〈◊〉_d 〈◊〉_d through_o christ_n the_o power_n of_o god_n who_o inward_o enable_v i_o say_v s._n paul_n how_o be_v this_o possible_a to_o god_n only_o all_o thing_n be_v possible_a yet_o the_o scripture_n also_o say_v to_o he_o that_o believe_v all_o thing_n be_v possible_a why_o because_o this_o belief_n in_o the_o truth_n and_o might_n of_o god_n 11_o rom._n 4.17_o gal._n 3.1_o 6._o ephes_n 1.18_o 19_o rom._n 8.10_o 11_o make_v man_n like_a unto_o god_n himself_o who_o they_o believe_v even_o god_n who_o quicken_v the_o dead_a christ_n the_o son_n be_v dead_a in_o thou_o crucify_v in_o thou_o god_n quicken_v the_o dead_a and_o by_o this_o live_a faith_n there_o be_v a_o power_n in_o believer_n to_o raise_v up_o the_o dead_a in_o they_o obs_n 2._o here_o be_v faith_n right_o place_v on_o the_o due_a real_a and_o proper_a object_n divine_a truth_n testify_v by_o god_n and_o christ_n himself_o when_o the_o heart_n give_v assent_v and_o credit_n unto_o the_o testimony_n of_o god_n that_o be_v the_o first_o and_o essential_a truth_n and_o which_o can_v lie_v 3.33_o tit._n 1.2_o john_n 3.33_o than_o the_o soul_n close_v with_o that_o and_o seal_n to_o it_o he_o that_o have_v receive_v his_o testimony_n have_v set_v to_o his_o seal_n that_o god_n be_v true_a this_o be_v the_o reason_n why_o that_o frequent_a preface_n to_o the_o prophecy_n thus_o faith_n the_o lord_n etc._n etc._n aught_o to_o be_v of_o more_o credit_n with_o we_o then_o all_o the_o demonstration_n in_o the_o world_n here_o be_v say_v right_o place_v upon_o the_o due_a personal_a object_n the_o power_n and_o might_n of_o god_n for_o the_o effect_n of_o what_o he_o promise_v 4.16_o job_n 30.27_o 2_o king_n 4.16_o it_o be_v true_a there_o may_v be_v pang_n and_o throw_n by_o reason_n of_o diffidence_n and_o distrust_n from_o consideration_n of_o our_o own_o impotency_n and_o weakness_n o_o my_o lord_n do_v not_o lie_v unto_o thy_o servant_n say_v the_o shunamite_n unto_o elisha_n when_o he_o have_v assure_v she_o thou_o thyself_o shall_v embrace_v a_o son_n be_v there_o any_o thing_n too_o hard_o for_o the_o lord_n it_o be_v true_a idol_n god_n imagination_n bring_v forth_o nothing_o but_o imagination_n 9_o esay_n 66_o 9_o but_o v._o lat._n numquid_fw-la ego_fw-la qui_fw-la alios_fw-la parere_fw-la facere_fw-la ipse_fw-la non_fw-la pariam_fw-la dicit_fw-la dominus_fw-la shall_v not_o i_o who_o cause_v other_o to_o bring_v forth_o shall_v not_o i_o myself_o bring_v forth_o say_v the_o lord_n whosoever_o receive_v the_o seed_n of_o the_o word_n in_o a_o honest_a and_o good_a heart_n 12.50_o matth._n 12.50_o shall_v certain_o become_v the_o mother_n of_o christ_n obs_n 3._o see_v then_o abraham_n faith_n and_o the_o faith_n of_o abraham_n son_n and_o daughter_n be_v no_o bare_a no_o naked_a faith_n but_o adorn_v with_o submission_n with_o humility_n with_o love_n with_o obedience_n abraham_n daughter_n be_v clothe_v with_o good_a work_n 2.10_o 1_o tim._n 2.10_o it_o be_v no_o dead_a faith_n it_o have_v a_o form_n a_o soul_n a_o spirit_n a_o life_n and_o what_o be_v these_o but_o good_a work_n 2.17.20.26_o jam._n 2.17.20.26_o if_o the_o apostle_n reason_n right_a he_o say_v not_o that_o good_a work_n be_v the_o fruit_n of_o faith_n as_o common_o they_o be_v call_v for_o so_o the_o tree_n may_v live_v and_o bear_v no_o fruit_n as_o in_o winter_n but_o the_o apostle_n seem_v to_o comprehend_v obedience_n and_o good_a work_n in_o the_o very_a nature_n and_o essence_n of_o faith_n what_o else_o mean_v he_o when_o he_o compare_v faith_n without_o work_n to_o the_o body_n without_o the_o soul_n and_o abraham_n faith_n be_v make_v perfect_a by_o work_n 22.26_o verse_n 22.26_o and_o as_o the_o body_n without_o the_o spirit_n be_v dead_a so_o faith_n without_o work_n be_v dead_a also_o it_o be_v evident_a therefore_o that_o the_o apostle_n understand_v good_a work_n to_o be_v the_o form_n soul_n spirit_n and_o life_n of_o faith_n and_o hence_o it_o be_v that_o a_o other_o apostle_n have_v give_v a_o description_n of_o faith_n for_o example_n of_o it_o he_o propound_v only_o those_o faithful_a man_n who_o be_v holy_a good_a just_a godly_a and_o obedient_a man_n in_o their_o generation_n for_o other_o faith_n be_v altogether_o unprofitable_a to_o the_o chief_a end_n salvation_n what_o do_v it_o profit_n if_o a_o man_n say_v he_o have_v faith_n 11._o hebr._n 11._o and_o have_v not_o work_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d potest_fw-la fides_fw-la illa_fw-la can_v that_o faith_n save_v he_o so_o beza_n turn_v that_o place_n well_o obs_n 4._o hence_o we_o see_v who_o be_v the_o true_a believer_n who_o but_o they_o who_o walk_v in_o the_o step_n of_o abraham_n faith_n they_o who_o imitate_v and_o follow_v abraham_n faith_n 4.12_o rom._n 4.12_o which_o be_v in_o this_o place_n express_v abram_n believe_v that_o god_n will_v give_v he_o a_o holy_a seed_n that_o be_v christ_n as_o s._n paul_n explain_v it_o this_o be_v or_o aught_o to_o be_v the_o belief_n of_o every_o one_o of_o we_o of_o every_o true_a and_o genuine_a son_n and_o daughter_n of_o abram_n 3.16_o gal._n 3.16_o that_o the_o lord_n will_v give_v we_o the_o seed_n even_o the_o son_n that_o the_o lord_n will_v raise_v up_o jesus_n from_o the_o dead_a in_o we_o that_o this_o be_v or_o aught_o to_o be_v the_o belief_n of_o every_o son_n and_o daughter_n of_o abram_n appear_v from_o the_o apostle_n reason_v upon_o the_o word_n of_o my_o text_n where_o have_v say_v that_o it_o be_v not_o write_v for_o his_o that_o be_v 24._o rom._n 4.18.23_o 24._o for_o abraham_n sake_n alone_o etc._n etc._n but_o for_o we_o if_o we_o believe_v in_o he_o that_o raise_v up_o jesus_n our_o lord_n from_o the_o dead_a etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o raise_v up_o jesus_n the_o lordâ—_n the_o word_n be_v in_o the_o aorist_n indefinite_a as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v make_v and_o yet_o make_v the_o purge_n of_o our_o sin_n so_o he_o raise_v up_o and_o yet_o raise_v up_o the_o lord_n jesus_n 1.3_o hebr._n 1.3_o and_o the_o lord_n offer_v faith_n unto_o all_o have_v raise_v up_o or_o rase_v christ_n from_o the_o dead_a so_o he_o have_v raise_v or_o do_v raise_v up_o his_o son_n from_o the_o dead_a for_o our_o better_a understanding_n of_o this_o you_o may_v be_v please_v to_o compare_v the_o example_n of_o believe_v abram_n the_o father_n of_o the_o faithful_a 1.10_o act_n 17.31_o 1_o thess_n 1.10_o with_o any_o one_o of_o we_o who_o be_v his_o child_n and_o believer_n rom._n 4.18_o abram_n firm_o believe_v which_o firm_a belief_n of_o abram_n be_v handle_v by_o the_o object_n or_o subject_a the_o promise_n of_o god_n abraham_n be_v handle_v by_o the_o object_n or_o subject_a god_n ability_n to_o perform_v it_o abraham_n be_v handle_v by_o the_o object_n or_o the_o diversity_n 1._o the_o promise_n of_o god_n according_a to_o that_o which_o be_v speak_v so_o shall_v thy_o seed_n be_v 2._o the_o ability_n of_o god_n what_o he_o have_v promise_v he_o be_v able_a to_o perform_v the_o diversity_n 1._o with_o reference_n to_o a_o contrary_a object_n himself_o and_o his_o own_o body_n which_o be_v dead_a and_o the_o deadness_n of_o sarahs_n womb_n neither_o of_o which_o he_o consider_v 2._o with_o reference_n to_o the_o act_n of_o belief_n not_o weak_a but_o strong_a not_o weak_a in_o regard_n of_o his_o own_o body_n and_o the_o deadness_n of_o sarahs_n womb_n which_o he_o consider_v not_o but_o strong_a in_o regard_n of_o god_n the_o like_a we_o may_v consider_v in_o a_o believer_n a_o son_n of_o abram_n he_o believe_v in_o god_n promise_n which_o be_v the_o eternal_a life_n 5.11_o 1_o john_n 2.25_o and_o 5.11_o and_o this_o life_n be_v in_o his_o son_n 1._o john_n 5.11_o this_o be_v that_o life_n of_o god_n from_o which_o we_o be_v alienate_v and_o estrange_v 1.2_o ephes_n 4.18_o rom._n 5.8_o gal._n 3.1_o tit._n 1.2_o this_o life_n of_o god_n have_v be_v crucify_v and_o slay_v dead_a and_o bury_v in_o we_o while_o we_o be_v sinner_n which_o god_n that_o can_v lie_v have_v promise_v whosoever_o believe_v and_o hope_v in_o god_n for_o this_o life_n they_o consider_v not_o themselves_o so_o impotent_a and_o weak_a that_o they_o be_v not_o able_a to_o think_v one_o good_a thought_n of_o themselves_o and_o though_o their_o heart_n faint_a and_o fail_v they_o as_o be_v say_v of_o jacob_n yet_o god_n be_v the_o strength_n of_o their_o heart_n 110.3_o gen._n 45.26_o psal_n 73.26_o ephes_n 1.18_o 19_o mark_v 9.23_o psal_n 110.3_o they_o believe_v in_o the_o mighty_a power_n of_o god_n whereby_o he_o raise_v up_o christ_n from_o the_o dead_a this_o be_v the_o reason_n that_o to_o he_o that_o believe_v all_o thing_n be_v possible_a this_o be_v the_o day_n of_o god_n power_n that_o
but_o there_o be_v certain_a distinct_a period_n of_o age_n observable_a in_o most_o language_n if_o they_o be_v take_v notic_a of_o in_o the_o greek_a and_o latin_a tongue_n great_a industry_n have_v be_v use_v unto_o which_o we_o may_v fit_v our_o english_a and_o so_o the_o distinction_n of_o age_n may_v be_v as_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d infans_fw-la a_o infant_n until_o the_o seven_o year_n complete_a which_o be_v to_o be_v understand_v in_o the_o follow_a age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la a_o child_n until_o fourteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d puber_n when_o the_o beard_n begin_v to_o grow_v a_o youngling_n from_o fourteen_o till_o eighteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adolescens_fw-la a_o youth_n from_o eighten_v until_o twenty_o five_o year_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fuvenis_fw-la a_o young_a man_n from_o twenty_o five_o till_o thirty_o five_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virro_n a_o grow_v man_n from_o thirty_o five_o until_o forty_o nine_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d senex_fw-la viridis_fw-la a_o green_a old_a man_n from_o forty_o nine_o till_o sixty_o year_n old_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d semicanus_n turn_v grey_a from_o sixty_o until_o seventy_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decrepitus_fw-la a_o decrepit_a old_a man_n or_o capularis_fw-la one_o ready_a to_o be_v lay_v on_o the_o bier_n that_o be_v capulum_fw-la from_o seventy_o year_n old_a until_o death_n of_o all_o these_o age_n they_o have_v take_v the_o second_o or_o as_o some_o count_v they_o the_o first_o when_o they_o call_v the_o son_n of_o israel_n child_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxx_o turn_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen._n 33.14_o and_o other_o word_n import_v minority_n and_o nonage_n but_o our_o translator_n herein_o err_v not_o alone_o for_o luther_n piscator_fw-la all_o the_o low_a dutch_a and_o all_o our_o old_a english_a translation_n ainsworth_n only_a except_v render_v the_o word_n as_o our_o last_o have_v they_o who_o ever_o be_v their_o leader_n herein_o sequimur_fw-la ut_fw-la pecudes_fw-la antecedentium_fw-la greges_fw-la say_v seneca_n we_o be_v prone_a to_o follow_v ill_a example_n but_o the_o translator_n of_o the_o french_a bible_n have_v make_v choice_n of_o the_o very_a first_o age_n and_o render_v the_o word_n enfans_fw-fr d'_fw-fr israel_n the_o infant_n or_o little_a one_o of_o israel_n these_o no_o doubt_n or_o some_o of_o these_o have_v but_o low_a thought_n of_o god_n eminent_a design_n as_o if_o he_o intend_v to_o beget_v nourish_v and_o bring_v up_o child_n of_o a_o span_n long_o lam._n 2.20_o nor_o yet_o have_v all_o be_v so_o deceive_v for_o beside_o these_o name_v all_o the_o ancient_a translation_n as_o the_o chaldee_n lxx_o syriac_n arabic_a and_o vulg._n latin_n and_o the_o late_a as_o the_o spanish_a and_o italian_a munster_n also_o pagnin_n tremellius_n and_o vatablus_n have_v son_n of_o israel_n o_o you_o son_n of_o israel_n consider_v you_o be_v by_o this_o title_n call_v to_o action_n of_o honour_n and_o strength_n you_o know_v how_o reproachful_a it_o be_v in_o our_o language_n what!_o always_o a_o child_n brethren_n be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n in_o understanding_n howbeit_o in_o malice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v child_n but_o in_o under_o stand_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o man_n only_o as_o we_o render_v the_o word_n but_o perfect_a man_n 1_o cor._n 14.20_o yea_o the_o same_o apostle_n ephes_n 4.13_o 14._o let_v not_o we_o propound_v unto_o ourselves_o a_o measure_n and_o stature_n according_a to_o our_o own_o or_o other_o cize_n and_o opinion_n but_o let_v we_o remember_v that_o the_o king_n of_o israel_n even_o christ_n john_n 1.49_o have_v give_v his_o gift_n unto_o man_n even_o all_o the_o pastor_n &_o teacher_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o come_v to_o the_o unity_n of_o the_o faith_n and_o the_o knowledge_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n that_o henceforth_o we_o be_v no_o more_o child_n toss_v to_o &_o fro_o by_o every_o wind_n of_o doctrine_n but_o grow_v up_o unto_o he_o in_o all_o thing_n who_o be_v the_o head_n even_o christ_n and_o to_o this_o purpose_n the_o place_n before_o we_o require_v of_o the_o priest_n a_o duty_n to_o be_v perform_v to_o the_o son_n of_o israel_n the_o priest_n must_v separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n where_o in_o the_o son_n of_o israel_n be_v comprehend_v the_o daughter_n of_o israel_n also_o as_o its_o clear_a for_o 18._o 30._o for_o than_o we_o read_v of_o the_o woman_n uncleanness_n and_o their_o manner_n of_o cleanse_v there_o for_o 31._o say_v moses_n thus_o shall_v you_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncltaness_n even_o the_o son_n of_o israel_n have_v their_o uncleanness_n until_o they_o be_v separate_v from_o it_o by_o the_o priest_n the_o priest_n be_v say_v sometime_o to_o pollute_v 3._o levit._fw-la 13._o ver._n 3._o sometime_o to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n we_o have_v diverse_a example_n of_o the_o one_o and_o of_o the_o other_o of_o the_o former_a leu._n 13.3_o the_o priest_n shall_v see_v the_o plague_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v pollute_v or_o defile_v he_o which_o our_o translator_n with_o other_o turn_z the_o priest_n shall_v pronounce_v he_o unclean_a so_o very_o often_o in_o that_o chapter_n but_o how_o can_v the_o priest_n be_v say_v to_o pollute_v some_o say_v when_o he_o pronounce_v he_o unclean_a and_o pollute_a which_o also_o be_v true_a but_o may_v he_o not_o be_v say_v to_o pollute_v he_o who_o be_v unclean_a when_o he_o leave_v he_o in_o his_o uncleanness_n according_a to_o that_o revel_n 22.11_o he_o that_o be_v filthy_a let_v he_o be_v filthy_a still_o and_o so_o the_o lord_n be_v say_v to_o harden_v when_o he_o mollify_v not_o the_o impenitent_a and_o obstinate_a heart_n but_o leave_v it_o as_o he_o find_v it_o in_o its_o hardness_n and_o when_o he_o cleanse_v not_o the_o unclean_a as_o exod._n 34.7_o he_o may_v be_v say_v to_o pollute_v he_o not_o that_o he_o otherwise_o cause_v any_o positive_a hardness_n or_o pollution_n and_o herein_o the_o priest_n be_v as_o the_o lord_n mouth_n jer._n 15.19_o the_o priest_n also_o for_o like_a reason_n be_v say_v to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n when_o he_o expiate_v and_o purge_v away_o the_o true_a spiritual_a uncleanness_n as_o very_o often_o in_o this_o book_n which_o he_o do_v typical_o as_o a_o figure_n of_o that_o high_a priest_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v and_o do_v make_v the_o purge_n of_o our_o sin_n by_o himself_o and_o so_o real_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n so_o that_o although_o the_o priest_n the_o son_n of_o aaron_n and_o the_o evangelical_n priest_n be_v say_v to_o bind_v and_o loose_v absolve_v and_o excommunicate_v as_o a_o sort_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vice-dei_a as_o god_n substitute_n on_o earth_n yet_o oftentimes_o these_o act_n be_v do_v with_o very_a much_o ignorance_n and_o arrogance_n as_o when_o of_o old_a the_o priest_n say_v i_o absolve_v thou_o from_o thy_o sin_n and_o some_o of_o late_a time_n more_o modest_o pronounce_v and_o declare_v absolution_n and_o remission_n of_o their_o sin_n to_o the_o penitent_a and_o believe_a soul_n yet_o its_o possible_a that_o both_o one_o and_o other_o may_v be_v in_o great_a error_n for_o although_o both_o allege_v authority_n from_o christ_n yet_o it_o be_v very_o much_o to_o be_v question_v whether_o either_o of_o they_o be_v qualify_v as_o they_o ought_v yea_o it_o be_v much_o to_o be_v doubt_v that_o either_o or_o both_o may_v mistake_v their_o commission_n i_o speak_v not_o this_o of_o the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o priest_n as_o have_v be_v or_o be_v call_v unto_o that_o holy_a function_n by_o god_n in_o some_o proportion_n like_o as_o aaron_n be_v hebr._n 5.4_o but_o of_o such_o as_o for_o a_o livelihood_n or_o other_o by-end_n and_o out_o of_o the_o suggestion_n of_o their_o own_o spirit_n have_v take_v that_o honour_n to_o themselves_o without_o the_o motion_n and_o call_v of_o god_n holy_a spirit_n let_v such_o pretend_v uninterrupted_a succession_n from_o the_o apostle_n day_n downward_o which_o yet_o it_o be_v very_o hard_a to_o prove_v let_v they_o plead_v imposition_n of_o holy_a hand_n whether_o by_o bishop_n or_o presbyter_n let_v they_o
for_o the_o joy_n that_o be_v set_v before_o he_o endure_v the_o cross_n despise_v the_o shame_n sit_v down_o at_o the_o right_a hand_n of_o the_o throne_n of_o god_n let_v we_o choose_v he_o for_o our_o guide_n in_o our_o motion_n in_o our_o rest_n lead_v we_o out_o and_o bring_v we_o in_o turn_v and_o gather_v we_o one_o unto_o another_o and_o to_o himself_o unto_o who_o all_o the_o ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n ought_v to_o be_v gather_v gen._n 49.10_o 2_o thes_n 2.1_o argument_n be_v wont_a to_o be_v bring_v to_o persuade_v we_o to_o our_o duty_n be_v any_o needful_a unto_o this_o 1._o psal_n 133._o v._n 1._o if_o so_o behold_v how_o good_a and_o how_o pleasant_a it_o be_v that_o brethren_n dwell_v even_o as_o one_o the_o prophet_n admire_v the_o goodness_n and_o pleasure_n of_o the_o excellent_a way_n of_o mutual_a love_n these_o two_o motive_n very_o seldom_o meet_v for_o some_o thing_n be_v good_a which_o have_v no_o delight_n and_o pleasure_n in_o they_o as_o the_o labour_n of_o repentance_n sorrow_n for_o sin_n the_o throw_v and_o pang_n of_o mortification_n some_o thing_n be_v delightful_a which_o be_v not_o good_a as_o the_o pleasure_n of_o sin_n but_o brethren_n to_o dwell_v together_o in_o unity_n comprehend_v both_o vis_fw-fr unita_fw-la fortior_fw-la when_o they_o be_v as_o one_o they_o more_o strong_o advance_v the_o profit_n one_o of_o other_o how_o good_a how_o profitable_a when_o many_o have_v one_o heart_n and_o one_o soul_n and_o one_o spirit_n when_o the_o good_a of_o one_o be_v the_o good_a of_o all_o when_o every_o one_o rejoice_v in_o the_o good_a of_o another_o as_o of_o his_o own_o how_o joyful_a how_o pleasant_a this_o be_v the_o precious_a ointment_n the_o unction_n of_o the_o spirit_n john_n 2.20_o which_o descend_v from_o the_o holy_a one_o from_o christ_n the_o head_n to_o the_o beard_n the_o age_a one_o unite_v unto_o christ_n the_o dew_n of_o the_o holy_a word_n that_o render_v the_o heart_n fruitful_a there_o the_o lord_n command_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v a_o great_a emphasis_n in_o that_o word_n that_o blessing_n and_o no_o marvel_n for_o what_o be_v that_o blessing_n but_o the_o life_n for_o evermore_o psal_n 24.3_o 4_o 5._o for_o unity_n and_o love_n invite_v god_n and_o his_o good_a spirit_n unto_o man_n as_o when_o the_o disciple_n be_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o one_o accord_n in_o one_o place_n the_o spirit_n of_o god_n come_v upon_o they_o act_v 2.1_o 2._o and_o it_o be_v the_o apostle_n vale_n to_o the_o corinthian_n final_o brethren_n farewell_n or_o rather_o rejoice_v 11._o 2_o cor._n 13._o v._n 11._o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v be_v perfect_a be_v of_o good_a comfort_n be_v of_o one_o mind_n live_v in_o peace_n and_o the_o god_n of_o love_n and_o peace_n shall_v be_v with_o you_o 2_o cor._n 13.11_o i_o will_v take_v of_o the_o spirit_n which_o be_v upon_o thou_o 17._o numb_a 11._o v._n 17._o and_o will_v put_v it_o upon_o they_o and_o they_o shall_v bear_v the_o burden_n of_o the_o people_n with_o thou_o that_o thou_o bear_v it_o not_o alone_o what_o here_o the_o translator_n turn_v i_o will_v take_v of_o the_o spirit_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v separabo_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la so_o pagnin_n i_o will_v separate_v of_o the_o spirit_n and_o vatablus_n segregabo_o i_o will_v sever_v of_o the_o spirit_n and_o so_o munster_n also_o the_o tigurin_n and_o french_a bibles_n which_o be_v proper_o so_o to_o separate_v as_o to_o reserve_v what_o be_v so_o separate_v so_o arias_n montanus_n reservabo_fw-la i_o will_v reserve_v of_o the_o spirit_n and_o to_o the_o same_o purpose_n tremellius_n seponam_fw-la i_o will_v set_v apart_o in_o this_o sense_n esau_n say_v to_o his_o father_n isaac_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v thou_o not_o reserve_v one_o blessing_n for_o i_o gen._n 27.36_o this_o separation_n and_o reservation_n be_v by_o way_n of_o excellency_n whence_o the_o prince_n and_o noble_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o because_o they_o be_v separate_v from_o the_o multitude_n by_o reason_n of_o high_a place_n and_o dignity_n but_o also_o in_o regard_n of_o that_o excellent_a spirit_n which_o be_v in_o they_o so_o we_o read_v that_o moses_n aaron_n nadab_n and_o abihu_n and_o the_o seventy_o elder_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o excellent_a one_o or_o noble_n of_o the_o son_n of_o israel_n exod._n 24.11_o where_o the_o chald._n paraphra_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o grandee_n and_o prince_n and_o the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o elect_a or_o choose_a one_o or_o the_o choice_n of_o the_o choose_a one_o of_o such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o choice_n such_o excellent_a man_n man_n of_o a_o excellent_a spirit_n prov._n 17.27_o consist_v the_o great_a synedrion_fw-mi the_o synagoga_fw-la magna_fw-la call_v the_o sanhedrin_n the_o great_a council_n of_o the_o jew_n the_o ground_n of_o ordain_v this_o government_n constitute_v by_o god_n himself_o be_v that_o the_o weakness_n and_o waywardness_n of_o the_o people_n may_v be_v bear_v by_o their_o governor_n whence_o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o because_o they_o be_v elati_fw-la or_o praelati_fw-la lift_v up_o and_o prefer_v above_o other_o although_o that_o be_v true_a but_o also_o because_o their_o principal_a business_n be_v to_o bear_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o burden_n of_o the_o people_n or_o if_o because_o they_o be_v lift_v up_o above_o other_o it_o be_v as_o the_o cloud_n be_v lift_v up_o which_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v shower_v down_o shower_n of_o blessing_n upon_o the_o earth_n as_o governor_n ought_v to_o do_v upon_o the_o inferior_a people_n therefore_o the_o excellent_a spirit_n be_v impart_v unto_o these_o seventy_o man_n that_o thereby_o they_o may_v be_v enable_v to_o bear_v the_o burden_n of_o the_o people_n whence_o it_o be_v that_o the_o spiritual_a man_n be_v the_o strong_a man_n and_o most_o able_a for_o that_o employment_n we_o who_o be_v strong_a aught_o to_o bear_v the_o infirmity_n of_o the_o weak_a rom._n 15.1_o and_o not_o to_o please_v ourselves_o which_o be_v one_o character_n of_o a_o elder_a though_o under_o another_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tit._n 1.7_o and_o who_o be_v thus_o strong_a but_o the_o spiritual_a man_n gal._n 6.1_o brethren_n if_o a_o man_n be_v overtake_v in_o a_o fault_n you_o who_o be_v spiritual_a restore_v such_o a_o one_o in_o the_o spirit_n of_o meekness_n yea_o this_o spirit_n be_v the_o spirit_n of_o love_n which_o be_v so_o strong_a that_o it_o bear_v all_o thing_n 1_o cor._n 13.7_o and_o that_o the_o rather_o because_o their_o burden_n be_v somewhat_o lighten_v by_o their_o dear_a relation_n of_o child_n who_o they_o have_v beget_v 1_o cor._n 4.15_o and_o of_o who_o they_o travel_v gal._n 4.19_o especial_o the_o burden_n be_v divide_v among_o so_o many_o the_o lord_n command_v moses_n to_o gather_v to_o he_o seventy_o man_n of_o the_o elder_n of_o israel_n who_o moses_n know_v that_o they_o be_v elder_n of_o the_o people_n the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o presbyter_n or_o elder_n of_o israel_n who_o thou_o thyself_o know_v etc._n etc._n which_o eldership_n therefore_o be_v not_o to_o be_v understand_v of_o natural_a age_n in_o this_o outward_a world_n but_o in_o regard_n of_o the_o wisdom_n or_o christ_n himself_o who_o enter_v into_o the_o holy_a soul_n according_a to_o the_o age_n 27._o wisd_v 7._o v._n 27._o wisd_v 7.27_o which_o our_o translator_n turn_v in_o all_o age_n and_o make_v friend_n of_o god_n and_o prophet_n the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n for_o word_n sound_v thus_o according_a to_o age_n she_z wisdom_n descend_v into_o holy_a soul_n make_v friend_n of_o god_n and_o prophet_n which_o be_v confirm_v by_o the_o apostle_n 7._o ephes_n 4._o v._n 7._o ephes_n 4.7_o unto_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o measure_n of_o the_o gift_n of_o christ_n that_o be_v of_o christ_n himself_o who_o be_v that_o gift_n as_o he_o call_v himself_o john_n 4.10_o and_o socrates_n in_o plato_n apology_n for_o he_o say_v he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n gift_n to_o the_o athenian_n as_o every_o good_a man_n be_v to_o the_o place_n where_o he_o live_v it_o be_v the_o spiritual_a old_a age_n or_o age_n of_o the_o spirit_n that_o be_v here_o to_o be_v understand_v for_o if_o in_o truth_n and_o in_o god_n computation_n they_o be_v old_a who_o the_o world_n account_v such_o who_o shall_v be_v elder_a than_o
use_v the_o same_o metaphor_n o_o you_o corinthian_n our_o mouth_n be_v open_a unto_o you_o our_o heart_n be_v enlarge_v yet_o be_v not_o straighten_a in_o we_o but_o you_o be_v straighten_a in_o your_o own_o bowel_n now_o for_o a_o recompense_n be_v you_o also_o enlarge_v the_o apostle_n heart_n be_v enlarge_v and_o not_o straighten_a towards_o his_o corinthian_n they_o have_v much_o room_n in_o it_o their_o heart_n be_v straighten_a towards_o he_o they_o have_v no_o place_n for_o he_o in_o it_o a_o metaphor_n so_o illustrious_a and_o significat_fw-la shall_v not_o have_v be_v omit_v or_o change_v by_o our_o translator_n out_o of_o this_o anxiety_n this_o shortness_n and_o straitness_n of_o soul_n the_o people_n speak_v against_o god_n and_o against_o moses_n wherefore_o have_v you_o bring_v we_o out_o of_o egypt_n to_o die_v in_o the_o wilderness_n for_o there_o be_v no_o bread_n neither_o be_v there_o any_o water_n and_o our_o soul_n loathe_v this_o light_a bread_n in_o which_o word_n we_o eave_v those_o two_o part_n and_o axiom_n 1._o the_o people_n slight_a opinion_n of_o manna_n the_o call_v it_o light_n bread_n 2._o their_o disaffection_n or_o ill_a affection_n towards_o it_o answerable_a to_o their_o slight_a opinion_n of_o it_o their_o soul_n abhor_v or_o loathe_v that_o light_n bread_n 1._o the_o people_n call_v manna_n light_a bread_n wherein_o we_o must_v inquire_v 1._o what_o be_v mean_v by_o bread_n in_o this_o place_n 2._o what_o we_o be_v to_o understand_v by_o light_n as_o light_a bread_n 1._o the_o word_n here_o turn_v bread_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v all_o kind_n of_o food_n as_o i_o have_v often_o show_v here_o be_v understand_v by_o it_o manna_n and_o so_o the_o chald._n paraphra_v turn_n it_o here_o manna_n according_a to_o the_o israelite_n question_n exod_a 16.15_o and_o so_o as_o the_o lxx_o also_o turn_v it_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o be_v it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o be_v it_o they_o call_v it_o manna_n for_o they_o know_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o it_o be_v 2._o other_o otherwise_o they_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o gift_n of_o god_n which_o he_o promise_v to_o give_v we_o 3._o or_o it_o be_v the_o portion_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v or_o 4._o and_o last_o it_o be_v a_o meat_n prepare_v for_o we_o and_o that_o also_o be_v the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o a_o prepare_a meat_n as_o need_v not_o our_o dress_n i_o can_v except_v against_o any_o of_o these_o meaning_n but_o i_o shall_v for_o memory_n sake_n reduce_v they_o all_o to_o a_o question_n what_o be_v it_o to_o which_o the_o answer_n be_v a_o gift_n of_o god_n a_o portion_n of_o meat_n prepare_v this_o manna_n this_o gift_n of_o god_n this_o portion_n of_o prepare_a meat_n the_o people_n have_v a_o slight_a opinion_n of_o whence_o they_o call_v it_o with_o a_o emphasis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o light_n bread_n and_o so_o divers_a of_o our_o old_a english_a translator_n turn_v that_o word_n as_o also_o the_o spanish_a italian_a and_o french_a bibles_n howbeit_o this_o last_o have_v bread_n so_o light_v in_o the_o text_n have_v yet_o another_o and_o better_a signification_n in_o the_o margin_n bread_n of_o so_o little_a esteem_n for_o although_o light_n may_v signify_v the_o same_o with_o what_o be_v of_o little_a esteem_n yet_o be_v apply_v to_o bread_n it_o rather_o heighten_v the_o estimation_n of_o it_o than_o any_o way_n depretiat_v or_o under_o value_v it_o as_o cajetan_n well_o obeserve_v which_o be_v the_o people_n main_a drift_n here_o and_o therefore_o vatablus_n and_o the_o tigurin_n bible_n as_o also_o munster_n and_o castellio_n have_v express_v it_o by_o vilis_fw-la base_a or_o of_o no_o worth_n tremellius_n by_o vilissimus_fw-la most_o base_a and_o worthless_a so_o piscator_fw-la turn_v it_o nothing_o worth_a luther_n and_o the_o low_a dutch_a turn_v it_o vain_a or_o empty_a and_o what_o be_v this_o manna_n spiritual_o whereof_o this_o people_n have_v so_o vile_a and_o base_a a_o opinion_n 21._o wisd_v 16._o v._n 21._o what_o else_o but_o christ_n himself_o the_o wise_a man_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o substance_n of_o god_n for_o what_o our_o translator_n turn_v sustenance_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisd_v 16.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n thy_o substance_n he_o speak_v of_o manna_n declare_v thy_o sweetness_n unto_o thy_o child_n and_o whereas_o we_o read_v exod._n 16.16_o this_o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n have_v command_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 16._o exod._n 16._o v._o 16._o this_o be_v the_o word_n namely_o the_o essential_a word_n for_o that_o word_n speak_v of_o himself_o john_n 6.30_o when_o the_o jew_n have_v say_v our_o father_n do_v eat_v manna_n in_o the_o wilderness_n as_o it_o be_v write_v he_o give_v they_o bread_n from_o heaven_n to_o eat_v our_o lord_n tell_v they_o very_o very_o i_o say_v unto_o you_o moses_n give_v you_o not_o that_o bread_n from_o heaven_n but_o my_o father_n give_v you_o that_o true_a bread_n from_o heaven_n for_o the_o bread_n of_o god_n be_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v come_v down_o out_o of_o heaven_n 51_o john_n 6._o v._o 33.48_o 49_o 50_o 51_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v give_v life_n to_o the_o world_n and_o ver_fw-la 48._o i_o be_o that_o bread_n of_o life_n your_o father_n do_v eat_v manna_n in_o the_o wilderness_n and_o be_v dead_a this_o be_v that_o bread_n that_o be_v come_v down_o from_o heaven_n that_o a_o man_n may_v eat_v thereof_o and_o nor_o die_v i_o be_o that_o bread_n that_o live_a bread_n that_o be_v come_v down_o from_o heaven_n if_o any_o man_n eat_v of_o this_o bread_n he_o shall_v live_v for_o ever_o so_o it_o please_v the_o divine_a wisdom_n to_o use_v imperfect_a and_o incomplete_a act_n descend_v and_o give_v thereby_o to_o imply_v a_o continual_a shower_v down_o of_o the_o heavenly_a manna_n according_a to_o the_o appetite_n and_o desire_n of_o those_o who_o gather_v it_o crater_n superior_a perpetìm_fw-la se_fw-la deplet_n in_o cratorem_fw-la inferiorem_fw-la this_o be_v that_o which_o the_o apostle_n call_v the_o spiritual_a meat_n if_o bread_n if_o live_a bread_n if_o the_o bread_n of_o god_n and_o that_o come_n down_o from_o heaven_n and_z giving_z life_n to_o the_o world_n can_v this_o bread_n seem_v vile_a and_o contemptible_a ignoti_fw-la null_a a_o cupido_fw-la this_o bread_n be_v hide_v and_o not_o well_o know_v it_o be_v hide_v 1._o in_o the_o outward_a word_n 2._o in_o the_o sacrament_n 3._o in_o man_n who_o receive_v both_o for_o the_o manna_n be_v give_v with_o the_o dew_n fall_v with_o it_o so_o the_o preach_n of_o the_o word_n be_v compare_v to_o the_o fall_n of_o the_o dew_n deut._n 32.2_o with_o which_o preach_v of_o the_o word_n christ_n be_v give_v unto_o we_o rom._n 1.16_o the_o gospel_n of_o christ_n be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n and_o 10.8_o the_o word_n the_o essential_a word_n be_v nigh_o thou_o in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o heart_n that_o word_n of_o faith_n which_o we_o preach_v and_o ver_fw-la 14._o how_o shall_v they_o believe_v on_o he_o of_o who_o they_o have_v not_o hear_v and_o how_o shall_v they_o hear_v without_o a_o preacher_n and_o how_o shall_v they_o preach_v except_o they_o be_v send_v gal._n 3.2_o this_o only_a will_v i_o know_v of_o you_o receive_v you_o the_o spirit_n by_o the_o work_n of_o the_o law_n or_o by_o the_o hear_n of_o faith_n thus_o the_o manna_n be_v hide_v in_o the_o dew_n and_o so_o call_v hide_v manna_n revel_v 3.17_o and_o the_o inward_a word_n the_o spiritual_a meat_n be_v hide_v in_o the_o outward_a word_n 2._o this_o manna_n be_v hide_v also_o in_o the_o sacrament_n and_o therefore_o they_o be_v call_v sign_n and_o seal_n sign_n and_o therefore_o there_o must_v be_v somewhat_o signify_v by_o they_o seal_n and_o therefore_o something_o also_o must_v be_v seal_v by_o they_o 3._o this_o manna_n be_v hide_v also_o in_o we_o 2_o cor._n 13.5_o know_v you_o not_o that_o christ_n jesus_n be_v in_o you_o except_o you_o be_v castawaye_n but_o that_o which_o most_o of_o all_o bid_v the_o word_n itself_o and_o the_o sacrament_n and_o sacramental_a sign_n and_o seal_n from_o this_o people_n yea_o and_o themselves_o from_o the_o true_a knowledge_n of_o themselves_o be_v their_o own_o sin_n and_o disobedience_n according_a to_o which_o daniel_n confess_v dan._n 9.13_o that_o they_o have_v not_o turn_v from_o their_o iniquity_n that_o they_o may_v understand_v the_o truth_n the_o same_o reason_n the_o wiseman_n give_v of_o the_o ignorance_n
a_o essay_n towards_o the_o amendment_n of_o the_o last_o english-translation_n of_o the_o bible_n or_o a_o proof_n by_o many_o instance_n that_o the_o last_o translation_n of_o the_o bible_n into_o english_a may_v be_v improve_v the_o first_o part_n on_o the_o pentateuch_n or_o five_o book_n of_o moses_n by_o robert_n gell_n d._n d._n minister_n of_o the_o parish_n of_o st_n mary_n alder-mary_n london_n ad_fw-la intelligendam_fw-la parabolam_fw-la &_o interpretationem_fw-la verba_fw-la sapientum_fw-la &_o aenigmata_fw-la eorum_fw-la prov._n 1.6_o dam_fw-la sapienti_fw-la occasionem_fw-la &_o sapientior_fw-la erit_fw-la fac_fw-la scire_fw-la justum_fw-la &_o addet_fw-la doctrinam_fw-la prov._n 9.9_o animalis_fw-la homo_fw-la non_fw-la percipit_fw-la ea_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la spiritûs_fw-la dei_fw-la 1_o cor._n 2.14_o london_n print_v by_o r._n norton_n for_o andrew_n crook_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o the_o sign_n of_o the_o green_a dragon_n in_o s._n paul_n churchyard_n 1659._o a_o preface_n to_o the_o godly-learned_n reader_n the_o main_a scope_n of_o the_o pure_a religion_n and_o undefiled_a be_v to_o render_v the_o man_n like_o unto_o his_o god_n for_o it_o seem_v to_o be_v the_o dictate_v of_o nature_n what_o the_o prophet_n say_v 5._o mich._n 4._o v._n 5._o all_o people_n will_v walk_v every_o one_o in_o the_o name_n of_o his_o god_n and_o let_v it_o be_v our_o resolution_n to_o walk_v in_o the_o name_n nature_n or_o be_v of_o the_o lord_n our_o god_n for_o ever_o and_o ever_o to_o be_v holy_a as_o he_o be_v holy_a pure_a as_o he_o be_v pure_a merciful_a as_o he_o be_v merciful_a perfect_a as_o he_o our_o heavenly_a father_n be_v perfect_a for_o this_o end_n he_o have_v give_v we_o a_o perfect_a canon_n directory_n and_o rule_n the_o holy_a scripture_n which_o as_o they_o testify_v of_o he_o so_o they_o teach_v we_o to_o know_v he_o and_o be_v able_a to_o make_v we_o wise_a unto_o salvation_n through_o faith_n in_o jesus_n christ_n but_o there_o have_v not_o be_v want_v some_o in_o all_o age_n who_o either_o out_o of_o ignorance_n or_o want_v of_o care_n or_o out_o of_o zeal_n to_o their_o own_o choose_a opinion_n and_o party_n or_o such_o as_o upon_o credit_n of_o other_o learning_n and_o authority_n have_v take_v their_o religion_n upon_o trust_n or_o such_o as_o out_o of_o malice_n have_v act_v the_o envious_a man_n part_n and_o sow_v their_o tare_n among_o the_o good_a seed_n from_o one_o or_o other_o of_o these_o principle_n either_o they_o have_v mis-translated_n the_o original_a text_n of_o scripture_n or_o if_o right_o translate_v they_o have_v corrupt_v it_o by_o misinterpretation_n and_o false_a gloss_n impose_v upon_o it_o and_o thus_o by_o pervert_v the_o holy_a scripture_n to_o their_o own_o by-end_n and_o purpose_n they_o make_v they_o speak_v every_o one_o their_o own_o sense_n and_o private_a interpretation_n as_o demosthenes_n say_v that_o philip_n have_v bribe_v the_o oracle_n and_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d speak_v in_o favour_n of_o philip._n this_o the_o philosopher_n tell_v we_o they_o do_v who_o corrupt_v the_o judge_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o make_v the_o rule_n crooked_a like_o the_o lesbian_a rule_n because_o the_o thing_n to_o be_v judge_v be_v so_o the_o apostle_n say_v that_o this_o have_v be_v the_o endeavour_n of_o unlearned_a and_o unsettle_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o wrest_v s._n paul_n epistle_n as_o also_o other_o scripture_n to_o their_o own_o destruction_n 2_o pet._n 3.16_o but_o whereas_o such_o be_v the_o majesty_n and_o authority_n of_o holy_a scripture_n that_o not_o only_o the_o sense_n and_o meaning_n of_o it_o be_v breathe_v and_o instill_v into_o it_o by_o the_o spirit_n of_o god_n but_o also_o the_o word_n themselves_o be_v dictate_v by_o the_o same_o spirit_n and_o account_v so_o sacred_a that_o as_o eusebius_n say_v out_o of_o philo_n the_o writing_n of_o moses_n be_v keep_v so_o unviolable_a that_o there_o be_v not_o one_o word_n alter_v for_o more_o than_o two_o thousand_o year_n euseb_n de_fw-fr praepar_fw-la lib._n 8._o when_o therefore_o the_o scripture_n be_v to_o be_v turn_v into_o another_o language_n no_o doubt_n all_o care_n study_n and_o endeavour_v aught_o to_o be_v use_v for_o the_o due_a render_v of_o it_o and_o above_o all_o most_o earnest_a prayer_n be_v to_o be_v make_v to_o the_o only_a wise_a god_n for_o a_o like_a mind_n to_o that_o which_o enlivens_fw-la and_o breathe_v in_o the_o scripture_n that_o thereby_o the_o translator_n may_v be_v guide_v into_o the_o truth_n of_o the_o sense_n and_o furnish_v with_o suitable_a expression_n of_o proper_a word_n that_o herein_o he_o deny_v himself_o and_o his_o own_o opinion_n and_o side_a tenant_n mislead_v to_o a_o private_a interpretation_n and_o studious_o follow_v the_o word_n and_o spirit_n shine_v before_o he_o as_o the_o pillar_n of_o fire_n and_o that_o as_o much_o as_o be_v possible_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d even_o word_n for_o word_n and_o because_o vocabula_fw-la sunt_fw-la rerum_fw-la vehicula_fw-la word_n carry_v matter_n sense_n for_o sense_n lest_o he_o be_v wildr_v in_o his_o own_o imagination_n and_o invention_n yea_o although_o some_o scripture_n in_o its_o native_a meaning_n may_v seem_v strange_a and_o uncouth_a yea_o absurd_a and_o inconsequent_a you_o it_o be_v not_o safe_a therefore_o to_o impose_v our_o own_o sense_n upon_o it_o because_o the_o holy_a word_n be_v not_o only_o literal_o to_o be_v understand_v but_o also_o mystical_o yea_o even_o the_o most_o literal_a text_n according_a to_o the_o judgement_n of_o the_o best_a learned_a man_n may_v beside_o the_o letter_n have_v also_o a_o spiritual_a meaning_n and_o therefore_o when_o we_o meet_v with_o such_o seem_a unfruitful_a scripture_n which_o afford_v not_o much_o matter_n in_o the_o letter_n we_o may_v then_o judge_v that_o according_a to_o the_o manifold_a wisdom_n of_o god_n there_o be_v a_o ground_n of_o some_o more_o notable_a meaning_n of_o the_o spirit_n as_o where_o rich_a mine_n be_v there_o the_o surface_n of_o the_o earth_n yield_v not_o much_o fruit_n and_o if_o we_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d john_n 5._o search_v the_o scripture_n as_o for_o hide_a treasure_n prov._n 2._o we_o shall_v not_o take_v offence_n at_o the_o surface_n of_o the_o letter_n though_o more_o barren_a but_o from_o that_o occasion_n humble_o and_o docible_o inquire_v into_o the_o true_a treasure_n of_o the_o spirit_n hide_v under_o that_o poor_a and_o beggarly_a element_n we_o shall_v meet_v with_o instance_n of_o this_o kind_n as_o elsewhere_o so_o especial_o exod._a 12.9_o of_o which_o i_o have_v speak_v in_o its_o due_a place_n and_o another_o i_o remember_v which_o i_o shall_v not_o reach_v in_o this_o work_n 13.21_o 2_o king_n 13.21_o 2_o king_n 13._o where_o our_o translator_n render_v the_o word_n thus_o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o they_o be_v bury_v a_o man_n that_o behold_v they_o spy_v a_o band_n of_o man_n and_o they_o cast_v the_o man_n into_o the_o sepulchre_n of_o elisha_n and_o when_o the_o man_n be_v let_v down_o and_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n he_o revive_v and_o stand_v up_o on_o his_o foot_n even_o thus_o it_o come_v to_o pass_v in_o israel_n when_o elisha_n be_v dead_a and_o bury_v there_o thus_o it_o fall_v out_o in_o the_o church_n when_o the_o lord_n jesus_n god_n the_o saviour_n that_o be_v elisha_n be_v dead_a in_o it_o thus_o it_o happen_v in_o the_o soul_n when_o jesus_n christ_n be_v dead_a in_o it_o present_o all_o thing_n be_v out_o of_o order_n while_o he_o live_v in_o israel_n the_o church_n the_o soul_n of_o his_o believer_n he_o bear_v and_o rule_v all_o thing_n by_o the_o word_n of_o his_o power_n heb._n 1_o the_o syriac_a word_n there_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o contain_v compose_v unite_v and_o knit_v together_o as_o a_o king_n say_v the_o wiseman_n do_v continere_fw-la hominum_fw-la multitudines_fw-la contain_v and_o unite_v multitude_n of_o man_n together_o as_o a_o bind_a chord_n in_o music_n make_v all_o tuneable_a what_o otherwise_o will_v be_v dissonant_n and_o jar_a dis-harmony_n and_o while_o the_o king_n christ_n who_o be_v our_o peace_n rule_n and_o umpire_n difference_n in_o our_o heart_n col._n 3.15_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o unite_v and_o knit_v all_o the_o thought_n will_n and_o affection_n of_o the_o soul_n together_o in_o subjection_n to_o himself_o 1_o cor._n 10.5_o but_o when_o elisha_n be_v dead_a when_o god_n the_o saviour_n be_v dead_a and_o bury_v in_o israel_n dead_a in_o the_o church_n dead_a in_o the_o soul_n all_o that_o which_o be_v unite_v and_o knit_v together_o before_o all_o fall_v a_o piece_n what_o be_v one_o before_o be_v now_o multiply_v and_o break_v into_o many_o we_o read_v often_o in_o the_o book_n of_o judge_n there_o
dishonour_v into_o the_o margin_n because_o it_o make_v not_o for_o their_o purpose_n i_o shall_v name_v but_o one_o instance_n more_o of_o this_o kind_n rom._n 6.17_o which_o they_o turn_v you_o have_v obey_v that_o form_n of_o doctrine_n which_o be_v deliver_v unto_o you_o the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o translation_n of_o these_o word_n be_v evident_o contrary_a to_o the_o greek_a text_n as_o it_o be_v clear_a by_o their_o own_o marginal_a acknowledgement_n for_o the_o greek_a word_n be_v thus_o render_v in_o the_o margin_n whereto_o you_o be_v deliver_v and_o as_o contrary_a to_o the_o scope_n and_o drift_n of_o the_o apostle_n in_o those_o word_n for_o be_v that_o form_n of_o doctrine_n deliver_v unto_o they_o that_o they_o may_v mould_n and_o fashion_n it_o according_a to_o their_o own_o conceive_n as_o our_o translator_n too_o often_o have_v do_v or_o be_v the_o roman_n and_o we_o all_o deliver_v unto_o that_o form_n of_o doctrine_n that_o we_o may_v be_v mould_v and_o fashion_v and_o make_v conformable_a thereunto_o as_o the_o apostle_n here_o express_o teach_v wherefore_o have_v observe_v many_o such_o mistranslation_n byass_v the_o holy_a text_n and_o make_v it_o to_o serve_v the_o translator_n mistress_n their_z diana_z their_o roll_a opinion_n as_o to_o the_o same_o end_n the_o last_o low_a dutch_a translation_n how_o ever_o cry_v up_o it_o very_o much_o wrest_v the_o holy_a scripture_n upon_o examination_n as_o judicious_a and_o pious_a man_n affirm_v i_o think_v it_o therefore_o a_o business_n well_o worthy_a my_o pain_n and_o best_a skill_n and_o more_o time_n than_o i_o be_o likely_a to_o have_v in_o this_o world_n to_o endeavour_v to_o the_o utmost_a the_o vindicate_a of_o the_o holy_a scripture_n from_o false_a translation_n and_o misinterpretation_n whether_o ground_v thereupon_o or_o upon_o true_a translation_n and_o conform_v it_o unto_o the_o original_a tongue_n wherein_o it_o be_v first_o dictate_v by_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n and_o speak_v and_o write_v by_o the_o penman_n of_o the_o same_o spirit_n a_o work_n i_o free_o and_o ingenuous_o acknowledge_v very_o much_o above_o my_o ability_n and_o such_o as_o require_v the_o labour_n of_o the_o most_o pious_a and_o learned_a man_n howbeit_o i_o be_v long_o press_v in_o my_o spirit_n nor_o indeed_o can_v i_o have_v rest_n until_o i_o have_v atempt_v something_o herein_o whereby_o i_o may_v give_v occasion_n to_o man_n who_o be_v every_o way_n more_o able_a and_o such_o as_o have_v much_o more_o leisure_n than_o myself_o both_o to_o amend_v what_o i_o have_v assay_v to_o do_v and_o to_o finish_v the_o work_n whereunto_o i_o doubt_v not_o but_o they_o will_v be_v induce_v if_o they_o shall_v consider_v the_o necessity_n of_o a_o exact_a and_o perfect_a translation_n of_o the_o holy_a bible_n it_o be_v true_a that_o the_o holy_a scripture_n in_o the_o first_o time_n of_o the_o christian_a church_n be_v not_o communicate_v unto_o all_o man_n all_o at_o once_o for_o the_o primitive_a father_n wise_o consider_v how_o extreme_o perilous_a it_o may_v be_v to_o expose_v the_o whole_a scripture_n unto_o ignorant_a man_n use_n and_o judgement_n or_o indeed_o abuse_v rather_o and_o want_v of_o judgement_n sure_o more_o dangerous_a and_o pernicious_a it_o may_v prove_v unto_o their_o soul_n then_o to_o leave_v a_o whole_a apothecary_n shop_n open_a to_o a_o disease_a person_n who_o may_v as_o well_o choose_v and_o take_v deadly_a poison_n to_o his_o destruction_n as_o a_o sovereign_a medicine_n to_o the_o recovery_n of_o his_o health_n and_o therefore_o they_o impart_v unto_o the_o young_a believer_n only_o some_o part_n or_o other_o of_o it_o according_a as_o every_o one_o have_v need_v and_o be_v able_a to_o hear_v ground_v this_o their_o practice_n on_o our_o lord_n john_n 16.12_o 13._o and_o his_o apostle_n 1_o cor._n 3.1_o 2_o 3._o whence_o it_o be_v that_o they_o who_o be_v weak_a and_o not_o well_o root_v and_o ground_v in_o the_o faith_n for_o fear_v of_o death_n deliver_v up_o those_o book_n they_o have_v to_o the_o persecutor_n and_o thereupon_o they_o be_v call_v libellorum_fw-la traditores_fw-la betrayer_n of_o those_o little_a book_n of_o scripture_n which_o be_v impart_v to_o they_o have_v the_o soul_n of_o man_n be_v so_o careful_o watch_v over_o by_o their_o governor_n and_o such_o portion_n of_o scripture_n wise_o and_o fatherly_a dispense_v unto_o they_o as_o might_n with_o such_o holy_a reservedness_n have_v meet_v with_o man_n proficiency_n sure_o such_o prodigious_a monster_n have_v not_o be_v counterfeit_v out_o of_o the_o word_n of_o god_n by_o the_o spirit_n of_o opinion_n as_o in_o these_o late_a day_n we_o have_v see_v and_o lament_v to_o see_v africa_n semper_fw-la aliquid_fw-la apportat_fw-la novi_fw-la some_o hideous_a shape_n or_o other_o daily_a be_v bring_v forth_o and_o every_o one_o father_v on_o the_o scripture_n what_o remedy_n remain_v for_o so_o great_a evil_n god_n alone_o know_v and_o will_v in_o his_o time_n provide_v but_o since_o now_o all_o the_o holy_a scripture_n be_v make_v public_a unto_o every_o nation_n and_o every_o person_n in_o his_o mother-tongue_n without_o doubt_n a_o true_a and_o impartial_a translation_n will_v do_v less_o hurt_v and_o be_v more_o beneficial_a to_o mankind_n than_o one_o wrest_v and_o partial_a which_o speak_v the_o language_n and_o give_v authority_n to_o one_o sect_n or_o other_o as_o our_o last_o do_v yet_o be_v not_o all_o the_o blame_n to_o be_v lay_v upon_o the_o translator_n but_o part_n of_o it_o to_o be_v share_v with_o they_o also_o who_o set_v they_o a_o work_n who_o by_o reason_n of_o state_n limit_v they_o as_o some_o of_o they_o have_v much_o complain_v lest_o they_o may_v be_v think_v not_o to_o set_v forth_o a_o new_a translation_n but_o rather_o a_o new_a bible_n yea_o part_n of_o the_o blame_n ought_v to_o be_v lay_v on_o they_o who_o undo_v that_o which_o they_o have_v well_o do_v for_o whereas_o many_o mis-translated_n word_n and_o phrase_n by_o plurality_n of_o voice_n be_v carry_v into_o the_o context_n and_o the_o better_a translation_n mostwhat_a be_v cast_v into_o the_o margin_n those_o marginal_a note_n have_v be_v leave_v out_o together_o with_o the_o apocrypha_fw-la to_o make_v the_o bible_n portable_a and_o fit_a for_o the_o pocket_n yea_o such_o be_v the_o ignorance_n and_o boldness_n of_o some_o that_o they_o have_v leave_v out_o of_o their_o impression_n the_o apocryphal_a scripture_n whereby_o they_o have_v get_v this_o whereof_o to_o glory_v that_o they_o have_v do_v that_o which_o no_o wise_a or_o honest_a man_n have_v ever_o do_v before_o they_o so_o far_o as_o i_o have_v yet_o know_v or_o i_o hope_v will_v adventure_v to_o do_v after_o they_o nor_o ought_v this_o my_o endeavour_n to_o be_v misconstrue_v and_o think_v presumption_n since_o i_o humble_o thank_v the_o searcher_n of_o my_o heart_n i_o can_v true_o say_v what_o i_o have_v do_v i_o have_v do_v it_o before_o the_o face_n of_o the_o lord_n 21._o 2_o sam._n 6._o v._n 21._o in_o the_o integrity_n of_o my_o heart_n and_o herein_o i_o follow_v the_o translator_n themselves_o who_o profess_v that_o they_o assay_v to_o make_v that_o translation_n before_o they_o better_o which_o they_o think_v to_o be_v good_a which_o be_v their_o own_o reason_n in_o their_o preface_n to_o the_o reader_n and_o though_o i_o think_v our_o last_o translation_n good_a yea_o far_o better_o than_o that_o new_a one_o of_o the_o low_a dutch_a so_o high_o extol_v yet_o i_o doubt_v not_o but_o we_o may_v be_v make_v much_o better_a than_o it_o be_v nor_o have_v i_o herein_o seek_v glory_n of_o man_n as_o he_o the_o same_o god_n best_o know_v who_o alone_o search_v and_o know_v all_o our_o heart_n but_o indeed_o of_o who_o shall_v i_o expect_v it_o the_o unlearned_a or_o the_o most_o of_o they_o be_v already_o catechize_v &_o principled_a in_o such_o doctrine_n as_o be_v infer_v from_o a_o mistranslation_n many_o of_o the_o learned_a i_o shall_v find_v zealous_a for_o what_o they_o have_v learn_v and_o for_o the_o honour_n of_o their_o author_n of_o who_o they_o have_v learn_v beside_o the_o work_n itself_o be_v plain_a and_o not_o bait_v with_o strong_a line_n whereby_o to_o take_v the_o rude_a multitude_n who_o most_o greedy_o devour_v the_o frothy_a discourse_n of_o empty_a verbalist_n and_o judge_v all_o thing_n they_o read_v good_a and_o true_a without_o difference_n if_o they_o be_v well_o lard_v and_o season_v with_o handsome_a word_n and_o elegant_a phrase_n which_o yet_o be_v judicious_o analyse_v and_o resolve_v into_o their_o argument_n like_o gay_a butterfly_n press_v and_o break_v they_o soon_o vanish_v into_o smoke_n but_o as_o for_o this_o piece_n it_o come_v forth_o as_o a_o plain_a matron_n in_o a_o honest_a though_o a_o homely_a dress_n much_o
three_o first_o chapter_n which_o as_o all_o agree_v contain_v many_o mystery_n which_o therefore_o be_v inhibit_v unto_o novice_n nor_o be_v it_o every_o man_n business_n to_o search_v after_o this_o mine_n ungodly_a man_n who_o turn_v not_o from_o their_o iniquity_n shall_v never_o understand_v god_n truth_n dan._n 9.13_o and_o 12.10_o the_o same_o prophet_n denounce_v their_o doom_n none_o of_o the_o wicked_a shall_v understand_v who_o then_o it_o follow_v but_o the_o wise_a shall_v understand_v that_o be_v the_o godly_a wise_a the_o beginning_n of_o who_o wisdom_n be_v the_o fear_n of_o god_n for_o god_n give_v to_o a_o man_n that_o be_v good_a in_o his_o sight_n wisdom_n and_o knowledge_n and_o joy_n eccles_n 2.26_o and_o our_o lord_n jesus_n john_n 7.17_o promise_v that_o if_o any_o man_n will_v do_v the_o lord_n will_v he_o shall_v know_v of_o the_o doctrine_n that_o be_v if_o any_o man_n have_v a_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v the_o law_n of_o god_n which_o be_v the_o will_n of_o god_n the_o father_n psal_n 40.8_o he_o shall_v know_v of_o the_o son_n doctrine_n which_o be_v the_o gospel_n but_o let_v we_o come_v to_o the_o word_n propound_v and_o the_o spirit_n of_o god_n move_v upon_o the_o face_n of_o the_o water_n 2._o gen._n 1._o ver._n 2._o in_o this_o chapter_n the_o holy_a and_o bless_a trinity_n meet_v for_o the_o creation_n of_o the_o macrocosm_n or_o great_a world_n and_o the_o microcosm_n or_o lesser_a world_n the_o compendium_n and_o breviate_v of_o the_o great_a verse_n 26_o 27._o as_o concern_v the_o macrocosm_n or_o great_a world_n the_o thargum_n of_o jerusalem_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o beginning_n ver_fw-la 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o wisdom_n which_o indeed_o be_v no_o other_o than_o what_o david_n psal_n 104._o have_v paraphrase_a on_o the_o work_n of_o god_n in_o the_o creation_n verse_n 24._o he_o say_v in_o wisdom_n have_v thou_o make_v they_o all_o and_o the_o like_a psal_n 136.5_o 6._o to_o which_o may_v be_v add_v other_o like_a scripture_n this_o wisdom_n be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o the_o interlineary_a gloss_n interpret_v in_o principio_fw-la in_o the_o beginning_n in_o filio_fw-la sâ—o_fw-la in_o his_o son_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v john_n 1.3_o which_o also_o the_o apostle_n ascribe_v unto_o the_o son_n col._n 1.16_o who_o say_v he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o beginning_n so_o revel_v 1.8_o he_o be_v call_v the_o beginning_n and_o 3.24_o the_o beginning_n of_o the_o creation_n of_o god_n heaven_n and_o earth_n the_o interlineary_a gloss_n expound_v spiritual_a mon_n who_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n and_o carnal_a man_n who_o have_v not_o yet_o put_v off_o the_o earthly_a man._n alcuin_n brief_o explain_v the_o first_o verse_n thus_o in_o the_o beginning_n the_o son_n who_o be_v make_v man_n it_o appear_v who_o be_v heavenly_a who_o earthly_a so_o he_o and_o therefore_o it_o present_o follow_v the_o earth_n be_v without_o form_n and_o void_a which_o very_a word_n jer._n 4.22_o 23._o apply_v to_o the_o foolish_a people_n and_o sottish_a child_n who_o have_v no_o understanding_n until_o they_o receive_v the_o form_n of_o doctrine_n so_o gloss_n ordin_n the_o spirit_n of_o god_n move_v the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o motion_n of_o a_o bird_n while_o she_o hatch_v egg_n or_o move_v herself_o over_o her_o young_a one_o we_o find_v the_o same_o word_n so_o use_v dear_a 32.11_o which_o the_o vulgar_a latin_a have_v supervolitans_n fly_v over_o arias_n montanus_n turn_v motitabit_fw-la she_o will_v move_v herself_o often_o and_o our_o translator_n render_v well_o she_o flutter_v and_o why_o the_o same_o word_n may_v not_o be_v here_o use_v i_o know_v not_o the_o spirit_n of_o god_n be_v here_o say_v to_o flutter_v on_o the_o water_n that_o be_v mystical_o say_v the_o ordinary_a gloss_n note_v heart_n which_o have_v lose_v the_o rest_n of_o the_o mind_n in_o regard_n of_o the_o quicken_a power_n and_o tender_a love_n of_o god_n to_o his_o new_a creature_n he_o take_v on_o he_o the_o affection_n and_o act_n of_o bird_n which_o be_v most_o love_v to_o their_o young_a one_o thus_o in_o the_o place_n before_o name_v deut._n 32.11_o god_n the_o father_n be_v compare_v to_o a_o eagle_n and_o to_o bird_n fly_v esay_n 31.5_o the_o son_n to_o a_o hen_n 2_o esdr_n 1.30_o i_o gather_v you_o together_o as_o a_o hen_n gather_v her_o chicken_n under_o her_o wing_n which_o the_o son_n apply_v to_o himself_o matth._n 23.37_o and_o the_o spirit_n of_o god_n appear_v like_o a_o dove_n mat._n 3.16_o so_o that_o the_o holy_a and_o bless_a trinity_n be_v engage_v in_o the_o work_n of_o the_o outward_a and_o inward_a creation_n that_o this_o translation_n may_v yet_o appear_v the_o more_o fit_a we_o may_v take_v notice_n that_o some_o of_o the_o best_a philosopher_n have_v compare_v the_o fire_n and_o air_n to_o the_o shell_n and_o white_n the_o water_n and_o earth_n to_o the_o yolk_n of_o a_o egg_n upon_o which_o the_o spirit_n of_o god_n here_o be_v say_v to_o sit_v and_o move_v itself_o the_o lxx_o have_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o tertullian_n turn_v supervectabatur_fw-la be_v carry_v over_o the_o water_n the_o chaldee_n paraphra_v here_o use_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o breathe_v as_o proper_a to_o the_o spirit_n which_o the_o arabic_a follow_v but_o i_o adhere_v to_o the_o translation_n which_o i_o have_v already_o give_v for_o the_o syriack_n interpreter_n have_v a_o word_n like_o that_o in_o the_o hebrew_n which_o signify_v the_o act_n of_o a_o bird_n sit_v upon_o egg_n and_o hatch_n young_a one_o nobilius_fw-la turn_v the_o syriack_n word_n fovebat_fw-la aquas_fw-la the_o spirit_n of_o god_n nourish_v the_o water_n martin_n luther_n use_v the_o word_n schwebet_fw-ge as_o also_o piscator_fw-la which_o in_o his_o latin_a scholia_fw-la he_o turn_v incubabat_fw-la the_o spirit_n sit_v upon_o the_o water_n as_o a_o bird_n on_o egg_n cherish_v they_o and_o quicken_v they_o that_o young_a one_o may_v be_v hatch_v and_o bring_v forth_o out_o of_o they_o let_v the_o water_n bring_v forth_o abundant_o the_o move_a creature_n that_o have_v life_n which_o we_o may_v better_o turn_v word_n for_o word_n 20._o gen._n 1._o ver._n 20._o the_o live_a soul_n so_o the_o french_a spanish_a and_o italian_a bibles_n have_v the_o word_n and_o the_o tigurin_n translation_n and_o pagnin_n the_o like_a we_o may_v say_v of_o verse_n 21._o and_o 24._o where_o our_o translator_n have_v every_o live_a creature_n the_o translation_n now_o name_v have_v according_a to_o the_o hebrew_n every_o live_a soul_n thus_o that_o manner_n of_o speech_n may_v be_v make_v familiar_a which_o otherwise_o be_v uncouth_a 1_o cor._n 15.45_o the_o first_o man_n adam_n be_v make_v a_o live_a soul_n cattle_n and_o creep_a thing_n and_o beast_n of_o the_o earth_n i_o rather_o render_v the_o last_o word_n wild_a beast_n of_o the_o earth_n 24._o gen._n 1._o ver._n 24._o for_o although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o the_o tame_a and_o wild_a beast_n as_o the_o english_a word_n beast_n may_v do_v when_o it_o be_v alone_o as_o 1_o sam._n 17.46_o yet_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v add_v as_o here_o it_o be_v this_o signify_v tame_a that_o wild_a so_o genesis_n 8.1_o levit._fw-la 26.22_o and_o in_o many_o other_o place_n gen._n 2.2_o on_o the_o seven_o day_n god_n end_v his_o work_n if_o thus_o we_o read_v the_o word_n it_o will_v follow_v 2._o chap._n 2._o verse_n 2._o that_o god_n wrought_v also_o upon_o the_o seven_o day_n for_o to_o finish_v a_o work_n be_v to_o work_v and_o if_o god_n finish_v his_o work_n on_o the_o seven_o day_n than_o he_o do_v not_o rest_v the_o whole_a seven_o day_n and_o so_o it_o shall_v be_v say_v that_o god_n rest_v a_o part_n of_o the_o seven_o day_n for_o the_o avoid_n of_o this_o objection_n the_o lxx_o plain_o corrupt_v the_o text_n and_o instead_o of_o the_o seven_o day_n put_v the_o six_o and_o read_v the_o word_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n finish_v his_o work_n on_o the_o six_o day_n this_o seem_v to_o have_v be_v their_o constant_a read_n for_o hierom_n so_o read_v it_o in_o his_o time_n and_o it_o be_v so_o and_o no_o otherwise_o extant_a at_o this_o day_n according_a to_o the_o letter_n this_o knot_n may_v be_v loose_v by_o say_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v genesis_n 2.2_o which_o we_o render_v end_v perfecit_fw-la in_o the_o preter_fw-la tense_n may_v be_v as_o well_o turn_v into_o the_o preterpluperfect_a tense_n perfecerat_fw-la he_o have_v end_v because_o there_o be_v but_o one_o preter_fw-la
be_v call_v a_o nazaren_n and_o hereby_o typify_v by_o joseph_n the_o nazarite_n of_o his_o brethren_n as_o some_o conceive_v who_o read_v nazaren_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v and_o true_o these_o letter_n be_v sometime_o use_v promiscuous_o one_o for_o the_o other_o as_o 1_o chron._n 16.32_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal_n 96.12_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o many_o the_o like_a they_o who_o read_v the_o word_n nazaren_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v hereby_o the_o lord_n jesus_n so_o devote_v and_o dedicate_v unto_o god_n as_o the_o nazarite_n of_o old_a be_v for_o whereas_o other_o sanctify_v somewhat_o of_o their_o good_n as_o sheep_n or_o ox_n unto_o god_n the_o nazarite_n above_o all_o other_o devote_a themselves_o unto_o god_n as_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o separate_v after_o a_o wonderful_a manner_n as_o i_o shall_v show_v which_o eminent_o and_o above_o all_o other_o be_v fulfil_v in_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o devote_v and_o offer_v himself_o without_o spot_n unto_o god_n hebr._n 9.14_o and_o give_v over_o himself_o to_o his_o father_n will_n even_o to_o the_o death_n the_o shameful_a painful_a and_o infamous_a death_n of_o the_o cross_n which_o be_v employ_v in_o his_o speech_n john_n 17.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o sanctify_v or_o devote_v myself_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d devote_a or_o sanctify_v be_v use_v by_o the_o lxx_o to_o signify_v a_o nazarite_n therefore_o philo_n judaeus_n tell_v we_o that_o the_o nazarite_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n devote_v and_o sanctify_v themselves_o hereby_o demonstrate_v holiness_n and_o the_o height_n of_o their_o love_n unto_o god_n for_o every_o man_n be_v to_o himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a and_o most_o precious_a thing_n he_o have_v and_o therefore_o he_o who_o offer_v up_o himself_o unto_o god_n as_o our_o lord_n jesus_n christ_n do_v he_o no_o doubt_n offer_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o great_a vow_n as_o the_o nazarite_n vow_n be_v call_v and_o hence_o it_o be_v that_o our_o lord_n be_v so_o often_o call_v a_o nazaren_n mat._n 26.7_o mark_v 1.24_o and_o 7.19_o and_o 10.47_o beside_o many_o other_o place_n whence_o also_o his_o disciple_n and_o follower_n be_v call_v nazarene_o act_v 24.5_o whence_o ipso_fw-la nomine_fw-la nos_fw-la judaei_n nazaraeos_fw-la appellant_n per_fw-la cum_fw-la say_v tertullian_n the_o jew_n by_o he_o call_v we_o christian_n nazarites_n after_o that_o name_n now_o although_o this_o be_v the_o opinion_n of_o very_a learned_a man_n yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o aristotle_n say_v in_o regard_n of_o plato_n from_o who_o he_o differ_v in_o judgement_n its_o lawful_a and_o honest_a to_o prefer_v truth_n before_o our_o friend_n for_o whereas_o our_o lord_n be_v call_v a_o nazaren_n it_o be_v not_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o separate_v for_o the_o nazarite_n be_v by_o his_o vow_n to_o separate_v himself_o from_o wine_n and_o strong_a drink_n and_o not_o to_o come_v at_o the_o dead_a numb_a 6.1_o 6._o but_o our_o lord_n jesus_n both_o drink_v wine_n luke_n 7.34_o and_o touch_v the_o dead_a corpse_n luke_n 8.49_o with_o ver_fw-la â—4_n and_o therefore_o although_o this_o vow_n of_o a_o nazarite_n be_v fulfil_v in_o christ_n according_a to_o the_o truth_n and_o by_o the_o spirit_n of_o holiness_n yet_o be_v it_o not_o accomplish_v in_o he_o according_a to_o the_o letter_n of_o the_o carnal_a commandment_n nor_o be_v our_o lord_n from_o thence_o call_v a_o nazaren_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virgultum_fw-la a_o sprout_n or_o twig_n because_o he_o be_v bring_v up_o in_o the_o city_n of_o nazareth_n or_o rather_o natsareth_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o syriac_a matth._n 2.23_o whence_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o natsaren_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o title_n on_o his_o cross_n which_o title_n they_o say_v they_o have_v at_o rome_n yet_o in_o the_o greek_a tongue_n he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o nazaren_a because_o that_o as_o the_o french_a and_o some_o other_o language_n affect_v smoothness_n of_o pronunciation_n but_o be_v joseph_n the_o nazarite_n of_o his_o brethren_n for_o this_o end_n that_o his_o brethren_n shall_v not_o be_v or_o rather_o that_o his_o brethren_n shall_v be_v nazarites_n whether_o so_o or_o no_o sure_o i_o be_o our_o lord_n jesus_n devote_v and_o sanctify_a himself_o unto_o god_n by_o the_o spirit_n of_o holiness_n as_o a_o spiritual_a nazarite_n that_o his_o brethren_n may_v be_v spiritual_a nazarite_n also_o for_o so_o he_o say_v express_o john_n 17.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o their_o sake_n i_o sanctify_v devote_n and_o consecrate_v myself_o to_o god_n as_o a_o nazarite_n that_o they_o also_o may_v be_v sanctify_v or_o become_v nazarites_n for_o so_o what_o amos_n 2.12_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nazarite_n be_v turn_v by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v sanctify_a one_o who_o ever_o shall_v thus_o willing_o devote_v himself_o unto_o god_n for_o such_o a_o will_v the_o lord_n require_v who_o love_v a_o cheerful_a giver_n especial_o of_o himself_o who_o give_v himself_o unto_o god_n without_o doubt_n he_o shall_v be_v look_v at_o as_o a_o strange_a man_n and_o therefore_o our_o lord_n say_v whosoever_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wonderful_o separate_v himself_o to_o vow_v a_o vow_n of_o a_o nazarite_n to_o separate_v himself_o unto_o the_o lord_n who_o ever_o do_v so_o shall_v be_v wonder_v at_o and_o become_v a_o wonder_n or_o a_o monster_n unto_o many_o as_o david_n say_v of_o himself_o psalm_n 71.7_o and_o it_o be_v the_o condition_n of_o all_o such_o esay_n 8.18_o zach._n 3.8_o and_o saint_n peter_n give_v the_o reason_n because_o they_o run_v not_o with_o the_o man_n of_o the_o evil_a world_n from_o which_o they_o have_v separate_v themselves_o 4.4_o 1_o pet._n 4.4_o into_o the_o same_o confusion_n of_o luxury_n as_o those_o word_n shall_v be_v render_v such_o as_o these_o be_v exemplary_a man_n in_o holiness_n of_o life_n who_o shine_v forth_o as_o light_n to_o the_o dark_a world_n in_o a_o wicked_a and_o perverse_a generation_n this_o concern_v we_o o_o you_o nazarite_n who_o ever_o be_v dedicate_v and_o consecrate_v unto_o god_n it_o concern_v we_o o_o you_o nazarene_o who_o grow_v up_o unto_o he_o in_o all_o thing_n ephes_n 4.15_o who_o be_v the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sprout_n or_o sucker_n out_o of_o the_o root_n of_o jesse_n esay_n 11.1_o that_o every_o one_o of_o we_o endeavour_n to_o excel_v to_o the_o edify_n of_o the_o church_n 1_o cor._n 14.12_o and_o so_o to_o be_v a_o nazarite_n of_o his_o brethren_n to_o abstain_v from_o wine_n wherein_o be_v excess_n and_o to_o be_v fill_v with_o the_o spirit_n not_o to_o pollute_v ourselves_o with_o dead_a work_n not_o to_o come_v at_o a_o dead_a soul_n as_o the_o word_n signify_v numb_a 6.6_o not_o to_o communicate_v with_o any_o how_o near_o so_o ever_o unto_o we_o in_o their_o dead_a work_n to_o preserve_v and_o increase_v our_o holy_a thought_n to_o stir_v up_o ourselves_o in_o these_o time_n of_o distress_n to_o pray_v unto_o the_o lord_n for_o ourselves_o and_o our_o brethren_n so_o shall_v the_o blessing_n of_o our_o god_n descend_v upon_o we_o as_o they_o descend_v on_o the_o head_n of_o joseph_n who_o be_v the_o nazarite_n of_o his_o brethren_n exodus_fw-la chap._n 1._o verse_n 3._o all_o the_o soul_n that_o come_v out_o of_o the_o loin_n of_o jacob._n what_o in_o the_o context_n the_o translator_n call_v the_o loin_n they_o acknowledge_v in_o the_o margin_n to_o be_v the_o thigh_n in_o the_o hebrew_n as_o also_o they_o do_v gen._n 46.26_o and_o why_o then_o shall_v that_o be_v reject_v which_o the_o spirit_n of_o god_n dictate_v and_o that_o choose_a which_o seem_v best_a to_o their_o own_o humane_a spirit_n when_o the_o scripture_n say_v the_o thigh_n how_o dare_v we_o say_v the_o loin_n imo_fw-la haud_fw-la longè_fw-la hoc_fw-la vocabulum_fw-la ab_fw-la ipsa_fw-la re_fw-la abludit_fw-la cum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d utriusque_fw-la sexû_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d significet_fw-la gen._n 46.26_o numb_a 5.21_o nimirum_fw-la seminales_fw-la venae_fw-la tres_fw-la è_fw-la lumborum_fw-la venis_fw-la ortae_fw-la antequam_fw-la in_o crura_fw-la descendunt_fw-la per_fw-la femora_fw-la virorum_fw-la ac_fw-la mulierum_fw-la recurrunt_fw-la fecundumque_fw-la semen_fw-mi in_fw-la vasa_fw-la generationis_fw-la utrisque_fw-la devehunt_n quod_fw-la ferè_fw-la valesius_fw-la ait_fw-la cap._n 13._o sacrae_fw-la philosophiae_fw-la the_o
gold_n and_o such_o be_v the_o sacrament_n and_o virtue_n in_o they_o and_o convey_v by_o they_o for_o whereas_o spiritual_a thing_n have_v no_o proper_a name_n of_o their_o own_o say_v dion_z areopagita_n its_o necessary_a that_o if_o we_o must_v know_v they_o they_o borrow_v the_o symbolical_a representation_n of_o themselves_o from_o outward_a and_o sensible_a thing_n whereby_o they_o may_v be_v accommodate_v and_o fit_v unto_o our_o understanding_n for_o it_o be_v impossible_a say_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o divine_a ray_n shall_v otherwise_o shine_v unto_o we_o then_o as_o it_o be_v envelop_v and_o hide_v in_o variety_n of_o holy_a cover_n see_v therefore_o that_o which_o we_o partake_v of_o in_o the_o sacrament_n inward_o be_v a_o spiritual_a thing_n and_o the_o very_a same_o spiritual_a grace_n whereof_o the_o israelite_n be_v partaker_n in_o the_o passover_n and_o even_o the_o israelite_n and_o we_o surrogatus_fw-la israel_n the_o true_a christian_a church_n eat_v of_o the_o same_o spiritual_a meat_n and_o drink_v the_o same_o spiritual_a drink_n 1_o cor._n 10.3_o 4._o the_o difference_n of_o the_o outward_a element_n make_v no_o difference_n in_o the_o spiritual_a grace_n for_o christ_n of_o who_o we_o partake_v in_o the_o sacrament_n be_v proper_o no_o more_o bread_n and_o wine_n than_o he_o be_v manna_n and_o water_n out_o of_o the_o rock_n than_o he_o be_v the_o meat_n and_o drink_n offer_v than_o he_o be_v a_o pascal_n lamb._n all_o which_o signify_v christ_n the_o difference_n therefore_o be_v only_o in_o the_o outward_a sign_n obs_n 1._o as_o there_o be_v a_o inward_a hide_a man_n of_o the_o heart_n a_o spiritual_a and_o heavenly_a man_n 3.4_o 1_o pet._n 3.4_o so_o in_o reason_n there_o must_v be_v a_o inward_a spiritual_a and_o heavenly_a food_n which_o he_o inward_o feed_v upon_o and_o wherewithal_o he_o be_v inward_o nourish_v and_o therefore_o when_o our_o lord_n have_v speak_v of_o his_o body_n and_o blood_n to_o be_v feed_v upon_o and_o drink_v he_o say_v my_o word_n they_o be_v spirit_n and_o they_o be_v life_n even_o the_o truth_n of_o god_n veritas_fw-la est_fw-la animae_fw-la pabulum_fw-la the_o divine_a truth_n be_v the_o food_n of_o the_o soul_n the_o pascal_n lamb_n the_o spiritual_a meat_n 1_o cor._n 10.2_o 3._o that_o bread_n of_o god_n which_o come_v down_o from_o heaven_n john_n 6.33_o that_o hide_a manna_n that_o food_n which_o endure_v unto_o the_o everlasting_a life_n all_o this_o be_v christ_n the_o truth_n the_o spiritual_a bread_n meat_n manna_n pascal_n lamb._n and_o this_o be_v that_o which_o the_o true_a believer_n inward_o eat_v and_o feed_v upon_o in_o the_o holy_a sacrament_n this_o be_v that_o which_o our_o lord_n mean_v when_o he_o say_v matth._n 26.26_o this_o be_v my_o body_n this_o be_v my_o blood_n etc._n etc._n for_o sure_o his_o natural_a body_n his_o outward_a flesh_n and_o blood_n be_v present_a with_o they_o at_o the_o table_n and_o of_o that_o he_o can_v not_o be_v understand_v to_o speak_v but_o of_o his_o inward_a and_o spiritual_a body_n and_o blood_n which_o he_o give_v even_o his_o live_a word_n and_o spirit_n of_o this_o he_o speak_v full_o john_n 6.48_o 58._o obs_n 2._o as_o there_o be_v a_o inward_a and_o spiritual_a man_n and_o a_o proportionable_a food_n for_o he_o so_o must_v there_o be_v a_o inward_a and_o spiritual_a participation_n of_o that_o food_n for_o it_o be_v not_o possible_a corporal_o and_o bodily_a to_o eat_v that_o which_o be_v spiritual_a and_o heavenly_a and_o therefore_o what_o we_o read_v in_o the_o text_n eat_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o it_o moses_n express_v otherwise_o towards_o the_o end_n of_o this_o chapter_n a_o stranger_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o eat_v thereof_o what_o be_v turn_v thereof_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o as_o arias_n montanus_n render_v it_o exact_o a_o stranger_n shall_v not_o eat_v in_o it_o and_o again_o when_o thou_o have_v circumcise_v he_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v eat_v in_o it_o and_o so_o often_o in_o the_o follow_a word_n the_o participation_n of_o christ_n be_v inward_a in_o the_o sacrament_n it_o be_v something_o inward_a that_o the_o believer_n feed_v upon_o so_o the_o psalmist_n dwell_v say_v he_o in_o the_o land_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o pasce_fw-la veritatem_fw-la and_o feed_v on_o the_o truth_n obs_n 3._o christ_n be_v to_o be_v partake_v with_o and_o in_o his_o affliction_n the_o lamb_n must_v be_v eat_v roast_v the_o sauce_n be_v bitter_a herb_n the_o bread_n be_v bread_n of_o affliction_n 1_o thes_n 1.5_o 6._o the_o cup_n be_v of_o christ_n passion_n exhort_v be_v we_o all_o exhort_v not_o to_o eat_v of_o the_o lamb_n raw_a nor_o sodden_a at_o all_o with_o water_n but_o roast_n with_o fire_n his_o head_n upon_o his_o leg_n and_o upon_o the_o purtenance_n thereof_o yea_o to_o eat_v the_o whole_a lamb_n let_v we_o endeavour_v after_o a_o full_a communion_n with_o christ_n 1_o cor._n 1.13_o be_v christ_n divide_v ver_fw-la 30._o he_o be_v make_v unto_o we_o wisdom_n righteousness_n sanctification_n and_o redemption_n conform_v ourselves_o to_o his_o mind_n motion_n action_n life_n strength_n etc._n etc._n whether_o do_v we_o thus_o communicate_v with_o he_o whether_o be_v we_o strong_a against_o our_o spiritual_a enemy_n by_o christ_n who_o be_v the_o power_n of_o god_n 1_o cor._n 1.24_o the_o lord_n tell_v joshuah_n chap._n 7._o there_o be_v a_o accurse_a thing_n in_o the_o midst_n of_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o thou_o can_v not_o prevail_v against_o thy_o enemy_n there_o must_v no_o uncircumcised_a person_n eat_v of_o the_o passeover_n there_o must_v of_o necessity_n therefore_o be_v a_o inward_a circumcision_n of_o the_o heart_n that_o the_o accurse_a thing_n may_v be_v remove_v a_o lay_v aside_o all_o filthiness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o superfluity_n of_o naughtiness_n that_o we_o may_v receive_v with_o meekness_n the_o ingraff_v word_n which_o be_v able_a to_o save_v our_o soul_n this_o be_v no_o hasty_a business_n it_o be_v true_a the_o circumcision_n of_o the_o flesh_n be_v soon_o dispatch_v but_o that_o of_o the_o spirit_n be_v a_o long_a work_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d circumcidendo_fw-la circumcidetur_fw-la gen._n 17.13_o in_o circumcise_n he_o shall_v be_v circumcise_v it_o be_v long_o a_o do_v as_o that_o which_o answer_v to_o it_o mortification_n moriendo_fw-la morieris_fw-la die_v thou_o shall_v die_v it_o be_v a_o long_a a_o linger_a death_n that_o sinful_a life_n which_o we_o have_v live_v in_o the_o flesh_n be_v not_o contract_v in_o a_o instant_n no_o nor_o in_o a_o short_a time_n nemo_n repent_v fit_a pessimus_fw-la no_o man_n be_v stark_o naught_o upon_o a_o sudden_a but_o by_o little_a and_o little_a and_o by_o little_a and_o little_o be_v the_o sinful_a life_n to_o be_v deaden_v and_o destroy_v and_o the_o holy_a life_n to_o be_v raise_v from_o the_o dead_a nemo_n repent_v fit_a optimus_fw-la no_o man_n become_v so_o good_a as_o he_o ought_v to_o be_v upon_o a_o sudden_a what_o the_o lord_n promise_v israel_n according_a to_o the_o flesh_n exod._n 23.27_o 28._o and_o make_v it_o good_a to_o they_o outward_o the_o like_a he_o promise_v and_o make_v good_a to_o israel_n according_a to_o the_o spirit_n inward_o he_o send_v his_o fear_n before_o we_o and_o drive_v out_o the_o spiritual_a enemy_n for_o the_o fear_n of_o god_n drive_v out_o the_o sin_n ecclus_n 1.21_o o_o but_o it_o be_v better_a thou_o will_v say_v to_o die_v once_o then_o be_v always_o a_o die_a o_o how_o painful_a be_v it_o to_o die_v unto_o sin_n every_o sin_n be_v a_o life_n such_o as_o it_o be_v and_o therefore_o to_o part_v with_o it_o must_v be_v painful_a as_o death_n how_o tedious_a and_o irksome_a be_v the_o pain_n of_o circumcision_n it_o be_v say_v of_o the_o sichemite_n that_o they_o be_v sore_o on_o the_o three_o day_n their_o pain_n then_o prevail_v say_v the_o chald._a paraph._n as_o all_o wound_n be_v most_o sore_o on_o the_o three_o day_n but_o thy_o wound_n may_v be_v sore_o thy_o two_o first_o day_n hos_fw-la 6.2_o the_o law_n of_o the_o father_n which_o bring_v in_o the_o fear_n exod._n 20.20_o that_o have_v torment_v 1_o john_n 4.18_o the_o gospel_n of_o the_o son_n require_v the_o mortification_n of_o sin_n roman_n 6.8_o but_o than_o follow_v the_o three_o day_n the_o quicken_a power_n of_o the_o spirit_n but_o alas_o i_o be_o unclean_a and_o guilty_a to_o myself_o of_o many_o sin_n and_o how_o shall_v i_o eat_v the_o pascal_n lamb_n 2_o chron._n 30.18_o 19_o 20._o a_o multitude_n of_o the_o people_n have_v not_o cleanse_v themselves_o yet_o do_v they_o eat_v the_o passeover_n otherwise_o then_o it_o be_v write_v but_o hezekiah_n pray_v for_o they_o say_v the_o
11.12_o 28._o lest_o his_o people_n be_v mingle_v among_o the_o nation_n shall_v learn_v their_o work_n and_o swear_v by_o other_o god_n see_v the_o truth_n of_o this_o jer._n 12.14_o 15_o 16._o thus_o say_v the_o lord_n against_o all_o my_o evil_a neighbour_n etc._n etc._n it_o shall_v come_v to_o pass_v if_o they_o shall_v diligent_o learn_v all_o the_o way_n of_o my_o people_n to_o swear_v by_o my_o name_n the_o lord_n live_v as_o they_o have_v teach_v my_o people_n to_o swear_v by_o baal_n than_o they_o shall_v be_v build_v up_o in_o the_o midst_n of_o my_o people_n and_o we_o now_o live_v mix_v one_o with_o another_o good_a and_o bad_a together_o and_o every_o one_o endeavour_n to_o assimilate_v and_o render_v another_o like_a unto_o himself_o o_o that_o every_o one_o of_o we_o so_o far_o as_o we_o have_v attain_v will_v endeavour_v to_o render_v another_o like_a unto_o god_n now_o although_o swear_v by_o the_o name_n of_o god_n rash_o vain_o and_o false_o and_o without_o just_a cause_n have_v always_o be_v a_o sin_n and_o so_o account_v ecclus_n 23.9_o 13._o yet_o the_o universal_a prohibition_n hereof_o be_v reserve_v until_o the_o time_n of_o reformation_n matth._n 5.33_o 37._o howbeit_o that_o this_o kind_n of_o swear_v ought_v not_o here_o to_o be_v understand_v but_o adjuration_n only_o and_o to_o put_v a_o end_n to_o controversy_n among_o man_n as_o have_v be_v say_v will_v appear_v to_o be_v true_a if_o we_o lie_v to_o the_o word_n now_o question_v and_o compare_v with_o they_o what_o solomon_n say_v prov._n 29.24_o he_o that_o be_v partner_n with_o a_o thief_n hate_v his_o own_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o hear_v adjuration_n and_o utter_v it_o not_o where_o we_o have_v these_o very_a word_n of_o the_o law_n levit._n 5.1_o and_o a_o exemplification_n of_o it_o in_o this_o case_n the_o arabic_a proverb_n be_v not_o to_o be_v understand_v repentance_n for_o silence_n be_v better_a than_o repentance_n for_o speech_n and_o that_o of_o cato_n have_v no_o place_n here_o nam_fw-la nulli_fw-la tacuisse_fw-la nocet_fw-la nocet_fw-la esse_fw-la locutum_fw-la for_o silence_n in_o this_o case_n argue_v a_o consent_n unto_o evil_n take_v notice_n here_o christian_a reader_n how_o strict_a the_o lord_n be_v in_o require_v a_o discovery_n of_o sin_n and_o that_o the_o truth_n shall_v be_v bring_v to_o light_n and_o judgement_n and_o that_o under_o a_o ceremonial_a dispensation_n so_o that_o he_o who_o conceal_v his_o knowledge_n render_v himself_o guilty_a and_o shall_v we_o who_o ought_v to_o depart_v from_o and_o hate_v every_o evil_a way_n and_o every_o iniquity_n and_o loathe_v it_o in_o ourselves_o shall_v we_o hide_v and_o keep_v another_o sin_n as_o sweet_a under_o our_o tongue_n in_o this_o case_n it_o will_v well_o beseem_v our_o christian_a prudence_n and_o charity_n to_o inquire_v what_o will_v be_v more_o profitable_a for_o our_o brother_n reformation_n whether_o to_o accuse_v he_o and_o discover_v his_o sin_n as_o joseph_n do_v his_o brethren_n gen._n 37.2_o or_o at_o least_o for_o a_o time_n with_o lenity_n and_o pious_a long-suffering_a to_o bear_v his_o weakness_n but_o if_o we_o wink_v at_o and_o dissemble_v our_o brother_n sin_n as_o if_o we_o favour_v it_o and_o wait_v not_o for_o a_o fit_a time_n for_o reproof_n of_o it_o we_o make_v our_o brother_n sin_n and_o guilt_n our_o own_o and_o our_o tenderness_n and_o clemency_n towards_o our_o brother_n will_v be_v interpret_v no_o less_o than_o contumacy_n and_o disobedience_n towards_o god_n remember_v how_o solomon_n conclude_v his_o ecclesiaste_n and_o with_o it_o i_o shall_v conclude_v this_o essay_n god_n will_v bring_v every_o work_n into_o judgement_n and_o every_o secret_a thing_n whether_o it_o be_v good_a or_o whether_o it_o be_v evil_a and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o concern_v his_o sin_n 6._o levit._fw-la 5._o ver._n 6._o this_o sense_n be_v impose_v upon_o these_o word_n beside_o their_o genuine_a and_o proper_a meaning_n which_o be_v this_o and_o the_o priest_n shall_v expiate_v or_o purge_n he_o from_o his_o sin_n the_o only_a difficulty_n if_o any_o there_o be_v be_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whether_o it_o be_v refer_v to_o the_o person_n purge_v from_o his_o sin_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o purge_v or_o expiate_v be_v construe_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o whether_o it_o have_v reference_n to_o the_o sacrifice_n as_o arias_n montanus_n understand_v it_o both_o have_v their_o author_n and_o their_o meaning_n good_a as_o for_o atonement_n what_o be_v mean_v by_o it_o but_o union_n with_o god_n or_o oneness_n as_o when_o god_n and_o man_n be_v at_o one_o and_o how_o can_v that_o be_v wrought_v while_o the_o sin_n intervene_v and_o keep_v man_n at_o a_o distance_n from_o his_o god_n esay_n 59.2_o it_o be_v true_a indeed_o that_o the_o spirit_n of_o god_n have_v couch_v two_o action_n under_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o to_o cover_v and_o 2._o to_o purge_v cleanse_v or_o expiate_v but_o although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o cover_v yet_o not_o so_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o pet._n 2.16_o as_o a_o cloak_n to_o cover_v knavery_n not_o so_o as_o to_o hide_v the_o sin_n but_o as_o a_o plaster_n be_v apply_v to_o cover_v and_o so_o to_o cure_v and_o heal_v a_o wound_n and_o so_o the_o first_o signification_n will_v fall_v into_o the_o second_o thus_o the_o tigurin_n bible_n render_v the_o word_n verbatim_o et_fw-la expiabit_fw-la eum_fw-la sacerdos_fw-la à _fw-la peccato_fw-la svo_fw-la and_o the_o priest_n shall_v purge_v or_o expiate_v he_o from_o his_o sin_n and_o the_o chald._a par._n say_v the_o very_a same_o though_o somewhat_o otherwise_o translate_v so_o munster_n so_o vatablus_n so_o tremellius_n so_o diodati_n and_o although_o the_o spanish_a bible_n have_v reconcilierà _fw-la in_o the_o text_n yet_o it_o have_v expiarà _fw-la the_o priest_n shall_v expiate_v in_o the_o margin_n if_o meantime_n the_o sin_n remain_v how_o can_v the_o atonement_n or_o reconciliation_n be_v make_v since_o sin_n be_v the_o only_a makebate_n quod_fw-la turbat_fw-la omne_fw-la which_o therefore_o if_o it_o remain_v and_o be_v not_o real_o and_o true_o remove_v and_o take_v away_o the_o wrath_n and_o the_o condemnation_n and_o guilt_n and_o obligation_n unto_o death_n must_v remain_v with_o it_o what_o be_v wont_v in_o this_o case_n to_o be_v say_v that_o there_o be_v no_o condemnation_n to_o they_o that_o be_v in_o christ_n jesus_n which_o word_n be_v usual_o cite_v alone_o and_o the_o follow_a word_n suppress_v it_o be_v true_a of_o they_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n who_o the_o law_n of_o the_o spirit_n of_o life_n in_o christ_n jesus_n make_v free_a from_o the_o law_n of_o sin_n and_o death_n in_o who_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n be_v fulfil_v rom._n 8.1_o 4._o it_o be_v true_a these_o action_n be_v all_o of_o they_o ceremonial_a poor_a and_o beggarly_a rudiment_n yet_o by_o they_o be_v figure_v out_o the_o precious_a truth_n of_o god_n touch_v atonement_n with_o god_n and_o expiation_n from_o sin_n as_o gold_n be_v weigh_v out_o by_o brass_n or_o leaden_a weight_n the_o real_a purge_n from_o our_o sin_n by_o christ_n be_v mean_v by_o the_o ceremonial_a expiation_n wrought_v by_o the_o priest_n and_o the_o sacrifice_n and_o therefore_o the_o apostle_n so_o reason_n if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heifer_n sprinkle_v the_o unclean_a sanctifi_v to_o the_o purify_n of_o the_o flesh_n so_o far_o then_o it_o do_v sanctify_v how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n who_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n to_o god_n purge_v your_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n let_v we_o well_o consider_v this_o christian_n reader_n lest_o in_o a_o matter_n of_o so_o great_a concernment_n unto_o our_o immortal_a soul_n we_o suffer_v ourselves_o to_o be_v deceive_v by_o concern_v a_o word_n of_o very_a large_a signification_n which_o if_o it_o mean_v any_o thing_n but_o expiate_v the_o sin_n take_v heed_n of_o it_o dolosus_fw-la versatur_fw-la in_o generalibus_fw-la if_o we_o be_v deceive_v in_o the_o figure_n we_o shall_v also_o be_v deceive_v in_o the_o truth_n itself_o which_o be_v convey_v by_o it_o but_o suppose_v the_o sin_n only_o cover_v which_o be_v that_o which_o many_o contend_v for_o if_o it_o yet_o remain_v in_o we_o what_o singular_a benefit_n be_v the_o reconciliation_n or_o atonement_n unto_o we_o only_o that_o the_o putrid_a and_o loathsome_a ulcer_n be_v skin_v over_o that_o the_o remorse_n and_o clamour_n of_o the_o guilty_a conscience_n be_v quiet_a and_o still_v for_o a_o time_n that_o the_o malefactor_n be_v
but_o one_o scripture_n more_o revel_v 21.7_o he_o that_o overcome_v shall_v inherit_v all_o thing_n and_o i_o will_v be_v his_o god_n and_o he_o shall_v be_v my_o son_n for_o the_o dignity_n also_o of_o the_o male_a it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o male_a child_n preserve_v the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o memory_n of_o his_o father_n according_a to_o what_o absalon_n say_v 2_o sam._n 18.18_o i_o have_v no_o son_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o keep_v my_o name_n in_o remembrance_n and_o therefore_o the_o brother_n be_v command_v to_o raise_v up_o the_o name_n of_o his_o brother_n die_v without_o issue_n male_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o male_a child_n be_v the_o pillar_n of_o their_o family_n as_o on_o the_o contrary_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d woman_n have_v their_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o forget_v because_o their_o name_n be_v lose_v and_o the_o memory_n of_o their_o father_n family_n be_v swallow_v up_o in_o their_o husband_n name_n the_o male_a also_o be_v require_v in_o sacrifice_n as_o the_o more_o worthy_a perfect_a and_o acceptable_a according_a to_o mal._n 1.14_o curse_a be_v the_o deceiver_n who_o have_v in_o his_o flock_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o male_a that_o be_v entire_a and_o perfect_a as_o appear_v by_o the_o opposite_a and_o vow_v and_o sacrifice_v to_o the_o lord_n a_o corrupt_a thing_n and_o the_o reason_n add_v from_o the_o dignity_n of_o he_o to_o who_o the_o vow_n be_v pay_v prove_v the_o dignity_n also_o of_o the_o male_a oblation_n for_o i_o be_o a_o great_a king_n say_v the_o lord_n of_o host_n and_o my_o name_n be_v dreadful_a among_o the_o heathen_a howbeit_o this_o prerogative_n of_o the_o male_a in_o nature_n above_o the_o female_a neither_o arrogate_v nor_o argue_v any_o spiritual_a eminency_n in_o the_o man_n nor_o derogate_v any_o thing_n from_o the_o woman_n but_o because_o in_o nature_n the_o man_n be_v usual_o more_o strong_a and_o more_o worthy_a than_o the_o woman_n as_o the_o prophet_n imply_v esay_n 3.4.12_o where_o he_o threaten_v to_o take_v away_o the_o honourable_a and_o able_a prop_n and_o stay_v of_o the_o commonwealth_n ver_fw-la 1.2_o 3._o etc._n etc._n that_o he_o will_v substitute_v in_o their_o room_n child_n babe_n and_o woman_n although_o so_o it_o may_v by_o degenerate_a mind_n come_v to_o pass_v that_o the_o male_a may_v be_v effeminate_a and_o the_o woman_n more_o masculine_a and_o vigorous_a as_o the_o poet_n speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d otherwise_o neither_o sex_n as_o such_o add_v or_o diminish_v any_o thing_n of_o their_o spiritual_a interest_n in_o regard_n of_o either_o and_o therefore_o in_o the_o place_n before_o mention_v gal._n 4.1.7_o it_o be_v evident_a that_o s._n paul_n use_v the_o natural_a state_n of_o nonage_n and_o ripe_a age_n as_o a_o protasis_n or_o proposition_n to_o a_o similitude_n thereby_o to_o illustrate_v the_o spiritual_a estate_n of_o both_o and_o clear_o to_o this_o purpose_n the_o apostle_n speak_v gal._n 3.26_o you_o be_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o the_o child_n though_o we_o turn_v it_o so_o but_o the_o son_n of_o god_n by_o faith_n in_o christ_n jesus_n which_o filiation_n or_o sonship_n comprehend_v as_o well_o the_o woman_n as_o the_o man_n in_o regard_n of_o the_o spiritual_a estate_n in_o jesus_n christ_n as_o the_o 28_o verse_n evident_o prove_v there_o be_v neither_o jew_n nor_o greek_a there_o be_v neither_o bond_n nor_o free_a there_o be_v neither_o male_a nor_o female_a for_o you_o be_v all_o one_o in_o christ_n jesus_n by_o these_o and_o many_o other_o testimony_n which_o the_o judicious_a reader_n may_v observe_v in_o the_o holy_a scripture_n it_o may_v appear_v that_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o word_n import_v dignity_n and_o strength_n and_o therefore_o when_o pharaoh_n will_v abase_v god_n people_n and_o disable_v they_o from_o make_v war_n upon_o he_o he_o impose_v on_o they_o taskmaster_n and_o servile_a work_n and_o make_v they_o slave_n and_o mischievous_o plot_v for_o the_o future_a to_o render_v they_o a_o vile_a and_o abject_a nation_n and_o utter_o to_o enfeeble_v they_o for_o ever_o make_v head_n against_o he_o and_o therefore_o he_o command_v the_o midwife_n to_o kill_v the_o male_a child_n and_o keep_v the_o female_a alive_a exod._n 1.10.16.22_o by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n of_o israel_n instead_o of_o son_n of_o israel_n beside_o that_o the_o translator_n err_v from_o the_o scope_n intend_v by_o the_o holy_a spirit_n as_o appear_v by_o the_o former_a example_n they_o fall_v into_o inconvenience_n which_o may_v be_v avoid_v have_v they_o render_v the_o word_n son_n for_o what_o difference_n make_v they_o between_o child_n and_o child_n exod._n 12.37_o the_o child_n of_o israel_n journey_v from_o ramese_n to_o succoth_n about_o six_o hundred_o thousand_o on_o foot_n that_o be_v man_n beside_o child_n beside_o the_o word_n child_n import_v the_o next_o age_n to_o infancy_n and_o answer_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la etc._n etc._n and_o according_o these_o word_n be_v render_v by_o our_o translator_n when_o i_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o child_n i_o speak_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o child_n etc._n etc._n 1_o cor._n 13.11_o gal._n 4.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o little_a child_n of_o who_o i_o travail_v again_o in_o birth_n etc._n etc._n so_o the_o apostle_n he_o exhort_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o we_o henceforth_o be_v no_o more_o child_n etc._n etc._n ephes_n 4.14_o so_o they_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la a_o child_n matth._n 2.16_o herod_n slay_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n from_o two_o year_n old_a and_z under_z and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d behold_v i_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n which_o god_n have_v give_v i_o hebr._n 2.13_o and_o many_o more_o example_n may_v be_v give_v if_o it_o be_v needful_a whereby_o it_o may_v be_v prove_v that_o by_o child_n the_o translator_n understand_v such_o as_o be_v in_o their_o nonage_n whereby_o they_o lie_v a_o ground_n of_o violent_a presumption_n that_o by_o the_o child_n of_o israel_n they_o understand_v such_o as_o be_v in_o the_o spiritual_a childhood_n and_o that_o proficiency_n and_o growth_n in_o religion_n be_v no_o far_a than_o the_o minority_n of_o a_o christian_n and_o this_o be_v the_o rather_o to_o be_v believe_v because_o man_n of_o the_o same_o judgement_n with_o they_o understand_v these_o scripture_n which_o be_v mean_v of_o the_o spiritual_a childhood_n to_o be_v speak_v of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o perfect_a growth_n of_o a_o christian_a man_n thus_o where_o the_o apostle_n say_v now_o it_o be_v not_o i_o that_o do_v it_o but_o sin_n that_o dwell_v in_o i_o etc._n etc._n rom._n 7.17_o one_o interpret_n that_o place_n write_v thus_o quaedicta_fw-la sunt_fw-la ut_fw-la à _fw-la spirituali_fw-la homine_fw-la dicta_fw-la debent_fw-la accipi_fw-la the_o thing_n which_o be_v here_o speak_v aught_o to_o be_v understand_v as_o speak_v of_o a_o spiritual_a man_n and_o again_o vbi_fw-la depravata_fw-la haec_fw-la natura_fw-la ingenita_fw-la &_o dum_fw-la in_o hoc_fw-la mundo_fw-la vivitur_fw-la perpetuò_fw-la ut_fw-la domesticus_fw-la hostess_fw-la inseparabiliter_fw-la cohaerens_fw-la vi_fw-la suâ_fw-la inexpugnabili_fw-la praevalet_fw-la adversus_fw-la spiritum_fw-la whereas_o this_o deprave_a nature_n be_v inbred_a while_o we_o live_v in_o this_o world_n it_o be_v perpetual_o a_o domestic_a enemy_n cleave_v inseparable_o by_o its_o irresistible_a power_n prevail_v against_o the_o spirit_n the_o christian_a man_n be_v in_o a_o very_a sad_a condition_n if_o it_o can_v be_v hope_v to_o be_v no_o better_o with_o he_o then_o thus_o while_o he_o live_v in_o this_o world_n as_o this_o author_n write_v and_o much_o more_o to_o the_o same_o purpose_n whereby_o its_o evident_a he_o understand_v this_o and_o like_a testimony_n in_o that_o chapter_n of_o the_o ripe_a age_n of_o a_o christian_a man_n which_o indeed_o be_v to_o be_v understand_v only_o of_o the_o spiritual_a nonage_n and_o childhood_n that_o mutable_a and_o inconsistent_a estate_n as_o its_o clear_a if_o any_o will_v compare_v that_o part_n of_o rom._n 7._o with_o what_o follow_v rom._n 8._o to_o which_o i_o shall_v speak_v more_o proper_o in_o due_a place_n if_o the_o lord_n will_n meantime_o the_o truth_n of_o this_o will_v appear_v if_o we_o consider_v the_o divers_a age_n in_o the_o natural_a life_n unto_o which_o the_o several_a degree_n and_o age_n of_o the_o spiritual_a life_n hold_v some_o proportion_n there_o be_v no_o doubt_n
allege_v the_o character_n of_o priesthood_n which_o they_o say_v be_v indelible_a if_o they_o be_v person_n undue_o qualify_v all_o be_v to_o no_o more_o effect_n than_o put_v a_o seal_n to_o a_o blank_a quicquid_fw-la recipitur_fw-la recipitur_fw-la ad_fw-la modum_fw-la recipientis_fw-la whatsoever_o be_v receive_v be_v receive_v according_a to_o the_o mode_n or_o qualification_n of_o the_o person_n receive_v and_o of_o like_a rate_n and_o value_n be_v all_o act_n perform_v by_o such_o a_o priest_n whether_o bind_v or_o lose_v remit_v or_o retain_v sin_n absolve_v or_o excommunicate_v what_o they_o allege_v touch_v divine_a mission_n let_v we_o inquire_v what_o that_o be_v out_o of_o the_o original_a grant_n mat._n 28.18_o 19_o jesus_n come_v and_o speak_v to_o they_o say_v all_o power_n be_v give_v to_o i_o in_o heaven_n and_o in_o earth_n go_v you_o therefore_o and_o teach_v all_o nation_n etc._n etc._n consider_v to_o who_o he_o speak_v ver_fw-la 16._o the_o eleven_o disciple_n that_o be_v apostle_n that_o they_o be_v disciple_n import_v denial_n of_o themselves_o and_o take_v up_o the_o cross_n of_o christ_n and_o follow_v he_o this_o qualification_n be_v common_a to_o all_o disciple_n as_o such_o luke_n 9.23_o 24._o and_o 14.25_o 26_o 27._o but_o a_o more_o eminent_a endowment_n be_v necessary_a for_o the_o eleven_o apostle_n and_o therefore_o s._n john_n relate_v our_o lord_n act_n after_o his_o resurrection_n more_o particular_o who_o be_v soever_o sin_n you_o remit_v say_v he_o they_o be_v remit_v unto_o they_o and_o whosoever_o sin_n you_o retain_v they_o be_v retain_v which_o word_n be_v common_o cite_v alone_o as_o many_o other_o scripture_n be_v whereas_o their_o energy_n and_o force_n be_v in_o the_o precedent_n or_o consequent_a word_n as_o here_o ver_fw-la 21._o he_o ordain_v they_o ambassador_n of_o peace_n he_o say_v unto_o they_o peace_n be_v unto_o you_o as_o my_o father_n have_v send_v i_o so_o send_v i_o you_o and_o when_o he_o have_v say_v this_o he_o breathe_v on_o they_o and_o say_v unto_o they_o receive_v the_o holy_a ghost_n then_o follow_v immediate_o who_o sin_n you_o remit_v they_o be_v remit_v unto_o they_o and_o who_o sin_n you_o retain_v they_o be_v retain_v and_o therefore_o s._n ambrose_n on_o psal_n 37._o who_o say_v sacerdotibus_fw-la solum_fw-la jus_o est_fw-la ligandi_fw-la &_o solvendi_fw-la it_o be_v the_o priest_n right_a to_o bind_v and_o loose_v the_o same_o father_n also_o say_v sacerdotis_fw-la officium_fw-la est_fw-la munus_fw-la spiritûs_fw-la sancti_fw-la the_o office_n of_o the_o priest_n be_v the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o that_o not_o transient_a but_o permanent_a dominum_fw-la possideant_fw-la &_o ab_fw-la eo_fw-la possideantur_fw-la let_v they_o possess_v the_o lord_n and_o be_v possess_v by_o he_o say_v s._n hierom_n ad_fw-la nepot_n how_o great_a a_o height_n of_o glory_n be_v the_o disciple_n advance_v unto_o who_o have_v the_o principality_n of_o the_o high_a judicatory_a ut_fw-la vice_fw-la dei_fw-la peccata_fw-la retineant_fw-la &_o relaxent_fw-la that_o instead_o of_o god_n they_o can_v retain_v and_o remit_v sin_n say_v s._n gregory_n homil._n 26._o such_o priest_n as_o these_o may_v effectual_o absolve_v and_o remit_v sin_n such_o priest_n as_o these_o may_v separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n possess_v he_o and_o possess_v by_o he_o who_o cleanse_v we_o from_o all_o our_o unrighteousness_n 1_o john_n 1.9_o and_o this_o near_o concern_v we_o o_o you_o son_n of_o israel_n lest_o we_o die_v in_o our_o sin_n and_o uncleanness_n when_o we_o defile_v god_n tabernacle_n which_o be_v among_o we_o where_o be_v that_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o medio_fw-la vestri_fw-la in_o the_o midst_n of_o you_o the_o true_a israel_n of_o god_n because_o such_o be_v and_o must_v be_v pure_a god_n be_v good_a to_o israel_n who_o be_v they_o even_o to_o such_o as_o be_v of_o a_o clean_a heart_n psal_n 73.1_o and_o because_o the_o most_o pure_a and_o holy_a god_n have_v his_o tabernacle_n and_o temple_n in_o the_o midst_n of_o they_o there_o he_o promise_v to_o set_v it_o if_o we_o walk_v in_o his_o statute_n and_o keep_v his_o commandment_n and_o do_v they_o levit._n 26.3.11.12.13_o if_o we_o purify_v ourselves_o as_o he_o be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o with_o this_o proviso_n let_v they_o make_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sanctuary_n a_o holy_a place_n and_o i_o will_v dwell_v in_o the_o midst_n of_o they_o exod._n 25.8_o o_o how_o holy_a how_o pure_a must_v that_o holy_a place_n be_v wherein_o the_o most_o holy_a god_n will_v dwell_v he_o can_v be_v touch_v or_o approach_v unto_o by_o any_o unlike_o himself_o that_o sanctuary_n that_o temple_n that_o tabernacle_n be_v thy_o heart_n o_o israel_n for_o know_v you_o not_o that_o you_o be_v the_o temple_n of_o god_n and_o that_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o you_o he_o that_o defile_v god_n temple_n he_o will_v god_n defile_v or_o leave_v in_o his_o pollution_n 1_o cor._n 3.16.17_o and_o 6.19_o and_o the_o like_a 2_o cor._n 6.16_o you_o be_v the_o temple_n of_o the_o live_a god_n as_o god_n have_v say_v i_o will_v dwell_v in_o they_o and_o walk_v in_o they_o and_o i_o will_v be_v their_o god_n and_o they_o shall_v be_v my_o people_n wherefore_o come_v out_o from_o among_o they_o and_o be_v you_o separate_v and_o touch_v not_o the_o unclean_a thing_n and_o i_o will_v receive_v you_o and_o i_o will_v be_v a_o father_n unto_o you_o and_o you_o shall_v be_v my_o son_n and_o daughter_n say_v the_o lord_n almighty_n have_v these_o promise_n dear_o belove_v let_v we_o cleanse_v ourselves_o from_o all_o filthiness_n of_o the_o flesh_n and_o spirit_n perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n 2_o cor._n 6.16_o 17_o 18._o and_o 7.1_o aaron_z shall_v cast_v lot_n upon_o the_o two_o goat_n the_o lot_n for_o the_o lord_n 8._o levit._fw-la 16._o ver._n 8._o and_o the_o lot_n for_o the_o scape-goat_n what_o be_v here_o turn_v a_o scape-goat_n be_v retain_v in_o the_o margin_n without_o translation_n azazel_n and_o that_o upon_o good_a advice_n for_o this_o book_n of_o leviticus_n as_o indeed_o the_o whole_a pentateuch_n be_v arcanum_n volumen_fw-la a_o very_a mysterious_a book_n and_o that_o the_o rather_o in_o those_o part_n of_o it_o which_o as_o it_o be_v datâ_fw-la operâ_fw-la the_o spirit_n of_o god_n seem_v to_o conceal_v and_o therefore_o such_o as_o require_v our_o diligence_n humility_n and_o docibleness_n to_o search_v they_o out_o which_o if_o they_o shall_v not_o be_v inquire_v into_o why_o be_v they_o write_v it_o be_v good_a to_o keep_v close_o the_o secret_a of_o a_o king_n but_o it_o be_v honourable_a to_o reveal_v the_o work_n of_o god_n say_v the_o angel_n tob._n 12.7_o yea_o it_o be_v royal_a say_v the_o wise_a king_n prov._n 25.2_o it_o be_v the_o glory_n of_o god_n to_o conceal_v a_o thing_n but_o the_o honour_n of_o king_n to_o search_v out_o a_o matter_n especial_o since_o we_o be_v in_o the_o last_o part_n of_o time_n when_o there_o be_v nothing_o cover_v but_o shall_v be_v reveal_v nor_o hide_a that_o shall_v not_o be_v make_v know_v matth._n 10.26_o say_v the_o angel_n of_o the_o covenant_n the_o wisdom_n and_o king_n of_o saint_n the_o great_a business_n of_o this_o chapter_n be_v the_o anniversary_n expiation_n of_o sin_n hold_v forth_o unto_o we_o in_o outward_a and_o figurative_a expression_n which_o must_v have_v their_o truth_n if_o ever_o save_o accomplish_v and_o fulfil_v in_o we_o in_o that_o part_n of_o it_o before_o we_o there_o be_v many_o conjecture_n concern_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d azazel_n some_o render_v it_o as_o we_o do_v as_o the_o vulg._n latin_n caper_n emissarius_fw-la a_o goat_n send_v out_o which_o word_n emissarius_fw-la answer_v not_o to_o that_o latin_a word_n proper_o use_v but_o be_v make_v to_o signify_v what_o the_o lxx_o have_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d send_v away_o other_o understand_v the_o word_n to_o be_v compound_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o goat_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o name_n of_o a_o place_n or_o special_o of_o a_o mountain_n which_o vatablus_n place_v near_o mount_n sinai_n i_o rather_o believe_v that_o the_o place_n be_v in_o utopia_n or_o rather_o cacotopia_n or_o indeed_o rather_o then_o both_o in_o atopia_n for_o i_o have_v seek_v this_o mountain_n azel_n high_a and_o low_a in_o ptolemy_n stephan_n adrichomius_n and_o other_o and_o hear_v no_o news_n of_o it_o and_o therefore_o i_o must_v return_v a_o non_fw-fr est_fw-la inventus_fw-la there_o be_v no_o such_o mountain_n other_o think_v it_o to_o be_v the_o name_n of_o the_o devil_n and_o that_o in_o regard_n of_o his_o strength_n so_o especial_o one_o of_o the_o jew_n doctor_n who_o have_v divers_a follower_n herein_o
or_o which_o border_n upon_o that_o corrupt_a principle_n of_o false_a christianity_n that_o the_o duty_n of_o the_o moral_a law_n belong_v not_o unto_o they_o who_o be_v in_o christ_n as_o they_o fancy_n themselves_o to_o be_v that_o god_n will_v see_v no_o sin_n in_o they_o that_o all_o thing_n indeed_o be_v they_o and_o that_o they_o who_o be_v think_v to_o be_v the_o true_a owner_n of_o they_o be_v but_o intruder_n and_o usurper_n that_o sin_n be_v unavoidable_a and_o that_o it_o be_v impossible_a to_o cease_v from_o sin_n though_o by_o the_o power_n of_o god_n yea_o by_o the_o great_a power_n that_o can_v be_v give_v to_o man_n in_o this_o life_n that_o solemn_a agreement_n and_o covenant_n between_o man_n and_o man_n be_v but_o covenant_n of_o work_n that_o we_o must_v not_o hope_v to_o be_v justify_v by_o our_o own_o work_n though_o they_o proceed_v from_o the_o spirit_n of_o god_n but_o by_o faith_n in_o christ_n that_o he_o have_v be_v just_a for_o we_o and_o do_v all_o thing_n that_o we_o be_v command_v to_o do_v 1600_o year_n ago_o and_o have_v suffer_v the_o punishment_n due_a to_o we_o for_o our_o not_o do_v they_o that_o the_o very_o best_a work_n we_o do_v be_v sin_n that_o cheat_v cozen_a deceive_a circumvent_a fraudulent_a deal_n overreach_v of_o all_o the_o sin_n that_o man_n commit_v the_o very_o worst_a of_o they_o be_v but_o infirmity_n in_o the_o saint_n what_o ever_o they_o be_v in_o other_o man_n from_o these_o corrupt_a principle_n and_o such_o as_o these_o man_n work_v and_o for_o one_o end_n man_n work_v to_o be_v rich_a in_o this_o world_n and_o by_o the_o abuse_n of_o these_o riches_n to_o take_v their_o ease_n in_o their_o old_a age_n eat_v drink_v and_o be_v merry_a as_o our_o lord_n discover_v the_o rich_a man_n reason_v luke_n 12.19_o so_o violent_a man_n argue_v prov._n 1.11_o 12_o 13._o wisd_v 2._o in_o like_a manner_n the_o deceive_a heart_n be_v entice_v by_o hope_n of_o steal_a water_n prov._n 9.17_o and_o bread_n of_o deceit_n prov._n 20.17_o so_o that_o the_o true_a reason_n of_o all_o deceit_n and_o violence_n and_o wrongful_a deal_n among_o man_n who_o pretend_v religion_n be_v corruption_n of_o doctrine_n and_o may_v be_v refer_v to_o it_o direct_o and_o demonstrative_o as_o to_o the_o proper_a source_n and_o fountain_n of_o it_o esay_n 30.10_o they_o say_v to_o the_o seer_n see_v not_o and_o to_o the_o prophet_n prophesy_v not_o right_a thing_n speak_v unto_o we_o smooth_a thing_n prophesy_v deceit_n jer._n 5._o the_o last_o ver_fw-la the_o prophet_n pprophecy_n lie_v etc._n etc._n and_o the_o people_n love_v to_o have_v it_o so_o but_o who_o set_v the_o false_a prophet_n a_o work_n who_o but_o the_o abaddon_n and_o apollyon_n the_o destroyer_n the_o author_n of_o violence_n and_o wrong_a who_o but_o the_o same_o subtle_a serpent_n who_o deceive_v all_o the_o world_n revel_v 12.9_o who_o be_v call_v in_o the_o syriac_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o deceiver_n what_o therefore_o our_o philosopher_n common_o ascribe_v to_o habit_n contract_v by_o frequent_a action_n either_o good_a or_o evil_n be_v indeed_o to_o be_v refer_v to_o the_o good_a or_o evil_a spirit_n as_o the_o apostle_n say_v of_o the_o good_a spirit_n all_o these_o thing_n say_v he_o work_v that_o one_o and_o the_o selfsame_a spirit_n 1_o cor._n 12.11_o so_o on_o the_o contrary_a all_o these_o evil_a thing_n work_v the_o evil_a spirit_n which_o fill_v man_n with_o all_o unrighteousness_n deceit_n and_o violence_n rom._n 1.29_o and_o because_o the_o universal_a and_o first_o cause_n can_v be_v idle_a we_o shall_v find_v he_o give_v those_o up_o to_o a_o reprobate_a mind_n 1.28_o rom._n 1.28_o who_o refuse_v to_o retain_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o their_o experimental_a knowledge_n ver_fw-la 28._o o_o that_o man_n and_o woman_n the_o lord_n here_o speak_v of_o both_o can_v or_o rather_o will_v yield_v to_o be_v dissuade_v from_o their_o gainful_a sin_n this_o scripture_n reach_v all_o as_o well_o on_o the_o military_a profession_n as_o the_o civil_a state_n as_o well_o the_o soldier_n as_o the_o citizen_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o all_o the_o sin_n of_o man_n especial_o those_o sin_n of_o injury_n and_o wrong_n do_v one_o to_o another_o for_o gain_n and_o advantage_n sake_n whether_o by_o violence_n or_o deceit_n john_n baptist_n say_v to_o the_o soldier_n do_v violence_n to_o no_o man_n accuse_v no_o man_n false_o and_o be_v content_a with_o your_o wage_n s._n paul_n say_v to_o the_o citizen_n especial_o let_v no_o man_n go_v beyond_o and_o defraud_v his_o brother_n 1_o thess_n 4.6_o vend_fw-mi not_o false_a ware_n put_v not_o quid_fw-la pro_fw-la quo_fw-la set_a not_o forth_o the_o refuse_n for_o good_a amos_n 8.6_o set_a not_o your_o clothes_n nor_o your_o conscience_n too_o much_o upon_o the_o tainter_n do_v not_o falsify_v the_o balance_n by_o deceit_n use_v no_o false_a weight_n false_a measure_n false_a balance_n false_a coin_n false_a light_n get_v not_o your_o treasure_n by_o a_o lie_a tongue_n prov._n 21.6_o officer_n use_v no_o false_a accusation_n forge_a cavillation_n luke_n 19.8_o exact_v not_o undue_a fee_n do_v not_o falsify_v your_o trust_n workmaster_n grind_v not_o the_o face_n of_o your_o poor_a workman_n who_o labour_n be_v your_o gain_n delay_v not_o detain_v not_o defalcat_n not_o his_o due_n pay_v he_o clear_v off_o keep_v he_o not_o obnoxious_a to_o thy_o work_n and_o service_n by_o withhold_v part_n of_o what_o thou_o owe_v he_o covet_v not_o thirst_v not_o after_o a_o long_a mornings-draught_n out_o of_o his_o dear_a earning_n out_o of_o the_o sweat_n of_o his_o wife_n child_n &_o servant_n who_o want_v that_o for_o their_o necessary_a support_n which_o thou_o cause_v thy_o workman_n wasteful_o to_o spend_v at_o the_o tavern_n alehouse_n or_o gaminghouse_n these_o be_v cry_v sin_n which_o enter_v into_o the_o ear_n of_o the_o lord_n of_o host_n james_n 5.4_o who_o be_v the_o avenger_n of_o all_o such_o 1_o thess_n 4.6_o these_o be_v some_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n some_o of_o our_o city_n sin_n o_o that_o we_o consider_v aright_o how_o contrary_a these_o thing_n be_v not_o only_o to_o our_o christian_a presession_n as_o have_v be_v show_v but_o also_o to_o the_o very_a light_n of_o nature_n will_v it_o not_o shame_v we_o to_o hear_v this_o out_o of_o the_o mouth_n of_o a_o heathen_a man_n as_o he_o be_v account_v detrahere_fw-la aliquid_fw-la alteri_fw-la &_o 〈◊〉_d hominis_fw-la incommodo_fw-la suum_fw-la augere_fw-la 〈◊〉_d inagâ—â—_n 〈…〉_o mors_fw-la quam_fw-la paupertas_fw-la quà m_fw-la deloâ—_n quà m_fw-la cetera_fw-la quae_fw-la possunt_fw-la aâ—t_fw-la 〈◊〉_d accidere_fw-la aut_fw-la rebus_fw-la externis_fw-la to_o take_v some_o what_o from_o another_o and_o one_o man_n to_o increase_v his_o own_o profit_n by_o the_o disprofit_v of_o another_o it_o be_v more_o against_o nature_n then_o death_n than_o poverty_n than_o grief_n than_o what_o ever_o else_o can_v befall_v the_o body_n or_o outward_a estate_n so_o tully_n and_o much_o more_o to_o the_o same_o offect_n 2._o 〈◊〉_d possible_a that_o a_o man_n or_o woman_n may_v commit_v some_o one_o or_o other_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n to_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n this_o expression_n to_o trespass_v a_o trespass_n aught_o not_o to_o seem_v strange_a unto_o we_o that_o the_o noun_n of_o the_o same_o verb_n be_v repeat_v with_o it_o as_o gaudere_fw-la gaudium_fw-la pâ—gnare_fw-la pugnam_fw-la vevere_a votum_fw-la militare_fw-la militiam_fw-la which_o the_o n._n test_n have_v make_v familiar_a as_o to_o war_v a_o good_a warsure_n 1_o tim._n 1.18_o to_o fight_v a_o good_a fight_n 2_o tim._n 4.7_o what_o some_o say_v that_o the_o sin_n commit_v against_o man_n be_v here_o say_v to_o be_v commit_v against_o the_o lord_n in_o regard_n of_o his_o denial_n or_o oath_n levit._n 6.2_o 3._o it_o have_v some_o truth_n in_o it_o but_o in_o other_o sin_n against_o man_n where_o no_o denial_n or_o oath_n be_v interpose_v the_o sin_n yet_o be_v say_v to_o be_v commit_v against_o the_o lord_n as_o gen._n 38.7_o 8._o and_o 39.9_o sin_n commit_v against_o man_n be_v commit_v also_o against_o god_n 1_o cor._n 8.12_o the_o 2_o table_n of_o the_o commandment_n be_v say_v to_o contain_v law_n teach_v our_o duty_n towards_o god_n and_o towards_o our_o neighbour_n which_o be_v not_o so_o to_o be_v understand_v as_o if_o the_o sour_a first_o commandment_n adequate_o contain_v our_o duty_n towards_o god_n and_o the_o six_o last_v our_o duty_n towards_o man_n for_o without_o doubt_v the_o six_o last_o contain_v our_o duty_n towards_o god_n also_o and_o forbid_v the_o breach_n of_o it_o our_o heavenly_a father_n be_v to_o be_v honour_v according_a to_o the_o five_o commandment_n and_o spiritual_a murder_n as_o by_o
not_o steal_v exod._n 20._o s._n paul_n tell_v we_o that_o the_o law_n be_v spiritual_a rom._n 7.14_o and_o therefore_o it_o have_v a_o spiritual_a understanding_n these_o word_n therefore_o have_v their_o mystical_a meaning_n hint_v in_o divers_a part_n of_o the_o text_n both_o in_o the_o supposition_n of_o the_o crime_n and_o guilt_n and_o in_o the_o imposition_n of_o penalty_n expiation_n of_o the_o trespass_n and_o reconciliation_n of_o the_o trespasser_n any_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n commit_v involve_v and_o imply_v the_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n wherein_o this_o trespass_n consist_v will_v appear_v if_o we_o compare_v the_o parallel_n scripture_n levit._n 6.2_o 3._o if_o a_o soul_n sin_n and_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n 23._o levit._fw-la 6._o ver_fw-la 23._o and_o lie_v unto_o his_o neighbour_n in_o that_o which_o be_v deliver_v to_o he_o to_o keep_v etc._n etc._n this_o supposition_n seem_v strange_a to_o one_o of_o the_o most_o pious_a and_o learned_a father_n that_o there_o shall_v be_v any_o soul_n find_v guilty_a of_o these_o or_o any_o such_o crime_n among_o the_o people_n of_o god_n absit_fw-la hoc_fw-la ab_fw-la ecclesia_fw-la dei_fw-la and_o again_o absit_fw-la absit_fw-la inquam_fw-la ut_fw-la haec_fw-la ego_fw-la de_fw-la aliquo_fw-la fidelium_fw-la sentiam_fw-la far_o be_v it_o far_o be_v it_o i_o say_v that_o i_o shall_v believe_v these_o thing_n to_o be_v speak_v of_o the_o church_n of_o god_n yea_o say_v he_o i_o dare_v confident_o affirm_v of_o you_o that_o you_o have_v not_o so_o learned_a christ_n will_v god_n i_o can_v as_o true_o say_v the_o same_o of_o the_o present_a church_n of_o christ_n wherefore_o since_o those_o enormity_n concern_v not_o the_o church_n of_o christ_n according_a to_o the_o letter_n that_o holy_a father_n apply_v that_o law_n spiritual_o to_o the_o church_n and_o let_v we_o inquire_v what_o be_v the_o depositum_fw-la that_o which_o be_v deliver_v to_o be_v keep_v sure_o the_o lord_n have_v deliver_v unto_o every_o one_o of_o we_o a_o depositum_fw-la somewhat_o he_o have_v commit_v to_o every_o one_o of_o our_o charge_n to_o be_v keep_v even_o our_o precious_a soul_n and_o body_n and_o the_o image_n of_o our_o god_n imprint_v in_o it_o and_o stamp_v upon_o it_o as_o his_o coin_n his_o money_n to_o be_v employ_v to_o our_o master_n use_n most_o certain_a it_o be_v thou_o have_v receive_v this_o thy_o lord_n money_n the_o image_n and_o superscription_n of_o thy_o god_n without_o blemish_n no_o way_n adulterate_a not_o at_o all_o abase_v for_o nothing_o can_v proceed_v from_o the_o most_o holy_a god_n which_o be_v not_o holy_a this_o image_n this_o depositum_fw-la this_o pledge_n must_v be_v restore_v unto_o thy_o god_n entire_a in_o specie_fw-la there_o be_v no_o recompense_n to_o be_v make_v in_o value_n for_o it_o itself_o must_v be_v restore_v unto_o god_n if_o therefore_o thou_o be_v holy_a as_o he_o be_v holy_a 1_o pet._n 1.15_o if_o pure_a as_o he_o be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o if_o perfect_a as_o he_o be_v perfect_a matth._n 5._o if_o merciful_a as_o he_o be_v merciful_a thou_o bear_v his_o image_n the_o image_n of_o the_o heavenly_a 1_o cor._n 15.49_o these_o all_o these_o be_v in_o thy_o god_n by_o nature_n and_o all_o these_o be_v in_o his_o image_n which_o be_v to_o be_v imitate_v and_o draw_v out_o in_o thou_o and_o restore_v entire_o to_o he_o as_o thou_o receive_v they_o if_o these_o be_v in_o thou_o happy_a thrice_o happy_a thou_o this_o be_v that_o pledge_n which_o s._n paul_n give_v timothy_n a_o charge_n to_o keep_v 2_o tim._n 1.14_o o_o timothy_n that_o good_a thing_n commit_v to_o thou_o keep_v by_o the_o holy_a ghost_n which_o dwell_v in_o we_o but_o if_o now_o we_o have_v imbezil_v our_o lord_n money_n if_o we_o have_v be_v unholy_a and_o profane_a if_o impure_a and_o unclean_a if_o unmerciful_a and_o cruel_a if_o we_o deride_v as_o many_o do_v the_o perfect_a life_n and_o jeer_v it_o out_o of_o the_o church_n as_o a_o impossible_a thing_n thou_o have_v waste_v thy_o lord_n money_n thou_o have_v spend_v thy_o father_n substance_n thou_o have_v deface_v the_o image_n of_o thy_o god_n thou_o have_v adulterate_v his_o coin_n and_o thus_o thou_o have_v lie_v and_o deny_v that_o good_a thing_n commit_v to_o thy_o charge_n and_o have_v the_o devil_n image_n mint_v and_o imprint_v on_o thy_o soul_n 2._o we_o read_v of_o fraudulent_a deal_n in_o fellowship_n leu._n 6.2_o what_o fellowship_n what_o partnership_n be_v this_o do_v not_o the_o apostle_n say_v if_o there_o be_v any_o fellowship_n of_o the_o spirit_n phil._n 2.1_o this_o fellowship_n of_o the_o spirit_n can_v be_v without_o fellowship_n with_o the_o father_n and_o his_o son_n jesus_n christ_n which_o s._n john_n and_o his_o fellow_n apostles_n have_v 1_o john_n 1.3_o and_o s._n peter_n we_o be_v make_v partaker_n say_v he_o of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o since_o therefore_o so_o bless_v a_o fellowship_n be_v vouchsafe_v unto_o we_o even_o a_o fellowship_n with_o the_o father_n and_o with_o his_o son_n jesus_n christ_n and_o with_o the_o holy_a spirit_n if_o we_o be_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n o_o how_o careful_a how_o watchful_a ought_v we_o to_o be_v lest_z by_o our_o unfaithfulness_n we_o deny_v that_o bless_a society_n it_o be_v deny_v in_o work_n not_o in_o word_n only_o tit._n 1.16_o for_o what_o fellowship_n have_v righteousness_n with_o unrighteousness_n what_o communion_n have_v light_a with_o darkness_n 3._o the_o lord_n discover_v another_o trespass_n 2._o levit._fw-la 6._o ver_fw-la 2._o take_v away_o a_o thing_n by_o violence_n or_o by_o put_v of_o the_o hand_n as_o in_o the_o mark_fw-mi if_o we_o render_v that_o place_n word_n for_o word_n it_o sound_v thus_o if_o a_o soul_n sin_n and_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n in_o put_v of_o the_o hand_n or_o in_o rapine_n or_o have_v oppress_v his_o neighbour_n by_o violence_n or_o fraud_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o 1._o to_o overpower_v one_o by_o forge_a cavillation_n jer._n 7.6_o mich._n 2.2_o 2._o to_o deceive_v and_o circumvent_v by_o fraud_n mal._n 3.5_o where_o the_o translator_n put_v oppress_v in_o the_o text_n and_o defraud_v in_o the_o margin_n as_o they_o may_v have_v do_v here_o imply_v that_o the_o word_n have_v both_o signification_n where_o they_o quite_o leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o take_v away_o by_o open_a violence_n for_o what_o they_o turn_v take_v away_o by_o violence_n they_o otherwise_o render_v in_o the_o margin_n put_v of_o the_o hand_n what_o they_o add_v or_o have_v deceive_v answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o have_v be_v show_v so_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o by_o rapine_n be_v quite_o leave_v out_o and_o not_o translate_v by_o put_v of_o the_o hand_n may_v be_v employ_v â—imming_v and_o pilfer_v and_o such_o like_v close_o thieve_v where_o by_o a_o kind_n of_o legrer_n de_fw-fr main_fw-fr man_n steal_v the_o word_n one_o from_o another_o whereof_o the_o prophet_n speak_v ver._n 23.30_o by_o rapine_n be_v understand_v open_a force_n and_o violence_n whereby_o man_n forcible_o take_v to_o themselves_o all_o the_o promise_n of_o god_n which_o belong_v not_o unto_o they_o and_o thereby_o lie_v violent_a hand_n upon_o the_o kingdom_n of_o god_n before_o john_n baptist_n day_n dawn_v unto_o they_o mat._n 11.13_o of_o both_o these_o the_o prophet_n speak_v hos_fw-la 7.1_o the_o thief_n come_v in_o and_o the_o troop_n of_o robber_n spoil_v without_o and_o our_o lord_n he_o that_o enter_v not_o by_o the_o door_n even_o the_o death_n and_o life_n of_o christ_n into_o the_o sheepfold_n but_o climb_v up_o some_o other_o way_n the_o same_o be_v a_o thief_n and_o a_o robber_n john_n 10.1_o where_o the_o old_a english_a manuscript_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o night-thief_n and_o a_o day-thief_n hitherto_o we_o have_v have_v the_o supposition_n of_o a_o crime_n and_o the_o guilt_n of_o it_o come_v we_o now_o to_o the_o lord_n imposition_n of_o a_o penalty_n and_o the_o mean_n of_o expiation_n of_o the_o sin_n and_o reconciliation_n with_o the_o party_n wrong_v which_o be_v literal_o in_o this_o order_n man_n and_o god_n himself_o and_o according_o he_o ordain_v the_o mean_n the_o penalty_n and_o mean_n of_o reconciliation_n unto_o man_n be_v two_o fold_n confession_n and_o restitation_n confession_n be_v here_o enjoin_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o verb_n in_o the_o reciprocal_a form_n then_o they_o shall_v confess_v themselves_o which_o be_v a_o inward_a and_o reflex_n confession_n of_o the_o heart_n confitebuntur_fw-la se_fw-la so_o pagnin_n
conceive_v or_o that_o they_o have_v reference_n to_o that_o part_n of_o the_o vow_n which_o the_o nazarite_n vow_v the_o preservation_n of_o his_o hair_n vatablus_n and_o the_o tigur_n in_o bible_n have_v naeser_n retain_v the_o hebrew_n word_n two_o of_o our_o old_a english_a translation_n coverdale_n and_o another_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abstinence_n the_o chald._n paraphra_v render_v it_o a_o crown_n so_o drusius_n the_o spanish_a although_o in_o the_o text_n it_o have_v consecration_n yet_o in_o the_o margin_n be_v corona_n a_o crown_n so_o the_o word_n be_v turn_v by_o the_o lxx_o 2_o sam._n 1.10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o chron._n 23.11_o and_o psal_n 132.18_o upon_o himself_o shall_v his_o crown_n flourish_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o in_o the_o text_n it_o be_v call_v the_o crown_n of_o his_o god_n because_o the_o nazarite_n wear_v that_o crown_n for_o the_o honour_n of_o his_o god_n and_o hereby_o his_o god_n honour_v he_o according_a to_o 1_o sam._n 2._o 1._o the_o true_a nazarite_n be_v in_o eminent_a manner_n in_o covenant_n with_o his_o god_n it_o be_v say_v the_o crown_n of_o his_o god_n etc._n etc._n 2._o the_o crown_n though_o on_o the_o nazarite_n head_n yet_o be_v god_n crown_n 3._o here_o be_v a_o ground_n of_o great_a thankfulness_n to_o be_v give_v unto_o our_o good_a god_n that_o he_o be_v please_v to_o raise_v up_o eminent_a holy_a man_n and_o woman_n who_o may_v be_v example_n of_o purity_n and_o holiness_n unto_o their_o generation_n the_o lord_n commemorate_v his_o his_o goodness_n unto_o his_o people_n amos_n 2.11_o as_o one_o of_o his_o special_a favour_n 2._o the_o word_n be_v considerable_a as_o the_o reason_n of_o the_o law_n precede_v the_o nazarite_n must_v not_o drink_v wine_n poll_v his_o head_n or_o defile_v himself_o by_o his_o father_n or_o his_o mother_n when_o they_o die_v because_o the_o crown_n of_o his_o god_n be_v upon_o his_o head_n 1._o the_o will_n of_o the_o lord_n be_v that_o the_o spiritual_a nazarite_n for_o no_o person_n shall_v become_v unclean_a it_o be_v a_o know_a rule_n primum_fw-la in_o unoquoque_fw-la genere_fw-la est_fw-la mensura_fw-la reliquorum_fw-la the_o first_o in_o every_o kind_n be_v the_o measure_n of_o all_o the_o rest_n whereas_o therefore_o our_o lord_n forbid_v the_o spiritual_a nazarite_n to_o defile_v themselves_o for_o their_o father_n or_o their_o mother_n etc._n etc._n when_o they_o die_v since_o these_o dear_a relation_n challenge_v our_o best_a affection_n therefore_o a_o fortiori_fw-la the_o lord_n forbid_v the_o spiritual_a nazarite_n to_o be_v unclean_a for_o any_o other_o person_n whosoever_o because_o natural_a relation_n of_o all_o other_o be_v the_o strong_a and_o most_o bind_a so_o samson_n the_o nazarite_n reason_v well_o if_o he_o can_v have_v hold_v judge_n 14.16_o hence_o appear_v the_o reason_n why_o the_o believer_n saint_n and_o holy_a one_o of_o god_n be_v say_v to_o be_v make_v king_n and_o priest_n and_o a_o royal_a priesthood_n unto_o god_n and_o make_v such_o by_o christ_n the_o king_n of_o saint_n and_o high_a priest_n of_o our_o profession_n hebr._n 3_o these_o two_o order_n of_o man_n be_v crown_v but_o if_o king_n and_o priest_n and_o so_o crown_v and_o all_o such_o over_o who_o have_v they_o dominion_n who_o do_v they_o rule_v revel_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v reign_v upon_o the_o earth_n over_o who_o else_o rule_n they_o but_o over_o their_o own_o spirit_n prov._n 23.28_o the_o great_a monarch_n of_o the_o word_n who_o conquer_a multitude_n of_o nation_n and_o people_n yet_o have_v not_o rule_v over_o their_o own_o spirit_n 1._o this_o just_o reprove_v those_o who_o pretend_v the_o spiritual_a nazariteship_n of_o christianity_n yet_o be_v wine-bibber_n and_o drinker_n of_o strong_a drink_n such_o as_o refuse_v to_o be_v subject_a unto_o god_n in_o holy_a life_n such_o as_o defile_v themselves_o with_o dead_a work_n these_o be_v no_o nazarite_n they_o have_v lose_v their_o crown_n they_o have_v break_v their_o vow_n of_o the_o spiritual_a nazariteship_n 2._o such_o as_o have_v consecrate_v themselves_o defile_v themselves_o all_o their_o labour_n they_o have_v take_v be_v in_o vain_a as_o the_o nazarite_n lose_v all_o his_o day_n that_o be_v pass_v when_o he_o defile_v himself_o numb_a 6.10_o and_o all_o the_o righteousness_n that_o he_o have_v do_v shall_v nor_o be_v mention_v in_o his_o trespass_n that_o he_o have_v trespass_v and_o in_o his_o sin_n that_o he_o have_v sin_v in_o they_o shall_v he_o die_v ezech._n 18.24_o 3._o but_o more_o be_v they_o to_o be_v reprove_v who_o have_v lose_v their_o own_o crown_n and_o break_v their_o vow_n of_o spiritual_a nazarite_n attempt_v to_o take_v away_o the_o crown_n from_o other_o to_o corrupt_v the_o nazarite_n to_o inveigle_v other_o into_o their_o excess_n of_o riot_n this_o be_v a_o very_a high_a provocation_n of_o the_o great_a god_n and_o exceed_o move_v his_o wrath_n as_o appear_v amos_n 2.11_o 12._o they_o give_v the_o nazarite_n wine_n to_o drink_v thereby_o to_o enfeeble_v they_o therefore_o the_o lord_n threaten_v to_o enfeeble_v those_o corruptor_n of_o his_o nazarite_n these_o and_o such_o as_o these_o be_v the_o great_a enemy_n of_o the_o commonwealth_n who_o deprive_v it_o of_o such_o nazarite_n as_o in_o perilous_a time_n may_v avert_v the_o wrath_n of_o god_n from_o we_o as_o they_o be_v wont_a to_o do_v 1_o mac._n 3.46_o lord_n stir_v up_o many_o such_o among_o we_o mysticè_fw-la the_o head_n of_o every_o man_n be_v christ_n 1_o cor._n 11.3_o and_o if_o christ_n be_v the_o head_n what_o be_v the_o crown_n what_o else_o but_o the_o spirit_n and_o mind_n the_o lamp_n of_o christ_n as_o job_n say_v job_n 29.3_o his_o candle_n shine_v on_o my_o head_n all_o the_o thought_n they_o be_v in_o the_o power_n of_o the_o true_a nazarite_n all_o the_o affection_n be_v under_o his_o power_n and_o therefore_o some_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abstinence_n viz._n from_o all_o vain_a desire_n all_o corrupt_a affection_n he_o wear_v not_o the_o crown_n in_o vain_a he_o who_o set_v the_o crown_n on_o his_o head_n gives_z him_z power_n to_o tread_v upon_o serpent_n and_o scorpion_n and_o all_o the_o power_n of_o the_o enemy_n yea_o to_o tread_v satan_n under_o his_o foot_n rom._n 16._o this_o be_v a_o ground_n of_o exhortation_n to_o the_o true_a nazarite_n of_o the_o philadelphian_a church_n it_o be_v the_o lord_n exhortation_n to_o they_o keep_v what_o thou_o have_v and_o let_v no_o man_n take_v thy_o crown_n revel_v 3.11_o these_o be_v they_o who_o be_v make_v king_n and_o priest_n unto_o god_n now_o it_o be_v not_o for_o king_n to_o drink_v wine_n nor_o for_o prince_n to_o drink_v strong_a drink_n prov._n 31.4_o nor_o be_v it_o for_o priest_n to_o drink_v wine_n nor_o strong_a drink_n leu._n 10.9_o nor_o be_v it_o for_o the_o spiritual_a king_n and_o priest_n to_o distemper_v their_o soul_n with_o the_o joy_n and_o delight_n of_o the_o earthly_a life_n as_o i_o have_v show_v but_o they_o ought_v to_o be_v whole_o subject_a unto_o their_o god_n to_o who_o they_o be_v consecrate_v and_o who_o crown_n they_o wear_v nor_o ought_v they_o to_o touch_v any_o unclean_a thing_n whether_o of_o man_n or_o beast_n 11._o num._n 19_o v._n 11._o he_o who_o touch_v the_o dead_a of_o every_o soul_n of_o man_n must_v be_v unclean_a seven_o day_n numb_a 19.11_o for_o the_o filthiness_n of_o a_o man_n be_v much_o more_o noisome_a and_o unclean_a and_o render_v man_n more_o unclean_a than_o the_o uncleanness_n of_o a_o beast_n the_o beast_n uncleanness_n make_v a_o man_n unclean_a only_o until_o the_o evening_n levit._n 11.32_o but_o the_o uncleanness_n of_o a_o man_n pollute_v a_o man_n and_o make_v he_o unclean_a seven_o day_n num._n 19.11_o and_o in_o nature_n the_o stench_n of_o a_o prison_n be_v loathsome_a but_o the_o smell_n of_o a_o stable_a be_v to_o many_o delightful_a it_o be_v true_a the_o brutish_a and_o carnal_a uncleanness_n pollute_v but_o the_o uncleanness_n of_o a_o man_n as_o he_o be_v a_o man_n pollute_v seven_o time_n more_o carnalia_fw-la peccata_fw-la plus_fw-la habent_fw-la infamiae_fw-la spiritulia_fw-la verò_fw-la plus_fw-la habent_fw-la de_fw-fr natura_fw-la peccati_fw-la the_o bestial_a and_o fleshly_a sin_n be_v more_o infamous_a but_o the_o spiritual_a sin_n have_v more_o of_o the_o nature_n of_o sin_n in_o it_o say_v one_o of_o the_o pious_a ancient_n and_o in_o all_o these_o there_o aught_o great_a strictness_n to_o be_v use_v for_o there_o be_v not_o the_o same_o reason_n of_o the_o divine_a law_n which_o be_v of_o our_o humane_a law_n we_o say_v de_fw-fr minimis_fw-la non_fw-la curate_n lex_fw-la the_o law_n regard_v not_o the_o least_o matter_n as_o the_o law_n forbid_v annoyance_n of_o the_o highway_n
preservative_n against_o infection_n and_o contagion_n and_o mordecai_n bitter_a contrition_n and_o teach_v contrition_n myrrh_n contrite_a preserve_v esther_n from_o uncleanness_n of_o her_o father_n and_o her_o mother_n the_o law_n of_o god_n teach_v and_o render_v we_o contrite_a and_o humble_a be_v a_o principal_a antidote_n against_o dead_a work_n esther_n be_v commend_v unto_o heghe_n the_o keeper_n of_o the_o woman_n esth_n 2._o and_o what_o be_v heghe_a meditation_n so_o heghe_o signify_v and_o heghe_n be_v a_o excellent_a tutor_n to_o the_o woman_n the_o thought_n they_o be_v spiritual_o the_o woman_n 2_o cor._n 11._o i_o fear_v lest_o as_o the_o serpent_n beguile_v eve_n through_o his_o subtlety_n so_o your_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d your_o thought_n shall_v be_v corrupt_v from_o the_o simplicity_n that_o be_v in_o christ_n esther_n be_v a_o long_a time_n prepare_v and_o manifold_a preparation_n be_v require_v of_o the_o people_n of_o god_n luke_n 1.17_o to_o make_v ready_a a_o people_n prepare_v for_o the_o lord_n they_o be_v prepare_v before_o and_o john_n must_v yet_o make_v they_o ready_a esther_n thus_o prepare_v be_v commend_v to_o ahashuerus_n the_o prince_n and_o the_o head_n and_o he_o set_v the_o crown_n royal_a upon_o esther_n head_n esther_n 2.17_o the_o like_a promise_n be_v also_o make_v by_o the_o true_a ahashuerus_n unto_o we_o that_o if_o we_o be_v prepare_v member_n of_o the_o invisible_a church_n and_o bear_v the_o cross_n we_o shall_v also_o wear_v the_o crown_n for_o bless_a be_v he_o that_o endure_v temptation_n for_o when_o he_o be_v try_v he_o shall_v receive_v the_o crown_n of_o life_n which_o the_o lord_n have_v promise_v to_o they_o that_o love_v he_o james_z 1.12_o one_o spoon_n of_o ten_o shekel_n of_o gold_n the_o word_n here_o render_v a_o spoon_n as_o also_o often_o in_o this_o chapter_n 14._o numb_a 7._o v._n 14._o seem_v to_o be_v mistake_v by_o our_o translator_n as_o i_o have_v show_v on_o exod._n 25.29_o or_o on_o exod._n 37.16_o more_o full_o the_o word_n rather_o seem_v to_o be_v a_o vessel_n for_o incense_n as_o it_o be_v here_o use_v which_o i_o prove_v by_o reason_n there_o show_v sprinkle_v water_n of_o purify_n upon_o they_o 7._o numb_a 8._o v._n 7._o and_o let_v they_o shave_v all_o their_o flesh_n and_o let_v they_o wash_v their_o clothes_n and_o so_o make_v themselves_o clean_a the_o word_n contain_v the_o manner_n of_o purify_n the_o levite_n viz._n by_o sprinkle_v water_n of_o purify_n upon_o they_o but_o the_o word_n render_v water_n of_o purify_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d water_n of_o sin_n or_o sin_n water_n so_o that_o the_o translator_n rather_o express_v the_o use_n and_o effect_n of_o these_o water_n then_o render_v the_o word_n in_o their_o proper_a sense_n as_o arias_n montanus_n have_v do_v who_o turn_v the_o word_n aquas_fw-la peccati_fw-la water_n of_o sin_n so_o the_o tigurin_n bible_n and_o vatablus_n martin_n luther_n also_o turn_v they_o by_o one_o word_n sundwasser_n so_o piscator_fw-la and_o one_o low_a dutch._n so_o ainsworth_n and_o although_o the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d water_n of_o purify_n who_o our_o old_a and_o new_a translator_n follow_v yet_o can_v the_o word_n be_v so_o turn_v without_o a_o trope_n nor_o have_v the_o translator_n of_o the_o chald._n paraphra_v deal_v candid_o who_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aquas_fw-la lustrationis_fw-la water_n of_o purge_v which_o exact_o answer_v the_o hebrew_n water_n of_o sin_n but_o what_o water_n be_v it_o that_o can_v purify_v the_o man_n from_o his_o sin_n we_o read_v not_o yet_o that_o the_o water_n of_o separation_n be_v command_v to_o be_v make_v which_o be_v first_o enjoin_v numb_a 19_o and_o not_o before_o the_o jew_n have_v a_o good_a rule_n which_o be_v of_o use_n here_o non_fw-la est_fw-la prius_fw-la &_o posterius_fw-la in_o lege_fw-la there_o be_v neither_o before_o nor_o after_o in_o the_o law_n so_o that_o howsoever_o as_o yet_o the_o sin-water_n be_v not_o command_v to_o be_v make_v yet_o that_o which_o be_v typify_v by_o it_o the_o blood_n of_o christ_n the_o lamb_n slay_v from_o the_o foundation_n of_o the_o world_n rev._n 13.8_o be_v the_o true_a holy_a water_n or_o sin-water_n yea_o lest_o any_o age_n shall_v want_v a_o expedient_a and_o effectual_a mean_n for_o the_o purge_n and_o cleanse_v from_o sin_n the_o apostle_n apply_v this_o type_n unto_o the_o truth_n say_v thus_o hebr._n 9.13_o 14._o if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heifer_n sprinkle_v the_o unclean_a sanctifi_v to_o the_o purify_n of_o the_o flesh_n how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n who_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n unto_o god_n purge_v our_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n whereby_o the_o apostle_n hold_v forth_o unto_o we_o that_o everlasting_a sin-water_n the_o precious_a blood_n and_o eternal_a spirit_n of_o christ_n which_o cleanse_v we_o from_o all_o our_o sin_n 1_o john_n 1.7_o but_o as_o our_o translator_n in_o the_o first_o part_n of_o the_o levite_n cleanse_v make_v no_o mention_n at_o all_o of_o sin_n which_o be_v to_o be_v purge_v so_o neither_o in_o the_o second_o part_n of_o it_o do_v they_o express_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o razor_n which_o they_o must_v let_v pass_v over_o all_o their_o flesh_n but_o instead_o of_o this_o they_o put_v what_o they_o judge_v equipollent_a hereunto_o let_v they_o shave_v all_o their_o flesh_n which_o be_v not_o a_o genuine_a translation_n but_o a_o exposition_n and_o they_o cast_v the_o true_a translation_n of_o the_o word_n into_o the_o margin_n and_o what_o become_v of_o they_o and_o all_o the_o rest_n in_o the_o pocket_n bible_n the_o three_o part_n of_o the_o levite_n cleanse_v wash_v their_o clothes_n be_v tacit_o employ_v the_o whole_a mystery_n of_o sprinkle_v the_o sin-water_n and_o cut_v off_o the_o hair_n viz._n the_o purify_n from_o the_o superfluity_n of_o naughtiness_n even_o the_o sin_n itself_o so_o much_o be_v intimate_v in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o clothes_n which_o may_v as_o well_o be_v render_v their_o sin_n and_o wickedness_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v o_o what_o a_o exact_a holiness_n and_o purity_n do_v the_o most_o holy_a god_n expect_v from_o we_o who_o profess_v ourselves_o such_o as_o cleave_v unto_o he_o when_o he_o require_v so_o many_o purification_n of_o the_o son_n of_o levi_n as_o we_o read_v here_o and_o malac._n 3.3_o lord_n sprinkle_v we_o from_o a_o evil_a conscience_n lord_n wash_v we_o thorough_o from_o our_o iniquity_n multiply_v or_o rather_o wash_v i_o from_o my_o iniquity_n and_o cleanse_v i_o from_o my_o sin_n psal_n 51.2_o from_o the_o age_n of_o fifty_o year_n 26._o numb_a 8._o v._n 25_o 26._o they_o shall_v cease_v wait_v on_o the_o service_n thereof_o and_o shall_v serve_v no_o more_o but_o shall_v minister_v with_o their_o brethren_n etc._n etc._n our_o lord_n himself_o tell_v moses_n the_o argument_n of_o these_o word_n together_o with_o the_o former_a and_o those_o which_o follow_v verse_n 23._o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v this_o be_v that_o belong_v to_o the_o levite_n from_o twenty_o and_o five_o year_n old_a and_o upward_o they_o shall_v go_v in_o to_o war_v the_o warfare_n of_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n of_o meâ—ting_v and_o from_o the_o age_n of_o fifty_o year_n they_o shall_v return_v from_o the_o warfare_n of_o the_o service_n thereof_o and_o shall_v serve_v no_o more_o but_o shall_v minister_v with_o their_o brethren_n etc._n etc._n so_o that_o the_o word_n contain_v the_o common_a term_n between_o the_o levite_n service_n and_o their_o ministry_n which_o may_v be_v resolve_v into_o these_o divine_a sentence_n 1._o the_o levite_n wait_v on_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n 2._o from_o the_o age_n of_o fifty_o year_n they_o shall_v cease_v from_o wait_v on_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n 3._o from_o the_o age_n of_o fifty_o year_n they_o shall_v minister_v with_o their_o brethren_n 4._o from_o the_o age_n of_o fifty_o year_n they_o shall_v serve_v no_o more_o but_o they_o shall_v minister_v the_o levite_n wait_v on_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n the_o levite_n may_v be_v understand_v either_o more_o special_o according_a to_o their_o office_n or_o man_n general_o all_o such_o as_o by_o faith_n and_o good_a will_v cleave_v unto_o god_n 2._o psal_n 51._o five_o 2._o what_o be_v here_o turn_v wait_v be_v indeed_o war_a the_o warfare_n of_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n he_o shall_v go_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o war_v the_o warfare_n of_o the_o service_n etc._n etc._n v._n 24._o so_o tremellius_n
of_o those_o evil_a time_n for_o if_o we_o look_v impartial_o upon_o the_o present_a evil_n averse_a and_o perverse_a state_n of_o thing_n we_o will_v report_v that_o in_o the_o general_n which_o our_o lord_n speak_v in_o a_o more_o particular_a case_n thing_n be_v not_o so_o as_o they_o be_v in_o the_o beginning_n for_o when_o the_o man_n be_v deprave_v that_o vinculum_fw-la universi_fw-la that_o bond_n and_o tie_n of_o the_o universe_n that_o compendium_n creaturarum_fw-la that_o sum_n and_o breviary_n of_o all_o the_o creature_n that_o bind_a cord_n which_o make_v the_o harmony_n between_o heaven_n and_o earth_n when_o that_o be_v loose_a and_o break_a it_o can_v be_v but_o all_o must_v full_o asunder_o into_o discord_n disorder_n and_o confusion_n here_o then_o be_v work_n for_o moses_n the_o drawer_n as_o his_o name_n signify_v here_o be_v work_n for_o elias_n the_o tisbite_n the_o tâ—rnor_n as_o that_o name_n sound_v elias_n must_v rectify_v the_o depravation_n of_o all_o thing_n john_n baptist_n who_o our_o lord_n call_v elias_n begin_v this_o work_n as_o much_o as_o befit_v his_o dispensation_n as_o the_o prodromus_n or_o forerunner_n of_o christ_n in_o the_o flesh_n the_o other_o elias_n be_v to_o return_v and_o restore_v all_o thing_n he_o be_v to_o rectify_v the_o worship_n of_o god_n to_o act_v the_o part_n of_o old_a elias_n over_o again_o and_o since_o john_n baptist_n can_v not_o wash_v away_o baal_n &_o his_o priest_n the_o late_a elias_n must_v fire_v they_o out_o of_o israel_n baal_n priest_n offer_v their_o sacrifice_n without_o fire_n and_o teach_v that_o the_o sin_n must_v remain_v unconsume_v and_o that_o its_o impossible_a it_o shall_v be_v consume_v in_o this_o world_n elias_n pray_v for_o fire_n from_o heaven_n even_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n which_o be_v as_o fire_n and_o that_o consume_v the_o sacrifice_n upon_o the_o altar_n of_o christ_n patience_n even_o the_o body_n of_o sin_n that_o be_v to_o be_v destroy_v yea_o it_o lick_v up_o the_o water_n all_o the_o transitory_a delight_n and_o pleasure_n in_o sin_n it_o consume_v the_o stone_n the_o hardness_n of_o the_o heart_n and_o the_o dust_n the_o know_a knowledge_n which_o be_v the_o serpent_n food_n esay_n 65.25_o 1_o cor._n 8.1_o this_o elias_n must_v destroy_v the_o paint_a jezabel_n which_o put_v naboth_n to_o death_n by_o the_o authority_n of_o ahab_n and_o do_v not_o jezabel_n yet_o act_v the_o same_o part_n revel_v 2.22_o that_o earthly_a lie_a spirit_n of_o the_o false_a righteousness_n in_o the_o mouth_n of_o the_o false_a prophet_n which_o by_o the_o power_n and_o authority_n of_o king_n prince_n and_o governor_n by_o the_o secular_a power_n in_o all_o age_n and_o in_o this_o last_o part_n of_o time_n put_v naboth_n to_o death_n by_o false_a witness_n for_o what_o be_v naboth_n but_o the_o true_a prophecy_n as_o the_o word_n signify_v and_o thus_o at_o this_o day_n the_o false_a priest_n of_o jezebel_n by_o their_o false_a testimony_n suppress_v the_o true_a prophet_n of_o god_n who_o have_v the_o testimony_n of_o jesus_n which_o be_v the_o spirit_n of_o pprophecy_n revel_v 19.10_o this_o therefore_o be_v elia_n work_n to_o discover_v jezebel_n the_o false_a prophet_n adorn_v with_o false_a holiness_n and_o to_o anoint_v jehu_n a_o type_n of_o christ_n who_o be_v be_v and_o be_v to_o come_v and_o shall_v cause_v she_o to_o be_v tread_v under_o foot_n of_o his_o army_n as_o the_o old_a jezebel_n be_v and_o as_o elias_n must_v rectify_v the_o worship_n of_o god_n so_o must_v he_o set_v in_o order_n the_o man_n towards_o his_o neighbour_n he_o must_v turn_v the_o heart_n of_o the_o father_n to_o the_o child_n and_o the_o child_n to_o their_o father_n he_o shall_v put_v a_o end_n to_o all_o difference_n between_o the_o spiritual_a father_n and_o their_o child_n and_o the_o spirit_n of_o the_o late_a prophet_n shall_v be_v subject_a to_o the_o former_a prophet_n cum_fw-la elias_n venerit_fw-la soluet_fw-la nodos_fw-la when_o elias_n come_v he_o shall_v untie_v all_o knot_n resolve_v all_o doubt_n in_o a_o word_n he_o shall_v bring_v back_o the_o whole_a man_n unto_o his_o god_n he_o shall_v restore_v the_o natural_a man_n to_o his_o right_n and_o the_o heavenly_a man_n to_o he_o he_o shall_v recover_v all_o edom_n to_o the_o house_n of_o israel_n obad._n v._n 21._o and_o great_a reason_n there_o be_v 1._o the_o honour_n of_o the_o god_n of_o order_n his_o wisdom_n justice_n power_n and_o goodness_n herein_o be_v eminent_o see_v how_o much_o more_o when_o all_o what_o ever_o be_v amiss_o be_v rectify_v and_o bring_v to_o right_v again_o 2._o it_o be_v the_o office_n of_o elias_n the_o tisbite_n so_o to_o do_v mal._n 4.5_o lxx_o and_o why_o shall_v we_o doubt_v or_o despair_n but_o such_o a_o time_n there_o will_v be_v when_o all_o thing_n which_o be_v now_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turn_v upside_o down_o all_o out_o of_o order_n all_o confound_v shall_v be_v restore_v and_o bring_v to_o right_v again_o have_v all_o the_o beast_n have_v their_o reign_n and_o shall_v not_o god_n have_v his_o shall_v not_o his_o kingdom_n come_v unless_o we_o pray_v in_o vain_a unless_o we_o pray_v without_o faith_n and_o hope_n have_v we_o not_o a_o promise_n that_o there_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d time_n of_o refresh_v act_n 3.19_o be_v this_o man_n work_n no_o doubt_n may_v be_v make_v of_o it_o but_o the_o whole_a be_v wrought_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v nothing_o of_o man_n in_o he_o it_o be_v the_o work_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n the_o strong_a god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ipse_fw-la god_n himself_o as_o galatinus_n and_o scaliger_n render_v that_o last_o word_n and_o therefore_o well_o may_v moses_n pray_v in_o faith_n and_o we_o with_o he_o that_o the_o lord_n will_v return_v and_o reduce_v the_o ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n and_o bring_v they_o to_o their_o first_o estate_n 2._o as_o the_o lord_n return_v the_o ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n one_o to_o other_o so_o likewise_o unto_o himself_o so_o the_o prophet_n i_o will_v gather_v the_o remnant_n of_o my_o flock_n out_o of_o all_o country_n whither_o i_o have_v drive_v they_o and_o will_v bring_v they_o again_o to_o their selve_o their_o rest_n in_o the_o divine_a nature_n jer._n 23.3_o which_o promise_v another_o prophet_n express_v thus_o i_o will_v have_v mercy_n upon_o jacob_n and_o will_v yet_o choose_v israel_n and_o set_v they_o in_o their_o own_o land_n where_o be_v that_o it_o follow_v and_o the_o people_n shall_v take_v they_o and_o bring_v they_o to_o their_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o esay_n 14._o v._o 1_o 2._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d place_n be_v one_o of_o the_o name_n of_o god_n in_o who_o all_o thing_n subsist_v and_o have_v their_o be_v and_o the_o house_n of_o israel_n shall_v inherit_v they_o upon_o the_o lord_n land_n esay_n 14.1_o 2._o when_o the_o lord_n have_v cause_v his_o people_n to_o return_v one_o to_o other_o and_o to_o himself_o he_o gracious_o return_v unto_o they_o and_o reside_v with_o they_o so_o the_o chald_v parapheast_n interpret_v this_o part_n of_o moses_n prayer_n return_v o_o lord_n with_o thy_o glory_n dwell_v in_o the_o midst_n of_o the_o ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n hitherto_o i_o have_v endeavour_v to_o prove_v my_o two_o exception_n against_o the_o translation_n of_o moses_n prayer_n we_o have_v authority_n also_o of_o other_o church_n the_o tigurin_n bible_n and_o vatablus_n pagnin_n munster_n and_o tremellius_n fat_a down_o at_o the_o right_a hand_n of_o as_o also_o piscator_fw-la have_n before_o thy_o face_n and_o that_o for_o good_a reason_n as_o i_o have_v show_v as_o for_o the_o late_a the_o most_o translator_n diminish_v the_o number_n in_o the_o hebrew_n text_n only_o pagnin_n the_o spanish_a bible_n and_o ainsworth_n retain_v and_o express_v it_o o_o israel_n now_o arise_v and_o take_v your_o journey_n the_o cloud_n of_o the_o lord_n protection_n be_v over_o thou_o and_o the_o ark_n of_o the_o lord_n strength_n be_v rise_v up_o and_o scatter_v thy_o enemy_n and_o put_v they_o to_o flight_n before_o his_o face_n ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n have_v journey_v in_o the_o same_o way_n of_o the_o lord_n before_o thou_o wherefore_o have_v so_o great_a a_o cloud_n of_o witness_n lie_v about_o we_o lay_v aside_o every_o weight_n 2._o hebr._n 12._o v._o 1_o 2._o and_o the_o sin_n that_o do_v so_o easy_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n let_v we_o run_v the_o race_n of_o patience_n lie_v before_o we_o look_v to_o jesus_n the_o author_n or_o leader_n and_o finisher_n of_o our_o faith_n the_o ark_n of_o god_n strength_n who_o
be_v void_a great_a care_n be_v take_v for_o the_o choice_n of_o mathias_n in_o his_o room_n act_v 1.21_o 26._o and_o s._n paul_n call_v himself_o a_o apostle_n in_o most_o of_o his_o epistle_n and_o prove_v himself_o such_o 1_o cor._n 9.1_o 2._o the_o like_a be_v say_v by_o other_o of_o barnabas_n and_o silas_n they_o who_o say_v that_o that_o and_o other_o office_n be_v temporary_a and_o to_o continue_v only_o for_o a_o time_n must_v if_o they_o will_v be_v believe_v by_o judicious_a man_n prove_v their_o assertion_n out_o of_o the_o word_n of_o god_n if_o the_o office_n yet_o continue_v in_o the_o church_n what_o answer_v to_o it_o but_o episcopacy_n so_o s._n ambrose_n affirm_v and_o it_o may_v as_o well_o be_v credit_v as_o that_o under_o help_n and_o government_n be_v to_o be_v understand_v elder_n and_o deacon_n which_o yet_o i_o deny_v not_o but_o all_o these_o be_v but_o mera_fw-fr nomina_fw-la name_n only_o unless_o they_o be_v inform_v with_o the_o lord_n excellent_a spirit_n which_o be_v most_o necessary_a for_o the_o inform_a and_o actuate_a as_o the_o whole_a body_n so_o especial_o the_o principal_a member_n of_o the_o body_n of_o christ_n and_o therefore_o in_o great_a wisdom_n the_o spirit_n of_o god_n require_v that_o the_o mean_a and_o low_a officer_n in_o the_o church_n who_o be_v as_o it_o be_v the_o foot_n of_o christ_n body_n the_o church_n 1_o cor._n 12.21_o the_o deacon_n be_v to_o be_v appoint_v to_o their_o office_n the_o twelve_o give_v the_o multitude_n of_o the_o disciple_n this_o charge_n 3._o act_n 6._o v._o 3._o look_v you_o out_o among_o yourselves_o seven_o man_n approve_v by_o testimony_n full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n who_o we_o may_v appoint_v over_o this_o business_n whence_o we_o may_v strong_o reason_n that_o if_o the_o deacon_n must_v be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n then_o much_o more_o must_v the_o elder_n and_o officer_n of_o the_o church_n superior_a unto_o they_o be_v fill_v with_o the_o same_o excellent_a spirit_n and_o wisdom_n and_o whereas_o the_o apostle_n must_v appoint_v the_o deacon_n as_o titus_n must_v ordain_v elder_n tit._n 1.5_o these_o weighty_a business_n be_v not_o to_o be_v permit_v unto_o the_o multitude_n no_o not_o of_o the_o disciple_n to_o choose_v either_o elder_n or_o deacon_n though_o this_o be_v at_o this_o day_n practise_v by_o what_o warrant_n of_o the_o word_n i_o know_v not_o but_o to_o the_o apostle_n or_o those_o who_o though_o call_v by_o another_o name_n be_v yet_o in_o their_o stead_n as_o be_v best_o able_a to_o judge_v of_o these_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o man_n judge_v well_o of_o the_o thing_n he_o know_v and_o of_o these_o he_o be_v a_o competent_a judge_n what_o ever_o governor_n have_v this_o excellent_a spirit_n he_o be_v thereby_o enable_v to_o bear_v all_o the_o weakness_n and_o waywardness_n all_o the_o murmur_n and_o repine_n of_o the_o people_n under_o they_o it_o be_v their_o business_n and_o therefore_o they_o ought_v not_o to_o domineer_v over_o the_o flock_n so_o i_o will_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o castellio_n turn_v the_o word_n 1_o pet._n 5.3_o gregibus_fw-la imperantes_fw-la domineer_a or_o lording_n over_o the_o flock_n ut_fw-la reges_fw-la gentium_fw-la qui_fw-la dominantur_fw-la eorum_fw-la like_o the_o king_n of_o the_o nation_n who_o domineer_v and_o abuse_v their_o authority_n over_o the_o flock_n as_o vatablus_n explain_v cleris_fw-la cleros_fw-la vocat_fw-la greges_fw-la qui_fw-la illis_fw-la velut_fw-la sortè_fw-la gubernandi_fw-la obtigerunt_fw-la he_o call_v those_o cleros_fw-la that_o be_v proper_o lot_n who_o happen_v unto_o they_o as_o it_o be_v by_o lot_n to_o be_v govern_v by_o they_o and_o it_o be_v the_o continue_a metaphor_n or_o allegory_n use_v by_o the_o spirit_n of_o god_n 1_o pet._n 5.2_o 3_o 4._o much_o less_o must_v they_o domineer_v over_o their_o faith_n as_o to_o enforce_v man_n to_o their_o opinion_n as_o to_o rule_v over_o their_o conscience_n the_o apostle_n when_o most_o of_o all_o he_o improve_v his_o authority_n over_o the_o flock_n he_o most_o abominate_v all_o such_o dominion_n 2_o cor._n 1.24_o not_o that_o we_o have_v dominion_n over_o your_o faith_n but_o be_v helper_n of_o your_o joy_n for_o by_o faith_n you_o stand_v they_o must_v leave_v the_o conscience_n free_a to_o god_n alone_o the_o lord_n of_o it_o 27._o gen._n 9_o v._n 27._o who_o alone_o persuade_v the_o heart_n gen._n 9.27_o what_o some_o abuse_n to_o that_o end_n compel_v they_o to_o come_v in_o luke_n 14.23_o beside_o that_o it_o be_v unhandsome_a to_o cudgel_v man_n and_o force_v they_o to_o come_v to_o a_o feast_n as_o the_o drift_n of_o that_o speech_n be_v to_o be_v understand_v the_o meaning_n of_o the_o word_n be_v by_o persuasive_a argument_n to_o incline_v man_n to_o what_o they_o desire_v as_o may_v appear_v by_o compare_v luke_n 24.29_o 2_o king_n 4.8_o act_n 16.15_o and_o other_o place_n but_o we_o need_v not_o further_o descend_v unto_o particular_n the_o excellent_a spirit_n of_o christ_n which_o be_v know_v by_o the_o fruit_n of_o it_o gal._n 5.22_o sufficient_o qualify_v all_o spiritual_a governor_n and_o this_o spirit_n be_v that_o due_a radical_a qualification_n which_o some_o zealous_a for_o the_o government_n or_o rather_o the_o counterfeit_n of_o it_o believe_v not_o possible_a to_o be_v obtain_v in_o this_o life_n but_o dolosè_fw-la ambulant_a in_fw-la generalibus_fw-la wrap_v up_o their_o hide_a meaning_n in_o general_a term_n and_o instead_o of_o downright_a scripture_n language_n that_o god_n put_v his_o spirit_n upon_o the_o governor_n choose_v rather_o to_o speak_v in_o conceptu_fw-la confuso_fw-la that_o christ_n furnish_v these_o officer_n with_o suitable_a qualification_n for_o discharge_v of_o the_o office_n and_o work_n commit_v to_o they_o and_o since_o they_o nor_o have_v nor_o hope_n for_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o convey_v that_o spirit_n by_o lay_v on_o of_o their_o hand_n in_o ordination_n nihil_fw-la that_o quod_fw-la non_fw-la habet_fw-la if_o they_o have_v not_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o give_v it_o by_o their_o hand_n to_o those_o who_o they_o ordain_v as_o the_o old_a presbyter_n do_v s._n paul_n say_v 1_o tim._n 4.14_o neglect_v not_o the_o gift_n that_o be_v in_o thou_o which_o be_v give_v thou_o by_o pprophecy_n by_o lay_v on_o of_o the_o hand_n of_o the_o presbytery_n and_o you_o read_v the_o like_a exhortation_n stir_v up_o the_o gift_n of_o god_n which_o be_v in_o thou_o by_o the_o put_n on_o of_o my_o hand_n 2_o tim._n 1.6_o o_o my_o brethren_n you_o who_o be_v zealous_a of_o christ_n government_n and_o discipline_n let_v we_o first_o sit_v down_o in_o the_o low_a room_n and_o yield_v ourselves_o disciple_n unto_o the_o father_n esay_n 8.16_o and_o suffer_v ourselves_o to_o be_v correct_v by_o his_o discipline_n and_o to_o be_v instruct_v out_o of_o his_o law_n psal_n 94.12_o and_o thereby_o lead_v unto_o jesus_n christ_n and_o bear_v his_o yoke_n his_o cross_n and_o patience_n that_o be_v make_v conformable_a unto_o his_o death_n we_o may_v be_v make_v partaker_n of_o his_o spirit_n his_o life_n and_o resurrection_n whereby_o we_o shall_v be_v enable_v to_o bear_v the_o burden_n of_o the_o weak_a and_o one_o another_o burden_n whereby_o we_o shall_v be_v teach_v to_o rule_v ourselves_o and_o so_o become_v ruler_n and_o governor_n of_o the_o church_n of_o christ_n so_o shall_v we_o be_v able_a experimental_o to_o preach_v christ_n warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n col._n 1.28_o for_o this_o be_v the_o end_n why_o the_o lord_n give_v those_o his_o gift_n unto_o man_n apostle_n prophet_n evangelist_n pastor_n teacher_n and_o so_o elder_n and_o deacon_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o meet_v or_o come_v into_o the_o unity_n of_o faith_n and_o acknowledgement_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n the_o lord_n vouchsafe_v that_o great_a grace_n unto_o we_o all_o he_o that_o gather_v least_o 34._o numb_a 11._o v._n 32_o 33_o 34._o gather_v ten_o homer_n and_o they_o spread_v they_o abroad_o for_o themselves_o round_o about_o the_o camp_n and_o while_o the_o flesh_n be_v between_o their_o tooth_n yet_o it_o be_v chew_v the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n and_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v
2_o 3._o and_o then_o the_o child_n of_o israel_n return_v and_o weep_v as_o the_o complainer_n do_v v._o 4._o for_o sure_o here_o be_v a_o twofold_a murmur_a which_o munster_n and_o other_o understand_v to_o be_v employ_v by_o the_o two_o nun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invert_v and_o indeed_o the_o vulgar_a interpreter_n seem_v to_o be_v mistake_v and_o they_o who_o follow_v he_o for_o he_o have_v leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reversi_fw-la sunt_fw-la they_o return_v and_o weep_v which_o clear_o prove_v a_o second_o murmur_v beside_o the_o former_a mention_v v._o 1._o yea_o we_o read_v of_o two_o punishment_n and_o therefore_o the_o sin_n be_v twofold_a this_o late_a murmur_a be_v the_o cause_n of_o god_n smite_v they_o murmur_v for_o want_v of_o flesh_n but_o there_o be_v a_o great_a provocation_n of_o god_n wrath_n than_o the_o bare_a murmur_a for_o want_v of_o flesh_n viz._n unbelief_n they_o think_v that_o the_o lord_n be_v not_o able_a to_o give_v they_o flesh_n notwithstanding_o all_o the_o miracle_n which_o this_o unbelieving_a and_o murmur_a people_n confess_v he_o have_v wrought_v for_o they_o the_o 78_o psalm_n v._n 18._o 22_o be_v a_o clear_a commentary_n on_o this_o text_n wise_a man_n who_o read_v story_n that_o they_o may_v profit_v by_o they_o they_o look_v especial_o at_o three_o thing_n 1._o the_o act_n do_v 2._o the_o counsel_n and_o advise_v upon_o which_o it_o be_v do_v 3._o the_o issue_n and_o event_n which_o come_v upon_o the_o do_n of_o it_o you_o have_v hear_v of_o the_o two_o former_a which_o be_v murmur_a and_o tempt_v the_o power_n of_o god_n and_o that_o for_o the_o satisfaction_n of_o their_o greedy_a appetite_n you_o have_v both_o together_o psalm_n 78.18_o they_o tempt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strong_a god_n and_o desire_a meat_n for_o their_o lust_n their_o belly_n be_v their_o counsellor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fat_a paunch_n produce_v common_o a_o lean_a wit_n now_o what_o come_v of_o their_o lewd_a action_n and_o foolish_a counsel_n the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n take_v notice_n what_o issue_n evil_a action_n and_o foolish_a counsel_n have_v the_o apostle_n not_o without_o just_a cause_n call_v lust_n deceitful_a 5._o prov._n 12._o v._o 5._o ephes_n 4._o so_o true_a be_v that_o of_o the_o wiseman_n that_o the_o counsel_n the_o subtle_a counsel_n of_o the_o wicked_a so_o our_o translator_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prov._n 1_o 5._o wise_a counsel_n be_v deceit_n prov._n 12.5_o deceitful_a and_o destructive_a to_o their_o author_n as_o here_o to_o the_o mix_a multitude_n especial_o who_o fall_v a_o lust_a or_o lust_v a_o lust_n v._o 4._o and_o fall_v by_o their_o own_o counsel_n according_a to_o psal_n 5.10_o and_o that_o of_o the_o old_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_a counsell_n worst_a for_o the_o author_n of_o it_o the_o athenian_n send_v to_o inquire_v of_o the_o oracle_n what_o will_v become_v of_o the_o peloponesian_n war_n the_o answer_n of_o the_o oracle_n be_v thucyd._n lib._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doriacum_n en_fw-fr aderit_fw-la sacrum_fw-la cum_fw-la peste_fw-la duellum_fw-la the_o doric_a war_n shall_v come_v and_o plague_n with_o it_o apollo_n be_v not_o in_o vain_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o from_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o oblique_a circle_n but_o also_o because_o he_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v oblique_a and_o doubtful_a oracle_n this_o oracle_n the_o priest_n so_o pronounce_v that_o the_o effect_n of_o the_o war_n may_v be_v understand_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pestilence_n the_o athenian_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n whereupon_o they_o store_v their_o city_n with_o all_o provision_n which_o the_o country_n round_o about_o can_v afford_v whereon_o they_o feed_v gluttonous_o and_o riotous_o and_o seek_v so_o to_o avoid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o famine_n by_o their_o vain_a counsel_n they_o bring_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pestilence_n among_o they_o the_o lord_n be_v please_v in_o mercy_n to_o avert_v the_o like_a dreadful_a effect_n of_o our_o gluttony_n and_o excess_n for_o which_o we_o be_v notorious_a among_o all_o nation_n our_o riot_v and_o drunkenness_n our_o chamber_a and_o wantonness_n our_o strife_n and_o envy_n note_v hence_o how_o wise_o and_o gracious_o the_o lord_n temper_v his_o judgement_n with_o mercy_n when_o the_o people_n have_v despise_v manna_n and_o desire_a flesh_n that_o he_o may_v punish_v the_o wicked_a and_o the_o seducer_n among_o they_o ver_fw-la 4._o by_o their_o lust_n and_o satisfy_v the_o desire_n and_o withal_o inform_v the_o understanding_n of_o those_o who_o be_v in_o their_o simplicity_n deceive_v he_o give_v they_o what_o may_v intimate_v some_o spiritual_a thing_n unto_o they_o he_o give_v they_o not_o the_o flesh_n of_o wild_a beast_n nor_o four_o footed_a beast_n he_o give_v they_o fowl_n of_o heaven_n that_o they_o may_v rather_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n then_o earthly_a rather_o spiritual_a thing_n then_o corporal_a he_o give_v they_o quail_n which_o foresee_v the_o winter_n and_o fly_v away_o as_o the_o stork_n and_o other_o fowl_n do_v that_o so_o his_o people_n may_v foresee_v and_o avoid_v the_o judgement_n of_o the_o lord_n as_o the_o prophet_n apply_v it_o jer._n 8.7_o 3._o the_o burial_n and_o monument_n of_o those_o who_o lust_v he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v sin_n ordinary_o leave_v a_o stain_n and_o give_v a_o name_n to_o the_o place_n where_o it_o be_v commit_v example_n be_v obvious_a massah_n meribah_n taberah_n etc._n etc._n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v the_o people_n populus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o singular_a who_o they_o be_v be_v here_o explain_v by_o the_o follow_a word_n viz._n who_o lust_v which_o word_n be_v plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lustre_n so_o that_o the_o lord_n put_v a_o distinction_n between_o the_o just_a and_o unjust_a as_o the_o righteous_a judge_n of_o all_o the_o world_n gen._n 18._o which_o our_o translator_n here_o confound_v the_o word_n be_v more_o distinct_o to_o be_v render_v thus_o there_o they_o bury_v the_o people_n the_o lustre_n or_o those_o who_o lust_v labour_v not_o for_o the_o meat_n that_o perish_v but_o for_o the_o meat_n that_o endure_v to_o the_o everlasting_a life_n john_n 6._o post_fw-la concupiscentias_fw-la tuas_fw-la non_fw-la eas_fw-la follow_v not_o after_o thy_o appetite_n say_v the_o wise_a man_n lest_o they_o make_v thou_o a_o scorn_n to_o thy_o enemy_n that_o be_v the_o wiseman_n reason_n to_o which_o we_o may_v add_v that_o of_o the_o text_n lest_o they_o bring_v the_o wrath_n of_o god_n upon_o thou_o which_o be_v the_o apostle_n use_v which_o he_o make_v of_o it_o 6._o 1_o cor._n 10._o v._n 6._o these_o thing_n say_v he_o be_v our_o example_n to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lustre_n or_o desirer_n of_o evil_a thing_n as_o they_o also_o lust_v 1_o cor._n 10.6_o o_o let_v we_o timely_o mortify_v and_o kill_v and_o bury_v our_o lust_n lest_o we_o die_v in_o our_o sin_n and_o be_v bury_v in_o they_o as_o these_o lustre_n be_v and_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n 1._o numb_a 12._o v._n 1._o because_o of_o the_o ethiopian_a woman_n who_o he_o have_v marry_v for_o he_o have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n and_o they_o say_v have_v the_o lord_n indeed_o speak_v only_o by_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o aaron_z indeed_o speak_v against_o moses_n yet_o our_o translator_n here_o have_v do_v he_o some_o wrong_n in_o join_v he_o with_o miriam_n in_o this_o detraction_n as_o equal_o faulty_a with_o she_o as_o indeed_o he_o be_v not_o as_o appear_v by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v feminin_n she_o speak_v so_o that_o to_o do_v aaron_n right_a the_o word_n be_v to_o be_v thus_o order_v and_o miriam_n speak_v also_o aaron_n against_o moses_n for_o in_o that_o order_n the_o word_n be_v place_v in_o the_o hebrew_n so_o likewise_o in_o the_o vulgar_a latin_a locutáque_fw-la est_fw-la maria_n &_o aaron_n and_o miriam_n or_o marie_n speak_v and_o aaron_n the_o spirit_n of_o god_n intimate_v that_o miriam_n first_o offend_v and_o draw_v her_o brother_n aaron_n into_o the_o same_o sin_n thus_o eve_n first_o sin_v than_o adam_n the_o serpent_n prevail_v with_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o be_v first_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jesus_n be_v employ_v wherever_o these_o be_v say_v to_o have_v wrought_v any_o thing_n by_o faith_n for_o faith_n must_v have_v a_o object_n on_o which_o it_o must_v rest_v and_o what_o be_v that_o but_o the_o power_n of_o god_n who_o be_v jesus_n christ_n 1_o cor._n 1.24_o o_o that_o the_o lord_n have_v wrought_v like_o conquest_n in_o our_o soul_n by_o that_o power_n but_o thanks_o be_v to_o god_n who_o give_v we_o believer_n in_o his_o mighty_a power_n the_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1_o cor._n 15.57_o caleb_n still_v the_o people_n before_o moses_n 30._o numb_a 13._o v._n 30._o and_o say_v let_v we_o go_v up_o at_o once_o and_o possess_v it_o for_o we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o caleb_n in_o these_o word_n whether_o by_o some_o inarticulate_a sound_n employ_v in_o the_o great_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o latin_n by_o st_n or_o by_o some_o sign_n make_v with_o his_o hand_n as_o act_n 13.16_o obtain_v silence_n he_o encourage_v the_o people_n to_o march_v against_o the_o canaanite_n allege_v that_o they_o be_v well_o able_a to_o overcome_v the_o land_n but_o true_o our_o translator_n have_v almost_o spoil_v calebs_n military_a oration_n by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o go_v up_o at_o once_o what_o all_o at_o once_o soft_a and_o fair_a without_o doubt_n caleb_n be_v more_o wise_a then_o to_o put_v the_o people_n already_o discomfit_v upon_o a_o sudden_a expedition_n those_o word_n be_v more_o emphatical_a if_o render_v in_o their_o genuine_a and_o proper_a sense_n ascendendo_fw-la ascendamus_fw-la by_o ascend_v let_v we_o ascend_v viz._n gradatim_fw-la pedetentìm_fw-la not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o all_o at_o once_o not_o all_o together_o some_o there_o be_v who_o conceive_v that_o the_o great_a work_n of_o salvation_n be_v wrought_v all_o at_o once_o so_o they_o say_v they_o be_v justify_v all_o in_o a_o instant_n whereas_o the_o command_n be_v he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o be_v righteous_a still_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o work_v righteousness_n still_o 11._o rev._n 22._o v._n 11._o revel_v 21.11_o it_o be_v a_o gradual_a and_o successive_a work_n it_o be_v none_o of_o god_n way_n of_o destroy_v the_o spiritual_a enemy_n but_o by_o degree_n so_o exod._n 23.29_o 30._o and_o to_o lead_v man_n in_o successive_o by_o little_a and_o little_a as_o jacob_n lead_v his_o sheep_n gen._n 33.14_o likewise_o in_o the_o follow_a word_n it_o be_v a_o good_a encouragement_n that_o caleb_n give_v when_o he_o say_v we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o though_o he_o say_v not_o so_o only_o our_o translator_n make_v he_o speak_v so_o calebs_n word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praevalendo_n praevalebimus_fw-la by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v whereby_o he_o not_o only_o encourage_v they_o aver_v that_o they_o be_v able_a to_o prevail_v but_o likewise_o instruct_v they_o and_o put_v they_o in_o a_o way_n of_o so_o do_v let_v not_o he_o that_o believe_v make_v haste_n nor_o hope_v to_o do_v the_o work_n of_o the_o lord_n all_o at_o once_o but_o let_v we_o learn_v of_o caleb_n to_o make_v the_o experiment_n of_o our_o former_a victory_n encouragement_n to_o after_o enterprise_v so_o by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v nor_o shall_v our_o labour_n be_v in_o vain_a in_o the_o lord_n but_o he_o who_o have_v begin_v a_o good_a work_n in_o we_o will_v finish_v it_o until_o the_o day_n of_o jesus_n christ_n but_o my_o servant_n caleb_n 24._o numb_a 14._o v._n 24._o because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v follow_v i_o full_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v as_o speak_v by_o the_o lord_n christ_n as_o the_o apostle_n apply_v the_o same_o history_n unto_o he_o hebr._n 3._o and_o 4_o where_o have_v compare_v christ_n the_o lord_n of_o the_o house_n with_o moses_n god_n faithful_a servant_n in_o it_o wherefore_o say_v he_o as_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o that_o be_v christ_n voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n as_o in_o the_o day_n of_o temptation_n in_o the_o wilderness_n when_o your_o father_n tempt_v i_o that_o be_v christ_n for_o so_o the_o same_o temptation_n be_v express_o apply_v unto_o christ_n 1_o cor._n 10.9_o neither_o let_v we_o tempt_v christ_n as_o some_o of_o they_o also_o tempt_v and_o the_o apostle_n have_v apply_v part_n of_o psal_n 95._o to_o the_o same_o purpose_n he_o pursue_v the_o same_o argument_n union_n with_o christ_n mention_v hebr._n 3.6_o who_o that_o be_v christ_n house_v be_v we_o if_o we_o hold_v fast_o the_o confidence_n and_o the_o rejoice_v of_o the_o hope_n firm_a unto_o the_o end_n he_o then_o have_v quote_v the_o word_n of_o that_o psalm_n to_o his_o purpose_n v._o 7._o 11._o he_o resume_v the_o same_o argument_n warn_v they_o to_o take_v heed_n of_o a_o evil_a heart_n of_o unbelief_n in_o depart_v from_o the_o live_a god_n v._o 12._o and_o exhort_v they_o to_o exhort_v one_o another_o daily_a lest_o they_o shall_v be_v harden_v by_o the_o deceitfulness_n of_o sin_n v._o 13._o this_o he_o enforce_v by_o repeat_v the_o same_o bless_a effect_n the_o union_n with_o and_o participation_n of_o christ_n for_o say_v he_o we_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n if_o we_o hold_v the_o begin_n of_o our_o confidence_n steadfast_a unto_o the_o end_n while_o it_o be_v say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n for_o some_o when_o they_o have_v hear_v do_v provoke_v howbeit_o not_o all_o not_o moses_n not_o aaron_n not_o joshua_n not_o caleb_n other_o indeed_o provoke_v the_o lord_n and_o they_o shall_v not_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v fulfil_v after_o i_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o in_o which_o word_n we_o have_v these_o divine_a truth_n contain_v 1._o caleb_n be_v the_o lord_n servant_n 2._o caleb_n have_v another_o spirit_n with_o he_o 3._o caleb_n fulfil_v after_o the_o lord_n 4._o caleb_n go_v into_o the_o land_n 5._o the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v 6._o calebs_n seed_n shall_v possess_v it_o 7._o because_o caleb_n the_o lord_n servant_n have_v another_o spirit_n and_o fulfil_v after_o the_o lord_n the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o that_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o 8._o all_o those_o man_n who_o have_v see_v my_o glory_n and_o my_o miracle_n which_o i_o do_v in_o egypt_n and_o in_o the_o wilderness_n and_o have_v tempt_v i_o now_o these_o ten_o time_n sure_o they_o shall_v not_o see_v the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n neither_o shall_v any_o of_o they_o who_o provoke_v i_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n etc._n etc._n 1._o the_o lord_n say_v of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n what_o caleb_n be_v we_o read_v numb_a 13._o what_o be_v it_o to_o be_v the_o lord_n servant_n general_o his_o servant_n you_o be_v who_o you_o obey_v rom._n 6._o and_o what_o be_v it_o to_o obey_v what_o else_o but_o pliable_o and_o willing_o to_o submit_v one_o own_o will_n to_o the_o fulfil_n of_o another_o will_n 1._o obedience_n must_v be_v pliable_a and_o willing_a esay_n 1.19_o 2._o it_o must_v be_v to_o the_o command_n of_o another_o as_o such_o for_o if_o the_o natural_a bent_n of_o one_o own_o will_n be_v to_o the_o same_o act_n which_o another_o command_n without_o respect_n have_v to_o the_o command_n as_o such_o it_o be_v nulla_fw-la vel_fw-la minor_fw-la either_o no_o obedience_n at_o all_o or_o less_o say_v s._n gregory_n because_o obedience_n proper_o respect_v the_o fulfil_n not_o of_o our_o own_o but_o of_o another_o will_n for_o example_n jer._n 35.6_o 7._o have_v the_o son_n of_o rechab_n be_v natural_o abstemious_a and_o love_v no_o wine_n their_o obedience_n to_o their_o father_n have_v be_v either_o so_o much_o the_o less_o or_o indeed_o none_o at_o all_o when_o therefore_o the_o lord_n faith_n of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n it_o be_v to_o be_v understand_v that_o he_o be_v obedient_a that_o be_v that_o he_o be_v willing_a and_o pliable_a to_o the_o fulfil_n of_o the_o lord_n will_n that_o we_o may_v the_o better_o understand_v this_o we_o must_v know_v that_o there_o be_v a_o
piscator_fw-la all_o the_o low_a dutch_a all_o the_o old_a english_a translation_n it_o be_v strange_a they_o shall_v all_o so_o unanimous_o agree_v when_o yet_o there_o be_v no_o word_n in_o the_o hebrew_n that_o answer_v to_o sequi_fw-la or_o ire_n to_o follow_v or_o go_v hierom_n qui_fw-la plenus_fw-la alio_fw-la spiritu_fw-la secutus_fw-la est_fw-la i_o who_o be_v full_a of_o another_o spirit_n have_v follow_v i_o he_o regard_v rather_o the_o sense_n of_o the_o word_n which_o he_o conceive_v than_o the_o order_n of_o they_o that_o which_o deceive_v they_o be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o i_o which_o they_o understand_v not_o how_o to_o make_v sense_n of_o unless_o they_o supply_v the_o word_n sequi_fw-la or_o ire_n to_o follow_v or_o go_v after_o i_o sure_o they_o be_v all_o out_o and_o miss_v of_o the_o main_a drift_n of_o god_n spirit_n in_o this_o phrase_n which_o be_v often_o use_v as_o numb_a 32.11_o deut._n 1.36_o josh_n 14.8.9_o 14._o 1_o king_n 11.6_o yet_o in_o none_o of_o all_o these_o place_n be_v any_o mention_n make_v of_o follow_v nor_o take_v they_o any_o notice_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o fulfil_v whereas_o indeed_o therein_o be_v intimate_v the_o meaning_n of_o this_o phrase_n where_o the_o object_n subject_n or_o thing_n to_o be_v fulfil_v be_v understand_v which_o be_v no_o other_o than_o the_o word_n and_o will_n of_o god_n and_o calebs_n own_o duty_n and_o so_o vatablus_n explain_v it_o implevit_fw-la voluntatem_fw-la meam_fw-la sequendo_fw-la i_o he_o fulfil_v my_o will_n in_o follow_v i_o which_o last_o word_n may_v be_v spare_v as_o i_o shall_v show_v anon_o munster_n also_o expound_v it_o implevit_fw-la subaudi_fw-la verbum_fw-la vel_fw-la voluntatem_fw-la meam_fw-la he_o fulfil_v understand_v my_o word_n or_o will_n castellio_n suum_fw-la mihi_fw-la praestitit_fw-la officium_fw-la he_o perform_v his_o duty_n to_o i_o to_o this_o purpose_n a_o learned_a jew_n on_o the_o place_n be_v have_v fulfil_v the_o word_n after_o i_o when_o caleb_n be_v say_v to_o fulfil_v and_o do_v the_o will_n of_o the_o lord_n after_o he_o the_o lord_n be_v suppose_v to_o have_v fulfil_v the_o same_o will_n before_o he_o but_o how_o be_v this_o to_o be_v understand_v i_o show_v before_o that_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v as_o speak_v by_o the_o lord_n christ_n that_o we_o may_v the_o better_o understand_v this_o we_o must_v know_v that_o what_o god_n almighty_a will_n he_o either_o himself_o will_v and_o do_v or_o else_o he_o will_v that_o it_o be_v do_v by_o other_o psal_n 135.6_o whatsoever_o the_o lord_n please_v he_o do_v in_o heaven_n and_o earth_n in_o the_o sea_n and_o in_o all_o depth_n according_o the_o prophet_n my_o counsel_n shall_v stand_v and_o i_o will_v do_v all_o my_o will_n esay_n 46.10_o yea_o the_o thing_n which_o he_o himself_o will_v that_o other_o shall_v do_v after_o he_o he_o himself_o first_o do_v they_o jer._n 9.24_o i_o the_o lord_n do_v exercise_v lovingkindness_n judgement_n and_o righteousness_n in_o the_o earth_n the_o son_n of_o god_n come_v down_o from_o heaven_n not_o to_o do_v his_o own_o will_n but_o the_o will_n of_o he_o that_o send_v he_o john_n 6.38_o this_o will_n of_o the_o father_n the_o father_n himself_o do_v and_o the_o son_n do_v the_o father_n will_n and_o word_n after_o he_o but_o be_v not_o word_n or_o will_n or_o duty_n as_o bold_a a_o supplement_n as_o follow_v sure_o it_o be_v not_o for_o we_o read_v no_o such_o expression_n in_o the_o holy_a scripture_n as_o full_o to_o follow_v which_o this_o phrase_n be_v make_v to_o signify_v but_o what_o phrase_n be_v more_o ordinary_a than_o fulfil_v the_o word_n of_o the_o lord_n his_o law_n his_o commandment_n fulfil_v righteousness_n etc._n etc._n but_o in_o the_o sense_n which_o our_o translator_n and_o other_o make_v of_o these_o word_n they_o render_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d full_o as_o if_o it_o be_v a_o adverb_n and_o add_v hereunto_o follow_v which_o be_v not_o in_o the_o text_n but_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v read_v alone_o as_o here_o it_o be_v with_o supply_n of_o will_n or_o word_n or_o law_n such_o a_o defect_n when_o the_o object_n be_v so_o well_o know_v may_v be_v well_o understand_v as_o in_o other_o phrase_n of_o scripture_n thus_o to_o over_o come_v be_v often_o use_v alone_o and_o no_o object_n name_v but_o suppose_v as_o know_v how_o often_o read_v we_o this_o phrase_n in_o the_o second_o and_o three_o chapter_n of_o the_o revelation_n to_o he_o that_o overcome_v i_o will_v give_v to_o eat_v of_o the_o tree_n of_o life_n etc._n etc._n he_o that_o overcom_v shall_v not_o be_v hurt_v of_o the_o second_o death_n where_o and_o elsewhere_o we_o read_v a_o act_n exhort_v unto_o without_o any_o object_n add_v yet_o to_o the_o performance_n of_o every_o such_o act_n and_o duty_n there_o be_v a_o respective_a reward_n annex_v the_o object_n to_o be_v overcome_v be_v the_o old_a serpent_n and_o his_o temptation_n which_o may_v be_v understand_v from_o the_o first_o enmity_n put_v between_o the_o holy_a seed_n or_o christ_n and_o the_o serpent_n and_o their_o seed_n as_o also_o from_o the_o frequent_a combat_n between_o they_o throughout_o the_o scripture_n and_o the_o like_a defect_n may_v easy_o be_v supply_v where_o caleb_n be_v say_v to_o have_v fulfil_v other_o not_o to_o have_v fulfil_v that_o be_v the_o law_n will_n or_o commandment_n of_o the_o lord_n josh_n 14.8_o 9_o num._n 32.11_o 12._o 1_o king_n 11.6_o 1._o there_o be_v a_o vacuum_n a_o emptiness_n and_o voidness_n where_o the_o word_n and_o will_n of_o god_n be_v not_o do_v such_o before_o the_o new_a creation_n as_o there_o be_v before_o the_o old_a and_o therefore_o when_o the_o lord_n have_v complain_v jer._n 4._o that_o his_o people_n be_v wise_a to_o do_v evil_a but_o to_o do_v good_a they_o know_v not_o he_o present_o add_v i_o behold_v the_o earth_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d emptiness_n and_o voidness_n jer._n 4.22_o 23._o 23._o jer._n 4._o v._n 23._o disobedience_n empty_v and_o make_v void_a the_o will_n of_o god_n which_o obedience_n fulfil_v 2._o as_o the_o lord_n propound_v his_o word_n and_o will_n to_o be_v do_v so_o likewise_o he_o set_v himself_o before_o we_o as_o our_o pattern_n and_o example_n that_o as_o he_o have_v do_v so_o shall_v we_o also_o do_v 3._o hence_o it_o appear_v that_o to_o fulfil_v the_o lord_n word_n and_o will_n be_v a_o most_o reasonable_a service_n for_o what_o servant_n will_v grutch_v to_o do_v what_o his_o master_n do_v before_o he_o caleb_n the_o lord_n servant_n think_v it_o just_a to_o fulfil_v the_o lord_n will_v which_o the_o lord_n himself_o have_v first_o fulfil_v wherefore_o our_o lord_n faith_n it_o be_v enough_o for_o the_o disciple_n that_o he_o be_v as_o his_o master_n and_o the_o servant_n as_o his_o lord_n mat._n 10.25_o 4._o the_o will_n word_n and_o law_n of_o god_n be_v to_o be_v fulfil_v the_o law_n of_o god_n be_v practical_a and_o consist_v of_o duty_n to_o be_v do_v by_o we_o not_o imagine_v or_o fancy_v to_o be_v do_v already_o for_o we_o how_o often_o may_v we_o read_v this_o deut._n 6.25_o observe_v to_o do_v all_o his_o commandment_n and_o 15.5_o and_o 19.9_o revel_v 22.14_o bless_a be_v they_o who_o do_v his_o commandment_n james_n 1.22_o be_v you_o doer_n of_o the_o word_n not_o hearer_n only_o etc._n etc._n 5._o christ_n have_v not_o so_o fulfil_v the_o law_n for_o we_o as_o to_o exempt_v we_o from_o fulfil_v it_o after_o he_o in_o he_o and_o through_o he_o for_o what_o the_o law_n can_v not_o do_v in_o that_o it_o be_v weak_a through_o the_o flesh_n god_n send_v his_o son_n in_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n and_o for_o sin_n condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n rom._n 8.3_o 4._o beside_o when_o the_o lord_n say_v as_o it_o be_v suppose_v that_o the_o lord_n have_v do_v the_o work_n himself_o so_o hence_o it_o be_v require_v to_o be_v do_v by_o we_o 6._o this_o will_n of_o the_o father_n as_o the_o son_n fulfil_v after_o he_o so_o the_o believer_n also_o in_o the_o father_n and_o son_n fulfil_v the_o will_n of_o the_o father_n and_o son_n after_o they_o ephes_n 5.1_o be_v you_o imitator_n of_o god_n as_o dear_a child_n and_o walk_v in_o love_n as_o christ_n love_v we_o etc._n etc._n and_o as_o the_o father_n do_v love_v kindness_n judgement_n and_o righteousness_n so_o do_v the_o son_n after_o the_o father_n and_o so_o ought_v we_o after_o the_o son_n matth._n 3.15_o it_o become_v we_o to_o fulfil_v all_o righteousness_n
the_o expiation_n of_o sin_n contract_v by_o the_o red_a earthly_a man_n a_o red_a heiffer_n be_v make_v choice_n of_o to_o represent_v the_o white_a and_o ruddy_a heavenly_a man_n this_o heiffer_n also_o must_v be_v perfect_a and_o without_o blemish_n which_o never_o have_v bear_v yoke_n for_o such_o be_v the_o christ_n of_o god_n even_o the_o perfect_a one_o without_o spot_n or_o stain_v of_o sin_n which_o never_o bear_v the_o yoke_n of_o servitude_n unto_o sin_n yet_o though_o innocent_a harmless_a undefiled_a and_o separate_a from_o sinner_n he_o must_v notwithstanding_o be_v slay_v because_o without_o shed_v of_o blood_n there_o be_v no_o remission_n hebr._n 9.22_o and_o slay_v this_o heiffer_n must_v be_v without_o the_o camp_n and_o that_o jesus_n may_v sanctify_v his_o people_n by_o his_o blood_n he_o suffer_v without_o the_o camp_n hebr._n 13._o for_o he_o come_v not_o to_o call_v the_o just_a who_o be_v within_o the_o camp_n which_o be_v the_o camp_n of_o the_o saint_n revel_v 20.9_o but_o sinner_n which_o be_v without_o yea_o to_o seek_v and_o to_o save_v what_o be_v lose_v this_o heiffer_n must_v be_v burn_v by_o the_o fire_n take_v off_o the_o altar_n kindle_v from_o heaven_n for_o the_o heavenly_a man_n come_v to_o send_v fire_n on_o the_o earth_n even_o the_o heavenborn_a fire_n of_o love_n which_o may_v extinguish_v the_o iniquity_n which_o burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o and_o so_o extingueret_fw-la ignibus_fw-la ignes_fw-la quench_v the_o infernal_a with_o the_o heavenly_a fire_n say_v the_o poet._n with_o the_o ash_n of_o this_o burn_a heiffer_n all_o who_o be_v defile_v be_v sprinkle_v for_o nothing_o so_o sanctify_v and_o purify_v our_o ruddy_n pollute_v humanity_n as_o the_o daily_a mortification_n and_o burn_a up_o the_o holocaust_n the_o iniquity_n as_o the_o dross_n by_o the_o holy_a fire_n of_o divine_a love_n send_v from_o heaven_n into_o our_o earthly_a manhood_n by_o the_o christ_n of_o god_n the_o man_n from_o heaven_n heavenly_a and_o therefore_o be_v the_o female_a choose_v be_v the_o weak_a lest_o we_o shall_v imagine_v that_o expiation_n can_v be_v make_v by_o any_o beast_n or_o earthly_a man_n the_o influence_n whereby_o the_o purge_n of_o sin_n be_v make_v be_v from_o the_o divine_a power_n to_o intimate_v this_o unto_o we_o not_o the_o strong_a but_o the_o weak_a sex_n the_o red_a cow_n must_v be_v slay_v and_o what_o spiritual_o be_v the_o ezob_n or_o rosmary_n what_o else_o but_o the_o holy_a faith_n whereby_o the_o heart_n be_v purify_v act_n 5.9_o of_o this_o ezob_n three_o stalk_n or_o sprig_n make_v the_o aspergillum_fw-la or_o sin-water_n stock_n wherewith_o the_o sprinkle_n be_v make_v and_o the_o faith_n wherewith_o we_o be_v sprinkle_v be_v threefold_a or_o there_o be_v three_o branch_n of_o it_o faith_n in_o the_o father_n son_n and_o holy_a spirit_n and_o thus_o the_o prophet_n foretell_v esay_n 52.15_o that_o the_o christ_n of_o god_n now_o abase_v and_o bring_v low_a even_o to_o the_o dust_n and_o ash_n of_o his_o humiliation_n ver_fw-la 14._o shall_v sprinkle_v many_o nation_n 19_o act_n 17._o v._o 31._o mat._n 28._o v._n 19_o and_o indeed_o and_o truth_n god_n give_v or_o offer_v faith_n unto_o all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act_v 17.31_o have_v raise_v up_o christ_n from_o the_o dead_a and_o have_v receive_v also_o power_n in_o heaven_n and_o earth_n he_o sprinkle_v all_o nation_n and_o authorize_v his_o apostle_n and_o true_a minister_n to_o sprinkle_v they_o by_o baptise_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o name_n nature_n and_o be_v of_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a spirit_n and_o sprinkle_v answerable_o unto_o they_o a_o sprinkle_n with_o water_n ezech._n 36.25_o with_o blood_n numb_a 19.4_o with_o oil_n levit._n 14.16_o a_o know_a figure_n of_o the_o spirit_n which_o be_v the_o three_o witness_n upon_o earth_n 1_o john_n 5.8_o and_o these_o testify_v of_o three_o spiritual_a estate_n gradual_o differ_v one_o from_o other_o whereinto_o we_o be_v baptize_v and_o sprinkle_v from_o the_o pollution_n of_o the_o world_n the_o flesh_n and_o the_o devil_n and_o so_o we_o become_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o and_o thus_o the_o israel_n of_o god_n abase_v and_o bring_v low_o even_o to_o dust_n and_o ash_n come_v forth_o of_o the_o furnace_n of_o humiliation_n be_v refine_v and_o purify_v from_o their_o dross_n and_o be_v array_v in_o white_a robe_n who_o be_v these_o and_o whence_o come_v they_o say_v one_o of_o the_o elder_n to_o s._n john_n and_o he_o answer_v these_o be_v they_o which_o come_v out_o of_o great_a tribulation_n and_o have_v wash_v their_o robe_n and_o make_v they_o white_a in_o the_o blood_n of_o the_o lamb_n rev._n 17.14_o the_o lamb_n blood_n be_v a_o white_a a_o innocent_a blood_n and_o become_v like_a unto_o he_o who_o be_v white_a and_o ruddy_a cant._n 5._o for_o if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heiffer_n sprinkle_v the_o unclean_a sanctifi_v to_o the_o purity_n of_o the_o flesh_n so_o the_o greek_a text_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 13._o hebr._n 9_o v._o 13._o which_o signify_v purity_n not_o purify_n as_o our_o translator_n render_v it_o how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n who_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n or_o fault_n unto_o god_n purge_v our_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n the_o sprinkle_n of_o this_o blood_n cure_v the_o bite_n of_o the_o old_a serpent_n cleanse_v the_o leprosy_n of_o sin_n expel_v that_o morbus_fw-la daemoniacus_fw-la that_o disease_n inflict_v by_o the_o foul_a spirit_n dissolve_v all_o the_o work_n of_o the_o devil_n let_v we_o therefore_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o plenitudine_fw-la in_o fullness_n of_o faith_n have_v our_o heart_n sprinkle_v from_o a_o evil_a conscience_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v our_o body_n wash_v with_o pure_a water_n by_o that_o clean_a man_n 22._o hebr._n 10._o v._o 22._o numb_a 19.18_o who_o have_v promise_v to_o sprinkle_v clean_a water_n the_o water_n of_o his_o spirit_n upon_o we_o ezech._n 36.25_o and_o let_v we_o hold_v fast_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o confession_n of_o our_o hope_n without_o waver_v the_o translator_n turn_v it_o faith_n which_o shall_v be_v turn_v hope_v according_o to_o all_o greek_a copy_n i_o have_v yet_o see_v beside_o the_o apostle_n in_o ver_fw-la 22_o 23_o 24._o have_v the_o three_o theological_a grace_n in_o their_o order_n for_o he_o be_v faithful_a that_o have_v promise_v and_o let_v we_o consider_v one_o another_o to_o provoke_v unto_o love_n and_o to_o good_a work_n hebr._n 10.22_o 23_o 24._o the_o lord_n so_o sprinkle_v we_o and_o purge_v we_o with_o the_o true_a ezob_n the_o herbarist_n call_v hyssop_n gratia_n dei_fw-la from_o the_o leprosy_n of_o our_o sin_n and_o strengthen_v we_o to_o do_v his_o holy_a will_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n moses_n send_v messenger_n from_o kadesh_n unto_o the_o king_n of_o edom_n 14._o numb_a 20._o v._n 14._o thus_o say_v thy_o brother_n israel_n thou_o know_v all_o the_o travail_n that_o have_v befall_v we_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v travail_n but_o the_o adjunct_n of_o it_o or_o the_o travailler_n labour_n exod._n 18.8_o which_o they_o turn_v there_o travail_n all_o the_o travail_n that_o find_v they_o in_o the_o way_n not_o so_o proper_o since_o travail_v be_v the_o act_n of_o he_o who_o journey_v but_o labour_n and_o trouble_n be_v his_o adjunct_n which_o find_v he_o in_o the_o way_n wherein_o he_o travail_v as_o the_o lxx_o render_v the_o word_n there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d labour_n so_o likewise_o the_o word_n may_v be_v understand_v here_o as_o also_o weariness_n the_o effect_n of_o travail_v and_o labour_v so_o the_o translator_n themselves_o render_v the_o word_n gen._n 19.11_o esay_n 7.13_o mal._n 1.12_o who_o bear_v the_o image_n of_o the_o earthly_a man_n and_o be_v not_o sensible_a of_o a_o heavy_a burden_n such_o be_v the_o burden_n of_o care_n and_o thought_n what_o shall_v we_o eat_v and_o what_o shall_v we_o drink_v that_o earthly_a man_n be_v edom_n as_o the_o name_n signify_v this_o earthly_a man_n this_o edom_n the_o animalis_fw-la homo_fw-la the_o natural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o the_o sou_o man_n â—ears_v in_o his_o journey_n towards_o the_o heavenly_a canaan_n where_o he_o shall_v 〈◊〉_d the_o image_n of_o the_o heavenly_a 1_o cor._n 15.49_o and_o therefore_o not_o without_o cause_n here_o israel_n say_v to_o edom_n thou_o know_v all_o the_o weariness_n that_o have_v find_v we_o howbeit_o the_o
while_o we_o be_v as_o jacob_n as_o yet_o weak_a it_o be_v to_o be_v expect_v that_o we_o suffer_v opposition_n and_o curse_v but_o when_o we_o grow_v up_o in_o strength_n and_o become_v strong_a as_o israel_n we_o must_v then_o expect_v super_n malediction_n curse_n upon_o curse_n increase_v of_o grace_n be_v always_o accompany_v with_o proportionable_a increase_n of_o opposition_n and_o contradiction_n of_o the_o adversary_n numb_a 33.11_o they_o remove_v from_o the_o red_a sea_n and_o encamp_v in_o the_o wilderness_n of_o sin_n etc._n etc._n the_o red_a sea_n or_o edom_n sea_n for_o thence_o it_o have_v the_o name_n as_o i_o have_v show_v signify_v that_o suffering_n which_o be_v incident_a unto_o flesh_n and_o blood_n or_o edom_n the_o earthly_a man_n of_o which_o s._n paul_n speak_v 1_o cor._n 10.13_o but_o sin_n signify_v bush_n and_o hatred_n when_o therefore_o we_o proceed_v from_o our_o conquest_n of_o that_o temptation_n which_o be_v incident_a unto_o man_n we_o become_v hate_v of_o man_n who_o be_v as_o thorn_n in_o our_o side_n thence_o they_o go_v to_o dophkah_n that_o be_v pulsation_n knock_v and_o smite_v when_o their_o inward_a hatred_n break_v forth_o to_o knock_n and_o blow_n and_o the_o like_a signification_n have_v the_o follow_a place_n of_o the_o israelite_n journey_n if_o well_o observe_v by_o compare_v spiritual_a thing_n with_o spiritual_a for_o by_o how_o much_o we_o draw_v near_o to_o the_o heavenly_a canaan_n by_o so_o much_o the_o more_o hatred_n we_o must_v look_v for_o from_o our_o outward_a and_o inward_a enemy_n the_o spouse_n in_o the_o cant._n 4.16_o therefore_o call_v for_o not_o only_o the_o south_n wind_n but_o also_o the_o north_n wind_n to_o blow_v upon_o her_o garden_n she_o desire_v both_o at_o once_o and_o why_o not_o only_o the_o south_n wind_n for_o from_o the_o south_n blow_v fruitful_a breathe_n whereby_o we_o understand_v the_o inspiration_n of_o the_o holy_a spirit_n &_o increase_v of_o grace_n thereby_o 14._o jer._n 1._o v._n 14._o whereas_o ab_fw-la aquilone_fw-la pandetur_fw-la malum_fw-la evil_a shall_v be_v open_v from_o the_o north_n jer._n 1.14_o the_o spouse_n know_v well_o that_o there_o be_v no_o increase_n of_o grace_n to_o be_v hope_v for_o without_o increase_n of_o opposition_n and_o contrariety_n and_o therefore_o by_o how_o much_o the_o sweet_a breathe_n of_o the_o spirit_n proceed_v from_o the_o south_n by_o so_o much_o the_o more_o vehement_a opposition_n must_v be_v expect_v from_o the_o north._n the_o apostle_n and_o disciple_n of_o christ_n find_v this_o by_o experience_n act_v 2._o when_o they_o receive_v the_o spirit_n and_o the_o mighty_a rush_a wind_n the_o spice_n flow_v they_o declare_v the_o wonderful_a work_n of_o god_n but_o what_o then_o do_v the_o north_n wind_fw-mi cease_v when_o the_o south_n wind_fw-mi blue_a no_o do_v not_o the_o storm_n and_o tempest_n of_o persecution_n arise_v more_o fierce_o do_v not_o the_o hatred_n much_o more_o increase_v while_o the_o apostle_n &_o disciple_n be_v yet_o but_o novice_n in_o christ_n school_n they_o suffer_v some_o accusation_n from_o the_o pharisee_n as_o for_o pluck_v and_o rub_v the_o ear_n of_o corn_n for_o eat_v with_o unwashen_n hand_n etc._n etc._n but_o when_o they_o appear_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n good_a god_n how_o the_o north_n wind_n arise_v what_o storm_n and_o tempest_n do_v it_o raise_v in_o the_o heart_n of_o gainsayer_n for_o as_o our_o god_n give_v great_a gift_n unto_o his_o people_n so_o he_o permit_v great_a opposition_n against_o they_o and_o as_o their_o grace_n be_v great_a so_o the_o great_a be_v their_o suffering_n ubi_fw-la magnitudo_fw-la gratiae_fw-la ibi_fw-la magnitudo_fw-la discriminis_fw-la where_o there_o be_v greatness_n of_o grace_n there_o be_v greatness_n of_o danger_n say_v s._n hierom._n man_n can_v well_o endure_v such_o as_o grow_v up_o together_o with_o they_o who_o be_v subject_a alike_o to_o the_o same_o infirmity_n with_o themselves_o while_o yet_o they_o live_v under_o the_o law_n and_o they_o can_v mutual_o pardon_v one_o another_o weakness_n but_o when_o the_o grace_n of_o god_n that_o bring_v salvation_n to_o all_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v teach_v some_o of_o they_o to_o deny_v ungodliness_n and_o worldly_a lust_n and_o to_o live_v sober_o 11._o tit._n 2._o v._n 11._o righteous_o and_o godly_a in_o this_o present_a world_n when_o these_o begin_v to_o grow_v up_o high_o and_o to_o overtop_v the_o rest_n than_o the_o low_a shrub_n speak_v evil_a of_o they_o 1_o pet._n 4.4_o then_o the_o discipline_n of_o some_o church_n or_o other_o sure_a i_o be_o not_o of_o the_o true_a church_n of_o christ_n which_o encourage_v unto_o growth_n in_o grace_n 2_o pet._n 3.18_o and_o to_o abound_v more_o and_o more_o 1_o thess_n 4.1_o like_o the_o gardener_n shears_n soon_o crop_v and_o cut_v down_o such_o surmount_a proficiency_n under_o the_o name_n of_o heresy_n or_o erroneous_a judgement_n because_o it_o exceed_v the_o scanty_a measure_n of_o their_o article_n or_o confession_n of_o faith_n which_o they_o will_v not_o suffer_v to_o be_v examine_v by_o the_o word_n of_o god_n but_o require_v most_o unreasonable_o that_o the_o word_n of_o god_n shall_v be_v try_v and_o examine_v by_o their_o article_n and_o confession_n of_o faith_n hence_o it_o be_v that_o weakling_n who_o be_v yet_o under_o the_o law_n and_o like_o themselves_o may_v escape_v their_o ecclesiastical_a censure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o not_o yea_o as_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o who_o be_v willing_a to_o live_v godly_a in_o christ_n jesus_n shall_v suffer_v persecution_n 2_o tim._n 3.12_o some_o opposition_n will_v be_v make_v against_o jacob_n the_o heavenly_a man_n as_o yet_o weak_a while_o he_o contend_v with_o his_o edomick_a earthly-minded_n brother_n and_o strive_v and_o struggle_v with_o he_o as_o in_o the_o womb_n of_o rebecca_n gen._n 25.23_o and_o lay_v hold_v on_o his_o heel_n and_o will_v hinder_v he_o from_o be_v bear_v and_o bring_v forth_o by_o consent_n james_n 1.14_o 15._o for_o his_o earthly-minded_n brother_n be_v yet_o too_o strong_a for_o he_o and_o tread_v he_o under_o his_o foot_n but_o much_o more_o opposition_n be_v make_v against_o israel_n the_o heavenly_a man_n now_o grow_v up_o with_o the_o increase_n of_o god_n gen._n 32.6_o we_o read_v psal_n 83._o of_o a_o multitude_n of_o nation_n plot_v and_o consult_v against_o israel_n and_o their_o main_a design_n be_v as_o appear_v ver_fw-la 4._o that_o the_o name_n of_o israel_n may_v be_v no_o more_o in_o remembrance_n you_o have_v ten_o of_o the_o conspirator_n against_o israel_n ver_fw-la 6.7.8_o and_o then_o selah_n add_v which_o import_v a_o beat_n down_o of_o the_o earthly_a thought_n and_o a_o raise_n up_o the_o heavenly_a meditation_n on_o what_o go_v before_o according_o edom_n note_n the_o earthly-minde_n ishmael_n be_v the_o hear_n without_o obey_v god_n moab_n the_o refuse_v the_o correction_n by_o the_o law_n which_o be_v bastardy_n hebr._n 12.8_o hagarens_fw-la the_o estrange_v nature_n gebal_n the_o evil_a border_n upon_o the_o good_a rom._n 7.21_o like_o a_o second_o in_o descant_n which_o make_v the_o great_a disharmony_n ammon_n the_o secret_a sin_n amalek_n the_o flatter_a tongue_n lick_v up_o and_o devour_v the_o people_n the_o philistine_n earthly_a sensual_a spirit_n tyrian_n spirit_n domineer_a and_o oppress_v assur_n the_o besiege_v sin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n which_o easy_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n 5.8_o hebr._n 12._o v._o 1._o psal_n 83._o v._n 5.8_o and_o waylay_n we_o and_o all_o these_o have_v be_v a_o arm_n to_o the_o son_n of_o lot_n so_o much_o the_o hebrew_n word_n signify_v as_o it_o be_v acknowledge_v in_o the_o margin_n only_o the_o translator_n here_o as_o common_o elsewhere_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n which_o be_v son_n hence_o the_o reason_n will_v appear_v why_o the_o lord_n smite_v moab_n all_o these_o have_v consult_v together_o with_o one_o heart_n and_o have_v make_v a_o covenant_n against_o the_o lord_n v._o 5._o for_o if_o against_o the_o people_n of_o the_o lord_n then_o against_o the_o lord_n himself_o for_o they_o who_o be_v in_o covenant_n have_v common_a friend_n and_o common_a enemy_n act_n 9.4_o 5._o whereas_o therefore_o they_o become_v a_o arm_n to_o the_o son_n of_o lot_n that_o be_v to_o the_o moabite_n and_o ammonite_n therefore_o christ_n himself_o who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n esay_n 40.10_o and_o 53.1_o john_n 12.37_o 38._o be_v stretch_v out_o for_o the_o protection_n and_o salvation_n of_o his_o israel_n and_o to_o smite_v the_o prince_n of_o moab_n and_o that_o according_a to_o his_o covenant_n for_o since_o the_o moabite_n be_v enemy_n against_o jacob_n yea_o mortal_a enemy_n against_o israel_n the_o lord_n have_v oblige_v himself_o by_o his_o
hand_n shall_v teach_v thou_o terrible_a thing_n so_o the_o tigurin_n bible_n the_o french_a italian_a and_o spanish_a bibles_n also_o piscator_fw-la and_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n have_v ride_v upon_o the_o word_n of_o truth_n etc._n etc._n thus_o we_o find_v he_o ride_v on_o a_o white_a horse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conquer_a and_o that_o he_o may_v conquer_v 2._o revel_v 6._o v._n 2._o thus_o one_o victory_n arm_n he_o for_o another_o until_o he_o conquer_v all_o our_o enemy_n he_o have_v his_o bow_n even_o the_o zeal_n of_o the_o spirit_n for_o the_o salvation_n of_o man_n and_o his_o sharp_a arrow_n thy_o arrow_n be_v sharp_a the_o people_n fall_v under_o thou_o in_o the_o heart_n of_o the_o king_n enemy_n even_o such_o be_v they_o who_o oppose_v he_o and_o his_o work_n in_o their_o own_o soul_n to_o their_o own_o salvation_n it_o be_v good_a counsel_n which_o the_o prophet_n give_v we_o and_o let_v we_o all_o follow_v it_o hos_fw-la 6.1_o come_v and_o let_v we_o return_v unto_o the_o lord_n for_o he_o have_v tear_v we_o and_o he_o will_v heal_v we_o he_o have_v smite_v we_o and_o he_o will_v bind_v we_o up_o 4._o he_o shall_v destroy_v all_o the_o child_n of_o sh_v these_o word_n contain_v the_o messiahs_n subdue_a of_o all_o his_o enemy_n wherein_o we_o must_v inquire_v who_o be_v these_o child_n of_o sh_v and_o how_o we_o be_v to_o understand_v that_o the_o lord_n shall_v destroy_v they_o as_o for_o the_o former_a of_o these_o our_o translator_n persist_v in_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n by_o child_n as_o what_o be_v every_o where_o the_o son_n of_o israel_n they_o render_v child_n of_o israel_n so_o here_o the_o son_n of_o sh_v they_o turn_v the_o child_n of_o sh_v the_o truth_n be_v the_o old_a english_a translator_n together_o with_o the_o french_a high_a and_o low_a dutch_a leave_v they_o no_o better_a copy_n to_o follow_v only_a ainsworth_n and_o one_o more_o english_a the_o spanish_a and_o italian_a and_o the_o greek_a and_o all_o the_o latin_a translation_n have_v son_n of_o sh_v by_o the_o son_n of_o sh_v we_o must_v understand_v the_o son_n of_o adam_n that_o be_v all_o the_o world_n all_o mankind_n so_o vatablus_n so_o the_o gloss_n of_o the_o french_a bible_n for_o all_o mankind_n descend_v from_o noah_n after_o the_o flood_n and_o consequent_o from_o sh_v for_o all_o cain_n posterity_n perish_v in_o the_o flood_n all_o the_o son_n of_o sh_v therefore_o be_v all_o man_n so_o the_o caldoro_n parah_n 2._o what_o they_o render_v to_o destroy_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o wall_n and_o be_v here_o of_o contrary_a signification_n as_o to_o un-wall_n so_o airsworth_n turn_v it_o vastabit_fw-la he_o shall_v lay_v waist_n so_o hierom._n tyndal_n have_v undermine_v coverdale_n overcome_v other_o otherwise_o but_o almost_o all_o come_v to_o this_o sense_n that_o christ_n shall_v destroy_v all_o the_o child_n of_o sh_v that_o be_v all_o mankind_n this_o sense_n have_v be_v judge_v very_o inconvenient_a first_o in_o regard_n of_o all_o man_n because_o christ_n himself_o say_v that_o the_o son_n of_o man_n be_v not_o come_v to_o destroymens_n life_n but_o to_o save_v luk._n 9.56_o second_o and_o more_o special_o in_o respect_v of_o his_o church_n which_o shall_v never_o cease_v according_a to_o our_o lord_n reason_v thus_o say_v the_o lord_n that_o give_v the_o sun_n for_o a_o light_n by_o day_n and_o the_o ordinance_n of_o the_o moon_n and_o of_o the_o star_n for_o a_o light_n by_o night_n etc._n etc._n if_o these_o ordinance_n depart_v from_o before_o i_o say_v the_o lord_n than_o the_o seed_n of_o israel_n shall_v also_o cease_v from_o be_v a_o nation_n before_o i_o for_o ever_o thus_o say_v the_o lord_n if_o heaven_n above_o can_v be_v measure_v and_o the_o foundation_n of_o the_o earth_n search_v out_o beneath_o i_o will_v also_o cast_v off_o all_o the_o seed_n of_o israel_n for_o all_o that_o they_o have_v do_v say_v the_o lord_n upon_o such_o impossibility_n in_o nature_n the_o lord_n put_v the_o destruction_n of_o his_o church_n and_o people_n 8._o amos_n 9_o v._o 8._o jer._n 31.35_o 36_o 37._o and_o amos_n 9.8_o he_o show_v who_o they_o be_v who_o he_o will_v destroy_v behold_v the_o eye_n of_o the_o lord_n be_v upon_o the_o sinful_a kingdom_n or_o rather_o on_o the_o kingdom_n of_o sin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o regnum_fw-la peccati_fw-la upon_o the_o kingdom_n of_o sin_n to_o destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n notwithstanding_o i_o will_v not_o utter_o destroy_v the_o house_n of_o jacob_n say_v the_o lord_n yea_o as_o for_o sh_v himself_o and_o his_o holy_a seed_n he_o be_v that_o great_a patriarch_n and_o father_n of_o the_o church_n before_o the_o flood_n a_o man_n so_o eminent_o holy_a that_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o god_n among_o man_n say_v theodoret_n and_o his_o son_n imitate_v their_o holy_a father_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n say_v chrysostom_n gen._n 6.2_o and_o will_v the_o lord_n destroy_v these_o or_o the_o genuine_a offspring_n of_o these_o mark_v abraham_n reason_v which_o the_o lord_n consent_v unto_o gen._n 18.23.25_o will_v thou_o also_o destroy_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a that_o be_v far_o from_o thou_o from_o do_v according_a to_o this_o thing_n that_o thou_o shall_v slay_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a and_o that_o the_o righteous_a shall_v be_v as_o the_o wicked_a 25._o gen._n 18._o v._n 25._o that_o be_v far_o from_o thou_o shall_v not_o the_o judge_n of_o all_o the_o earth_n do_v judgement_n for_o the_o avoid_n of_o this_o great_a inconvenience_n some_o have_v â—ound_v out_o another_o meaning_n of_o these_o word_n either_o understand_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sh_v appellative_o or_o find_v out_o another_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o by_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appellative_o and_o so_o it_o signify_v those_o who_o be_v behind_o or_o the_o hinder_a part_n 1._o those_o who_o be_v behind_o and_o so_o balaam_n when_o he_o speak_v this_o pprophecy_n he_o turn_v his_o face_n towards_o the_o wilderness_n that_o be_v towards_o israel_n ver_fw-la 1_o 2._o and_o so_o the_o moabite_n the_o ammonite_n the_o midianite_n and_o all_o the_o people_n of_o the_o east_n shall_v be_v understand_v by_o those_o behind_o so_o jeremy_n call_v such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hindermost_a of_o the_o nation_n jer._n 50.12_o and_o so_o it_o be_v true_a of_o these_o who_o israel_n the_o people_n of_o the_o messiah_n in_o their_o time_n overcome_v or_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o understand_v such_o as_o besiege_v the_o people_n of_o israel_n according_a to_o psal_n 3._o v._n 6._o 19_o psal_n 3._o v._n 19_o i_o will_v not_o be_v afraid_a of_o ten_o thousand_o of_o people_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v beset_v i_o round_o about_o so_o that_o what_o we_o have_v the_o son_n of_o sh_v shall_v be_v filii_fw-la obsidionis_fw-la the_o son_n of_o siege_n or_o such_o as_o lay_v siege_n unto_o god_n people_n or_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o understand_v the_o hinder_a part_n as_o jehoshuah_n command_v the_o people_n to_o pursue_v their_o enemy_n 19_o jos_n 10._o v._n 19_o and_o to_o cut_v off_o the_o hindmost_a of_o they_o josh_n 10.19_o decandetis_n i._n e._n caudam_fw-la decidatis_fw-la to_o cut_v off_o their_o tail_n so_o esay_n 9.14_o 15._o and_o 20.4_o the_o king_n of_o assyria_n shall_v lead_v away_o the_o egyptian_n prisoner_n and_o the_o ethiopian_n captives_z young_a and_o old_a discoopertos_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d natibus_fw-mi where_o we_o have_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appellative_o understand_v 2._o they_o have_v find_v out_o other_o meaning_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v suidas_n praedabitur_fw-la pabulabitur_fw-la he_o shall_v forage_v plunder_v and_o lie_v waste_v but_o this_o upon_o the_o matter_n be_v all_o one_o with_o the_o former_a the_o chald._n paraphra_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dominabitur_fw-la he_o shall_v rule_v and_o the_o samaritan_n version_n have_v exaltabit_fw-la he_o shall_v exalt_v 1._o hence_o we_o may_v take_v notice_n how_o the_o spirit_n of_o god_n in_o scripture_n amuse_v man_n and_o entangle_v and_o perplex_v all_o their_o understanding_n insomuch_o as_o although_o they_o have_v the_o write_a word_n of_o god_n before_o they_o and_o the_o knowledge_n of_o tongue_n and_o art_n and_o search_v and_o labour_n and_o toil_n and_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
in_o the_o inmost_a of_o thy_o assembly_n for_o if_o say_v ignatius_n you_o often_o come_v together_o to_o the_o thanksgiving_n and_o glory_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o power_n of_o satan_n be_v destroy_v his_o fiery_a dart_n of_o temptation_n which_o he_o cast_v to_o inflame_v we_o unto_o sin_n be_v render_v ineffectual_a your_o unnanimity_n and_o agreement_n in_o the_o faith_n be_v his_o destruction_n and_o the_o torment_n of_o his_o angel_n so_o he_o nor_o be_v the_o danger_n of_o neglect_v this_o fault_n contemptible_a they_o who_o come_v not_o up_o to_o keep_v the_o feast_n of_o tabernacle_n shall_v have_v no_o rain_n zach._n 14.16_o 17._o man_n have_v long_o look_v at_o christ_n without_o they_o and_o many_o hundred_o year_n since_o now_o the_o prophet_n speak_v of_o the_o time_n of_o the_o gospel_n and_o dispensation_n of_o the_o spirit_n the_o eight_o day_n invite_v all_o nation_n to_o come_v to_o the_o spiritual_a jerusalem_n to_o keep_v the_o feast_n of_o tabernacle_n that_o now_o at_o length_n they_o may_v own_v he_o the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o indwelling_a deity_n who_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v up_o his_o tabernacle_n in_o we_o that_o they_o may_v come_v that_o be_v believe_v john_n 6.35_o and_o that_o christ_n may_v dwell_v in_o their_o heart_n by_o faith_n ephes_n 3._o yea_o christ_n himself_o cry_v out_o on_o the_o eight_o day_n of_o that_o feast_n he_o that_o be_v a_o thirst_n let_v he_o come_v to_o i_o and_o drink_n if_o man_n come_v not_o so_o to_o he_o nor_o believe_v in_o he_o so_o that_o he_o may_v dwell_v in_o their_o heart_n by_o faith_n they_o shall_v have_v no_o rain_n no_o shower_n of_o blessing_n nor_o shall_v the_o river_n of_o live_a water_n flow_v out_o of_o their_o belly_n which_o he_o speak_v of_o the_o spirit_n which_o the_o believer_n on_o he_o shall_v afterward_o receive_v john_n 7.37_o 38_o 39_o all_o these_o lay_v together_o make_v the_o feast_n of_o tabernacle_n appear_v the_o most_o excellent_a of_o all_o the_o rest_n as_o be_v the_o last_o and_o the_o eight_o day_n of_o that_o feast_n more_o excellent_a than_o all_o the_o other_o indeed_o as_o i_o show_v before_o it_o be_v no_o part_n of_o the_o feast_n but_o a_o supernumerary_a day_n a_o day_n which_o import_v a_o excellency_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o be_v redundant_fw-la and_o abound_v which_o also_o import_n excellency_n this_o octonarius_fw-la the_o number_n of_o eight_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v interpret_v numerus_fw-la pinguedinis_fw-la numerus_fw-la compositus_fw-la ex_fw-la primo_fw-la numero_fw-la binario_fw-la intra_fw-la denarium_fw-la impingantus_fw-la a_o number_n of_o fatness_n because_o it_o have_v the_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pinguem_fw-la esse_fw-la to_o be_v fat_a abound_v with_o mystery_n as_o also_o because_o it_o answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oil_n a_o principal_a figure_n of_o god_n good_a spirit_n which_o signify_v the_o fatness_n of_o god_n house_n psal_n 36.8_o fatness_n wherewithal_o the_o soul_n be_v satisfy_v psal_n 63.5_o that_o oil_n which_o swim_v aloft_o above_o all_o legal_a ceremony_n above_o the_o septenary_a of_o the_o legal_a sabbath_n above_o all_o compulsion_n of_o the_o law_n nor_o come_v it_o at_o all_o by_o the_o work_n of_o the_o law_n but_o by_o the_o hear_n of_o faith_n gal._n 3.2_o do_v we_o keep_v this_o feast_n unto_o the_o lord_n as_o we_o ought_v all_o his_o feast_n be_v holy_a convocation_n and_o to_o be_v proclaim_v such_o levit._fw-la 23.2.37_o and_o the_o church_n be_v assemble_v together_o in_o god_n and_o christ_n name_n which_o be_v holy_a 1_o cor._n 5.4_o and_o we_o must_v be_v holy_a as_o he_o be_v holy_a the_o proselyte_n to_o be_v adjoin_v unto_o the_o church_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v out_o and_o gather_v up_o such_o be_v the_o church_n of_o god_n and_o christ_n such_o as_o be_v draw_v out_o of_o hell_n and_o assemble_v and_o gather_v unto_o god_n such_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o congregation_n and_o assembly_n of_o holy_a one_o call_v out_o of_o the_o world_n which_o lie_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5.19_o 1_o john_n 5.19_o in_o the_o evil_a one_o which_o be_v more_o true_o so_o render_v than_o by_o our_o translator_n who_o turn_v it_o wickedness_n 1_o john_n 5.19_o therefore_o every_o one_o of_o those_o who_o be_v baptize_v profess_v a_o abrenuntiation_n of_o the_o evil_a one_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o renounce_v satan_n before_o he_o adjoin_v himself_o to_o christ_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o listen_v myself_o in_o the_o roll_n of_o christ_n soldier_n and_o hence_o it_o be_v that_o the_o son_n of_o israel_n keep_v the_o feast_n of_o the_o pasover_n before_o they_o keep_v the_o feast_n of_o tabernacle_n the_o restraint_n of_o the_o 7_o day_n the_o restraint_n from_o the_o sin_n before_o the_o restraint_n of_o the_o eight_o day_n the_o addict_a bind_v and_o consecrate_v themselves_o to_o god_n and_o his_o righteousness_n yea_o the_o sin_n be_v suppose_v to_o be_v consume_v before_o we_o keep_v the_o feast_n of_o tabernacle_n according_a to_o what_o moses_n write_v numb_a 33.2_o moses_n write_v their_o go_n out_o according_a to_o their_o journey_n 2._o numb_a 33._o v._n 2._o by_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v authority_n enough_o for_o those_o journey_n if_o write_v only_o by_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n but_o it_o add_v much_o to_o the_o authority_n of_o that_o journal_n contain_v 42._o journey_n of_o israel_n that_o moses_n write_v they_o at_o from_z or_o according_a to_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n as_o the_o word_n proper_o signify_v so_o that_o the_o lord_n dictate_v unto_o moses_n who_o be_v the_o lord_n amanuensis_fw-la and_o write_v according_a to_o from_z or_o at_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n now_o the_o first_o journey_n be_v from_o ramasses_n to_o succoth_n numb_a 33.5_o how_o do_v that_o concern_v our_o present_a business_n much_o if_o we_o consider_v when_o they_o take_v their_o journey_n from_o ramasses_n viz._n on_o the_o morrow_n after_o the_o passover_n ver_fw-la 3._o when_o now_o we_o become_v conformable_a unto_o the_o death_n of_o christ_n the_o lamb_n slay_v the_o true_a passeover_n offer_v for_o we_o and_o begin_v to_o purge_v out_o the_o old_a leaven_n of_o malice_n though_o that_o word_n malice_n in_o english_a signify_v hatred_n but_o so_o do_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o which_o it_o answer_v in_o the_o greek_a i_o wish_v it_o be_v rather_o turn_v naughtiness_n or_o lewdness_n when_o we_o have_v begin_v to_o purge_v out_o the_o leaven_n of_o lewdness_n on_o the_o morrow_n after_o the_o passover_n they_o go_v from_o ramasses_n that_o be_v the_o melt_a and_o dissolve_v of_o the_o iniquity_n which_o moulder_n away_o and_o consume_v by_o conformity_n to_o the_o death_n of_o the_o lamb_n and_o therefore_o the_o psalmist_n say_v that_o the_o ungodly_a shall_v perish_v and_o the_o enemy_n of_o the_o lord_n those_o of_o our_o own_o household_n shall_v consume_v as_o the_o fat_a or_o what_o of_o the_o lamb_n be_v precious_a they_o shall_v fail_v or_o fade_v away_o as_o the_o smoke_n psal_n 37.20_o david_n compare_v sin_n to_o the_o fat_a of_o lamb_n offer_v for_o the_o burn_a sacrifice_n which_o be_v easy_o dissolve_v and_o melt_v upon_o the_o altar_n such_o be_v the_o melt_a of_o the_o iniquity_n signify_v by_o ramasses_n from_o whence_o they_o journey_v to_o succoth_n that_o be_v booth_n tent_n or_o tabernacle_n that_o be_v their_o first_o journey_n they_o encamp_v at_o succoth_n which_o be_v the_o occasion_n that_o the_o lord_n take_v for_o institute_v the_o feast_n of_o tabernacle_n according_a to_o levit._n 23.42_o 43._o all_o they_o who_o keep_v this_o feast_n be_v the_o home-born_a of_o israel_n who_o be_v pure_a in_o heart_n psal_n 73.1_o israelites_n indeed_o in_o who_o there_o be_v no_o guile_n john_n 1.47_o who_o walk_v according_a to_o the_o rule_n of_o the_o feast_n gal._n 6.16_o whereof_o we_o have_v hear_v the_o first_o the_o eight_o day_n israel_n must_v have_v a_o solemn_a assembly_n or_o rather_o a_o restraint_n and_o retention_n the_o second_o rule_n of_o the_o feast_n be_v 2._o you_o shall_v do_v no_o servile_a work_n therein_o word_n for_o word_n you_o shall_v do_v no_o work_n of_o servitude_n therein_o be_v a_o supplement_n how_o needful_a i_o shall_v show_v anon_o herein_o we_o must_v inquire_v 1._o what_o this_o servile_a work_n or_o work_v of_o servitude_n be_v and_o it_o be_v hard_o to_o say_v since_o dispute_v of_o the_o canonist_n and_o summist_n about_o
it_o have_v make_v it_o intricate_a they_o conclude_v and_o agree_v mostwhat_a that_o by_o a_o servile_a work_n be_v to_o be_v understand_v some_o corporal_n mechanical_a or_o artificial_a work_n how_o be_v it_o they_o hence_o except_o work_n of_o necessity_n to_o be_v do_v and_o such_o as_o whereby_o man_n may_v serve_v one_o another_o in_o love_n also_o by_o a_o servile_a work_n they_o understand_v journey_v dance_a singing_z fiddle_a hunt_a fish_v fowl_a paint_v markete_v go_v to_o law_n do_v any_o work_n for_o a_o reward_n whence_o in_o the_o arabic_a version_n a_o servile_a work_n be_v call_v a_o work_n of_o gain_n or_o for_o gain_v light_n of_o nature_n teach_v the_o heathen_a that_o on_o their_o holy_a day_n and_o feast_n day_n they_o must_v do_v no_o work_n so_o tully_n in_o his_o 2d._o book_n de_fw-fr legibus_fw-la and_o macrobius_n in_o his_o first_o book_n say_v the_o priest_n affirm_v that_o their_o festival_n be_v pollute_v if_o any_o work_n be_v do_v in_o they_o only_o they_o say_v feriis_fw-la agi_fw-la licere_fw-la quod_fw-la praetermissum_fw-la noceret_fw-la that_o such_o work_n may_v be_v do_v on_o their_o holy_a day_n which_o may_v do_v hurt_v if_o leave_v undo_v as_o to_o draw_v a_o ox_n out_o of_o a_o pit_n whereby_o it_o appear_v that_o the_o gentile_n know_v not_o only_o the_o law_n of_o nature_n but_o somewhat_o of_o the_o gospel_n also_o for_o this_o sentence_n of_o scaevola_n the_o high_a priest_n have_v good_a conformity_n with_o what_o the_o only_a true_a high_a priest_n deliver_v upon_o like_a occasion_n touch_v the_o sabbath_n luke_n 13.15_o 16._o according_a to_o this_o account_n we_o may_v find_v somewhat_o like_o christianity_n even_o among_o the_o idolatrous_a heathen_a yea_o the_o heathen_a if_o we_o consider_v and_o compare_v they_o according_a to_o their_o light_n with_o many_o who_o believe_v themselves_o to_o be_v the_o only_a christian_n they_o may_v shame_v they_o and_o all_o other_o who_o place_n the_o breach_n of_o the_o sabbath_n in_o sit_v at_o their_o door_n or_o walk_v a_o turn_n in_o the_o field_n which_o haply_o may_v be_v as_o necessary_a for_o some_o man_n as_o plucking_z a_o sheep_n out_o of_o a_o pit_n on_o the_o sabbath_n day_n and_o how_o much_o be_v a_o man_n better_o than_o a_o sheep_n say_v our_o lord_n matth._n 12.12_o and_o thence_o he_o there_o conclude_v that_o it_o be_v lawful_a to_o do_v well_o on_o the_o sabbath_n day_n we_o must_v therefore_o inquire_v yet_o further_o what_o a_o servile_a work_n be_v other_o have_v conceive_v that_o by_o a_o servile_a work_n be_v to_o be_v understand_v such_o work_n as_o a_o servant_n or_o handmaid_n be_v wont_a to_o do_v and_o thus_o the_o lxx_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o because_o it_o may_v signify_v a_o work_n tend_v to_o divine_a worship_n which_o be_v mostwhat_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o they_o will_v rather_o turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d manual_a labour_n or_o work_v with_o own_o hand_n but_o sure_o the_o lord_n will_v not_o destroy_v his_o own_o primitive_a institution_n or_o make_v that_o unlawful_a to_o be_v do_v which_o he_o himself_o command_v our_o first_o parent_n to_o do_v and_o that_o in_o the_o state_n of_o innocency_n for_o so_o we_o read_v that_o the_o lord_n command_v they_o to_o subdue_v the_o earth_n gen._n 1.28_o and_o 2.15_o it_o be_v say_v that_o the_o lord_n god_n take_v the_o man_n and_o put_v he_o in_o the_o garden_n of_o eden_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o till_o it_o which_o be_v the_o word_n before_o we_o here_o render_v servile_a or_o of_o servitude_n doubtless_o if_o such_o a_o work_n be_v at_o any_o time_n unlawful_a to_o be_v do_v the_o lord_n will_v not_o have_v command_v they_o while_o they_o be_v in_o their_o integrity_n to_o do_v it_o we_o be_v therefore_o yet_o to_o seek_v what_o be_v that_o servile_a work_n which_o be_v here_o forbid_a to_o be_v do_v on_o the_o eight_o day_n there_o be_v no_o question_n but_o israel_n according_a to_o the_o flesh_n understand_v by_o a_o work_n or_o work_n of_o servitude_n such_o as_o they_o wrought_v in_o egypt_n when_o the_o egyptian_n make_v they_o serve_v with_o rigour_n 14._o exod._n 1._o v._o 14._o and_o make_v their_o life_n bitter_a with_o hard_a bondage_n in_o mortar_n and_o in_o brick_n and_o in_o all_o service_n in_o the_o field_n with_o all_o their_o work_n wherein_o they_o wrought_v with_o rigour_n but_o whereas_o old_a thing_n be_v pass_v away_o 17._o 2_o cor._n 5._o v._n 17._o and_o behold_v in_o christ_n all_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v make_v new_a and_o according_a to_o the_o promise_n the_o lord_n now_o bring_v his_o people_n again_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n zach._n 10.10_o we_o must_v understand_v now_o other_o servile_a work_n answerable_a unto_o the_o spiritual_a egypt_n the_o land_n of_o ham_n the_o servant_n and_o therefore_o origen_n interpret_v the_o do_v of_o israel_n work_n in_o egypt_n opera_fw-la carnis_fw-la terrena_fw-la opera_fw-la opera_fw-la seculi_fw-la actûs_fw-la terrae_fw-la &_o lutea_fw-la explere_fw-la ministeria_fw-la to_o do_v the_o work_n of_o the_o flesh_n earthly_a work_n worldly_a work_n deed_n of_o the_o earth_n and_o to_o fulfil_v dirty_a office_n or_o service_n it_o rest_v therefore_o that_o since_o according_a to_o our_o lord_n decision_n it_o be_v lawful_a to_o do_v well_o on_o the_o sabbathday_n well-doing_n be_v not_o forbid_v on_o the_o eight_o day_n so_o that_o the_o sirvile_a work_n be_v the_o sinful_a work_n &_o whosoever_o commit_v sin_n be_v the_o servant_n of_o sin_n john_n 8.34_o hence_o it_o be_v that_o the_o sinful_a man_n yield_v his_o member_n servant_n to_o iniquity_n unto_o iniquity_n that_o be_v from_o one_o degree_n of_o iniquity_n unto_o another_o and_o so_o he_o become_v the_o servant_n of_o sin_n rom._n 6.19.20_o a_o servant_n of_o corruption_n 2_o pet._n 2.19_o a_o vassal_n unto_o divers_a lust_n and_o pleasure_n tit._n 3.3_o so_o that_o every_o sin_n be_v a_o servile_a work_n such_o as_o rvery_a one_o rule_v lust_n command_v he_o to_o do_v the_o reason_n why_o no_o such_o servile_a work_n be_v to_o be_v do_v on_o the_o eight_o day_n may_v appear_v from_o 1._o divine_a authority_n forbid_v it_o the_o lord_n say_v you_o shall_v do_v no_o servile_a work_n 2._o in_o regard_n of_o the_o work_n itself_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n and_o iniquity_n unlawful_a in_o its_o own_o nature_n and_o therefore_o it_o bring_v a_o prohibition_n with_o it_o it_o be_v that_o which_o ought_v not_o to_o be_v do_v 3._o in_o regard_n of_o the_o quality_n of_o the_o work_n forbid_v servile_a work_n a_o work_n of_o servitude_n and_o therefore_o mis-beseeming_a yea_o unlawful_a for_o those_o who_o christ_n make_v free_a 4._o in_o respect_n of_o the_o eight_o day_n which_o be_v the_o day_n of_o the_o spirit_n as_o have_v be_v show_v and_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v there_o be_v liberty_n 2_o cor._n 3.17_o yea_o 5._o the_o seven_o day_n import_v a_o cessation_n and_o rest_n from_o all_o servile_a work_n no_o manna_n be_v then_o to_o be_v gather_v exod._n 16.6_o no_o labour_n for_o the_o meat_n that_o perish_v john_n 6.27_o no_o distract_n care_n what_o we_o shall_v eat_v or_o what_o we_o shall_v drink_v if_o we_o have_v taste_v that_o the_o lord_n be_v gracious_a 1_o pet._n 2.3_o no_o journey_v on_o the_o sabbath_n exod._n 16.29_o but_o every_o one_o must_v tarry_v in_o his_o place_n now_o god_n himself_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n and_o its_o one_o of_o the_o name_n of_o god_n and_o if_o all_o our_o work_n be_v wrought_v in_o god_n john_n 3.21_o we_o shall_v then_o keep_v the_o sabbath_n well_o unto_o the_o lord_n cain_n go_v from_o his_o presence_n and_o then_o whither_o go_v he_o he_o dwell_v in_o nod_n instability_n nimrod_n go_v from_o he_o and_o wrought_v a_o servile_a work_n he_o build_v his_o babel_n his_o work_n of_o confusion_n no_o fire_n be_v to_o be_v kindle_v on_o the_o sabbath_n day_n exod._n 35.3_o you_o read_v of_o iniquity_n burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o a_o fire_n of_o envy_n which_o be_v not_o kindle_v on_o the_o true_a sabbath_n esay_n 11.13_o a_o fire_n of_o legal_a zeal_n which_o i_o know_v will_v burn_v against_o this_o exposition_n of_o the_o sabbath_n in_o some_o young_a disciple_n like_o those_o luke_n 9.54_o which_o be_v there_o quench_v no_o buy_a or_o sell_v must_v be_v on_o the_o sabbath_n nehem._n 13.15_o for_o the_o time_n be_v short_a that_o they_o who_o buy_v shall_v be_v as_o though_o they_o possess_v not_o 1_o cor._n 7.30_o according_o the_o prophet_n speak_v of_o the_o great_a sabbath_n say_v there_o shall_v be_v no_o canaanite_n
that_o be_v no_o merchant_n no_o buyer_n or_o seller_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n zach._n 14.21_o there_o must_v be_v no_o bear_n of_o burden_n on_o the_o sabbath_n jer._n 17.22_o 1._o hebr._n 12._o v._o 1._o we_o must_v lay_v aside_o every_o weight_n that_o press_v down_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sin_n that_o so_o easy_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n and_o therefore_o the_o lord_n comfort_v his_o people_n against_o assur_n that_o be_v the_o besiege_v sin_n esay_n 10.24_o and_o he_o give_v a_o reason_n ver_fw-la 27._o in_o that_o day_n his_o burden_n shall_v be_v remove_v from_o off_o thy_o shoulder_n 27._o esay_n 10._o v._o 27._o and_o his_o yoke_n from_o off_o thy_o neck_n and_o his_o yoke_n shall_v be_v dissolve_v or_o break_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o unction_n or_o the_o anoint_v of_o the_o spirit_n of_o god_n which_o give_v the_o true_a liberty_n yea_o the_o lord_n mind_v his_o people_n levit._n 26.13_o of_o his_o redemption_n and_o free_v they_o from_o the_o egyptian_a slavery_n i_o be_o say_v he_o the_o lord_n your_o god_n 13._o leu._n 26._o v._n 13._o which_o bring_v you_o forth_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n from_o be_v bondman_n to_o they_o and_o i_o have_v break_v the_o band_n of_o your_o yoke_n and_o make_v you_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o erection_n erect_v or_o upright_a which_o be_v the_o posture_n of_o liberty_n and_o freedom_n and_o therefore_o the_o chald._n paraphra_v turn_n it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o libertate_fw-la in_o freedom_n as_o the_o contrary_a posture_n of_o be_v bow_v down_o be_v a_o sign_n of_o bondage_n and_o servitude_n rom._n 11.10_o ever_o bow_v thou_o down_o their_o back_n 1._o observe_v we_o hence_o what_o that_o be_v which_o enslave_v and_o abase_v those_o who_o otherwise_o be_v most_o noble_a and_o freeborn_a what_o else_o but_o servile_a work_n or_o work_v of_o servitude_n even_o adam_n who_o be_v the_o son_n of_o god_n by_o his_o fall_n become_v the_o servant_n of_o sin_n and_o of_o all_o adam_n posterity_n ham_n the_o son_n of_o just_a noah_n so_o noble_a that_o he_o be_v by_o divine_a estimation_n better_a than_o all_o man_n of_o his_o age_n and_o take_v in_o exchange_n for_o the_o world_n ecclus_n 44.17_o his_o son_n ham_n by_o his_o iniquity_n become_v a_o servant_n of_o servant_n so_o that_o the_o egyptian_n his_o offspring_n have_v be_v and_o yet_o be_v until_o this_o day_n the_o drudge_n of_o all_o nation_n as_o i_o have_v former_o show_v on_o gen._n 9.25_o and_o he_o have_v stain_v all_o his_o issue_n with_o a_o black_a spot_n spread_v over_o all_o their_o body_n a_o mark_n of_o a_o black_a sinful_a soul_n yea_o the_o israelite_n of_o the_o noble_a stock_n of_o abraham_n freeborn_a be_v yet_o abase_v and_o sell_v under_o sin_n and_o become_v the_o servant_n of_o cushan_n rishathaim_n even_o the_o blackness_n of_o both_o iniquity_n inward_a and_o outward_a and_o he_o they_o serve_v eight_o year_n the_o full_a time_n of_o the_o spirit_n of_o bondage_n until_o they_o cry_v unto_o the_o lord_n and_o he_o raise_v up_o a_o saviour_n in_o the_o fullness_n of_o time_n until_o god_n time_n 9_o judge_n 3._o v._o 8_o 9_o that_o be_v othniel_n come_v even_o the_o saviour_n and_o deliver_v they_o judges_z 3.8_o 9_o a_o express_a figure_n of_o christ_n our_o saviour_n who_o god_n the_o father_n raise_v up_o and_o send_v he_o to_o bless_v we_o by_o turn_v every_o one_o of_o we_o from_o our_o iniquity_n act_n 3.26_o and_o according_o christ_n in_o god_n time_n even_o in_o the_o fullness_n of_o time_n he_o give_v himself_o for_o we_o that_o he_o may_v redeem_v we_o from_o the_o blackness_n of_o all_o iniquity_n outward_a and_o inward_a and_o that_o he_o may_v purify_v unto_o himself_o a_o peculiar_a people_n zealous_a of_o good_a work_n tit._n 2.14_o how_o free_a be_v ahab_n even_o the_o king_n of_o israel_n yet_o he_o sell_v himself_o to_o commit_v iniquity_n &_o become_v a_o very_a servant_n how_o much_o more_o free_a be_v king_n david_n yet_o hear_v how_o he_o groan_v under_o the_o burden_n of_o his_o sin_n my_o iniquity_n say_v he_o have_v come_v over_o my_o head_n as_o a_o heavy_a burden_n they_o be_v too_o heavy_a for_o i_o and_o as_o a_o man_n bow_v under_o his_o burden_n ver_fw-la 6._o i_o be_o wreathe_v or_o wried_a and_o press_v down_o exceed_o 6._o psal_n 38._o v._n 6._o psal_n 38.6_o so_o be_v the_o noble_a daughter_n of_o abraham_n who_o satan_n have_v make_v crooked_a and_o bow_v down_o a_o figure_n of_o the_o noble_a heavenborn_a soul_n which_o be_v by_o sin_n averse_a from_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n and_o bow_v down_o to_o the_o earth_n and_o mind_v earthly_a thing_n yea_o abase_v even_o unto_o hell_n 2._o the_o eight_o day_n be_v a_o day_n of_o liberty_n it_o be_v the_o day_n of_o the_o spirit_n and_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v there_o be_v liberty_n howbeit_o be_v a_o paradox_n a_o day_n of_o restraint_n yet_o a_o day_n of_o liberty_n it_o be_v a_o restraint_n from_o sin_n and_o restraint_n and_o bind_v unto_o god_n which_o be_v to_o be_v free_a indeed_o god_n service_n be_v perfect_a freedom_n no_o man_n be_v ever_o make_v or_o permit_v to_o be_v so_o free_a indeed_o so_o licentious_a as_o to_o be_v leave_v to_o the_o bent_n and_o inclination_n of_o his_o own_o will_n but_o as_o he_o be_v free_v from_o the_o bondage_n of_o sin_n and_o servile_a work_n he_o come_v under_o the_o yoke_n and_o service_n of_o christ_n and_o his_o righteousness_n and_o this_o be_v the_o end_n of_o our_o redemption_n that_o be_v deliver_v out_o of_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n we_o shall_v serve_v he_o our_o redeemer_n without_o fear_n in_o holiness_n and_o righteousness_n before_o he_o all_o the_o day_n of_o our_o life_n luke_n 1.74_o 75._o so_o the_o apostle_n 22._o rom._n 6._o v._n 22._o rom._n 6.22_o be_v make_v free_a from_o sin_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v servant_n of_o righteousness_n for_o this_o end_n our_o conscience_n be_v purge_v by_o the_o blood_n and_o spirit_n of_o christ_n that_o we_o may_v serve_v the_o live_a god_n hebr._n 9.14_o and_o for_o this_o end_n the_o people_n pray_v for_o deliverance_n from_o their_o enemy_n that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n and_o we_o may_v well_o confess_v and_o pray_v with_o they_o 1_o sam._n 12.10_o we_o have_v serve_v baalim_fw-la and_o ashteroth_n our_o lording_n lust_n our_o riches_n our_o flock_n they_o be_v our_o baalim_fw-la and_o ashteroth_n now_o deliver_v we_o out_o of_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n and_o we_o will_v serve_v thou_o o_o you_o son_n and_o daughter_n of_o god_n you_o who_o be_v haste_v the_o come_n or_o presence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o day_n of_o god_n 12._o 2_o pet._n 3._o v._n 12._o and_o tend_v towards_o the_o eight_o day_n desire_v to_o become_v bear_v of_o the_o spirit_n let_v not_o we_o abase_v ourselves_o to_o the_o servile_a work_n of_o sin_n we_o be_v of_o the_o light_n and_o of_o the_o day_n and_o aught_o to_o walk_v as_o the_o child_n of_o light_n and_o of_o the_o day_n this_o be_v christ_n day_n which_o abraham_n see_v and_o rejoice_v 56._o john_n 8._o for_o 56._o john_n 8.56_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abraham_n your_o father_n rejoice_v that_o he_o may_v see_v that_o my_o day_n not_o only_o that_o he_o foresee_v the_o time_n of_o christ_n in_o the_o flesh_n though_o that_o also_o may_v be_v a_o truth_n as_o abraham_n desire_v to_o see_v by_o vision_n or_o experience_n or_o some_o other_o way_n of_o revelation_n when_o or_o what_o manner_n of_o time_n the_o time_n of_o christ_n shall_v be_v when_o in_o spirit_n he_o desire_v a_o sign_n to_o assure_v he_o that_o he_o shall_v possess_v the_o land_n of_o rest_n whereby_o the_o spiritual_a promise_n of_o god_n be_v signify_v for_o so_o he_o say_v lord_n how_o shall_v i_o know_v that_o i_o shall_v possess_v it_o then_o god_n show_v he_o a_o vision_n gen._n 15.8_o so_o that_o in_o that_o sense_n it_o may_v be_v a_o truth_n that_o abraham_n then_o have_v see_v that_o day_n of_o christ_n but_o doubtless_o abraham_n have_v see_v christ_n day_n in_o his_o soul_n and_o spirit_n and_o have_v obtain_v the_o rest_n of_o his_o soul_n even_o the_o day_n of_o christ_n and_o this_o appear_v evident_o by_o the_o follow_a word_n thou_o be_v not_o yet_o fifty_o year_n old_a say_v they_o and_o have_v thou_o see_v abraham_n our_o lord_n answer_v before_o abraham_n be_v bear_v i_o be_o before_o abraham_n be_v bear_v so_o it_o be_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o
and_o complain_v that_o they_o have_v no_o grace_n no_o strength_n to_o go_v on_o in_o their_o spiritual_a journey_n the_o apostle_n suppose_v that_o they_o have_v strength_n 7._o gal._n 5._o v._n 7._o and_o therefore_o he_o reprove_v they_o for_o not_o use_v it_o you_o do_v run_v well_o say_v he_o who_o hinder_v you_o that_o you_o shall_v not_o obey_v the_o truth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v to_o hinder_v but_o caedo_fw-la percutio_fw-la pulso_fw-la to_o cut_v to_o strike_v to_o beat_v or_o drive_v back_o and_o so_o by_o consequence_n impedire_fw-la to_o hinder_v as_o pagnin_n turn_v it_o but_o arias_n montanus_n correct_v it_o and_o render_v it_o intercidit_fw-la we_o may_v render_v it_o who_o have_v strike_v you_o or_o drive_v you_o back_o which_o be_v proper_a to_o the_o case_n of_o the_o galatian_n who_o be_v drive_v back_o from_o the_o spirit_n to_o the_o flesh_n from_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n to_o the_o work_n of_o the_o law_n from_o their_o sonship_n in_o christ_n to_o a_o voluntary_a bondage_n under_o the_o element_n of_o the_o world_n so_o so_o that_o they_o who_o pretend_v they_o want_v grace_n and_o strength_n and_o say_v they_o will_v go_v on_o if_o god_n will_v give_v they_o grace_n they_o lay_v the_o whole_a blame_n of_o their_o negligence_n and_o improficiency_n upon_o god_n himself_o whereas_o indeed_o they_o themselves_o alone_o be_v in_o the_o fault_n 3._o but_o more_o sharp_o be_v they_o to_o be_v reprove_v who_o begin_v well_o but_o end_v ill_o the_o apostle_n reprove_v this_o apostasy_n in_o the_o galatian_n gal._n 3.3_o be_v you_o so_o foolish_a that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n 3._o gal._n 3._o v._n 3._o be_v you_o now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n or_o rather_o according_a to_o the_o original_a greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v you_o so_o void_a of_o spiritual_a understanding_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v which_o our_o translator_n turn_v foolish_a as_o i_o shall_v hereafter_o show_v if_o the_o lord_n will_v that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n you_o be_v now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n by_o the_o flesh_n be_v to_o be_v understand_v the_o carnal_a commandment_n as_o that_o of_o circumcision_n which_o engage_v to_o keep_v the_o whole_a law_n gal._n 5.3_o hebr._n 7.16_o and_o 9.10_o but_o we_o may_v enlarge_v this_o reproof_n and_o extend_v it_o unto_o those_o who_o have_v begin_v in_o that_o spirit_n whereby_o we_o mortify_v the_o deed_n of_o the_o body_n rom._n 8.13_o and_o go_v about_o to_o be_v perfect_a in_o the_o corrupt_a sinful_a flesh_n such_o be_v they_o who_o have_v enter_v and_o make_v good_a progress_n in_o the_o narrow_a way_n of_o mortification_n become_v weary_a of_o it_o and_o return_v to_o their_o vomit_n of_o make_a holiness_n which_o they_o have_v cast_v up_o with_o the_o dog_n and_o reject_v the_o true_a holy_a thing_n and_o with_o the_o swine_n they_o tread_v under_o their_o foot_n the_o precious_a pearl_n matthew_n 13.46_o and_o return_v to_o their_o wallow_n in_o the_o mire_n of_o sensuality_n 2_o pet._n 2.22_o so_o the_o precise_a ignorant_a and_o bloody_a zeal_n and_o the_o brutish_a sensual_a and_o voluptuous_a life_n be_v accurate_o distinguish_v in_o the_o vulgar_a latin_a matth._n 7.6_o be_v we_o exhort_v to_o begin_v our_o journey_n it_o be_v high_a time_n with_o all_o of_o we_o via_fw-la long_fw-mi vita_fw-la brevis_fw-la the_o way_n be_v long_o and_o we_o have_v but_o a_o short_a life_n allow_v we_o wherein_o to_o finish_v it_o but_o dimidium_fw-la facti_fw-la qui_fw-la bene_fw-la caepit_fw-la habet_fw-la who_o well_o begin_v he_o have_v do_v half_a his_o work_n it_o be_v true_a the_o beginning_n of_o every_o good_a work_n be_v difficult_a and_o hard_a haec_fw-la dum_fw-la incipias_fw-la gravia_fw-la sunt_fw-la dumque_fw-la ignores_fw-la ubi_fw-la cognôris_fw-la facilia_fw-la say_v the_o poet_n of_o a_o less_o weighty_a business_n wherefore_o let_v we_o break_v through_o all_o difficulty_n and_o possess_v the_o land_n before_o we_o that_o be_v the_o next_o exhortation_n 2._o possess_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v all_o manner_n of_o possession_n but_o more_o proper_o to_o possess_v heir-like_a that_o be_v to_o inherit_v which_o be_v the_o proper_a act_n of_o a_o heir_n 1._o but_o how_o can_v the_o people_n of_o israel_n possess_v heir-like_a the_o land_n of_o the_o amorites_n the_o land_n be_v the_o lord_n levit._n 25._o he_o have_v spy_v it_o out_o for_o israel_n ezech._n 20.6_o who_o be_v the_o lord_n first-born_a exod._n 4.22_o israel_n be_v my_o son_n my_o first-born_a and_o so_o the_o lord_n heir_n but_o 2._o how_o can_v israel_n be_v command_v to_o possess_v heir-like_a that_o land_n whereof_o he_o have_v as_o yet_o no_o possession_n at_o all_o israel_n be_v not_o yet_o pass_v over_o the_o river_n of_o arnon_n which_o be_v the_o border_n of_o the_o amorites_n by_o possess_v israel_n come_v to_o possess_v israel_n by_o inherit_v come_v to_o inherit_v the_o lord_n command_v be_v so_o to_o be_v understand_v as_o he_o himself_o speak_v 31._o deut._n 2._o v._o 31._o v._o 31._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o again_o our_o translator_n obscure_v the_o text_n and_o render_v it_o begin_v to_o possess_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n the_o word_n sound_v thus_o begin_v inherit_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n as_o we_o begin_v so_o we_o possess_v we_o stay_v not_o upon_o the_o finish_n of_o the_o whole_a work_n before_o we_o possess_v so_o far_o forth_o as_o we_o die_v unto_o sin_n so_o far_o forth_o we_o live_v unto_o god_n as_o much_o as_o we_o put_v off_o of_o the_o old_a man_n so_o much_o of_o the_o new_a man_n we_o put_v on_o this_o be_v a_o great_a encouragement_n unto_o all_o young_a traveller_n in_o god_n way_n so_o far_o as_o they_o have_v go_v it_o be_v all_o their_o own_o so_o the_o lord_n tell_v jehoshuah_n every_o place_n that_o the_o sole_a of_o your_o foot_n shall_v tread_v upon_o that_o have_v i_o give_v unto_o you_o jos_n 1.3_o so_o israel_n take_v possession_n for_o abraham_n heir_n of_o the_o world_n be_v call_v to_o god_n foot_n esay_n 41.2_o and_o so_o god_n give_v he_o possession_n and_o no_o otherwise_o can_v the_o child_n of_o abraham_n hope_v to_o inherit_v the_o land_n then_o by_o walk_v in_o the_o step_n of_o a._n brahams_n faith_n and_o obedience_n rom._n 4.12_o 13._o and_o they_o must_v fight_v for_o all_o they_o shall_v possess_v so_o it_o follow_v 3._o contend_v with_o he_o in_o battle_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o turn_v contend_v proper_o signify_v miscemini_fw-la be_v you_o mingle_v so_o arias_n montanus_n turn_v it_o and_o ainsworth_n meddle_v with_o he_o yea_o and_o our_o translator_n so_o render_v the_o same_o word_n v._o 5._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meddle_v not_o with_o they_o how_o ever_o their_o mind_n change_v in_o turn_v the_o same_o word_n here_o to_o mingle_v be_v to_o make_v a_o medley_n the_o word_n also_o signify_v to_o ruminate_v or_o chew_v the_o cud_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v here_o battle_n be_v better_o turn_v war_n for_o how_o ever_o the_o word_n signify_v both_o yet_o war_n and_o battle_n differ_v as_o bellum_n and_o praelium_fw-la bellum_fw-la war_n import_v hostility_n and_o hostile_a disaffection_n of_o enemy_n one_o against_o another_o although_o there_o may_v be_v truce_n and_o cessation_n à _fw-la praelio_fw-la from_o actual_a battle_n and_o fight_v but_o the_o war_n last_v while_o the_o hostility_n and_o enmity_n last_v and_o till_o a_o peace_n be_v make_v or_o one_o of_o the_o party_n destroy_v and_o such_o be_v the_o hostility_n between_o the_o greek_n and_o trojan_n the_o roman_n and_o carthaginian_n and_o such_o be_v the_o war_n between_o israel_n and_o the_o amalekite_n exod._n 17.16_o and_o between_o israel_n and_o sihon_n and_o the_o amorites_n here_o the_o reason_n of_o this_o war_n 1._o it_o be_v god_n cause_n he_o put_v the_o enmity_n between_o the_o woman_n and_o the_o serpent_n and_o their_o respective_a seed_n gen._n 3._o 2._o our_o right_n god_n have_v give_v sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n into_o our_o hand_n and_o power_n 3._o there_o be_v necessity_n of_o such_o a_o mean_n for_o the_o recovery_n of_o our_o right_n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n here_o use_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cat_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bread_n or_o what_o be_v eat_v which_o import_v to_o we_o that_o war_n be_v a_o eater_n a_o waster_n a_o consumer_n and_o that_o on_o both_o side_n the_o sword_n devour_v or_o eat_v one_o as_o well_o as_o another_o 1_o sam._n 11.25_o even_o
the_o great_a our_o lord_n complain_v of_o they_o they_o come_v about_o i_o like_o bee_n psal_n 118.27_o beelzebub_n be_v the_o god_n of_o ekron_n 2_o king_n 1.2_o whence_o the_o poet_n have_v their_o acheron_n who_o have_v high_a name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fly_n as_o macrobius_n call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o god_n that_o drive_v away_o fly_n he_o inject_n and_o cast_v his_o evil_a thought_n into_o the_o soul_n of_o man_n which_o be_v impudent_a as_o fly_n be_v and_o though_o you_o beat_v they_o away_o they_o will_v return_v the_o only_a way_n be_v to_o kill_v they_o as_o they_o say_v it_o be_v domitian_n the_o emperor_n business_n to_o kill_v fly_n a_o exercise_n too_o unsuitable_a for_o a_o emperor_n unless_o he_o intend_v thereby_o to_o be_v like_o his_o fellow-god_n as_o he_o call_v they_o and_o especial_o he_o who_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jupiter_n who_o drive_v away_o fly_v however_o it_o be_v a_o laudable_a yea_o a_o divine_a exercise_n and_o fit_a for_o those_o who_o will_v be_v like_a unto_o the_o true_a god_n to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o drive_v away_o mortify_v and_o kill_v the_o vain_a and_o sinful_a thought_n mysticè_fw-la the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o to_o ruminate_v ruminate_v upon_o he_o meditate_v upon_o he_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o signify_v but_o be_v in_o the_o reflex_n form_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o signify_v a_o more_o than_o ordinary_a rumination_n and_o meditation_n let_v we_o ruminate_v and_o meditate_v on_o sihon_n on_o heshbon_n sihon_n be_v a_o sweeper_n he_o endeavour_v to_o sweep_v out_o our_o good_a thought_n let_v we_o endeavour_v also_o to_o sweep_v out_o all_o his_o evil_a thought_n sihon_n be_v eradicator_n that_o evil_a spirit_n that_o endeavour_n to_o root_v up_o all_o the_o plant_n of_o righteousness_n and_o let_v we_o root_v up_o all_o the_o plant_n of_o wickedness_n every_o plant_n which_o our_o heavenly_a father_n have_v not_o plant_v shall_v be_v root_v out_o matth._n 15.13_o let_v we_o extirpate_v every_o plant_n of_o wickedness_n let_v we_o sweep_v out_o the_o dust_n of_o the_o false_a knowledge_n this_o be_v david_n practice_n psal_n 77.6_o in_o vulg._n lat._n scopebam_fw-la spiritum_fw-la meum_fw-la i_o sweep_v my_o spirit_n or_o rather_o my_o spirit_n make_v diligent_a search_n so_o let_v we_o search_v so_o let_v we_o sweep_v out_o every_o slut_n corner_n in_o our_o house_n there_o be_v no_o doubt_n but_o if_o we_o will_v take_v pain_n with_o ourselves_o we_o shall_v find_v work_n enough_o within_o door_n even_o in_o the_o inner_a chamber_n of_o our_o heart_n there_o be_v great_a need_n to_o sweep_v it_o there_o be_v a_o treasure_n lose_v there_o the_o woman_n sweep_v that_o house_n to_o find_v her_o groat_n luke_n 15.8_o the_o old_a latin_a text_n have_v evertit_fw-la domum_fw-la she_o overturnd_v the_o house_n as_o many_o endeavour_n by_o controversy_n and_o vain_a jangle_n to_o overthrow_v the_o church_n of_o christ_n the_o mistress_n bid_v her_o maid_n sweep_v the_o house_n the_o one_o ask_v the_o other_o for_o a_o broom_n the_o other_o say_v it_o be_v a_o beâ—som_n no_o say_v she_o it_o be_v a_o broom_n while_o they_o thus_o contend_v the_o house_n lie_v unswept_a the_o wisdom_n of_o god_n call_v upou_fw-mi we_o to_o sweep_v and_o cleanse_v our_o heart_n james_n 4.8_o and_o man_n quarrel_n and_o contend_v about_o that_o word_n whereby_o they_o shall_v be_v cleanse_v john_n 15.3_o and_o leave_v the_o work_n undo_v o_o how_o often_o come_v man_n to_o hear_v the_o cleanse_a word_n how_o it_o shall_v be_v apply_v for_o the_o purify_n of_o their_o heart_n and_o by_o that_o very_a opus_fw-la operatum_fw-la as_o they_o call_v it_o they_o think_v themselves_o cleanse_v 12._o prov._n 30._o v._o 12._o they_o be_v pure_a in_o their_o own_o eye_n when_o yet_o they_o be_v not_o wash_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o their_o own_o dung_n but_o let_v we_o return_v unto_o the_o former_a signification_n of_o the_o word_n let_v we_o contend_v let_v we_o meddle_v with_o sihon_n and_o his_o heshbonite_n in_o battle_n the_o enemy_n must_v be_v discover_v before_o we_o can_v fight_v he_o the_o roman_a historian_n say_v of_o a_o certain_a people_n in_o italy_n with_o who_o they_o have_v war_n difficilius_fw-la ipsos_fw-la invenire_fw-la quà m_fw-la vincere_fw-la it_o be_v more_o difficult_a to_o find_v they_o out_o then_o to_o overcome_v they_o the_o people_n of_o heshbon_n be_v such_o a_o subtle_a people_n they_o lurk_v within_o we_o how_o long_o will_v thou_o cause_v thy_o vain_a thought_n to_o lodge_v in_o thou_o jer._n 4.14_o the_o man_n of_o sin_n 14._o jer._n 4._o v._n 14._o sihon_n the_o leader_n of_o evil_a thought_n can_v be_v reveal_v unless_o there_o be_v first_o a_o departure_n 2_o thes_n 2.3_o while_o our_o thought_n lodge_v in_o we_o and_o be_v of_o our_o house_n while_o we_o be_v one_o with_o they_o and_o they_o with_o we_o we_o can_v possible_o perceive_v they_o or_o discern_v they_o as_o enemy_n unto_o we_o if_o the_o object_n be_v too_o near_o we_o we_o can_v discover_v it_o sensibile_fw-la supra_fw-la sensorium_fw-la non_fw-la facit_fw-la sensationem_fw-la when_o what_o be_v visible_a be_v upon_o the_o sight_n it_o can_v be_v see_v the_o god_n of_o this_o world_n blind_v the_o eye_n of_o man_n with_o their_o own_o thought_n whereby_o they_o be_v not_o discern_v but_o if_o we_o look_v on_o our_o thought_n at_o a_o distance_n if_o we_o depart_v from_o the_o man_n of_o sin_n he_o will_v be_v then_o reveal_v we_o shall_v then_o discover_v he_o and_o see_v how_o foul_o we_o have_v be_v abuse_v by_o he_o when_o the_o enemy_n be_v discover_v he_o be_v not_o to_o be_v conquer_v by_o outward_a mean_n our_o great_a enemy_n we_o have_v to_o deal_v withal_o be_v our_o vain_a foolish_a thought_n and_o therefore_o as_o he_o be_v a_o mad_a man_n who_o shall_v hope_v to_o overcome_v a_o sword_n or_o dart_n with_o a_o thought_n so_o be_v he_o as_o mad_a who_o think_v to_o conquer_v thought_n and_o imagination_n with_o a_o sword_n or_o worldly_a weapon_n yet_o such_o have_v be_v the_o madness_n of_o the_o cainish_a generation_n from_o the_o beginning_n that_o what_o opinion_n they_o can_v subdue_v with_o spiritual_a weapon_n they_o confute_v they_o with_o a_o prison_n fire_n and_o faggot_n but_o indeed_o herein_o they_o much_o betray_v their_o own_o weakness_n and_o their_o bad_a cause_n who_o stir_v up_o the_o magistrate_n to_o make_v law_n to_o put_v man_n in_o prison_n or_o put_v they_o to_o death_n for_o suppose_a heresy_n or_o erroneous_a judgement_n of_o divine_a matter_n which_o because_o the_o ignorant_a zealot_n can_v prove_v to_o be_v such_o or_o convince_v they_o by_o spiritual_a arm_n they_o betake_v themselves_o to_o temporal_a and_o outward_a it_o be_v the_o custom_n of_o nero_n the_o emperor_n to_o go_v up_o and_o down_o greece_n like_o a_o fiddler_n and_o to_o challenge_v all_o minstrel_n of_o the_o best_a note_n to_o sing_v and_o play_v with_o he_o if_o he_o overcome_v any_o he_o get_v the_o prize_n if_o he_o be_v worsted_n he_o take_v a_o course_n with_o his_o adversary_n that_o he_o shall_v never_o sing_v or_o play_v more_o cause_v he_o one_o way_n or_o other_o to_o be_v put_v to_o death_n nero_n be_v the_o first_o persecutor_n of_o the_o christian_a church_n who_o all_o follow_v to_o this_o day_n and_o as_o all_o man_n judge_v of_o he_o so_o may_v they_o of_o all_o such_o absurd_a and_o ridiculous_a man_n man_n of_o corrupt_a mind_n reprobate_a concern_v the_o faith_n and_o their_o folly_n or_o madness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v make_v manifest_a unto_o all_o man_n as_o nero_n janne_n and_o jambres_n their_o predecessor_n have_v be_v 2_o tim._n 3.9_o for_o they_o declare_v evident_o that_o they_o want_v spiritual_a weapon_n when_o they_o trust_v to_o carnal_a and_o temporal_a this_o our_o lord_n jesus_n christ_n show_v and_o will_v show_v when_o he_o conqure_v antichrist_n not_o with_o fire_n and_o sword_n but_o with_o the_o spirit_n of_o his_o mouth_n 2_o thes_n 2.2_o thought_n and_o opinion_n be_v spiritual_a thing_n and_o can_v be_v discern_v only_o spiritual_o and_o by_o spiritual_a weapon_n only_o be_v overcome_v but_o never_o in_o other_o unless_o first_o they_o be_v master_v and_o subdue_v in_o ourselves_o and_o how_o shall_v that_o be_v do_v 1._o hate_v vain_a thought_n these_o be_v enemy_n which_o thou_o have_v a_o warrant_n to_o hate_v yea_o hate_v they_o with_o a_o perfect_a hatred_n do_v i_o not_o hate_v they_o that_o hate_v thou_o say_v david_n it_o can_v not_o be_v otherwise_o he_o be_v a_o man_n according_a to_o god_n heart_n a_o friend_n
join_v and_o continue_v unto_o he_o as_o one_o with_o he_o 1_o cor._n 6.17_o he_o that_o be_v join_v unto_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d agglutinatus_fw-la glue_v as_o it_o be_v and_o intimate_o unite_v unto_o the_o lord_n he_o be_v one_o spirit_n the_o syriac_n add_v with_o he_o and_o therefore_o it_o must_v needs_o be_v irksome_a and_o painful_a to_o part_v from_o he_o as_o a_o bone_n disjointed_a and_o part_v from_o its_o bone_n &_o so_o the_o word_n in_o jer._n 6.8_o signify_v as_o the_o translator_n acknowledge_v in_o the_o margin_n and_o it_o be_v so_o use_v gen._n 32.24_o and_o indeed_o it_o must_v concern_v we_o and_o in_o all_o reason_n we_o shall_v be_v most_o sensible_a of_o it_o when_o our_o soul_n be_v dislocate_v and_o out_o of_o joint_n and_o so_o it_o be_v when_o the_o lord_n depart_v from_o it_o because_o we_o have_v first_o depart_v from_o he_o and_o therefore_o he_o complain_v ezech._n 6.9_o i_o be_o break_v with_o your_o whorish_a heart_n that_o have_v depart_v from_o i_o and_o therefore_o the_o lord_n out_o of_o his_o great_a love_n seem_v sensible_a of_o such_o pain_n as_o accompany_v disjointing_a or_o wound_v or_o break_v of_o the_o body_n part_n from_o part_n wherefore_o the_o lord_n out_o of_o intense_a love_n exhort_v we_o be_v instruct_v or_o correct_v or_o instruct_v thyself_o o_o jerusalem_n ne_fw-la avellatur_fw-la anima_fw-la mea_fw-la so_o arias_n montanus_n turn_v it_o lest_o my_o soul_n be_v violent_o pluck_v away_o from_o thou_o as_o unwilling_a yet_o force_v by_o thou_o to_o depart_v from_o thou_o and_o what_o will_v come_v of_o it_o lest_o i_o make_v thou_o as_o a_o desert_n a_o waste_a desolate_a land_n not_o inhabit_v these_o word_n must_v not_o depart_v from_o thy_o heart_n all_o the_o day_n of_o thy_o life_n thou_o have_v no_o warrant_n to_o neglect_v the_o hee_n of_o thyself_o or_o keep_v of_o thy_o soul_n no_o not_o one_o day_n of_o thy_o life_n the_o reason_n be_v 1._o our_o god_n be_v the_o god_n of_o all_o our_o time_n all_o our_o day_n 2._o his_o word_n be_v the_o word_n of_o this_o life_n act_v 5.20_o be_v exhort_v o_o israel_n only_o to_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o lest_o thou_o forget_v the_o word_n which_o thy_o eye_n have_v see_v and_o lest_o they_o depart_v from_o thy_o heart_n all_o the_o day_n of_o thy_o life_n solomon_n have_v exhort_v his_o son_n or_o disciple_n to_o heed_v his_o word_n and_o give_v attention_n to_o his_o say_n prov._n 4.20_o well_o know_v the_o common_a guise_n of_o hearer_n to_o let_v what_o they_o hear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d slip_n or_o drop_v like_o water_n through_o a_o rive_a dish_n as_o that_o word_n proper_o signify_v hebr._n 2.1_o he_o advise_v his_o son_n to_o beware_v lest_o the_o wicked_a cause_n these_o word_n to_o depart_v from_o his_o eye_n for_o so_o the_o word_n be_v in_o hiphil_n and_o require_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v understand_v out_o of_o the_o verse_n before_o 21._o prov._n 4._o v._o 21._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ne_o recedere_fw-la faciant_fw-la let_v not_o the_o wicked_a cause_n they_o to_o depart_v from_o thy_o eye_n but_o that_o he_o keep_v they_o in_o his_o heart_n as_o a_o hide_a treasure_n lay_v up_o in_o the_o midst_n of_o his_o heart_n as_o most_o dear_a unto_o he_o this_o keep_n of_o they_o will_v not_o be_v in_o vain_a for_o they_o be_v word_n of_o life_n to_o those_o who_o find_v they_o v._o 22._o and_o whereas_o some_o physical_a receipt_n may_v be_v sovereign_a for_o the_o cure_n of_o some_o one_o or_o other_o disease_n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o receipt_n or_o receive_v doctrine_n as_o he_o call_v it_o ver_fw-la 2._o of_o of_o that_o chapter_n it_o be_v a_o catholicon_n a_o universal_a medicine_n its_o health_n to_o all_o their_o flesh_n which_o be_v literal_o and_o real_o true_a for_o the_o heal_a doctrine_n of_o the_o word_n 10._o 1_o tim._n 1._o v._n 10._o as_o the_o apostle_n call_v it_o 1_o tim._n 1.10_o not_o only_o restrain_v the_o concupiscible_a from_o all_o excess_n and_o riot_n from_o all_o surfeit_n and_o drunkenness_n from_o all_o chamber_a and_o wantonness_n all_o foolish_a and_o hurtful_a lust_n which_o betray_v the_o soul_n unto_o these_o exorbitancy_n but_o it_o moderate_v also_o the_o passion_n of_o the_o irafcible_a as_o anger_n fierceness_n indignation_n desire_v of_o revenge_n vain_a fear_n vain_a hope_n which_o spiritual_a malady_n the_o learned_a physician_n in_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d plain_o declare_v to_o be_v the_o cause_n of_o many_o bodily_a disease_n but_o though_o the_o word_n of_o wisdom_n be_v attend_v unto_o though_o lay_v up_o in_o the_o heart_n yea_o in_o the_o midst_n of_o the_o heart_n yet_o unless_o the_o heart_n itself_o be_v well_o keep_v we_o be_v in_o danger_n to_o forget_v the_o word_n which_o our_o eye_n have_v see_v and_o they_o will_v depart_v from_o our_o heart_n to_o prevent_v so_o great_a a_o evil_a its_o needful_a that_o we_o learn_v a_o art_n of_o memory_n a_o method_n and_o way_n to_o keep_v these_o word_n for_o certain_o by_o corrupt_a nature_n we_o be_v not_o able_a to_o keep_v they_o herein_o we_o must_v proceed_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d somewhat_o that_o hinder_v must_v be_v remove_v and_o some_o positive_a helpful_a mean_n use_v 1._o as_o for_o the_o former_a i_o shall_v name_v some_o impediment_n of_o the_o natural_a memory_n and_o the_o removal_n of_o they_o with_o analogy_n unto_o spiritual_a hindrance_n and_o removal_n of_o they_o also_o the_o corrupt_a animal_n spirit_n hurt_v the_o natural_a memory_n and_o many_o unclean_a spirit_n there_o be_v which_o destroy_v the_o remembrance_n of_o those_o word_n which_o our_o eye_n have_v see_v one_o you_o read_v of_o in_o mark_n 1._o yea_o mark_v 5.2_o there_o be_v a_o whole_a legion_n of_o they_o in_o one_o man_n who_o dwell_v in_o the_o tomb_n even_o in_o dead_a work_n he_o can_v be_v bind_v with_o the_o band_n and_o fetter_n of_o the_o law_n but_o he_o break_v they_o and_o cast_v they_o away_o psal_n 2._o such_o unclean_a spirit_n you_o read_v of_o who_o have_v destroy_v the_o memory_n of_o god_n and_o his_o word_n extreme_o in_o these_o last_o day_n revel_v 16.13_o 14._o jer._n 23.14.27_o how_o needful_a therefore_o be_v it_o to_o discern_v of_o the_o spirit_n whether_o they_o be_v of_o god_n or_o not_o 1_o john_n 4._o 2._o the_o physician_n say_v delirium_fw-la &_o phrenitis_n causat_fw-la oblivionem_fw-la when_o the_o reason_n be_v lose_v the_o memory_n be_v lose_v it_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o guide_n and_o rudder_n of_o the_o soul_n the_o prodigal_n for_o this_o reason_n forget_v his_o father_n house_n as_o it_o be_v evident_a from_o hence_o that_o afterward_o he_o be_v say_v to_o come_v to_o himself_o luke_n 15._o 3._o a_o three_o hurt_n of_o the_o memory_n be_v say_v to_o be_v negotiorum_fw-la mole_n encumbrance_n with_o many_o business_n mark_v 4.19_o the_o care_n of_o this_o world_n and_o the_o deceitfulness_n of_o riches_n and_o the_o lust_n of_o other_o thing_n choke_v the_o word_n and_o therefore_o the_o apostle_n exhort_v we_o to_o lay_v aside_o every_o weight_n and_o the_o sin_n that_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n hebr._n 12.1_o 4._o that_o which_o they_o say_v help_v the_o natural_a memory_n hurt_v the_o spiritual_a namely_o image_n for_o experience_n have_v prove_v that_o hereby_o forgetfulness_n of_o god_n and_o divine_a thing_n have_v creep_v into_o the_o church_n of_o god_n hereby_o the_o ancient_a people_n of_o god_n be_v extreme_o deceive_v they_o make_v a_o idol_n to_o help_v their_o memory_n of_o god_n and_o thereby_o the_o lose_v it_o psal_n 106.19_o 20_o 21._o they_o make_v a_o calf_n in_o horeb_n and_o worship_v the_o melt_a image_n etc._n etc._n then_o follow_v they_o forget_v god_n their_o saviour_n and_o it_o be_v a_o vain_a impiety_n to_o set_v man_n to_o look_v picture_n and_o image_n of_o god_n the_o father_n son_n and_o spirit_n which_o draw_v down_o the_o thought_n from_o conceive_v a-right_a of_o god_n to_o be_v a_o spirit_n unto_o corporeal_a and_o sensible_a thing_n 2._o come_v we_o to_o positive_a help_n certain_a it_o be_v quae_fw-la curamus_fw-la meminimus_fw-la those_o thing_n which_o we_o take_v heed_n unto_o and_o take_v care_n of_o those_o even_o when_o we_o be_v old_a we_o remember_v especial_o when_o we_o fasten_v they_o in_o our_o soul_n by_o meditation_n on_o they_o day_n and_o night_n psal_n 1._o they_o be_v wont_v to_o preserve_v the_o natural_a memory_n with_o certain_a ointment_n apply_v to_o the_o head_n such_o a_o spiritual_a unction_n we_o receive_v from_o the_o holy_a one_o 1_o john_n 2.20_o which_o remember_v we_o of_o all_o that_o ever_o we_o
reward_n matth._n 6.2.5.16_o what_o they_o desire_v and_o aim_v at_o they_o have_v namely_o the_o applause_n and_o praise_n of_o man_n but_o the_o inward_a cleanse_n from_o sin_n be_v not_o obtain_v by_o these_o outward_a performance_n that_o be_v get_v by_o righteousness_n dan._n 4.94_o it_o be_v daniel_n counsel_n to_o nabuchadnezzar_n do_v away_o thy_o sin_n by_o righteousness_n and_o thy_o iniquity_n by_o be_v merciful_a to_o the_o afflict_a and_o therefore_o the_o inward_a good_a intention_n of_o the_o heart_n mercy_n and_o compassion_n and_o the_o like_a spiritual_a grace_n must_v accompany_v almesgiving_n and_o thereby_o the_o cleanse_n be_v obtain_v so_o our_o lord_n speech_n be_v to_o be_v understand_v as_o its_o clear_a by_o the_o context_n luke_n 11.41_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o our_o translator_n turn_v give_v alm_n of_o what_o you_o have_v which_o they_o render_v otherwise_o in_o the_o margin_n as_o you_o be_v able_a neither_o way_n well_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v inexistentia_fw-la as_o arias_n montanus_n well_o render_v that_o word_n and_o so_o the_o word_n will_v afford_v this_o sense_n give_v or_o offer_v you_o the_o thing_n which_o be_v within_o such_o as_o i_o name_v before_o your_o alm_n or_o merciful_a gift_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o behold_v all_o thing_n be_v clean_a unto_o you_o for_o that_o which_o cleanse_v and_o purify_v be_v somewhat_o of_o god_n and_o christ_n not_o the_o outward_a work_n although_o that_o also_o aught_o to_o be_v do_v so_o the_o apostle_n 1_o cor._n 6.11_o but_o you_o be_v wash_v but_o you_o be_v sanctify_v but_o you_o be_v justify_v by_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n and_o by_o the_o spirit_n of_o our_o god_n unless_o there_o be_v that_o inward_a purger_n and_o cleanser_n the_o work_n be_v not_o wrought_v outward_a show_n and_o pretence_n how_o specious_a soever_o be_v uneffectual_a this_o the_o son_n of_o sceva_n find_v with_o a_o mischief_n when_o they_o adjure_v those_o who_o have_v evil_a spirit_n by_o the_o name_n of_o jesus_n act_v 19.14_o 15._o the_o evil_a spirit_n answer_v jesus_n i_o know_v and_o paul_n i_o know_v but_o who_o be_v you_o and_o the_o man_n who_o have_v the_o evil_a spirit_n prevail_v over_o they_o as_o the_o gall_n have_v take_v rome_n they_o come_v upon_o the_o senator_n who_o be_v invest_v with_o their_o robe_n and_o all_o ensign_n and_o show_n of_o majesty_n who_o the_o gall_n slay_v like_o beast_n who_o at_o first_o they_o have_v look_v upon_o as_o god_n 2._o what_o a_o poor_a opinion_n hypocritical_a man_n have_v of_o the_o true_a god_n and_o his_o name_n they_o make_v he_o and_o his_o name_n inferior_a and_o serviceable_a to_o their_o poor_a base_a end_n a_o little_a wealth_n a_o little_a honour_n a_o little_a pleasure_n ahab_n want_v but_o a_o little_a spot_n of_o ground_n and_o the_o king_n name_n and_o god_n name_n must_v be_v take_v in_o vain_a for_o the_o obtain_n of_o it_o what_o a_o preposterous_a invert_v and_o pervert_v thing_n be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sursum_fw-la deorsum_fw-la susque_fw-la deque_fw-la turn_v of_o thing_n upside_o down_o set_v the_o mean_n above_o the_o end_n the_o end_n below_o the_o mean_n god_n and_o his_o name_n must_v serve_v a_o turn_n what_o ever_o any_o hypocrite_n do_v though_o evil_a yet_o somewhat_o of_o god_n be_v pretend_v for_o the_o warrant_n of_o it_o as_o when_o he_o say_v its_o just_a its_o equal_a its_o true_a its_o right_a jer._n 50.7_o john_n 16.2_o in_o nomine_fw-la domini_fw-la incipit_fw-la omne_fw-la malum_fw-la mischief_n begin_v with_o the_o name_n of_o the_o lord_n as_o they_o say_v of_o old_a concern_v the_o pope_n bull_n but_o this_o take_n of_o god_n name_n in_o vain_a shall_v be_v in_o vain_a to_o they_o who_o so_o take_v it_o for_o though_o the_o hypocrite_n by_o his_o turn_a thing_n upside_o down_o may_v possible_o deceive_v a_o man_n yet_o god_n his_o maker_n he_o can_v deceive_v and_o therefore_o the_o lord_n denounce_v a_o woe_n to_o those_o who_o seek_v deep_a to_o hide_v their_o counsel_n from_o the_o lord_n 16._o esay_n 29._o v._o 15_o 16._o and_o their_o work_n be_v in_o the_o darkness_n and_o they_o say_v who_o be_v see_v we_o and_o who_o be_v know_v we_o this_o woe_n shall_v be_v 1._o to_o their_o work_n that_o shall_v be_v frustrate_a your_o subversion_n or_o turn_v of_o thing_n shall_v be_v esteem_v as_o the_o potter_n clay_n for_o shall_v the_o work_n say_v to_o he_o that_o make_v it_o he_o make_v i_o not_o or_o shall_v the_o thing_n frame_v say_v to_o he_o that_o frame_v it_o he_o understand_v not_o 2._o and_o this_o woe_n shall_v be_v to_o their_o present_a state_n which_o in_o requital_n to_o their_o subversion_n shall_v also_o be_v change_v be_v it_o not_o yet_o a_o very_a little_a while_n and_o lebanon_n figure_v the_o gentile_n state_n shall_v be_v turn_v into_o carmel_n very_o fruitful_a as_o the_o jew_n have_v be_v through_o the_o blessing_n of_o god_n upon_o it_o and_o carmel_n shall_v be_v esteem_v a_o forest_n whereby_o the_o prophet_n imply_v the_o conversion_n of_o the_o heathen_a unto_o christ_n who_o the_o jew_n shall_v reject_v as_o the_o word_n follow_v evident_o prove_v and_o what_o be_v charge_v as_o a_o crime_n upon_o the_o apostle_n that_o they_o turn_v the_o world_n upside_o down_o act_v 17.6_o have_v yet_o a_o truth_n in_o it_o when_o what_o be_v above_o and_o high_a in_o man_n luke_n 16.15_o so_o that_o they_o call_v the_o proud_a happy_a malac._n 3.15_o that_o be_v bring_v low_o and_o the_o brother_n of_o low_a degree_n glori_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o height_n 10._o james_n 1._o v._o 9_o 10._o and_o the_o rich_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o abasement_n james_n 1.9_o 10._o when_o every_o valley_n be_v fill_v and_o every_o mountain_n and_o hill_n be_v bring_v down_o luke_n 3.5_o 3._o learn_v what_o manner_n of_o people_n god_n israel_n be_v no_o vain_a and_o empty_a man_n no_o they_o have_v god_n and_o his_o fullness_n in_o they_o ephes_n 3.19_o fill_v or_o fill_v unto_o all_o the_o fullness_n of_o god_n 19_o ephes_n 3._o v._n 19_o they_o have_v his_o name_n write_v on_o they_o revel_v 3.12_o jehovah_n be_v the_o be_v so_o that_o great_a name_n signify_v not_o the_o show_n not_o the_o seem_a only_o they_o have_v his_o mercy_n his_o grace_n his_o long_a suffering_n his_o goodness_n his_o truth_n in_o they_o that_o be_v his_o name_n for_o ever_o exod._n 34.7_o they_o have_v his_o love_n in_o they_o john_n 5._o that_o be_v his_o name_n 1_o john_n 4.8.16_o these_o be_v the_o true_a esseni_n which_o have_v their_o name_n say_v epiphanius_n from_o jesse_n the_o father_n of_o david_n jesse_n be_v the_o very_o be_v itself_o without_o fiction_n without_o hypocrisy_n be_v we_o exhort_v to_o a_o most_o serious_a earnestness_n and_o sincerity_n in_o the_o bear_n of_o god_n name_n it_o be_v worth_a all_o thy_o love_n all_o thy_o reverence_n and_o why_o then_o have_v thou_o rather_o seem_v to_o be_v then_o in_o earnest_n and_o indeed_o to_o be_v what_o thou_o will_v be_v think_v to_o be_v if_o the_o show_n and_o form_n be_v so_o high_o esteem_v by_o thou_o how_o much_o more_o will_v the_o substance_n itself_o if_o thou_o know_v it_o it_o be_v worth_a our_o inquire_v what_o name_n thou_o bear_v and_o whether_o the_o name_n of_o thy_o god_n and_o his_o christ_n and_o if_o so_o whether_o in_o vain_a yea_o or_o no._n john_n send_v his_o disciple_n unto_o jesus_n matth._n 11._o to_o inquire_v whether_o he_o be_v the_o christ_n or_o no_o our_o lord_n answer_v be_v the_o blind_a see_v the_o lame_a walk_n etc._n etc._n many_o there_o be_v penitent_a man_n disciple_n of_o john_n who_o will_v glad_o come_v to_o christ_n they_o inquire_v after_o christ_n will_v glad_o bear_v his_o name_n can_v thou_o answer_v they_o so_o can_v thou_o show_v by_o thy_o life_n and_o work_n that_o thou_o bear_v christ_n name_n so_o when_o the_o greek_n come_v to_o philip_n and_o andrew_n desire_v to_o see_v jesus_n john_n 12._o our_o lord_n show_v they_o himself_o and_o his_o disciple_n in_o their_o death_n and_o life_n a_o grain_n of_o wheat_n dead_a and_o live_a and_o bring_v forth_o much_o fruit_n that_o be_v jesus_n can_v thou_o show_v they_o jesus_n in_o his_o death_n or_o life_n can_v thou_o show_v thyself_o dead_a with_o he_o and_o rise_v with_o he_o then_o will_v mighty_a work_n show_v themselves_o in_o thou_o as_o herod_n reason_v thus_o do_v we_o shall_v not_o bear_v the_o lord_n name_n in_o vain_a while_o we_o be_v bring_v forth_o fruit_n but_o he_o will_v purge_v we_o and_o we_o shall_v bring_v forth_o more_o fruit_n hereby_o the_o name_n of_o the_o lord_n shall_v not_o be_v pollute_v or_o
consider_v who_o confine_v the_o eternal_a deity_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o his_o temporal_a dispensation_n and_o manifestation_n in_o the_o flesh_n sure_o they_o will_v judge_v otherwise_o if_o they_o remember_v that_o the_o father_n have_v never_o be_v without_o his_o son_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n which_o have_v speak_v all_o thing_n from_o the_o father_n and_o the_o infinite_a work_n which_o he_o have_v wrought_v whereof_o s._n john_n speak_v john_n 21.25_o 2._o these_o same_o word_n shall_v be_v in_o thy_o heart_n or_o rather_o upon_o thy_o heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o arias_n montanus_n munster_n and_o the_o spanish_a translation_n martin_n luther_n and_o two_o low_a dutch_a translation_n express_v this_o phrase_n by_o nemen_n ter_z herten_a which_o coverdale_n turn_v take_v they_o to_o heart_n the_o word_n may_v be_v consider_v as_o a_o precept_n and_o so_o piscator_fw-la explain_v in_o cord_n erunt_fw-la by_o sunto_fw-la in_o cord_n let_v they_o be_v in_o your_o heart_n and_o castellio_n turn_v they_o imperative_o in_o cord_n habetote_fw-la have_v you_o they_o in_o your_o heart_n and_o they_o have_v good_a reason_n so_o to_o render_v they_o from_o the_o parallel_n place_n deut._n 11.18_o 18._o deut._n 11._o v._o 18._o you_o shall_v put_v or_o put_v you_o these_o my_o word_n upon_o your_o heart_n and_o upon_o your_o soul_n howbeit_o because_o these_o same_o word_n be_v so_o beneficial_a unto_o we_o nor_o can_v we_o ourselves_o of_o ourselves_o put_v they_o upon_o our_o own_o heart_n and_o because_o the_o lord_n have_v say_v i_o will_v put_v my_o law_n or_o law_n in_o their_o inward_a part_n or_o mind_n and_o i_o will_v write_v it_o or_o they_o upon_o their_o heart_n jer._n 31.33_o hebr._n 8.10_o i_o doubt_v not_o to_o call_v these_o same_o word_n a_o promise_n also_o they_o be_v a_o precept_n which_o put_v we_o upon_o our_o utmost_a endeavour_n to_o be_v obedient_a and_o to_o use_v all_o mean_n for_o the_o effect_n of_o it_o and_o they_o be_v a_o promise_n import_v thus_o much_o that_o when_o we_o have_v do_v our_o utmost_a endeavour_n we_o we_o have_v do_v all_o we_o have_v do_v and_o god_n himself_o also_o do_v what_o he_o do_v out_o of_o grace_n when_o he_o put_v these_o same_o word_n in_o or_o upon_o our_o heart_n so_o that_o the_o part_n of_o that_o distinction_n that_o ronum_fw-la be_v either_o officii_fw-la or_o praemii_fw-la good_a be_v be_v either_o of_o duty_n or_o of_o reward_n may_v coincidere_fw-la meet_v in_o one_o and_o the_o same_o sentence_n as_o here_o they_o do_v we_o have_v a_o phrase_n among_o we_o that_o such_o or_o such_o a_o thing_n be_v upon_o our_o spirit_n when_o we_o say_v so_o our_o meaning_n be_v that_o we_o have_v actual_a and_o present_a thought_n of_o it_o and_o so_o these_o same_o word_n be_v to_o be_v understand_v here_o to_o be_v upon_o our_o heart_n and_o upon_o our_o spirit_n when_o we_o actual_o think_v of_o they_o have_v they_o present_v in_o our_o mind_n will_n and_o affection_n and_o be_v in_o a_o readiness_n to_o do_v they_o it_o we_o inquire_v into_o the_o reason_n why_o these_o same_o word_n must_v be_v in_o or_o upon_o our_o heart_n we_o shall_v find_v they_o exceed_o necessary_a and_o behooveful_a for_o we_o for_o indeed_o through_o our_o fall_n we_o have_v a_o dark_a heart_n and_o blind_a eye_n you_o be_v darkness_n ephes_n 5._o and_o he_o that_o walk_v in_o darkness_n know_v not_o whither_o he_o go_v joh._n 12.35_o and_o therefore_o there_o be_v great_a need_n of_o the_o pure_a and_o holy_a commandment_n of_o the_o lord_n which_o be_v a_o lamp_n and_o the_o law_n a_o light_n prov._n 6.23_o which_o be_v enlighten_v the_o eye_n psal_n 19.8_o 2._o and_o whereas_o the_o heart_n and_o soul_n have_v go_v a_o stray_n and_o lose_v itself_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a convert_n or_o restore_v the_o soul_n 3._o and_o whereas_o the_o heart_n be_v defile_v and_o who_o can_v say_v for_o he_o be_v a_o very_a rare_a man_n who_o can_v say_v my_o heart_n be_v clean_a these_o same_o word_n bring_v with_o they_o the_o fear_n of_o god_n exod._n 20.20_o which_o be_v clean_a psal_n 19_o and_o cleanse_v the_o heart_n ephes_n 5.26_o and_o perfect_v the_o holiness_n and_o purity_n of_o it_o 2_o cor._n 7.1_o 4._o and_o whereas_o there_o be_v a_o kind_n of_o acidia_fw-la as_o it_o be_v call_v in_o the_o school_n a_o deadness_n and_o laziness_n in_o regard_n of_o our_o cold_a affection_n unto_o any_o spiritual_a good_a these_o same_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fiery_a word_n such_o as_o come_v out_o of_o the_o fire_n try_v and_o prove_v deut._n 4.33_o and_o therefore_o they_o be_v call_v a_o fiery_a law_n deut._n 33.2_o even_o the_o law_n of_o the_o spirit_n which_o be_v as_o fire_n rom._n 8.2_o these_o same_o fiery_a word_n inflame_v the_o heart_n and_o make_v it_o zealous_a and_o ready_a to_o every_o good_a work_n 5._o and_o lest_o the_o heart_n shall_v be_v transport_v with_o a_o heady_a zeal_n without_o a_o guide_n which_o be_v a_o kind_n of_o wild_a fire_n or_o ignis_fw-la fatuus_fw-la these_o same_o word_n regulate_v our_o zeal_n gal._n 4.18_o they_o steer_v the_o course_n of_o our_o whole_a life_n and_o therefore_o they_o be_v say_v to_o be_v our_o life_n prov._n 3.22_o 6._o and_o as_o the_o natural_a heart_n be_v seat_v as_o a_o king_n in_o the_o midst_n of_o the_o body_n so_o these_o same_o word_n sit_v in_o the_o heart_n and_o rule_v it_o with_o divine_a wisdom_n and_o make_v it_o a_o wise_a and_o understand_a heart_n these_o same_o word_n satisfy_v the_o soul_n which_o be_v common_o take_v for_o the_o desire_n and_o because_o the_o affection_n be_v seat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o irrational_a part_n of_o the_o soul_n these_o same_o word_n quiet_a the_o tumultuous_a perturbation_n and_o passion_n of_o the_o heart_n so_o that_o when_o the_o affection_n begin_v to_o mutiny_n the_o love_n and_o peace_n of_o god_n empire_v all_o difference_n according_a to_o col._n 3.15_o but_o touch_v these_o same_o word_n in_o or_o upon_o the_o heart_n i_o speak_v somewhat_o on_o deut._n 4.9_o come_v we_o now_o to_o the_o transmit_v of_o these_o same_o word_n unto_o posterity_n and_o that_o be_v the_o three_o divine_a sentence_n 3._o these_o same_o word_n which_o i_o be_o command_v thou_o this_o day_n shall_v be_v in_o or_o upon_o thy_o heart_n and_o thou_o shall_v teach_v they_o diligent_o unto_o thy_o child_n i_o turn_v they_o rather_o thou_o shall_v whet_v they_o upon_o thy_o son_n for_o why_o shall_v we_o loose_v so_o elegant_a a_o metaphor_n choose_v by_o the_o spirit_n of_o god_n for_o although_o to_o whet_v be_v diligent_o to_o teach_v as_o the_o phrase_n be_v explain_v deut._n 11.19_o yet_o be_v it_o not_o the_o native_a signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o be_v use_v which_o r._n solomon_n interpret_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o sharpen_v or_o whet_v and_o so_o luther_n and_o piscator_fw-la and_o one_o low_a dutch_a translation_n tremellius_n also_o turn_v it_o acutè_fw-la ingere_n thou_o shall_v sharp_o put_v into_o and_o one_o of_o our_o old_a english_a munster_n recensebis_fw-la pagnin_n turn_v the_o word_n repete_v so_o the_o spanish_a and_o the_o french_a thou_o shall_v recite_v they_o castellio_n inculcatote_n and_o the_o tigurin_n bible_n have_v the_o same_o word_n two_o thing_n be_v to_o be_v inquire_v into_o 1_o what_o these_o child_n be_v which_o indeed_o be_v to_o be_v turn_v son_n 2._o what_o it_o be_v to_o whet_v 1._o by_o son_n whether_o natural_a or_o spiritual_a we_o be_v to_o understand_v such_o as_o be_v to_o be_v beget_v unto_o god_n by_o the_o immortal_a seed_n of_o the_o word_n such_o be_v disciple_n thus_o r._n solomon_n interpret_v they_o the_o son_n of_o the_o prophet_n and_o so_o john_n baptist_n have_v his_o son_n thus_o simon_n be_v call_v the_o son_n of_o jonah_n josh_n 1.42_o jonah_n be_v the_o syriack_n contraction_n of_o johanna_n as_o may_v appear_v from_o hence_o that_o whereas_o our_o lord_n have_v call_v peter_n simon_n son_n of_o jonah_n he_o call_v he_o thrice_o without_o contraction_n simon_n son_n of_o john_n so_o st._n hierom_n joh._n 21.15_o 16_o 17._o simon_n fili_fw-la johannis_n and_o according_o nonnus_n in_o his_o paraphrase_n have_v those_o word_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d simon_n thou_o son_n of_o john_n father_n divine_a the_o minister_n of_o god_n be_v father_n unto_o those_o who_o they_o beget_v unto_o god_n and_o christ_n thus_o st._n paul_n call_v the_o corinthian_n his_o son_n 1_o cor._n 4.14_o as_o my_o belove_a son_n i_o warn_v you_o for_o though_o you_o have_v ten_o thousand_o instructor_n in_o christ_n yet_o you_o have_v not_o many_o
say_v unto_o he_o walk_v before_o i_o and_o be_v perfect_a gen._n 17.1_o imply_v that_o he_o have_v give_v he_o strength_n to_o obey_v all_o the_o affirmative_a precept_n as_o indeed_o he_o do_v for_o the_o lord_n himself_o testify_v so_o much_o abraham_n obey_v my_o voice_n and_o keep_v my_o charge_n my_o commandment_n my_o statute_n and_o my_o law_n gen._n 26.5_o yea_o be_v there_o not_o 365._o negative_a precept_n answer_v to_o the_o same_o number_n of_o sinew_n and_o ligament_n in_o a_o man_n body_n as_o the_o skilful_a anatomist_n affirm_v and_o by_o like_a spiritual_a ligature_n the_o strength_n and_o power_n of_o the_o inward_a man_n be_v unite_v and_o bind_v together_o ephes_n 4.26_o col._n 2.19_o that_o when_o the_o power_n of_o the_o inward_a man_n be_v unite_v and_o bone_n join_v unto_o its_o bone_n the_o spirit_n may_v enter_v into_o the_o body_n so_o join_v together_o ezech._n 37.10_o and_o the_o whole_a man_n may_v be_v complete_v and_o perfect_v as_o our_o lord_n say_v john_n 7.23_o he_o make_v the_o man_n every_o whit_n sound_a on_o the_o sabbath_n day_n when_o man_n rest_v from_o their_o own_o work_n and_o work_v the_o work_n of_o god_n even_o in_o that_o acceptable_a year_n of_o the_o lord_n figure_v by_o the_o like_a number_n of_o day_n 365._o the_o lord_n have_v give_v so_o many_o affirmative_a and_o negative_a commandment_n he_o contract_v they_o unto_o ten_o which_o be_v the_o decalogue_n or_o ten_o better_a know_v then_o practise_v commandment_n of_o god_n xv._o ser._n xv._o and_o the_o radical_a precept_n unto_o which_o the_o whole_a number_n of_o affirmative_a and_o negative_a commandment_n be_v 613_o be_v reduce_v and_o wherein_o virtual_o they_o be_v contain_v yea_o and_o as_o there_o be_v six_o hundred_o and_o thirteen_o affirmative_a and_o negative_a precept_n so_o there_o be_v the_o same_o number_n of_o letter_n in_o the_o ten_o commandment_n and_o so_o every_o letter_n in_o the_o decalogue_n import_v one_o precept_n so_o that_o after_o a_o sort_n all_o the_o affirmative_a and_o negative_a precept_n be_v comprehend_v in_o the_o decalogue_n this_o be_v the_o supputation_n of_o the_o cabalist_n report_v by_o georgius_n venetus_n which_o i_o leave_v to_o the_o examination_n and_o judgement_n of_o other_o only_o thus_o much_o we_o may_v note_v that_o as_o the_o multitude_n of_o sin_n occasion_v the_o multitude_n of_o precept_n so_o god_n in_o mercy_n contract_v the_o number_n of_o his_o law_n according_a as_o his_o people_n cease_v from_o their_o sin_n now_o whereas_o this_o book_n of_o deuteronomy_n be_v call_v by_o the_o learned_a jew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o book_n of_o reproof_n or_o rebuke_n 32._o prov._n 15._o v._o 32._o the_o people_n be_v probable_o amend_v by_o their_o rebuke_n according_a to_o prov._n 15.32_o he_o who_o be_v obedient_a to_o reproof_n be_v possess_v a_o heart_n that_o be_v get_v understanding_n and_o the_o argument_n of_o this_o book_n answer_v in_o many_o part_n of_o it_o to_o the_o gospel_n unto_o which_o when_o israel_n now_o become_v obedient_a the_o lord_n be_v please_v to_o contract_v his_o ten_o commandment_n to_o half_a their_o number_n even_o to_o five_o request_n and_o upon_o supposal_n of_o israel_n increase_n and_o improvement_n of_o their_o obedience_n the_o lord_n diminish_v the_o number_n of_o his_o commandment_n whence_o it_o be_v that_o we_o read_v that_o the_o commandment_n reduce_v unto_o four_o zach._n 8.16.17_o these_o be_v the_o thing_n or_o word_n which_o you_o shall_v do_v 1._o speak_v you_o every_o man_n truth_n to_o his_o neighbour_n 17._o zach._n 8._o v._o 16_o 17._o 2._o judge_n truth_n and_o the_o judgement_n of_o peace_n in_o your_o gate_n 3._o and_o let_v none_o of_o you_o think_v evil_a against_o his_o neighbour_n in_o his_o heart_n 4._o and_o love_v you_o not_o a_o oath_n of_o falsehood_n for_o all_o these_o be_v thing_n which_o i_o hate_v which_o yet_o another_o prophet_n abbridge_v unto_o three_o mich._n 6.8_o he_o have_v show_v unto_o thou_o o_o man_n what_o be_v good_a 8._o mich._n 6._o v._n 8._o and_o what_o be_v the_o lord_n seek_v of_o thou_o or_o from_o thou_o but_o 1._o to_o do_v judgement_n 2._o to_o love_v mercy_n and_o 3._o humble_a thyself_o to_o walk_v with_o thy_o god_n our_o lord_n jesus_n yet_o shorten_v the_o number_n of_o the_o commandment_n and_o bring_v they_o to_o two_o 1._o thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o mind_n or_o rather_o reason_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o mind_n man_n have_v the_o name_n from_o rest_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v discourse_v and_o reason_v this_o be_v the_o first_o and_o great_a commandment_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n turn_v and_o the_o second_o be_v like_a unto_o it_o 2._o thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n as_o thyself_o there_o be_v reason_n why_o our_o lord_n shall_v use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n in_o regard_n of_o he_o who_o move_v the_o question_n a_o pharisee_n v._o 34_o 35._o that_o sect_n as_o it_o be_v notorious_o know_v like_o the_o pharisee_n of_o our_o day_n pretend_v much_o to_o the_o first_o table_n and_o the_o love_n of_o god_n but_o little_o regard_v the_o second_o table_n and_o the_o love_n of_o their_o neighbour_n wherefore_o out_o lord_n have_v satisfy_v the_o pharisee_n question_n touch_v the_o first_o and_o great_a commandment_n the_o love_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unexpected_o he_o infer_v the_o second_o the_o love_n of_o our_o neighbour_n which_o our_o lord_n know_v to_o be_v more_o needful_a for_o the_o pharisee_n as_o it_o be_v for_o those_o of_o the_o same_o faction_n in_o our_o day_n this_o be_v the_o reason_n why_o our_o lord_n direct_v the_o pharisaical_a young_a man_n to_o the_o duty_n of_o the_o second_o table_n only_o matth._n 19.18_o 19_o mark_v 10.19_o the_o commandment_n can_v be_v but_o once_o more_o contract_v viz._n unto_o one_o and_o that_o be_v do_v by_o s._n paul_n rom._n 13.9_o 10._o he_o that_o love_v another_o have_v fulfil_v the_o law_n etc._n etc._n and_o this_o be_v the_o end_n of_o the_o commandment_n even_o love_n out_o of_o a_o pure_a heart_n and_o a_o good_a conscience_n and_o faith_n unfeigned_a 1_o tim._n 1.5_o and_o that_o which_o advance_v the_o chief_a good_a even_o thy_o good_a o_o israel_n that_o be_v the_o last_o axiom_n in_o these_o word_n 9_o the_o lord_n entreat_v and_o moses_n command_v these_o duty_n for_o good_a for_o thy_o good_a o_o israel_n when_o we_o read_v that_o our_o god_n entreat_v we_o to_o fear_v he_o walk_v in_o all_o his_o way_n love_v he_o serve_v he_o and_o keep_v his_o commandment_n and_o his_o statute_n and_o further_o that_o moses_n command_v all_o these_o we_o may_v think_v that_o god_n and_o moses_n have_v some_o notable_a end_n upon_o we_o that_o god_n will_v not_o request_v nor_o moses_n require_v these_o duty_n of_o we_o but_o for_o their_o own_o great_a advantage_n whereas_o indeed_o the_o end_n whereat_o all_o these_o aim_n which_o the_o lord_n entreat_n and_o moses_n command_n tend_v unto_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o good_a at_o which_o all_o thing_n indeed_o aim_v or_o aught_o to_o aim_v finis_fw-la &_o bonum_fw-la convertuntur_fw-la good_a be_v as_o large_a as_o the_o end_n and_o the_o end_n be_v as_o large_a as_o goodness_n so_o great_a a_o end_n or_o reward_v there_o be_v in_o keep_v the_o commandment_n psal_n 19.11_o and_o in_o this_o end_n where_o at_o all_o the_o whole_a creation_n aim_v or_o aught_o to_o aim_v the_o good_a of_o israel_n be_v involve_v and_o therefore_o there_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o or_o for_o thy_o good_a thy_o advantage_n as_o that_o word_n signify_v which_o be_v a_o more_o full_a expression_n then_o that_o our_o translator_n give_v for_o thy_o good_a whence_o it_o appear_v that_o the_o obedience_n to_o the_o commandment_n of_o god_n be_v comprehend_v in_o true_a self-love_n for_o as_o the_o begin_n of_o the_o christian_a religion_n be_v self-denial_n denial_n of_o the_o false_a self-love_n luke_n 9.23_o so_o the_o end_n of_o it_o consist_v in_o the_o true_a self-love_n when_o we_o fear_v the_o lord_n our_o god_n and_o walk_v in_o all_o his_o way_n and_o love_v he_o and_o serve_v he_o with_o all_o our_o heart_n and_o with_o all_o our_o soul_n and_o keep_v his_o commandment_n and_o his_o statute_n for_o good_a for_o ourselves_o what_o a_o easy_a precept_n be_v it_o love_v thyself_o and_o that_o be_v the_o end_n of_o this_o text._n do_v the_o lord_n entreat_v we_o petition_v we_o yea_o beg_v all_o this_o of_o we_o and_o that_o for_o good_a for_o our_o own_o good_a o_o israel_n do_v moses_n
our_o last_o translation_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o know_a note_n of_o diversity_n render_v and_o as_o know_v a_o conjunction_n copulative_a and_o these_o two_o render_v different_a kind_n of_o axiom_n as_o all_o logician_n yea_o all_o who_o have_v common_a reason_n may_v understand_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n and_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o be_v a_o copulate_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o be_v a_o discreet_a axiom_n 2._o but_o there_o be_v a_o far_o great_a difference_n between_o can_v as_o they_o render_v the_o word_n and_o may_v not_o as_o they_o ought_v to_o be_v turn_v ye_o can_v deny_v power_n and_o strength_n you_o may_v not_o leave_v a_o possibility_n of_o do_v what_o they_o will_v for_o the_o spirit_n so_o and_o for_o this_o end_n lu_v against_o the_o flesh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v according_a to_o the_o lust_a of_o the_o flesh_n and_o thus_o the_o greek_a word_n ought_v to_o be_v render_v and_o general_o be_v so_o render_v by_o pagnin_n castellio_n vulg._n lat._n vatablus_n beza_n high_a and_o low_o duth_o french_a italian_a and_o spanish_a translation_n yea_o and_o by_o a_o ancient_a english_a manuscript_n whereas_o all_o our_o print_a english_a translation_n turn_v it_o can_v if_o any_o man_n think_v this_o a_o small_a difference_n let_v he_o suspend_v his_o judgement_n till_o i_o speak_v of_o it_o in_o its_o due_a place_n the_o apostle_n ver_fw-la 16._o propound_v a_o precept_n in_o the_o text_n we_o have_v 1._o the_o difficulty_n of_o that_o precept_n the_o flesh_n lu_v 2._o the_o possibility_n notwithstanding_o that_o difficulty_n you_o may_v wherein_o we_o have_v these_o axiom_n 1._o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n 2._o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n 3._o tt_z be_v true_a that_o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n 4._o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n be_v contrary_a one_o to_o the_o other_o this_o be_v to_o be_v put_v in_o a_o parenthesis_n 5._o the_o spirit_n lu_v against_o the_o flesh_n that_o we_o may_v not_o do_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n which_o we_o will_v do_v 1._o the_o flesh_n lu_v against_o the_o spirit_n herein_o we_o must_v inquire_v 1._o what_o be_v mean_v by_o the_o flesh_n and_o 2._o the_o lust_n of_o the_o flesh_n and_o 3._o what_o be_v mean_v by_o the_o spirit_n i_o will_v not_o trouble_v you_o with_o the_o manifold_a meaning_n of_o this_o word_n flesh_n only_o by_o the_o flesh_n we_o be_v here_o to_o understand_v the_o old_a corrupt_a adam_n so_o what_o rom._n 6.6_o our_o apostle_n call_v crucify_a the_o old_a man_n that_o in_o the_o same_o apostle_n phrase_n gal._n 5.24_o be_v call_v crucify_a the_o flesh_n with_o the_o affection_n and_o lust_n 2._o and_o what_o be_v lust_n and_o what_o be_v it_o to_o lust_n concupiscence_n or_o lust_n be_v the_o desire_n of_o sensitive_a delight_n vain_a foolish_a and_o immoderate_a desire_n of_o the_o superior_a appetite_n the_o will_n as_o ambitious_a desire_n of_o honour_n curiosity_n desire_v of_o knowledge_n false_o so_o call_v so_o flesh_n be_v understand_v col._n 2.18.23_o and_o elsewhere_o the_o word_n here_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o power_n which_o come_v upon_o the_o mind_n whereby_o the_o soul_n be_v carry_v out_o to_o what_o be_v desire_v the_o lust_a of_o the_o flesh_n therefore_o be_v not_o only_o that_o of_o the_o low_a appetite_n which_o we_o call_v the_o concupiscible_a but_o that_o also_o of_o the_o irascible_a be_v here_o to_o be_v understand_v as_o appear_v by_o compare_v v._o 15._o if_o you_o bite_v and_o devour_v one_o another_o etc._n etc._n yea_o the_o immoderate_a lust_n of_o the_o superior_a appetite_n be_v here_o also_o to_o be_v understand_v hence_o it_o be_v that_o sect_n and_o heresy_n be_v reckon_v by_o the_o apostle_n gal._n 5.20_o among_o the_o work_n of_o the_o flesh_n hence_o also_o it_o be_v that_o we_o read_v of_o carnal_a wisdom_n &_o wisdom_n of_o the_o flesh_n the_o lust_a of_o the_o flesh_n against_o the_o spirit_n what_o be_v it_o but_o desire_v what_o be_v contrary_a to_o the_o desire_n and_o lusting_n of_o the_o spirit_n the_o flesh_n desire_v thing_n fleshly_a which_o be_v contrary_a to_o the_o desire_n of_o the_o spirit_n which_o be_v of_o thing_n spiritual_a and_o heavenly_a as_o by_o the_o flesh_n the_o old_a adam_n be_v to_o be_v understand_v so_o by_o the_o spirit_n and_o its_o lust_n the_o lust_n and_o will_n of_o the_o new_a adam_n the_o heavenly_a man_n be_v here_o mean_v the_o reason_n of_o this_o be_v from_o the_o mistake_n and_o seduce_v of_o the_o fancy_n for_o the_o fancy_n be_v part_n of_o the_o first_o adam_n flesh_n and_o blood_n and_o inform_v with_o a_o live_a soul_n and_o be_v sensual_a earthly_a and_o carnal_a rom._n 8._o and_o know_v no_o better_a thing_n then_o earthly_a object_n thing_n near_o of_o kin_n unto_o it_o and_o delightful_a unto_o sense_n it_o easy_o draw_v the_o coucupiscence_n unto_o they_o which_o howsoever_o according_a to_o original_a rectitude_n it_o propend_v to_o good_a and_o that_o bâ—num_n bonestum_fw-la the_o honest_a good_a and_o be_v subject_a to_o the_o rational_a appetite_n and_o so_o to_o right_a reason_n as_o the_o philosopehr_n teach_v and_o right_a reason_n to_o the_o law_n of_o god_n yet_o have_v decline_v from_o that_o first_o integrity_n unto_o the_o sensible_a present_a and_o delightful_a good_a which_o mostwhat_a be_v disjoin_v from_o the_o true_a and_o honest_a good_a become_v more_o and_o more_o prone_a to_o evil_n and_o draw_v to_o it_o the_o rational_a appetite_n the_o will_n yea_o the_o reason_n itself_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rudder_n of_o the_o soul_n as_o he_o that_o be_v sink_v will_v lay_v hold_n though_o on_o his_o best_a friend_n and_o draw_v they_o into_o the_o same_o pit_n of_o destruction_n and_o so_o the_o fleshly_a mind_n resist_v and_o reason_n against_o the_o spirit_n as_o ahitophel_n fall_v off_o to_o absalon_n they_o both_o rebel_n against_o their_o lord_n david_n obs_n 1._o here_o be_v a_o evident_a argument_n and_o proof_n of_o man_n fall_n here_o be_v opposition_n make_v against_o the_o spirit_n of_o god_n surely_n god_n work_n be_v perfect_a and_o all_o that_o he_o make_v be_v very_o good_a gen._n 1._o and_o therefore_o that_o excellent_a work_n man_n can_v be_v say_v to_o come_v thus_o imperfect_a out_o of_o god_n hand_n no_o he_o be_v make_v upright_o but_o he_o have_v a_o fall_n as_o you_o read_v 2_o sam._n 4.4_o that_o mephibosheth_n fall_v out_o of_o his_o nurse_n arm_n and_o be_v come_v lame_a poor_a man_n of_o both_o his_o foot_n what_o be_v the_o nurse_n but_o providence_n which_o support_v the_o man_n and_o bare_v he_o in_o her_o arm_n of_o mercy_n and_o judgement_n command_n and_o prohebition_n gen._n 2._o but_o out_o of_o her_o arm_n the_o man_n fall_v and_o be_v lame_a on_o both_o his_o foot_n his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o concupiscible_a and_o irascible_a affection_n which_o be_v the_o foot_n which_o carry_v the_o soul_n whithersoever_o it_o go_v so_o that_o to_o the_o fall_a man_n belong_v shame_n and_o confusion_n of_o face_n that_o be_v word_n for_o word_n mephibosheth_n yea_o even_o the_o philosopher_n himself_o can_v take_v notice_n of_o this_o from_o the_o irregular_a motion_n in_o man_n that_o man_n be_v become_v otherwise_o then_o former_o he_o have_v be_v obs_n 2._o hence_o it_o appear_v that_o even_o in_o those_o who_o have_v the_o spirit_n of_o god_n in_o some_o measure_n there_o be_v motion_n contrary_a to_o the_o spirit_n i_o say_v in_o some_o measure_n wisdom_n 7.27_o thus_o the_o galathian_o have_v receive_v the_o spirit_n gal._n 3.2_o proportionable_o to_o their_o age_n which_o be_v the_o childhood_n gal._n 4.19_o in_o who_o yet_o the_o flesh_n lust_v against_o the_o spirit_n and_o the_o corinthian_n have_v receive_v the_o spirit_n by_o which_o they_o be_v sanctify_v 1_o cor._n 1.2_o yet_o be_v their_o age_n and_o growth_n no_o more_o then_o that_o of_o the_o childhood_n they_o be_v babe_n in_o christ_n 1_o cor._n 3.1_o and_o these_o be_v say_v to_o be_v carnal_a and_o to_o walk_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o first_o adam_n or_o the_o old_a man_n ver_fw-la 3._o obs_n 3_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n be_v first_o and_o they_o first_o appear_v in_o the_o man_n primum_fw-la animale_a dein_fw-ge spiritual_fw-la first_o that_o which_o be_v animalish_a then_o that_o which_o be_v spiritual_a 1_o cor._n 15._o 4_o observe_v the_o reason_n of_o that_o impetuousnes_n
the_o spirit_n and_o so_o erasmus_n reason_n in_o his_o paraphrase_n other_o as_o the_o translator_n of_o the_o french_a bible_n in_o their_o marginal_a gloss_n understand_v here_o spiritual_a thing_n which_o the_o spirit_n lu_v for_o and_o so_o a_o man_n can_v or_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o he_o will_v which_o the_o spirit_n lust_n for_o because_o the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n the_o former_a of_o these_o be_v the_o more_o probable_a but_o that_o neither_o of_o these_o can_v be_v here_o mean_v will_v appear_v by_o two_o reason_n 1._o both_o these_o interpretation_n overthrow_v the_o apostle_n exhortation_n which_o be_v this_o walk_v in_o the_o spirit_n and_o you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n now_o if_o neither_o of_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n nor_o of_o the_o spirit_n can_v be_v do_v the_o apostle_n contradict_v his_o own_o exhortation_n to_o walk_v in_o the_o spirit_n this_o false_a gloss_n say_v it_o can_v be_v do_v 2._o a_o second_o reason_n may_v be_v take_v from_o the_o scope_n intention_n and_o purpose_n of_o the_o apostle_n who_o have_v exhort_v we_o to_o walk_v in_o the_o spirit_n and_o promise_v that_o thereby_o we_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n he_o move_v a_o doubt_n the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n which_o doubt_v he_o present_o remove_v say_v but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v but_o that_o the_o french_a glossaries_n and_o all_o who_o follow_v they_o who_o be_v not_o a_o few_o be_v here_o quite_o out_o may_v appear_v if_o you_o shall_v consider_v what_o the_o thing_n that_o you_o will_v be_v according_a to_o that_o gloss_n and_o read_v the_o text_n can_v as_o we_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v according_a to_o that_o gloss_n be_v spiritual_a thing_n mark_v then_o what_o a_o sense_n these_o lay_v together_o will_v produce_v the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o can_v do_v the_o thing_n spiritual_a thing_n say_v they_o which_o you_o will_v do_v what_o a_o derogation_n be_v this_o from_o the_o spirit_n of_o god_n that_o the_o same_o spirit_n lust_a against_o the_o flesh_n shall_v make_v we_o that_o we_o can_v do_v the_o spiritual_a thing_n that_o we_o will_v which_o be_v the_o very_a meaning_n of_o the_o word_n if_o so_o understand_v how_o absurd_a let_v the_o godly_a learned_a judge_n 2._o by_o the_o thing_n that_o you_o will_v must_v here_o be_v understand_v the_o thing_n which_o the_o flesh_n lust_v after_o as_o may_v hence_o appear_v to_o the_o judicious_a reader_n because_o this_o clause_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v be_v join_v to_o the_o lust_a of_o the_o spirit_n which_o therefore_o lust_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n that_o you_o will_v viz_o which_o the_o flesh_n lust_v to_o do_v so_o that_o hence_o its_o clear_a what_o be_v here_o the_o thing_n that_o we_o will_v what_o else_o but_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n which_o if_o we_o understand_v here_o the_o word_n will_v suit_v exceed_o well_o with_o the_o apostle_n exhortation_n walk_v in_o the_o spirit_n and_o you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n for_o the_o flesh_n it_o be_v true_a lust_n against_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n that_o you_o may_v not_o do_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n which_o you_o will_v do_v piscator_fw-la in_o his_o analyse_v of_o the_o text_n be_v enforce_v by_o the_o apostle_n reason_v upon_o this_o sense_n care_n &_o spiritus_fw-la inter_fw-la se_fw-la è_fw-la regiane_fw-la adversantur_fw-la quo_fw-la fit_a ut_fw-la qui_fw-la secundum_fw-la spiritum_fw-la vivit_fw-la be_v non_fw-la possit_fw-la vivere_fw-la secundum_fw-la carnem_fw-la the_o flesh_n and_o spirit_n be_v contrary_a one_o against_o the_o other_o whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o he_o who_o live_v according_a to_o the_o spirit_n he_o can_v live_v according_a to_o the_o flesh_n though_o he_o make_v no_o good_a use_n of_o this_o his_o observation_n obj._n but_o some_o man_n will_v say_v be_v not_o may_v not_o and_o can_v one_o and_o the_o same_o thing_n even_o child_n can_v tell_v we_o that_o they_o be_v both_o sign_n of_o the_o potential_a mood_n i_o answer_v they_o be_v so_o yet_o do_v they_o not_o signify_v one_o and_o the_o same_o thing_n for_o can_v deny_v potentia_n strength_n and_o ability_n to_o do_v any_o thing_n may_n not_o deny_v potestas_fw-la authority_n to_o do_v it_o if_o any_o shall_v question_v this_o distinction_n he_o may_v easy_o be_v satisfy_v out_o of_o the_o german_a tongue_n whence_o we_o have_v both_o these_o word_n as_o from_o the_o principal_a mother_n of_o our_o language_n for_o with_o they_o ich_fw-mi kan_fw-ge be_v possum_fw-la habeo_fw-la potentiam_fw-la i_o can_v ich_fw-mi make_fw-mi be_v licet_fw-la mihi_fw-la habeo_fw-la potestatem_fw-la i_o have_v power_n or_o authority_n now_o who_o know_v not_o that_o these_o be_v two_o disparate_a principle_n of_o action_n which_o may_v be_v separate_v one_o from_o other_o as_o in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d david_n because_o a_o king_n have_v the_o late_a but_o the_o son_n of_o zerviah_n have_v the_o former_a as_o david_n say_v the_o son_n of_o serviah_n be_v too_o strong_a for_o i_o there_o be_v in_o we_o a_o proneness_n &_o a_o strong_a inclination_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n they_o be_v thing_n that_o we_o will_v do_v but_o though_o there_o be_v a_o proness_n and_o strong_a inclination_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n yet_o there_o be_v no_o necessity_n of_o do_v they_o why_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n yea_o there_o be_v in_o man_n a_o power_n until_o by_o customary_a consent_n unto_o his_o lust_n he_o have_v enfeeble_v it_o even_o the_o spiritual_a child_n such_o as_o the_o galatian_n be_v gal._n 4.19_o they_o may_v not_o do_v the_o work_n of_o the_o flesh_n which_o they_o will_v do_v they_o may_v begin_v to_o overcome_v and_o subdue_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n by_o the_o spirit_n judg._n 13.25_o but_o such_o abstinence_n and_o such_o conquest_n be_v yet_o with_o much_o difficulty_n they_o be_v yet_o but_o child_n and_o the_o flesh_n yet_o lust_n against_o the_o spirit_n walk_v in_o the_o spirit_n this_o be_v the_o apostle_n exhortation_n ver_fw-la 16._o to_o walk_v in_o the_o spirit_n be_v to_o live_v in_o the_o spirit_n walk_v be_v a_o progressive_a motion_n a_o proceed_n from_o virtue_n to_o virtue_n if_o thus_o we_o do_v we_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n he_o say_v not_o you_o shall_v not_o have_v they_o for_o they_o will_v be_v troublesome_a but_o if_o you_o walk_v in_o the_o spirit_n you_o shall_v not_o fulfil_v the_o lust_n by_o consent_v to_o they_o for_o if_o we_o meet_v they_o with_o dissent_n we_o fulfil_v they_o not_o they_o be_v none_o of_o we_o if_o we_o consent_v unto_o they_o do_v we_o consider_v who_o work_n we_o do_v not_o the_o work_n of_o our_o god_n not_o our_o own_o work_n to_o do_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n be_v to_o do_v the_o devil_n work_n joh._n 8._o and_o they_o who_o do_v his_o work_n he_o will_v be_v sure_a to_o pay_v they_o their_o wage_n the_o very_o best_a issue_n and_o event_n that_o the_o fulfil_n of_o our_o lust_n possible_o can_v have_v be_v repentance_n and_o that_o be_v god_n gift_n who_o we_o offend_v 2_o tim._n 2._o how_o easy_o may_v a_o man_n dissuade_v any_o from_o have_v to_o do_v with_o such_o or_o such_o a_o man_n if_o he_o shall_v assure_v he_o that_o whosoever_o he_o deal_v withal_o he_o deceive_v he_o every_o man_n will_v be_v so_o wary_a so_o shy_a of_o he_o as_o to_o take_v heed_n of_o such_o a_o one_o and_o do_v not_o the_o wisdom_n of_o god_n give_v we_o warning_n of_o that_o spiritual_a harlot_n how_o treacherous_a how_o subtle_a how_o false_a she_o be_v prov._n 7._o do_v not_o the_o same_o wisdom_n tell_v we_o that_o the_o lust_n of_o the_o old_a man_n be_v deceitful_a and_o seduce_a ephes_n 4._o how_o can_v we_o walk_v in_o the_o spirit_n unless_o we_o have_v the_o spirit_n wherein_o we_o shall_v walk_v how_o can_v we_o walk_v in_o the_o spirit_n unless_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v in_o we_o to_o teach_v we_o the_o way_n wherein_o we_o shall_v walk_v many_o sign_n may_v discover_v this_o unto_o we_o whether_o the_o spirit_n of_o god_n be_v in_o we_o or_o not_o i_o shall_v name_v one_o or_o too_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v its_o fruitful_a it_o be_v a_o active_a spirit_n it_o bring_v forth_o
righteousness_n shall_v exceed_v the_o righteousness_n of_o the_o scribe_n and_o pharise_n you_o shall_v in_o no_o case_n enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n v._o 48._o be_v you_o therefore_o perfect_a even_o as_o your_o father_n which_o be_v in_o heaven_n be_v perfect_a chap._n 7.18_o a_o good_a tree_n can_v bring_v forth_o evil_a fruit_n neither_o can_v a_o corrupt_a tree_n bring_v forth_o good_a fruit_n chap._n 10.24_o 25._o the_o disciple_n be_v not_o above_o his_o master_n nor_o the_o servant_n above_o his_o lord_n it_o be_v enough_o for_o the_o disciple_n that_o he_o be_v as_o master_n etc._n etc._n matth._n 11.30_o for_o my_o yoke_n be_v easy_a and_o my_o burden_n be_v light_a matth._n 12.50_o for_o whosoever_o shall_v do_v the_o will_n of_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n the_o same_o be_v my_o brother_n sister_n and_o mother_n matth._n 19.17_o but_o if_o thou_o will_v enter_v into_o life_n keep_v the_o commandment_n 21._o jesus_n say_v unto_o he_o if_o thou_o will_v be_v perfect_a go_v and_o sell_v that_o thou_o have_v etc._n etc._n matth._n 21.9_o bless_a be_v he_o that_o come_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n hosanna_n in_o the_o high_a matth._n 28.20_o teach_v they_o to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o and_o lo_o i_o be_o with_o you_o always_o even_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n mark_v 2.17_o they_o that_o be_v whole_a have_v no_o need_n of_o the_o physician_n but_o they_o that_o be_v sick_a etc._n etc._n luke_n 11.36_o if_o thy_o whole_a body_n be_v full_a of_o light_n have_v no_o part_n dark_a the_o whole_a shall_v be_v full_a of_o light_n john_n 14.15_o if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n and_o chap._n 15.14_o you_o be_v my_o friend_n if_o you_o do_v whatsoever_o i_o command_v you_o rom._n 8.4_o that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n 1_o cor._n 2.6_o we_o speak_v wisdom_n among_o they_o that_o be_v perfect_a v._o 16._o we_o have_v the_o mind_n of_o christ_n 2_o cor._n 7.1_o let_v we_o cleanse_v ourselves_o from_o all_o filthiness_n of_o flesh_n and_o spirit_n perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n phil._n 1.6_o that_o he_o which_o have_v be_v begin_v a_o good_a work_n in_o you_o will_v thorough_o finish_v it_o until_o the_o day_n of_o jesus_n christ_n phil._n 4.13_o i_o can_v do_v all_o thing_n through_o christ_n enable_v i_o col._n 1.25_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n according_a to_o the_o dispensation_n of_o god_n which_o be_v give_v to_o i_o for_o you_o to_o fulfil_v the_o word_n of_o god_n v._o 28._o who_o we_o preach_v warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n chap._n 4.12_o epaphras_n always_o labour_v fervent_o for_o you_o in_o prayer_n that_o you_o may_v stand_v perfect_a and_o complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n 1_o thess_n 4.1_o furthermore_o than_o we_o beseech_v you_o brethren_z and_o exhort_v you_o by_o the_o lord_n jesus_n that_o as_o you_o have_v receive_v of_o we_o how_o you_o ought_v to_o walk_v and_o to_o please_v god_n so_o you_o will_v abound_v more_o and_o more_o chap._n 5.23_o the_o very_a god_n of_o peace_n sanctify_v you_o whole_o and_o your_o whole_a spirit_n and_o soul_n and_o body_n be_v preserve_v blameless_a unto_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 2_o tim._n 4.7_o 8._o i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n i_o have_v finish_v my_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n henceforth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o righteousness_n etc._n etc._n james_n 1.4_o but_o let_v patience_n have_v her_o perfect_a work_n that_o you_o may_v be_v perfect_a and_o and_o entire_a want_v nothing_o 2_o pet._n 3.14_o be_v diligent_a that_o you_o may_v be_v find_v of_o he_o in_o peace_n without_o spot_n and_o blameless_a 1_o john_n 2.1_o my_o little_a child_n these_o thing_n write_v i_o unto_o you_o that_o you_o sin_v not_o etc._n etc._n chap._n 4.17_o herein_o be_v love_n with_o we_o make_v perfect_a that_o we_o may_v have_v boldness_n in_o the_o day_n of_o judgement_n because_o as_o he_o be_v so_o be_v we_o in_o this_o world_n after_o this_o catalogue_n may_v be_v gather_v another_o as_o large_a yea_o large_a speak_v the_o same_o truth_n and_o yet_o another_o most_o large_a prove_v by_o consequence_n the_o same_o thing_n and_o after_o that_o a_o four_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o mystical_a name_n in_o scripture_n also_o type_n figure_n and_o parabolical_a and_o symbolical_a speech_n all_o which_o be_v open_v hold_v forth_o and_o evidence_n the_o very_a same_o thing_n nor_o ought_v this_o to_o seem_v strange_a since_o god_n himself_o be_v with_o we_o in_o the_o work_n as_o appear_v 2_o cor._n 13.11_o final_o brethren_n rejoice_v be_v perfect_a be_v of_o good_a comfort_n be_v of_o one_o mind_n live_v in_o peace_n and_o the_o god_n of_o love_n and_o peace_n shall_v be_v with_o you_o as_o also_o because_o since_o perfection_n be_v the_o end_n of_o all_o the_o holy_a scripture_n for_o 2_o tim._n 3.16_o 17._o all_o scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n of_o god_n and_o be_v profitable_a for_o doctrine_n for_o reproof_n for_o correction_n for_o instruction_n in_o righteousness_n that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_a thorough_o furnish_v to_o every_o good_a work_n 1_o pet._n 5.10_o now_o the_o god_n of_o all_o grace_n who_o have_v call_v we_o to_o his_o eternal_a glory_n by_o christ_n jesus_n after_o you_o have_v suffer_v a_o while_n make_v you_o perfect_a establish_v strengthen_v settle_v you_o to_o he_o be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n 1_o pet._n 5._o finis_fw-la a_o table_n of_o the_o sermon_n contain_v in_o this_o book_n their_o title_n and_o their_o text_n 1._o the_o law_n and_o the_o gospel_n preach_v from_o the_o beginning_n gen._n 3._o v._n 15._o and_o i_o will_v put_v enmity_n between_o thou_o and_o the_o woman_n and_o between_o thy_o seed_n and_o her_o seed_n it_o shall_v bruise_v thy_o head_n and_o thou_o shall_v bruise_v his_o heel_n pag._n 9_o 2._o the_o law_n and_o gospel_n preach_v unto_o cain_n gen._n 4._o v._n 7._o if_o thou_o do_v well_o shall_v thou_o not_o be_v accept_v and_o if_o thou_o do_v not_o well_o sin_n lie_v at_o the_o door_n and_o unto_o thou_o shall_v be_v his_o desire_n and_o thou_o shall_v rule_v over_o he_o pag._n 31._o 3._o noah_n legacy_n to_o his_o son_n gen._n 9.26_o 27._o and_o he_o say_v bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o shem_n and_o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n god_n shall_v enlarge_v japhet_n and_o he_o shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem_n and_o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n 4._o on_o the_o same_o text._n 5._o imputation_n of_o best_a reputation_n gen._n 15._o v._n 5_o 6._o and_o he_o bring_v he_o forth_o abroad_o and_o say_v look_v now_o towards_o heaven_n and_o tell_v the_o star_n if_o thou_o be_v able_a to_o number_v they_o and_o he_o say_v unto_o he_o so_o shall_v thy_o seed_n be_v and_o he_o believe_v in_o the_o lord_n and_o he_o count_v it_o unto_o he_o for_o righteousness_n pag._n 135._o 6._o a_o prudent_a wise_n be_v of_o the_o lord_n gen._n 24._o v._n 44._o and_o she_o say_v to_o i_o both_o drink_n thou_o and_o i_o will_v also_o draw_v for_o thy_o camel_n let_v the_o same_o be_v the_o woman_n who_o the_o lord_n have_v appoint_v out_o for_o my_o master_n son_n pag._n 161._o 7._o the_o dress_n of_o and_o due_a address_n unto_o the_o paskal_n lamb_n exod._n 12._o v._o 9_o eat_v not_o of_o it_o raw_a nor_o sodden_a at_o all_o with_o water_n but_o roast_n with_o fire_n his_o head_n with_o his_o leg_n and_o with_o the_o appurtenance_n thereof_o pag._n 203._o 8._o god_n meeting_n with_o man_n in_o their_o own_o way_n levit._n 26._o v._o 27.28_o and_o if_o you_o will_v not_o for_o all_o this_o harken_v unto_o i_o but_o walk_v contrary_a unto_o i_o then_o will_v i_o walk_v contrary_a unto_o you_o also_o in_o fury_n pag._n 323._o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o dispenser_n of_o divine_a mystery_n numb_a 4._o v._n 19_o 20._o when_o they_o approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n aaron_n and_o his_o son_n shall_v go_v in_o and_o appoint_v they_o every_o one_o to_o his_o service_n and_o to_o his_o burden_n but_o they_o shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v pag._n 375._o 10._o god_n keep_v his_o time_n though_o man_n be_v out_o of_o tune_n numb_a 14._o v._n 34._o after_o the_o number_n of_o the_o day_n in_o which_o you_o search_v the_o
we_o to_o fulfil_v all_o righteousness_n as_o s._n paul_n say_v of_o the_o true_a jehoshua_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o able_a or_o strong_a to_o do_v all_o thing_n through_o christ_n who_o inward_o enable_v i_o as_o be_v show_v before_o phil._n 4.13_o 4._o caleb_n have_v be_v in_o the_o land_n caleb_n be_v one_o of_o the_o spy_n who_o be_v to_o give_v testimony_n concern_v the_o land_n it_o be_v therefore_o necessary_a that_o they_o shall_v have_v be_v there_o do_v this_o concern_n caleb_n alone_o that_o he_o go_v into_o the_o land_n or_o do_v it_o concern_v we_o and_o other_o as_o well_o as_o caleb_n sure_o there_o be_v a_o spiritual_a land_n of_o peace_n and_o rest_n a_o better_a and_o heavenly_a country_n hebr._n 11.16_o it_o be_v call_v the_o lord_n land_n yea_o the_o lord_n himself_o be_v so_o call_v esay_n 33.21_o that_o land_n which_o the_o meek_a inherit_v matth._n 5.5_o in_o the_o new_a testament_n this_o true_a land_n of_o peace_n and_o rest_n be_v understand_v by_o the_o everlasting_a life_n the_o promise_a inheritance_n salvation_n the_o kingdom_n of_o god_n and_o many_o the_o like_a as_o caleb_n enter_v into_o this_o spiritual_a land_n so_o likewise_o do_v all_o believer_n hebr._n 4.3_o we_o who_o have_v believe_v do_v enter_v into_o rest_n and_o the_o like_a v._o 10._o as_o caleb_n and_o the_o other_o spy_v enter_v and_o search_v the_o holy_a land_n and_o bring_v report_n unto_o moses_n even_o so_o the_o believer_n and_o obedient_a one_o who_o have_v enter_v the_o spiritual_a land_n they_o report_v unto_o the_o congregation_n what_o they_o have_v see_v and_o hear_v 1_o pet._n 1.10_o 11._o who_o ever_o be_v a_o spiritual_a spy_n who_o make_v report_n how_o good_a the_o holy_a land_n be_v its_o necessary_a that_o he_o have_v be_v there_o that_o he_o may_v speak_v upon_o his_o own_o knowledge_n as_o our_o lord_n say_v to_o n_n codemus_fw-la john_n 3.11_o very_o very_o i_o say_v unto_o thou_o we_o speak_v what_o we_o do_v know_v and_o testify_v what_o we_o have_v see_v 1._o this_o may_v just_o give_v check_n to_o the_o over-forwardness_n of_o too_o hasty_a novice_n who_o speak_v much_o of_o the_o holy_a laud_n the_o heavenly_a country_n and_o the_o kingdom_n of_o god_n whereof_o they_o have_v no_o experience_n they_o be_v never_o there_o qui_fw-la non_fw-la est_fw-la expertus_fw-la pauca_fw-la recognoscit_fw-la he_o that_o have_v no_o experience_n know_v little_a ecclus_n 34.10_o and_o therefore_o in_o reason_n he_o shall_v speak_v but_o little_a a_o young_a man_n discourse_v large_o of_o the_o world_n abroad_o especial_o of_o the_o lesser_a asia_n one_o present_a ask_v he_o whether_o he_o have_v ever_o be_v at_o sigaeum_n a_o town_n there_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o have_v the_o name_n from_o silence_n when_o he_o answer_v no_o i_o think_v so_o quoth_v the_o other_o for_o there_o you_o may_v have_v learn_v to_o hold_v your_o peace_n concern_v thing_n whereof_o you_o have_v no_o knowledge_n o_o how_o many_o be_v there_o liable_a to_o this_o reproof_n who_o speak_v much_o out_o of_o their_o hear-say_n memory_n or_o read_v who_o can_v say_v little_a or_o nothing_o out_o of_o their_o own_o experience_n 2._o but_o much_o more_o be_v they_o to_o blame_v who_o have_v be_v in_o the_o holy_a land_n and_o have_v eat_v of_o the_o fruit_n of_o it_o yea_o and_o bring_v of_o it_o unto_o the_o congregation_n and_o give_v testimony_n that_o it_o be_v a_o land_n flow_v with_o milk_n and_o honey_n numb_a 13.27_o that_o it_o be_v a_o good_a land_n which_o the_o lord_n our_o god_n do_v give_v we_o deut._n 1.25_o this_o be_v the_o common_a veredict_v of_o the_o twelve_o man_n even_o of_o all_o the_o twelve_o spy_n yet_o when_o the_o people_n believe_v not_o but_o rebel_v against_o the_o lord_n and_o murmur_v than_o ten_o of_o those_o spy_n to_o humour_n and_o please_v the_o people_n bring_v up_o a_o evil_a report_n upon_o the_o land_n numb_a 13.31_o 32_o 33._o deut._n 1.26_o 27_o 28._o sure_o since_o all_o thing_n befall_v that_o people_n as_o type_n 11._o 1_o cor._n 10._o v._n 11._o and_o be_v write_v for_o our_o admonition_n on_o who_o the_o end_n of_o the_o world_n be_v come_v there_o be_v some_o without_o doubt_n who_o in_o these_o time_n of_o the_o gospel_n answer_v unto_o these_o type_n as_o the_o truth_n of_o they_o and_o therefore_o how_o much_o more_o be_v these_o false_a spy_n to_o blame_v who_o have_v be_v in_o the_o holy_a land_n and_o taste_v the_o gift_n 5._o hebr._n 6.4_o 5._o that_o which_o be_v heavenly_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o have_v be_v make_v partaker_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o have_v taste_v the_o good_a word_n of_o god_n and_o the_o power_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o age_n to_o come_v whereby_o be_v signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o time_n of_o the_o messiah_n whereof_o he_o be_v the_o father_n esay_n 9.6_o yet_o even_o these_o man_n to_o please_v the_o people_n or_o out_o of_o self-love_n to_o preserve_v a_o good_a report_n of_o themselves_o among_o the_o people_n as_o oxthodox_n or_o precious_a man_n they_o discourage_v or_o rather_o melt_v the_o heart_n of_o man_n affirm_v 28._o deut._n 1._o v._o 28._o that_o their_o enemy_n be_v too_o strong_a for_o they_o and_o that_o it_o be_v impossîble_a to_o overcome_v they_o 4._o the_o lord_n say_v of_o caleb_n i_o will_v bring_v he_o into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v caleb_n must_v fight_v and_o by_o fight_v must_v cut_v his_o way_n into_o the_o holy_a land_n yet_o the_o lord_n say_v i_o will_v bring_v caleb_n into_o it_o the_o lord_n promise_n exempt_v not_o man_n from_o their_o utmost_a endeavour_n to_o perform_v their_o duty_n yea_o although_o the_o lord_n add_v his_o oath_n unto_o his_o promise_n that_o he_o will_v bring_v we_o into_o the_o holy_a land_n yet_o unless_o we_o be_v obedient_a and_o fulfil_v after_o he_o we_o shall_v not_o come_v into_o the_o land_n deut._n 8.1_o all_o the_o commandment_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n shall_v you_o observe_v and_o do_v that_o you_o may_v go_v in_o and_o inherit_v the_o land_n the_o lord_n have_v make_v promise_n unto_o their_o father_n yea_o he_o have_v swear_v that_o he_o will_v give_v his_o people_n the_o land_n it_o be_v true_a yet_o this_o promise_n this_o oath_n suppose_v our_o obedience_n yea_o it_o forcible_o infer_v it_o hebr._n 6.12_o be_v not_o slothful_a but_o follower_n of_o they_o who_o through_o faith_n and_o patience_n inherit_v the_o promise_n what_o be_v the_o apostle_n argument_n the_o lord_n oath_n as_o it_o follow_v in_o the_o next_o word_n for_o when_o god_n make_v promise_n to_o abraham_n because_o he_o can_v swear_v by_o no_o great_a he_o swear_v by_o himself_o etc._n etc._n so_o s._n paul_n have_v assure_v the_o corinthian_n that_o god_n will_v be_v their_o father_n and_o they_o shall_v be_v his_o son_n and_o daughter_n etc._n etc._n so_o far_o be_v it_o that_o his_o promise_n shall_v secure_v we_o and_o make_v we_o negligent_a that_o indeed_o the_o apostle_n use_v these_o promise_n of_o god_n the_o more_o to_o excite_v we_o to_o our_o obedience_n have_v these_o promise_n dear_o belove_v let_v we_o cleanse_v ourselves_o from_o all_o pollution_n of_o flesh_n and_o spirit_n and_o perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n 2_o cor._n 6.18_o and_o 7.1_o the_o lord_n say_v not_o that_o he_o will_v enforce_v or_o compel_v caleb_n to_o enter_v into_o the_o land_n the_o word_n be_v of_o very_o large_a use_n which_o here_o and_o for_o the_o most_o part_n signify_v to_o lead_v into_o the_o lord_n compel_v not_o any_o man_n to_o be_v happy_a force_v no_o man_n to_o inherit_v his_o heavenly_a kingdom_n he_o lead_v caleb_n into_o the_o land_n he_o drive_v he_o not_o no_o nor_o his_o seed_n of_o who_o the_o lord_n say_v 5._o calebs_n seed_n shall_v possess_v it_o wherein_o we_o must_v inquire_v 1._o who_o be_v calebs_n seed_n 2._o what_o it_o be_v for_o calebs_n seed_n to_o possess_v the_o land_n 1._o the_o seed_n of_o caleb_n be_v either_o his_o offspring_n according_a ing_z to_o the_o flesh_n or_o according_a to_o the_o spirit_n 1._o according_a to_o the_o flesh_n we_o read_v that_o caleb_n have_v three_o son_n iru_n elah_n who_o have_v also_o his_o son_n kenaz_v and_o naham_n 1_o chron._n 4.15_o and_o one_o daughter_n achsah_n josh_n 15.16_o these_o be_v the_o seed_n of_o caleb_n according_a to_o the_o flesh_n 2._o what_o be_v the_o seed_n of_o caleb_n according_a to_o the_o spirit_n by_o the_o spiritual_a child_n and_o seed_n of_o man_n we_o understand_v such_o as_o be_v like_o they_o in_o their_o mind_n will_n disposition_n action_n will_n or_o good_a will_n thus_o they_o be_v the_o seed_n of_o abraham_n who_o walk_v
in_o the_o step_n of_o abraham_n faith_n rom._n 4.12_o and_o abraham_n child_n do_v the_o work_n of_o abraham_n john_n 8.39_o and_o thus_o the_o seed_n of_o caleb_n be_v they_o who_o be_v like_a unto_o caleb_n servant_n of_o the_o lord_n who_o have_v another_o a_o new_a spirit_n and_o fulfil_v the_o will_n of_o the_o lord_n after_o he_o 2._o what_o be_v it_o to_o possess_v the_o word_n here_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d haereditabit_fw-la eam_fw-la his_o seed_n shall_v possess_v it_o so_o that_o to_o possess_v be_v as_o a_o heir_n haereditario_fw-la jure_fw-la by_o right_a of_o inheritance_n but_o what_o right_o have_v the_o seed_n of_o call_v to_o the_o inheritance_n in_o the_o holy_a land_n this_o right_n will_v appear_v whether_o we_o consider_v the_o seed_n and_o heir_n of_o the_o land_n or_o the_o lord_n paramount_n 1._o the_o seed_n of_o caleb_n have_v a_o right_n not_o by_o law_n but_o by_o grace_n to_o inherit_v the_o land_n this_o land_n they_o hold_v by_o service_n so_o psal_n 69.35_o 36._o the_o lord_n shall_v save_v zion_n and_o build_v the_o city_n of_o judah_n that_o they_o may_v dwell_v there_o and_o have_v it_o in_o possession_n the_o seed_n also_o of_o his_o servant_n shall_v inherit_v it_o and_o they_o that_o love_v thy_o name_n shall_v dwell_v therein_o this_o speak_v home_o to_o our_o business_n caleb_n be_v the_o lord_n servant_n he_o own_v he_o my_o servant_n caleb_n and_o these_o be_v calebs_n seed_n and_o therefore_o they_o shall_v inherit_v the_o land_n 2._o the_o lord_n our_o god_n be_v lord_n paramount_n the_o possessor_n of_o heaven_n and_o earth_n gen._n 14.22_o and_o the_o land_n be_v he_o and_o according_o he_o lay_v claim_v to_o it_o levit._n 25.23_o the_o land_n be_v i_o the_o lord_n jesus_n be_v heir_n of_o all_o thing_n by_o who_o also_o god_n make_v the_o world_n hebr._n 1.2_o and_o in_o the_o right_n of_o the_o lord_n jesus_n abraham_n become_v heir_n of_o the_o world_n rom._n 4.13_o for_o who_o and_o for_o his_o seed_n the_o lord_n jesus_n make_v a_o purchase_n hebr._n 9.15_o and_o by_o this_o right_a caleb_n and_o his_o seed_n receive_v the_o promise_n of_o the_o everlasting_a inheritance_n whence_o we_o may_v observe_v 1._o that_o the_o state_n of_o bliss_n be_v compare_v to_o a_o inheritance_n 2._o the_o state_n of_o bliss_n be_v obtain_v as_o a_o inheritance_n be_v obtain_v upon_o certain_a term_n and_o condition_n 3._o observe_v what_o be_v the_o best_a inheritance_n that_o parent_n can_v give_v unto_o their_o child_n what_o so_o good_a as_o this_o to_o make_v they_o heir_n of_o heaven_n rich_a in_o faith_n heir_n of_o that_o kingdom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5._o james_n 2._o v._o 5._o james_n 2.5_o 4._o our_o god_n deal_v with_o his_o holy_a seed_n even_o the_o seed_n of_o his_o servant_n according_a to_o the_o law_n of_o nature_n and_o law_n of_o adam_n 2_o sam._n 7.19_o 5._o 2_o sam._n 7._o v._n 19_o 2_o tim._n 1._o v._n 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o do_v in_o a_o sort_n entayl_n the_o eternal_a inheritance_n unto_o the_o child_n child_n of_o believer_n to_o caleb_n and_o his_o seed_n so_o that_o paul_n write_v to_o timothy_n have_v or_o receive_v the_o remembrance_n of_o that_o unfeigned_a say_v in_o thou_o which_o dwell_v first_o in_o that_o grandmother_n of_o thou_o lois_fw-fr and_o that_o mother_n of_o thou_o eunice_n but_o i_o be_o persuade_v that_o in_o thou_o also_o so_o the_o word_n sound_v in_o the_o greek_a text_n 2_o tim._n 1.5_o a_o noble_a a_o bless_a descent_n 5._o of_o how_o great_a advantage_n it_o be_v unto_o child_n to_o have_v good_a parent_n this_o be_v here_o evident_a by_o the_o great_a good_a which_o accrue_v by_o caleb_n to_o his_o feed_n they_o be_v by_o he_o provide_v for_o by_o he_o they_o be_v enstate_v in_o a_o inheritance_n a_o eternal_a inheritance_n a_o good_a man_n leave_v a_o inheritance_n to_o his_o child_n child_n say_v solomon_n prov._n 13.22_o this_o all_o man_n know_v and_o practice_n for_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o law_n of_o adam_n as_o david_n call_v it_o 2_o sam._n 7.19_o yea_o even_o evil_a parent_n give_v good_a thing_n to_o their_o child_n and_o lay_v up_o inheritance_n for_o their_o child_n if_o they_o be_v get_v so_o well_o that_o they_o will_v last_v so_o long_o because_o de_fw-fr malè_fw-la quaesitis_fw-la vix_fw-la gandet_fw-la tertius_fw-la heres_fw-la otherwise_o the_o three_o heir_n will_v scarce_o enjoy_v they_o it_o be_v a_o natural_a and_o usual_a providence_n common_a to_o all_o parent_n good_a and_o evil_n to_o be_v provident_a for_o their_o child_n and_o to_o lay_v up_o and_z if_o they_o can_v to_o leave_v inheritance_n for_o they_o 2_o cor._n 12.14_o yea_o this_o providence_n have_v so_o far_o possess_v some_o that_o while_o they_o have_v think_v themselves_o good_a parent_n by_o their_o cark_n and_o care_v for_o a_o inheritance_n in_o this_o world_n they_o become_v evil_a man_n and_o lose_v their_o inheritance_n in_o the_o world_n to_o come_v and_o while_o some_o approve_v themselves_o provident_a parent_n and_o take_v that_o of_o the_o apostle_n for_o their_o ground_n that_o he_o who_o provide_v not_o for_o his_o own_o especial_o those_o of_o his_o own_o house_n he_o have_v deny_v the_o faith_n and_o be_v worse_a than_o a_o infidel_n 1_o tim._n 5.8_o by_o their_o immoderate_a and_o inordinate_a pursuit_n after_o the_o thing_n of_o this_o life_n and_o their_o unbelief_n and_o distrust_n of_o divine_a providence_n so_o it_o come_v to_o pass_v that_o while_o they_o provide_v for_o their_o child_n that_o they_o may_v not_o be_v infidel_n they_o become_v worse_o than_o infidel_n whence_o it_o appear_v that_o both_o good_a and_o evil_a man_n leave_v such_o inheritance_n so_o that_o solomon_n speak_v too_o strait_o of_o a_o good_a man_n as_o if_o it_o be_v proper_a to_o he_o beside_o its_o possible_a a_o good_a man_n may_v not_o have_v what_o to_o leave_v for_o a_o inheritance_n unto_o his_o child_n sure_o when_o the_o wiseman_n call_v his_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o book_n of_o proverb_n and_o employ_v that_o it_o be_v a_o key_n to_o unlock_v mystery_n to_o know_v wisdom_n and_o instruction_n to_o perceive_v the_o word_n of_o understanding_n to_o understand_v a_o proverb_n and_o the_o interpretation_n the_o word_n of_o the_o wise_a and_o their_o dark_a say_n its_o clear_a he_o understand_v not_o only_o a_o earthly_a inheritance_n 24._o prov._n 13._o v._o 24._o but_o a_o heavenly_a but_o if_o so_o how_o can_v a_o good_a man_n be_v say_v to_o leave_v a_o inheritance_n to_o his_o child_n child_n for_o what_o a_o man_n leave_v to_o another_o to_o possess_v he_o himself_o cease_v to_o be_v possessor_n of_o it_o and_o therefore_o haeres_fw-la est_fw-la qui_fw-la defuncto_fw-la succedit_fw-la in_o jus_o universum_fw-la a_o heir_n succeed_v one_o decease_v in_o all_o his_o right_n if_o therefore_o the_o heir_n succeed_v the_o good_a man_n in_o all_o his_o right_n how_o can_v this_o be_v understand_v of_o the_o eternal_a inheritance_n yea_o how_o can_v the_o good_a man_n be_v say_v to_o leave_v a_o inheritance_n to_o his_o child_n child_n that_o which_o a_o man_n leave_v to_o another_o he_o disow_v and_o possess_v no_o more_o himself_o but_o this_o can_v be_v so_o with_o the_o good_a man_n for_o as_o he_o give_v or_o convey_v to_o his_o child_n the_o eternal_a inheritance_n so_o he_o remain_v a_o coheir_n himself_o of_o the_o same_o inheritance_n and_o therefore_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v only_o to_o leave_v a_o inheritance_n but_o haereditare_fw-la faciet_fw-la he_o shall_v make_v or_o cause_n to_o inherit_v or_o he_o shall_v make_v his_o child_n child_n heir_n as_o of_o the_o inheritance_n incorruptible_a and_o undefiled_a that_o fade_v not_o away_o preserve_v or_o keep_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o heaven_n in_o vos_fw-la 34._o hebr._n 10._o v._o 34._o unto_o you_o into_o you_o indeed_o there_o our_o inheritance_n lie_v hebr._n 10.34_o know_v that_o you_o have_v in_o yourselves_o a_o better_a and_o endure_a substance_n o_o you_o seed_n of_o caleb_n you_o faithful_a and_o courageous_a israelite_n be_v we_o exhort_v to_o inherit_v the_o holy_a land_n it_o be_v not_o a_o strong_a fancy_n but_o a_o strong_a and_o valorous_a faith_n which_o set_v before_o we_o the_o eternal_a inheritance_n and_o enstate_v we_o in_o it_o 1._o hebr._n 11._o v._o 1._o hebr._n 6.12_o and_o 11.1_o so_o the_o apostle_n say_v that_o faith_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subjectio_fw-la the_o set_n before_o we_o thing_n hope_v for_o for_o faith_n can_v be_v the_o substance_n of_o thing_n hope_v for_o for_o if_o faith_n be_v the_o substance_n of_o thing_n hope_v for_o how_o can_v the_o thing_n be_v hope_v