upon_o we_o we_o suffer_v such_o derivation_n and_o infusion_n therefore_o between_o the_o say_n of_o our_o saviour_n and_o the_o doctrine_n of_o caluin_n there_o be_v as_o much_o difference_n as_o between_o do_v and_o suffer_v action_n and_o passion_n four_o what_o mean_v caluin_n to_o imagine_v this_o communion_n of_o christ_n his_o body_n to_o be_v derive_v unto_o we_o and_o not_o the_o body_n itself_o he_o may_v have_v much_o pevish_a meaning_n beside_o which_o perhaps_o they_o only_o know_v that_o be_v admit_v to_o the_o secret_n of_o his_o mystery_n as_o the_o electi_fw-la of_o the_o manichee_n be_v but_o this_o one_o thing_n i_o be_o sure_a he_o mean_v that_o because_o communion_n import_v a_o number_n of_o communicant_n and_o one_o alone_o can_v not_o communicate_v which_o be_v the_o cause_n why_o these_o sacramentary_n require_v always_o a_o number_n at_o their_o table_n therefore_o he_o will_v have_v no_o receive_n of_o christ_n without_o a_o communion_n nor_o any_o other_o receive_v of_o christ_n then_o by_o have_v a_o communion_n of_o he_o derive_v unto_o us._n let_v we_o suppose_v then_o as_o it_o may_v easy_o happen_v that_o among_o the_o number_a of_o all_o that_o communicate_v one_o only_o be_v a_o true_a and_o upright_o belever_n and_o all_o the_o rest_n evil_a and_o miscreant_n as_o among_o so_o diverse_a sect_n of_o protestant_n none_n other_o be_v to_o be_v find_v but_o such_o as_o for_o fear_n or_o otherwise_o sit_v down_o amongst_o they_o be_v no_o protestant_n in_o deed_n though_o in_o this_o point_n no_o good_a catholic_n neither_o but_o let_v we_o suppose_v that_o at_o the_o table_n of_o the_o protestant_n one_o only_o be_v faithful_a and_o due_o prepare_v thereunto_o communicanâ—s_fw-la it_o will_v follow_v that_o because_o according_a to_o the_o doctrine_n of_o caluin_n the_o infidel_n and_o wicked_a receive_v only_o the_o sign_n and_o bare_a bread_n the_o faith_n full_a person_n remain_v alone_o through_o the_o infidelite_n of_o other_o shall_v not_o receive_v christ_n neither_o for_o be_v alone_o he_o can_v have_v no_o communion_n of_o christ_n his_o flesh_n derive_v unto_o he_o every_o communion_n import_v a_o number_n as_o these_o man_n say_v now_o what_o a_o absurdite_n be_v this_o that_o the_o good_a man_n shall_v not_o receive_v christ_n in_o the_o sacrament_n because_o evil_a man_n receive_v with_o he_o or_o because_o he_o can_v have_v no_o company_n of_o good_a man_n fifte_o if_o the_o communion_n of_o christ_n his_o flesh_n be_v derive_v unto_o we_o by_o the_o spirit_n of_o christ_n than_o the_o spirit_n of_o christ_n serve_v the_o flesh_n as_o a_o instrument_n 18._o which_o caluin_n in_o his_o institution_n express_o say_v call_v the_o spirit_n of_o christ_n a_o cundyt_n pipe_n by_o the_o which_o the_o flesh_n of_o christ_n be_v derive_v unto_o us._n caluin_n now_o beside_o that_o this_o be_v a_o horrible_a blasphemy_n to_o make_v the_o spirit_n of_o christ_n which_o be_v his_o godhead_n inferior_a to_o the_o flesh_n of_o christ_n as_o a_o instrument_n of_o the_o same_o it_o be_v also_o contrary_a to_o all_o reason_n and_o common_a course_n of_o nature_n for_o the_o flesh_n serve_v well_o in_o thing_n create_v as_o a_o instrument_n whereby_o the_o spirit_n show_v forth_o his_o operation_n as_o by_o our_o eye_n we_o see_v by_o out_o hand_n we_o feel_v and_o so_o forth_o but_o the_o spirit_n never_o serve_v the_o flesh_n nor_o never_o may_v be_v say_v to_o be_v a_o instrument_n of_o the_o same_o last_o of_o all_o if_o the_o due_a eat_n of_o christ_n be_v to_o have_v the_o communion_n of_o flesh_n derive_v unto_o we_o by_o his_o spirit_n whereby_o we_o receive_v life_n than_o the_o unworthy_a eat_n of_o christ_n be_v the_o communion_n of_o damnation_n how_o shall_v that_o be_v derive_v unto_o we_o by_o the_o spirit_n off_o christ_n to_o what_o can_v be_v a_o more_o horrible_a blasphemy_n by_o some_o evil_a spirit_n that_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o manichee_n and_o yet_o if_o it_o be_v true_a that_o the_o due_a receive_n of_o christ_n be_v no_o other_o thing_n but_o to_o have_v a_o communion_n of_o he_o derive_v unto_o we_o they_o true_o the_o unworthy_a receive_n of_o christ_n must_v needs_o be_v a_o communion_n of_o damnation_n derive_v also_o unto_o us._n lo_o in_o what_o absurdite_n caluin_n have_v entangle_v himself_o by_o depart_v from_o the_o catholic_a faith_n for_o keep_v the_o catholic_a doctrine_n none_o off_o all_o these_o absurdite_n shall_v ensue_v wherefore_o it_o seem_v i_o may_v well_o say_v now_o to_o caluin_n and_o all_o such_o as_o follow_v this_o his_o doctrine_n that_o which_o s._n augustin_n say_v to_o the_o arrian_n joan._n ego_fw-la secundum_fw-la fidem_fw-la catholicam_fw-la video_fw-la quomodo_fw-la exeam_fw-la de_fw-la questione_fw-la sine_fw-la offension_n sine_fw-la scandalo_fw-la tu_fw-la autem_fw-la circumclusus_fw-la quaeris_fw-la qua_fw-la exeas_fw-la that_o be_v i_o follow_v the_o catholic_a faith_n â–ª_o can_v easy_o find_v a_o way_n to_o rid_v my_o self_n out_o this_o of_o question_n without_o offence_n or_o inconvenience_n but_o thou_o be_v all_o compass_v in_o arte_fw-la to_o seek_v which_o way_n to_o get_v out_o and_o even_o so_o fare_v it_o with_o caluin_n for_o leave_v the_o sure_a know_v doctrine_n of_o the_o catholic_a church_n teach_v we_o according_a to_o the_o tenor_n of_o christ_n his_o own_o word_n that_o we_o eat_v his_o flesh_n and_o drink_v his_o blood_n in_o the_o bless_a sacrament_n and_o imagine_v a_o communion_n of_o christ_n his_o flesh_n to_o be_v derive_v unto_o we_o by_o the_o spirit_n of_o christ_n as_o by_o a_o coundit_n pipe_n you_o see_v what_o heinous_a blasphemy_n and_o brutish_a absurdite_n he_o be_v force_v withal_o to_o confess_v and_o this_o point_n by_o we_o now_o examine_v be_v the_o chief_a kaye_n of_o all_o the_o sacramentary_a doctrine_n which_o be_v prove_v nought_o and_o full_a of_o absurdite_n declare_v that_o all_o the_o store_n within_o be_v of_o no_o better_a stuff_n and_o that_o shall_v you_o anon_o see_v and_o sensible_o feel_v if_o private_a prejudice_n have_v not_o utter_o bereve_v you_o of_o common_a sense_n caluin_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n â—1_n dispute_v how_o we_o receive_v christ_n in_o the_o bless_a sacrament_n conclude_v his_o whole_a disputation_n in_o these_o word_n i_o conclude_v say_v he_o the_o body_n of_o christ_n be_v give_v we_o in_o the_o supper_n real_o as_o they_o common_o speak_v that_o be_v true_o to_o the_o intent_n it_o may_v be_v wholesome_a food_n for_o our_o soul_n i_o speak_v after_o the_o common_a fashion_n but_o i_o mean_v that_o our_o soul_n be_v feed_v with_o the_o substance_n of_o christ_n his_o body_n to_o the_o intent_n we_o may_v be_v make_v one_o with_o he_o or_z which_o be_v all_o one_o that_o a_o certain_a quicken_a virtue_n be_v poore_v upon_o we_o out_o of_o the_o flesh_n of_o christ_n by_o his_o spirit_n though_o it_o be_v far_o distant_a from_o we_o and_o be_v not_o mingle_v with_o us._n in_o these_o word_n caluin_n utter_v two_o strange_a doctrine_n first_o that_o our_o soul_n be_v feed_v with_o the_o body_n of_o christ_n secondare_o that_o we_o receive_v the_o body_n of_o christ_n real_o and_o true_o though_o he_o say_v after_o that_o body_n to_o be_v far_o distant_a from_o we_o mean_v that_o it_o remain_v only_o in_o heaven_n as_o in_o the_o very_a next_o word_n follow_v he_o declare_v as_o touch_v the_o first_o point_n if_o our_o soul_n be_v feed_v with_o the_o body_n of_o christ_n by_o eat_v the_o sacrament_n we_o must_v learn_v whether_o he_o mean_v the_o soul_n only_o to_o be_v feed_v and_o not_o the_o body_n or_o the_o body_n also_o to_o eat_v the_o flesh_n of_o christ_n as_o well_o as_o the_o soul_n caluin_n mean_v the_o soul_n only_o to_o eat_v the_o body_n of_o christ._n for_o in_o his_o commentary_n upon_o the_o sixth_o of_o john_n he_o pronounce_v our_o eat_n of_o the_o sacrament_n to_o be_v the_o work_n of_o our_o faith_n and_o say_v far_a in_o express_a word_n i_o confess_v we_o eat_v not_o christ_n any_o other_o wise_a then_o by_o beleve_v which_o doctrine_n how_o absurd_a it_o be_v we_o shall_v anon_o speak_v off_o now_o let_v we_o see_v what_o absurdite_n follow_v grant_v the_o eat_n of_o christ_n his_o body_n only_o to_o the_o soul_n sacrament_n first_o if_o the_o bread_n of_o life_n which_o christ_n geve_v in_o the_o sacrament_n be_v eat_v only_o off_o the_o soul_n than_o manna_n the_o figure_n of_o this_o sacrament_n be_v more_o available_a to_o the_o jew_n than_o this_o bless_a food_n be_v to_o we_o christian_n 16._o for_o that_o the_o jew_n do_v eat_v manna_n bodily_a not_o only_o by_o faith_n 6._o and_o that_o it_o be_v a_o corporal_a food_n unto_o they_o the_o scripture_n do_v clere_o testify_v again_o that_o it_o
thing_n 18._o in_o the_o same_o place_n not_o many_o line_n after_o thus_o he_o conclude_v his_o doctrine_n of_o the_o b._n sacrament_n i_o say_v therefore_o the_o holy_a mystery_n of_o the_o supper_n consist_v of_o two_o thing_n to_o wit_n the_o earthly_a sign_n set_v before_o our_o eye_n according_a to_o our_o caepacite_n the_o invisible_a thing_n and_o the_o spiritual_a verity_n figure_v and_o exhibit_v by_o the_o sign_n the_o matter_n also_o of_o this_o spiritual_a verity_n he_o expound_v himself_o to_o be_v christ_n with_o his_o death_n and_o resurrection_n and_o in_o a_o other_o place_n of_o his_o work_n write_v against_o the_o council_n of_o trent_n thus_o he_o speak_v antidoto_fw-la the_o bread_n remain_v bread_n terrestrial_a and_o corruptible_a but_o the_o celestial_a body_n of_o christ_n be_v join_v thereunto_o and_o hereof_o saithe_v he_o by_o the_o authorite_n of_o ireneus_fw-la this_o mystery_n consist_v of_o two_o thing_n the_o one_o terrestrial_a and_o of_o earth_n the_o other_o celestial_a and_o of_o heaven_n to_o wit_n the_o celestial_a body_n off_o christ_n and_o the_o material_a bread_n of_o earth_n hitherto_o you_o see_v caluin_n in_o the_o bless_a sacrament_n to_o acknowledge_v no_o other_o body_n of_o christ_n then_o spiritual_a and_o celestial_a even_o as_o the_o heretic_n valentinus_n do_v and_o to_o colour_v his_o doctrine_n also_o by_o the_o authorite_n off_o ireneus_fw-la now_o you_o shall_v understande_v that_o ireneus_fw-la write_v against_o the_o foresay_a heresy_n of_o valentinus_n for_o the_o confutation_n thereof_o among_o other_o argument_n use_v the_o common_a belefe_v of_o the_o catholic_a church_n touch_v this_o bless_a sacrament_n 34._o our_o doctrine_n say_v he_o be_v conformable_a to_o the_o eucharistie_a term_v so_o this_o bless_a sacrament_n and_o the_o eucharistie_n confirm_v our_o doctrine_n for_o we_o offer_v unto_o god_n that_o which_o be_v his_o own_o declare_v according_o the_o unite_z and_o conjunction_n of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o spirit_n for_o as_o the_o material_a bread_n receive_v the_o invocation_n of_o god_n be_v no_o more_o common_a bread_n but_o the_o eucharistie_a consist_v of_o two_o thing_n the_o one_o of_o earth_n the_o other_o of_o heaven_n so_o our_o body_n receive_v the_o eucharistie_a be_v no_o more_o corruptible_a but_o have_v certain_a hâ—pe_n of_o resurrection_n thus_o far_a ireneus_fw-la in_o the_o which_o word_n against_o valentinus_n he_o affirm_v that_o the_o sacrament_n contain_v christ_n himself_o which_o consist_v of_o two_o thing_n or_o nature_n be_v one_o person_n to_o wit_n of_o earthe_o flesh_n take_v of_o the_o virgin_n and_o of_o the_o celestial_a godhead_n descend_v from_o heaven_n now_o caluin_n because_o he_o will_v deny_v the_o real_a presence_n of_o christ_n flesh_n in_o the_o sacrament_n imagine_v the_o celestial_a body_n of_o christ_n without_o flesh_n to_o be_v join_v with_o the_o material_a bread_n as_o valentinus_n the_o heretic_n do_v abuse_v also_o to_o that_o purpose_n this_o very_a place_n of_o ireneus_fw-la wherein_o he_o show_v himself_o other_o very_a ignorant_a of_o ireneus_fw-la meaning_n and_o disputation_n in_o that_o place_n or_o very_o malicious_a in_o deprave_v it_o after_o his_o own_o brainesicke_a fantasy_n for_o s._n irene_n direct_o reprove_v the_o opinion_n of_o valentinus_n deny_v the_o incarnation_n of_o christ_n and_o his_o true_a flesh_n because_o in_o the_o sacrament_n we_o receive_v his_o true_a and_o natural_a flesh_n and_o therefore_o a_o few_o line_n before_o he_o say_v quomodo_fw-la constabit_fw-la eye_n &_o come_v how_o will_v they_o be_v assure_v that_o the_o same_o consecrate_a bread_n be_v the_o body_n of_o their_o lord_n and_o the_o cup_n of_o his_o blood_n if_o they_o deny_v it_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n maker_n of_o the_o world_n do_v not_o here_o that_o holy_a martyr_n and_o learned_a father_n prove_v the_o very_a flesh_n and_o natural_a body_n of_o christ_n against_o that_o heretic_n upon_o the_o ground_n of_o our_o belefe_v touch_v the_o real_a presence_n of_o christ_n himself_o in_o the_o sacrament_n do_v not_o caluin_n take_v away_o this_o ground_n of_o our_o belefe_v and_o deny_v the_o real_a presence_n of_o christ_n flesh_n in_o the_o sacrament_n leave_v we_o only_o a_o spiritual_a verity_n consequent_o allow_v the_o heresy_n of_o valentinus_n again_o valentinus_n deny_v the_o resurrection_n of_o our_o body_n ireneus_fw-la prove_v it_o unto_o he_o by_o the_o doctrine_n of_o the_o sacrament_n say_v in_o the_o same_o place_n above_o allege_v how_o dare_v they_o say_v that_o our_o flesh_n shall_v come_v to_o corruption_n and_o not_o receive_v life_n which_o be_v feed_v with_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n now_o caluin_n in_o his_o catechism_n in_o his_o institution_n and_o every_o where_o teach_v that_o our_o soul_n not_o the_o body_n eat_v the_o body_n of_o christ_n real_o and_o true_o but_o not_o corporal_o and_o be_v nourish_v there_o with_o in_o hope_n of_o life_n everlasting_a do_v not_o this_o his_o doctrine_n grant_v that_o celestial_a food_n and_o only_o warrant_v of_o our_o resurrection_n to_o the_o soul_n destroy_v the_o resurrection_n of_o the_o body_n as_o valentinus_n the_o heretic_n do_v be_v he_o not_o once_o again_o most_o manifest_o fall_v into_o break_a puddle_n of_o old_a condenned_a heresy_n our_o saviour_n say_v unless_o you_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n you_o shall_v have_v no_o life_n in_o you_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v life_n and_o i_o will_v raise_v he_o up_o again_o in_o the_o late_a day_n 6._o now_o if_o the_o soul_n only_o eat_v this_o heavenly_a food_n body_n as_o caluin_n teach_v the_o soul_n only_o shall_v have_v life_n and_o be_v raise_v up_o at_o the_o late_a day_n for_o the_o only_a warrant_n of_o resurrection_n be_v the_o participation_n of_o the_o flesh_n and_o blood_n of_o christ_n for_o though_o the_o body_n of_o infidel_n of_o heretic_n and_o of_o evil_a christian_n shall_v arise_v again_o yet_o they_o shall_v not_o arise_v to_o life_n nor_o in_o such_o manner_n of_o resurrection_n as_o our_o saviour_n mean_v 15._o which_o be_v as_o his_o bless_a apostle_n s._n paul_n teach_v we_o to_o put_v on_o immortalite_n to_o be_v make_v incorruptible_a and_o to_o be_v glorify_v for_o so_o shall_v only_o the_o true_a believer_n in_o jesus_n christ_n and_o partakner_n of_o this_o holy_a sacrament_n arise_v as_o for_o infant_n baptize_v though_o they_o receive_v not_o sacramental_o the_o flesh_n and_o blood_n of_o christ_n yet_o even_o as_o by_o the_o faith_n of_o holy_a church_n they_o believe_v and_o be_v account_v to_o have_v faith_n so_o by_o the_o communion_n of_o saint_n and_o societe_a of_o the_o catholic_a church_n they_o be_v incorporate_v to_o our_o saviour_n and_o assure_v of_o their_o resurrection_n it_o will_v peradventure_o seem_v impossible_a to_o the_o favourer_n of_o caluins_n doctrine_n and_o priser_n of_o his_o gospel_n that_o he_o shall_v ever_o mean_v any_o such_o heinous_a doctrine_n as_o this_o be_v very_o what_o he_o think_v in_o conscience_n we_o will_v not_o judge_v but_o what_o his_o writing_n declareâ—_n he_o to_o be_v you_o see_v i_o think_v evident_o in_o his_o cathechisme_n labour_v to_o wipe_v away_o this_o suspicion_n from_o he_o he_o say_v he_o have_v a_o witness_n and_o a_o warrant_n of_o the_o resurrection_n of_o his_o body_n and_o of_o the_o salvation_n thereof_o in_o that_o he_o eat_v the_o sign_n of_o life_n but_o i_o pray_v you_o can_v he_o more_o manifest_o deny_v the_o salvation_n of_o the_o body_n then_o to_o attribute_v it_o to_o that_o thing_n which_o can_v not_o geve_v it_o for_o what_o avail_v it_o for_o the_o assurance_n of_o life_n to_o eat_v as_o he_o saithe_v the_o sign_n of_o life_n which_o be_v nought_o else_o but_o a_o morsel_n of_o bread_n where_o find_v he_o such_o assurance_n of_o life_n in_o holy_a scripture_n what_o scripture_n tell_v he_o that_o by_o eat_v the_o sign_n of_o life_n his_o body_n shall_v rise_v to_o incoruption_n christ_n promise_v we_o life_n and_o resurrection_n by_o eat_v his_o flesh_n and_o drink_v his_o blood_n be_v the_o flesh_n and_o blood_n of_o christ_n a_o sign_n of_o life_n be_v he_o not_o the_o true_a bread_n of_o life_n be_v not_o his_o holy_a flesh_n unite_v to_o the_o godhead_n and_o make_v one_o person_n with_o god_n true_a quicken_a flesh_n and_o geve_v life_n sure_o this_o doctrine_n off_o caluin_n utter_o overthrow_v the_o resurrection_n of_o our_o body_n peter_n richier_n a_o french_a ghospeller_n 20._o caluins_n scholar_n deni_v this_o fond_a doctrine_n of_o his_o master_n to_o wit_n that_o by_o eat_v the_o sign_n of_o life_n the_o body_n shall_v be_v assure_v of_o resurrection_n and_o imagine_v a_o other_o shift_n that_o the_o soul_n be_v raise_v spiritual_o by_o eat_v the_o body_n of_o christ_n shall_v
geve_v life_n to_o the_o body_n and_o raise_v it_o also_o what_o wicked_a dream_n and_o invention_n be_v these_o off_o proud_a and_o presumptuous_a heretic_n the_o promise_n of_o life_n and_o resurrection_n be_v make_v to_o the_o flesh_n of_o christ_n not_o to_o the_o bread_n nor_o to_o the_o soul_n thus_o lo_o it_o fare_v with_o they_o which_o content_v not_o themselves_o with_o the_o sure_a know_v doctrine_n of_o the_o catholic_a church_n but_o by_o drift_n of_o reason_n or_o prick_v off_o pride_n and_o malice_n search_v out_o new_a invention_n of_o their_o own_o it_o be_v the_o doctrine_n of_o caluin_n and_o all_o the_o sacramentary_n that_o in_o the_o celebration_n of_o our_o lord_n supper_n be_v no_o consecration_n of_o the_o mystery_n for_o that_o they_o say_v the_o bread_n there_o be_v no_o other_o wise_a bless_a they_o other_o creature_n of_o god_n be_v by_o the_o virtue_n of_o their_o creation_n caluin_n in_o his_o institution_n say_v that_o christ_n in_o the_o benediction_n which_o he_o use_v direct_v not_o his_o word_n to_o the_o bread_n and_o that_o to_o bless_v the_o bread_n be_v which_o craft_n and_o charm_a the_o like_a he_o write_v in_o his_o commentary_n upon_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n this_o doctrine_n lo_o be_v the_o very_a heresy_n of_o faustus_n manicheus_fw-la we_o say_v that_o maniche_n 10._o use_v the_o same_o religion_n in_o all_o creature_n of_o god_n as_o you_o use_v in_o the_o bread_n and_o the_o chalice_n lo_o this_o heretic_n acknowledge_v nooth_a kind_n of_o religion_n in_o the_o holy_a mystery_n then_o in_o other_o creature_n of_o god_n that_o be_v that_o the_o one_o be_v as_o much_o bless_v as_o the_o other_o but_o what_o answer_v here_o s._n augustin_n 6._o for_o he_o report_v these_o word_n of_o the_o heretic_n in_o his_o book_n against_o he_o do_v he_o acknowledge_v no_o other_o benediction_n in_o the_o sacrament_n then_o in_o other_o creature_n of_o god_n be_v he_o ashamed_a of_o the_o benediction_n use_v in_o the_o church_n of_o christ_n do_v he_o call_v it_o witchecrafte_n or_o charm_v nasâ—â—tur_fw-la see_v therefore_o what_o he_o awnswer_v our_o bread_n and_o chalice_n saithe_n s._n augustin_n be_v not_o common_a but_o by_o certain_a consecration_n be_v make_v mystical_a be_v not_o bear_v so_o and_o therefore_o that_o which_o be_v not_o so_o make_v to_o wit_n by_o certain_a consecration_n though_o it_o be_v bread_n and_o cup_n it_o be_v food_n for_o refection_n not_o the_o sacrament_n of_o our_o religion_n though_o always_o we_o bless_v and_o geve_v thanks_n to_o god_n in_o all_o his_o gift_n as_o well_o corporal_a as_o spiritual_a thus_o far_o s._n augustin_n declare_v that_o in_o the_o mystery_n we_o use_v a_o certain_a and_o proper_a consecration_n whereby_o the_o mystery_n be_v make_v other_o than_o they_o be_v by_o nature_n for_o he_o say_v of_o the_o bread_n it_o be_v make_v mystical_a non_fw-la nascitur_fw-la it_o be_v not_o so_o by_o nature_n geve_v we_o understande_v that_o by_o virtue_n of_o consecration_n the_o bread_n be_v make_v that_o refection_n wiche_a by_o nature_n it_o be_v not_o to_o wit_n the_o body_n of_o our_o saviour_n again_o s._n augustin_n say_v that_o which_o lack_v consecration_n be_v food_n for_o refection_n not_o the_o sacrament_n of_o our_o religion_n so_o the_o caluiniste_n in_o their_o communion_n by_o the_o judgement_n of_o s._n augustin_n have_v food_n for_o refection_n not_o the_o sacrament_n of_o our_o religion_n final_o s._n augustin_n confute_v the_o old_a heresy_n of_o the_o manichee_n do_v also_o confute_v the_o new_a heresy_n of_o caluin_n yea_o and_o the_o order_n of_o our_o communion_n where_o no_o consecration_n nor_o benediction_n be_v use_v thus_o we_o see_v christian_a reader_n what_o break_a pit_n and_o puddle_n caluin_n have_v dig_v himself_o and_o all_o sacramentary_n be_v force_v to_o lap_n in_o forsake_v the_o fountain_n of_o life_n christ_n himself_o in_o this_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n we_o see_v who_o list_v to_o be_v a_o scholar_n of_o caluin_n a_o ghospeller_n of_o geneva_n or_o a_o sacramentary_a protestant_n he_o must_v also_o be_v a_o arrian_n a_o nestorian_a a_o samâ—satenical_a a_o marcioniste_n a_o donatiste_n a_o mâ—niâ—he_n and_o a_o valentinian_n diverse_a way_n these_o heretic_n with_o all_o their_o doctrine_n be_v condemn_v above_o a_o thousand_o year_n in_o that_o state_n of_o the_o church_n which_o only_o our_o adversary_n approve_v for_o pure_a and_o virtuous_a if_o that_o state_n have_v the_o right_a doctrine_n those_o heretic_n be_v by_o they_o worthy_o condemn_v if_o they_o be_v worthy_o condemn_v these_o sacramentary_n can_v off_o no_o good_a cristen_v man_n be_v allow_v follow_v or_o support_v as_o in_o our_o discourse_n upon_o luther_n beside_o a_o number_a of_o old_a curse_a heresy_n by_o he_o renew_v and_o common_a to_o all_o protestant_n we_o declare_v you_o one_o proper_a heresy_n of_o his_o own_o for_o example_n sake_n even_o so_o after_o the_o rank_n of_o these_o old_a condemn_a heresy_n which_o caluin_n have_v incur_v only_o in_o mistake_v or_o rather_o wilful_o depart_v from_o the_o catholic_a faith_n off_o the_o most_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n i_o will_v recite_v you_o one_o most_o horrible_a and_o blasphemous_a heresy_n of_o his_o own_o imagination_n for_o example_n sake_n of_o many_o more_o which_o may_v be_v bring_v if_o we_o list_v in_o this_o short_a discourse_n to_o say_v all_o that_o may_v be_v say_v in_o his_o institution_n upon_o the_o article_n of_o our_o crede_fw-la descendit_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la he_o descend_v in_o to_o hell_n he_o teach_v 7._o that_o christ_n there_o suffer_v the_o pain_n of_o hell_n and_o mock_v at_o the_o belefe_v of_o the_o catholic_a church_n teach_v we_o that_o then_o our_o saviour_n deliver_v the_o soul_n of_o the_o father_n off_o the_o old_a law_n according_a as_o the_o scripture_n witness_v speak_v by_o the_o prophet_n most_o evident_o of_o our_o saviour_n tu_fw-la quoque_fw-la in_o sanguine_fw-la testamenti_fw-la tui_fw-la emisâ—sti_fw-la vinctos_fw-la tuos_fw-la de_fw-la lacu_fw-la in_o quo_fw-la non_fw-la est_fw-la aqua_fw-la 9_o that_o be_v thou_o also_o through_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n have_v let_v thy_o prâ—sonners_n out_o of_o the_o pit_n wherein_o be_v no_o water_n 9_o which_o â—aying_v of_o the_o prophet_n the_o learned_a father_n have_v always_o expound_v of_o the_o descend_v of_o christ_n in_o to_o hell_n and_o deliver_v there_o the_o soul_n of_o the_o father_n of_o the_o old_a law_n but_o as_o touch_v the_o heresy_n of_o caluin_n which_o in_o place_n of_o this_o receive_a doctrine_n this_o presumptuous_a heretic_n avouch_v you_o shall_v hear_v his_o own_o blasphemous_a word_n and_o learn_v of_o what_o a_o master_n our_o ghospeller_n of_o geneva_n have_v learn_v their_o false_a faith_n these_o be_v his_o word_n first_o in_o latin_a nihil_fw-la actum_fw-la erat_fw-la si_fw-la corporea_fw-la tantum_fw-la morte_fw-la defunctus_fw-la fuisset_fw-la christus_fw-la sed_fw-la opera_fw-la simul_fw-la praecium_fw-la erat_fw-la ut_fw-la divinae_fw-la ultionis_fw-la severitatem_fw-la sentiret_fw-la quo_fw-la &_o irae_fw-la ipsius_fw-la intercederet_fw-la &_o satisfaceret_fw-la iusto_fw-la iudicio_fw-la ut_fw-la cum_fw-la inferorum_fw-la copijs_fw-la aeternaeqâ—e_fw-la mortis_fw-la horrore_fw-la quasi_fw-la consertis_fw-la manibus_fw-la luctaretur_fw-la correctionem_fw-la pacis_fw-la nostrae_fw-la illi_fw-la impositam_fw-la fuisse_fw-la propheta_fw-la docet_fw-la fuisse_fw-la propter_fw-la scelera_fw-la nostra_fw-la a_o patre_fw-la percussum_fw-la attritum_fw-la propter_fw-la nostras_fw-la infirmitates_fw-la quibus_fw-la significat_fw-la in_o locum_fw-la peccatorum_fw-la sponsorem_fw-la vadem_fw-la adeoque_fw-la instar_fw-la rei_fw-la submissum_fw-la ad_fw-la dependendas_fw-la persoluendasque_fw-la omnes_fw-la quae_fw-la ab_fw-la illis_fw-la expetendae_fw-la erant_fw-la poenas_fw-la uno_fw-la hoc_fw-la duntaxat_fw-la â—xâ—_n pto_fw-la quòd_fw-la doloribus_fw-la mortis_fw-la non_fw-la poterat_fw-la detineri_fw-la ergo_fw-la si_fw-la ad_fw-la infâ—res_fw-la descendisse_fw-la dicitur_fw-la nihil_fw-la mirum_fw-la est_fw-la cum_fw-la eam_fw-la mortem_fw-la pertulerit_fw-la quae_fw-la sceleratis_fw-la ab_fw-la irato_fw-la deo_fw-la infligitur_fw-la hitherto_o be_v his_o word_n as_o they_o lie_v in_o his_o institution_n in_o latin_a now_o let_v we_o see_v the_o english_a nothing_o have_v be_v do_v say_v caluin_n if_o christ_n have_v dye_v only_o by_o bodily_a death_n o_o heinous_a blasphemy_n of_o these_o curse_a heretic_n what_o can_v be_v say_v more_o blasphemous_o have_v not_o now_o the_o death_n of_o christ_n satisfise_v for_o our_o sin_n be_v these_o the_o ghospeller_n that_o set_v forth_o and_o commend_v so_o much_o the_o passion_n of_o christ_n be_v the_o bodily_a death_n of_o christ_n nothing_o must_v his_o soul_n suffer_v also_o in_o hell_n you_o shall_v hear_v forth_o the_o word_n of_o caluin_n but_o it_o be_v also_o requisite_a say_v he_o that_o christ_n shall_v feel_v the_o rigour_n of_o god_n vengeance_n whereby_o he_o may_v appease_v his_o wrath_n and_o satisfy_v his_o just_a judgement_n that_o he_o
preach_v the_o one_o in_o the_o hill_n of_o gutni_n the_o other_o in_o zary_a a_o village_n of_o silesia_n in_o pintzou_n a_o town_n of_o poleone_n george_n brandat_fw-la and_o peter_n statorius_n teach_v open_o that_o there_o be_v not_o one_o but_o three_o god_n and_o each_o of_o they_o of_o diverse_a and_o distinct_a nature_n no_o less_o than_o three_o diverse_a man_n so_o that_o there_o be_v not_o one_o substance_n of_o the_o godhead_n but_o three_o and_o three_o different_a operation_n three_o diverse_a will_n and_o that_o the_o son_n be_v less_o than_o the_o father_n as_o for_o the_o creed_n of_o athanasius_n that_o it_o ought_v rather_o be_v call_v the_o creed_n of_o sathanasius_n the_o devil_n himself_o and_o these_o fellow_n brandat_n and_o statorius_n be_v admonish_v of_o such_o blasphemous_a doctrine_n and_o require_v by_o what_o authorite_n or_o who_o persuasion_n they_o dare_v sow_v such_o blasphemy_n they_o answer_v they_o be_v move_v thereunto_o first_o by_o the_o authorite_n of_o caluin_n of_o wolfgangu_n musculus_fw-la of_o peter_n martyr_n of_o bullinger_n and_o such_o like_a master_n then_o by_o the_o evidence_n of_o the_o holy_a truth_n which_o hitherto_o have_v lie_v hide_v and_o now_o be_v from_o god_n unto_o they_o revel_v these_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v stanislaus_n a_o baron_n of_o the_o realm_n of_o pole_n mathias_n stadnitzky_n and_o franciscus_n stancarus_n do_v write_v but_o because_o this_o part_a confusion_n of_o so_o diverse_a opinion_n can_v not_o well_o be_v perceave_v and_o be_v hard_a to_o be_v try_v or_o discern_v of_o such_o as_o glad_o receive_v all_o novelty_n body_n there_o be_v upsterte_a this_o very_a winter_n in_o bohem_n a_o new_a sect_n the_o which_o to_o take_v away_o this_o confusion_n and_o to_o set_v forth_o a_o brefe_n and_o compendiouse_a way_n of_o the_o lutheran_n doctrine_n teach_v open_o and_o affirm_v that_o all_o other_o opinion_n and_o doctrine_n of_o god_n of_o the_o worship_v of_o god_n of_o faith_n of_o good_a or_o evil_a work_n and_o to_o be_v short_a of_o any_o salvation_n of_o man_n be_v but_o old_a wyve_n tale_n and_o fond_a invention_n this_o only_a to_o be_v a_o sure_a and_o infallible_a law_n and_o the_o true_a sincere_a doctrine_n that_o man_n both_o body_n and_o soul_n after_o this_o life_n utter_o perish_v no_o sense_n or_o life_n remain_v after_o death_n here_o lo_o to_o what_o point_n the_o preacher_n of_o the_o new_a gospel_n have_v bring_v their_o doctrine_n unto_o lo_o the_o mark_n and_o scope_n of_o all_o their_o do_n the_o three_o principle_n of_o the_o lutheran_n gospel_n be_v say_v brentius_n a_o assure_a certainte_n that_o every_o man_n have_v of_o his_o faith_n in_o christ._n but_o for_o the_o love_n of_o god_n what_o be_v this_o assure_a certainte_n of_o faith_n may_v we_o not_o as_o well_o call_v day_n night_n and_o light_a darkness_n lutheran_n but_o what_o i_o pray_v you_o be_v this_o so_o assure_a and_o undoubted_a certeinte_v of_o faith_n among_o the_o lutheran_n it_o be_v peradventure_o that_o certainte_n of_o faith_n which_o for_o the_o clearness_n and_o evidence_n of_o it_o have_v so_o sure_o and_o with_o such_o constant_a consent_n and_o marvellous_a agreement_n join_v together_o the_o lutheran_n that_o in_o all_o their_o new_a gospel_n no_o dissension_n can_v be_v find_v no_o variance_n in_o any_o article_n of_o their_o faith_n no_o heresye_n at_o all_o in_o their_o doctrine_n may_v be_v espy_v for_o if_o constant_a certainty_n brede_v true_a concord_n and_o agreement_n as_o a_o certain_a philosopher_n witte_o report_v then_o sure_o uncertainte_v and_o waver_a in_o opinion_n must_v needs_o breed_n strife_n hereof_o than_o we_o may_v clere_o gather_v how_o true_a this_o third_o principle_n of_o luther_n be_v for_o such_o be_v the_o certainty_n of_o their_o faith_n as_o the_o agreement_n of_o their_o opinion_n be_v the_o which_o how_o great_a and_o of_o what_o manner_n it_o be_v they_o have_v themselves_o declare_v book_n and_o we_o will_v not_o dissemble_v it_o these_o be_v the_o principle_n of_o the_o reform_a gospel_n lay_v by_o luther_n repete_v by_o brentius_n and_o admit_v of_o the_o whole_a swarm_n of_o sectary_n now_o because_o in_o the_o principle_n all_o be_v contain_v and_o many_o label_n depend_v thereof_o what_o roof_n think_v you_o will_v the_o devil_n buyld_v upon_o these_o foundation_n of_o luther_n for_o the_o effect_n never_o excel_v the_o cause_n true_o these_o consequent_n and_o label_n depend_v of_o such_o holy_a principle_n principle_n to_o make_v of_o chaste_a membre_n of_o christ_n filthy_a membre_n of_o a_o harlot_n of_o devoute_a and_o well_o dispose_v christian_n wicked_a and_o unruly_a subject_n of_o sober_a and_o temperate_a gluton_n and_o epicure_n yield_v to_o all_o filthy_a lust_n and_o pleasure_n who_o belly_n be_v their_o god_n who_o faith_n be_v perfidiousnes_n and_o no_o faith_n at_o all_o and_o to_o this_o butt_n and_o scope_n of_o luther_n many_o have_v prevy_o aim_v at_o but_o those_o of_o bohen_n have_v now_o open_o shoot_v at_o it_o and_o strike_v the_o very_a mark_n preach_v in_o open_a pulpit_n that_o the_o soul_n die_v with_o the_o body_n but_o because_o epicure_n himself_o teach_v that_o to_o get_v pleasure_n a_o colour_n of_o virtue_n must_v be_v cast_v and_o the_o devil_n perceave_v well_o that_o public_a magistrate_n can_v better_a be_v change_v they_o utter_o take_v away_o he_o think_v better_a to_o train_v this_o herd_n of_o epicure_n fleshly_a and_o worldly_a man_n to_o the_o yoke_n of_o mahometans_n doctrine_n be_v so_o sure_o they_o shall_v be_v his_o own_o they_o to_o leave_v they_o under_o the_o roof_n of_o the_o catholic_a church_n where_o he_o stand_v always_o in_o doubt_n to_o less_o them_z the_o devil_n therefore_o have_v so_o direct_v always_o and_o train_v all_o contention_n and_o variaunce_n in_o religion_n that_o all_o heresy_n end_v in_o the_o alcoran_n mahomet_n law_n all_o historiographer_n that_o write_v of_o the_o first_o beginning_n heretic_n of_o turk_n affirm_v with_o one_o assent_n that_o the_o law_n of_o mahomet_n write_v in_o the_o alcoran_n be_v compile_v by_o one_o sergius_n a_o arrian_n and_o john_n a_o nestorian_a both_o ancient_a heretic_n and_o of_o a_o certain_a jew_n of_o the_o talmudiste_n now_o although_o the_o heresy_n which_o have_v in_o our_o unhappy_a time_n spring_v up_o be_v many_o and_o diverse_a yet_o if_o the_o chief_a of_o they_o and_o most_o receive_v be_v examine_v and_o confer_v diligent_o with_o those_o three_o sect_n above_o mention_v we_o shall_v plain_o and_o evident_o perceive_v that_o the_o drift_n of_o the_o devil_n be_v no_o other_o now_o a_o day_n heresy_n then_o by_o the_o mean_a of_o these_o heresy_n to_o train_v we_o unwares_o from_o the_o faith_n of_o christ_n to_o the_o curse_a infidelite_n of_o mahomet_n petrus_n statorius_n charge_v franciscus_n stancarus_n with_o the_o heresy_n of_o nestorius_n and_o he_o again_o the_o other_o with_o the_o heresy_n of_o arrius_n and_o because_o stancarus_n be_v a_o famous_a jew_n and_o talmudist_n and_o statorius_n be_v by_o profession_n a_o caluiniste_n part_n have_v so_o hot_o and_o earnest_o be_v take_v on_o both_o side_n that_o now_o not_o only_o in_o pole_n and_o hungary_n which_o be_v realm_n nigh_o unto_o the_o turk_n but_o also_o in_o silesia_n in_o moravia_n in_o bohem_n and_o other_o province_n more_o remote_a great_a contention_n have_v be_v kindle_v thereupon_o and_o be_v yet_o hot_a and_o what_o other_o thing_n o_o merciful_a god_n can_v we_o look_v for_o if_o christian_a man_n call_v the_o faith_n of_o christ_n in_o doubt_n if_o they_o deny_v it_o open_o if_o they_o embrace_v the_o abominable_a doctrine_n off_o mahomet_n be_v it_o likely_a that_o who_o doctrine_n they_o allow_v his_o power_n and_o rule_v they_o will_v refuse_v no_o true_o but_o these_o may_v seem_v paradox_n and_o beyond_o all_o credence_n will_v god_n they_o be_v so_o but_o i_o fear_v i_o they_o be_v as_o true_a as_o the_o gospel_n the_o cause_n be_v evident_a and_o open_a sure_o the_o event_n of_o all_o likelihood_n will_v be_v correspondent_a let_v they_o inquire_v that_o be_v ignorant_a and_o those_o that_o see_v and_o know_v the_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v let_v they_o well_o waighe_v they_o but_o i_o will_v not_o make_v so_o evil_a abodement_n i_o will_v rather_o wish_v and_o hope_v well_o and_o much_o more_o rather_o will_v i_o be_v count_v a_o liar_n and_o unprovident_a that_o it_o may_v not_o so_o prove_v then_o true_a and_o wise_a that_o they_o shall_v so_o prove_v but_o now_o to_o couple_v more_o close_o and_o to_o strike_v more_o direct_o our_o adversary_n who_o i_o labour_v here_o to_o save_v i_o say_v the_o only_a remedy_n for_o the_o mischef_n that_o hang_v on_o we_o the_o only_a mean_n to_o escape_v this_o utter_a destruction_n of_o christendom_n be_v
augustin_n vincentium_fw-la when_o they_o say_v that_o the_o word_n catholic_a be_v not_o mean_v of_o the_o societe_n and_o communion_n of_o the_o whole_a world_n but_o in_o observe_v of_o all_o god_n commandment_n and_o all_o his_o sacrament_n three_o the_o protestant_n of_o lunneburg_n and_o of_o the_o 439._o lantgraves_n dominion_n be_v offend_v with_o the_o saxon_n in_o the_o publish_n of_o their_o confession_n because_o they_o yield_v to_o much_o to_o the_o catholic_n in_o the_o question_n of_o ecclesiastical_a jurisdiction_n and_o authorite_n off_o bishop_n whereupon_o melanchthon_n be_v express_o command_v to_o yield_v no_o far_o four_o whereas_o in_o that_o confession_n present_v to_o the_o emperor_n in_o the_o year_n 1530._o in_o the_o ten_o article_n we_o read_v this_o they_o teach_v that_o the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o present_a in_o the_o supper_n under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n the_o next_o year_n after_o the_o same_o confession_n be_v print_v at_o wittenberg_n they_o frame_v the_o same_o article_n after_o a_o other_o sort_n and_o write_v that_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o present_a and_o distribute_v to_o those_o which_o receive_v in_o the_o supper_n by_o the_o which_o addition_n they_o exclude_v all_o reservation_n of_o the_o bless_a sacrament_n for_o the_o sick_a and_o tie_v christ_n to_o the_o pleasure_n of_o the_o receiver_n but_o in_o the_o year_n 1540_o wade_v further_a in_o the_o moire_fw-fr of_o heresy_n they_o make_v that_o same_o article_n yet_o foul_a for_o this_o they_o say_v that_o with_o the_o bread_n and_o the_o wine_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v true_o exhibit_v to_o those_o which_o receive_v in_o the_o lord_n supper_n thus_o lo_o at_o the_o length_n this_o monster_n of_o luther_n be_v bring_v to_o perfection_n i_o mean_v his_o proper_a heresy_n about_o the_o sacrament_n but_o what_o do_v all_o the_o brotherhood_n of_o that_o confession_n stay_v here_o nay_o the_o zealous_a lutheran_n deny_v it_o and_o complain_v of_o it_o 439._o for_o from_o this_o their_o confession_n brentius_n and_o the_o master_n of_o wittenberg_n in_o their_o conference_n hold_v at_o worm_n in_o the_o year_n 1557._o have_v depart_v open_o etc._n yield_v to_o the_o heresy_n of_o zuinglius_fw-la and_o osiander_n direct_o repugn_v to_o that_o confession_n as_o nicolaus_n amsdorffius_fw-la a_o zealous_a lutheran_n charge_v they_o in_o open_a writing_n his_o word_n you_o may_v read_v in_o the_o begin_n of_o the_o third_o part_n of_o this_o book_n thus_o you_o may_v see_v how_o the_o spirit_n of_o melanchthon_n and_o his_o fellow_n agree_v with_o the_o do_n and_o behaviour_n of_o old_a heretic_n and_o although_o philip_n melanchthon_n cruel_a at_o the_o first_o visitation_n of_o the_o protestant_n in_o germany_n be_v praise_v for_o his_o modesty_n and_o meakenes_n yet_o afterward_o as_o he_o grow_v in_o heresy_n so_o do_v he_o in_o malice_n and_o cruelty_n the_o thrust_v in_o of_o osiander_n in_o to_o prussia_n procure_v by_o he_o displace_v morlinus_fw-la by_o force_n his_o open_a writing_n against_o the_o visitation_n of_o bavaria_n his_o bitter_a and_o dispiteous_a invective_n against_o the_o learned_a virtuous_a and_o noble_a man_n fridericus_n staphylus_n have_v sufficient_o declare_v to_o all_o the_o world_n that_o as_o good_a man_n eunt_fw-la de_fw-la virtute_fw-la in_o virtutem_fw-la increase_n and_o go_v forward_o in_o virtue_n so_o he_o procee_v in_o mischief_n and_o malice_n of_o heart_n 242._o as_o the_o property_n of_o heretic_n have_v always_o be_v illyriâ—us_n and_o other_o zealous_a lutheran_n cease_v not_o daily_o while_o he_o live_v to_o entwit_n this_o unto_o he_o and_o i_o have_v here_o recite_v only_o for_o the_o intent_n god_n be_v my_o witness_n that_o his_o credit_n hereafter_o may_v be_v the_o less_o among_o such_o as_o by_o his_o heretical_a civilite_n have_v be_v deceive_v and_o train_v into_o heresy_n from_o the_o unite_z of_o christ_n church_n where_o only_a salvation_n be_v to_o be_v hope_v for_o for_o that_o be_v the_o body_n off_o christ_n as_o s._n paul_n say_v and_o the_o pillar_n of_o truth_n 1._o and_o as_o s._n augustin_n write_v 4._o whosoever_o beleve_v that_o christ_n jesus_n be_v come_v in_o to_o flesh_n and_o in_o the_o same_o flesh_n have_v suffer_v for_o we_o have_v rise_v again_o and_o be_v ascend_v up_o and_o that_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n god_n with_o god_n and_o one_o with_o the_o father_n by_o who_o all_o be_v make_v and_o yet_o do_v so_o dissent_v from_o his_o body_n which_o be_v the_o church_n that_o they_o do_v not_o communicate_v with_o all_o the_o whole_a corpse_n of_o christendom_n certain_a it_o be_v that_o they_o be_v not_o in_o the_o catholic_a church_n what_o christian_a man_n therefore_o be_v there_o so_o destitut_v of_o the_o grace_n of_o god_n and_o all_o good_a reason_n that_o will_v hazard_v his_o soul_n to_o follow_v that_o guide_n which_o wote_v not_o himself_o which_o way_n to_o walk_v or_o to_o learn_v a_o new_a belefe_v contrary_a to_o all_o christendom_n beside_o that_o now_o be_v and_o ever_o have_v be_v of_o such_o a_o master_n as_o know_v not_o he_o self_n what_o he_o may_v say_v and_o be_v even_o to_o his_o death_n but_o a_o lerner_n and_o scholar_n for_o then_o only_o begin_v he_o to_o profess_v himself_o a_o caluiniste_n and_o a_o sacramentary_a have_v all_o his_o life_n time_n before_o teach_v and_o deceive_v a_o number_n after_o the_o trade_n of_o luther_n and_o how_o can_v his_o scholar_n be_v assure_v that_o they_o he_o find_v out_o the_o truth_n we_o will_v therefore_o now_o come_v to_o caluin_n himself_o to_o who_o melanchthon_n have_v yield_v and_o see_v whether_o he_o be_v a_o ghospeller_n worthy_a to_o be_v follow_v against_o the_o uniform_a consent_n of_o christ_n church_n peruse_v diligent_o the_o doctrine_n of_o john_n caluin_n in_o his_o institution_n doctrine_n commentary_n upon_o the_o holy_a scripture_n his_o resolution_n upon_o the_o sacrament_n and_o other_o his_o work_n touch_v his_o doctrine_n of_o the_o blessed_a sacrament_n of_o the_o altar_n which_o he_o always_o term_v the_o supper_n off_o the_o lord_n and_o record_v with_o myself_o how_o the_o great_a sway_n of_o the_o lose_a flock_n of_o our_o time_n forsake_v christ_n the_o heavenly_a shepearde_v and_o his_o vicar_n here_o on_o earth_n have_v follow_v more_o that_o wolf_n of_o geneva_n john_n caluin_n than_o the_o fox_n of_o germany_n luther_n melanchthon_n osiander_n and_o other_o true_o i_o both_o lament_v much_o the_o loss_n of_o so_o many_o christian_a soul_n strai_v after_o so_o perilous_a a_o guide_n and_o marvel_v yet_o more_o at_o the_o blindness_n of_o our_o wicked_a time_n that_o will_v be_v so_o soon_o lead_v out_o of_o the_o high_a way_n of_o christ_n church_n wherein_o only_a salvation_n be_v to_o be_v seek_v and_o follow_v the_o trade_n of_o such_o a_o doctor_n or_o master_n which_o like_o a_o mad_a will_n full_a man_n be_v out_o off_o the_o way_n run_v up_o and_o down_o among_o the_o bush_n and_o brier_n this_o way_n and_o that_o way_n seek_v of_o purpose_n any_o way_n rather_o than_o he_o will_v take_v the_o common_a high_a beat_a way_n that_o all_o christian_a people_n have_v walk_v in_o i_o say_v this_o good_a reader_n not_o as_o enemy_n to_o the_o man_n who_o thank_v be_v god_n i_o never_o see_v nor_o hear_v but_o as_o find_v he_o such_o in_o his_o writing_n as_o i_o have_v say_v and_o intend_v by_o god_n help_n to_o set_v he_o so_o before_o your_o eye_n that_o you_o shall_v also_o say_v and_o judge_v no_o less_o of_o he_o then_o i_o do_v unless_o you_o be_v which_o god_n forbid_v of_o the_o number_n of_o those_o obstinate_a jew_n who_o sey_v will_v not_o see_v and_o hear_v will_v not_o hear_v i_o trust_v rather_o in_o almighty_a god_n that_o no_o man_n have_v so_o pin_v his_o soul_n to_o caluins_n doctrine_n but_o that_o he_o will_v yield_v to_o the_o express_a word_n off_o holy_a scripture_n and_o evident_a reason_n when_o he_o shall_v see_v the_o same_o doctrine_n to_o fight_v direct_o against_o they_o both_o and_o first_o we_o will_v considre_v how_o be_v doctrine_n fight_v against_o evident_a reason_n which_o by_o two_o manner_n of_o way_n we_o will_v declare_v you_o first_o by_o certain_a of_o his_o proposition_n import_v absurd_a consequence_n and_o impossibility_n next_o by_o clear_a and_o most_o evident_a contradiction_n of_o his_o own_o saieng_n whereby_o not_o only_a the_o faithful_a catholic_a but_o the_o deceive_a protestant_n may_v evident_o judge_v and_o pronounce_v that_o this_o man_n doctrine_n can_v not_o be_v of_o god_n and_o his_o holy_a spirit_n which_o be_v the_o spirit_n of_o truth_n and_o unite_v but_o be_v of_o the_o devil_n and_o his_o wicked_a spirit_n which_o be_v the_o spirit_n of_o falsehood_n and_o
be_v also_o a_o spiritual_a food_n yea_o and_o the_o very_a same_o which_o we_o receive_v in_o the_o sacrament_n the_o doctrine_n of_o caluin_n defend_v though_o blasphemous_o as_o you_o shall_v see_v anon_o in_o the_o conference_n of_o his_o doctrine_n with_o holy_a scripture_n hereof_o will_v it_o follow_v by_o the_o absurd_a doctrine_n of_o caluin_n that_o the_o figure_n shall_v excel_v the_o verity_n manna_n shall_v pass_v the_o body_n of_o our_o lord_n the_o synagoge_n of_o jew_n shall_v be_v off_o more_o perfection_n than_o the_o church_n off_o christ_n ransomn_v with_o his_o precious_a blood_n again_o if_o the_o soul_n only_o be_v feed_v in_o this_o bless_a sacrament_n the_o paschal_n lamb_n shall_v also_o pass_v and_o excel_v it_o 12._o the_o paschal_n lamb_n be_v eat_v contra_fw-la spiritum_fw-la percussorem_fw-la against_o the_o destroyer_n spirit_n for_o a_o sure_a preservation_n of_o the_o jew_n both_o bodily_a and_o ghoste_o even_o as_o this_o heavenly_a passover_o ward_v we_o both_o body_n and_o soul_n from_o the_o assaute_n of_o the_o devil_n and_o our_o saviour_n beginning_n with_o his_o disciple_n this_o heavenly_a banquet_n call_v it_o a_o passover_o as_o tertullian_n expound_v it_o and_o origen_n say_v i_o have_v inwardly_o desire_v to_o eat_v this_o passover_o with_o you_o before_o i_o suffer_v â–ª_o matth._n if_o the_o jew_n passover_o excel_v this_o as_o the_o sacramentary_a doctrine_n of_o john_n caluin_n import_v why_o desire_v christ_n so_o inward_o to_o eat_v this_o passover_o with_o his_o disciple_n do_v the_o lamb_n of_o god_n christ_n himself_o not_o so_o much_o profit_v the_o due_a receiver_n thereof_o as_o the_o paschal_n lamb_n of_o the_o jew_n whereunto_o think_v you_o tend_v this_o doctrine_n but_o by_o little_a and_o little_a to_o train_v we_o even_o to_o infidelite_v who_o tender_v his_o soul_n helthe_n and_o life_n everlasting_a let_v he_o speedy_o beware_v of_o it_o three_o i_o may_v ask_v caluin_n and_o all_o the_o rank_n of_o sacramentary_n swarm_v now_o so_o miserable_o in_o our_o dear_a country_n to_o the_o utter_a destruction_n off_o the_o same_o where_o they_o read_v in_o holy_a scripture_n that_o the_o soul_n only_o fee_v on_o christ_n and_o receave_v the_o body_n off_o christ._n the_o word_n of_o holy_a scripture_n declare_v unto_o we_o the_o promise_n of_o this_o heavenly_a food_n be_v direct_v unto_o man_n consist_v of_o body_n and_o soul_n not_o to_o the_o soul_n only_o beside_o that_o life_n and_o resurrection_n the_o promise_n of_o this_o bless_a sacrament_n be_v no_o less_o requisite_a to_o the_o body_n â–ª_o then_o to_o the_o soul_n as_o we_o shall_v hereafter_o more_o at_o large_a declare_v when_o we_o come_v to_o the_o old_a heresy_n depend_v of_o caluins_n doctrine_n where_o you_o shall_v see_v that_o this_o doctrine_n of_o the_o sacrrmentary_n grant_v only_o to_o the_o soul_n the_o eat_n of_o christ_n his_o flesh_n deni_v the_o resurrection_n of_o the_o body_n as_o touch_v the_o second_o point_n presence_n to_o wit_n that_o we_o receive_v the_o body_n of_o christ_n true_o and_o real_o and_o yet_o so_o that_o the_o same_o body_n of_o christ_n be_v as_o far_o distant_a from_o we_o as_o heaven_n be_v from_o the_o earth_n i_o know_v not_o what_o can_v be_v more_o absurde_o say_v caluin_n in_o deed_n will_v have_v this_o to_o be_v a_o miraculous_a operation_n of_o the_o holy_a ghost_n for_o say_v he_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v such_o 26._o that_o it_o be_v able_a not_o only_o to_o gather_v together_o thing_n by_o distance_n of_o place_n separate_v one_o from_o the_o other_o but_o also_o to_o unite_v they_o together_o and_o make_v they_o one_o mark_v and_o ponder_v well_o the_o sa_n of_o caluin_n for_o this_o reason_n be_v the_o only_a ancre_fw-fr off_o this_o point_n of_o his_o doctrine_n he_o seem_v perhaps_o to_o some_o that_o light_o overrun_v his_o word_n to_o speak_v reason_n let_v we_o they_o considre_v his_o word_n it_o be_v most_o true_a that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n himself_o can_v do_v all_o thing_n that_o can_v be_v do_v and_o therefore_o can_v as_o caluin_n say_v knit_v in_o one_o those_o thing_n that_o be_v far_o distant_a as_o god_n can_v by_o his_o omnipotency_n join_v heaven_n and_o earth_n together_o which_o we_o see_v be_v most_o distant_a but_o then_o they_o be_v so_o join_v shall_v no_o more_o be_v distant_a we_o grant_v that_o by_o the_o virtue_n off_o the_o holy_a ghost_n the_o body_n off_o christ_n which_o be_v in_o heaven_n may_v be_v the_o food_n of_o our_o soul_n but_o than_o it_o shall_v not_o only_o be_v in_o heaven_n but_o here_o also_o or_o else_o our_o soul_n shall_v be_v there_o to_o and_o then_o see_v our_o body_n remain_v here_o i_o see_v not_o but_o whosoever_o communicate_v after_o caluins_n doctrine_n he_o must_v dye_v the_o soul_n be_v separate_v from_o the_o body_n and_o we_o say_v not_o only_o he_o can_v do_v so_o but_o the_o catholic_a church_n teach_v we_o he_o do_v so_o now_o caluin_n because_o he_o will_v deny_v the_o real_a presence_n of_o christ_n â–ª_o in_o the_o sacrament_n imagine_v that_o we_o eat_v the_o body_n of_o christ_n real_o without_o the_o real_a presence_n but_o this_o imagination_n be_v a_o plain_a contradictition_n and_o contradiction_n be_v of_o those_o thing_n that_o can_v not_o be_v do_v a_o thing_n can_v not_o be_v present_a and_o distant_a to_o a_o thing_n can_v not_o be_v hot_a and_o cold_a to_o in_o one_o very_a place_n and_o moment_n of_o time_n and_o therefore_o all_o learned_a man_n have_v ever_o say_v that_o god_n work_v no_o contradiction_n this_o then_o be_v a_o plain_a contradiction_n to_o have_v christ_n present_a and_o not_o present_a to_o have_v he_o in_o the_o sacrament_n and_o not_o in_o the_o sacrament_n we_o say_v the_o holy_a ghost_n do_v not_o work_v it_o not_o because_o off_o any_o impossibilite_n off_o god_n but_o because_o the_o thing_n itself_o be_v impossible_a and_o even_o as_o we_o may_v well_o say_v god_n can_v not_o sin_n and_o yet_o derogat_v no_o whit_n from_o the_o omnipotency_n of_o god_n so_o may_v we_o say_v god_n can_v not_o work_v a_o contradiction_n god_n can_v not_o make_v a_o thing_n present_a that_o be_v in_o deed_n absent_a and_o not_o present_a and_o yet_o we_o diminish_v not_o the_o omnipotency_n of_o allmightye_a god_n for_o that_o consist_v in_o such_o thing_n as_o be_v seemly_a for_o his_o divine_a majesty_n and_o be_v of_o themselves_o possible_a now_o contradiction_n be_v of_o itself_o utter_o impossible_a again_o the_o work_n of_o god_n be_v permanent_a and_o uniform_a the_o one_o of_o they_o destroy_v not_o the_o other_o but_o in_o contradiction_n one_o part_n destroy_v the_o other_o as_o a_o thing_n to_o be_v present_a take_v away_o the_o absence_n thereoff_v and_o likewise_o the_o absence_n destroy_v the_o presence_n to_o say_v therefore_o as_o all_o learned_a man_n say_v that_o god_n can_v work_v no_o contradiction_n argue_v not_o a_o impopotency_n or_o lack_n of_o abylite_n in_o god_n but_o rather_o the_o doctrine_n of_o caluin_n make_v god_n the_o author_n of_o contradiction_n argue_v it_o theodore_n beza_n and_o his_o companion_n at_o the_o late_a synod_n off_o poissy_n in_o france_n praesent_v up_o their_o confession_n touch_v this_o bless_a sacrament_n though_o they_o be_v all_o scholar_n of_o caluin_n yet_o they_o do_v not_o attribute_v this_o contradiction_n to_o the_o operation_n off_o the_o holy_a ghost_n but_o unto_o faith_n the_o word_n of_o their_o confession_n present_v the_o last_o day_n of_o september_n unto_o the_o council_n be_v these_o 1561_o because_o the_o word_n off_o god_n upon_o the_o which_o our_o faith_n be_v stay_v warrant_v we_o the_o true_a and_o natural_a body_n by_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o this_o respect_n we_o acknowleadge_v that_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v in_o the_o supper_n by_o these_o word_n encestesgard_n in_o this_o respect_n we_o mean_v that_o we_o apprehend_v this_o great_a and_o excellent_a mystery_n by_o faith_n which_o be_v of_o such_o virtue_n and_o efficacy_n that_o it_o make_v thing_n absent_a to_o be_v present_a hitherto_o the_o word_n of_o their_o confession_n wherein_o they_o attribute_v that_o to_o faith_n which_o caluin_n their_o master_n attribute_v to_o the_o operation_n of_o the_o holy_a ghost_n but_o be_v their_o faith_n never_o so_o strong_a and_o vehement_a yet_o shall_v they_o never_o obtain_v thereby_o that_o ownself_o thing_n shall_v be_v both_o present_a and_o not_o present_a for_o this_o be_v a_o contradiction_n be_v a_o thing_n impossible_a and_o such_o as_o god_n himself_o work_v not_o i'faith_o 11._o say_v s._n paul_n est_fw-la argumentum_fw-la rerum_fw-la non_fw-la apparentium_fw-la be_v a_o certainte_n off_o thing_n which_o be_v not_o see_v by_o faith_n
jeremy_n speak_v against_o the_o perilous_a presumption_n of_o those_o which_o forsake_v he_o and_o his_o holy_a word_n 2._o pronounce_v the_o plague_n that_o fall_v on_o they_o in_o these_o word_n they_o have_v forsake_v i_o the_o fountain_n of_o life_n and_o have_v dig_v then selue_o pit_n and_o puddle_n all_o to_o break_v and_o such_o as_o can_v hold_v no_o water_n geve_v we_o to_o understand_v that_o who_o so_o forsake_v the_o right_a way_n prescribe_v unto_o we_o by_o almighty_a god_n in_o his_o holy_a word_n and_o refuse_v the_o most_o wholesome_a drink_n of_o the_o fountain_n god_n he_o self_n be_v force_v forthwith_o be_v as_o a_o man_n berefted_a of_o his_o right_a understanding_n and_o sense_n to_o lap_n in_o such_o puddle_n as_o the_o fond_a imagination_n of_o his_o own_o brain_n instruct_v and_o support_v with_o the_o devil_n ready_a to_o thrust_v forward_o when_o god_n forsake_v can_v invent_v of_o such_o it_o be_v say_v in_o holy_a scripture_n who_o love_v the_o peril_n shall_v perish_v in_o it_o and_o again_o who_o touch_v the_o pitch_n shall_v be_v file_v therewith_o you_o have_v see_v how_o caluin_n have_v forsake_v the_o express_a word_n of_o god_n in_o his_o gospel_n to_o further_a thereby_o the_o plausible_a doctrine_n and_o pleasant_a poison_n of_o his_o own_o imagination_n you_o shall_v now_o see_v what_o pit_n and_o puddle_n he_o be_v fain_o to_o lap_n in_o forsake_v the_o doctrine_n of_o christ_n in_o the_o gospel_n true_o they_o be_v such_o and_o so_o filthy_a that_o i_o fear_v the_o recital_n thereof_o may_v be_v to_o good_a christian_a heart_n more_o noisome_a than_o profitable_a notwithstanding_o because_o this_o man_n be_v of_o such_o credit_n among_o the_o deceive_v sort_n of_o our_o country_n that_o his_o institution_n the_o very_a fardel_n of_o all_o his_o beggarly_a doctrine_n and_o box_n of_o his_o venomous_a heresy_n be_v command_v to_o be_v read_v of_o such_o as_o have_v charge_n of_o soul_n a_o sufficient_a mean_n true_o to_o draw_v all_o the_o unlern_v of_o england_n but_o if_o god_n stay_v they_o to_o eternal_a damnation_n i_o will_v by_o the_o grace_n of_o god_n geve_v you_o for_o a_o taste_n such_o instruction_n touch_v the_o most_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n and_o the_o sacrament_n of_o baptim_n which_o only_o for_o sacrament_n he_o allow_v that_o you_o may_v hereafter_o little_a lust_n after_o the_o perilous_a persuasion_n of_o his_o doctrine_n in_o other_o inferior_a point_n of_o our_o christian_a faith_n the_o dear_a and_o most_o precious_a jewel_n that_o we_o have_v on_o earth_n the_o pit_n and_o puddle_n that_o caluin_n have_v dig_v himself_o be_v old_a heresy_n condemn_v above_o a_o thousand_o year_n and_o now_o renew_v by_o he_o partly_o in_o express_a word_n partly_o by_o most_o assure_a and_o necessary_a consequence_n of_o his_o writing_n caluin_n in_o his_o commentary_n upon_o s._n john_n have_v these_o word_n sacrament_n it_o be_v to_o be_v note_v there_o be_v three_o degree_n of_o life_n the_o live_a father_n have_v the_o first_o place_n as_o the_o fountain_n off_o life_n but_o yet_o far_o distant_a and_o hide_v the_o son_n follow_v he_o who_o we_o have_v set_v before_o we_o as_o a_o river_n by_o the_o which_o the_o life_n abide_v in_o the_o father_n be_v derive_v unto_o us._n the_o third_o life_n be_v that_o which_o we_o draw_v of_o he_o thus_o far_o caluin_n this_o doctrine_n beside_o that_o it_o be_v a_o mere_a imagination_n of_o caluin_n and_o a_o break_a puddle_n of_o his_o brickle_z brain_n it_o contain_v in_o it_o sundry_a heresy_n first_o if_o the_o son_n of_o god_n christ_n himself_o be_v a_o follow_v that_o be_v a_o second_o cause_n of_o life_n as_o caluin_n saithe_v then_o be_v it_o not_o equal_a with_o the_o first_o and_o so_o be_v it_o a_o creature_n not_o god_n the_o creator_n which_o be_v first_o and_o chief_a and_o second_o to_o none_o then_o he_o compare_v christ_n to_o a_o river_n and_o god_n the_o father_n to_o a_o fountain_n now_o the_o fountain_n be_v before_o the_o river_n and_o be_v cause_n of_o the_o river_n they_o by_o the_o doctrine_n of_o caluin_n god_n the_o father_n be_v before_o the_o son_n and_o cause_n of_o the_o life_n in_o the_o son_n for_o all_o this_o he_o mean_v of_o god_n the_o son_n not_o of_o the_o flesh_n off_o christ_n which_o he_o deni_v to_o geve_v life_n or_o to_o be_v quicken_a of_o itself_o this_o lo_o be_v the_o curse_a and_o detestable_a heresy_n of_o arrius_n condemn_v in_o the_o first_o general_a council_n of_o nice_a above_o twelve_o hundred_o year_n paste_v if_o sâ—ruetus_n who_o caluin_n burn_v at_o geneva_n for_o a_o arrian_n be_v now_o alive_a again_o and_o caluin_n to_o he_o may_v challenge_v m._n caluin_n for_o the_o like_a and_o call_v he_o worthy_o to_o the_o stake_n again_o this_o doctrine_n of_o caluin_n resemble_v much_o in_o word_n but_o in_o effect_n pass_v far_o manich_fw-mi the_o doctrine_n of_o faustus_n manicheus_fw-la who_o say_v that_o god_n the_o father_n occupy_v the_o chief_a and_o principal_a light_n but_o the_o son_n consist_v in_o a_o second_o light_n which_o fond_a opinion_n of_o he_o saint_n augustin_n confute_v as_o a_o detestable_a heresy_n much_o more_o may_v we_o so_o do_v in_o this_o distinction_n of_o degree_n of_o life_n that_o caluin_n imagine_v to_o be_v in_o the_o bless_a trinite_a three_o he_o affirm_v the_o life_n which_o we_o receive_v of_o christ_n the_o son_n to_o abide_v in_o the_o father_n as_o though_o christ_n of_o himself_o give_v not_o we_o life_n by_o the_o participation_n of_o his_o divine_a flesh_n which_o to_o say_v be_v the_o heresy_n of_o valentinus_n who_o s._n irene_n confute_v caluin_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o resolution_n of_o the_o sacrament_n say_v that_o unto_o the_o substance_n of_o bread_n remain_v bread_n the_o body_n of_o our_o lord_n which_o be_v the_o verity_n figure_v by_o the_o bread_n be_v so_o couple_v and_o unite_v as_o the_o godhead_n be_v to_o the_o flesh_n of_o christ_n it_o remain_v true_a and_o natural_a flesh_n and_o this_o his_o doctrine_n he_o go_v about_o to_o prove_v by_o the_o word_n of_o gelasius_n in_o his_o epistle_n to_o king_n francis_n prefix_v before_o his_o institution_n it_o be_v also_o the_o doctrine_n of_o caluin_n that_o christ_n be_v in_o the_o sacrament_n only_o by_o faith_n not_o corporal_o â–ª_o for_o so_o say_v he_o he_o be_v only_o in_o heaven_n then_o will_v it_o follow_v by_o the_o reason_n of_o caluin_n that_o the_o godhead_n be_v join_v and_o unite_v to_o the_o flesh_n of_o christ_n only_o by_o faith_n and_o that_o the_o flesh_n be_v not_o deify_v and_o one_o person_n with_o god_n this_o be_v the_o heresy_n of_o paulus_n samosatenus_fw-la condemn_v all_o most_o thirten_v hundred_o year_n paste_n the_o doctrine_n of_o caluin_n in_o his_o institution_n be_v as_o you_o partly_o hear_v before_o that_o in_o the_o bless_a sacrament_n the_o manner_n of_o receive_v christ_n be_v by_o the_o operation_n of_o his_o spirit_n 11._o which_o say_v he_o be_v as_o a_o certain_a â—undyt_n pipe_n whereby_o what_o soever_o christ_n be_v or_o have_v be_v derive_v unto_o us._n and_o by_o the_o spirit_n of_o christ_n he_o say_v we_o receive_v in_o to_o our_o soul_n his_o body_n and_o blood_n which_o yet_o depart_v not_o from_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n this_o doctrine_n separate_v christ_n make_v his_o holy_a spirit_n to_o serve_v as_o a_o cundyt_n pipe_n for_o the_o convaiaunce_n of_o his_o flesh_n in_o to_o our_o soul_n beside_o the_o absurdite_n of_o the_o doctrine_n which_o we_o before_o declare_v you_o it_o savour_v of_o the_o heresy_n of_o nestorius_n for_o as_o he_o deny_v the_o flesh_n off_o christ_n to_o be_v inseparable_o unite_v to_o the_o godhead_n and_o therefore_o teach_v that_o we_o receive_v not_o whole_a christ_n but_o his_o flesh_n only_o and_o not_o his_o godhead_n for_o these_o be_v his_o word_n as_o cirillus_n record_v 11._o qui_fw-la manducat_fw-la carnem_fw-la meam_fw-la non_fw-la dixit_fw-la qui_fw-la manducat_fw-la divinitatem_fw-la that_o be_v christ_n say_v he_o that_o eat_v my_o flesh_n he_o say_v not_o he_o that_o eat_v my_o divinity_n etc._n etc._n so_o caluin_n deni_v we_o receive_v whole_a christ_n grant_v we_o a_o spiritual_a food_n only_o 11._o for_o so_o in_o his_o commentary_n upon_o s._n paul_n he_o conclude_v say_v that_o a_o certain_a quicken_a virtue_n be_v derive_v unto_o we_o out_o of_o the_o flesh_n of_o christ_n by_o his_o spirit_n though_o the_o flâ—sh_n be_v far_o distant_a from_o we_o and_o not_o join_v with_o us._n the_o doctrine_n of_o caluin_n as_o it_o contain_v variable_a and_o contrary_a assertion_n so_o it_o brede_v diverse_a and_o sundry_a heresy_n you_o hear_v even_o now_o that_o by_o make_v the_o spirit_n of_o christ_n a_o pipe_n for_o the_o
prayer_n fol._n 69._o heresy_n suffer_v in_o the_o church_n for_o our_o trial_n fol._n 2._o &_o .3_o the_o duty_n off_o a_o christian_a man_n in_o time_n off_o heresy_n fol._n 3._o b._n hungary_n lose_v by_o luther_n heresy_n fol._n 128._o b._n the_o destruction_n off_o grece_n through_o heresy_n fol._n 129._o jerusalem_n destroy_v by_o schism_n fol._n 129._o b._n the_o miserable_a estate_n off_o lislande_n through_o heresy_n fol._n 130._o country_n lose_v in_o germany_n by_o heresy_n fol._n 127._o b_z the_o mean_n whereby_o many_o have_v fall_v in_o to_o heresy_n fol._n 146._o the_o heretic_n more_o dangerous_a than_o the_o turk_n fol._n 150._o b._n grece_n and_o africa_n lose_v the_o faith_n by_o heresy_n fol._n 182._o the_o end_n of_o present_a heresy_n fol._n 19_o good_a counsel_n of_o sisinnius_n to_o defeat_v heretic_n fol._n 21._o b._n it_o behove_v not_o to_o dispute_v with_o heretic_n fol._n 22._o b._n inconstancy_n of_o lutheran_n fol._n 97._o b._n inconstancy_n of_o lutheran_n fol._n 44._o b._n a_o loud_a lie_n of_o the_o lutheran_n against_o the_o catholic_a church_n 33._o b_o a_o pretty_a story_n of_o wrong_n interpretation_n foe_n 51._o the_o liberty_n of_o luther_n gospel_n foe_fw-mi 75._o what_o part_n of_o scripture_n may_v be_v read_v of_o the_o laite_z fol._n 78._o b_o liflande_n lose_v by_o luther_n heresy_n f._n 128_o the_o pride_n and_o presumption_n of_o luther_n f._n 132._o luther_n penance_n fol._n 133._o he_o become_v a_o papist_n for_o a_o vantage_n fol._n 134._o b._n he_o be_v a_o false_a prophet_n foe_fw-mi 139._o a_o murderer_n and_o strong_a thief_n in_o the_o church_n ibi_fw-la the_o lutheran_n vary_v at_o their_o meting_n and_o conference_n like_o the_o arrian_n foe_fw-mi 186._o b._n the_o label_n of_o the_o lutheran_n principle_n fol._n 18._o b_z sacramentary_a sect_n among_o the_o lutheran_n fol._n 87._o b_z the_o outward_a behaviour_n off_o lutheran_n in_o germany_n fol._n 59_o why_o protestant_n bark_v at_o the_o evil_a life_n of_o the_o clergy_n foe_fw-mi 61._o b._n the_o church_n ought_v not_o to_o be_v forsake_v for_o the_o evil_a life_n off_o man_n in_o the_o church_n foe_fw-mi 62._o say_v man_n be_v not_o command_v to_o read_v scripture_n f._n 64._o the_o hebrew_n text_n can_v not_o be_v read_v off_o the_o lie_v jew_n folio_fw-la 64._o b._n the_o danger_n procede_v off_o the_o laite_n read_v scripture_n foe_fw-mi 65._o luther_n will_v prove_v by_o scripture_n there_o ought_v to_o be_v no_o magistrate_n among_o christian_a man_n f._n 140._o b._n the_o marriage_n off_o luther_n fol._n 141._o b._n contrariete_n in_o his_o doctrine_n fol._n 142._o the_o cause_n of_o luther_n breach_n from_o the_o church_n and_o the_o manner_n of_o the_o first_o entry_n thereof_o foe_n 149._o a._n &_o b._n luther_n prove_v a_o heretic_n foe_fw-mi 179._o his_o proper_a heresy_n touch_v the_o sacrament_n have_v wrought_v his_o own_o confusion_n foe_n 181._o b._n lutheran_n in_o bohem_n teach_v the_o soul_n to_o die_v with_o the_o body_n fol._n 17._o b._n luther_n at_o the_o first_o plant_n of_o his_o heresy_n write_v against_o obedience_n to_o prince_n fol._n 16._o he_o make_v chastite_n a_o thing_n impossible_a ibid._n luther_n clip_v the_o coin_n of_o god_n word_n fol._n 66._o he_o add_v to_o the_o text_n fol._n â—8_o enemy_n to_o virginite_a and_o wedlock_n both_o ibidem_fw-la b._n he_o teach_v pluralite_a of_o wife_n fol._n 69._o renew_v the_o heresy_n of_o the_o pelagian_n and_o off_o the_o manichee_n fol._n 68_o item_n of_o vigilantius_n fol_z 69._o change_v opinion_n in_o doctrine_n fol._n 72._o &_o 74._o con_v demn_v good_a learning_n fol._n 73._o write_v against_o obedience_n to_o magistrate_n fol._n 75._o a_o notable_a testimony_n of_o the_o caluiniste_n against_o luther_n fol._n 25._o all_o new_a sect_n have_v begin_v of_o luther_n ibidem_fw-la b._n the_o fruit_n off_o liberty_n preach_v by_o luther_n foe_n 44._o the_o pride_n of_o luther_n fol._n 36._o a_o notable_a testimony_n of_o luther_n of_o the_o life_n of_o his_o scholar_n lbi_fw-la b._n the_o fruit_n of_o the_o lutheran_n doctrine_n fol._n 39_o the_o evil_a life_n of_o the_o catholic_n and_o of_o the_o lutheran_n proceed_v of_o diverse_a cause_n for_n 40._o b._n &_o 41._o melanchthon_n teach_v pluralite_a of_o wife_n fol._n 69._o change_v opinion_n in_o doctrine_n foe_fw-mi 72._o become_v a_o suinglian_n foe_fw-mi 88_o be_v a_o dissemble_a ghospeller_n fol._n 90._o he_o become_v a_o baker_n foe_fw-mi 107._o b._n horrible_a blasphemy_n of_o a_o ghospel_v minister_n f._n 112._o b_o wicked_a doctrine_n of_o luther_n touch_v matrimony_n fol._n 96._o melanchthon_n inconstant_a in_o doctrine_n fol._n 183._o a_o corrupter_n off_o luther_n book_n ibidem_fw-la b._n a_o breder_n of_o sedition_n and_o rebellion_n f._n 185._o a._n &_o b_z malicious_a and_o cruel_a foe_n 187._o b._n the_o machâ—bees_n prove_v to_o be_v of_o the_o canon_n fol._n 166._o the_o writing_n of_o man_n in_o the_o church_n to_o be_v follow_v fol._n 168._o the_o father_n off_o the_o protestant_n foe_n 161._o 162._o item_n fol._n 165._o b._n and_o in_o the_o leave_v follow_v the_o doctrine_n of_o our_o protestant_n consist_v of_o old_a heresy_n folio_n 161._o 162._o item_n fol._n 175._o and_o in_o the_o leave_v follow_v the_o principle_n off_o the_o only_o write_v text_n how_o it_o be_v mean_v of_o protestant_n fol._n 7._o protestant_n refuse_v the_o council_n show_v themselves_o to_o lack_n charite_n fol._n 20._o luther_n prove_v contempt_n of_o prince_n by_o scripture_n fol._n 139._o b._n his_o counsel_n to_o prince_n fol._n 140._o protestant_n be_v prove_v to_o be_v heretic_n fol._n 98._o the_o protestant_n be_v manichees_o fol._n 111._o b._n protestant_n confound_v uniformite_n and_o diversite_a fol._n 122._o b._n the_o fruit_n of_o protestant_n confusion_n in_o doctrine_n fol._n 123._o prussia_n lose_v by_o luther_n heresy_n fol._n 127._o b_z a_o necessary_a lesson_n for_o deceive_v protestant_n fol._n 58._o a_o vain_a crake_v of_o protestant_n fol._n 59_o no_o certainte_n of_o faith_n in_o protestant_n fol._n 18._o disagreement_n in_o doctrine_n among_o our_o protestant_n fol._n 7._o outward_a pretence_n off_o agreement_n in_o the_o same_o ibidem_fw-la b._n special_a article_n off_o contradiction_n among_o the_o protestant_n fol._n 80._o b._n thirten_v heresy_n among_o the_o protestant_n touch_v the_o bless_a sacrament_n fol._n 90._o b._n five_o among_o the_o lutheran_n fol._n 90._o and_o eight_o among_o the_o zwinglians_n 86._o b._n the_o ground_n off_o all_o protestant_n doctrine_n false_a and_o deceitful_a fol._n 42._o an_o other_o decitfull_a ground_n off_o protestant_n fol._n 43._o a_o perfect_a rule_n to_o discern_v false_a preacher_n fol._n 37._o a_o charitable_a shift_n of_o the_o protestant_n fol._n 29._o b._n real_a receive_v can_v not_o stand_v without_o real_a presence_n fol._n 194._o the_o cause_n of_o diverse_a profession_n of_o religion_n in_o the_o catholic_a church_n fol._n 125._o heretical_a rebellion_n never_o prove_v fol._n 125._o b._n scripture_n need_v exposition_n 47._o why_o the_o protestant_n cry_v upon_o only_a scripture_n fol._n 48._o what_o the_o unlerned_a shall_v do_v in_o variete_n off_o interpretation_n off_o scripture_n fol._n 48._o b._n a_o token_n to_o know_v false_a interpretation_n off_o scripture_n from_o true_a fol._n 49._o b._n every_o heretic_n allege_v scripture_n fol._n 59_o b._n how_o interpretation_n off_o scripture_n be_v try_v true_a fol._n 60._o the_o body_n of_o christ_n under_o one_o kind_n of_o the_o sacrament_n perfect_a and_o whole_a 60._o a_o similitude_n fol._n 3._o b._n fol._n 65._o b._n fol._n 124._o b._n &_o .189_o b._n scripture_n corrupt_v by_o luther_n fol._n 66._o and_o many_o leaf_n follow_v the_o doctrine_n of_o sacramentary_n destroy_v the_o resurrection_n of_o our_o body_n fol._n 227._o caluin_n make_v the_o bless_a sacrament_n bare_a sign_n token_n and_o badge_n fol._n 203._o of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n see_v in_o the_o word_n caluin_n that_o the_o soul_n only_o be_v not_o feed_v of_o christ_n in_o the_o sacrament_n f._n 193_o chaleng_v of_o only_a scripture_n cause_n of_o heresy_n fol._n 114._o the_o ground_n of_o the_o league_n at_o smalcaldium_n brickle_z and_o variable_a fol._n 110._o the_o sacramentary_n desire_v to_o be_v under_o the_o wing_n of_o the_o lutheran_n fol._n 81._o b._n they_o condemn_v luther_n fol._n 84._o b._n luther_n condemn_v they_o fol._n 84._o and_o fol._n 86._o b._n four_o sacrament_n acknowledge_v of_o melanchthon_n fol._n 45._o scripture_n alone_o suffice_v not_o fol._n 41._o b._n 42._o great_a confusion_n in_o the_o church_n by_o small_a alteration_n of_o the_o scripture_n fol._n 70._o b._n scripture_n hard_a to_o be_v understand_v fol._n 4._o the_o custom_n of_o heretic_n to_o deny_v part_n of_o scripture_n fol._n 165._o doctrine_n defend_v without_o express_a commandment_n in_o scripture_n fol._n 169._o staphylus_n refuse_v to_o be_v doctor_n of_o
and_o abomination_n be_v find_v in_o the_o whole_a clergy_n and_o ruler_n of_o christ_n flock_n notwithstanding_o the_o commandment_n of_o christ_n must_v remain_v in_o his_o full_a force_n and_o effect_n 13._o that_o the_o darnel_n be_v suffer_v to_o grow_v 23._o that_o the_o scribe_n and_o pharise_n sit_v in_o the_o chair_n of_o moses_n do_v as_o they_o command_v you_o to_o do_v but_o do_v not_o as_o they_o do_v themselves_o again_o 13._o obey_v they_o that_o have_v the_o oversight_n of_o you_o for_o they_o watch_v as_o those_o that_o must_v geve_v account_n for_o your_o soul_n 7._o and_o every_o man_n must_v pluck_v first_o the_o beam_n out_o of_o his_o own_o eye_n and_o then_o take_v the_o mote_n out_o of_o the_o priest_n eye_n let_v we_o therefore_o good_a christian_a reader_n suffer_v the_o church_n to_o stand_v and_o continewe_v in_o his_o former_a and_o most_o receive_v course_n for_o without_o doubt_n she_o be_v so_o sure_o ground_v upon_o the_o rock_n that_o hell_n gate_n shall_v never_o be_v able_a to_o overthrow_v she_o or_o prevail_v against_o she_o 16._o as_o for_o the_o life_n of_o the_o clergy_n god_n be_v their_o judge_n for_o as_o of_o virginite_a so_o of_o priesthode_n man_n can_v not_o judge_v yet_o we_o discharge_v not_o here_o the_o clergy_n of_o the_o ecclesiastical_a censure_n and_o punishement_n for_o as_o it_o be_v say_v to_o the_o lie_v man_n 13._o touch_v the_o evil_a life_n of_o the_o clergy_n let_v the_o darnel_n grow_v on_o so_o be_v it_o say_v to_o the_o bishop_n as_o s._n augustin_n declare_v against_o the_o donatist_n 5._o take_v away_o the_o evil_a from_o among_o you_o wherefore_o we_o read_v of_o that_o notable_a emperor_n constantinus_n the_o great_a at_o what_o time_n certain_a bishop_n offer_v up_o certain_a complaint_n to_o be_v determine_v by_o he_o to_o have_v awnswer_v in_o this_o sort_n god_n have_v ordain_v you_o priest_n in_o his_o church_n 2_o and_o have_v give_v you_o authorite_n to_o judge_v we_o and_o therefore_o we_o be_v well_o judge_v of_o you_o but_o you_o can_v be_v judge_v of_o any_o man_n it_o be_v sure_o very_o expedient_a that_o some_o reformation_n be_v have_v to_o correct_v and_o chasten_v the_o corrupt_a clergy_n according_a to_o the_o prescription_n of_o their_o own_o canon_n to_o intent_n that_o such_o offence_n as_o rise_v in_o man_n heart_n against_o the_o clergy_n and_o the_o church_n through_o their_o inordinat_a life_n may_v be_v remedy_v and_o take_v away_o but_o this_o be_v not_o in_o the_o hand_n of_o the_o laite_z or_o temporal_a ruler_n who_o part_n it_o be_v to_o suffer_v and_o obey_v of_z translate_n the_o bible_n in_o to_o the_o wlgar_a tongve_n another_o thing_n that_o the_o lutheran_n object_n unto_o i_o be_v that_o they_o say_v it_o have_v be_v by_o my_o mean_n and_o counsel_n procure_v that_o the_o bible_n be_v no_o more_o read_v in_o the_o vulgar_a tongue_n especial_o as_o luther_n translate_v it_o now_o although_o i_o remember_v not_o that_o i_o ever_o say_v or_o write_v that_o the_o lie_v man_n ought_v not_o to_o have_v the_o bible_n in_o their_o vulgar_a tongue_n yet_o iff_o i_o have_v so_o do_v scripture_n it_o have_v be_v no_o great_a trespass_n for_o sure_o i_o can_v never_o yet_o find_v in_o holy_a scripture_n that_o the_o common_a people_n ought_v of_o necessite_a to_o read_v scripture_n but_o that_o of_o the_o read_n thereof_o much_o schism_n and_o the_o destruction_n of_o many_o soul_n have_v procee_v daily_a experience_n teach_v us._n and_o holy_a write_n warn_v we_o where_o our_o saviour_n thus_o speak_v it_o be_v give_v to_o you_o to_o know_v the_o mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n 8._o but_o to_o the_o rest_n in_o parable_n that_o see_v yet_o they_o see_v not_o and_o hear_v they_o understande_v not_o who_o be_v these_o unto_o who_o our_o lord_n say_v to_o you_o it_o be_v give_v &_o c_o sure_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n the_o ruler_n of_o christ_n flock_n 8_o and_o who_o be_v they_o that_o shall_v learn_v by_o parable_n sure_o such_o man_n as_o be_v better_a not_o to_o know_v the_o mystery_n lest_o misuse_v they_o they_o procure_v themselves_o a_o great_a damnation_n 7._o for_o precious_a stone_n ought_v not_o to_o be_v cast_v before_o hog_n and_o such_o of_o all_o likelihod_n be_v the_o lie_v ignorant_a people_n beside_o our_o lord_n in_o that_o his_o former_a say_n may_v seem_v very_o well_o to_o have_v allude_v to_o the_o twelve_o tribe_n of_o israel_n which_o figure_v the_o twelve_o apostle_n 11._o and_o to_o the_o threscore_a and_o ten_o elder_n choose_v out_o of_o those_o twelve_o tribe_n which_o also_o do_v represente_v the_o threscore_a and_o twelve_o disciple_n that_o be_v beside_o the_o apostle_n these_o threscore_a and_o ten_o elder_n of_o the_o jew_n have_v only_o the_o power_n as_o story_n declare_v to_o read_v and_o and_o understand_v the_o mystery_n of_o the_o scripture_n jews_n for_o at_o that_o time_n the_o hebrewe_n text_n use_v of_o the_o jew_n have_v no_o vowel_n in_o all_o the_o text_n but_o only_a consonant_n and_o this_o manner_n of_o read_v without_o vowel_n be_v know_v only_o to_o the_o threscore_a and_o ten_o elder_n the_o other_o jew_n know_v it_o not_o lest_o peradventure_o the_o precious_a mystery_n of_o that_o old_a law_n shall_v be_v cast_v before_o hog_n the_o rude_a and_o curious_a people_n 43._o these_o threscore_a and_o ten_o elder_n also_o very_o miraculouse_o translate_v the_o hebrew_n bible_n in_o to_o graeke_v before_o the_o come_n of_o christ_n they_o only_o have_v the_o knowledge_n of_o the_o text_n so_o in_o like_a wise_a because_o the_o threscore_a and_o twelve_o disciple_n be_v choose_v to_o read_v and_o understande_v the_o mystery_n of_o holy_a write_v unto_o who_o priest_n have_v succeed_v as_o in_o the_o principal_a sea_n and_o bishopriks_n in_o christendom_n by_o story_n we_o be_v able_a to_o show_v thereof_o it_o be_v evident_a that_o unto_o priest_n pastor_n and_o bishop_n who_o god_n have_v place_v to_o oversee_v his_o church_n the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n always_o assi_v to_o interpret_v and_o expound_v the_o mystery_n of_o holy_a scripture_n by_o parable_n unto_o the_o people_n as_o far_o as_o for_o they_o be_v requisite_a wherefore_o the_o unlern_v lie_v man_n may_v well_o be_v admonish_v to_o refrain_v from_o all_o curious_a and_o greedy_a read_n of_o holy_a scripture_n first_o lest_o rash_o and_o unaduised_o they_o take_v upon_o they_o the_o office_n commit_v by_o god_n to_o the_o elder_n to_o priest_n and_o bishop_n which_o presumption_n we_o see_v have_v be_v grevouse_o punish_v in_o the_o example_n of_o king_n ozias_n of_o core_n 26._o dathan_n and_o abiron_n 16._o then_o also_o because_o experience_n of_o our_o time_n have_v teach_v how_o dangerous_a it_o be_v that_o every_o lie_v man_n craft_n man_n labourer_n or_o otherwise_o all_o without_o discretion_n shall_v read_v and_o examine_v scripture_n at_o their_o pleasure_n the_o sect_n of_o the_o picardi_n of_o the_o anabaptiste_n of_o the_o swenckfeldians_n and_o diverse_a other_o heresy_n procee_v off_o no_o other_o cause_n scripture_n than_o that_o certain_a unlern_v lie_v people_n take_v upon_o they_o to_o read_v interpret_v and_o expound_v scripture_n and_o what_o text_n do_v these_o unlerned_a man_n read_v sure_o such_o as_o luther_n himself_o or_o some_o other_o archeretike_n have_v translate_v in_o to_o the_o vulgar_a tongue_n and_o corrupt_v partly_o with_o false_a addition_n and_o prevy_n foist_v partly_o with_o heretical_a gloss_n put_v in_o the_o margin_n again_o they_o come_v all_o to_o read_v of_o it_o with_o a_o certain_a prejudice_n that_o luther_n have_v appoint_v they_o teach_v that_o he_o which_o will_v read_v holy_a scripture_n ought_v not_o to_o bring_v with_o he_o any_o judgement_n but_o seek_v it_o in_o the_o text_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v that_o the_o unlern_v lie_v man_n nothing_o inform_v before_o in_o the_o faith_n of_o the_o church_n nothing_o prepare_v with_o devotion_n and_o humilite_n nothing_o instruct_v by_o what_o mean_v to_o understande_v holy_a scripture_n may_v rash_o and_o round_o set_v upon_o it_o as_o if_o it_o be_v bevis_n of_o hampton_n or_o a_o tale_n of_o robin_n hood_n day_n in_o this_o case_n if_o the_o unlerned_a man_n sudden_o imagine_v a_o exposition_n of_o some_o place_n that_o like_v his_o brain_n and_o serve_v well_o his_o humour_n be_v it_o never_o so_o contrary_a and_o repugnant_a to_o the_o true_a understanding_n of_o holy_a scripture_n yet_o he_o will_v not_o be_v bring_v from_o it_o but_o cleave_v unto_o it_o tooth_n and_o nail_n forge_v himself_o a_o new_a religion_n frame_v a_o faith_n of_o his_o own_o and_o set_v up_o in_o his_o hart_n a_o new_a idol_n in_o the_o defence_n whereof_o he_o will_v spend_v his_o body_n his_o good_n his_o life_n
and_o his_o soul_n and_o this_o be_v lo_n the_o well_o spring_n of_o sundry_a heresy_n now_o a_o day_n wherein_o i_o think_v it_o fare_v note_v as_o if_o the_o common_a craft_n man_n of_o a_o cite_v upon_o a_o stomach_n of_o private_a presumption_n will_v sudden_o displace_v all_o physician_n and_o remove_v pothecary_n from_o their_o shop_n persuade_v themselves_o to_o know_v as_o well_o as_o they_o the_o virtue_n of_o their_o medicine_n balm_n drogge_n water_n ointment_n root_n herb_n and_o other_o such_o ware_n and_o hereuppon_o will_v take_v upon_o they_o to_o minister_v both_o to_o themselves_o and_o unto_o other_o potion_n purgation_n and_o all_o kind_n of_o medicine_n be_v not_o these_o man_n think_v you_o likely_a to_o do_v much_o good_a in_o short_a time_n especial_o if_o other_o will_v be_v so_o mad_a as_o to_o believe_v they_o will_v not_o experience_n quick_o teach_v they_o to_o call_v home_o again_o their_o old_a master_n physician_n and_o pothecary_n and_o set_v these_o man_n to_o their_o craft_n again_o sure_o so_o it_o be_v of_o the_o holy_a scripture_n translate_v in_o to_o the_o vulgar_a tongue_n and_o so_o make_v common_a for_o all_o man_n for_o the_o lie_v man_n may_v so_o read_v they_o and_o pick_v out_o metson_n meet_v for_o his_o appetit_fw-la but_o for_o lack_v of_o skill_n as_o experience_n have_v try_v he_o will_v cast_v himself_o down_o be_v whole_a before_o and_o so_o as_o they_o say_v shall_v pay_v for_o touch_v for_o in_o very_a deed_n the_o unlerned_a man_n be_v not_o acquaint_v with_o the_o phrase_n of_o scripture_n he_o know_v not_o the_o language_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o although_o he_o hear_v the_o sound_n yet_o he_o see_v nothing_o nor_o understand_v not_o to_o what_o end_n or_o purpose_v this_o or_o that_o be_v speak_v for_o it_o fare_v in_o scripture_n as_o in_o medicine_n which_o although_o they_o be_v ordain_v of_o god_n for_o the_o helthe_n of_o man_n body_n and_o be_v the_o gift_n of_o god_n yet_o if_o they_o be_v not_o use_v in_o time_n and_o place_n as_o the_o disease_n require_v and_o as_o the_o learned_a physician_n appoint_v they_o may_v be_v mischef_n in_o stead_n of_o a_o remedy_n and_o serve_v to_o kill_v man_n be_v make_v to_o heal_v man_n by_o this_o similitude_n the_o unlerned_a may_v gather_v how_o dangerous_a it_o be_v for_o he_o to_o read_v the_o scripture_n in_o his_o mother_n tongue_n especial_o with_o the_o intent_n to_o interpret_v it_o as_o he_o shall_v think_v best_a himself_o now_o whereas_o i_o have_v in_o deed_n find_v fault_n with_o the_o translation_n of_o luther_n and_o have_v withdraw_v man_n from_o read_v of_o it_o bible_n i_o have_v do_v it_o upon_o good_a reason_n and_o weighty_a consideration_n for_o it_o be_v evident_a that_o luther_n in_o his_o translation_n have_v both_o corrupt_v the_o text_n omit_v and_o alter_v the_o very_a word_n and_o also_o have_v deprave_a the_o sense_n of_o the_o text_n by_o false_a and_o heretical_a gloss_n partly_o add_v in_o the_o margin_n partly_o foist_v in_o the_o text_n itself_o so_o by_o clip_v away_o the_o term_n of_o the_o text_n and_o patch_v on_o the_o subtle_a shift_n of_o his_o own_o brain_n he_o have_v gay_o colour_v his_o pernicious_a doctrine_n with_o the_o paint_a shethe_n of_o pretend_a scripture_n i_o will_v here_o bring_v you_o for_o a_o taste_n some_o few_o example_n of_o his_o liegerdemain_n geve_v you_o to_o understande_v what_o conscience_n he_o be_v likely_a to_o have_v in_o other_o doctrine_n that_o fear_v not_o to_o juggle_v to_o cog_v and_o to_o foist_v in_o holy_a scripture_n it_o self_n s._n paul_n write_v thus_o unto_o the_o ephesian_n according_a to_o the_o latin_a translation_n 6._o which_o also_o word_n for_o word_n agree_v with_o the_o graeke_a text_n luther_n wherefore_o take_v unto_o you_o the_o whole_a armour_n of_o god_n that_o you_o may_v be_v able_a to_o resist_v in_o the_o evil_a day_n and_o stand_v perfect_a in_o all_o thing_n these_o word_n of_o s._n paul_n the_o honourable_a and_o learned_a man_n george_n gienger_n one_o of_o the_o previe_a counsel_n unto_o the_o emperor_n majesty_n translate_v after_o this_o sort_n darum_fw-la ergreift_fw-mi den_fw-mi harnisch_fw-mi gotte_n auf_fw-fr daffir_n andem_fw-la boesen_fw-mi take_fw-mi widersteme_v kundt_fw-ge und_fw-ge in_o all_o len_fw-ge dingen_fw-mi be_v die_v volkommen_fw-mi vesteen_fw-mi mijghr_fw-ge that_o be_v therefore_o take_v on_o the_o barnis_fw-la of_o god_n to_o the_o intent_n that_o in_o the_o evil_a day_n you_o may_v resist_v and_o in_o all_o thing_n stand_v as_o the_o perfect_a but_o luther_n clip_v the_o text_n translate_v it_o thus_o omb_n des_fw-fr wegen_fw-mi so_o ergreifft_fw-mi den_fw-mi hamisch_fw-mi gotte_n auff_fw-ge daf_n it_o widersteen_fw-mi kundt_fw-mi a_o they_fw-mi bosen_n take_fw-mi und_fw-ge in_fw-ge allen_v ewren_n thun_fw-ge besteen_fw-mi mijgt_fw-ge which_o sound_v thus_o therefore_o so_o take_v on_o the_o barnis_fw-la of_o god_n to_o the_o intent_n that_o you_o may_v resist_v in_o the_o evil_a day_n and_o stand_v in_o all_o work_n in_o the_o which_o sentence_n luther_n omit_v the_o word_n perfecti_fw-la in_o latin_a be_v die_n volkommen_v in_o dutche_n perfyte_n in_o english_a which_o depravation_n of_o the_o text_n in_o this_o place_n and_o cut_v away_o the_o word_n perfyte_n serve_v his_o turn_n very_o well_o to_o raise_v up_o again_o the_o stink_a heresy_n of_o the_o manichee_n for_o he_o write_v that_o sin_n be_v part_n of_o man_n and_o a_o thing_n guilty_a itself_o which_o cleave_v also_o so_o fast_o unto_o man_n that_o it_o can_v in_o this_o life_n be_v take_v a_o way_n by_o no_o virtue_n of_o the_o grace_n of_o god_n or_o of_o the_o sacrament_n and_o therefore_o that_o man_n remain_v always_o in_o sin_n nor_o be_v not_o able_a to_o attain_v to_o any_o point_n of_o righteousness_n in_o this_o life_n retike_n and_o herein_o luther_n as_o the_o manner_n and_o custom_n of_o heretic_n be_v fight_v against_o scripture_n with_o scripture_n itself_o for_o s._n paul_n say_v not_o because_o i_o be_o already_o perfyte_n but_o i_o follow_v iff_n that_o i_o may_v comprehend_v 3._o and_o a_o little_a after_o let_v we_o therefore_o as_o many_o as_o be_v perfyte_n be_v thus_o wise_a mind_v here_o he_o make_v mention_v of_o two_o sort_n of_o perfection_n one_o which_o consist_v in_o hope_n and_o be_v look_v for_o in_o the_o life_n to_o come_v of_o the_o which_o the_o apostle_n in_o a_o other_o place_n speak_v by_o hope_n we_o be_v save_v 8._o a_o other_o which_o christ_n speak_v of_o say_v be_v you_o perfyte_n as_o your_o father_n of_o heaven_n be_v perfyte_n 5._o and_o again_o be_v merciful_a as_o your_o father_n of_o heaven_n be_v merciful_a which_o perfection_n be_v 6._o as_o for_o example_n that_o our_o glory_n be_v the_o witness_n of_o our_o own_o conscience_n 1._o which_o we_o be_v bind_v to_o have_v in_o this_o life_n and_o therefore_o ought_v to_o labour_n as_o s._n paul_n before_o exhort_v we_o destruat_fw-la that_o take_v upon_o we_o the_o armour_n of_o god_n we_o may_v stand_v perfyte_n in_o all_o thing_n now_o luther_n admit_v no_o perfection_n in_o this_o life_n but_o teach_v that_o man_n be_v so_o far_o from_o be_v perfyte_n in_o this_o life_n that_o god_n do_v compel_v he_o to_o sin_n s._n paul_n use_v often_o time_n the_o word_n perfection_n but_o so_o that_o he_o confound_v not_o the_o perfection_n of_o the_o life_n to_o come_v with_o the_o present_a which_o in_o this_o life_n as_o proclive_a and_o subject_a to_o sin_n may_v and_o ought_v be_v keep_v of_o we_o as_o far_o as_o our_o infirmity_n bear_v yet_o this_o perfection_n as_o little_a as_o it_o be_v luther_n to_o the_o intent_n he_o may_v utter_o take_v away_o he_o stick_v not_o as_o you_o see_v to_o clip_v the_o coin_n of_o god_n word_n and_o bereve_v the_o text_n of_o the_o word_n perfect_a lest_o any_o man_n perhaps_o will_v labour_v to_o be_v honest_a and_o virtuous_a the_o like_a slight_n use_v he_o in_o a_o other_o place_n of_o the_o apostle_n for_o the_o like_a purpose_n and_o intent_n for_o whereas_o the_o latin_a and_o greek_a text_n both_o do_v read_v by_o the_o law_n we_o have_v knowleadge_v of_o sin_n 2._o luther_n corrupt_v it_o translate_n after_o this_o sort_n durchs_n gesetz_n it_v nur_v erkantuus_fw-la dee_fw-mi sijnden_fw-mi that_o be_v by_o the_o law_n be_v nothing_o but_o knowledge_n of_o sin_n for_o as_o before_o he_o clip_v away_o the_o word_n perfyte_n obesse_fw-la so_o here_o he_o foi_v in_o the_o word_n nurse_n nothing_o but_o to_o build_v again_o the_o former_a heresy_n upon_o this_o text_n but_o although_o luther_n as_o by_o his_o write_n it_o be_v manifest_a and_o as_o the_o illyricans_n and_o antinomi_n his_o scholar_n do_v yet_o teach_v profess_v at_o the_o first_o that_o the_o law_n nor_o before_n nor_o after_o