Selected quad for the lemma: soul_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
soul_n action_n body_n part_n 4,570 5 4.8992 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A30645 The Roman the conversation of the Romans and Mæcenas, in three excellent discourses / written in French by Monsieur de Balsac ; translated into English. Balzac, Jean-Louis Guez, seigneur de, 1597-1654. 1652 (1652) Wing B617; ESTC R33129 34,832 164

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o roman_n the_o conversation_n of_o the_o roman_n and_o maecenas_n in_o three_o excellent_a discourse_n write_v in_o french_a by_o monsieur_fw-fr de_fw-fr balsac_n translate_v into_o english_a london_n print_v by_o t._n n._n for_o j._n hold_n at_o the_o anchor_n in_o the_o new_a exchange_n 1652._o the_o stationer_n to_o the_o reader_n nothing_o but_o great_a subject_n can_v fall_v from_o the_o pen_n of_o monsieur_fw-fr de_fw-fr balsac_n who_o have_v former_o ravish_v the_o world_n with_o his_o immortal_a prince_n have_v now_o for_o a_o choice_n cabinet_n piece_n illuminate_v in_o small_a a_o invincible_a roman_a neither_o can_v any_o pen_n so_o powerful_o commend_v he_o as_o his_o own_o even_o commend_v antiquity_n he_o have_v outdo_v it_o so_o that_o the_o present_a age_n may_v glory_v that_o the_o virtue_n of_o well_o speak_v be_v as_o high_a as_o ever_o nay_o he_o have_v so_o high_o praise_v our_o predecessor_n that_o with_o a_o unheard_a of_o rhetoric_n he_o forcible_o persuade_v the_o contrary_a and_o ravish_v for_o himself_o what_o he_o seem_v to_o bestow_v on_o they_o so_o that_o by_o his_o example_n we_o need_v not_o doubt_v but_o posterity_n be_v as_o capable_a of_o true_a nobility_n and_o that_o antiquity_n itself_o must_v confess_v that_o in_o parallel_a line_n although_o the_o parallel_n must_v be_v after_o the_o first_o yet_o it_o may_v as_o well_o be_v draw_v above_o as_o below_o it_o but_o as_o he_o of_o hero_n so_o we_o may_v say_v of_o writer_n there_o be_v but_o one_o balsac_n and_o indeed_o his_o translator_n think_v it_o a_o bold_a attempt_n to_o make_v he_o speak_v english_a like_o himself_o and_o to_o dare_v copy_n so_o high_a a_o subject_n after_o so_o illustrious_a a_o hand_n and_o therefore_o conceal_v himself_o behind_o the_o curtain_n and_o timerous_o bid_v i_o inquire_v of_o you_o whither_o he_o have_v do_v the_o author_n right_a if_o you_o be_v therefore_o please_v we_o be_v all_o so_o but_o we_o be_v all_o at_o a_o loss_n unless_o you_o favourable_o pardon_v the_o escape_n of_o the_o press_n which_o be_v many_o and_o require_v thy_o judgement_n as_o well_o as_o the_o help_n of_o this_o errata_fw-la errata_fw-la pag._n 23._o line_n 15._o read_v ever_o p._n 45_o l._n 6._o r._n hero_n p._n 48._o l._n 11._o conversation_n begin_v the_o paragraph_n id._n l._n 18._o r._n nation_n p._n 98._o l._n 22._o r._n write_v p._n 120._o l_o 11._o r._n he_o never_o fall_v p._n 123._o l._n ult._n r._n nobleness_n p._n 125._o l._n 19_o r._n can_v p._n 126._o l._n 1._o r._n modest_a p._n 133._o l._n ult._n r._n appease_v ib._n l._n 14._o r._n it_o p._n 134._o l._n 6._o r._n debate_v p._n 135._o l._n 2._o r._n when_o p._n 136._o l._n 8._o r._n even_o p._n 137._o l._n ult._n r._n thorn_n p._n 142._o l._n 16._o r._n of_o the_o roman_n to_o the_o lady_n marquess_n of_o rambovillet_n discourse_n i_o what_o have_v be_v tell_v you_o madam_n be_v most_o true_a and_o if_o you_o desire_v a_o illustrious_a witness_n i_o will_v confirm_v it_o caesar_n shall_v assure_v you_o in_o two_o or_o three_o place_n of_o his_o commentary_n there_o be_v no_o doubt_n but_o those_o great_a soul_n of_o which_o we_o have_v so_o often_o discourse_v be_v lodge_v in_o body_n of_o a_o mean_a size_n your_o ancestor_n be_v hero_n but_o be_v not_o giant_n and_o the_o most_o part_n of_o their_o enemy_n have_v the_o advantage_n both_o in_o stature_n and_o bulk_n this_o historical_a truth_n be_v without_o difficulty_n receive_v there_o can_v be_v nothing_o more_o just_a than_o the_o consequence_n draw_v from_o thence_o that_o have_v the_o man_n of_o those_o time_n be_v weigh_v and_o value_v by_o weight_n a_o alman_n have_v be_v near_o upon_o worth_n two_o roman_n the_o almain_n be_v both_o long_o and_o large_a the_o gall_n be_v strong_a and_o more_o numerous_a the_o african_n rich_a and_o crafty_a the_o greek_n better_o polish_v and_o better_o skill_v in_o the_o exercise_n of_o wrestle_v and_o course_v but_o the_o roman_n fit_n for_o command_n better_o discipline_v and_o more_o know_v in_o war_n and_o with_o this_o discipline_n which_o some_o have_v call_v the_o foundation_n of_o the_o empire_n the_o source_n of_o their_o triumph_n they_o have_v subjugate_v the_o strength_n the_o number_n the_o wealth_n the_o subtlety_n and_o even_o the_o virtue_n of_o other_o nation_n you_o ought_v not_o to_o doubt_v but_o there_o be_v virtue_n in_o the_o province_n the_o despise_n of_o death_n be_v common_a among_o the_o barbarian_n the_o love_n of_o liberty_n and_o the_o desire_n of_o glory_n be_v not_o unknown_a unto_o they_o but_o madam_n the_o true_a use_n of_o all_o these_o thing_n be_v to_o be_v find_v at_o rome_n rome_n be_v the_o shop_n where_o the_o gift_n of_o heaven_n be_v wrought_v and_o where_o the_o good_n of_o nature_n be_v perfect_v it_o be_v she_o who_o first_o of_o all_o show_v to_o the_o world_n judicious_a army_n and_o wise_a war_n it_o be_v she_o know_v how_o to_o mix_v as_o it_o ought_v to_o be_v art_n with_o adventure_n conduct_v with_o fury_n and_o the_o divine_a quality_n of_o the_o understanding_n with_o the_o brutal_a action_n of_o the_o irascible_a part_n whereby_o it_o appear_v that_o the_o soul_n be_v sovereign_a artisan_n of_o all_o thing_n aswell_o of_o military_a action_n as_o of_o civil_a affair_n the_o principal_a part_n of_o valour_n depend_v not_o on_o the_o organ_n of_o the_o body_n neither_o be_v it_o a_o privation_n of_o reason_n and_o a_o simple_a overflow_n of_o the_o gall_n as_o the_o people_n fancy_v it_o it_o be_v neither_o the_o eye_n that_o see_v nor_o the_o ear_n that_o hear_v nor_o the_o arm_n that_o move_v it_o be_v the_o soul_n as_o a_o poet_n say_v quote_v by_o aristotle_n it_o be_v the_o soul_n that_o do_v all_o without_o which_o the_o eye_n be_v blind_a the_o ear_n deaf_a the_o arm_n paralitical_a it_o be_v the_o principle_n and_o the_o author_n of_o all_o the_o operation_n of_o man_n by_o the_o soul_n a_o child_n have_v cast_v down_o a_o giant_n and_o bull_n be_v lead_v in_o a_o string_n by_o the_o soul_n a_o architect_n sit_v still_o order_v the_o work_n of_o a_o thousand_o mason_n and_o build_v temple_n and_o palace_n by_o the_o soul_n a_o pilot_n without_o stir_v work_v more_o than_o all_o the_o slave_n at_o the_o oar_n and_o a_o man_n will_v vain_o sweat_v to_o hoist_v and_o lose_v the_o sail_n do_v he_o not_o find_v his_o way_n by_o the_o star_n by_o the_o soul_n madam_n a_o consul_n have_v be_v command_v to_o make_v war_n against_o a_o king_n a_o enemy_n to_o the_o republic_n study_v the_o way_n so_o well_o and_o become_v so_o know_v in_o a_o profession_n wherein_o he_o be_v altogether_o ignorant_a that_o go_v from_o the_o city_n a_o man_n of_o peace_n he_o arrive_v at_o the_o army_n a_o great_a captain_n and_o divest_v his_o robe_n to_o gain_v present_o a_o battle_n thus_o do_v your_o predecessor_n commence_v thus_o do_v they_o manage_v their_o first_o arm_n their_o prenticeship_n be_v a_o masterpiece_n i_o be_o confident_a you_o will_v see_v one_o of_o those_o people_n can_v we_o find_v out_o no_o way_n to_o show_v you_o a_o roman_a consul_n be_v there_o no_o safe_a and_o more_o innocent_a mean_n than_o that_o of_o magic_n to_o bring_v he_o whole_a from_o the_o place_n where_o he_o be_v for_o without_o doubt_n you_o will_v see_v he_o both_o in_o body_n and_o mind_n with_o that_o gravity_n which_o breed_v respect_n in_o the_o heart_n of_o king_n and_o ravish_v the_o people_n with_o admiration_n you_o will_v see_v he_o with_o that_o visible_a and_o acknowledgeable_a authority_n which_o accompany_v he_o to_o prison_n and_o banishment_n which_o dwell_v with_o he_o when_o he_o have_v lose_v all_o whereof_o fortune_n can_v not_o dispoyl_v he_o when_o she_o have_v reduce_v he_o to_o his_o shirt_n here_o he_o be_v madam_n who_o come_v not_o from_o the_o elysian_a field_n nor_o from_o a_o fabulous_a habitation_n he_o come_v forth_o of_o the_o history_n of_o polybius_n or_o of_o some_o such_o like_a country_n and_o methinks_v he_o deserve_v very_o well_o to_o be_v look_v upon_o first_o he_o no_o less_o know_v how_o to_o obey_v the_o law_n than_o he_o know_v how_o to_o command_v man_n and_o with_o a_o elevation_n of_o spirit_n which_o see_v the_o crown_n of_o sovereign_n beneath_o he_o he_o have_v a_o soul_n whole_o subject_a to_o the_o power_n of_o the_o people_n he_o reveres_fw-la the_o sanctity_n of_o that_o power_n in_o the_o hand_n of_o a_o tribun_n or_o of_o a_o furious_a man_n or_o of_o a_o enemy_n or_o perhaps_o of_o both_o believe_v that_o to_o fail_v be_v the_o only_a ill_n that_o can_v happen_v to_o a_o honest_a man_n he_o believe_v there_o be_v no_o fault_n little_a and_o make_v a_o religion_n of_o the_o
be_v certain_a that_o at_o the_o beginning_n god_n dispense_v great_a largess_n and_o although_o his_o arm_n be_v no_o short_a than_o it_o be_v yet_o be_v his_o hand_n less_o open_a than_o they_o be_v beside_o birthright_n which_o antiquity_n have_v over_o the_o latter_a time_n it_o have_v have_v other_o advantage_n which_o end_v with_o it_o and_o be_v not_o to_o be_v find_v in_o the_o succession_n it_o have_v have_v virtue_n which_o our_o age_n be_v not_o capable_a of_o it_o belong_v not_o to_o we_o to_o be_v camillas_fw-la and_o cato_n we_o want_v the_o vigour_n of_o such_o man_n as_o those_o instead_o to_o provoke_v our_o courage_n they_o make_v our_o ambition_n despair_n they_o have_v rather_o brave_v we_o then_o instruct_v we_o by_o their_o action_n by_o give_v we_o example_n they_o have_v oblige_v we_o to_o a_o unprofitable_a trouble_n they_o have_v give_v we_o what_o we_o can_v take_v these_o example_n be_v of_o that_o height_n that_o there_o be_v no_o way_n to_o attain_v unto_o they_o i_o do_v not_o say_v madam_n that_o in_o the_o most_o miserable_a time_n god_n can_v send_v some_o choose_a soul_n to_o make_v we_o remember_v his_o first_o magnificence_n i_o will_v not_o deny_v but_o that_o he_o may_v take_v a_o particular_a care_n of_o that_o soul_n and_o but_o that_o he_o have_v mean_n to_o preserve_v it_o from_o the_o vice_n of_o the_o court_n and_o the_o contagion_n of_o custom_n in_o the_o most_o general_a stupidity_n of_o the_o world_n there_o be_v some_o one_o find_v to_o awaken_v the_o rest_n who_o break_v the_o bound_n of_o the_o age_n who_o be_v capable_a to_o conceive_v the_o idea_n of_o ancient_a virtue_n and_o to_o show_v we_o that_o the_o miracle_n of_o history_n be_v still_o possible_a thing_n it_o be_v true_a madam_n there_o be_v such_o a_o one_o but_o this_o one_o make_v no_o number_n he_o mark_v even_o sterility_n neither_o do_v he_o hinder_v this_o solitude_n be_v there_o a_o privilege_a soul_n a_o extraordinary_a person_n a_o hero_n or_o two_o in_o all_o the_o world_n yet_o be_v there_o not_o a_o multitude_n of_o hero_n there_o be_v no_o people_n of_o extraordinary_a person_n there_o be_v no_o more_o a_o rome_n nor_o roman_n we_o must_v seek_v they_o under_o ruin_n and_o in_o their_o monument_n we_o must_v adore_v their_o relic_n in_o the_o book_n i_o have_v tell_v you_o of_o and_o in_o the_o place_n i_o have_v desire_v you_o to_o observe_v i_o at_o first_o think_v to_o be_v quit_v have_v mark_v those_o place_n and_o choose_v you_o those_o book_n yet_o be_v you_o not_o satisfy_v therewith_o and_o it_o seem_v you_o pretend_v that_o i_o shall_v add_v what_o be_v want_v to_o those_o book_n the_o glory_n and_o triumph_n of_o rome_n satisfy_v not_o your_o curiosity_n it_o inquire_v of_o i_o some_o thing_n more_o particular_a and_o less_o know_v you_o will_v desire_v madam_n that_o i_o shall_v show_v you_o the_o roman_n when_o they_o hide_v themselves_o and_o that_o i_o shall_v open_v to_o you_o the_o door_n of_o their_o cabinet_n after_o have_v see_v they_o out_o of_o ceremony_n you_o will_v be_v acquaint_v with_o their_o conversation_n and_o know_v from_o i_o if_o so_o direct_a and_o elevate_v a_o greatness_n can_v stoop_v to_o the_o use_n of_o a_o common_a life_n can_v descend_v from_o affair_n and_o employment_n even_o to_o sport_n and_o divertisement_n i_o doubt_v it_o not_o madam_n all_o the_o hour_n of_o wise_a man_n life_n be_v not_o equal_o serious_a their_o soul_n be_v not_o always_o extend_v nor_o always_o contract_v and_o yet_o in_o the_o same_o vigour_n though_o not_o the_o same_o action_n do_v any_o man_n believe_v that_o the_o sibarite_n only_o love_v feast_n and_o that_o they_o alone_o rejoice_v the_o roman_n do_v it_o also_o but_o they_o do_v it_o in_o another_o manner_n and_o love_v other_o manner_n of_o feast_n a_o voluptuousness_n which_o rise_v high_a than_o sense_n which_o seek_v the_o superior_a part_n and_o fill_v it_o with_o image_n that_o holy_a chaste_a and_o altogether_o innocent_a pleasure_n which_o act_n on_o the_o mind_n without_o change_v it_o or_o move_v it_o with_o so_o much_o sweetness_n that_o it_o stir_v not_o out_o of_o its_o place_n or_o with_o so_o much_o address_v that_o it_o remove_v it_o to_o a_o better_a place_n than_o it_o have_v this_o pleasure_n madam_n be_v not_o a_o passion_n unworthy_a of_o your_o roman_n scipio_n and_o laelius_n use_v it_o without_o scruple_n augustus_n and_o his_o friend_n be_v of_o those_o honest_a voluptuous_a person_n the_o senate_n and_o the_o field_n civil_a affair_n and_o military_a action_n have_v their_o season_n conversation_n the_o theatre_n and_o verse_n have_v they_o the_o pleasure_n of_o the_o mind_n be_v never_o better_o taste_v then_o by_o they_o and_o with_o the_o same_o hand_n with_o which_o they_o gain_v victory_n and_o sign_v the_o fate_n of_o nariaeis_n they_o write_v comedy_n or_o applaud_v those_o who_o act_v they_o before_o they_o there_o be_v not_o every_o day_n hannibal_n to_o be_v conquer_v nor_o a_o africa_n to_o be_v subjugate_v antony_n and_o the_o son_n of_o pompey_n die_v but_o every_o one_o once_o and_o then_o come_v the_o general_a calm_a in_o which_o the_o most_o turbulent_a be_v at_o leisure_n and_o the_o world_n suffer_v itself_o to_o be_v as_o peaceable_o govern_v as_o if_o it_o have_v be_v but_o one_o family_n so_o that_o they_o have_v sometime_o want_v enemy_n and_o sometime_o rest_v in_o peace_n and_o in_o this_o state_n madam_n why_o shall_v they_o have_v make_v war_n against_o themselves_o why_o shall_v they_o have_v seek_v enemy_n in_o their_o own_o bowel_n why_o shall_v they_o give_v themselves_o a_o prey_n to_o a_o distemper_n worse_o than_o hannibal_n and_o more_o cruel_a than_o africa_n why_o shall_v they_o be_v afraid_a to_o rejoice_v there_o be_v nobody_o to_o disturb_v their_o joy_n the_o sicilian_a sea_n be_v scour_v and_o egypt_n reduce_v into_o a_o province_n sixius_fw-la pompey_n and_o mark_n antony_n be_v only_a name_n and_o phantasm_n i_o must_v confess_v madam_n the_o desire_n of_o glory_n be_v a_o roll_a passion_n but_o tyrant_n themselves_o do_v not_o always_o reign_v tyrannical_o it_o be_v the_o fever_n of_o their_o mind_n but_o this_o fever_n do_v not_o always_o burn_v they_o with_o a_o equal_a ardour_n it_o have_v as_o well_o its_o release_v as_o its_o double_n and_o do_v you_o not_o believe_v scipio_n be_v out_o of_o his_o high_a fit_n when_o he_o gather_v cockle_n on_o the_o sea_n shore_n with_o his_o friend_n or_o when_o he_o lend_v his_o word_n to_o cremes_n and_o micio_n in_o the_o fable_n of_o terence_n i_o undertake_v not_o here_o to_o decide_v whether_o he_o and_o his_o friend_n be_v the_o true_a author_n of_o those_o fable_n it_o suffice_v i_o to_o say_v that_o probable_o they_o be_v the_o first_o approver_n and_o that_o they_o love_v they_o if_o they_o do_v not_o make_v they_o and_o it_o may_v even_o be_v that_o the_o poet_n change_v the_o disposition_n of_o some_o scene_n by_o their_o advice_n and_o that_o some_o half_a verse_n of_o they_o may_v be_v there_o and_o what_o we_o find_v fine_a and_o best_a aju●ed_v be_v not_o so_o much_o what_o he_o borrow_v from_o the_o work_n of_o menander_n as_o what_o he_o h●d_fw-mi learn_v from_o the_o conversation_n of_o scipio_n as_o for_o the_o emperor_n augustus_n in_o who_o person_n i_o consider_v the_o end_n of_o their_o good_a day_n as_o i_o do_v the_o flower_n of_o they_o in_o that_o of_o scipio_n it_o be_v most_o true_a madam_n that_o he_o have_v judge_v most_o wholesom_o of_o the_o value_n and_o merit_n of_o every_o thing_n and_o that_o he_o love_v glory_n but_o that_o he_o hate_v not_o pleasure_n i_o speak_v of_o pleasure_n in_o general_a because_o he_o taste_v of_o all_o and_o have_v afford_v his_o sense_n very_o much_o he_o refuse_v his_o mind_n nothing_o he_o discern_v good_a and_o fair_a in_o all_o the_o subject_n wherein_o it_o be_v to_o be_v find_v and_o for_o that_o enquiry_n he_o employ_v the_o best_a skill_v and_o most_o curious_a spy_n so_o that_o they_o leave_v nothing_o for_o the_o succeed_a age_n to_o discover_v i_o dare_v not_o say_v as_o one_o have_v already_o say_v that_o the_o muse_n be_v his_o buffoon_n and_o jester_n it_o be_v a_o injurious_a and_o a_o uncivil_a word_n i_o shall_v only_o say_v they_o have_v the_o honour_n to_o be_v his_o familiar_n and_o his_o domestic_n and_o at_o that_o time_n they_o be_v of_o his_o court_n and_o cabinet_n they_o be_v at_o least_o call_v at_o hour_n of_o conversation_n if_o not_o to_o the_o deliberation_n of_o affair_n and_o if_o it_o be_v too_o much_o to_o say_v that_o virgil_n be_v the_o four_o of_o the_o council_n hold_v between_o augustus_n and_o his_o two_o friend_n to_o know_v whether_o he_o