weary of well doing For when the tyme is come we shall reape without wearines While we haue therefore tyme let vs doe good vnto all men and specially vnto them whiche are of the houshold of faith Hereto agreeth the saying of our sauiour Christ. The son of man shal come in the glory of his father with his aungels and then shall he rewarde euery man according to his dedes Againe I wyll geue euery one of you according to his dedes Out of these scriptures we learne ▪ that we sha● not be rewarded according to other mens dedes but accordinge vnto our owne deedes If we haue wrought nothing at all in oure lyfe what shall other mens dedes than do vs good after our death And I doubt whether any man Christ alone excepted haue good dedes sufficient for him self Chri. If we consider well the history of the tenne virgins it shall easly be perceiued that no mā haue scasely oyle inough for him selfe Yea wer not the great mercies of God set forth to all faithful penitēt sinners in y e precious blud of Christ we with al our oyl should perish For euerlasting life is the gifte of God through Iesus Christe oure Lord. If thou O Lord shouldest narowly loke vpō our iniquities saith the Psalmograph O Lord who were hable to abide it But ther is mercy with the in store c. The. The holy scripture moueth vs to doe good whyle we are alyue and not to truste other mens workes to be done for vs when we be dead The wyseman saith doe good vnto thy frende before thou die and according to thy abilitie reache out thyne hand and geue vnto the poore Be not disapoynted of the good daye and let not the portion of the good day ouerpasse the. Shalt thou not leue thy trauails labours vnto other men In the deuiding of thy heritage geue and take and sanctify thy soule Worke thou ryghteousnes before thy death for after thy death there is no meat to fynd Again Abide thou not in the errour of the vngodly but geue God thākes before death As for the dead thanckfulnes perisheth from him as nothing Geue thou thanckes in thy lyfe yea whyle thou art liuing and whole shalt thou geue thankes and prayse God and reioyce in his mercy O howe great ●s the louing kindnes of the lord and his mercifull goodnes vnto ●uch as turne vnto hym Salomō●n his prouerbes saith withdrawe ●o good thing frō them that haue ●ede so long as thy hande is able ●o doe it Say not vnto thy neighbour go thy way come againe ●o morowe wil I geue thee wher ●s thou hast nowe to geue hym Hereto agreeth the saying of the ●reacher whatsoeuer thou art a●le to do do it out of hande for in ●he graue that thou goest vnto here is neither worke counsell knowledge nor wisdom The prophet also sayth Seke the Lorde ●●hyle he may be founde and call ●pon him while he is nie Let the ●ngodly forsake his owne waies ●nd the vnrighteous his owne imaginations and turne againe vnto the Lord so shal God be merciful vnto him Our sauior Christ saith in the Gospell I must worke the worckes of him that sent me while it is daye The night commeth when no man can worke Walke while we haue light least y e darknes come on you c. While ye haue light walke in the light that ye may be y e children of light I say vnto you make you frendes of the vnrighteous Mammō that when ye shal haue nede they may receiue you into euerlasting habitations That seruaunt which receiued one talent of his Lord and gained nothing therew t but went his way and hid it in the ground was cast into vtter darknes wher● wepinge and gnashinge of teeth shalbe The .v. folishe virgins because they had no Oyle in theyr lampes were not suffred to enter into the mariage Moreouer the most worthy Apostle S. Paule saith While we haue tyme let vs do good vnto all men and special●y vnto them which are of y e houshold of faith These and diuers other textes of the holye scripture moue vs to doe good our selues while we be aliue in this worlde and not to trust the workes of other to be done for vs whē we be dead For by our own works and not by other mēs shall we be iudged Euery mā shall bear his own burdē Euery man shal receiue the works of his own body according to y t he hath done whether it bee good or bad euery mā shal receiue his reward according to his own dedes Beholde I come quickely saith our sauiour Christ and my reward is with me y t I may geue to euerye one accordinge as his worke shalbe And saint Iohn pronouncing them blessed which die in y e Lord saith on this maner Their workes folowe thē He saith not other mens workes shal folow thē whē they be dead but their owne workes do follow and presently accōpany them ▪ as the shadow doth y e body euen vnto y
e throne of Gods maiestie to be testimonies witnesses of their true and vnfained sayth They therfore are to much fond and negligent of their owne saluation which trust other more then them selues in matters pertayning vnto the health of their soules Chri. There is an old saying in Latin and as I thinck no●●les true thā old It is this Da tua dum tua sunt post mortē tunc tuae non sunt Geue thy goodes while they be thine for after thy death they be none of thine Euse. I remember whan I was a child I learned .ii verses of my scholemaister which I haue not yet forgotten I wyll rehearse them vnto you Quod sibi quisque serit praesentis tēpore vitae Hoc sibi messis erit cum dicitur Ite Venitae That a mā soweth for him self in y e time of this present life that shalbe his haruest or reape when it is saide Go Come Epap What meane you by that Go Come Eu. You know that to the vnfaithfull it shalbe sayd go ye cursed in to euerlasting fire whiche is prepared for y e deuill and his angels But to the faithfull it shalbe said on this maner Come ye blessed of my father possesse the kingdome whiche was prepared for you frō the beginning of the world The. S. Paule hath a sentence muche lyke vnto your verses whatsoe ●er a man soweth saith he y t shall he also reape For he that soweth in his flesh shall of the flesh reape corruption But he that soweth in the spirit shall of y e spirite reape life euerlasting Phil. It is not w tout cause that the holy scripture doth so diligently call vs vnto repentaunce faith and good works in this present worlde For euerlasting life euen in this worlde is ether gotten or loste As God findeth vs so iudgeth he vs. Euerye tree is knowen and iudged by her owne fruite and not by the fruite of other trees Euery man lykewyse is iudged by his owne workes not by the workes of other as Christ saith to the vnprofitable seruaunt Of thine owne mouthe wil I iudge thee thou euil seruāt Teophilact saith The vertue of my neighbour shall scacely be inough to defend him selfe so farre is it of that it can profit me also For all men shall be declared to be righteous by their owne workes and not by the workes of theyr neighboures Euse. The Preacher saieth When the tre falleth whether it be toward the Southe or north in what place so euer it fall there it lieth Epap What is ment by that Euse. The tre signifieth euery one of vs y t are the children of Adam We fal that is to say we die ether toward the south or toward the north that is either in the state of saluation or damnatiō In what state soeuer we die in the same remaine we There is no chaunge after this life Ether with poore Lazarus we goe into the bosome of Abraham or els with that vnmercifull ryche man into the fier of hell There are but two places after this life hel and heauen If we depart in the faith of Christe we goe straighawayes vnto the glory of heauen But if we die in vnbelief than go we to the Deuill as the scripture sayth He that beleueth on y e sonne hath euerlasting life But he that beleueth not on the sonne shall not see lyfe but the wrath of God abideth vpon him Christo. S. Iohn Chrisostome saith he that washeth not awaye his synnes in this present life shall finde no comfort afterward c. Theph The same doctor also hath this saying Let vs not thinke saith he that whē we come thither he meaneth vnto the iudging place of God mercy shal be geuen vnto vs seing we do not so behaue our selues in this world that we may deserue to haue forgeuenes though Abraham shuld pray for vs though Noe though Iob though Daniell shuld make intercessiō for vs. Therfore while we haue tyme let vs prepare for our selues that whiche may stand vs in steade a fore God an other day Eus. Hereto agreeth the saying of S. Ciprian Then that is to say after death shall repentāce be without fruite and the sorowe of paine weping also shall be in vayn and praier shalbe to no purpose Therefore make prouision while ye may for your safegard life Again he saith When we be once departed out of this worlde there is no more place for repentaunce there is no effect of ●atisfaction In this worlde life is either lost or gotten Here through the worshipping of God and the fruit of fayth prouision is made for euerlasting saluation Epa. I se than both by the aucthoritie of y e holy scriptures and of the aunciēt doctours that the workes whiche are done for them that are departed out of this worlde by other are but vayne and vnprofitable whether they departe in fayth or otherwyse For y e faithfull departe straightwaies vnto glory and the vnfaithful vnto euerlasting pain The one sort haue no nede of praier for they be already in most blessed state and ioyful reast And the other are in so damnable case that praier can do no good for them no though Abraham Noe Iob Daniel and all the best that euer lyued shuld pray for thē For in hell there is no redemption And Abraham said to the rich mā There is betwene vs and you a great space set so y t they whiche wold go from hēce vnto you cānot neither may they y t are there come hither vnto vs. Phi. The truth is neighbor Epaphroditus y e papistes haue long bewitched the eies of y e simple by making thē beleue that the soules of the faythfull goe not straightwaies after their departure vnto eternal glory but rather vnto purgatory a place of their own deuising for the maintenance of their idle bellies there to lie miserablie puling til they be redemed by trētalles by pilgrimages going by pardons c. Our sauiour Christe in the gospell teacheth maketh mēcion of two waies But y e third is not found in the holy scripture One is a straight way which leadeth vnto life fewe ther be that finde it The other is a brode way which leadeth vnto destruction many ther be y t go in therat Ep. I beleue am throwly perswaded y t by y t merits of his precious bloud which said vnto y e penitent thefe this day shalt thou be with me in paradise my soule immediatly after the departure frō this vile body shall be receiued vnto glory ●se y e glorious maiestie of God face to face as y e Psalmograph sayth I beleue to see the pleasures and good thinges of the Lorde in the land of the liuing I fear the Popish purgatory the paynes therof nothing at all My pain endeth in this life And the ende of this life is the beginning of my ioye This hope lieth vp buried in
my breast Therfore wyll I haue neither month mindes nor yere mindes kept for me nor no idle Papistes and superstitious Massemongers sing or say for me For I doubt not but that the Lorde my God hath prepared me a vessel vnto honoure and hath written my name in the boke of life and hath also made me his sonne and heire of eternall glory this is inough for me Chr. The righteous saith the wyseman shall liue for euermore their reward also is with y e Lord and their remembrance w t the hiest Therfore shal they receiue a glorious kingdom a beautifull crowne of the Lordes hand Epa. Neighbours now am I at a poynt with the goods of y e world yea and with the world it selfe so that I may saye with the holy Apostle The world is crucified vnto me and I vnto the world The. He is an happy man and greatly blessed which forsaketh geueth ouer the worlde before the world forsaketh him For such obey this commaundement of S. Iohn Loue not the worlde nor those thinges that are in the worlde albeit I doubt not neighbour Epaphroditus but that you shal right well recouer your health and liue yet many yeares among vs. Epa. No neyghbour Theophile The ende of my life is at hand And I moste hartely thank the Lord my God for it For I wishe to be losoned out of this life and to be with Christ. Like as the hart desireth the water brokes so longeth my soule after thee O God My soule is a thurst for God yea euen for y e liuing God When shal I come to appere before the presence of God ▪ O howe amiable are thy dwellinges thou Lorde of hostes My soul hath a desire and longyng to enter into the courtes of the Lord my hart and my fleshe reioyce in y e liuing god I had rather be a dore keper in the house of my God thē to dwell in the tentes of the vngodly O blessed are they y t dwell in thy house O Lord for they wil be alway praysing thee O lord deliuer my soul out of the prison of my body that I may come geue thanckes vnto thy blessed name Deale with me O lord according to thy will and commaūd my spirit to be receiued in peace For it is more expedient for me to die thē to liue Phile. I greatly reioyce in the Lord my God good neighbor Epaphroditꝰ to se you in so good a mind and to hear so godly wordes procede out of your mouthe These thinges are euident testimonies of your good conscience toward God Feare you not the Lord hath sealed you with his hol● spirit made you through his mercy a vessell vnto honor Epa. Now that an order is taken concerning my worldly possessiōs I wish to haue my wyfe my chyldren with my seruaunts brought hither vnto me that I may take my leaue of them and commende them vnto y e lord my God I pray you neighbour Eusebius cal them hither Euse. It shall be done Epa. Oh howe sicke am I My wekenes encreaseth more and more Lorde be mercifull vnto me and geue me grace paciently thank fully to beare this Crosse and in the middes of this my sicknesse alwaies to say Thy wil O heauenly father be done not mine Phi. Be strong in the Lorde good neighbour and faint not and you shall see the wondrous workes of God For God will either shortly restore vnto you your health or els make an end of this your pain by taking you frō this wretched world and place you in his glorious kingdom Epa. God graunt But is my neighbour Eusebius come againe Chri. Yea sir. Epa. Where is he Euse. Here sir am I. Epa. Where is my wife my chyldren and my seruauntes Phile. They are all here present Epaphr COme hither wife You see in what case I lie here sicke weake and the prisoner of God loking euery hour for my departure out of this worlde And this visitation of God is vnto me welcome and I thanke the Lord w tal my heart for it I doubt not but that whan I am once gone out of this wretched lyfe I shal be in a far better case then euer I was in this worlde Therfore I pray thee good wife be not heauy neither take thought for me but rather pray that y e good wyll of God may be done in me And be aswell contented that I should nowe at the calling of God go from thee as euer thou wast to haue me in thy company I haue run my rase I haue passed those yeres which the Lord appoynted that I should lyue in this world And now is the time of my departure come And I geue ouer this my life willingly and with a free hart Therefore take no thought for me And doubt thou not swete wife but if y e goest forthe to liue in the feare of God and to please him God in the time of thy wyddowhod will be an husband vnto thee He wilbe thy patron and defender He wilbe thy mighty shield strong buckler He will prouide and afore see that thou and thine shall want no good thing For he hath promised in his holy worde that he wil take charge of the widowes and defend their cause He hath also geuen a strait commaūdement to the magistrates head rulers to loke vnto wydowes to deliuer them from oppression And his holy Apostle saith that y e pure and vndefiled Religion before God y e father is to visit help comfort widowes Therfore I doubt not but the Lord our God will aboundantly prouide for thee and thine Notwithstāding wife forasmuch as from the first time o● our mariage vnto this presēt day thou hast alway bene vnto me a true faithfull honest diligent seruiceable wife I haue made the mine Executresse and geuen vnto thee in my wyll suche a portion as shal aboundaūtly satisfie thee both vnto the bringing vp of thy children and also vnto the maintenance of hospitalitie God hath sent me inough therfore I leaue vnto thee thine inough I praye God send you alwayes his feare before your face so shall you neuer uant To forbid the mariage after my departure according vnto the propertie of some husbādes I wyll not For the holy Scrip●ure saieth the wyfe is bound vn●o the mariage as long as her husband lyueth If her husband die ●he it at libertie to marie wyth whome she will only in the Lord. If thou therfore after my depar●ure O wife hast a minde to marye agayne marry in the name of the lord our God For I know as the wyse man saith that no man can liue chast except God geueth the gift Only haue this care that he with whome thou doest determine to couple thy self in the blessed state of honorable wedlock be such a man as feareth God ▪ loueth his worde is well reported of his neighbours dealeth
God euen vnto the Lord my god Deliuer my soule O Lord out of prison that I may come vnto the and glorify thy holy name For albeit this my weak feble sicke and mortall body shall geue ouer to nature and die yet I vnfamedly beleue with my hart and frely confes with my mouth that at the last day it shall rise agayn as the bodies of all other both mē and women that haue died shall likewise do There shalbe a generall resurrectiō of the flesh Al that are dead shall rise agayne some to euerlasting life and some to euerlasting paine and damnation as our sauiour Christ saith The hour shall come in the which all y t are in the graues shall heare the voice of the sonne of God and shal come forthe they that haue done good vnto the resurrection of life and they that haue done euill vnto the resurrection of damnation Yea they that shall lyue and remaine vntill the comming of oure Lord sauiour Christ Iesu shall all be chaunged yea and that in a moment in the twinckling of an eie by the last trompe For the trompe shall blowe and the dead shall rise vncorruptible and we shalbe chaunged for this corruptible body must put on vncorruptibilitie and this mortall bodye must put on immortalitie Therfore I fear nothing at all the putting of of this body for although it slepeth in the earth for a time according to the ordinance of god be turned into dust yet shall it awake and ryse againe out of the earth so that I shall receiue it in a far better state then euer I had in it this world euen like vnto the glorious body of our Lord and sauiour Christ Iesu. Wherfor I say with the holy man Iob I beleue that my redemer liueth and that I shall rise out of the earth in the ●atter day and that I shall be clo●hed again with this skin and se God my sauiour in my flesh Yea I my selfe shall beholde him not with other eies but with these ●ame eies This hope is stedfastly ●et in my heart To ende I vnfainedly beleue with my heart frely cōfesse with my mouth that after my body soul be vnited and knit together I with all the faithful that haue liued from the beginning vnto the very end of y e world shall through the benefit of Christ Iesu enioy euerlastyng lyfe So many as haue truely beleued on Christe Iesu shall enioy continuall and blessed peace glister as the shining of heauē ●e as the stars world without end yea they shall be clad with white garments and haue golden crownes vpon their heades They shal glorify God and doo seruice day and nighte before the glorious throne of his maiesty They shall se God face to face and for euer and euer enioy the presence of Gods moste excellent Maiesty and the compa●ny of all the heauenly Angels and blessed sainctes Of the ioyes of euerlasting life whiche God hathe in store for all faithfull beleuers can no man eyther write speake or thincke at ●he full as it is written the eye hathe not sene and the eare hathe not heard nether haue entred into the hearte of man the thinges whiche God hath prepared for thē that loue him And this euerlasting life is the gift of god thorow Iesus Christ our Lord to whom be all honoure and glory for euer and euer Theo. Amen Epa. Thus haue I declared before you my faith concerning God and his holy misteries grounded I trust on the true and vndeceyueable worde of God And I faithfully beleue that God my heauenly Father will be mercifull vnto me and forgeue me all my sinnes for Christes sake and receyue me into his heauenly kingdome and geue me euerlasting life whiche I now most entirely desire wish and longe for counting my selfe then most happy whiche through death I shall take my passage toward that most glorious and heauenly kingdom For I know and am fully perswaded that if my earthy mansion of this dwellinge were once destroied I shuld haue a building of God an habitation not made with handes but euerlasting in heauen Chri. God geue vs all that heauenly mansion Euse. Amen Epa. Well come thou hither myne owne deare wife let me kisse thee and bid thee farwel God kepe thee defend the. Come ye hither also my most swete children that I may kisse you also before I die God blesse you sende you prosperous daies on thearth God geue you his spirite that ye may liue in his faith feare and loue and serue him in holines righteousnes al the daies of your life Ye my seruaunts draw nere geue me your hands Far ye wel God make you his seruauntes send you obedient harts vnto his holy and blessed lawe Wepe not for me but praye for me that the wil of God may be done in me that I may bothe paciently and thankefully abide the good pleasure of God I trust we shal haue a ioyfull meting againe together in the kingdome of our heauenlye father where we shall reigne one with an other in ioye and glorye worldes without ende and se the glorious maiestie of God face to face vnto our exceding consolation and comfort Wel depart in the name of God The grace of oure Lord Iesu Christ the loue of god and the felowship of the holy gost be with you all Phile. Amen Nowe good brother Epaphrodi●us how do you Epaph. The spirit is willing and ready but the flesh is weake Chr. I pray you sir be on good confort Epa. The Lord is my confort He ful gratiously dealeth with me Eu. Do you lack any●thing sir Epa. Nothing but strenth frō aboue that I may paciently abide and suffer the good plesure of God Thy wil be don o heauen●ly father in erth as it is in heauē Let me lie somwhat hier with my head It is well a litle thing god knoweth disquieteth this my sick weake body I trust that within fewe houres it shalbe paste al● sicknes and misery and shal bothe● quietly swetely slepe in the harte● of the earth vntill the great daye of the generall resurrection In y e meane season shall my soule be in glory with Christ and ioyfully be●hold the glorious maiesty of God I will cease talking for a little whyle with you and fall to cōmunication with my lord God in my hart I pray you pray for me that I may continue faithfull vnto the end For it is written Be faithfull vnto the death I will geue thee the crown of life Phi. Neighbors ●●om aside a little while and let vs fall to prayer Chri. Most gladly Phi. Lord heare our praiers Euse. And let our cry com vnto thee Ph. Saue this thy seruaunt O Lord thou father of mercies God of all consolatiō Chr. And so worke in him by thy
Christe and vs. If that firy serpent the deuill hath striken and wounded vs let vs loke vpon Christ with stronge faith and we shal surely for Gods promise sake be made whole as Christe him selfe testifieth saying As Moyses lyfted vp the serpent in the wildernes so must the son of man be lyfted vp that all that beleue on hym should not peryshe but haue euerlasting life For god sent not his sonne into the worlde to condemne the worlde but that the world shold be saued through him If Sathan therfore hath either wounded you already or els goeth about so to do feare not repare vnto Christ loke on him with the eies of your faithe so shall you be fre from his venomus chause For as you are nowe tempted so were al godly men but they ouercame y e tēpter through strōg faith in Christ. Therfore saith s. Peter Be ye sober and watche for your aduersary the deuill goeth about like a roring Lion seing whome he may deuoure whome resist ye strong in faith Saint Iohn also saith this is the victory which ouercommeth the worlde euen our faith Not only all godly faithfull men were tempted but also our sauiour Christ. And this is a great comfort for vs. For in that it fortuned him selfe to be tempted he is hable to succour them also that are tempted Christ being tempted ouercame his temptations to get vs the victory ouer the tempter His triumphe is our victory and his victory is our triumphe Whatsoeuer he did got in his humanitie he did and got it not for him self but for vs. And God is faithfull saith the apostle whiche will not suffer you to be tempted aboue your strength but wil in the mids of the temptation make away that ye may be able t● beare it Beleue therfore in Christ you are without al danger Epa. I beleue O Lord help thou min● vnbeliefe O Lorde encrease my faith Phi. Fear you not but God both will doth hear your prayers for y e Lorde is nie vnto all thē that cal on him in truth Epa. You made mention also of praier saying that y t is also a mean to resist● Sathan Phi. I reioyse greatly I geue God moste harty thankes y t in this your sicknes your memory cōtinueth stil stedfast perfect Epa. I praise God for it Phi. That prayer is a necessary remedy for the auoyding of Sathans temptations the holy scriptures teache manifestly in diuers places Our sauior Christ saith watch pray that ye fal not into temptation Againe This kind of deuils is not cast out but by prayer fasting To represse y t temtatiōs of Satā all godly men euen frō the beginning fled vnto faithfull praier as a mighty sure defence againste sathan and al his crafty assaultes And God hath commaunded vs to pray whensoeuer we are troubled and doeth also promise vs y t he wyll both heare and helpe vs. Call on me sayeth he in the tyme of thy trouble and I wyl delyuer thee and thou shalt honoure me The Lorde is nie vnto them that are of a troubled heart he wyll help thē that be broken in spirite Ep. Now good neighbors pray for me Ph. Uery gladly Let vs knele down together and pray Chr. Lo here are we Phi. O heauenly and moste mercifull father we moste humbly besech thee for thy sonnes sake Iesus Christ our Lord haue pitie vpon this thy creature and succoure him in these horrible assaultes and temptations of the de●uill Deliuer his soule in these extreame necessities from all the internall army Sende him downe strength from aboue that he may be able to resiste his ennemy and to stande stedfaste in the tyme of this his temptation Be thou his strong rocke castell shield tower and defense that he in this greate trouble being preserued from the tyranny of his ennemies ▪ through thy godly grace assistence helpe may continue in the true and christen faith vnto his liues end and afterward be receiued into thy heuenly kingdome through Iesus Christ our Lord. Euse. Amen Epa. Now will I pore wratched sinner offer my prayers also vnto the Lord my God in Iesus Christes name trusting and beleuing vndoubtedly that he gratiously wyl heare me and defend me against mine enemies Phi. These are the words of Christ What things so euer ye desyre whan ye praye beleue that ye receiue them and ye shall haue them Epaph. Out of the depth do I cry vnto thee O Lord O Lord hear my praier Saue me O God for the waters of trouble are come in euen vnto my soule I stick fast in the depe myre where no groūd is I am come into depe waters so that the ●loudes run ouer me Take me out of the myre that I sinck not Oh let me be deliuered from them that hate me out of the depe waters Let not the water floud drown me nether let the depe swalowe me vp let not the pit shut her mouthe vpon me Heare me O Lord for thy louing kindnes is cōfortable turne me vnto thee according vnto the multitude of thy mercies hyde not thy face from thy seruaunt fo● I am in trouble O hast thee and hear me Draw nie vnto my soul and saue it oh deliuer me because of mine ennemies For y t knowest my reprofe my shame and my dishonoure Mine aduersaries are ful in thy sight So shal I beyng deliuered from these great miseries through thy gratious benefit prayse and magnifie the name of thee my Lord God for euer and euer Chr. So be it Epa. Neighbor Philemon Phi. Here sir. Epa. As I remember you told me that besides faythe and prayer the word of God also is a goodly help and a strong fortresse against the cruell assanites of the Deuill Phile. It is truthe For so are we taught in the holy scripture Our sauioure Christ when the time of his Passion began to drawnie knowing that his Disciples shoulde for his ●ake be greuously tempted bothe of the deuill the world the flesh commaunded thē to bie a sworde This was no materiall but spirituall sword as S. Paul declareth vnto y e Ephesiās saying aboue all thinges take to you the shield of faith wherwith ye may quenche all the firy dartes of the wycked And take the helmet of saluation and the sword of the spirit which ●s the word of God And praye alwayes with all manner of prayer supplication in the spirit With ●he worde of God Christ droue away Sathan and resisted all his wicked temptacions For it is the power of God to saue so many as beleue In the word of God plēteous present remedies are founde against Satan and al his subtile suggestions Therfore said y e psalmograph I haue hyd thy spea●hes O Lord in my heart that I might not sin against thee Now are ye
more worthy to be called thy sonne ▪ Cry with the Publicane and say O God be merciful to me a sinner Cry with the Leper and saye O Lord if thou wilt thou art hable to make me cleane Cry with the blinde man and saye O Iesu the sonne of Dauid haue mercye on me Cry with the woman of Canane and say● haue mercy on me O Lord thou●●ne of Dauid My doughter is greuously vexed of y e deuil Cry with the Centurion say I am not worthy that thou shouldest entre vnder my rofe but speke the word only and my sōne shalbe heled But vnto this your harty repentaunce humble confessiō of your sinnes you must put mighty strong faith beleuing y t God y e father for his promise sake made vnto all penitent sinners in Christes bloud wil frely merci●ully forgeue you all your sins be ●hey neuer so manye or greuous for without this faith all y t euer you do is nothing worth as thapostle saith Whatsoeuer is not of faith is sinne Cain repented and confessed his fault saying my sin is greater then I may deserue to be forgeuen But because he wanted faith he fell into desperation was dampned Iudas repented confessed his sinne saying I haue synned betraying the innocent bloud yea he also made satisfaction suche as it was but not with●standinge because he added no● faith vnto his repentaunce con●fession and satisfaction all was in vaine Peter his fellowe disciple● sinned also greuously but becaus● he earnestlye repented and als● faithfully beleued to haue remis●sion of his sinnes by the precious bloud of his maister whome he ● fore had both denied forsworne he was forgeuen and receiued i● to fauour againe For by faith ar● we made of the children of wrath the sonnes of God By faith are we maried vnto Christ. By faith are our hartes purified By faith sathan is ouercome By faith the world is vanquished By faith we are preserued from dampnation By faith we are iustified made righteous By faith the wrath of God is asswaged By faith we worke the will of God By faith our praiers are heard and our requestes graunted By faithe we please God By faith we be made the children of light By faith we are borne a new of God By faith we are made the temples of the holy ghost By faith we vnderstand the misteries of God By faith we preuaile againste the gates of hell By faith we are made the heyres of God and fellow heyres with our Lord and sauiour Christ Iesu of euerlasting glory Faith as S. Austen saith ▪ is the beginning of mans saluation Without faithe no man can reache or come vnto the nomber of the sonnes of God Withoute faith al the labour of man is frustrate and voyde Faith saieth S ▪ Ambrose is y e rote of all vertues ▪ and whatsoeuer thou buyldest o● this foundation that alone profiteth vnto the reward of thy work● frute and vertue Fayth saith he ▪ is ritcher then all treasures strōger then all corporall power and more healthfull then all Phisitions Therfore loke that you hau● this true faythe in you and tha● you cleue both toth and nayle as they vse to say to the merciful and comfortable promises of god So may you be sure to haue remission and forgeuenes of your synnes Epa. I beleue O Lord helpe tho● my vnbelief O Lord encrease my saith O heauenly father my God and my Lorde I with an assured perswasion of thy goodnesse toward me most humbly besech the for Iesus Christes sake mercifully to behold me a moste miserable sinner and clearly to forgeue all those sinnes wickdnesses which I wretched creature haue committed against thee my Lord God from the houre of my byrth vnto this present tyme. Forgeue me all my sins for thy names sake they ●e bothe many and great Oh remember not the sinnes and offen●es of my yougth but accordynge vnto thy mercy thynke vpon me O Lorde for thy goodnes Oh remember not mine old sinnes but ●aue mercy on me yea and that ●●ghtsone for I am come to great ●iserie Helpe me O God of my ●●luation for y e glory of thy name O deliuer me and be merciful vnto my sinnes for thy names sake So shall I geue thee thankes for euer magnifie thy blessed name worldes without end EU. Amen ▪ Phi. Doubt not neighbour Epaphroditus but that god hath graciouslye heard this your humble sute also graunted your request ▪ He hath forgeuē you al your sins He will neuer laye them to your● charge He hath cast them away● behynd his back so that he wil n●●uer remember them more as h● saith by y e Prophet I will forgeue their misdedes and wil neuer remember their synnes any more ▪ Againe If the vngodly wil tur● away from all his sinnes that h● hath done and kepe all my com●maundementes and do the thin● that is equall and right doubtle● he shall lyue and not die As for 〈◊〉 his sinnes that he did before th● shall not be thought vpon but in his righteousnes y t he hath doone he shal liue For haue I any pleasure in the death of a sinner saith y e Lord God and not rather that he conuert and liue Item Repent turne you from al your wickednesses so shal ther no sinne do you harme Cast away frō you al your vngodlines that ye haue doone Make you new harts and a new spirit Wherfore will ye die O ye house of Israel seing I haue no pleasure in the death of him that dieth sayeth the Lorde God Turn you then and ye shal liue Therfore feare not good brother but cōtinue faithfull repentant vnto thend ye shall surely be saued Epa. Sinne is an heauy burden very displeasāt vnto the lord our God and maketh sinners to ●le frō the face of God forasmuche as they know that God hateth sin and al thē that do commit it Phi. I confesse synne to bee an heauy burden and displeasant vnto God yet as heauy as it is Christ hath taken it on hym and born it away as the Prophet saieth he hath taken on him oure infirmities and borne oure sycknesses This witnesseth S. Peter sayinge Christ hym selfe bare oure synnes in his body on the tree that we beyng delyuered from synne should liue vnto righteousnes And where as ye say that synne maketh sinners to flie from the face of God I answere It driueth in dede the obstinat and desperate sinners from God but not the penitent whiche repent in faith and turne vnfaynedly vnto the Lorde theyr God being perswaded that he is a father of mercies and God of al consolation and that he for Christes sake wyll forgeue them Doe they whiche fele them selfe sick and diseased flie and run away from the phisition They rather make hast vnto
outwarde man perish yet thinward man is renued day by day and that this our tribulation whiche is short light prepareth an exceding and an euerlasting waight of glorye vnto vs while we loke not on the thinges whiche are sene but on y e thinges whiche are not seene For the thinges whiche are seene are temporall but things whiche are not sene are eternall Chr. God kepe you in this mind euen vnto thend Eu. Amē Epa. Confirme make that perfect o lord which y ● hast begon to worke in me vnto the glory of thy blessed name and vnto the saluation of my soule The. Amē Epa. Neighbors I pray you tourne me that I may lye on my right side Chr. The Lord our God graunt that ye may syt in his kingdome on the right hande of his glory Ep. Yea that shortly Euse. So be it Phile. Sir howe do you nowe Epaphro Well God be thanked but I trust to doo better euen anone Phile. Lacke you any thing sir Epa. My paine approcheth nearer vnto my heart wherby I perceiue the end of my life not to be far of I beseche you pray for me that I may continue faithfull constaunt and stedfast in the faith of the Lorde my God euen vnto the very end of my life Phi. We wil do it gladly Neighbors let vs knele down and pray Lord we moste humbly besech thee heare our prayer Chri. And let our crye come vnto thee Ph. O lord Iesu Christ thou only sonne of the heauenly father our alone redemer and omnisufficiciēt sauiour we moste humbly beseche thee deliuer this sicke and weake parson now being in great pains and at the point to departe out of this worlde from all vgsome and terrible assaultes and temptations of the deuill synne and hell Deliuer him O Lord as thou deliueredst Noe frō the raging waues of the sea Lot from the destruction of Sodome Abraham from the feare of the Chaldees The children of Israell from the tiranny of Pharao Dauid from the hand of Goliah The thre men from the violence of the firy fornace in Babilon Daniel from the mouth of the Lions Ionas from the belly of the whalefishe Peter from the prison of Herod euen so O gratious Lord God deliuer the soul of this person both nowe and whensoeuer he shall departe hence from all pearill daunger Opē vnto him at y e hour of death the dore of Paradise the gates of heauen the entry of euerlasting life O Lord Iesu Christe forgeue him all his synnes and lead him with ioye into the kingdom of thy heauenly father euē vnto the bosom of Abrahā and appoynt him vnto euerlasting rest that he may reioyse with thee and with all the elect childrē of God in euerlasting life Eu. Amen Epa. Neighboures I thanke you Nowe will I also pray vnto the Lord my god while I may speake and I trust he wil for Christes sake gratiously heare me Th. Doubt you not neighbor God hath so promised Epa. Lorde harken vnto my prayer and geue ear to my most humble requestes O moste mercifull God O father of all mercies the father of oure Lorde and sauiour Iesus Christ be mercifull to me a sinner Haue pitie on me and quickely healpe me poore wretche for the moste bitter passion and moste precious death of Iesus Christ thy only begotten sonne and oure alone redemer and Sauioure Enter not into iudgemēt with thy seruaunt O Lord. Handle me not according to my desertes and merites neither rewarde me after mine iniquities but for thine infinite and vnmeasurable bountie and exceading gret merci receiue me and take me into thy fauour I miserable weake creature am in thy hand I am thy bonde seruaunt and thy depter O most gentle God o most fauorable father forsake me not cast me not away pore wretch that I am For I am thine withal that euer I cā make No man is able to strengthē me no man is able to deliuer me no man is able to help me but thou alone Thou art the true helper in aduersite Thou art y e most sure present comfort in all necessitie Thou alone art our helper oure bulwarke our fortres our most mighty strongly defenced tour Thou o god art our refuge Thou art our strengthe Thou art our helper in all our tribulations In the O Lord do I trust let me not be cōfoūded Let me neuer be put to shame let me not be deceiued of my hope but preserue me for thy rightousnes sake Bow doun thine ear vnto me make haste to deliuer me Be my defēder O god my strōg hold y t thou maist saue me For y u art my strength and my refuge Yea thou art my God and my destinies are in thy handes Lighten thy countenaunce vpon thy seruaunt and saue me for thy mercies sake O Lord. And foras●much O swete father as it is thy godly pleasure to call me now frō this miserable life and wretched worlde I most entirely besech the● so to defend me in this agony o● death that neither sathan nor his ministers preuaill against me but that I continue faithful and constant vnto thend in the confessiō of thy holy name loking for full remission of all my sinnes in the precious bloud of thy welbeloued sonne and my only sauiour Iesus Christ and that I departing in this faith and perfect trust maye be placed among thy blessed saintes and heauenly spirites and so for euer and euer remaine with y e in glory Graunt this O moste mercifull father for thy dear sons sake Iesus Christ our alone mediatour and aduocate Chr. Amē Epa. Me thinke good neighbours I begin to waxe very coulde and numme in my limmes Euse. Syr discomfort not your selfe Be content with the good workynge of God This cold is a present tokē that the death of your body is not far of Epa. My fleshe is consumed and wasted away Eu. That is y e end of all fleshe Earth thou art saith God and vnto earth shalt y u retourne Epa. My feling is gone and my tasting decaieth All my senses grow out of course Eu. To that end wer they geuen you that you shuld lose them againe With the body al bodely thinges decay Phi. Brother Epaphroditus let y e care of the body of bodely thīgs passe You doo beleue the resurrection of the body Epa. I beleue that my redemer liueth and that I shall ryse out of the earth in the latter day and that I shalbe clo●hed again with this skin and see God my sauiour in my flesh Yea I my sef shall beholde him not w t other eyes but with these same eies This hope is stedfastly set in my hart Ph. Beleue this earnestly and it shal not greue you to depart frō your body For wher as it is now mortal incorruptible sick weake vile lothsome it shal at y e generall resurrection be immortal vncorruptible
whole strong precious and in al poynts lyke to the glorious body of our Lorde sauiour Christ Iesus Hear wha● the Apostle saith our conuersati●on is in heauen from whence we loke for a sauiour euen the Lorde Iesus Christ which shal chaung● our vile body that he may mak● it like vnto his glorious body according to the working whereby he is able also to subdue al things vnto him selfe Agayne We know that if our earthy mansion of this dwellinge were destroyed we haue a building of God an habitation not made with handes but euerlasting in heauen For therefore sighe we desiring to be clothed with our mansion whiche is from heauen so yet if that we be founde clothed and not naked For we that are in this tabernacle sighe and are greued because we woulde not be vnclothed but woulde be clothed vpon that immortalitie might bee swallowed vp of lyfe He that hath ordained vs for this thing is God whiche very same hath geuen vnto vs the earnest of the spirite Therfore we are alway of good cheare and knowe that as longe as we are at home in the body we are ab●ent from God For we walke in ●ayth not after outwarde apperaunce Neuerthelesse we are of ●ood comfort and had rather to be absent from the body and to be present with God Epa. This is cōfortable doctrine I can be contēt with al my heart to make such a chaūge whensoeuer the Lordes good pleasure shalbe But I pray you rehearse some wholsome sayinges oute of the holy scriptures concerning the resurrection of the body for strēgthning of my faith and for the comfort and quietnes of my conscience Phi. In the prophet Esay we read on this manner Thy dead men shall liue euen w t my body shall they rise againe Awake and sing ye that dwell in dust For thy dewe is euen as the dew of herbes and the earth shall cast out them that be vnder her Againe your bones shall floryshe like an herbe The Prophet Ezechiell hath these words The hād of the lord came vnto me and caried me out in the spirit of y e Lord let me downe in a playne field that lay full of bones and he led me round about by them and beholde the bones that lay vpon the fielde were very many and maruelous dry also Then sayd he vnto me Thou sonne of mā thinkest thou these bones may liue again I aunswered O Lord God thou knowest And he sayd vnto me prophecy thou vpon these bones and speake vnto them Ye drye bones heare the worde of the Lord. Thus saith the Lorde God vnto these bones Beholde I will put breth vnto you that ye may lyue I will geue you sinowes make fleshe grow vpon you couer you ouer with skinne and so geue you breath that ye may liue knowe that I am the Lord. So I Prophecied as he had cōmaūded me And as I was prophecying ther came a noyse and a great motion so that the bones ran euery one to an other Nowe when I had loked behold they had sinnowes flesh grewe vpon them and aboue they were couered with skin but there was no breath in thē Then said he vnto me Thou sonne of man prophecy thou towarde the wind prophecie speake vnto the wind Thus saith the Lord God Come O thou ayr from the foure windes blowe vpon these slaine that they may be restored to life So I prophecied as he had commaūded me then came the breath into them and they receiued life and stode vp vpō their fete a maruelous great nomber Againe Thus saith the Lord god behold I wyll open your graues O my people and take you out of youre sepulchres The wordes of the Prophet Daniel are these Many of them that slepe in the dust of the earth shall awake some to euerlasting life some to perpetual shame and reprofe God saieth by Esdras those that be dead will I rayse vp againe from their places and bryng them out of theyr graues Moreouer Christ saide to the Saduces which denied the resurrection of the body As touching the resurrectiō of the dead haue ye not red what is said vnto you of God which saith I am Abrahams God Isaacks God Iacobs God God is not the God of the dead but of the liuing Also in an other place The houre shall come in the whiche all that are in the graues shall heare the voyce of the Sonne of God and shall come forthe they that haue done good vnto the resurrection of life and they that haue done euil vnto the resurrection of dampnation Martha said vnto Christe of her brother Lazarus when he was dead I know y t my brother shall rise againe at the latter day The holy Apostit s. Paul is plenteous in the doctrine of the resurrection of the dead I wyll reherse one or two of his sentences byd the other farewell The trompe saith he shall blowe and the dead shall ryse incorruptible and we shalbe chaunged For this corruptible must put on incorruption this mortall must put on immortalitie Again the Lord Iesus shal chaūge our vile bodies that they maye bee fashioned like vnto his glorious body Also in an other place I would not brethren haue you ignoraunt concerning them which are fallen aslepe that ye sorow not as other do whiche haue no hope For if we beleue y t Iesus Christ died rose againe euen so they also whiche slepe by Iesus will God bring againe with him Diuers examples of the resurrection of our bodies haue we bothe in the old and new testament Helias the Prophet raised vp from death vnto lyfe the sonne of y e widow of Sarepta The like thinge read we of Heliseus the Prophet Christ raised frō death the daughter of a certain ruler the sonne of a certayne widowe and Lazarus w t many other Christ rose again and the bodies of many sainctes whiche slept arose also and came out of their graues after their resurrection and came into Hierusalem and appeared vnto many Peter raysed vp Tabitha from death S. Paul restored vnto life a certaine yong man named Eutichus Al these are euident examples of our resurrection Therefore good brother Epaphroditus feare not to geue ouer this your body and frely to commend it vnto the earth At the great daye of the generall resurrection you shal receiue it in a far better case then euer you had it in this world Ep. I leue this my vile body willingly yea and that with this hope that at the last day I shall take it againe immortall and vncorruptible I beleue the resurrection of the fleshe I wish to be losoned frō this body and to be with Christe Eu. You doubt nothing of the blessed state of y e godly departed and of the immortalitie of the soule Epa. I beleue euerlasting lyfe The. You are not
of man ● the thinges whiche God hath prepared for them that loue hym My heart is nowe so enflamed with y e desire of those heauenly and blessed treasures which you haue named to me out of the infallible true word of God y t I most entirely wysh to be losoned frō this life to enioy these ioyfull pleasures Oh who wold not be glad to chāge lead for siluer copper for golde transitory mortall and corruptible thinges for certain immortall vncorruptible thinges earth for heauen sinne for godlines darkenes for light fear for securitie trauel for quietnes sicknes for helth death for life the cōpany of men for y e cōpany of the most hie God his heauenly Aungels and blessed spirites the vile pleasures of this worlde for the inestimable ioyes of the glorious kingdom of God Oh like as the heart desireth the waterbrokes so longeth my soule after the O God My soule is a thurst for God yea euen for the liuing God Oh when shal I come to appere before y e presence of my God O God thou art my god early wil I seke thee My soule thursteth for thee my flesh also longeth after thee in a barren and dry lād where no water is Thus haue I loked for thee in thy holy place y t I might beholde thy power and glory For thy louing kindnes is better then life it selfe my lippes shal praise thee As long as I ●●ue wil I magnifie thee on this manner and lift vp my handes in thy name Euse. We reioyse good brother Epaphroditus and geue god most harty thankes that he hath by his holy Spirite wroughte so good and glad will in you to die and to leue this wretched worlde Epa. I moste hartely wyshe to bee losed from this life and to be with Christ. It greueth my soule lōger to liue in this mortall body And now O Lord dele with me according to thy will and commaunde my spirit to be receiued in peace For more expedient were it for me to die then to liue Chri. Sir how do you fele your selfe Epa. In my body weaker and weaker but I trust in my soule stronger stronger I pray you lay me vp hier in my bed For I begin to waxe very faint and my wynde decreaseth waxeth shorter I thanke you it is wel Neighbours I am troblesome vnto you but I trust I shal not be so long The. It is vnto vs great ioy and comfort to be with you being so godly mynded For in you as in a cleare mirrour we beholde our selues and see what shall become of vs hereafter Of you as of a liuely scholemaister do we learne howe we shall behaue our selues when God layeth the crosse on vs. And we most humblī besech God to geue vs the like pacience and thankfulnes Epa. The spirite is willing but the fleshe is weake For in asmuch as I fele in my self present tokens of death am not certain how long y e ▪ Lorde will suffer me to liue or to enioy y e vse of speche I thinke it conuenient to pray again vnto the lorde my God and to commend my sinful soul into his merciful handes Phi. Godly forsoth Ep● Lord vouchsafe I most humbly beseche the to hear me sinfull creature Chri. The Lorde is nye vnto all them that call on hym yea that call on him in truthe Epa. O Lorde Iesu Christ whiche art the only health of all men liuing and the euerlasting life of them which die in thy faith I wretched sinner geue and submit my self wholy to thy moste blessed wil. And I being sure that the thing can not perishe whiche is committed vnto thy mercye most humbly besech thee o Lord to geue me grace that I maye nowe willingly leaue this frayle and wicked flesh in hope of the resurrection whiche in better wyse shall restore it to me again I beseche thee O most mercifull Iesu Christe y t thou wilt by thy grace make stronge my soule against all temtations that thou wilt couer and defende me with the buckler of thy mercy against al thassaults of the deuill I see knowledge that there is in my selfe no helpe of lyfe and saluation but all my confidence hope and trust is in thy moste mercifull goodnes I haue no merites nor good workes whiche I may alledge before thee Of sinnes and euill workes alas I se a great heape but thorow thy mercy I trust to be in the nomber of them to whome thou wilt not impute their sinnes but take and accept me for righteous and iuste and to bee the enheritoure of euerlasting glory ▪ Tho● O moste mercifull Lorde wast borne for my sake Thou diddes● suffer both hunger and thirste for my sake Thou diddest preach and teach thou diddest pray faste fo● my sake Thou diddest all good workes and deedes for my sake Thou suffredst most greuous pai●nes and tormentes for my sake And finally thou gauest thy most precious body to die and thy most blessed bloud to be shed on y e crosse for my sake Now most mercifull sauiour let all these thinges profit me whiche thou frely hast geuen me whiche hast geuen thy selfe for me Let thy bloud clēse and wash away the spottes and foulnes of my sinnes Let thy righteousnes hide couer my vnrighteousnes Let the merits of thy passion and bloud bee the satisfaction for my sinnes Geue me Lorde thy grace that my faith and perswasion in thy bloud wauer not in me but euer be firme and constant that the hope of thy mercy and life euerlasting neuer decay in me that charitie waxe not colde in me finally that the weakenes of my fleshe be not ouercome with the feare of death Graunt me also O moste merciful sauiour that whē death hath shut vp the eies of my body yet that the eies of my soule may stil behold and loke vpō thee and that when death hath takē away the vse of my tongue speche yet that my heart may cry say vnto thee O Lorde into thy handes I geue and commit my soule Lord Iesu take my spirit The. Amen Eu. Sir how is it with you now Epa. Euen as with a ship whiche is tost with the waues of the sea I trust shortly to come vnto the heauen and then shall I be quiet and without all daunger I pray you pray for me Phi. Most gladly Let vs knele down neighbors and beseche the Lord our God for his tender mercies to preserue this our sicke brother from the assaultes of Sathan to kepe him constant and stedfast in his faithe vnto his liues ende that he maye geue vp a good a faithfull soule into the mercifull handes of God Geue me hither the flower of godly Prayers that I in the name of vs al may rede that prayer which is to be said for them that lie at y e point of death The. Here is it Philemon O Moste louing Sauiour gentle redemer whiche
camest into this world to call sinners vnto repentaunce and to seeke vp y t was lost thou seest in what case this oure brother lieth here visited with thy mercifull hand al weake feble sicke and redy to yealde vp his soule into thy holy hāds O loke vpō him moste gentle sauior with thy mercifull eie pitie him and be fauorable vnto him He is thy workemanship despise not therfore the worke of thine own hands Thou suffredst thy blessed body and thy precious bloud to be shed for his sinnes and to bringe hym vnto the glorye of thy heauenlye father let it not therefore come to passe that thou shouldest suffer so great paines for him in vaine He was baptised in thy name and gaue him self wholy to be thy seruaunt forsakynge the deuill the world and the flesh confesse him therefore before thy heauenly father and his blessed Aungels to be thy seruaunt His sinnes we confesse are great for who is hable to saye my heart is clene I am fre from sin but thy mercies O Lord are much greater And thou camest not to cal th● righteous but sinners vnto repētaunce To them that are diseased and ouerladen with the burden of sin doest thou promise ease Thou art that God which willest not y e death of a sinner but rather that he shuld turne and liue Thou art the sauiour whiche wishest all mē to bee saued and to come to the knowledge of thy truthe Withdraw not therfore thy mercy from him because of his sinnes but rather lay vpō him thy sauīg health that thou maiest shewe thy selfe toward him to be a sauior What greater praise cā there be to a phisition then to heale the sicke Neither can there be a greater glory to thee being a sauior then to saue sinners saue him therfore O Lord for thy names sake Again let the law be no corsiue to his conscience but rather geue him grace euēin this extreme agony and conflicte of death to be fully perswaded y t thou by thy death hast takē away all his sinnes fulfilled the lawe for hym and by this meanes deliuered him from the cursse of the law and paid his raunsome that he thus beinge fully perswaded may haue a quiet heart a fre conscience and a glad will to forsake this wretched world to go vnto his lord God Moreouer thou hast conquered hym that had rule of death euen sathan suffer him not therfore to exercise his tirāny vpō this our sicke brother nor to disquiet his conscience with the terrours of sinne and paines of hell Let not Sathan nor his infernall army tempte him further then he is hable to beare but euermore geue him grace euen vnto his last breath valeantly to fight against the deuil with strong faith in thy precious bloud that he may fight a good fight and finish his course with ioy vnto y e glory of thy name and the healthe of his soule O Lord so worke in him by thy holy spirite that he with all his hearte maye contempne and despise all worldly things and set his mind wholly vpon heauenly thynges hopyng for them with a stronge and vndoubted faithe Againe let it not greue him O swete sauiour to be losoned frō this vile wretched ●arca●e which is now so full of sorow trouble anguishe fickenes and paine but rather let hym haue a bent and ready wyll thorowe thy goodnes to put it of yea and that with this faith that he at the last day shall receiue it again in a much better state then it is now or euer was frō the daye of his birthe euen a body vncorruptible immortall like to thy glorious body Let his hole heart and mynde be set only vpon thee Let the remembraunce of y e ioyes of heauē be so feruēt in his brest that he may bothe patientlye and thanckfully take his death and euer wish to be with the in glory And when the tyme cōmeth that he shall geue ouer to nature depart from this miserable worlde vouchafe we most hūbly beseeche the o Lord Iesu to take his soule into thy handes and to place it amonge the glorious company of thy holy angels blessed saintes and to kepe it vnto that most ioyful day of the generall resurrectiō that both his body soule thorow thyne almighty power being knit agayn together at y t day he maye for euer euer enioy thy glorious kingdom sing perpetuall praises to thy blessed name Chri. Amen Epa. O God be merciful vnto me and blesse me shewe me the lighte of thy countenaunce and deale fauourably with me Lighten mine eies that I slepe not in death least myne ennemy say I haue preuailed against him For if I be cast downe they that trouble me will reioyse at it But my trust is in thy mercy my heart is ioyfull in thy saluation Phile. Sir how do you Epa. My bodely sight is gone Phi. The Lord gaue it you and the Lorde hath taken it away againe As it hath pleased the Lord so is it come to passe blessed be the name of the Lorde Now that God hath taken away the sight of your corporal eies behold the Lord your God with the eies of your faith and doubte you not but that shortly you shall see the glorious maiestie of god with the eies of your soule euen as he is face to face whiche shalbe vnto you suche ioy and so great cōfort that no tounge is able to expresse nor no heart able to thinke it Epa. I beleue and am assuredlye perswaded that I shall see the plesures of the Lorde in the lande of the liuing Phile. Cōtinue in this faith vnto the end and you shall surely be saued Ep. As God hath taken away my syght so do al my other senses decaye Phi. Though by the appointment of God you lose your bodely speache yet shall your soule in the heauenly kyngdom sing prayse and magnify the Lord your God worldes without end And all be it the bodely hearing be taken away from you yet shall your soule in the kingdom of God hear such swete pleasaunt delectable thinges as neuer mortall man heard nor may hear the like Againe although your going and the vse of your whole body be taken away from you and your body returne vnto the earth from whence it came yet doubte you not but your soule being once deliuered out of the prison of your body shal serue the lord your god perfectly and ioyfully follow the Lambe Christ. whither so euer he goeth Epa. O Lorde deliuer my soul out of the prison of the body that I maye come vnto thee and glorify thy holy name Cōmaund my spirit to be receaued in peace for more expedient were it for me to die thē to liue Phi. Be on good comfort sir God in this your troble and bitter agony of death is present with you and when he seeth conuenient tyme
present world and when soeuer it shalbe thy good pleasure to call vs hence we may with strong faith in thee in thy sonne Christ Iesu our Lorde commende bothe our bodies soules into thy merciful hādes and thorow thy gooddes be placed in thy glorious kingdome among thy faithfull chosen people and so for euer and euer prayse and magnifie thee our heauenly father to whome with thy derely beloued sonne Iesu Christ our Lord and sauiour and the holy gost that most swete cōfortour be all glory and honoure worldes without end Th. Amen Ph. Rise let vs go and cōforte our frendes that they doo not to muche sorowe for the departure of this our most deare brother which now resteth in ioyfull peace That done neighbour Christopher repare you vnto some godly learned man and desire hym to prepare a Sermon for the buriall of this our brother against to morowe about y e ninth houre Chr. It shalbe done Phile. Neighboure Theophile neighbor Eusebius go ye your waye prouide all thinges necessary for the comely furniture of the burial that nothing be wanting when the tyme commeth Euse. We will do it gladly Phi. The very god of peace sanctify vs thorow out so wholy preserue vs both spirit and soule and bodye that we may be blamed in nothynge at the comming of our Lord Iesus Christe The. Amen Phi. Our Lord Iesus Christ him self God our father which hath loued vs hath geuen vs euerlasting consolation good hope thorow grace comfort our heartes and stablish vs in all good saying and doing Eus. Amē Phi. Peace be vnto the brethren loue with faith from God the father and from the Lorde Iesus Christ. Grace be w t al them which loue our Lorde Iesus Christ vnfainedly Chri. Amen Ph. Blessing and glory and wisdome and thankes and honour and power and might be vnto our God for euermore Theo. Amē Amen Gyue the glorie to God alone Although death doth daily draw nere Yet his sting past vertue shinth clene Imprinted at London by Iohn Day dwelling ouer Aldersgate beneath Saint Martins Cum gratia priuilegio Regiae Maiestatis per Septennium ¶ These books are to be solde at his shop vnder the Gate Colos. iii. Math. xxiiii ▪ Mark xiii Apoca. xvi Apoca. xxii i. Thes. v ▪ Iacob iiii Iob. ix Iob. xiiii Esay xl Gene. v. Luke xii ▪ Psal. xxxix i. Tim. vi Psal. xxxix i. Pet. ii Heb. xiii Iere. viii Esay lvi Philip. ii Eccle. vii Deut. xxxi● Apoca. xxi i. Cor. ix ii Tim. ii Iob. vii Apoca. xiiii Psal. cxvi Mat. xvi The contentes of this boke Iob. 14. Iames. iiii Luke xii Mat. 24. Mark 13. Apoc. 16. Dout. 32. Eccl. 7. Iere. xviii Math. vi Math. xxvi Mat. 25. Eccle. 7. Rom. 12 Eccl. 7 Iere. xx Gene. xix Iob. xxx Iere 15. Iob. 3. Iob. 10. Apoca. iii. Pro. iii. Heb. xii Hebr. xii Iam. i. Gala. v. Luke 6. Mat. 5. Iohn 16. 2. Titu 2. Luke 24. Act. xiiii What the Crosse is Ihon. xvi i Ti mo iii i. Pete iiii Luke xvi Luke vi Eccle. xi Psal. xciiii Psal. cxix i. Cor. xi Io● v. i. Cor. x. ii Cor. i. ii Peter ii i. Cor. iiii Esay ●ii i ▪ Peter ii heb ii math x Lu. xiiii Apoca. vii Iacob iiii ii Cor. vi Eccle. ii Eccle. iii. Eccle. xxvii ●ob xii ●e●t xiii i. Pet. i. i. Cor. x. Psal. xxx Psalm lxvi Psalm lxxi Psal. cxxvi Tobi. iii. Psal. xxxiiii Gen. xxx xix i. Reg. xvi Act. xiiii iii. Reg. ii Iob. i. ii Iob. ii Iob. i. Iob. ii Psal. xxxvii Esay xxx Iames. iii ▪ Psal. xxxiiii Iob. xiii Iames. v. Tob. i. ii Cor. ix Tob. ii i. Reg. ii Deut. xxxii Tob. xiii Sap. xvi Tob. xi Tob. xiiii Tob. xii Rom. xv Rom● xiiii A praier Psalm vi Psal. lxxxv●●● Psal. xci Mat. xxiii i. Pet. v. Prou. xx Iaco. iii i. Iohn i. Rom. iii Luk. xvii Psal. cxvi Psalm li. Ier. xvii Esay lxiii Psal. xiiii Luke xviii Math. vi Iob. xiii Iob. xxx Iob. xxv Psalm ii Psalm xxv Psalm cxxx Psal. cxiiii Iob. ix Tob. iii. Ose. xiiii Psal. cxlv Psalm cxxx Apoc. xxi i. Cor. xi Psal. xxxvii Luk. xvi Mat. x●●● Luke xvi Luke vi Hebr. xii Sap. ii Sap. vi Psal. 37. An historie Psalm xxxvii Hebr. vii Act. xiiii Iudit vi●● Iames. i. An history Apoc. iii. Prouerb iii. Math. xvi Luke xiiii Luke xvi Esay lxiiii i. Cor. ii Psal. cxv Psal. xxxiiii Psal. lxxxi● Iere. xviii Esay lv Psalm ciii Ier. xxix Why God punisheth vs Psal. cxix Esay xxviii Iob. v. i. Reg. iii ▪ Tob. iii. Ose. ii Num. xxi ii Pet. xxx●●● Psal. lxxviii Ose. vii Esay lv Luke i. Psal. cxix Esa. xxviii Ier. xxxi The true vse of reading the holy scriptures The prayer of Manasses Esay lxiii i. Iohn i. Hebr. x. Psal. xxxiii Sap. xi Esay xxviii Rom. x. Iohn xi Iohn iii. Luk. xv Iere. iii. Esech 33 Esech 18 Act. x. Rom. iii. Rom. ii Roma x. Iohn ii Rom. xv Ephe. ii Iohn v. Esa. lxv Luke xxiii Rom. x. Luk. x.xv. Esay liii i. Pet. ii Luke xv Mat. xix Math. ix xi Luk. x. Luke xx Iohn i. i. Tim. ii Esay xxviii Roma x. Psalm xci Prouerb iii. Hebr. xii Apoc. iii. Psalm i. Math. i. Psal. 33. Psal. 147. Psal. cxxxvii Esay lxxvi zach i. i. Iohn v. Psal. cxlv iii. Reg. xx Dan. iii. Dan. vi Dan. xiii Luke xxiii Act. vii Act. xii i. Cor. x. Psalm xci Psalm cxx Psal. xxiii Rom. x. Ioel. ii Act. ii Esay xxviii Psa. xxxiiii Esay l●● ▪ Psal. lxviii ▪ Psal. iii. Eccl ii Eccl. xxxvi● Psalm i. Iames. v. iiii Reg. xx Rom. xiiii Math. xxvi Mark xiiii Luk. xxii Math. xxvi Math. vi Mat. xxvi● Phil. i. Phil. ii Luk. xviii ● Pet. v. A praier Rom. xiiii Luk. x. Ephe. ii Psal. 3● Rom. ● Rom. 8. Rom. xiiii A praier Psal. xxv Eccle. xxxv Psal. xxxiiii● Luk. xviii Math. viii Psalm ci A praier Math. xxvi Luk. xvii Mark ix Psal. lxxix A praier Psal. lxviii Mar. xxiiii Mark xiii Apoc. xvi iiii Reg. xx The true vse of ritches Math. v. Psa. lxii i. Cor. vii i. Iohn ii The sicke-mans will Soule Body Phil. ii Wife i. Tim. v. Sonne Daughters Seruantes Eccle. vii Debters Scholers of Cambridge and Oxford Poore p●●ple ii Cor. ● Math. vi Purgatorie rakers Phil. iii. Hie waies Sermons Esa. lvi Math. ix Luke i. Rom. x. Ministers Mourning gownes i. Thes. iiii Apoc. xiiii Psal. cxvi Sap. iii. Sap. v. Luke xvi Esay xxv Apo. vii xxi Esay lxiiii i. Cor. ii Ser. de mortalitate Iohn xiiii Phil. i. ●po vi i. Tes. ●●● Iohn ●● Phi. ii Apoc. xiiii Rom. viii Apoc. xiiii Psal. cxviii Sap. iii. ii Reg. xii The maner of the Thracians Luk. xxiii Apo. xiiii Psal. xxiii Phil. iii. Eccle. xi Burials Singing Ringing Communion ●● Cor. xi Note Gen. xxiii and .l. Lib. 1. de C●uitate dei Cap. xiii Luke xvi Apo.