Selected quad for the lemma: spirit_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A02886
|
A mysterye of inyquyte contayned within the heretycall genealogye of Ponce Pantolabus, is here both dysclosed & confuted by Iohan Bale. An, M.D.xlii. Marke in the capytall letters of this boke, the .A.B.C. with the name of the author
|
Bale, John, 1495-1563.
|
1545
(1545)
|
STC 1303; ESTC S100627
|
82,542
|
190
|
scysmatyques_fw-la and_z obstynate_a papist_n if_o they_o shall_v not_o read_v soche_n pratye_n poesye_n among_o lete_n no_o man_n think_v other_o wise_n but_o that_o pantolabus_fw-la and_o soche_v other_o intend_v sumwhat_o by_o soche_n subtle_a workmanship_n the_o bisshope_n wink_v at_o it_o as_z though_o there_o be_v in_o it_o non_fw-it heresy_n when_o it_o be_v all_o stinkinge_v heresy_n by_o their_o own_o confession_n they_o be_v well_o content_v when_o they_o play_v soch_o bussye_a part_n and_o will_v not_o be_v acknowe_a of_o it_o but_z lete_v they_o alone_o if_o any_o of_o they_o leap_v so_o far_o that_o he_o be_v hang_v up_o for_o treason_n they_o care_v little_a for_o it_o for_z they_o think_v thy_o have_n so_o lose_v but_o a_o knave_n 3_o after_o a_o far_a fett_n style_v and_o curyouslye_o compass_v process_n come_v pantolabus_fw-la at_o the_o last_o to_o his_o full_a desire_n exhort_v all_o man_n to_o pray_v here_o for_o the_o king_n with_z as_o little_a true_a devotion_n as_o he_o that_o mind_v nothing_o less_o and_o it_o make_v no_o matter_n neither_o for_o moche_v better_o it_o be_v to_o be_v unpray_v for_o than_z to_o be_v pray_v for_o out_o of_o stynk_v heresy_n as_o all_o their_o papistrye_n be_v none_o other_o the_o prayer_n which_o ought_v to_o be_v make_v for_o king_n &_o for_o they_o that_o be_v in_o auctoryte_n aught_o to_o arise_v of_o the_o sacred_a scripture_n whereof_o they_o have_v their_o auctorytee_n and_o not_o out_o of_o sâ—ynking_v heresy_n as_o it_o be_v here_o require_v saint_n paul_n exhort_v timothe_n which_o be_v no_o papistycall_a mass_n sayer_n but_o a_o preacher_n of_o the_o gospel_n suffer_v daily_o persecution_n for_o the_o same_o before_z all_o other_o thing_n to_o pray_v for_o king_n and_o for_o all_o other_o which_o be_v in_o high_a power_n that_z christ_n disciple_n and_o true_a believer_n may_v live_v undre_fw-fr they_o a_o peaceable_a life_n in_o all_o godliness_n and_o this_o be_v our_o prayer_n also_o with_o contynuall_a tear_n wherein_o we_o desire_v the_o lord_n for_o his_o eternal_a mercy_n sake_n always_o to_o preserve_v he_o but_o out_o of_o stynk_v heresye_n we_o pray_v not_o for_o he_o neither_o out_o of_o mattense_n nor_o mass_n evensonges_n nor_o complyne_n which_o be_v the_o very_a fruit_n of_o the_o beast_n of_o rome_n least_o we_o shall_v by_o those_o blasphemouse_n prayer_n bring_v upon_o he_o the_o great_a indignation_n of_o god_n the_o fruit_n be_v evermore_o all_o one_o with_o their_o tree_n in_o goodness_n as_o those_o filthy_a observation_n with_o their_o first_o filthy_a begynner_n have_v they_o never_o so_o fair_a colour_n of_o god_n service_n god_n own_o word_n christ_n gospel_n the_o utteraâ—â—ce_n of_o his_o name_n with_z soche_v other_o yet_o be_v they_o abhomynation_n unspekeable_a after_o that_o ydo_o latrouse_v handelyâ—ge_n 4_z so_o far_o be_v these_o blind_a papist_n from_o the_o true_a spirit_n of_o christ_n that_o nothing_o they_o ryghtlye_o understande_v of_o the_o scripture_n this_o text_n of_o david_n domine_fw-la in_o virtute_fw-la tuâ—â—letâ—bitur_fw-la rex_fw-la &_o super_fw-la salutare_fw-la tuum_fw-la exulâ—abit_fw-la uchementer_fw-la perteyn_v alone_o unto_o christ_n and_o not_o to_o any_o earthly_a king_n for_o in_o that_o whole_a psalm_n be_v describe_v his_o triumphaunt_n glory_n with_z his_o revengement_n over_o they_o which_o it_o have_v he_o persecute_v of_o cruel_a hate_n &_o spite_n christ_n humanyte_n be_v it_o that_z be_v so_o joyful_a of_o the_o strengthe_n that_o it_o have_v get_v which_o be_v the_o godhede_v that_o be_v it_o which_o rejoice_v so_o ernestlye_o &_o be_v so_o exceed_a glady_n for_o the_o save_a helthe_n of_o mankind_n which_o it_o have_v by_o you_o â—_o gift_n of_o god_n obtain_v he_o have_v his_o heart_n desire_n with_o the_o full_a request_n of_o his_o lip_n which_o be_v the_o eternal_a mercy_n of_o the_o lord_n that_o manhood_n be_v prevent_v with_o liberal_a blessing_n &_o now_o it_o have_v a_o crown_n of_o immortalyte_n he_o axe_v life_n for_o he_o and_o for_o his_o &_o life_n be_v give_v he_o for_o ever_o and_o ever_o magna_fw-la est_fw-la gloria_fw-la eius_fw-la in_o salutari_fw-la tuo_fw-la etc._n etc._n his_o glory_n be_v great_a lord_n say_v david_n in_o that_o save_a helthe_n and_o compass_a he_o be_v now_o of_o the_o w_z to_o eternal_a felycite_v soche_n mocker_n as_o be_v pantolabus_fw-la shall_v one_o feel_v his_o hand_n one_o will_n he_o find_v out_o all_o they_o that_o so_o spyghtfullye_o hate_v he_o as_o a_o hot_a kyndele_v oven_n shall_v they_o at_o that_o day_n apere_fw-la the_o fire_o everla_a will_v devour_v they_o for_o ever_o â—ot_n ashamed_a be_v this_o dissemble_a mocker_n and_o pestylent_a hypocrite_n in_z his_o gloss_v flat_a terye_n ydolatrouslye_o to_o abuse_v his_o prince_n for_o what_o be_v ydolatrye_a else_o but_o a_o worshyppe_n give_v to_o a_o creature_n which_o peculyarlye_o belong_v unto_o god_n and_o full_a thereof_o be_v all_o the_o seruyce_n homage_v and_o do_n of_o the_o papist_n the_o lord_n once_o delyver_v all_o christian_a prince_n from_o they_o a_o mysterye_n 1_o and_o the_o queen_n also_o where_o so_o ever_o she_o go_v 2_o and_o for_o the_o savegarde_n of_o our_o prince_n edward_n 3_o who_o i_o pray_v jesu_n long_o to_o contyne_v we_o amen_n the_o open_v 1._o ernest_n be_v pantolabus_fw-la yet_o still_o in_o request_n spryng_a out_o of_o his_o gentyll_a genealogye_n of_o stynk_v heresy_n for_o therein_o he_o homblye_o require_v all_o these_o thing_n by_o his_o own_o confessyon_n afore_o herein_o he_o desyer_v the_o dilygent_a reader_n of_o his_o work_n to_o pray_v for_o the_o queen_n also_o which_o be_v sumtyme_o call_v the_o lady_n kateryne_v howard_a he_o shall_v seem_v to_o be_v some_o blind_a chaplayne_n of_o she_o by_o the_o blind_a zele_n he_o show_v here_o for_o he_o will_v have_v she_o remember_v where_o so_o ever_o she_o go_v in_z the_o way_n or_o out_o of_o the_o way_n trulye_o that_o prayer_n be_v of_o a_o strange_a kind_n if_o it_o shall_v so_o be_v make_v as_o it_o be_v here_o require_v who_o have_v hard_a prayer_n make_v for_o man_n to_o go_v where_o they_o will_v or_o when_o they_o be_v out_o of_o the_o right_a way_n to_o continue_v so_o still_o i_o think_v few_o man_n lyve_v i_o will_v have_v no_o soche_n querestre_n of_o baal_n quere_z nor_o yet_o soche_v a_o chaplayne_n of_o bell_n college_n to_o pray_v form_n as_z poor_a a_o man_n as_o i_o be_o moche_o better_a grace_n paraventure_fw-fr have_v be_v she_o if_o she_o have_v chance_v of_o no_o soche_n ghostlye_o father_n for_o where_o as_o the_o scripture_n be_v contemn_v &_o their_o verytee_n set_v at_o nought_o what_o else_o can_v follow_v but_o vice_n which_o always_o require_v a_o ill_a end_n the_o true_a love_n of_o god_n word_n be_v never_o without_o his_o fear_n never_o can_v that_o creature_n outragyouslye_o offend_v which_o follow_v the_o true_a line_n thereof_o a_o lantern_n to_o our_o foot_n be_v that_o word_n of_o the_o lord_n and_o a_o light_n unto_o our_o path_n way_n in_o this_o shadow_n of_o death_n the_z eternal_a father_n geve_v we_o his_o grace_n to_o follow_v it_o 2_o fynallye_o pantolabus_fw-la exhort_v all_o his_o reader_n to_o pray_v for_o the_o savegard_v of_o our_o most_o worthy_a prince_n edward_n if_o this_o be_v out_o of_o the_o genealogye_n of_o stynk_v heresy_n as_o it_o be_v also_o therein_o it_o be_v moche_n more_o please_v unto_o god_n he_o abhor_v all_o that_o be_v strange_a and_o not_o like_o fashyoned_a to_o the_o exemplar_n that_o he_o have_v leave_v in_o the_o scripture_n he_o turn_v away_o his_o face_n dysdaynouslye_o from_o all_o mock_n sacrifice_n invent_v by_o man_n and_o not_o command_v of_o he_o as_o be_v the_o papistycall_a mass_n with_o all_o other_o blasphâ—mouse_a observation_n of_o that_o monâ—truouse_a madame_fw-fr the_z â—athanycall_a synagoge_n of_o antichrist_n nadab_n and_o abihu_n the_o son_n of_o aaron_n the_o high_a press_v be_v consume_v in_o the_o lord_n wrath_n for_o offer_v strange_a fire_n uncommaund_v accurse_a be_v he_o which_o add_v his_o own_o invencyon_n unto_o the_o lord_n seruyce_n or_o any_o thing_n else_o that_o the_o scripture_n command_v not_o i_o counsel_v therefore_o all_o faithful_a believer_v syncerelye_o to_o pray_v in_o spirit_n and_o in_o veryte_n after_o christ_n holy_a doctrine_n for_z their_o most_o worthy_a king_n and_o the_o prince_n his_o natural_a son_n that_o the_o one_o may_v succeed_v the_o other_o as_o solomon_n dead_a david_n &_o as_o josaphat_n dead_a asa_n in_o the_o faithful_a way_n of_o the_o lord_n and_o this_o have_v they_o good_a cause_n to_o do_v if_o they_o remember_v all_o thing_n as_o their_o delyveraunce_n from_o the_o great_a golye_n of_o rome_n with_o sufferance_n to_o read_v the_o scripture_n which_o be_v their_o syngular_a soul_n helthe_n what_o though_o some_o of_o
remember_v nor_o yet_o they_o that_o still_o occupy_v their_o land_n and_o that_o be_v all_o puff_v up_o prelate_n with_o person_n vicar_n and_o curate_n and_o hardelye_o lete_fw-la not_o sir_n hugh_n holy_a water_n swynger_v be_v forget_v among_o they_o the_o throwinge_v a_o side_n of_o the_o sacred_a scripture_n and_o the_o false_a deceyvinge_n of_o the_o poor_a laboringe_a man_n shall_v seem_v also_o to_o be_v twygge_n of_o the_o same_o branch_n and_o spray_n of_o the_o same_o sprygge_n yea_o and_o to_o be_v sumwhat_o afore_o wylfulnesse_n in_o this_o generation_n and_o therefore_o pantolabê°_n be_v but_o a_o â—ole_a and_o follow_v to_o moche_v the_o counsel_n of_o dame_n ignorance_n in_o the_o description_n of_o this_o genealogy_n or_o else_o he_o be_v a_o partial_a friend_n to_o wylfulnesse_n and_o i_o think_v that_o be_v the_o very_a cause_n in_o deed_n this_o sure_a hold_n also_o he_o have_v upon_o his_o side_n that_o painter_n poetes_fw-gr and_o rome_n tonner_n may_v lie_v by_o auciorite_n 4_o the_o text_n which_o he_o have_v tear_v out_o of_o salomon_n proverbe_n vult_fw-la et_fw-fr non_fw-la vult_fw-la piger_fw-la prove_v nothing_o to_o the_o purpose_n that_o sluggishness_n and_o slouthe_n beget_v wylfulnesse_n more_o honest_a be_v it_o for_o he_o that_o dame_n ignorance_n be_v far_o of_o from_o his_o elbow_n when_o he_o shall_v set_v his_o hand_n to_o the_o scripture_n satan_n in_o y_fw-fr â—_o desert_n never_o bestow_v angelis_n suis_fw-la deus_fw-la man_n davit_fw-la dete_fw-la more_o unclarkelye_o than_o this_o text_n be_v here_o bestow_v s_z mind_n be_v that_z y_fw-es â—_o sluggarde_n will_v fain_o have_v but_o it_o come_v not_o so_o unto_o he_o where_o as_o the_o diligent_a labourer_n be_v habundauntlye_o suffyse_v for_o thus_o stand_v y_fw-fr â—_o text_n after_o the_o true_a translation_n concupiscit_fw-la anima_fw-la pigri_fw-la et_fw-fr non_fw-la est_fw-la ei_fw-la quod_fw-la optat_fw-la but_o as_o the_o sainge_n be_v the_z full_a feed_v sow_n seek_v mire_n the_z vile_a vermin_n corruption_n as_o pantolabus_fw-la have_v do_v here_o the_o corrupt_a translation_n for_o his_o purpose_n and_o yet_o will_v it_o not_o serve_v for_o slouthe_n to_o beget_v wilfulness_n though_o he_o turn_v it_o xxiiii_o way_n as_o fryre_n martin_a deed_n his_o desardes_n hart_n wonderfullye_o now_o a_o day_n be_v the_o scripture_n handle_v in_o england_n yet_o be_v there_o non_fw-la heretyques_fw-la on_o that_o side_n of_o the_o way_n for_o how_o can_v a_o papist_n be_v a_o heretyque_a to_o his_o hindrance_n when_o papist_n wear_v still_o mitre_n and_o robe_n it_o follow_v in_o the_o same_o chapter_n astutus_fw-la omne_fw-la agir_fw-it cum_fw-la consilio_fw-la qui_fw-fr autem_fw-la factuê°_n est_fw-la aperit_fw-la stulticiam_fw-la a_o wise_a man_n do_v all_o with_o discression_n but_o a_o fool_n declare_v his_o folye_n but_o this_o coude_fw-fr not_z pantolabus_fw-la find_v out_o w_z to_o other_o godly_a counsel_n there_o mention_v wherefore_o his_o part_n here_o after_o be_v like_a to_o be_v sumwhat_o y_fw-mi â—_o worse_o a_o mysterye_n 1_o wylfulnesse_n very_o nigh_o cosyne_fw-gr to_o heresy_n 2_o beget_v mischief_n father_n of_o wyclefe_v 3_o which_o dead_a bring_v inn_n his_o grand_a father_n sin_n 4_o qui_fw-la facit_fw-la peccatum_fw-la ex_fw-la diabolo_fw-la est_fw-la quoniam_fw-la ab_fw-la inicio_fw-la diabolus_fw-la peccat_fw-la joan._n 3._o the_o open_v 1._o diverse_o do_v this_o popish_a poet_n resemble_v himself_o always_o as_o blind_a as_o a_o byttle_a and_o wot_v not_o well_o which_o way_n to_o wandre_v yet_o will_v he_o still_o forewarde_v with_o his_o pedlary_a ware_n wilfulness_n he_o say_v who_o he_o have_v prefer_v here_o in_o his_o genealogye_n to_o his_o other_o brother_n i_o be_o sure_a for_o some_o old_a familyar_n acquaintance_n be_v nigh_o cosyne_fw-gr to_o heresy_n beget_v mischief_n it_o shall_v seem_v here_o unto_o i_o that_z pantolabê°_n be_v not_o very_o will_v scene_n in_o genealogye_n or_o else_o he_o daunse_v with_o jacke_n of_o bedlam_n a_o voluntarye_a round_o or_o a_o galearde_n at_o his_o pleasure_n for_o here_o he_o call_v heresy_n cosyne_fw-gr to_o wylfulnesse_n and_o yet_o he_o be_v vi_o degree_n afore_o he_o yea_o and_o to_o make_v his_o own_o asynishe_a rudeness_n more_o manifest_a therein_o he_o call_v he_o here_o his_o nigh_o cosyne_fw-gr trulye_o this_o be_v to_o folyshe_a to_o have_v y_z t_o scripture_n couple_v with_o it_o if_o boner_n and_o wynchestre_n with_o other_o holy_a father_n wynke_v not_o upon_o it_o when_o they_o honte_fw-fr for_o heretyque_n but_o paraventure_fw-fr he_o do_v it_o here_o that_o wylfulnesse_n shall_v be_v know_v to_o be_v all_o one_o with_o heresy_n or_o else_o to_o make_v good_a his_o purpose_n folowinge_v as_o to_o prove_v joan_n wyclef_n a_o heretyque_a but_o as_o the_o prophet_n say_v he_o that_o prepare_v a_o snare_n for_o a_o other_o most_o common_o fall_v into_o it_o his_o self_n as_o pantolabê°_n have_v do_v here_o if_o the_o abominable_a pervertige_n of_o god_n word_n be_v a_o kind_n thereof_o 2_o he_o say_v that_o wylfulnesse_n beget_v mischief_n and_z i_o believe_v it_o well_o for_o pope_n hyldâ—brandus_n which_o inhibit_a preste_n marriage_n poison_a vi_fw-la of_o his_o predecessor_n to_o optaine_n the_o papacye_n pope_n victor_n the_o third_o be_v poison_v at_o his_o mass_n by_o a_o spiritual_a chaplayne_n of_o he_o so_o be_v henrye_n the_o vii_o emperor_n by_o one_o bernardinus_fw-la de_fw-fr monte_fw-fr policiano_fw-it a_o dominick_n fryre_n in_o receyvinge_v the_o sacrament_n pope_n clement_n the_o second_o vigilius_fw-la sisinnius_n joannes_n septimus_fw-la alexander_n and_z above_o xl_o of_o they_o more_o were_z send_v out_o of_o the_o world_n by_o the_o same_o spiritual_a polecye_v how_o many_o poor_a cristen_v innocent_n the_o ii_o horn_a termagaunte_n of_o england_n have_v put_v unto_o death_n for_o the_o only_o truth_n of_o god_n it_o be_v moche_n to_o write_v wynchestre_n yet_o alive_a be_v find_v no_o sluggarde_n in_o thaâ—_n torment_v office_n of_o anticrist_n though_o he_o neither_o sâ—yth_n standyshe_v nor_o pantolabê°_n fryre_n watte_n nor_o quarry_n y_fw-mi â—_o pardoner_n w_o t_o soche_n other_o abominable_a blasphemer_n of_o god_n word_n therefore_o tyranny_n also_o may_v have_v 〈◊〉_d in_o for_o a_o child_n of_o wyckednesse_n and_o a_o brother_n of_o mischief_n if_o it_o have_v please_v master_n pantolabus_fw-la so_o may_v cruel_a murder_v the_o slaughter_n of_o saint_n and_o the_o utter_a contempt_n of_o god_n have_v be_v call_v the_o filthy_a of_o springe_n thereof_o and_o not_o poor_a johan_n wycclef_n the_o very_a man_n of_o god_n for_o withstand_v anticrist_n and_o his_o false_a kingdom_n if_o the_o true_a quarrel_n of_o christ_n have_v here_o be_v so_o ernestlye_o seek_v as_o be_v the_o pope_n quarrel_n though_o it_o be_v not_o so_o speak_v 3_o that_o any_o man_n shall_v be_v father_n to_o his_o grande_fw-fr father_n as_z pantolabus_fw-la here_o note_v johan_n wyclef_n it_o be_v a_o matter_n impossible_a in_o the_o right_a course_n of_o generation_n but_o as_o he_o have_v a_o monstruouse_a wytt_n so_o send_v he_o forth_o monstruouse_a fruit_n to_o deceyve_v y_fw-mi â—_o simple_a of_o a_o spyghtfull_a malice_n be_v it_o not_z of_o wyclef_n but_o of_o the_o verity_n that_o he_o teach_v that_o he_o thê°_n name_v he_o the_o son_n of_o mischief_n for_o wycleve_v father_n as_o concern_v the_o flesh_n be_v a_o christian_a belever_n and_o a_o man_n give_v to_o non_fw-fr ill_a â—haâ—_n we_o rede_v of_o i_o can_v not_o tell_v what_o evil_a spirit_n have_v teach_v pantolabus_fw-la to_o be_v a_o slaunderouse_a accuser_n of_o his_o brother_n unless_o it_o be_v he_o that_o accuse_v job._n and_o as_o concern_v the_o inward_a man_n he_o be_v a_o son_n of_o god_n like_o as_o all_o they_o be_v by_o his_o heavenlye_a gift_n that_o believe_v in_o his_o name_n for_o none_o can_v protest_v that_o jesus_n be_v the_o lord_n god_n as_z he_o dead_a most_o constauntlye_o ageyn_v the_o whole_a regne_fw-la of_o anticrist_n but_z in_o the_o holy_a ghost_n for_o so_o moche_n as_o raylinge_v pantolabê°_n falselye_o report_v of_o johan_n wyclef_n without_o auctorite_n that_o he_o bring_v in_o his_o grandefather_n sin_n i_o be_o enforce_v to_o answer_v in_o his_o behalf_n by_o y_fw-es â—_o auctorite_n of_o soche_n notable_a writer_n as_o i_o have_v scene_n and_o red_a johan_n wyclef_n be_v a_o englyshe_a man_n bear_v and_o a_o doctor_n of_o divinity_n about_o y_fw-es â—_o year_n of_o owr_a lord_n a_o m.ccc_o and_o lx_o red_a the_o common_a lecture_n at_o oxford_v and_o so_o continue_v many_o year_n after_o and_o as_o concern_v his_o eloquence_n wit_n manifold_a lerninge_v and_o most_o innocent_a life_n philippus_n repingedon_v bysshop_n of_o lyncolne_n nicolaus_n herforde_v a_o doctor_n joannes_n trevisa_fw-la galfridus_n chawcer_n joannes_n husse_v aeneas_n siluius_n hermannus_n shedel_n and_o now_o in_o owr_a time_n o_o though_o brunfelsius_n have_v in_o most_o ample_a form_n