god_n miraculous_o our_o sacrament_n more_o it_o be_v to_o be_v eat_v for_o the_o time_n of_o their_o peregrination_n our_o sacrament_n more_o it_o be_v to_o every_o man_n what_o he_o like_v best_a our_o sacrament_n more_o a_o little_a thereof_o serve_v and_o suffice_v as_o well_o as_o much_o our_o sacrament_n more_o it_o be_v reserve_v for_o such_o day_n as_o it_o can_v not_o be_v gather_v and_o our_o sacrament_n much_o more_o it_o be_v keep_v for_o a_o memorial_n in_o the_o ark_n of_o the_o testament_n our_o sacrament_n much_o more_o the_o discontent_a and_o incredulous_a murmur_v and_o gainsay_v it_o at_o our_o sacrament_n much_o more_o it_o sustain_v their_o body_n in_o the_o desert_n our_o sacrament_n both_o body_n and_o soul_n much_o more_o 52._o how_o can_v this_o man_n it_o come_v not_o to_o their_o mind_n that_o nothing_o be_v impossible_a to_o god_n that_o wicked_o say_v word_n how_o can_v this_o man_n give_v we_o his_o flesh_n but_o we_o may_v make_v great_a profit_n of_o their_o sin_n believe_v the_o mystery_n and_o take_v a_o lesson_n never_o to_o say_v or_o once_o think_v how_o for_o it_o be_v a_o jewish_a word_n and_o worthy_a all_o punishment_n so_o say_v s._n cyril_n li._n 4_o c._n 11_o in_o io._n nevertheless_o if_o one_o ask_v only_o for_o desire_n to_o learn_v in_o humility_n as_o our_o lady_n do_v touch_v she_o have_v a_o child_n in_o her_o virginity_n than_o he_o must_v take_v the_o angel_n answer_v to_o she_o that_o it_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n so_o say_v s._n damascene_fw-la li._n 4._o c._n 14._o 53._o unless_o you_o eat_v christ_n commend_v the_o sacrament_n of_o the_o faithful_a unto_o we_o say_v except_o you_o eat_v etc._n etc._n you_o can_v not_o have_v life_n in_o you_o presence_n so_o the_o life_n say_v of_o life_n and_o to_o he_o that_o think_v the_o life_n to_o be_v a_o liar_n this_o meat_n shall_v be_v death_n &_o not_o life_n to_o he_o man_n august_n ser._n 2_o de_fw-fr verb._n ap._n c._n 1._o and_o s._n leo_n thus_o because_o our_o lord_n say_v except_o you_o eat_v etc._n etc._n let_v we_o so_o communicate_v that_o we_o nothing_o doubt_v of_o the_o truth_n of_o christ_n body_n and_o blood_n for_o that_o 〈◊〉_d receive_v with_o mouth_n which_o be_v believe_v in_o hart_n and_o they_o answer_n amen_o in_o vain_a that_o dispute_n against_o that_o which_o they_o receive_v 53._o and_o drink_n this_o the_o protestant_n allege_v for_o the_o necessity_n of_o receive_v in_o both_o kind_n but_o in_o respect_n of_o themselves_o who_o light_o hold_v all_o this_o chapter_n to_o pertain_v nothing_o to_o the_o sacramental_a receive_n necessary_a but_o to_o spiritual_a feed_n on_o christ_n by_o faith_n only_o it_o can_v make_v nothing_o for_o one_o kind_n or_o other_o and_o in_o respect_n of_o we_o catholic_n who_o believe_v christ_n whole_a person_n both_o humanity_n and_o divinity_n both_o flesh_n and_o blood_n to_o be_v in_o either_o form_n and_o to_o be_v whole_o receive_v no_o less_o in_o the_o first_o then_o in_o the_o second_o or_o in_o both_o this_o place_n command_v nothing_o for_o both_o the_o kind_n 53._o you_o shall_v not_o have_v life_n salvation_n though_o the_o catholic_n teach_v these_o word_n to_o be_v speak_v of_o the_o sacrament_n yet_o they_o mean_v not_o no_o more_o than_o our_o saviour_n here_o do_v to_o exclude_v all_o from_o salvation_n that_o receive_v not_o actual_o and_o sacramental_o under_o one_o or_o both_o kind_n for_o than_o child_n that_o die_v after_o they_o be_v baptize_v and_o never_o receive_v sacramental_o shall_v perish_v which_o to_o hold_v be_v heretical_a neither_o do_v s._n augustine_n mean_v â—_o apply_v these_o word_n to_o infant_n also_o that_o they_o can_v not_o be_v save_v without_o receive_v sacramental_o as_o not_o only_o the_o heretic_n but_o erasmus_n do_v unlearned_o mistake_v he_o sacrament_n but_o his_o sense_n be_v that_o they_o be_v by_o the_o right_n of_o their_o baptism_n join_v to_o christ_n body_n mystical_a and_o thereby_o spiritual_o partaker_n of_o the_o other_o sacrament_n also_o of_o christ_n body_n and_o blood_n as_o all_o catholic_a man_n that_o be_v in_o prison_n join_v with_o the_o church_n of_o god_n in_o hart_n and_o desire_n to_o receive_v and_o be_v partaker_n with_o the_o church_n of_o this_o sacrament_n and_o those_o special_o that_o devout_o hear_v mass_n and_o adore_v in_o presence_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n join_v in_o hart_n with_o the_o priest_n all_o these_o receive_v life_n and_o fruit_n of_o the_o sacrament_n though_o at_o every_o time_n they_o receive_v not_o sacramental_o in_o one_o or_o both_o kind_n 4._o and_o although_o in_o the_o primitive_a church_n the_o holy_a sacrament_n in_o the_o second_o kind_n be_v often_o give_v even_o to_o infant_n to_o sanctify_v they_o yet_o as_o the_o holy_a council_n have_v declare_v it_o be_v never_o minister_v unto_o they_o with_o opinion_n that_o they_o can_v not_o be_v save_v without_o it_o and_o therefore_o the_o heretic_n do_v untrue_o charge_v the_o church_n and_o the_o father_n with_o that_o error_n 54._o i_o will_v raise_v he_o 15._o as_o the_o son_n live_v by_o the_o father_n even_o so_o do_v we_o live_v by_o his_o flesh_n say_v s._n hilary_n li._n 8._o de_fw-fr trin._n soul_n and_o s._n cyril_n again_o thus_o though_o by_o nature_n of_o our_o flesh_n we_o be_v corruptible_a yet_o by_o participation_n of_o life_n we_o be_v reform_v be_v the_o property_n of_o life_n for_o not_o only_o our_o soul_n be_v to_o be_v lift_v up_o by_o the_o holy_a ghost_n to_o life_n everlasting_a but_o this_o rude_a gross_a terrestrial_a body_n of_o we_o be_v to_o be_v reduce_v to_o immoralitie_n by_o touch_v 7._o taste_v and_o eat_v this_o agreeable_a food_n of_o christ_n body_n and_o when_o christ_n say_v i_o will_v raise_v he_o up_o he_o mean_v that_o this_o body_n which_o he_o eat_v shall_v raise_v he_o our_o flesh_n say_v tertullian_n eat_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n that_o the_o soul_n may_v also_o be_v fat_v therefore_o they_o shall_v both_o have_v one_o reward_n at_o the_o resurrection_n 34._o and_o s._n irenaeus_n how_o do_v they_o affirm_v that_o our_o body_n be_v not_o capable_a of_o life_n everlasting_a which_o be_v nourish_v by_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n either_o let_v they_o change_v their_o opinion_n or_o else_o cease_v to_o offer_v the_o eucharist_n magna_fw-la s._n gregory_n nyssene_n also_o say_v that_o lively_a body_n enter_v into_o our_o body_n change_v it_o and_o make_v it_o like_a and_o immortal_a 55._o meat_n in_o deed_n rock_n manna_n be_v not_o the_o true_a meat_n nor_o the_o water_n of_o the_o rock_n the_o drink_n in_o deed_n for_o they_o do_v but_o drive_v away_o death_n or_o famine_n for_o a_o time_n and_o for_o this_o life_n but_o the_o holy_a body_n of_o christ_n be_v the_o true_a food_n nourish_v to_o life_n everlasting_a and_o his_o blood_n the_o true_a drink_n that_o drive_v death_n away_o utter_o for_o they_o be_v not_o the_o body_n and_o blood_n of_o a_o mere_a man_n but_o of_o he_o that_o be_v join_v to_o life_n be_v make_v life_n and_o therefore_o be_v we_o the_o body_n and_o member_n of_o christ_n because_o by_o this_o benediction_n of_o the_o mystery_n we_o receive_v the_o son_n of_o god_n himself_o so_o say_v s._n cyril_n li._n 4_o c._n 16_o in_o io._n 58._o he_o that_o eat_v this_o bread_n 1._o by_o this_o place_n the_o holy_a council_n prove_v that_o for_o the_o grace_n and_o effect_n of_o the_o sacrament_n defraud_v which_o be_v the_o life_n of_o the_o soul_n there_o be_v no_o difference_n whether_o a_o man_n receive_v both_o kind_n or_o one_o because_o our_o saviour_n who_o before_o attribute_v life_n to_o the_o eat_n and_o drink_v of_o his_o body_n and_o blood_n do_v here_o also_o affirm_v the_o same_o effect_n which_o be_v life_n everlasting_a to_o come_v of_o eat_v only_o under_o one_o form_n therefore_o the_o heretic_n be_v seditious_a calumniator_n that_o will_v make_v the_o people_n believe_v the_o catholic_a church_n and_o priest_n to_o have_v defraud_v they_o of_o the_o grace_n and_o benefit_n of_o one_o of_o the_o kind_n in_o the_o sacrament_n appointment_n nay_o it_o be_v they_o that_o have_v defraud_v the_o world_n by_o take_v away_o both_o the_o real_a substance_n of_o christ_n and_o the_o grace_n from_o one_o kind_n and_o both_o kind_n and_o from_o all_o other_o sacrament_n the_o church_n do_v only_o by_o the_o wisdom_n of_o god_n spirit_n and_o by_o instruction_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n according_a to_o time_n and_o place_n for_o god_n most_o honour_n the_o reverence_n of_o the_o sacrament_n and_o the_o people_n most_o profit_n thereby_o dispose_v of_o the_o manner_n and_o order_n how_o the_o priest_n januarium_fw-la how_o the_o people_n shall_v receive_v
to_o the_o order_n of_o aaron_n but_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n see_v ep_n 120._o c._n 19_o &_o ep_v 57_o ad_fw-la q._n 1._o in_o fine_a thus_o you_o see_v when_o the_o holy_a father_n handle_v the_o scripture_n they_o find_v mass_n and_o sacrifice_n in_o many_o place_n where_o the_o ignorant_a heretic_n or_o the_o simple_a may_v think_v they_o speak_v only_o of_o a_o common_a thanks_n give_v 16._o god_n be_v promerited_a this_o latin_a word_n promeretur_fw-la can_v be_v express_v effectual_o in_o any_o one_o english_a word_n merit_n it_o signify_v god_n favour_n to_o be_v procure_v by_o the_o foresay_a work_n of_o alm_n and_o charity_n as_o by_o the_o desert_n and_o merit_n of_o the_o doer_n which_o doctrine_n and_o word_n of_o merit_n the_o adversary_n like_v so_o ill_a that_o they_o flee_v both_o hear_v and_o else_o where_o from_o the_o word_n 〈◊〉_d translate_n here_o for_o promeretur_fw-la deus_fw-la god_n be_v please_v more_o near_o to_o the_o greek_a as_o they_o pretend_v which_o in_o deed_n make_v no_o more_o for_o they_o then_o the_o latin_a which_o be_v agreeable_a to_o most_o ancient_a copy_n meritorious_a as_o we_o see_v by_o primasius_n s._n augustine_n scholar_n for_o if_o god_n be_v please_v with_o good_a work_n and_o show_v favour_n for_o they_o then_o be_v they_o meritorious_a and_o then_o only_a faith_n be_v not_o the_o cause_n of_o god_n favour_n to_o man_n 17._o obey_v your_o prelate_n church_n there_o be_v nothing_o more_o inculcate_v in_o the_o holy_a scripture_n than_o obedience_n of_o the_o lie_v people_n to_o the_o priest_n and_o prelate_n of_o god_n church_n in_o matter_n of_o soul_n conscience_n and_o religion_n whereof_o the_o apostle_n give_v this_o reason_n because_o they_o have_v the_o charge_n of_o man_n soul_n and_o must_v answer_n for_o they_o which_o be_v a_o infinite_a preeminence_n and_o superiority_n join_v with_o burden_n and_o require_v marvellous_a submission_n and_o most_o obedient_a subjection_n of_o all_o that_o be_v under_o they_o and_o their_o government_n from_o this_o obedience_n there_o be_v no_o exception_n nor_o exemption_n of_o king_n nor_o prince_n be_v they_o never_o so_o great_a if_o they_o have_v soul_n religion_n and_o be_v christian_a man_n they_o must_v be_v subject_a to_o some_o bishop_n priest_n or_o other_o prelate_n and_o whatsoever_o he_o be_v though_o emperor_n of_o all_o the_o world_n if_o he_o take_v upon_o he_o to_o prescribe_v and_o give_v law_n of_o religion_n to_o the_o bishop_n and_o priest_n who_o he_o ought_v to_o obey_v and_o be_v subject_a unto_o in_o religion_n he_o shall_v he_o damn_v undoubted_o except_o he_o repent_v because_o he_o do_v against_o the_o express_a word_n of_o god_n and_o law_n of_o nature_n and_o by_o this_o you_o may_v see_v the_o difference_n of_o a_o heretical_a and_o a_o disorder_a time_n from_o other_o catholic_a christian_a day_n for_o heresy_n and_o the_o like_a damnable_a revolte_n from_o the_o church_n of_o god_n be_v no_o more_o but_o a_o rebellion_n and_o disobedience_n to_o the_o priest_n of_o god_n church_n when_o man_n refuse_v to_o be_v under_o their_o discipline_n to_o hear_v their_o doctrine_n and_o interpretation_n of_o scripture_n to_o obey_v their_o law_n and_o counsel_n this_o disobedience_n and_o rebellion_n from_o the_o spiritual_a governor_n under_o pretence_n of_o obedience_n to_o the_o temporal_a be_v the_o bane_n of_o our_o day_n and_o special_o of_o our_o country_n where_o these_o new_a sect_n be_v proper_o maintain_v by_o this_o false_a principle_n that_o the_o prince_n in_o matter_n of_o soul_n and_o religion_n may_v command_v the_o prelate_n which_o be_v direct_o and_o evident_o against_o this_o scripture_n and_o all_o other_o that_o command_v the_o sheep_n of_o christ_n fold_n to_o obey_v their_o spiritual_a officer_n the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n james_n this_o epistle_n as_o the_o rest_n follow_a be_v direct_v special_o as_o s._n augustine_n say_v against_o the_o error_n of_o only_a faith_n which_o some_o hold_v at_o that_o time_n also_o by_o misconstrue_v s._n paul_n word_n yea_o not_o only_o that_o but_o many_o other_o error_n which_o then_o also_o be_v annex_v unto_o it_o as_o they_o be_v now_o do_v this_o apostle_n here_o touch_v express_o he_o say_v therefore_o that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n be_v necessary_a that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n do_v justify_v that_o they_o be_v act_n of_o religion_n or_o service_n and_o worship_v of_o god_n that_o to_o keep_v all_o the_o commandment_n of_o god_n and_o so_o to_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n be_v not_o impossible_a but_o necessary_a that_o god_n be_v not_o author_n of_o sin_n no_o not_o so_o much_o as_o of_o tentation_n to_o sin_n that_o we_o must_v stay_v ourselves_o from_o sin_v with_o fear_n of_o our_o death_n of_o the_o judgement_n of_o hell_n and_o stir_v ourselves_o to_o do_v of_o good_a with_o our_o reward_n that_o we_o shall_v have_v for_o it_o in_o heaven_n these_o point_n of_o the_o catholic_a faith_n he_o commend_v earnest_o unto_o we_o inveigh_v vehement_o against_o they_o that_o teach_v the_o contrary_a error_n howbeit_o he_o do_v withal_o admonish_v not_o to_o neglect_v such_o but_o to_o seek_v their_o conversion_n show_v they_o how_o meritorious_a a_o thing_n that_o be_v thus_o than_o he_o exhort_v general_o to_o all_o good_a work_n &_o dehort_v from_o all_o sin_n but_o yet_o also_o namely_o to_o certain_a &_o from_o certain_a as_o from_o acception_n of_o person_n from_o detraction_n and_o rash_a judge_v from_o concupiscence_n and_o love_n of_o this_o world_n from_o swear_v and_o to_o prayer_n to_o alm_n to_o humility_n confession_n and_o penance_n but_o most_o copious_o to_o patience_n in_o persecution_n now_o epistle_n who_o this_o james_n be_v it_o be_v not_o be_v who_o feast_n the_o church_n keep_v the_o 25_o of_o julie_n which_o be_v s._n johns_n brother_n and_o who_o martyrdom_n we_o have_v act._n 12._o but_o he_o who_o the_o church_n worship_v the_o first_o of_o may_n who_o be_v call_v frater_fw-la domini_fw-la our_o lord_n brother_n and_o brother_n to_o jude_n and_o which_o be_v the_o first_o bishop_n of_o jerusalem_n of_o who_o we_o read_v act._n 15_o &_o 21._o and_o also_o gal._n 2._o of_o who_o wonder_v austerity_n and_o purity_n of_o life_n the_o ecclesiastical_a story_n do_v report_n euseb_n li._n 2._o c._n â—2_n hiero._n in_o catalogo_fw-la therefore_o as_o the_o old_a highpriest_n have_v power_n and_o charge_n over_o the_o jew_n not_o only_o in_o jerusalem_n and_o jury_n but_o also_o disperse_v in_o other_o country_n as_o we_o understand_v act._n 9_o v._n 1_o &_o 2._o so_o s._n james_n likewise_o be_v bishop_n of_o jerusalem_n and_o have_v care_v not_o only_o of_o those_o jew_n with_o who_o he_o be_v resident_a there_o in_o jury_n 1._o but_o of_o all_o the_o rest_n also_o write_v this_o epistle_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n that_o be_v in_o dispersion_n and_o in_o they_o to_o all_o christian_n universal_o disperse_v through_o the_o world_n the_o catholic_a epistle_n of_o james_n the_o apostle_n whitsunday_n catholic_a epistle_n catholic_a the_o word_n catholic_a though_o in_o the_o title_n of_o this_o epistle_n &_o the_o rest_n follow_a call_v the_o catholic_a epistle_n it_o be_v not_o whole_o in_o the_o same_o sense_n as_o it_o be_v in_o the_o creed_n yet_o the_o protestant_n so_o fear_v and_o abhor_v the_o word_n altogether_o that_o in_o some_o of_o their_o bibles_n they_o leave_v it_o clean_o out_o although_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o in_o some_o they_o have_v rather_o translate_v ridiculous_o thus_o the_o general_a epistle_n etc._n etc._n whereas_o these_o be_v famous_o know_v and_o *_o specify_v in_o antiquity_n by_o the_o name_n of_o catholic_a epistle_n 22._o for_o that_o they_o be_v write_v to_o the_o whole_a church_n not_o to_o any_o peculiar_a people_n or_o person_n as_o s._n paul_n be_v chap._n i._n we_o have_v to_o rejoice_v in_o persecution_n but_o if_o we_o be_v patient_a and_o withal_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n 9_o consider_v how_o we_o shall_v be_v exalt_v and_o crown_v for_o it_o when_o the_o persecutor_n who_o enrich_v himself_o with_o our_o spoil_n shall_v fade_v away_o 13_o but_o if_o any_o be_v tempt_v to_o fall_v or_o to_o any_o other_o evil_a let_v he_o not_o say_v god_n it_o the_o author_n of_o it_o who_o be_v the_o author_n of_o all_o good_a only_a 19_o such_o point_n of_o the_o caâ—â—-faith_n we_o must_v be_v content_a to_o learn_v without_o contradiction_n and_o anger_n and_o to_o do_v according_o 26_o because_o otherwise_o we_o may_v talk_v of_o religion_n but_o in_o deed_n it_o be_v no_o religion_n verse_n 1_o james_n the_o servant_n of_o god_n and_o of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n
provision_n be_v make_v that_o no_o heretical_a version_n set_v forth_o by_o wicleffe_n or_o his_o adherentes_fw-la shall_v be_v suffer_v nor_o any_o other_o in_o or_o after_o his_o time_n be_v publish_v or_o permit_v to_o be_v read_v be_v not_o approve_v and_o allow_v by_o the_o diócesan_n before_o allege_v s._n hierom_n for_o the_o difficulty_n and_o danger_n of_o interpret_n the_o holy_a scripture_n out_o of_o one_o tongue_n into_o a_o other_o though_o by_o learned_a and_o catholic_a man_n so_o also_o it_o be_v there_o insinuate_v that_o neither_o the_o translation_n set_v forth_o before_o that_o heretic_n time_n nor_o other_o afterward_o be_v approve_v by_o the_o lawful_a ordinary_n be_v ever_o in_o our_o country_n whole_o forbid_v though_o they_o be_v not_o to_o say_v the_o truth_n in_o quiet_a and_o better_a time_n much_o less_o when_o the_o people_n be_v prone_a to_o alteration_n heresy_n or_o novelty_n either_o hasty_o admit_v or_o ordinary_o read_v of_o the_o vulgar_a but_o use_v only_o or_o special_o of_o some_o devout_a religious_a and_o contemplative_n person_n in_o reverence_n secrecy_n and_o silence_n for_o their_o spiritual_a comfort_n now_o since_o luther_n revolt_n also_o time_n diverse_a learned_a catholic_n for_o the_o more_o speedy_a abolish_n of_o a_o number_n of_o false_a and_o impious_a translation_n put_v forth_o by_o sundry_a sect_n and_o for_o the_o better_a preservation_n or_o reclaim_v of_o many_o good_a soul_n endanger_v thereby_o have_v publish_v the_o bible_n in_o the_o several_a language_n of_o almost_o all_o the_o principal_a province_n of_o the_o latin_a church_n no_o other_o book_n in_o the_o world_n be_v so_o pernicious_a as_o heretical_a translation_n of_o the_o scripture_n poison_v the_o people_n under_o colour_n of_o divine_a authority_n &_o not_o many_o other_o remedy_n be_v more_o sovereign_a against_o the_o same_o if_o it_o be_v use_v in_o order_n discretion_n and_o humility_n than_o the_o true_a faithful_a and_o sincere_a interpretation_n oppose_v thereunto_o which_o cause_v the_o holy_a church_n not_o to_o forbid_v utter_o any_o catholic_a translation_n tongue_n though_o she_o allow_v not_o the_o publish_n or_o read_v of_o any_o absolute_o and_o without_o exception_n or_o limitation_n know_v by_o her_o divine_a and_o most_o sincere_a wisdom_n how_o where_o when_o and_o to_o who_o these_o her_o master_n and_o spouse_n gift_n be_v to_o be_v bestow_v to_o the_o most_o good_a of_o the_o faithful_a and_o therefore_o neither_o general_o permit_v that_o which_o must_v needs_o do_v hurt_v to_o the_o unworthy_a nor_o absolute_o condemn_v that_o which_o may_v do_v much_o good_a to_o the_o worthy_a whereupon_o the_o order_n which_o many_o a_o wise_a man_n wish_v for_o before_o be_v take_v by_o the_o deputy_n of_o the_o late_a famous_a council_n of_o trent_n in_o this_o behalf_n 4._o and_o confirm_v by_o supreme_a authority_n that_o the_o holy_a scripture_n though_o true_o and_o catholike_o translate_v into_o vulgar_a tongue_n yet_o may_v not_o be_v indifferent_o read_v of_o all_o man_n nor_o of_o any_o other_o than_o such_o as_o have_v express_v licence_n thereunto_o of_o their_o lawful_a ordinary_n with_o good_a testimony_n from_o their_o curate_n or_o confessor_n that_o they_o be_v humble_a discrete_a and_o devout_a person_n and_o like_a to_o take_v much_o good_a and_o no_o harm_n thereby_o which_o prescript_n though_o in_o these_o day_n of_o we_o it_o can_v not_o be_v so_o precise_o observe_v as_o in_o other_o time_n &_o place_n where_o there_o be_v more_o due_a respect_n of_o the_o church_n authority_n rule_n and_o discipline_n yet_o we_o trust_v all_o wise_a and_o godly_a person_n will_v use_v the_o matter_n in_o the_o mean_a while_n with_o such_o moderation_n meekness_n and_o subjection_n of_o hart_n as_o the_o handle_n of_o so_o sacred_a a_o book_n the_o sincere_a sense_n of_o god_n truth_n therein_o &_o the_o holy_a canon_n counsel_n reason_n and_o religion_n do_v require_v wherein_o though_o for_o due_a preservation_n of_o this_o divine_a work_n from_o abuse_n and_o profanation_n and_o for_o the_o better_a bridle_n of_o the_o intolerable_a insolency_n of_o proud_a curious_a &_o contentious_a wit_n the_o governor_n of_o the_o church_n guide_v by_o god_n spirit_n pleasure_n as_o ever_o before_o so_o also_o upon_o more_o experience_n of_o the_o malady_n of_o this_o time_n theâ—_n before_o have_v take_v more_o exact_v order_n both_o for_o the_o reader_n and_o translatour_n in_o these_o late_a age_n then_o of_o old_a yet_o we_o must_v not_o imagine_v that_o in_o the_o primitive_a church_n either_o every_o one_o that_o understand_v the_o learned_a tongue_n wherein_o the_o scripture_n be_v write_v or_o other_o language_n into_o which_o they_o be_v translate_v may_v without_o reprehension_n read_v reason_n dispute_n turn_v and_o toss_v the_o scripture_n or_o that_o our_o forefather_n suffer_v every_o schoolmaster_n scholar_n or_o grammarian_n that_o have_v a_o little_a greek_a or_o latin_a straight_o to_o take_v in_o hand_n the_o holy_a testament_n or_o that_o the_o translate_a bibles_n into_o the_o vulgar_a tongue_n be_v in_o the_o hand_n of_o every_o husbandman_n artificer_n apprentice_n boy_n girl_n mistress_n maid_n man_n that_o they_o be_v sing_v play_n allege_v of_o every_o tinker_n taverner_n rimer_n minstrel_n that_o they_o be_v for_o table_n talk_v for_o alebenche_n for_o boat_n and_o barge_n and_o for_o every_o profane_a person_n and_o company_n no_o in_o those_o better_a time_n man_n be_v neither_o so_o ill_a nor_o so_o curious_a of_o themselves_o so_o to_o abuse_v the_o bless_a book_n of_o christ_n neither_o be_v there_o any_o such_o easy_a mean_n before_o print_v be_v invent_v to_o disperse_v the_o copy_n into_o the_o hand_n of_o every_o man_n as_o now_o there_o be_v they_o be_v then_o in_o library_n church_n monastery_n college_n church_n in_o bishop_n priest_n and_o some_o other_o devout_a principal_n lâ—y_v man_n house_n and_o hand_n who_o use_v they_o with_o sear_n and_o reverence_n and_o special_o such_o part_n as_o pertein_v to_o good_a life_n and_o manner_n not_o meddle_v but_o in_o pulpit_n and_o school_n and_o that_o moderate_o to_o with_o the_o hard_a and_o high_a mystery_n and_o place_n of_o great_a difficulty_n the_o poor_a ploughman_n can_v then_o in_o labour_v the_o ground_n sing_v the_o hymn_n and_o psalm_n either_o in_o know_v or_o unknowen_a language_n manner_n as_o they_o hear_v they_o in_o the_o holy_a church_n though_o they_o can_v neither_o read_v nor_o know_v the_o sense_n meaning_n and_o mystery_n of_o the_o same_o such_o holy_a person_n of_o both_o sex_n to_o who_o s._n hierom_n in_o diverse_a epistle_n to_o they_o commend_v the_o read_n and_o meditation_n of_o holy_a scripture_n be_v diligent_a to_o search_v all_o the_o godly_a history_n &_o imitable_a example_n of_o chastity_n humility_n obedience_n clemency_n poverty_n penance_n renounce_v the_o world_n they_o note_v special_o the_o place_n that_o do_v breed_v the_o hatred_n of_o sin_n fear_v of_o god_n judgement_n delight_n in_o spiritual_a cogitation_n they_o refer_v themselves_o in_o all_o hard_a place_n to_o the_o judgement_n of_o the_o ancient_a father_n and_o their_o master_n in_o religion_n never_o presume_v to_o contend_v control_n teach_v or_o talk_v of_o their_o own_o sense_n and_o fantasy_n in_o deep_a question_n of_o divinity_n then_o the_o virgin_n do_v meditate_v upon_o the_o place_n and_o example_n of_o chastity_n modesty_n and_o demurenesse_n the_o marry_a on_o conjugal_a faith_n and_o continency_n the_o parent_n how_o to_o bring_v up_o their_o child_n in_o faith_n and_o sear_n of_o god_n the_o prince_n how_o to_o rule_v the_o subject_n how_o to_o obey_v the_o priest_n how_o to_o teach_v the_o people_n how_o to_o learn_v then_o the_o scholar_n teach_v not_o his_o master_n scripture_n the_o sheep_n control_v not_o the_o pastor_n the_o young_a student_n set_v not_o the_o doctor_n to_o school_v not_o reprove_v their_o father_n of_o error_n &_o ignorance_n or_o if_o any_o be_v in_o those_o better_a day_n as_o in_o all_o time_n of_o heresy_n such_o must_v needs_o be_v that_o have_v itch_a ear_n tikle_v tongue_n and_o wit_n curious_a and_o contentious_a disputer_n hearer_n and_o talker_n rather_o than_o doer_n of_o god_n word_n such_o the_o father_n do_v ever_o sharp_o reprehend_v count_v they_o unworthy_a and_o unprofitable_a reader_n of_o the_o holy_a scripture_n s._n hierom_n in_o his_o epistle_n to_o paulinus_n after_o declaration_n that_o no_o handy_a craft_n be_v so_o base_a nor_o liberal_a science_n so_o easy_a that_o can_v be_v have_v without_o a_o master_n which_o s._n augustine_n also_o affirm_v 6._o de_fw-fr utilitate_fw-la cred_a cap._n 7._o nor_o that_o man_n presume_v in_o any_o occupation_n to_o teach_v that_o they_o never_o learn_v only_o say_v he_o the_o art_n of_o scripture_n be_v that_o which_o every_o man_n challenge_v this_o the_o chat_a old_a wife_n this_o
case_n to_o be_v assure_v that_o christ_n faith_n shall_v be_v preach_v and_o the_o church_n spread_v through_o out_o all_o nation_n the_o holy_a ghost_n concur_v continual_o with_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n for_o the_o same_o 11._o assumpt_v from_o you_o by_o this_o visible_a ascend_v of_o christ_n to_o heaven_n and_o like_a return_n from_o thence_o to_o judgement_n sacrament_n the_o heretic_n do_v incredulous_o argue_v he_o not_o to_o be_v in_o the_o sacrament_n but_o let_v the_o faithful_a rather_o give_v ear_n to_o s._n chrysostome_n say_v thus_o o_o miracle_n he_o that_o sit_v with_o the_o father_n in_o heaven_n above_o at_o the_o very_a same_o time_n be_v handle_v of_o man_n beneath_o christ_n ascend_v to_o heaven_n both_o have_v his_o flesh_n with_o he_o and_o leave_v it_o with_o we_o beneath_o eliaeâ—_n be_v take_v up_o leave_v to_o his_o disciple_n his_o cloak_n only_o but_o the_o son_n of_o man_n ascend_v leave_v his_o own_o flesh_n to_o us._n li._n â—_o de_fw-fr sacerd._n ho._n 2_o ad_fw-la po_fw-la ant._n in_o fine_a ho._n de_fw-fr divit_fw-la &_o paup_o in_o fine_a 14._o marry_o the_o mother_n of_o jesus_n lady_n this_o be_v the_o last_o mention_n that_o be_v make_v in_o holy_a scripture_n of_o our_o b_o lady_n for_o though_o she_o be_v full_o of_o all_o divine_a wisdom_n and_o open_v no_o doubt_n unto_o the_o evangelist_n and_o other_o writer_n of_o holy_a scripture_n diverse_a of_o christ_n action_n speech_n and_o mystery_n whereof_o she_o have_v both_o experimental_a and_o reveal_v knowledge_n yet_o for_o that_o she_o be_v a_o woman_n and_o the_o humble_a creature_n live_v and_o the_o pattern_n of_o all_o order_n and_o obedience_n it_o please_v not_o god_n that_o there_o shall_v be_v any_o further_a note_n of_o her_o life_n life_n do_n or_o death_n in_o the_o scripture_n she_o live_v the_o rest_n of_o her_o time_n with_o the_o christian_n as_o here_o she_o be_v peculiar_o name_v and_o note_v among_o they_o and_o special_o with_o s._n john_n the_o apostle_n 27._o *_o to_o who_o our_o lord_n recommend_v she_o who_o provide_v for_o she_o all_o necessary_n her_o spouse_n joseph_n as_o it_o may_v be_v think_v be_v decease_v before_o the_o common_a opinion_n be_v that_o she_o live_v 63_o year_n in_o al._n timotheum_n at_o the_o time_n of_o her_o death_n death_n as_o s._n denys_n first_o &_o after_o he_o s._n damascene_fw-la de_fw-la dormit_fw-la deiparae_fw-la write_v all_o the_o apostle_n then_o disperse_v into_o diverse_a nation_n to_o preach_v the_o gospel_n be_v miraculous_o bring_v together_o save_v s._n thomas_n who_o come_v the_o three_o day_n after_o to_o jerusalem_n to_o honour_v her_o divine_a departure_n and_o funeral_n as_o the_o say_a s._n denys_n witness_v who_o say_v that_o himself_o s._n timothee_n and_o s._n hierotheus_n be_v present_a testify_v also_o of_o his_o own_o hear_n that_o both_o before_o here_o death_n and_o after_o for_o three_o day_n not_o only_o the_o apostle_n and_o other_o holy_a man_n present_a but_o the_o angel_n also_o and_o power_n of_o heaven_n do_v sing_v most_o melodious_a hymn_n they_o bury_v her_o sacred_a body_n in_o gethsémavi_fw-la but_o for_o s._n thomas_n sake_n who_o desire_v to_o see_v and_o to_o reverence_v it_o assumution_n they_o open_v the_o sepulchre_n the_o three_o day_n and_o find_v it_o void_a of_o the_o holy_a body_n but_o exceed_o fragrant_a they_o return_v assure_o deem_v that_o her_o body_n be_v assumpt_v into_o heaven_n as_o the_o church_n of_o god_n hold_v be_v most_o agreeable_a to_o the_o singular_a privilege_n of_o the_o mother_n of_o god_n and_o therefore_o celebrate_v most_o solemn_o the_o day_n of_o her_o assumption_n and_o that_o be_v consonant_n not_o only_o to_o the_o say_a s._n denys_n and_o s._n damascene_fw-la but_o to_o holy_a athanasius_n also_o who_o avouch_v the_o same_o serm._n in_o euang._n de_fw-fr deipara_n of_o which_o assumption_n of_o her_o body_n s._n bernard_n also_o write_v five_o notable_a sermon_n extant_a in_o his_o work_n but_o neither_o these_o holy_a father_n saint_n nor_o the_o church_n tradition_n and_o testimony_n do_v bear_v any_o sway_n now_o a_o day_n with_o the_o protestant_n that_o have_v abolish_v this_o her_o great_a feast_n of_o her_o assumption_n who_o of_o reason_n shall_v at_o the_o least_o celebrate_v it_o as_o the_o day_n of_o her_o death_n as_o they_o do_v of_o other_o saint_n for_o though_o they_o believe_v not_o that_o her_o body_n be_v assumpt_v yet_o they_o will_v not_o we_o trow_v deny_v that_o she_o be_v dead_a and_o her_o soul_n in_o glory_n neither_o can_v they_o ask_v scripture_n for_o that_o no_o more_o than_o they_o require_v for_o the_o death_n of_o peter_n paul_n john_n and_o other_o which_o be_v not_o mention_v in_o scripture_n &_o yet_o be_v still_o celebrate_v by_o the_o protestant_n but_o concern_v the_o b._n virgin_n marie_n they_o have_v blot_v out_o also_o both_o her_o nativity_n and_o her_o conception_n so_o as_o it_o may_v be_v think_v the_o devil_n bear_v a_o special_a malice_n to_o this_o woman_n who_o seed_n break_v his_o head_n for_o as_o for_o the_o other_o two_o day_n of_o her_o purification_n &_o aununciation_n they_o be_v not_o proper_a to_o our_o lady_n but_o the_o one_o to_o christ_n conception_n the_o other_o to_o his_o presentation_n so_o that_o she_o by_o this_o mean_n shall_v have_v no_o festivitie_n at_o al._n but_o contrariwise_o lady_n to_o consider_v how_o the_o ancient_a church_n and_o father_n esteem_v speak_v and_o write_v of_o this_o excellent_a vessel_n of_o grace_n may_v make_v we_o detest_v these_o man_n impiety_n that_o can_v not_o abide_v the_o praise_n of_o she_o 48._o who_o all_o generation_n shall_v call_v bless_v and_o that_o esteem_v her_o honour_n a_o derogation_n to_o her_o son_n some_o of_o their_o speech_n we_o will_v set_v down_o that_o all_o man_n may_v see_v that_o we_o neither_o praise_v she_o nor_o pray_v to_o she_o more_o ample_o than_o they_o do_v s._n athanâ—sius_n in_o the_o place_n allege_v after_o he_o have_v declare_v how_o all_o the_o angelical_a spirit_n and_o every_o order_n of_o they_o honour_v and_o praise_v she_o with_o the_o ave_fw-la athanasius_n wherewith_o s._n gabriel_n salute_v she_o we_o also_o say_v he_o of_o all_o degree_n upon_o the_o earth_n extol_v thou_o with_o loud_a voice_n say_v auâ—_n gratia_fw-la plena_fw-la etc._n etc._n haile_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o pray_v for_o we_o 〈◊〉_d mistress_n ephrem_fw-la and_o lady_n and_o queen_n and_o mother_n of_o god_n most_o holy_a and_o ancient_a ephrem_n also_o in_o a_o special_a oration_n make_v in_o praise_n of_o our_o lady_n say_v thus_o in_o diverse_a place_n thereof_o intemerata_fw-la deâ—pâ—â—â—_n etc._n etc._n mother_n of_o god_n undifile_v queen_n of_o all_o the_o hope_n of_o they_o that_o despair_n my_o lady_n most_o glorious_a high_a they_o the_o heavenly_a spiritâ—_n more_o honourable_a than_o the_o cherubin_n holy_a than_o the_o seraphin_n and_o without_o comparison_n more_o glorious_a they_o the_o supernal_a host_n the_o hope_n of_o the_o father_n the_o glory_n of_o the_o prophet_n the_o praise_n of_o the_o apostle_n and_o a_o little_a after_o virgo_fw-la ante_fw-la partum_fw-la in_fw-la partu_fw-la &_o post_fw-la partum_fw-la by_o thou_o we_o be_v reconcile_v to_o christ_n my_o god_n thy_o son_n thou_o be_v the_o helper_n of_o sinner_n thou_o the_o haven_n for_o they_o that_o be_v toss_v with_o storm_n the_o solam_fw-la of_o the_o world_n the_o deliverer_n of_o the_o imprison_v the_o help_n of_o orphan_n the_o redemption_n of_o captive_n and_o afterward_o vouchsafe_v i_o thy_o servant_n to_o praise_v thou_o haile_o lady_n marry_o full_a of_o grace_n hale_v virgin_n most_o blese_v among_o woman_n and_o much_o more_o in_o that_o sense_n which_o be_v to_o long_o to_o repeat_v s._n cyril_n have_v the_o like_a wonderful_a speech_n of_o her_o honour_n cyril_n hom_n 6._o contra_fw-la naestorium_fw-la praise_n and_o glory_n be_v to_o thou_o â—_o holy_a trinitieito_fw-mi thou_o also_o be_v praise_n holy_a mother_n of_o god_n for_o thou_o be_v the_o precious_a pearl_n of_o the_o world_n thou_o the_o candle_n of_o unquencheable_a light_n the_o crown_n of_o virginitis_n the_o sceptre_n of_o the_o catholic_a faith_n by_o thou_o the_o trinity_n be_v glorify_v and_o adore_v in_o all_o the_o world_n by_o thou_o heaven_n rejoice_v angel_n and_o archangel_n be_v glad_a devil_n be_v put_v to_o flight_n and_o man_n be_v call_v again_o to_o heaven_n and_o every_o creature_n that_o be_v hold_v with_o the_o error_n of_o idol_n be_v turn_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n by_o thou_o church_n be_v found_v through_o the_o world_n thee_o be_v their_o helper_n the_o gentile_n come_v to_o penance_n and_o much_o more_o which_o we_o omit_v likewise_o the_o greek_a liturgy_n or_o mass_n of_o s._n james_n chrysostom_n s._n basil_n and_o
their_o coast_n 5._o âœ_o verse_n 51_o but_o they_o *_o shake_n of_o the_o dust_n of_o their_o foot_z against_o they_o come_v to_o icónium_n âœ_o verse_n 52_o the_o disciple_n also_o be_v replenish_v with_o joy_n and_o with_o the_o holy_a ghost_n annotation_n chap._n xiii_o 2._o as_o they_o be_v minister_a 〈◊〉_d if_o we_o shall_v as_o our_o adversary_n do_v bold_o turn_v what_o text_n we_o listen_v mass_n and_o flee_v from_o one_o language_n to_o a_o other_o for_o the_o advantage_n of_o our_o cause_n we_o may_v have_v translate_v for_o minister_a sacrifice_a for_o so_o *_o the_o greek_n do_v signify_v and_o so_o erasmus_n translate_v yea_o we_o may_v have_v translate_v say_v mass_n for_o so_o they_o do_v and_o the_o greek_a father_n here_o of_o have_v their_o name_n liturgy_n which_o erasmus_n translate_v mass_n say_v missa_fw-la chrysostomi_n but_o we_o keep_v our_o text_n as_o the_o translator_n of_o the_o scripture_n shall_v do_v most_o religious_o 2._o separate_a i_o â—_o though_o paul_n be_v teach_v by_o god_n himself_o and_o special_o design_v by_o christ_n to_o be_v a_o apostle_n man_n and_o here_o choose_v by_o the_o holy_a ghost_n together_o with_o barnabas_n yet_o they_o be_v to_o be_v order_v consecrate_a and_o admit_v by_o man_n which_o whole_o condemn_v all_o these_o new_a rebellious_a disorder_a spirit_n that_o challenge_n and_o usurp_v the_o office_n of_o preach_v and_o other_o sacred_a action_n from_o heaven_n without_o the_o church_n admission_n 3._o fast_v hereof_o the_o church_n of_o god_n use_v and_o prescribe_v public_a fast_n at_o the_o four_o soléue_a time_n of_o give_v holy_a order_n which_o be_v our_o imber_n day_n as_o a_o necessary_a preparative_n to_o so_o great_a a_o work_n day_n as_o s._n 1._o leo_n declare_v by_o this_o place_n name_v it_o also_o a_o apostolical_a tradition_n see_n s._n leo_fw-la ser._n 9_o the_o ieiuniâ—_n 7_o mensis_fw-la fast_n &_o calixtus_n ep_v 1._o to_o 1._o conc._n conc._n magunt_n c._n 34._o 35._o to_o 3._o and_o this_o fast_n be_v not_o fast_v from_o sin_n compend_v nor_o moral_a or_o christian_a temperance_n as_o the_o protestant_n ridiculous_o affirm_v for_o such_o fast_v they_o be_v bind_v ever_o to_o keep_v but_o it_o be_v abstinence_n for_o a_o time_n from_o all_o meat_n or_o from_o some_o certain_a kind_n of_o meat_n mensis_fw-la which_o be_v join_v with_o prayer_n and_o sacrifice_n and_o do_v special_o at_o such_o season_n as_o the_o church_n prescribe_v of_o all_o together_o as_o in_o lent_n the_o imber_n day_n friday_n saturday_n and_o not_o when_o every_o man_n listen_v as_o aërius_n and_o such_o heretic_n do_v hold_v s._n august_n har_z 53._o 3._o impose_v hand_n hand_n because_o all_o blessing_n and_o consecration_n be_v do_v in_o the_o apostle_n time_n by_o the_o external_a ceremony_n of_o imposition_n of_o hand_n diverse_a sacrament_n be_v name_v of_o the_o same_o special_o confirmation_n order_n as_o be_v note_v before_o and_o holy_a order_v or_o consecrate_v bishop_n priest_n and_o deacon_n and_o subdeacons_n as_o we_o see_v here_o and_o else_o where_o in_o which_o though_o there_o be_v many_o holy_a word_n and_o ceremony_n and_o a_o very_a solemn_a action_n yet_o whatsoever_o be_v do_v in_o those_o sacrament_n be_v altogether_o call_v imposition_n of_o hand_n as_o whatsoever_o be_v do_v in_o the_o whole_a divine_a mystery_n of_o the_o b._n 42_o sacrament_n be_v name_v fraction_n of_o bread_n for_o the_o apostle_n as_o s._n denys_n eccl._n bier_n c._n 1_o in_o fine_a write_v purposely_o keep_v close_o in_o their_o open_a speech_n and_o write_n which_o may_v come_v to_o the_o hand_n or_o ear_n of_o infidel_n the_o sacred_a word_n and_o action_n of_o the_o sacrament_n and_o s._n ambrose_n say_v in_o 1_o tim._n c._n 4._o the_o imposition_n of_o the_o hand_n be_v mystical_a word_n wherewith_o the_o elect_a be_v conform_v and_o make_v apt_a to_o his_o function_n receive_v authority_n his_o conscience_n bear_v witness_v that_o he_o may_v be_v bold_a in_o our_o lord_n steed_n to_o offer_v sacrifice_n to_o god_n esa_n and_o s._n hierom_n the_o imposition_n of_o hand_n be_v the_o order_v of_o clerk_n which_o be_v do_v by_o prayer_n of_o the_o voice_n and_o imposition_n of_o the_o hand_n and_o this_o be_v in_o some_o inferior_a order_n also_o but_o paul_n and_o barnabas_n be_v order_v to_o a_o high_a function_n then_o inferior_a priest_n even_o to_o be_v bishop_n through_o out_o all_o nation_n 4._o send_v of_o the_o holy_a ghost_n soul_n whosoever_o be_v send_v by_o the_o church_n be_v send_v of_o the_o holy_a ghost_n though_o in_o such_o a_o extraordinary_a sort_n it_o be_v not_o do_v whereby_o we_o see_v how_o far_o the_o officer_n of_o our_o soul_n in_o the_o church_n do_v pass_v the_o temporal_a magistrate_n who_o though_o they_o be_v of_o god_n ordinance_n yet_o not_o of_o the_o holy_a ghost_n special_a calling_n chap._n xiiii_o naxt_v in_o iconiâ—â—_n they_o preach_v where_o many_o be_v convert_v of_o both_o sort_n the_o obstinate_a jew_n raise_v persecution_n 6_o then_o in_o the_o town_n of_o lycaâ—nina_n where_o the_o heathen_a first_fw-mi see_v that_o paul_n have_v heal_v one_o bear_v lame_a be_v hardly_o persuade_v but_o they_o be_v go_n 18_o but_o afterward_o by_o the_o instigation_n of_o the_o malicious_a jew_n they_o stone_n paul_n leave_v he_o for_o dead_a 20_o and_o so_o have_v do_v their_o circuit_n they_o return_v the_o same_o way_n confirm_v the_o christian_n and_o make_v priest_n for_o every_o church_n 2d_o and_o be_v come_v home_o to_o antioch_n in_o syria_n they_o report_v all_o to_o the_o church_n there_o verse_n 1_o and_o it_o come_v to_o pass_v at_o iconium_n that_o they_o enter_v together_o into_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o so_o speak_v that_o a_o very_a great_a multitude_n of_o jew_n and_o of_o the_o greek_n do_v believe_v âœ_o verse_n 2_o but_o the_o jew_n that_o be_v incredulous_a stir_v up_o and_o incense_v the_o heart_n of_o the_o gentile_n to_o anger_n against_o the_o brethren_n âœ_o verse_n 3_o a_o long_a time_n therefore_o they_o abide_v deal_v confident_o in_o our_o lord_n who_o give_v testimony_n to_o the_o word_n of_o his_o grace_n grant_v sign_n and_o wonder_v to_o be_v do_v by_o their_o hand_n âœ_o verse_n 4_o and_o the_o multitude_n of_o the_o city_n be_v divide_v and_o certain_a of_o they_o in_o deed_n be_v with_o the_o jew_n but_o certain_a with_o the_o apostle_n âœ_o verse_n 5_o and_o when_o the_o gentile_n and_o the_o jew_n with_o their_o prince_n have_v make_v a_o assault_n to_o use_v they_o contumelious_o and_o to_o stone_n they_o âœ_o verse_n 6_o understanding_n it_o they_o flee_v to_o the_o city_n of_o lycaónia_n lystra_n and_o derbé_fw-fr and_o the_o whole_a country_n about_o and_o there_o they_o be_v evangelize_a âœ_o verse_n 7_o and_o a_o certain_a man_n at_o lystra_n impotent_a of_o his_o foot_n sit_v there_o lame_a from_o his_o mother_n womb_n that_o never_o have_v walk_v âœ_o verse_n 8_o this_o same_o hear_v paul_n speak_v who_o look_v upon_o he_o and_o see_v that_o he_o have_v faith_n for_o to_o be_v save_v âœ_o verse_n 9_o he_o say_v with_o a_o loud_a voice_n stand_v up_o right_a on_o thy_o foot_n and_o he_o leap_v &_o walk_v âœ_o verse_n 10_o and_o the_o multitude_n when_o they_o have_v see_v what_o paul_n have_v do_v lift_v up_o their_o voice_n in_o the_o lycaónian_n tongue_n say_v god_n make_v like_o to_o man_n be_v descend_v to_o us._n âœ_o verse_n 11_o and_o they_o call_v barnabas_n jupiter_n but_o paul_n mercury_n because_o he_o be_v the_o chief_a speaker_n âœ_o verse_n 12_o the_o priest_n also_o of_o 〈◊〉_d jupiter_n that_o be_v before_o the_o city_n bring_v ox_n &_o garland_n before_o the_o gate_n will_v with_o the_o people_n ″_o sacrifice_n âœ_o verse_n 13_o which_o thing_n when_o the_o apostle_n barnabas_n &_o paul_n hear_v rent_v their_o coat_n they_o leap_v forth_o into_o the_o multitude_n crying_z âœ_o verse_n 14_o and_o say_v you_o man_n why_o do_v you_o these_o thing_n we_o also_o be_v mortal_a man_n like_v unto_o you_o preach_v to_o you_o for_o to_o convert_v from_o these_o vain_a thing_n to_o the_o live_a god_n that_o make_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n and_o the_o sea_n and_o all_o thing_n that_o be_v in_o they_o âœ_o verse_n 15_o who_o in_o the_o generation_n pass_v suffer_v all_o the_o gentile_n to_o go_v their_o own_o way_n âœ_o verse_n 16_o howbeit_o he_o leave_v not_o himself_o they_o without_o testimony_n be_v beneficial_a from_o heaven_n give_v reins_n and_o fruiteful_a season_n fill_v our_o heart_n with_o food_n &_o gladness_n âœ_o verse_n 17_o and_o speak_v these_o thing_n they_o scarce_o appease_v the_o multitude_n from_o sacrifice_v to_o they_o âœ_o verse_n 18_o but_o there_o come_v in_o certain_a jew_n from_o antioch_n
″_o much_o more_o the_o ministry_n of_o justice_n abound_v in_o glory_n ⊢_o âœ_o verse_n 10_o for_o neither_o be_v it_o glorify_v which_o in_o this_o part_n be_v glorious_a by_o reason_n of_o the_o excel_a glory_n âœ_o verse_n 11_o for_o if_o that_o which_o be_v make_v void_a be_v by_o glory_n much_o more_o that_o which_o abide_v be_v in_o glory_n âœ_o verse_n 12_o have_v therefore_o such_o hope_n we_o use_v much_o confidence_n âœ_o verse_n 13_o and_o not_o *_o as_o moses_n put_v a_o vele_n upon_o his_o face_n 33._o that_o the_o child_n of_o israël_n may_v not_o behold_v his_o face_n which_o be_v make_v void_a âœ_o verse_n 14_o but_o their_o sense_n be_v dull_v for_o until_o this_o present_a day_n ″_o the_o self_n same_o vele_n in_o the_o lecture_n of_o the_o old_a testament_n remain_v unrevealed_a because_o in_o christ_n it_o be_v make_v void_a âœ_o verse_n 15_o but_o until_o this_o present_a day_n when_o moses_n be_v read_v a_o vele_n be_v put_v upon_o their_o hart_n âœ_o verse_n 16_o but_o when_o he_o shall_v be_v convert_v to_o our_o lord_n the_o vele_n shall_v be_v take_v away_o 24_o âœ_o verse_n 17_o and_o *_o our_o lord_n be_v a_o spirit_n and_o where_o the_o spirit_n of_o our_o lord_n be_v there_o be_v ″_o liberty_n âœ_o verse_n 18_o but_o we_o all_o behold_v the_o glory_n of_o our_o lord_n with_o face_n reveal_v be_v transform_v into_o the_o same_o image_n from_o glory_n unto_o glory_n as_o of_o our_o lord_n spirit_n annotation_n chap._n iii_o 1._o the_o epistle_n of_o christ_n paper_n s._n paul_n and_o other_o holy_a writer_n of_o scripture_n do_v set_v down_o many_o thing_n in_o writing_n by_o pen_n ink_n and_o paper_n all_o which_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o special_a and_o proper_a book_n of_o christ_n truth_n and_o gospel_n be_v not_o the_o external_a writing_n in_o those_o dead_a creature_n but_o in_o the_o heart_n of_o the_o faithful_a be_v the_o proper_a subject_n of_o these_o truth_n and_o grace_n preach_v in_o the_o new_a testament_n and_o the_o habitacle_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o which_o book_n of_o faithful_a man_n heart_n s._n paul_n write_v diverse_a thing_n not_o utter_v in_o any_o epistle_n as_o sundry_a of_o the_o apostle_n write_v the_o christian_a religion_n in_o the_o heart_n of_o their_o hearer_n only_o unwritten_a and_o in_o other_o material_a book_n not_o at_o all_o whereof_o s._n irenaeus_n li._n 3._o â—_o 4._o say_v what_o and_o if_o the_o apostle_n also_o have_v leave_v no_o scripture_n ought_v we_o not_o to_o follow_v the_o order_n of_o the_o tradition_n which_o they_o deliver_v unto_o they_o to_o who_o they_o commit_v the_o churchesâ—_n to_o the_o which_o ordinance_n many_o nation_n of_o those_o barbarous_a people_n that_o have_v believe_v in_o christ_n do_v consent_n without_o letter_n or_o ink_n have_v salvation_n write_v in_o their_o heart_n and_o keep_v diligent_o the_o tradition_n of_o the_o elder_n and_o s._n hierom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d hieroâ—_n c._n 9_o ad_fw-la paâ—_n in_o the_o greed_n of_o our_o faith_n and_o hope_n which_o be_v deliver_v by_o tradition_n from_o the_o apostle_n be_v not_o write_v in_o paper_n and_o ink_n but_o in_o the_o table_n camal_a of_o the_o hart_n and_o this_o be_v the_o church_n book_n also_o whereby_o and_o wherein_o she_o keep_v faithful_o all_o truth_n write_v in_o the_o heart_n of_o those_o to_o who_o the_o apostle_n do_v preach_v with_o the_o like_a diligence_n as_o she_o keep_v and_o preserve_v the_o other_o book_n which_o be_v of_o holy_a scripture_n from_o all_o corruption_n of_o heretic_n and_o other_o injury_n 5._o of_o ourselves_o concur_v this_o make_v first_o against_o the_o heretic_n call_v pelagian_n that_o hold_v our_o meritorious_a action_n or_o cogitation_n to_o be_v of_o free_a will_v only_o and_o not_o of_o god_n special_a grace_n second_o against_o the_o protestant_n who_o on_o the_o contrary_a side_n refer_v all_o to_o god_n and_o take_v away_o man_n freedom_n and_o proper_a motion_n in_o his_o thought_n and_o do_n the_o apostle_n confess_v our_o good_a cogitation_n to_o be_v our_o own_o but_o not_o as_o come_n of_o ourselves_o but_o of_o god_n 6._o the_o letter_n kill_v heretic_n as_o the_o letter_n of_o the_o old_a law_n not_o true_o understand_v nor_o refer_v the_o christ_n command_v and_o not_o give_v grace_n and_o spirit_n to_o fulfil_v that_o which_o be_v command_v do_v by_o occasion_n kill_v the_o carnal_a jew_n so_o the_o letter_n of_o the_o new_a testament_n not_o true_o take_v nor_o expound_v by_o the_o spirit_n of_o christ_n which_o be_v only_o in_o his_o church_n kill_v the_o heretic_n who_o also_o be_v carnal_a and_o void_a of_o spirit_n gain_v nothing_o by_o the_o external_a precept_n or_o good_a lesson_n of_o the_o scripture_n but_o rather_o take_v hurt_v by_o the_o same_o see_v s._n augustine_n to_o 〈◊〉_d ser._n 70_o &_o 1000_o de_fw-fr tempore_fw-la &_o li._n de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n 5._o 6._o &_o seq_n 9_o much_o more_o etc._n the_o preeminence_n of_o the_o new_a testament_n and_o of_o the_o priesthood_n or_o ministry_n thereof_o before_o the_o old_a be_v that_o the_o new_a by_o all_o her_o sacrament_n and_o priest_n as_o minister_n immediate_a of_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n do_v so_o ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la give_v the_o spirit_n of_o life_n and_o charity_n into_o the_o heart_n of_o the_o faithful_a as_o the_o old_a do_v give_v the_o letter_n or_o external_a act_n of_o the_o law._n 14._o the_o self_n same_o vele_n christ_n as_o the_o jew_n read_v the_o old_a testament_n by_o reason_n of_o their_o blindness_n which_o god_n for_o the_o punishment_n of_o their_o incredulity_n suffer_v to_o remain_v as_o a_o cover_n upon_o their_o eye_n and_o heart_n can_v not_o see_v christ_n in_o the_o scripture_n which_o they_o daily_o hear_v read_v in_o their_o synagogs_n but_o shall_v when_o they_o believe_v in_o he_o and_o have_v the_o cover_v remove_v perceive_v all_o to_o be_v most_o plain_o do_v and_o speak_v of_o he_o in_o their_o law_n &_o scripture_n even_o so_o heretic_n have_v as_o s._n augustine_n note_v a_o far_o great_a cover_n of_o blindness_n and_o incredulity_n over_o their_o heart_n in_o respect_n of_o the_o catholic_a church_n which_o they_o impugn_v â—_o than_o the_o jew_n have_v concern_v christ_n can_v not_o see_v though_o they_o read_v or_o hear_v the_o scripture_n read_v never_o so_o much_o the_o marvellous_a evidence_n of_o the_o catholic_a church_n and_o truth_n in_o all_o point_n but_o when_o they_o shall_v return_v again_o to_o the_o obedience_n of_o the_o same_o church_n they_o shall_v find_v the_o scripture_n most_o clear_a for_o she_o and_o her_o doctrine_n and_o shall_v wonder_n at_o their_o former_a blindness_n 17._o liberty_n liberty_n the_o spirit_n and_o grace_n of_o god_n in_o the_o new_a testament_n discharge_v we_o of_o the_o bondage_n of_o the_o law_n and_o sin_n 1â—_n but_o be_v not_o a_o warrant_n to_o we_o of_o fleshly_a licence_n as_o s._n peter_n write_v nor_o discharge_v christian_n of_o their_o obedience_n to_o order_n la_o and_o power_n of_o magistrate_n spiritual_a or_o temporal_a as_o some_o heretic_n of_o these_o day_n do_v seditious_o teach_v chap._n four_o that_o according_a as_o so_o glorious_a a_o ministry_n require_v he_o live_v and_o preach_v sincere_o 〈◊〉_d the_o which_o glory_n his_o adversary_n can_v not_o count_v vain_a consider_v his_o persecution_n because_o persecution_n be_v to_o god_n glory_n and_o to_o our_o humility_n and_o hope_n and_o meritorious_a of_o increase_n of_o grace_n in_o this_o life_n and_o of_o most_o glorious_a body_n and_o soul_n afterward_o verse_n 1_o therefore_o have_v this_o ministration_n according_a as_o we_o have_v obtain_v mercy_n we_o fail_v not_o âœ_o verse_n 2_o but_o we_o renounce_v the_o secret_a thing_n of_o dishonesty_n not_o walk_v in_o crastines_n nor_o ″_o adulterate_n the_o word_n of_o god_n but_o in_o manifestation_n of_o the_o truth_n commend_v ourselves_o to_o every_o conscience_n of_o man_n before_o god_n âœ_o verse_n 3_o and_o if_o our_o gospel_n be_v also_o hide_v in_o they_o that_o perish_v it_o be_v hide_v âœ_o verse_n 4_o in_o who_o the_o god_n of_o this_o world_n have_v blind_v the_o mind_n of_o the_o infidel_n that_o the_o illumination_n of_o the_o gospel_n of_o the_o glory_n of_o christ_n who_o be_v the_o image_n of_o god_n io._n may_v not_o shine_v to_o they_o âœ_o verse_n 5_o for_o we_o preach_v nor_o our_o self_n but_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o we_o your_o servant_n by_o jesus_n âœ_o verse_n 6_o because_o god_n that_o command_v light_a to_o shine_v of_o darkness_n he_o have_v shine_v in_o our_o heart_n to_o the_o illumination_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o glory_n of_o god_n in_o the_o face_n of_o christ_n jesus_n âœ_o verse_n 7_o
according_a to_o the_o purpose_n of_o he_o that_o work_v all_o thing_n according_a to_o the_o counsel_n of_o he_o will_v âœ_o verse_n 12_o that_o we_o may_v be_v unto_o the_o praise_n of_o his_o glory_n which_o before_o have_v hope_v in_o christ_n âœ_o verse_n 13_o in_o who_o you_o also_o when_o you_o have_v hear_v the_o word_n of_o truth_n the_o gospel_n of_o your_o salvation_n in_o which_o also_o believe_v you_o be_v 8._o sign_v with_o the_o holy_a spirit_n of_o promise_n âœ_o verse_n 14_o which_o be_v the_o pledge_n of_o our_o inheritance_n to_o the_o redemption_n of_o acquisition_n unto_o the_o praise_n of_o his_o glory_n âœ_o verse_n 15_o therefore_o i_o also_o hear_v your_o faith_n that_o be_v in_o our_o lord_n jesus_n and_o love_n towards_o all_o the_o saint_n âœ_o verse_n 16_o cease_v not_o to_o give_v thanks_n for_o your_o make_v a_o memory_n of_o you_o in_o my_o prayer_n âœ_o verse_n 17_o that_o god_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o father_n of_o glory_n give_v you_o the_o spirit_n of_o wisdom_n and_o of_o revelation_n in_o the_o knowledge_n of_o he_o âœ_o verse_n 18_o the_o eye_n of_o your_o hart_n illuminate_v that_o you_o may_v know_v what_o the_o hope_n be_v of_o his_o vocation_n and_o what_o be_v the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o his_o inheritance_n in_o the_o saint_n âœ_o verse_n 19_o and_o what_o be_v the_o pass_a greatness_n of_o his_o power_n towards_o we_o that_o believe_v according_a to_o the_o operation_n of_o the_o might_n of_o his_o power_n âœ_o verse_n 20_o which_o he_o wrought_v in_o christ_n raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a and_o set_v he_o on_o his_o right_a hand_n in_o celestial_n âœ_o verse_n 21_o above_o ″_o all_o principality_n &_o potestate_fw-la &_o power_n and_o domination_n and_o every_o name_n that_o be_v name_v not_o only_o in_o this_o world_n 8._o but_o also_o in_o that_o to_o come_v âœ_o verse_n 22_o and_o he_o have_v *_o subdue_v all_o thing_n under_o his_o foot_n and_o have_v make_v he_o ″_o head_n over_o all_o the_o church_n âœ_o verse_n 23_o which_o be_v his_o body_n the_o body_n fullness_n of_o he_o which_o be_v fill_v all_o in_o al._n annotation_n chap._n i._n 21._o all_o principality_n the_o father_n upon_o this_o and_o other_o place_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n where_o they_o find_v the_o order_n of_o holy_a angel_n or_o spirit_n name_v agree_v that_o there_o be_v nine_o order_n of_o they_o of_o which_o some_o be_v here_o count_v and_o call_v as_o we_o see_v in_o the_o epistle_n to_o the_o colossian_n the_o order_n of_o throne_n be_v specify_v which_o make_v five_o to_o which_o if_o we_o add_v these_o four_o angel_n cherubin_n seraphim_n angel_n and_o archangel_n which_o be_v common_o name_v in_o holy_a write_v in_o all_o there_o be_v nine_o s._n denys_n coel_n hier._n c._n 7._o 8._o 9_o &_o ec._n hier._n c._n 1._o s._n athanas_n li_z de_fw-fr communi_fw-la essent_fw-la in_o fine_a gregor_n moral_n li._n 32._o c._n 18._o therefore_o good_a reader_n make_v no_o account_n of_o *_o caluin_n and_o other_o infidelity_n place_n which_o blasphemous_o blame_v and_o condemn_v the_o holy_a doctor_n diligence_n in_o this_o point_n of_o curiousitie_n and_o impiety_n the_o whole_a endeavour_n of_o these_o heretic_n be_v to_o bring_v all_o into_o doubt_n and_o to_o corrupt_v every_o article_n of_o our_o religion_n 22._o head_n also_o it_o make_v a_o high_a proof_n among_o the_o protestant_n that_o no_o man_n can_v be_v head_n of_o the_o church_n because_o it_o be_v a_o call_n and_o dignity_n proper_a to_o christ_n but_o in_o truth_n by_o as_o good_a reason_n there_o shall_v be_v no_o king_n nor_o lord_n 19_o because_o he_o be_v king_n and_o lord_n neither_o shall_v there_o be_v bishop_n or_o pastor_n 25._o because_o he_o be_v the_o bishop_n and_o pastor_n of_o our_o soul_n nor_o pontifex_n nor_o apostle_n for_o by_o those_o title_n s._n paul_n term_v he_o hebr._n 3_o none_o shall_v be_v pillar_n foundation_n rock_n light_n or_o master_n of_o the_o church_n or_o truth_n because_o christ_n be_v proper_o all_o these_o and_o yet_o our_o new_a doctor_n though_o they_o be_v exceed_o seditious_a and_o will_v for_o the_o advantage_n of_o their_o sect_n be_v glad_o rid_v of_o king_n and_o all_o other_o superior_n temporal_a if_o they_o fear_v not_o the_o sword_n more_o than_o god_n and_o will_v find_v as_o good_a scripture_n to_o be_v deliver_v of_o they_o as_o they_o now_o find_v to_o discharge_v themselves_o of_o obedience_n to_o pope_n yet_o i_o say_v they_o will_v not_o deny_v be_v all_o the_o former_a title_n and_o dignity_n notwithstanding_o christ_n sovereign_a right_n in_o the_o same_o to_o be_v give_v and_o communicate_v to_o the_o prince_n and_o magistrate_n of_o the_o earth_n both_o spiritual_a and_o temporal_a though_o christ_n in_o a_o more_o divine_a ample_a absolute_a excellent_a and_o transcendent_a sort_n have_v all_o these_o thing_n attribute_v or_o appropriate_v to_o himself_o so_o then_o though_o he_o be_v the_o head_n of_o the_o church_n and_o the_o only_a head_n in_o such_o sovereign_a and_o principal_a manner_n as_o no_o earthly_a man_n or_o mere_a creature_n ever_o be_v or_o can_v be_v and_o it_o join_v to_o the_o church_n in_o a_o more_o excellent_a sort_n of_o conjunction_n than_o any_o king_n be_v to_o his_o subject_n or_o country_n or_o any_o pope_n or_o prelate_n to_o the_o church_n whereof_o he_o be_v governor_n even_o so_o far_o that_o it_o be_v call_v his_o body_n mystical_a life_n motion_n spirit_n grace_n issue_v down_o from_o he_o to_o it_o and_o the_o member_n of_o the_o same_o as_o from_o the_o head_n of_o the_o natural_a body_n though_o in_o this_o sort_n we_o say_v no_o man_n can_v be_v head_n but_o christ_n nor_o the_o church_n be_v body_n to_o any_o but_o to_o christ_n yet_o the_o pope_n may_v be_v the_o ministerial_a head_n that_o be_v to_o say_v the_o chief_a governor_n pastor_n and_o prelate_n of_o the_o same_o and_o may_v be_v his_o vicar_n or_o vicegerent_n in_o the_o regiment_n of_o that_o part_n which_o be_v in_o earth_n 123._o as_o s._n hierom_n call_v damasus_n the_o pope_n summum_fw-la sacerdotem_fw-la the_o chief_a and_o high_a priest_n and_o the_o apostle_n say_v of_o this_o ministerial_a head_n the_o head_n can_v not_o say_v to_o the_o foot_n you_o be_v not_o necessary_a for_o i_o 21._o for_o therein_o also_o be_v a_o great_a difference_n between_o christ_n and_o every_o mortal_a i_o relate_v that_o as_o the_o apostle_n here_o say_v he_o be_v head_n of_o the_o whole_a church_n mean_v of_o the_o triumphant_a &_o of_o all_o angel_n also_o though_o in_o a_o other_o sort_n no_o less_o they_o of_o the_o church_n militant_a so_o peter_n be_v not_o nor_o any_o pope_n nor_o any_o man_n can_v be_v where_o you_o must_v observe_v that_o for_o this_o sovereign_a preeminence_n of_o christ_n in_o this_o case_n the_o church_n be_v not_o call_v the_o body_n mystical_a of_o any_o governor_n peter_n paul_n or_o what_o prelate_n or_o pope_n so_o ever_o chap._n ii_o he_o put_v they_o in_o mind_n of_o their_o unworthines_n before_o they_o be_v christian_n that_o all_o the_o praise_n may_v be_v give_v to_o the_o grace_n of_o god_n 11_o and_o of_o the_o enmity_n that_o be_v thâ—â—_n between_o the_o jew_n and_o the_o gentil_n 〈◊〉_d until_o new_a that_o christ_n by_o his_o cross_n have_v make_v both_o one_o take_v away_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n and_o make_v one_o body_n and_o build_v one_o holy_a temple_n of_o all_o in_o his_o catholic_a church_n verse_n 1_o and_o you_o when_o you_o be_v dead_a by_o your_o offence_n &_o sin_n âœ_o verse_n two_o wherein_o sometime_o you_o walk_v according_a to_o the_o course_n of_o this_o world_n 12._o according_a to_o the_o *_o prince_n of_o the_o power_n of_o this_o air_n of_o the_o spirit_n that_o now_o work_v on_o the_o child_n of_o diffidence_n âœ_o verse_n 3_o in_o who_o also_o we_o all_o converse_v sometime_o in_o the_o desire_n of_o our_o flesh_n do_v the_o will_v of_o the_o flesh_n and_o of_o thought_n and_o be_v by_o nature_n the_o child_n of_o wrath_n as_o also_o the_o rest_n âœ_o verse_n 4_o but_o god_n which_o be_v scotfree_a in_o mercy_n for_o his_o exceed_a charity_n wherewith_v he_o love_v we_o âœ_o verse_n 5_o even_o when_o we_o be_v dead_a by_o sin_n quicken_v we_o together_o in_o christ_n by_o who_o grace_n you_o be_v save_v âœ_o verse_n 6_o and_o raise_v we_o up_o with_o he_o and_o have_v make_v we_o sit_v with_o he_o in_o the_o celestial_n in_o christ_n jesus_n âœ_o verse_n 7_o that_o he_o may_v show_v in_o the_o world_n succeed_v the_o abundant_a riches_n of_o his_o grace_n in_o bounty_n upon_o we_o in_o christ_n jesus_n âœ_o verse_n 8_o for_o by_o ″_o grace_n you_o be_v save_v
just_a but_o that_o which_o be_v in_o man_n from_o god_n and_o by_o his_o gift_n li._n 3_o cont_n â—_o ep_v pelag._n c._n 7._o de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n 9_o 12._o not_o that_o now_o come_v no_o man_n in_o this_o life_n can_v attain_v the_o absolute_a perfectness_n either_o of_o justice_n or_o of_o that_o knowledge_n which_o shall_v be_v in_o heaven_n but_o yet_o there_o be_v also_o a_o other_o perfectness_n such_o as_o according_a to_o this_o state_n a_o man_n may_v reach_v unto_o which_o in_o respect_n of_o the_o perfection_n in_o glory_n be_v small_a but_o in_o respect_n of_o other_o lesser_a degree_n of_o man_n justice_n and_o knowledge_n in_o this_o life_n may_v be_v call_v perfectness_n and_o in_o this_o sense_n the_o apostle_n in_o the_o next_o sentence_n call_v himself_o and_o other_o perfect_a though_o in_o respect_n of_o the_o absolute_a perfectness_n in_o heaven_n he_o say_v here_o he_o be_v not_o yet_o perfect_a nor_o have_v yet_o attain_v thereunto_o 15._o otherwise_o mind_v themselves_o when_o catholic_a man_n now_o a_o day_n charge_v heretic_n with_o their_o horrible_a division_n dissension_n combatte_n contention_n and_o diversity_n among_o themselves_o as_o the_o catholic_n of_o all_o other_o age_n do_v challenge_v their_o adversary_n most_o true_o and_o just_o for_o the_o same_o both_o because_o where_o the_o spirit_n of_o god_n be_v not_o nor_o any_o order_n or_o obedience_n to_o superior_n there_o can_v be_v no_o peace_n nor_o unity_n and_o special_o for_o that_o it_o be_v as_o s._n augustine_n say_v li._n the_o agenâ—_n christ_n c._n 29_o the_o just_a judgement_n of_o god_n that_o they_o which_o seek_v nothing_o else_o but_o to_o divide_v the_o church_n of_o christ_n shall_v themselves_o be_v miserable_o divide_v among_o themselves_o therefore_o i_o say_v when_o man_n charge_v the_o protestant_n with_o these_o thing_n they_o flee_v for_o their_o defence_n to_o this_o that_o the_o old_a father_n be_v not_o all_o of_o one_o judgement_n in_o every_o point_n of_o religion_n that_o s._n cyprian_n stand_v against_o other_o that_o s._n augustine_n and_o s._n hierom_n write_v earnest_o in_o a_o certain_a matter_n one_o against_o a_o other_o that_o our_o dominican_n and_o franciscan_n our_o thomist_n and_o scotist_n be_v not_o all_o of_o one_o opinion_n in_o diverse_a matter_n and_o therefore_o division_n and_o contention_n shall_v not_o be_v so_o prejudicial_a to_o the_o zwinglians_n and_o lutheran_n themselves_o as_o man_n make_v it_o thus_o they_o defend_v themselves_o but_o ridiculous_o and_o against_o the_o rule_n of_o s._n paul_n here_o acknowledge_v that_o in_o this_o imperfection_n of_o man_n science_n in_o this_o life_n every_o one_o can_v not_o be_v free_a from_o all_o error_n or_o think_v the_o same_o that_o a_o other_o think_v whereupon_o may_v rise_v difference_n of_o understanding_n opinion_n and_o judgement_n in_o certain_a hard_a matter_n which_o god_n have_v not_o reveal_v or_o the_o church_n determine_v and_o therefore_o that_o such_o diversity_n be_v tolerable_a and_o agreeable_a to_o our_o humane_a condition_n and_o the_o state_n of_o the_o way_n that_o we_o be_v in_o always_o provide_v that_o the_o controversy_n be_v such_o and_o in_o such_o thing_n as_o be_v not_o against_o the_o set_v know_v rule_n of_o faith_n as_o he_o here_o speak_v and_o such_o as_o break_v not_o mutual_a society_n fellowship_n and_o communion_n in_o prayer_n service_n sacrament_n and_o other_o office_n of_o life_n and_o religion_n for_o such_o division_n and_o difference_n come_v never_o but_o of_o schism_n or_o heresy_n and_o such_o be_v among_o the_o heretic_n not_o only_o in_o respect_n of_o we_o catholic_n but_o among_o themselves_o at_o they_o know_v that_o be_v acquaint_v with_o the_o write_n of_o luther_n against_o zuinglius_fw-la other_o or_o westphalus_n against_o caluin_n or_o the_o puritan_n against_o the_o protestant_n not_o only_o charge_v one_o a_o other_o with_o heresy_n idolatry_n superstition_n and_o atheism_n but_o also_o condemn_v each_o other_o ceremony_n or_o manner_n of_o administration_n till_o it_o come_v to_o excommunication_n and_o banishment_n yea_o sometime_o burn_v one_o of_o a_o other_o thus_o do_v not_o s._n cyprian_n s._n augustine_n s._n hierom_n the_o dominican_n franciscan_n thomist_n scotist_n who_o all_o agree_v in_o one_o rule_n of_o faith_n all_o of_o one_o communion_n all_o most_o dear_a one_o to_o a_o other_o in_o the_o same_o all_o thanks_n be_v to_o god_n come_v to_o one_o holy_a mass_n and_o receive_v the_o same_o sacrament_n and_o obey_v one_o head_n through_o out_o all_o the_o world_n augustine_n s._n augustine_n li._n 2_o the_o bapt_a c._n 5._o shall_v make_v up_o this_o matter_n with_o this_o notable_a sentence_n we_o be_v man_n say_v he_o and_o therefore_o to_o think_v somewhat_o otherwise_o they_o the_o thing_n it_o be_v a_o humane_a tentation_n but_o by_o love_v our_o own_o sentence_n to_o much_o or_o by_o envy_v our_o better_n to_o proceed_v unto_o the_o sacrilege_n of_o devide_v the_o mutual_a society_n and_o of_o make_v schism_n or_o heresy_n it_o devilish_a prosumption_n in_o nothing_o to_o have_v other_o opinion_n than_o the_o truth_n be_v that_o be_v angelical_a perfection_n and_o a_o little_a after_o if_o you_o be_v any_o other_o wise_a mind_v this_o god_n will_v reveal_v but_o to_o they_o only_o say_v he_o that_o walk_v in_o the_o way_n of_o peace_n and_o that_o destroy_v a_o side_n into_o no_o division_n or_o separation_n which_o say_v will_v god_n all_o our_o dear_a country_n man_n will_v mark_v and_o come_v into_o the_o church_n where_o only_o god_n reveal_v truth_n chap._n four_o he_o exhort_v they_o to_o perseuâ—rantâ—_n 2_o and_o certain_a by_o name_n to_o unity_n â—_o to_o modesty_n â—_o to_o peace_n without_o solicitude_n or_o careful_a anxiety_n 8_o to_o all_o that_o good_a be_v 9_o to_o such_o thing_n as_o they_o see_v in_o himself_o 10_o that_o be_v rejoice_v in_o their_o contribution_n not_o for_o his_o own_o need_n but_o for_o their_o merit_n verse_n 1_o therefore_o my_o dear_a brethren_n and_o most_o desire_a my_o ″_o joy_n and_o my_o crown_n so_o stand_v in_o our_o lord_n my_o dear_a âœ_o verse_n two_o euodia_n '_o euchodia_n '_o i_o desire_v &_o syntyché_n i_o beseech_v to_o be_v of_o one_o mind_n in_o our_o lord_n âœ_o verse_n 3_o yea_o and_o i_o beseech_v thou_o my_o ″_o sincere_a companion_n help_v those_o woman_n that_o have_v labour_v with_o i_o in_o the_o gospel_n with_o supputation_n clement_n and_o the_o rest_n my_o coadjutor_n who_o name_n be_v in_o the_o book_n of_o life_n ⊢_o âœ_o verse_n 4_o advent_a rejoice_v in_o our_o lord_n always_o again_o i_o say_v rejoice_v âœ_o verse_n 5_o let_v your_o modesty_n be_v know_v to_o all_o man_n our_o lord_n be_v nigh_o âœ_o verse_n 6_o be_v nothing_o careful_a but_o 〈◊〉_d in_o every_o thing_n by_o prayer_n &_o supplication_n with_o thanksgiving_n let_v your_o petition_n be_v know_v with_o god_n âœ_o verse_n 7_o and_o the_o peace_n of_o god_n which_o pass_v all_o understanding_n keep_v your_o heart_n and_o intelligence_n in_o christ_n jesus_n ⊢_o âœ_o verse_n 8_o for_o the_o rest_n brethren_n what_o thing_n so_o ever_o be_v true_a whatsoever_o honest_a whatsoever_o just_a whatsoever_o holy_a whatsoever_o amiable_a whatsoever_o of_o good_a fame_n if_o there_o be_v any_o virtue_n if_o any_o praise_n of_o discipline_n these_o thing_n think_v upon_o âœ_o verse_n 9_o which_o you_o have_v both_o learned_a and_o receive_v and_o hear_v &_o see_v in_o i_o these_o thing_n do_v you_o and_o the_o god_n of_o peace_n shall_v be_v with_o you_o âœ_o verse_n 10_o and_o i_o rejoice_v in_o our_o lord_n exceed_o that_o once_o at_o the_o length_n you_o have_v chrys_n reflorish_v to_o care_n for_o i_o as_o you_o do_v also_o care_n but_o you_o be_v occupy_v âœ_o verse_n 11_o i_o speak_v not_o as_o it_o be_v for_o penury_n for_o i_o have_v learn_v to_o be_v content_a with_o the_o thing_n that_o i_o have_v âœ_o verse_n 12_o i_o know_v both_o to_o be_v bring_v low_a i_o know_v also_o to_o abound_v every_o where_o and_o in_o all_o thing_n i_o be_o instruct_v both_o to_o be_v full_a &_o to_o be_v hungry_a both_o to_o abound_v and_o to_o suffer_v penury_n âœ_o verse_n 13_o i_o can_v all_o thing_n in_o he_o that_o strengthen_v i_o âœ_o verse_n 14_o nevertheless_o you_o have_v do_v well_o communicate_v to_o my_o tribulation_n âœ_o verse_n 15_o and_o you_o also_o know_v o_o philippian_n that_o in_o the_o begin_n of_o the_o gospel_n when_o i_o depart_v from_o macedonia_n no_o church_n communicate_v unto_o i_o in_o the_o account_n of_o gift_n and_o same_o receit_n but_o your_o only_a âœ_o verse_n 16_o for_o unto_o thessalonica_n also_o once_o and_o twice_o you_o send_v to_o my_o use_n âœ_o verse_n 17_o not_o that_o i_o seek_v the_o gift_n but_o i_o seek_v the_o fruit_n abound_v
be_v absent_a in_o body_n yet_o in_o spirit_n i_o be_o with_o you_o rejoice_v &_o see_v your_o order_n &_o the_o constancy_n of_o that_o your_o faith_n which_o be_v in_o christ_n âœ_o verse_n 6_o therefore_o as_o you_o have_v receive_v jesus_n christ_n our_o lord_n walk_v in_o he_o âœ_o verse_n 7_o root_v and_o build_v in_o he_o and_o confirm_v in_o the_o faith_n as_o also_o you_o have_v learn_v abound_v it_o in_o he_o '_o in_o thanksgiving_n âœ_o verse_n 8_o beware_v lest_o any_o man_n deceive_v you_o â—_o by_o philosophie_fw-fr and_o vain_a fallacy_n according_a to_o the_o tradition_n of_o man_n according_a to_o the_o element_n of_o the_o world_n and_o not_o according_a to_o christ_n âœ_o verse_n 9_o for_o in_o he_o dwell_v all_o the_o fullness_n of_o the_o godhead_n corporal_o âœ_o verse_n 10_o and_o you_o be_v in_o he_o replenish_v who_o be_v the_o head_n in_o all_o principality_n and_o power_n âœ_o verse_n 11_o in_o who_o all_o you_o be_v circumcise_v with_o circumcision_n not_o make_v by_o hand_n in_o spoil_v of_o the_o body_n of_o the_o flesh_n in_o the_o circumcision_n of_o christ_n âœ_o verse_n 12_o bury_v with_o he_o in_o baptism_n in_o whon_n also_o you_o be_v rise_v again_o by_o the_o faith_n of_o the_o operation_n of_o god_n who_o raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a 1._o âœ_o verse_n 13_o and_o you_o *_o when_o you_o be_v dead_a in_o the_o offence_n and_o the_o prepuce_fw-la of_o your_o flesh_n do_v he_o quicken_v together_o with_o he_o pardon_v you_o all_o offence_n âœ_o verse_n 14_o wipe_v out_o the_o hand_n writing_n decree_n of_o decree_n '_o that_o be_v against_o we_o which_o be_v contrary_a to_o we_o and_o the_o same_o he_o have_v take_v out_o of_o the_o way_n fasten_v it_o to_o the_o cross_n âœ_o verse_n 15_o and_o spoil_v the_o principality_n and_o potestat_n 〈◊〉_d have_v lead_v they_o confident_o in_o open_a show_v triumph_v they_o in_o himself_o âœ_o verse_n 16_o let_v no_o man_n therefore_o judge_v you_o ″_o in_o meat_n or_o in_o drink_n or_o in_o part_n of_o a_o festival_n day_n or_o of_o the_o new-moon_n or_o of_o sabbath_n âœ_o verse_n 17_o which_o be_v a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v but_o the_o body_n christ_n âœ_o verse_n 18_o let_v no_o man_n seduce_v you_o 2d_o willing_a in_o the_o humility_n and_o â—_o religion_n of_o angel_n walk_v in_o the_o thing_n which_o he_o have_v not_o see_v in_o vain_a puff_v up_o by_o the_o sense_n of_o his_o flesh_n âœ_o verse_n 19_o and_o â—_o not_o hold_v the_o head_n whereof_o the_o whole_a body_n by_o jointe_n and_o band_n be_v head_n serve_v &_o compact_v grow_v to_o the_o increase_n of_o god_n âœ_o verse_n 20_o if_o then_o you_o be_v dead_a with_o christ_n from_o the_o element_n of_o this_o world_n â—_o why_o do_v you_o yet_o 〈◊〉_d decree_v as_o live_v in_o the_o world_n âœ_o verse_n 21_o touch_v not_o taste_v not_o 〈◊〉_d not_o âœ_o verse_n 22_o which_o thing_n be_v all_o unto_o destruction_n by_o the_o very_a use_n according_a to_o the_o precept_n and_o doctrine_n of_o man_n âœ_o verse_n 23_o which_o be_v in_o deed_n â—_o have_v a_o show_v of_o wisdom_n in_o superstition_n and_o humility_n and_o not_o to_o spare_v the_o body_n not_o in_o any_o honour_n to_o the_o fill_n of_o the_o flesh_n annotation_n chap._n ii_o 8._o by_o philosophy_n god_n philosophy_n and_o all_o humane_a science_n so_o long_o as_o they_o be_v subject_a and_o obedient_a to_o christ_n as_o they_o be_v in_o the_o school_n of_o christian_a catholic_a man_n be_v not_o forbid_v but_o be_v great_o commend_v and_o be_v very_o profitable_a in_o the_o church_n of_o god_n otherwise_o where_o secular_a learning_n be_v make_v the_o rule_n of_o religion_n and_o command_v â—aith_n there_o it_o be_v pernicious_a and_o the_o cause_n of_o all_o heresy_n and_o infidelity_n for_o the_o which_o s._n hierom_n and_o before_o he_o tertullan_n call_v philosopher_n the_o patriarch_n of_o heretic_n and_o declare_v that_o all_o the_o old_a heresy_n rise_v only_o by_o to_o much_o admire_v of_o profane_a philosophy_n hierâ—_n ad_fw-la câ—esiph_n count_n 〈◊〉_d c._n 1._o tertul._n de_fw-fr praser_n &_o cont_n hermeg._n &_o cont_n marcio_n li._n 5._o and_o so_o do_v these_o new_a sect_n no_o doubt_n in_o many_o thing_n for_o other_o argument_n have_v they_o none_o against_o the_o presence_n of_o christ_n in_o the_o b._n sacrament_n but_o such_o as_o they_o borrow_v of_o aristotle_n and_o his_o like_a sacrament_n concern_v quantity_n accident_n place_n position_n dimension_n sense_n sight_n taste_n and_o other_o strait_n of_o reason_n to_o which_o they_o bring_v christ_n mystery_n all_o philosophical_a argument_n therefore_o against_o any_o article_n of_o our_o faith_n be_v here_o condemn_v as_o deceitful_a and_o be_v call_v also_o here_o the_o tradition_n of_o man_n and_o the_o element_n of_o the_o world_n the_o better_a to_o resist_v which_o fallacy_n and_o tradition_n of_o heathen_a man_n the_o school_n learning_n be_v necessary_a which_o keep_v philosophy_n in_o awe_n and_o order_n of_o faith_n and_o use_v the_o same_o to_o withstand_v the_o philosophical_a and_o sophistical_a deceit_n of_o the_o heretic_n and_o heathen_a learning_n so_o the_o great_a philosopher_n s._n denys_n s._n augustine_n clemens_n alexandrinus_n justine_n lactantius_n and_o the_o rest_n use_v the_o same_o to_o the_o great_a honour_n of_o god_n and_o benefit_n of_o the_o church_n so_o come_v s._n cyprian_a s._n ambrose_n s._n hierom_n and_o the_o greek_a father_n furnish_v with_o all_o secular_a learning_n unto_o the_o study_n of_o divinity_n whereof_o see_o s._n hierom_n ep_v 84_o ad_fw-la magnum_fw-la oraetorem_fw-la 16._o in_o meat_n the_o protestant_n wilful_o or_o ignorant_o apply_v all_o these_o kind_n of_o forbear_v meat_n quast_o to_o the_o christian_a fast_n but_o it_o be_v by_o the_o circumstance_n of_o the_o text_n plain_a at_o s_n augustine_n also_o teach_v that_o the_o judaical_a observation_n and_o distinction_n of_o certain_a clean_a and_o unclean_a meat_n be_v forbid_v to_o the_o colossian_n holiday_n who_o be_v in_o danger_n to_o be_v seduce_v by_o certain_a jew_n under_o pretence_n of_o holiness_n to_o keep_v the_o law_n touch_v meat_n and_o festivity_n and_o other_o like_a which_o the_o apostle_n show_v be_v only_a shadow_n of_o thing_n to_o come_v which_o thing_n be_v come_v and_o therefore_o the_o say_a shadow_n to_o cease_v where_o he_o name_v the_o sabbath_n and_o feast_n of_o the_o new_a moon_n that_o no_o man_n need_v to_o doubt_v but_o that_o he_o speak_v only_o of_o the_o jewish_a day_n and_o kind_n of_o fast_n and_o feast_n and_o not_o of_o christian_a holiday_n or_o fast_a day_n at_o all_o 18._o religion_n of_o angel_n by_o the_o like_a false_a application_n of_o this_o text_n as_o of_o the_o other_o before_o the_o heretic_n abuse_v it_o against_o the_o inuncation_n or_o honour_n of_o angel_n use_v in_o the_o catholic_a church_n where_o the_o apostle_n note_v the_o wicked_a doctrine_n of_o simon_n magus_n and_o other_o see_v s._n chrys_n ho._n 7_o in_o hunâ—_n locum_fw-la and_o epiph._n har_z 21._o who_o teach_v angel_n to_o be_v our_o mediator_n and_o not_o christ_n non_fw-la tenens_fw-la caput_fw-la not_o hold_v the_o head_n as_o the_o apostle_n here_o speak_v &_o prescribe_a sacrifice_n to_o be_v offer_v unto_o they_o mean_v indifferent_o as_o well_o the_o ill_a angel_n as_o the_o good_a which_o doctrine_n the_o say_a heretic_n have_v of_o plato_n who_o teach_v that_o spirit_n which_o he_o call_v damone_n be_v to_o be_v honour_v as_o mediator_n next_o to_o god_n against_o which_o s._n augustine_n dispute_v li._n 8._o 9_o &_o 10_o the_o civet_n as_o the_o condemn_v also_o the_o same_o undue_a worship_n li._n 10_o confess_v cap._n 42._o s._n hierom_n q._n 10_o ad_fw-la algasiam_fw-la expound_v this_o also_o of_o ill_a spirit_n or_o devil_n angel_n who_o he_o prove_v out_o of_o s._n steven_n sermon_n act._n 7_o that_o the_o jew_n do_v worship_v avouch_v that_o they_o serve_v they_o still_o so_o many_o of_o they_o and_o so_o often_o as_o they_o observe_v the_o law._n of_o which_o idolatry_n also_o to_o angel_n theodorete_n speak_v upon_o this_o place_n declare_v that_o the_o jew_v defend_v their_o superstition_n towards_o angel_n by_o that_o that_o the_o law_n be_v give_v by_o they_o deceitful_o at_o once_o induce_v the_o colossian_n both_o to_o keep_v the_o la_o &_o to_o honour_v of_o the_o angel_n as_o the_o giver_n of_o the_o same_o whereby_o diverse_a of_o the_o faithful_a be_v so_o seduce_v that_o they_o forsake_v christ_n and_o his_o church_n and_o service_n and_o commit_v idolatry_n to_o the_o say_a angel_n against_o which_o abomination_n the_o council_n of_o laodicia_n cap._n 35_o take_v order_n accurse_v all_o that_o forsake_v our_o saviour_n and_o commit_v idolatry_n to_o angel_n and_o contemn_v
protestant_n to_o abuse_v the_o simple_a do_v falsify_v this_o sentence_n of_o the_o apostle_n to_o make_v it_o serve_v for_o the_o marriage_n of_o votary_n it_o be_v notorious_a first_o they_o use_v deceit_n in_o supply_v the_o verb_n substantive_a that_o want_v make_v it_o the_o indicative_a mood_n thus_o marriage_n be_v honourable_a etc._n etc._n as_o though_o the_o apostle_n affirm_v all_o marriage_n to_o be_v honourable_a or_o lawful_a fancy_n where_o the_o verb_n to_o be_v supply_v ought_v rather_o to_o be_v the_o imperative_a mood_n let_v marriage_n be_v honourable_a that_o so_o the_o speech_n may_v be_v a_o exhortation_n or_o commandment_n to_o they_o that_o be_v or_o will_v be_v marry_v to_o use_v themselves_o in_o that_o state_n in_o all_o fidelity_n cleanliness_n 3._o and_o conjugal_a continency_n one_o towards_o a_o other_o 〈◊〉_d as_o when_o s._n peter_n also_o and_o this_o apostle_n exhort_v marry_v man_n to_o give_v honour_n to_o their_o wife_n as_o to_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o possess_v their_o vessel_n in_o honour_n not_o in_o the_o passion_n of_o ignominy_n and_o uncleanlinesse_n this_o be_v honourable_a or_o chaste_a marriage_n to_o which_o he_o here_o exhort_v and_o that_o it_o be_v rather_o a_o exhortation_n than_o a_o affirmation_n it_o be_v evident_a by_o the_o other_o part_n and_o circumstance_n of_o this_o place_n both_o before_o &_o after_o all_o which_o be_v exhortation_n in_o their_o own_o translation_n this_o only_o be_v in_o the_o mid_n and_o as_o indifferent_a to_o be_v a_o exhortation_n as_o the_o rest_n by_o their_o own_o confession_n they_o restrain_v of_o purpose_n our_o text_n therefore_o and_o all_o catholic_a translation_n leave_v the_o sentence_n indifferent_a 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o as_o true_a translatour_n ought_v to_o do_v not_o presume_v to_o addict_v it_o to_o one_o side_n lest_o they_o shall_v restrain_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o their_o own_o particular_a fantasy_n again_o 1577._o our_o new_a translatour_n corrupt_v the_o text_n in_o that_o they_o translate_v in_o omnibus_fw-la among_o all_o man_n because_o so_o they_o think_v it_o will_v sound_v better_o to_o the_o ignorant_a that_o priest_n religious_a and_o all_o whosoever_o may_v marry_v where_o they_o can_v not_o tell_v either_o by_o the_o greek_a or_o latin_a that_o in_o omnibus_fw-la shall_v be_v the_o masculine_a gendre_fw-fr rather_o than_o the_o neutre_n as_o not_o only_a erasmus_n but_o collect._n the_o greek_a doctor_n also_o take_v it_o to_o signify_v that_o marriage_n shall_v be_v honourable_o keep_v between_o man_n and_o wife_n in_o all_o point_n and_o in_o all_o respect_n see_v s._n chrys_n and_o theophyl_n in_o hunc_fw-la locum_fw-la for_o there_o may_v be_v many_o filthy_a abuse_n in_o wedlock_n which_o the_o apostle_n warn_v they_o to_o take_v heed_n of_o and_o to_o keep_v their_o marriage-bed_n undefiled_a but_o the_o three_o corruption_n for_o their_o purpose_n aforesiad_v and_o most_o impudent_a be_v 1565._o that_o some_o of_o the_o caluiniste_n for_o in_o omnibus_fw-la translate_v inter_fw-la quosuis_fw-la with_o a_o marginal_a interpretation_n to_o signify_v all_o order_n condition_n state_n and_o quality_n of_o man_n so_o bold_o they_o take_v away_o all_o indifferency_n of_o sense_n and_o make_v god_n word_n to_o speak_v just_a that_o which_o themselves_o will_v and_o their_o heresy_n require_v in_o which_o king_n they_o pass_v all_o impudency_n and_o all_o heretic_n that_o ever_o be_v 7._o remember_v your_o prelate_n father_n we_o be_v here_o warn_v to_o have_v great_a regard_n in_o our_o life_n and_o belief_n to_o the_o holy_a father_n doctor_n &_o glorious_a bishop_n go_v before_o we_o in_o god_n church_n not_o doubt_v but_o they_o be_v our_o lawful_a pastor_n have_v and_o teach_v the_o truth_n of_o who_o s._n augustine_n say_v that_o which_o they_o find_v in_o the_o church_n they_o hold_v fast_o that_o which_o they_o learn_v they_o teach_v that_o which_o they_o receive_v of_o their_o father_n the_o same_o they_o deliver_v to_o their_o child_n cont._n julian._n li._n 2_o c._n 10._o which_o respect_n to_o our_o holy_a forefather_n in_o faith_n be_v now_o in_o this_o wicked_a contempt_n of_o the_o heretic_n so_o much_o the_o more_o to_o be_v have_v see_v the_o say_v holy_a doctor_n second_o book_n against_o julian_n the_o pelagian_a throughout_o what_o great_a account_n he_o make_v of_o they_o in_o the_o confutation_n of_o heresy_n saint_n and_o how_o far_o he_o prefer_v they_o above_o the_o proud_a sectmaister_n of_o that_o time_n as_o we_o must_v now_o do_v against_o our_o new_a doctor_n this_o place_n also_o be_v right_o use_v to_o prove_v that_o the_o church_n of_o god_n shall_v keep_v the_o memory_n of_o saint_n depart_v by_o solemn_a holiday_n and_o other_o devout_a way_n of_o honour_n 9_o not_o with_o meat_n meat_n he_o speak_v not_o of_o christian_a fast_n but_o of_o the_o legal_a difference_n of_o meat_n which_o the_o hebrews_n be_v yet_o proâ—e_a unto_o not_o consider_v that_o by_o christ_n faith_n they_o be_v make_v free_a from_o all_o such_o observation_n of_o the_o law_n 10._o we_o have_v a_o altar_n he_o put_v they_o in_o mind_n by_o these_o word_n that_o in_o follow_v to_o much_o their_o old_a jewish_a rite_n body_n they_o deprive_v themselves_o of_o a_o other_o manner_n and_o a_o more_o excellent_a sacrifice_n and_o meat_n meaning_n of_o the_o holy_a altar_n and_o christ_n own_o blessed_a body_n offer_v and_o eat_v there_o of_o which_o they_o that_o continue_v in_o the_o figure_n of_o the_o old_a law_n can_v not_o be_v partaker_n this_o altar_n say_v i_o sychius_fw-la be_v the_o altar_n of_o christ_n body_n which_o the_o jew_n for_o their_o incredulity_n must_v not_o behold_v li._n 6_o c._n 21_o in_o levit._n 〈◊〉_d and_o the_o greek_a word_n as_o also_o the_o hebrew_n answer_v thereunto_o in_o the_o old_a testament_n signify_v proper_o a_o altar_n to_o sacrifice_v on_o and_o not_o a_o metaphorical_a and_o spiritual_a altar_n 〈◊〉_d whereby_o we_o prove_v against_o the_o heretic_n that_o we_o have_v not_o a_o common_a table_n or_o profane_a communion_n board_n to_o eat_v mere_a bread_n upon_o but_o a_o very_a altar_n in_o the_o proper_a sense_n to_o sacrifice_v christ_n body_n upon_o and_o so_o call_v of_o the_o father_n in_o respect_n of_o the_o say_a body_n sacrifice_v greg._n nazianz._n in_o orat_fw-la de_fw-fr sorore_fw-la gorgonia_n chrys_n demonst_a quòd_fw-la christus_fw-la sit_fw-la deus_fw-la socrat._n li._n 1._o c._n 20._o 25._o aug._n ep_v 86._o de_fw-fr ciu_o dei_fw-la li._n 8._o c._n 27._o &_o li._n 22._o c._n 10._o confess_v li._n 9_o c._n 11._o 13._o cont._n faust_n manich._n li._n 20._o c_o 21._o theophyl_n in_o 23._o mat._n and_o when_o it_o be_v call_v a_o table_n it_o be_v in_o respect_n of_o the_o heavenly_a food_n of_o christ_n body_n and_o blood_n receive_v 15._o the_o host_n or_o praise_n eucharistia_n though_o it_o may_v signify_v the_o spiritual_a sacrifice_n of_o praise_n and_o thanksgiving_n of_o what_o sort_n soever_o you_o it_o special_o may_v be_v think_v to_o signify_v the_o great_a sacrifice_n of_o the_o b._n body_n and_o blood_n of_o christ_n not_o as_o upon_o the_o cross_n which_o be_v but_o once_o do_v in_o bloody_a sort_n but_o as_o in_o the_o church_n and_o new_a testament_n where_o it_o be_v daily_o do_v unblouddy_o be_v the_o proper_a host_n of_o laud_n and_o thanks_n give_v and_o therefore_o call_v the_o eucharist_n and_o be_v the_o fruit_n and_o effect_n of_o christ_n and_o his_o priest_n lip_n or_o word_n that_o be_v of_o consecration_n because_o this_o sacrifice_n be_v make_v by_o the_o force_n of_o the_o holy_a word_n and_o when_o we_o read_v in_o the_o psalm_n and_o other_o place_n of_o the_o old_a testament_n of_o the_o host_n of_o praise_n it_o may_v be_v think_v to_o be_v a_o prophecy_n of_o the_o new_a sacrifice_n &_o not_o of_o every_o vulgar_a thanks_n give_v and_o so_o the_o old_a father_n in_o the_o primitive_a church_n to_o hide_v the_o mystery_n from_o the_o unworthy_a or_o heathen_a often_o speak_v what_o be_v say_v s._n augustine_n a_o more_o holy_a sacrifice_n of_o praise_n then_o that_o which_o consist_v in_o thanks_n give_v all_o which_o the_o faithful_a do_v know_v in_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n li._n 1._o cont_n advers_a leg_n &_o preph_n c._n 18._o again_o c._n 20._o the_o church_n from_o the_o time_n of_o the_o apostle_n by_o the_o most_o certain_a succession_n of_o bishop_n offer_v to_o god_n in_o the_o body_n of_o christ_n the_o sacrifice_n of_o praise_n and_o a_o 〈◊〉_d afterward_o now_o israel_n according_a to_o the_o spirit_n that_o be_v the_o church_n offer_v a_o singular_a sacrifice_n according_a to_o the_o spirit_n of_o who_o house_n be_v will_v not_o take_v calf_n nor_o goat_n but_o will_v take_v the_o sacrifice_n of_o praise_n not_o according_a
and_o they_o adore_v the_o beast_n say_v who_o be_v like_a to_o the_o beast_n and_o who_o shall_v be_v able_a to_o fight_v with_o it_o âœ_o verse_n 5_o and_o there_o be_v give_v to_o it_o a_o mouth_n speak_v great_a thing_n and_o blasphemy_n and_o power_n be_v give_v to_o it_o to_o work_v two_o and_o forty_o month_n âœ_o verse_n 6_o and_o he_o open_v his_o mouth_n unto_o blasphemy_n towards_o god_n thing_n to_o blaspheme_v his_o name_n and_o his_o tabernacle_n and_o those_o that_o dwell_n in_o heaven_n âœ_o verse_n 7_o and_o it_o be_v give_v unto_o he_o ″_o to_o make_v battle_n with_o the_o saint_n &_o to_o overcome_v they_o and_o power_n be_v give_v he_o upon_o every_o tribe_n and_o people_n and_o tongue_n and_o nation_n âœ_o verse_n 8_o and_o all_o that_o inhabit_v the_o earth_n 5_o adore_v it_o *_o who_o name_n be_v not_o write_v in_o the_o book_n of_o life_n of_o the_o lamb_n which_o be_v slay_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n âœ_o verse_n 9_o if_o any_o man_n have_v a_o ear_n let_v he_o hear_v âœ_o verse_n 10_o he_o that_o shall_v lead_v into_o captivity_n 6_o go_v into_o captivity_n *_o he_o that_o shall_v kill_v in_o the_o sword_n 52._o he_o must_v be_v kill_v with_o the_o sword_n here_o be_v the_o patience_n and_o the_o faith_n of_o saint_n âœ_o verse_n 11_o and_o i_o see_v they_o a_o other_o beast_n come_v up_o from_o the_o earth_n and_o he_o have_v two_o horn_n like_v to_o a_o lamb_n &_o he_o speak_v as_o a_o dragon_n âœ_o verse_n 12_o and_o all_o the_o power_n of_o the_o former_a beast_n he_o do_v in_o his_o sight_n and_o he_o make_v the_o earth_n and_o the_o inhabitant_n therein_o to_o adore_v the_o first_o beast_n who_o wound_n of_o death_n be_v cure_v âœ_o verse_n 13_o and_o he_o do_v many_o sign_n so_o that_o he_o make_v also_o fire_n to_o come_v down_o from_o heaven_n unto_o the_o earth_n in_o the_o sight_n of_o man_n âœ_o verse_n 14_o and_o he_o seduce_v the_o inhabitant_n on_o the_o earth_n through_o the_o sign_n which_o be_v give_v he_o to_o do_v in_o the_o sight_n of_o the_o beast_n say_v to_o they_o that_o dwell_v on_o the_o earth_n that_o they_o shall_v make_v ″_o the_o image_n of_o the_o beast_n which_o have_v the_o stroke_n of_o the_o sword_n and_o live_v âœ_o verse_n 15_o and_o it_o be_v give_v he_o to_o give_v spirit_n to_o the_o image_n of_o the_o beast_n and_o that_o the_o image_n of_o the_o beast_n shall_v speak_v and_o shall_v make_v that_o whosoever_o shall_v not_o adore_v the_o image_n of_o the_o beast_n be_v slay_v âœ_o verse_n 16_o and_o he_o shall_v make_v all_o little_a &_o great_a and_o rich_a and_o poor_a and_o freeman_n and_o bondman_n to_o have_v a_o character_n in_o their_o right_a hand_n or_o in_o their_o forehead_n âœ_o verse_n 17_o and_o that_o no_o man_n may_v buy_v or_o sell_v but_o he_o that_o have_v ″_o the_o character_n or_o the_o name_n of_o the_o beast_n or_o the_o number_n of_o his_o name_n âœ_o verse_n 18_o here_o be_v wisdom_n he_o that_o have_v understanding_n ″_o let_v he_o count_v the_o number_n of_o the_o beast_n for_o ″_o it_o be_v the_o number_n of_o a_o man_n &_o ″_o the_o number_n of_o he_o be_v six_o hundred_o sixty_o six_o annotation_n chap._n xiii_o 8._o a_o beast_n come_v up_o expound_v this_o beast_n be_v the_o universal_a company_n of_o the_o wicked_a who_o head_n be_v antichrist_n &_o the_o same_o be_v call_v apoc._n 17_o the_o whore_n of_o babylon_n the_o 7_o head_n be_v expound_v apoc._n 17_o seven_o king_n five_o before_o christ_n one_o present_a and_o one_o to_o come_v the_o 10_o horn_n be_v also_o there_o expound_v to_o be_v to_o king_n that_o shall_v reign_v a_o short_a while_n after_o antichrist_n this_o dragon_n be_v the_o devil_n by_o who_o power_n the_o whore_n or_o beast_n or_o antichrist_n work_v for_o in_o the_o word_n follow_a v._n 3_o &_o 4_o antichrist_n be_v call_v the_o beast_n to_o who_o the_o dragon_n that_o be_v the_o devil_n give_v that_o power_n of_o feign_a miracle_n and_o as_o we_o adore_v god_n for_o give_v power_n to_o christ_n and_o his_o follower_n so_o they_o shall_v adore_v the_o devil_n for_o assist_v antichrist_n and_o give_v he_o power_n 7._o to_o make_v battle_n with_o the_o saint_n minister_n he_o shall_v kill_v the_o saint_n then_o live_v elias_n and_o enoch_n and_o infinite_a more_o that_o profess_v christ_n whereby_o we_o must_v learn_v not_o to_o marvel_v when_o we_o see_v the_o wicked_a persecute_v and_o prevail_v against_o the_o just_a in_o this_o life_n then_o shall_v his_o great_a persecution_n and_o cruelty_n try_v the_o saint_n patience_n as_o his_o wondered_a mean_n to_o seduce_v shall_v try_v the_o steadfastness_n of_o their_o faith_n constant_a which_o be_v signify_v by_o these_o word_n follow_a here_o be_v the_o patience_n and_o the_o faith_n of_o saint_n and_o when_o it_o be_v say_v they_o adore_v the_o beast_n who_o name_n be_v not_o write_v in_o the_o book_n of_o life_n of_o the_o lamb_n it_o give_v great_a solace_n and_o hope_n to_o all_o they_o that_o shall_v not_o yield_v to_o such_o persecution_n that_o they_o be_v of_o god_n elect_v and_o their_o name_n write_v in_o the_o book_n of_o life_n 14._o the_o image_n of_o the_o beast_n christ_n they_o that_o now_o refuse_v to_o worship_v christ_n image_n will_v then_o worship_v antichrist_n and_o we_o may_v note_v here_o that_o as_o the_o make_n or_o honour_v of_o this_o image_n be_v not_o against_o the_o honour_n of_o antichrist_n but_o whole_o for_o it_o as_o also_o the_o image_n erect_v of_o nabuchodo_n nosor_n and_o the_o worship_n thereof_o be_v altogether_o for_o the_o honour_n of_o he_o so_o be_v the_o worship_n of_o christ_n image_n the_o honour_n of_o christ_n himself_o and_o not_o against_o he_o as_o protestant_n mad_o imagine_v 17._o the_o character_n or_o the_o name_n christ_n as_o belike_o for_o the_o perverse_a imitation_n of_o christ_n who_o image_n special_o as_o on_o the_o rood_n or_o crucifix_n he_o see_v honour_v and_o exalt_v in_o every_o church_n he_o will_v have_v his_o image_n adore_v for_o that_o be_v antichrist_n in_o emulation_n of_o like_a honour_n adversary_n to_o christ_n so_o for_o that_o he_o see_v all_o true_a christian_a man_n to_o bear_v the_o badge_n of_o his_o cross_n in_o their_o forehead_n he_o likewise_o will_v force_v all_o his_o to_o have_v a_o other_o mark_n to_o abolish_v the_o sign_n of_o christ_n by_o the_o like_a emulation_n also_o and_o wicked_a opposition_n he_o will_v have_v his_o name_n and_o the_o letter_n thereof_o to_o be_v sacred_a and_o to_o be_v wear_v in_o man_n cap_n or_o write_v in_o solemn_a place_n and_o to_o be_v worship_v as_o the_o name_n of_o jesus_n be_v and_o aught_o to_o be_v among_o christian_a man_n and_o as_o the_o ineffable_a name_n of_o god_n be_v among_o the_o jew_n express_v by_o a_o certain_a number_n of_o 4_o character_n therefore_o call_v tetragrammmaton_fw-gr so_o it_o seem_v the_o apostle_n allude_v here_o to_o the_o number_n of_o antichrist_n name_n 〈◊〉_d antichrist_n and_o here_o it_o be_v much_o to_o be_v note_v that_o the_o protestant_n pluck_v down_o the_o image_n of_o christ_n out_o of_o all_o church_n &_o his_o sign_n of_o the_o cross_n from_o man_n forehead_n and_o take_v away_o the_o honour_n and_o reverence_n of_o the_o name_n jesus_n do_v make_v room_n for_o antichrist_n image_n &_o mark_n and_o name_n and_o when_o christ_n image_n and_o ensign_n or_o arm_n shall_v be_v abolish_v and_o the_o idol_n of_o antichrist_n set_v up_o in_o steed_n thereof_o as_o it_o be_v already_o begin_v then_o be_v the_o abomination_n of_o desolation_n which_o be_v foretell_v by_o daniel_n and_o our_o saviour_n 18._o let_v he_o count_v though_o god_n will_v not_o have_v it_o manifest_v before_o hand_n to_o the_o world_n who_o in_o particular_a this_o antichrist_n shall_v be_v yet_o it_o please_v he_o to_o give_v such_o token_n of_o he_o that_o when_o he_o come_v the_o faithful_a may_v easy_o take_v notice_n of_o he_o according_a as_o it_o be_v write_v of_o the_o event_n of_o other_o prophecy_n concern_v our_o saviour_n 29._o that_o when_o it_o be_v come_v to_o pass_v secret_a you_o may_v believe_v in_o the_o mean_a time_n we_o must_v take_v heed_n that_o we_o judge_v not_o over_o rash_o of_o god_n secret_n the_o holy_a write_v here_o signify_v that_o it_o be_v a_o point_n of_o high_a understanding_n illuminate_v extraordinary_o by_o god_n spirit_n to_o reckon_v right_a and_o decipher_v true_o before_o hand_n antichrist_n name_n and_o person_n 18._o it_o be_v the_o number_n of_o a_o man_n a_o man_n he_o must_v be_v and_o not_o a_o devil_n or_o spirit_n as_o here_o it_o be_v clear_a and_o by_o s._n paul_n 2_o thessaly_n 2._o
where_o he_o be_v call_v name_n the_o man_n of_o sin_n again_o he_o must_v be_v one_o particular_a person_n &_o not_o a_o number_n a_o succession_n or_o whole_a order_n of_o any_o degree_n of_o man_n because_o his_o proper_a name_n and_o the_o particular_a number_n and_o the_o character_n thereof_o be_v though_o obscure_o insinuate_v which_o reprove_v the_o wicked_a vanity_n of_o heretic_n that_o will_v have_v christ_n own_o vicar_n the_o successor_n of_o his_o cheese_n apostle_n yea_o the_o whole_a order_n of_o they_o for_o many_o age_n together_o to_o be_v this_o antichrist_n who_o by_o his_o description_n here_o and_o in_o the_o say_a epistle_n to_o the_o thessalonian_o must_v be_v one_o special_a man_n and_o of_o a_o particular_a proper_a name_n as_o our_o lord_n jesus_n be_v and_o whosoever_o he_o be_v these_o protestant_n undoubted_o be_v his_o precursor_n for_o as_o they_o make_v his_o way_n by_o rid_v away_o christ_n image_n cross_n and_o name_n so_o they_o exceed_o promote_v the_o matter_n by_o take_v away_o christ_n chief_a minister_n that_o all_o may_v be_v plain_a for_o antichrist_n if_o the_o pope_n have_v be_v antichrist_n antichrist_n and_o have_v be_v reveal_v now_o a_o good_a many_o year_n sithence_o as_o these_o fellow_n say_v he_o be_v to_o they_o than_o the_o number_n of_o this_o name_n will_v agree_v to_o he_o and_o the_o prophecy_n be_v now_o fulfil_v it_o will_v evident_o appear_v that_o he_o bear_v the_o name_n and_o number_n here_o note_v for_o no_o doubt_n when_o lie_n come_v this_o count_n of_o the_o letter_n or_o number_n of_o his_o name_n which_o before_o be_v so_o hard_a to_o know_v will_v be_v easy_a for_o he_o will_v set_v up_o his_o name_n in_o every_o place_n even_o as_o we_o faithful_a man_n do_v now_o advance_v jesus_n and_o what_o name_n proper_a or_o appellative_a of_o all_o or_o any_o of_o the_o pope_n do_v they_o find_v to_o agree_v with_o this_o number_n notwithstanding_o they_o boast_v that_o they_o have_v find_v the_o whole_a order_n and_o every_o of_o they_o these_o thousand_o year_n to_o be_v antichrist_n and_o the_o rest_n before_o even_o from_o s._n peter_n foreworker_n towards_o his_o kingdom_n 1â—_n the_o number_n 666._o forasmuch_o as_o the_o ancient_a expositor_n and_o other_o do_v think_v for_o certain_a knowledge_n thereof_o no_o mortal_a man_n can_v have_v without_o a_o express_a revelation_n that_o his_o name_n consist_v of_o so_o many_o uncertain_a &_o such_o letter_n in_o greek_a as_o according_a to_o their_o manner_n of_o number_v by_o the_o alphabete_n make_v 666_o and_o forasmuch_o as_o the_o letter_n make_v that_o number_n may_v be_v find_v in_o diverse_a name_n both_o proper_a &_o common_a fine_a as_o s._n irenaeus_n find_v they_o in_o latino_n and_o teitan_n hippolytus_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aretas_n in_o lampetis_n &_o some_o of_o this_o age_n in_o ludérus_n which_o be_v luther_n name_n in_o the_o alman_n tongue_n therefore_o we_o see_v there_o can_v be_v no_o certainty_n and_o every_o one_o frame_v and_o apply_v the_o letter_n to_o his_o own_o purpose_n and_o most_o absurd_a folly_n it_o be_v of_o the_o heretic_n to_o apply_v the_o word_n latino_n to_o the_o pope_n neither_o the_o whole_a order_n in_o common_a nor_o ever_o any_o particular_a pope_n be_v so_o call_v and_o s._n irenaeus_n the_o first_o that_o observe_v it_o in_o that_o word_n apply_v it_o to_o the_o empire_n and_o state_n of_o the_o roman_a emperor_n which_o then_o be_v heathen_a and_o not_o to_o the_o pope_n of_o his_o day_n or_o after_o he_o and_o yet_o prefer_v the_o word_n teitan_n as_o more_o agreeable_a with_o this_o admonition_n that_o it_o be_v a_o very_a perilous_a and_o presumptuous_a thing_n to_o define_v any_o certainty_n before_o hand_n of_o that_o number_n and_o name_n and_o true_o whatsoever_o the_o protestant_n presume_v herein_o of_o the_o pope_n we_o may_v bold_o discharge_v luther_n of_o that_o dignity_n he_o be_v undoubted_o one_o of_o antichrist_n precursor_n but_o not_o antichrist_n himself_o chap._n xiiii_o 2_o virgin_n follow_v the_o lamb_n whithersoever_o sing_v a_o new_a canticle_n 6._o one_o angel_n euangelize_v the_o gospel_n 8_o a_o other_o angel_n tell_v the_o fall_n of_o babylon_n 9_o the_o three_o declare_v their_o tormant_n that_o have_v adore_v the_o beast_n moreover_o two_o have_v sickle_n 15_o one_o of_o they_o be_v command_v to_o reap_v down_o the_o corn_n 18_o the_o other_o to_o gather_v the_o grape_n as_o in_o vintage_n which_o be_v tread_v in_o the_o lake_n of_o god_n wrath_n verse_n 1_o and_o i_o look_v christmas_n &_o behold_v 7._o a_o lamb_n stand_v upon_o mount_n zion_n and_o with_o he_o a_o hundred_o forty_o four_o thousand_o have_v his_o name_n and_o the_o name_n of_o his_o father_n write_v in_o their_o forehead_n âœ_o verse_n 2_o and_o i_o hear_v a_o voice_n from_o heaven_n as_o the_o voice_n of_o many_o water_n and_o as_o the_o voice_n of_o great_a thunder_n and_o the_o voice_n which_o i_o hear_v as_o of_o harper_n harp_v on_o their_o harp_n âœ_o verse_n 3_o and_o they_o sing_v as_o it_o be_v a_o new_a song_n before_o the_o seat_n and_o before_o the_o four_o beast_n and_o the_o senior_n and_o no_o man_n can_v 〈◊〉_d say_v '_o the_o song_n but_o those_o hundred_o forty_o four_o thousand_o that_o be_v buy_v from_o the_o earth_n âœ_o verse_n 4_o these_o be_v they_o which_o be_v not_o defile_v with_o woman_n for_o they_o be_v etc._n virgin_n these_o follow_n the_o lamb_n whithersoever_o he_o shall_v go_v these_o be_v buy_v from_o among_o man_n christ_n the_o first_o fruit_n to_o god_n and_o the_o lamb_n âœ_o verse_n 5_o and_o in_o their_o mouth_n there_o be_v find_v no_o lie_n for_o they_o be_v without_o spot_n before_o the_o throne_n of_o god_n ⊢_o âœ_o verse_n 6_o and_o i_o see_v a_o other_o angel_n fly_v through_o the_o mid_n of_o heaven_n have_v the_o eternal_a gospel_n to_o evamgelize_v unto_o they_o that_o sit_v upon_o the_o earth_n and_o upon_o every_o nation_n and_o tribe_n &_o tongue_n &_o people_n âœ_o verse_n 7_o say_v with_o a_o loud_a voice_n fear_v our_o lord_n and_o give_v he_o honour_n because_o the_o hour_n of_o his_o judgement_n be_v come_v 145._o and_o adore_v you_o he_o *_o that_o make_v heaven_n and_o earth_n the_o sea_n and_o all_o thing_n that_o be_v in_o they_o 14._o and_o the_o fountain_n of_o water_n âœ_o verse_n 8_o and_o a_o other_o angel_n follow_v 21._o say_v *_o fall_v fall_v be_v that_o great_a world_n babylon_n 51._o which_o of_o the_o wine_n of_o the_o wrath_n of_o her_o fornication_n make_v all_o nation_n to_o drink_v 18._o âœ_o verse_n 9_o and_o the_o three_o angel_n follow_v they_o say_v with_o a_o loud_a voice_n if_o any_o man_n adore_v the_o beast_n and_o his_o image_n and_o receive_v the_o character_n in_o his_o forehead_n or_o in_o his_o hand_n âœ_o verse_n 10_o image_n he_o also_o shall_v drink_v of_o the_o wine_n of_o the_o wrath_n of_o god_n which_o be_v mingle_v with_o pure_a wine_n in_o the_o cup_n of_o his_o wrath_n and_o shall_v be_v torment_v with_o fire_n &_o brimstone_n in_o the_o sight_n of_o the_o holy_a angel_n and_o before_o the_o sight_n of_o the_o lamb_n âœ_o verse_n 11_o and_o the_o smoke_n of_o their_o torment_n shall_v ascend_v for_o ever_o &_o ever_o neither_o have_v they_o rest_v day_n and_o night_n which_o have_v adore_v the_o beast_n and_o his_o image_n and_o if_o any_o man_n take_v the_o character_n of_o his_o name_n âœ_o verse_n 12_o here_o be_v the_o patience_n of_o saint_n which_o commandment_n keep_v the_o commandment_n of_o god_n and_o the_o faith_n of_o jesus_n âœ_o verse_n 13_o dead_a and_o i_o hear_v a_o voice_n from_o heaven_n say_v to_o i_o write_v bless_a be_v the_o dead_a which_o die_v in_o our_o lord._n ″_o from_o hence_o forth_o now_o say_v the_o spirit_n that_o they_o rest_v from_o their_o labour_n for_o their_o work_n follow_v they_o âœ_o verse_n 14_o and_o i_o see_v and_o behold_v a_o white_a cloud_n and_o upon_o the_o cloud_n one_o sit_v like_a to_o the_o son_n of_o man_n have_v on_o his_o head_n a_o crown_n of_o gold_n and_o in_o his_o hand_n a_o sharp_a sickle_n âœ_o verse_n 15_o and_o a_o other_o angel_n come_v forth_o from_o the_o temple_n cry_v with_o a_o loud_a voice_n to_o he_o that_o sit_v upon_o the_o cloud_n 3_o *_o thrust_v in_o thy_o sickle_n 13._o and_o reap_v because_o the_o hour_n be_v come_v to_o reap_v for_o the_o harvest_n of_o the_o earth_n be_v dry_a âœ_o verse_n 16_o and_o he_o that_o sit_v upon_o the_o cloud_n thrust_v his_o sickle_n into_o the_o earth_n and_o the_o earth_n be_v reap_v âœ_o verse_n 17_o and_o a_o other_o angel_n come_v forth_o from_o the_o temple_n which_o be_v in_o heaven_n himself_o also_o have_v a_o sharp_a sickle_n