as_o a._n gellius_n l._n 17._o c._n 8._o say_v guttum_fw-la concussum_fw-la vehementius_fw-la iterum_fw-la in_o ollam_fw-la vertit_fw-la some_o say_v that_o the_o box_n be_v make_v of_o stone_n or_o marble_n and_o can_v not_o be_v easy_o break_v s._n hieron_n say_v that_o it_o be_v a_o kind_n of_o marble_n and_o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nonnus_n and_o it_o may_v be_v that_o these_o vessel_n be_v more_o frequent_o make_v of_o stone_n particular_o of_o that_o lapis_fw-la alabastrite_n in_o pliny_n l._n 36._o c._n 8._o but_o it_o be_v manifest_a that_o they_o be_v also_o make_v of_o other_o matter_n as_o of_o gold_n or_o silver_n yea_o epiphanius_n de_fw-fr mensuris_fw-la describe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v a_o glass-vessel_n as_o also_o the_o etymologic_n magnum_fw-la ap_fw-mi causaubon_n say_v that_o it_o signify_v among_o other_o thing_n a_o certain_a vessel_n of_o glass_n pliny_n say_v that_o ointment_n be_v keep_v best_a in_o these_o box_n l._n 13._o c._n 2._o and_o l._n 36._o c._n 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v among_o the_o present_n which_o cambyses_n send_v to_o the_o king_n of_o the_o aethiopian_o see_v herodotus_n in_o thalia_n epiphanius_n de_fw-fr mensuris_fw-la make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o hold_v a_o pound_n of_o oil_n and_o so_o mary_n take_v a_o pound_n of_o ointment_n for_o which_o nonnus_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ms._n cite_v by_o baronius_n an._n 32._o num._n 22._o will_v have_v the_o woman_n mention_v s._n luc._n â—_o to_o have_v be_v a_o gentile_a argue_v from_o deut._n 23._o 17._o where_o it_o be_v say_v there_o shall_v be_v no_o whore_n of_o the_o daughter_n of_o israel_n but_o the_o jewish_a writer_n understand_v this_o of_o a_o common_a prostitute_n one_o that_o for_o hire_v prostitute_v herself_o to_o the_o lust_n of_o all_o comer_n see_v seldon_n de_fw-fr jur_fw-fr nature_n l._n 5._o c._n 4._o whereas_o it_o do_v not_o appear_v that_o this_o woman_n be_v such_o a_o publicae_fw-la libidinis_fw-la victima_fw-la though_o she_o have_v live_v a_o lewd_a and_o dishonest_a life_n and_o be_v therefore_o call_v meretrix_n by_o s._n hieron_n in_o s._n matth._n 26._o and_o s._n august_n ser._n 58._o de_fw-la tempore_fw-la and_o by_o the_o pers._n a_o impure_a or_o unclean_a woman_n marry_o magdalen_n s._n mat._n 27._o 56,61_o 28._o 1._o s._n mar._n 15._o 47._o 16._o 1._o s._n luc._n 8._o 2._o 24._o 10._o s._n joh._n 19_o 25._o 20._o 1._o i_o shall_v not_o engage_v in_o the_o dispute_n whether_o she_o be_v the_o same_o with_o the_o woman_n mention_v s._n luc._n 7._o or_o with_o mary_n the_o sister_n of_o martha_n some_o say_v that_o she_o be_v marry_v to_o a_o great_a person_n who_o be_v a_o native_a of_o magdala_n or_o magdalum_n other_o that_o her_o father_n be_v a_o noble_a man_n of_o great_a estate_n and_o leave_v she_o the_o castle_n of_o magdalum_n for_o her_o inheritance_n but_o origen_n hom._n 35._o say_v that_o she_o be_v not_o noble_a on_o any_o account_n save_v only_o her_o follow_a jesus_n and_o minister_a to_o he_o some_o in_o nicephorus_n l._n 1._o c._n 33._o say_v that_o she_o be_v the_o daughter_n of_o the_o woman_n of_o canaan_n s._n matth._n 15._o other_o that_o she_o be_v the_o bride_n in_o the_o marriage_n at_o cana_n and_o one_o anacletus_fw-la the_o bridegroom_n sabellicus_n report_v that_o she_o be_v thirty_o year_n in_o the_o wilderness_n after_o christ_n ascension_n but_o more_o ancient_a writer_n be_v silent_a as_o to_o these_o thing_n when_o s._n matthew_n c._n 28._o tell_v how_o this_o mary_n and_o another_o mary_n lay_v hold_v of_o christ_n foot_n he_o say_v nothing_o of_o christ_n forbid_v they_o yet_o s._n joh._n 20._o he_o forbid_v she_o to_o touch_v he_o the_o reason_n of_o which_o possible_o be_v this_o that_o at_o that_o time_n he_o perceive_v she_o to_o be_v in_o such_o a_o ecstasy_n of_o admiration_n and_o joy_n that_o she_o will_v not_o bare_o touch_v he_o but_o embrace_v and_o cleave_v to_o he_o whereas_o he_o be_v for_o she_o go_v quick_o to_o tell_v his_o brethren_n that_o he_o be_v not_o yet_o ascend_v but_o shall_v short_o ascend_v to_o his_o father_n some_o of_o late_o have_v contend_v that_o there_o be_v three_o mary_n magdalen_n and_o s._n hieron_n ad_fw-la hedibiam_fw-la qu._n 4._o tell_v of_o those_o that_o affirm_v that_o there_o be_v two_o and_o s._n ambros._n in_o s._n luc._n 23._o say_v that_o perhaps_o there_o be_v more_o than_o one_o of_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v in_o sanhedr_n fol._n 67._o 1._o shabbath_n fol._n 104._o 2._o and_o chagigah_n fol._n 4._o 2._o but_o in_o all_o these_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v signify_v not_o any_o place_n from_o which_o she_o have_v the_o denomination_n but_o plicatrix_fw-la one_o that_o plait_a or_o braid_a viz._n woman_n hair_n see_v chagigah_n marry_o martha_n and_o lazarus_n s._n luc._n 10._o 38._o s._n joh._n c._n 11._o and_o c._n 12._o it_o be_v not_o agree_v upon_o as_o certain_a that_o this_o mary_n be_v the_o same_o with_o mary_n magdalen_n i_o set_v she_o here_o as_o distinct_a the_o name_n martha_n occur_v in_o plutarch_n in_o mario_n and_o in_o the_o jewish_a write_n frequent_o as_o in_o jevamoth_n fol._n 120._o 1._o succah_n fol._n 52._o 2._o and_o in_o misn._n in_o jevamoth_n c._n 6._o 6._o 4._o because_o it_o be_v say_v s._n luc._n 10._o that_o martha_n receive_v jesus_n into_o her_o house_n s._n bernard_n the_o assumptione_n mariae_fw-la ser._n 3._o conjecture_n that_o she_o be_v the_o elder_a sister_n as_o other_o do_v that_o she_o be_v a_o widow_n and_o keep_v the_o house_n and_o that_o her_o brother_n and_o sister_n live_v with_o she_o nonnus_n seem_v to_o have_v think_v that_o lazarus_n distemper_n be_v a_o fever_n for_o he_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v sometime_o use_v by_o the_o physician_n to_o signify_v a_o fever_n as_o in_o the_o chald._n and_o syr._n it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o supper_n mention_v s._n joh._n 12._o be_v in_o martha_n house_n so_o s._n chysost_o who_o yet_o acknowledge_v that_o some_o be_v of_o another_o mind_n also_o theophylact_v and_o to_o they_o we_o may_v add_v theodor._n heracleote_n inâ—gr_n caten_v who_o say_v that_o lazarus_n and_o his_o sister_n receive_v christ._n likewise_o origen_n hom._n 35._o in_o s._n matth._n and_o euthym._n thought_n that_o mary_n and_o martha_n make_v that_o supper_n though_o some_o have_v suppose_v that_o simon_n the_o leper_n make_v it_o or_o perhaps_o the_o town_n of_o bethany_n at_o a_o common_a charge_n theophylact_fw-mi say_v that_o on_o the_o six_o day_n before_o the_o passover_n they_o begin_v to_o feast_n more_o plentiful_o epiphanius_n haer._n 66._o mention_n a_o tradition_n that_o lazarus_n live_v thirty_o year_n after_o his_o be_v raise_v from_o death_n and_o have_v live_v thirty_o year_n before_o some_o say_v that_o he_o never_o laugh_v after_o that_o he_o be_v raise_v the_o hist._n lombardica_n ap_fw-mi chemnit_fw-la feign_v that_o he_o and_o his_o sister_n be_v descend_v of_o king_n marry_o the_o mother_n of_o james_n and_o joses_fw-es s._n matth._n 27._o 56_o 61._o 28._o 1._o s._n mar._n 15._o 40_o 41_o 47._o 16._o 1._o s._n luc._n 24._o 10._o munster_n hebr._n and_o the_o aethiop_n in_o s._n matth._n 27._o 56._o read_v mary_n of_o james_n and_o the_o mother_n of_o jose_z or_o joseph_n but_o the_o rest_n of_o the_o version_n read_v as_o we_o do_v or_o to_o the_o same_o sense_n s._n hieron_n in_o s._n matth._n and_o contr_n helvid_n also_o euthymius_n and_o euseb._n emiss_a or_o eucherius_n in_o die_v resurrect_v say_v that_o she_o be_v our_o lord_n aunt_n or_o his_o mother_n sister_n and_o to_o these_o i_o shall_v rather_o assent_v than_o to_o those_o who_o will_v have_v our_o lord_n mother_n to_o be_v call_v the_o mother_n of_o james_n and_o joses_fw-es because_o as_o they_o say_v she_o be_v stepmother_n to_o they_o marry_o of_o cleopas_n s._n joh._n 19_o 25._o our_o translation_n have_v the_o wife_n of_o cleopas_n the_o arab._n the_o daughter_n of_o cleopas_n in_o the_o greek_a there_o be_v not_o either_o wife_n or_o daughter_n or_o mother_n so_o that_o it_o be_v uncertain_a whether_o cleopas_n be_v her_o son_n or_o her_o father_n or_o her_o husband_n nicephorus_n l._n 1._o c._n 33._o say_v that_o she_o be_v beget_v by_o joseph_n the_o bless_a â—irgins_n husband_n of_o the_o wife_n of_o cleopas_n who_o be_v his_o brother_n and_o have_v die_v without_o issue_n but_o if_o she_o be_v ioseph_n daughter_n how_o be_v she_o our_o lord_n mother_n sister_n she_o be_v her_o daughter_n not_o sister_n if_o joseph_n be_v her_o father_n euthymius_n think_v that_o she_o be_v the_o wife_n of_o cleopas_n ioseph_n
be_v one_o of_o the_o lxx_o and_o whereas_o many_o fancy_n that_o the_o thaddaeus_n that_o be_v send_v to_o agabrus_fw-la be_v of_o the_o lxx_o s._n hieron_n in_o s._n matth._n 10._o say_v express_o that_o thaddaeus_n the_o apostle_n as_o ecclesiastical_a history_n deliver_v be_v send_v to_o he_o as_o to_o cephas_n there_o be_v only_o the_o authority_n of_o clemens_n alex._n unless_o you_o add_v dorotheus_n and_o the_o cephas_n that_o he_o speak_v of_o be_v he_o who_o s._n paul_n resist_v at_o antioch_n for_o whereas_o most_o greek_a copy_n and_o the_o arab._n read_v peter_n gal._n 2._o 11._o he_o with_o some_o greek_a copy_n and_o the_o syr._n and_o aethiop_n read_v cephas_n but_o the_o person_n who_o s._n paul_n resist_v whether_o you_o call_v he_o peter_n or_o cephas_n be_v understand_v to_o be_v s._n peter_n the_o apostle_n by_o tertull._n prescript_n adv_fw-la haer._n c._n 23._o and_o l._n 4._o contr_n martion_n c._n 3._o s._n cyprian_n epist_n ad_fw-la quintum_fw-la vel_fw-la quintinum_fw-la s._n ambros._n s._n chrysost._n primus_fw-la oecumen_fw-la and_o theophylact._n there_o be_v sharp_a debate_n between_o s._n hieron_n and_o s._n august_n about_o the_o exposition_n of_o gal._n 2._o 11._o but_o they_o in_o this_o agree_v that_o s._n peter_n be_v the_o person_n there_o speak_v off_o yea_o s._n hieron_n be_v ignorant_a of_o any_o cephas_n beside_o s._n peter_n and_o in_o gal._n 2._o set_n himself_o to_o refute_v those_o that_o hold_v that_o s._n paul_n speak_v there_o of_o another_o cephas_n epiphanius_n name_v s._n mark_n and_o s._n luke_n as_o be_v of_o the_o lxx_o and_o with_o he_o agree_v origen_n in_o dialog_n de_fw-fr recta_fw-la fide_fw-la kirstenius_n arab._n ms._n nicephor_n l._n 2._o c._n 43._o and_o euthym_n but_o the_o last_o of_o these_o bear_v testimony_n only_o as_o to_o s._n luke_n our_o church_n also_o may_v seem_v by_o the_o gospel_n appoint_v for_o s._n luke_n day_n to_o have_v be_v of_o the_o opinion_n that_o he_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o lxx_o but_o s._n august_n de_fw-fr consens_fw-la evang._n l._n 1._o c._n 1,2_o seem_v to_o be_v of_o opinion_n that_o they_o be_v not_o of_o that_o number_n and_o papias_n ap_fw-mi euseb._n l._n 3._o c._n ult_n say_v of_o s._n mark_n that_o he_o be_v not_o a_o hearer_n and_o follower_n of_o christ_n as_o s._n hieron_n in_o proem_n in_o s._n matth._n assert_n that_o he_o do_v not_o see_v he_o and_o in_o isa._n 65._o he_o say_v that_o s._n paul_n beget_v s._n luke_n and_o s._n peter_n s._n mark._n so_o that_o it_o may_v seem_v doubtful_a whether_o these_o two_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o lxx_o or_o â—0_n our_o lord_n brethren_n s._n matth._n 12._o 46,47_o s._n mar._n 3._o 31_o 32._o 6._o 3._o s._n luc._n 8._o 19,20_o s._n joh._n 2._o 12._o 7._o 3_o etc._n etc._n act._n 1._o 14._o 1_o cor._n 9_o 5._o gal._n 1.19_o they_o be_v his_o brethren_n either_o as_o be_v the_o son_n of_o joseph_n his_o repute_a father_n viz._n by_o a_o former_a wife_n which_o he_o have_v before_o our_o lord_n mother_n be_v espouse_v to_o he_o or_o as_o be_v the_o son_n of_o our_o lord_n aunt_n i.e._n his_o mother_n sister_n and_o so_o his_o cousin_n for_o in_o the_o scripture_n cousin_n be_v frequent_o style_v brethren_n see_v s._n august_n quaest_n evang._n l_o 3_o c._n 16._o there_o be_v four_o so_o call_v s._n matth._n 13._o 55._o of_o two_o of_o which_o viz._n simon_n and_o joseph_n we_o know_v nothing_o say_v origen_n but_o the_o other_o james_n and_o jude_n we_o believe_v to_o have_v be_v of_o the_o twelve_o apostle_n it_o be_v true_a the_o brethren_n of_o the_o lord_n be_v mention_v as_o distinct_a from_o the_o apostle_n act._n 1._o and_o 1_o cor._n 9_o but_o we_o can_v conclude_v thence_o that_o none_o of_o they_o be_v apostle_n but_o only_o that_o some_o of_o they_o be_v not_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n mar._n 3.21_o be_v perhaps_o his_o brethren_n see_v theophylact_v or_o his_o friend_n or_o kinsman_n as_o we_o render_v it_o see_v the_o oriental_a version_n and_o euthym._n the_o comment_n on_o s._n mar._n ap_fw-mi s._n hieron_n understand_v by_o they_o his_o disciple_n and_o say_v that_o they_o think_v their_o master_n to_o be_v beside_o himself_o but_o it_o be_v not_o very_o probable_a that_o his_o brethren_n or_o friend_n or_o kinsman_n have_v that_o opinion_n of_o he_o and_o s._n mark_n be_v word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v refer_v not_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o to_o the_o multitude_n of_o the_o jew_n then_o present_a they_o i._n e._n the_o multitude_n say_v he_o be_v beside_o himself_o some_o make_v the_o sense_n to_o be_v that_o those_o that_o be_v with_o christ_n in_o the_o house_n go_v out_o to_o restrain_v the_o multitude_n who_o throng_v so_o that_o they_o say_v of_o they_o viz._n of_o the_o multitude_n that_o they_o be_v mad._n according_a to_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refer_v not_o to_o christ_n but_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v_o 20._o they_o that_o please_v may_v consult_v the_o ms._n cant._n our_o lord_n sister_n s._n matth._n 13._o 55._o s._n mar._n 6._o 3._o epiphan_n haer._n 78._o and_o theophylact_fw-mi in_o s._n matth._n 13._o say_v that_o they_o be_v two_o and_o that_o their_o name_n be_v mary_n and_o salome_n not_o esther_n and_o thamar_n as_o in_o nicephor_n l._n 2._o c._n 3._o nathanael_n s._n joh._n 1._o 45_o etc._n etc._n 21._o 2._o some_o suppose_v that_o he_o be_v the_o same_o with_o s._n mathias_n because_o the_o two_o name_n nathanael_n and_o mathias_n agree_v in_o signification_n other_o suppose_v that_o simon_n the_o cananite_n be_v of_o cana_n in_o galilee_n as_o nathanael_n be_v have_v conjecture_v that_o nathanael_n be_v the_o same_o with_o that_o simon_n see_v the_o menalog_n 6._o id._n maii._n some_o fancy_n that_o he_o be_v the_o same_o with_o the_o apostle_n s_o bartholomew_n and_o say_v that_o many_o both_o ancient_o and_o of_o late_a time_n be_v of_o this_o opinion_n yet_o after_o all_o they_o produce_v none_o more_o ancient_a than_o rupertus_n tuitiensis_n who_o indeed_o mention_n this_o opinion_n say_v fortasis_fw-la perhaps_o he_o be_v the_o same_o with_o s._n bartholomew_n but_o he_o mention_n also_o another_o opinion_n viz._n s._n augustine_n who_o both_o in_o psal._n 65._o and_o in_o s._n joh._n be_v positive_a that_o nathanael_n be_v none_o of_o the_o twelve_o apostle_n there_o want_v not_o some_o who_o have_v suppose_v that_o he_o be_v the_o same_o with_o s._n stephen_n for_o s._n stephen_n see_v heaven_n open_v which_o jesus_n tell_v nathanael_n that_o he_o shall_v do_v beside_o s._n stephen_n be_v skilful_a in_o the_o law_n and_o s._n august_n ibid._n say_v the_o same_o of_o nathanael_n that_o he_o be_v learned_a and_o skill_v in_o the_o law_n and_o the_o like_a encomium_n be_v bestow_v on_o he_o by_o s._n cyril_n alex._n s._n chrysost._n and_o theophylact_fw-mi that_o he_o be_v very_o studious_a in_o the_o scriptureâ—_n and_o a_o diligent_a searcher_n after_o the_o truth_n epiphanius_n haer._n 23._o say_v that_o he_o be_v the_o other_o disciple_n that_o be_v with_o cleopas_n when_o jesus_n appear_v to_o they_o s._n luc._n 24._o some_o have_v think_v that_o he_o be_v brother_n to_o s._n philip._n origen_n and_o s._n august_n observe_v that_o nathanael_n word_n s._n joh._n 1._o 46._o may_v be_v read_v either_o by_o way_n of_o interrogation_n can_v any_o good_a come_v out_o of_o nazareth_n or_o by_o way_n of_o affirmation_n some_o good_a may_v come_v out_o of_o nazareth_n s._n chrysost_o and_o s._n cyril_n alex._n incline_v to_o the_o former_a s._n august_n to_o the_o latter_a the_o governor_n of_o the_o feast_n s._n joh._n 2._o 8,9_o 10._o some_o will_v have_v the_o architriclinus_n to_o have_v be_v no_o more_o than_o the_o chief_a guest_n at_o the_o feast_n but_o s._n chrysost._n theophylact_fw-mi and_o severus_n antioch_n in_o caten_v gr_n in_o s._n joh._n say_v that_o he_o be_v the_o moderator_n of_o it_o preside_v in_o manage_v and_o order_v itâ—_n ecclesiasticus_fw-la c._n 32._o v._n 1,2_o give_v a_o lively_a description_n of_o he_o and_o how_o he_o be_v to_o demean_v himself_o for_o our_o translator_n and_o other_o judicious_a person_n do_v by_o governor_n there_o understand_v the_o ruler_n of_o the_o feast_n and_o the_o greek_a vulg._n syr._n and_o arab._n do_v all_o favour_n this_o interpretation_n though_o some_o have_v be_v chastise_v severe_o for_o it_o s._n chrysost._n and_o theophylact_fw-mi say_v that_o this_o office_n be_v commit_v to_o those_o that_o be_v themselves_o sober_a and_o temperate_a gaudentius_n brixian_n tract_n 9_o affirm_v that_o among_o the_o jew_n one_o of_o the_o priest_n use_v to_o be_v choose_v in_o
brother_n and_o so_o the_o sister_n of_o our_o lord_n mother_n the_o truth_n be_v the_o syr._n pers._n and_o aethiop_n read_v his_o mother_n sister_n and_o mary_n of_o cleophas_n as_o if_o mary_n of_o cleopas_n and_o his_o mother_n sister_n be_v distinct_a person_n but_o the_o vulg._n arab._n and_o the_o greek_n itself_o read_v as_o our_o translation_n do_v s._n hieron_n contr_n helvid_n incline_v to_o think_v that_o she_o be_v the_o same_o with_o the_o mother_n of_o james_n and_o joses_fw-es but_o if_o any_o be_v of_o another_o opinion_n he_o be_v not_o for_o contend_v with_o they_o neither_o will_v he_o determine_v on_o what_o account_n she_o be_v surname_v of_o cleopas_n sive_fw-la à _fw-la patre_fw-la sive_fw-la à _fw-la gentilitate_fw-la familiae_fw-la sive_fw-la quacunque_fw-la alia_fw-la causa_fw-la but_o he_o say_v that_o she_o be_v the_o wife_n of_o alpheus_n and_o then_o suppose_v as_o many_o do_v alpheus_n and_o cleopas_n to_o be_v one_o and_o the_o same_o name_n it_o be_v easy_a to_o determine_v why_o she_o be_v so_o name_v salome_n and_o zebedee_n her_o husband_n s._n matth._n 4._o 21._o 10.2_o 20.20_o 27._o 56._o s._n mar._n 1._o 19,20_o 3._o 17._o 10._o 35._o 15.40_o 16._o 1._o s._n luc._n 5._o 10._o s._n joh._n 21._o 2._o from_o the_o number_n of_o the_o servant_n which_o zebedee_n employ_v some_o conclude_v that_o he_o be_v a_o person_n considerable_a in_o the_o trade_n or_o way_n of_o live_v which_o he_o follow_v viz._n that_o of_o fish_v and_o nicephorus_n l._n 2._o c._n 3._o tell_v we_o that_o he_o leave_v a_o estate_n to_o his_o child_n and_o be_v a_o man_n of_o note_n among_o the_o galilean_n but_o s._n chrysost._n theophylact_fw-mi and_o author_n op_n imperf_n do_v not_o apprehend_v he_o to_o be_v so_o rich_a theophylact_fw-mi say_v that_o he_o do_v not_o believe_v and_o origen_n in_o caten_a gr_n tom_fw-mi 1._o in_o s._n matth._n that_o his_o son_n leave_v he_o in_o the_o state_n of_o unbelief_n but_o though_o it_o be_v probable_a that_o he_o do_v not_o believe_v at_o that_o time_n when_o they_o leave_v he_o yet_o he_o may_v afterward_o the_o name_n zabdi_n or_o zebedee_n occur_v frequent_o in_o the_o jewish_a write_n he_o that_o compare_v s._n matth._n 27._o 5â—â—_n with_o s._n mar._n 15._o 40._o will_v conclude_v with_o origen_n hom._n 35._o in_o s._n matth._n the_o aut._n op_n imperf_n in_o s._n matth._n 20._o theophylact_fw-mi euthym._n and_o kirstenius_n arab._n ms._n in_o vit_fw-mi s._n joh._n that_o the_o mother_n of_o zebedee_n child_n and_o salome_n be_v the_o same_o the_o ms._n add_v that_o she_o have_v also_o the_o name_n of_o mary_n or_o marjum_fw-la and_o kirstenius_fw-la tell_v we_o as_o from_o the_o ms._n that_o she_o have_v a_o three_o name_n viz._n taviphilia_n but_o upon_o consult_v the_o ms._n itself_o i_o incline_v to_o think_v that_o the_o word_n which_o he_o read_v taviphilia_n be_v not_o intend_v for_o a_o proper_a name_n but_o to_o express_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o be_v the_o daughter_n as_o some_o say_v of_o cleopas_n or_o alpheus_n brother_n to_o joseph_n the_o bless_a virgin_n be_v husband_n but_o other_o ap_fw-mi theophylact_fw-mi in_fw-la praefat_fw-la in_o s._n joh._n and_o in_o s._n matth._n 27._o say_v that_o she_o be_v the_o daughter_n of_o joseph_n himself_o and_o epiphanius_n haer._n 78._o and_o in_o anchorat_n say_n that_o one_o of_o ioseph_n daughter_n be_v call_v salome_n do_v countenance_n this_o a_o discourse_n between_o our_o saviour_n and_o her_o be_v recite_v out_o of_o clemens_n alex._n by_o grotius_n in_o s._n matth._n 20._o 20._o but_o that_o judicious_a writer_n add_v de_fw-la quo_fw-la meritò_fw-la antiqui_fw-la etiam_fw-la dubitarunt_fw-la joanna_n the_o wife_n of_o chuza_n herod_n steward_n s._n luc._n 8._o 3._o 24._o 10._o if_o chuza_n be_v live_v when_o joanna_n follow_v christ_n and_o minister_v to_o he_o it_o be_v probable_a that_o he_o be_v also_o a_o disciple_n though_o perhaps_o secret_o for_o fear_n of_o herod_n and_o the_o jew_n some_o have_v guess_v that_o he_o be_v the_o nobleman_n mention_v s._n joh._n 4_o 46._o we_o may_v wonder_v that_o nicephorus_n l._n 1._o c._n 33._o shall_v make_v she_o the_o mother_n of_o zebedee_n child_n see_v the_o martyrolog_n in_o maii_n 24._o susanna_n and_o other_o woman_n s._n luc._n 8._o 3._o it_o be_v probable_a that_o joanna_n and_o these_o be_v heal_v of_o some_o infirmity_n by_o christ_n for_o s._n luke_n have_v say_v v_o 2._o that_o certain_a woman_n who_o be_v heal_v of_o evil_a spirit_n and_o infirmity_n be_v with_o christ_n instance_v in_o mary-magdalen_n joanna_n and_o these_o these_o or_o some_o of_o these_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o woman_n mention_v s._n matth._n 27._o 55._o s._n mar._n 15._o 40,41_o s._n luc._n 24._o 10._o act._n 1._o 14._o a_o woman_n that_o bless_v the_o womb_n that_o bear_v christ._n s._n luc._n 11._o 27._o some_o say_v that_o she_o be_v marcelia_n a_o servant_n of_o martha_n lazarus_n sister_n our_o saviour_n be_v preach_v not_o far_o from_o tyre_n as_o some_o tell_v we_o when_o she_o say_v this_o but_o what_o ground_n they_o have_v for_o this_o i_o know_v not_o s._n august_n tract_n 10._o in_o joan._n say_v admiratae_fw-la quaedam_fw-la animae_fw-la dixerunt_fw-la fellix_fw-la venture_n etc._n etc._n as_o if_o some_o woman_n in_o the_o company_n consent_v at_o least_o to_o what_o she_o speak_v as_o the_o jew_n speak_v of_o a_o praiseworthy_a person_n use_v to_o bless_v she_o that_o bear_v he_o so_o on_o the_o other_o hand_n they_o curse_v the_o breast_n that_o give_v suck_v to_o one_o that_o be_v vile_a and_o debauch_a see_v buxtorf_n in_o voc_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o poor_a widow_n s._n mar._n 12._o 42._o s._n luc._n 21._o 2._o the_o jew_n be_v say_v to_o have_v give_v something_o by_o way_n of_o alm_n and_o offering_n before_o their_o prayer_n euthymius_n make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v be_v the_o same_o as_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n matth._n 5_o 26._o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n luc._n 12._o 59_o and_o plutarch_n in_o the_o life_n of_o cicero_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o syr._n also_o seem_v to_o favour_v this_o but_o s._n hieron_n in_o s._n matth._n 5._o 26._o hesychius_n and_o suidas_n make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o contain_v two_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o we_o translate_v it_o two_o mite_n which_o make_v a_o farthing_n child_n bring_v to_o christ._n s._n matth._n 19_o 43._o s._n mar._n 10._o 13._o s._n luc._n 18._o 15â—_n cry_v hosanna_n to_o he_o s._n matth._n 21._o 15._o the_o disciple_n forbid_v the_o child_n to_o be_v bring_v lest_o their_o master_n shall_v be_v too_o much_o crowd_v or_o press_v s._n ambros._n or_o lest_o he_o shall_v be_v weary_v with_o their_o continue_a importunity_n or_o perhaps_o think_v that_o it_o do_v not_o suit_n with_o his_o dignity_n to_o take_v notice_n of_o such_o young_a child_n see_v s._n hieron_n s._n chrysost._n and_o opus_n imperf_n a_o child_n set_v by_o christ_n in_o the_o midst_n of_o the_o disciple_n s._n matth._n 18._o 2._o s._n mar._n 9_o 36._o s._n luc._n 9_o 47._o some_o say_v that_o the_o child_n be_v martialis_n afterward_o bishop_n of_o lymoges_n other_o say_v that_o he_o be_v ignatius_n as_o two_o syr._n writer_n ap_fw-mi usher_n in_o act_v ignatii_n nicephorus_n l._n 2._o c._n 35._o menolog_n decemb_v 20._o etc._n etc._n but_o s._n chrysost._n hom._n de_fw-fr s._n ignatio_n say_v that_o ignatius_n never_o see_v christ._n it_o be_v true_a ignatius_n in_o ep_n ad_fw-la smyrn_n if_o s._n hieron_n de_fw-fr vir_fw-la illustr_n have_v translate_v his_o word_n aright_o do_v tell_v we_o that_o he_o see_v he_o but_o that_o be_v after_o his_o resurrection_n and_o so_o belong_v not_o to_o this_o matter_n beside_o whereas_o s._n hieron_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vidi_fw-la our_o edition_n of_o ignatius_n and_o likewise_o euseb._n l._n 3._o c._n 36._o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d novi_fw-la so_o that_o ignatius_n only_o say_v i_o know_v and_o believe_v that_o christ_n be_v in_o the_o flesh_n after_o his_o resurrection_n one_o that_o be_v call_v by_o christ_n another_o that_o offer_v himself_o voluntary_o to_o follow_v he_o s._n luc._n 9_o 59,61_o the_o former_a be_v mention_v s._n mat._n 8._o 21._o and_o say_v to_o be_v a_o disciple_n of_o christ_n clemens_n alex._n say_v that_o he_o be_v philip_n and_o s._n basil_n constitut._n monast._n c._n 20._o be_v of_o opinion_n that_o the_o other_o be_v a_o disciple_n also_o many_o disciple_n that_o go_v back_o from_o christ._n s._n joh._n 6._o 66._o s._n august_n in_o psal._n 98._o seem_n to_o have_v think_v that_o