Selected quad for the lemma: son_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
son_n brother_n sister_n wife_n 57,154 5 9.8443 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06817 The voyages and trauailes of Sir John Maundeuile knight Wherein is treated of the way towards Hierusalem, and of the meruailes of Inde, with other lands and countries.; Itinerarium. English Mandeville, John, Sir.; Jean, d'Outremeuse, 1338-ca. 1399, attributed name. 1582 (1582) STC 17251; ESTC S107901 91,951 146

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

&_o the_o city_n be_v nothing_o but_o the_o vale_n of_o josaphat_n and_o that_o be_v not_o very_o large_a and_o upon_o that_o hill_n stand_v our_o lord_n when_o he_o go_v into_o heaven_n and_o yet_o seem_v there_o the_o step_n of_o his_o left_a foot_n in_o the_o stone_n and_o there_o be_v a_o abbey_n of_o black_a canon_n that_o be_v great_a sometime_o but_o now_o be_v there_o but_o a_o church_n and_o a_o little_a thence_o xviij_o pace_n be_v a_o chapel_n and_o there_o be_v the_o stone_n on_o the_o which_o our_o lord_n god_n sit_v when_o he_o preach_v and_o say_v thus_o beati_fw-la pauperes_fw-la spiritu_fw-la quoniam_fw-la ipsorum_fw-la est_fw-la regnum_fw-la coelorum_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a bless_a be_v they_o that_o be_v poor_a in_o spirit_n for_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o there_o he_o teach_v his_o disciple_n their_o pater_n noster_fw-la there_o also_o be_v a_o church_n of_o that_o bless_a woman_n marry_o egyptian_a and_o there_o be_v she_o bury_v and_o upon_o the_o other_o side_n towards_o the_o east_n three_o bow_n shoot_v from_o thence_o stand_v bethphage_n where_o our_o lord_n jesus_n christ_n send_v saint_n peter_n and_o saint_n james_n for_o to_o fetch_v a_o ass_n on_o palm_n sunday_n of_o the_o castle_n of_o bethania_n chap._n xxviij_o there_o towards_o the_o east_n be_v a_o castle_n that_o man_n call_v bethania_n and_o there_o dwell_v simon_n the_o leper_n that_o harbour_v our_o lord_n and_o they_o that_o be_v baptize_v of_o his_o disciple_n and_o he_o be_v call_v julian_n and_o be_v make_v bishop_n and_o that_o be_v he_o that_o man_n call_v on_o for_o good_a harboure_n in_o that_o same_o place_n our_o lord_n forgive_v mary_n magdalene_n her_o sin_n and_o there_o she_o wash_v his_o foot_n with_o tear_n and_o wipe_v they_o with_o her_o heir_n and_o there_o be_v lazarus_n raise_v when_o he_o be_v four_o day_n dead_a of_o jericho_n and_o other_o thing_n chap._n xxix_o in_o the_o return_v to_o mount_v olyvet_n be_v the_o place_n where_o our_o lord_n weep_v upon_o jerusalem_n and_o thereby_o our_o lady_n appear_v to_o saint_n thomas_n after_o her_o assumption_n and_o give_v he_o her_o girdle_n and_o thereby_o be_v the_o stone_n on_o the_o which_o our_o lord_n sit_v often_o and_o preach_v and_o thereon_o he_o shall_v sit_v at_o the_o day_n of_o judgement_n as_o himself_o say_v and_o there_o be_v mount_n galilee_n where_o the_o apostle_n be_v gather_v when_o mary_n magdalene_n tell_v they_o of_o christ_n rise_n between_o mount_n olivet_n and_o mount_n galilee_n be_v a_o church_n where_o the_o angel_n tell_v our_o lady_n when_o she_o shall_v die_v and_o from_o bethany_n to_o jericho_n be_v five_o mile_n jericho_n be_v sometime_o a_o little_a city_n but_o it_o be_v waste_v and_o now_o it_o be_v but_o a_o little_a town_n that_o town_n take_v josua_n through_o the_o miracle_n of_o god_n and_o bid_n of_o the_o angel_n and_o destroy_v it_o and_o curse_v all_o those_o that_o build_v it_o again_o of_o that_o city_n be_v rahab_n that_o common_a woman_n that_o receive_v messenger_n of_o israel_n and_o keep_v they_o from_o many_o peril_n of_o death_n and_o therefore_o she_o have_v a_o good_a reward_n as_o holy_a writ_n say_v quando_fw-la accipis_fw-la prophetam_fw-la in_o nomine_fw-la meo_fw-la mercedem_fw-la prophetae_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v he_o that_o take_v a_o prophet_n in_o my_o name_n he_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o a_o prophet_n of_o the_o holy_a place_n between_o bethany_n and_o the_o river_n jordane_n and_o other_o thing_n chap._n thirty_o also_o from_o bethany_n man_n go_v to_o the_o river_n of_o jordane_n through_o the_o wilderness_n and_o it_o be_v near_o a_o day_n journey_n between_o towards_o the_o east_n be_v a_o great_a hill_n where_o our_o lord_n fast_v xl_o day_n and_o upon_o this_o hill_n be_v christ_n tempt_v of_o the_o devil_n when_o he_o say_v to_o he_o dic_fw-la ut_fw-la lapides_fw-la isti_fw-la pane_n fiunt_fw-la that_o be_v to_o say_v command_v that_o these_o stone_n be_v make_v bread_n and_o there_o be_v a_o hermitage_n where_o dwell_v a_o manner_n of_o christian_n call_v georgiens_n for_o saint_n george_n convert_v they_o and_o upon_o that_o hill_n dwell_v abraham_n a_o great_a while_n and_z as_o man_n go_v to_o jericho_n sit_v many_o sick_a man_n cry_v jesu_n fili_fw-la david_n miserere_fw-la nobis_fw-la that_o be_v to_o say_v jesu_n the_o son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o us._n and_o two_o mile_n from_o jericho_n be_v the_o river_n jordane_n &_o you_o shall_v understand_v that_o the_o dead_a sea_n part_v the_o land_n of_o ind_n &_o araby_n &_o the_o water_n of_o that_o sea_n be_v right_a bitter_a and_o it_o cast_v out_o a_o thing_n that_o man_n call_v aspatum_n as_o great_a piece_n as_o a_o horse_n and_o jerusalem_n be_v two_o hundred_o fourlong_n from_o the_o sea_n and_o it_o be_v call_v the_o dead_a sea_n because_o it_o run_v not_o neither_o may_v any_o man_n or_o beast_n live_v therein_o and_o that_o have_v be_v prove_v many_o time_n for_o they_o have_v cast_v therein_o man_n that_o be_v judge_v to_o death_n nor_o no_o man_n may_v drink_v of_o that_o water_n and_o if_o man_n cast_v iron_n therein_o it_o come_v up_o again_o but_o if_o a_o man_n cast_v a_o feather_n therein_o it_o sink_v which_o be_v against_o kind_n and_o thereabouts_o grow_v tree_n that_o bear_v fruit_n of_o fair_a colour_n and_o seem_v ripe_a but_o when_o a_o man_n break_v or_o cut_v they_o he_o find_v naught_o in_o they_o but_o coal_n or_o ash_n in_o token_n that_o through_o the_o vengeance_n of_o god_n these_o city_n be_v burn_v with_o the_o fire_n of_o hell_n and_o some_o man_n call_v that_o lake_n the_o lake_n of_o the_o alphit_v and_o some_o call_v it_o the_o pool_n of_o the_o devil_n and_o some_o call_v it_o the_o stink_a pool_n for_o the_o water_n thereof_o stink_v there_o sink_v these_o five_o city_n through_o the_o wrath_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v sodom_n gomor_n aldema_n solome_n and_o segor_n for_o the_o sin_n of_o sodom_n that_o reign_v in_o they_o but_o segor_n through_o the_o prayer_n of_o lot_n be_v save_v a_o great_a while_n for_o it_o stand_v upon_o a_o hill_n and_o yet_o appear_v much_o thereof_o above_o the_o water_n and_o man_n may_v see_v the_o wall_n in_o clear_a weather_n and_o in_o this_o city_n of_o segor_n lot_n dwell_v a_o great_a while_n and_o there_o he_o be_v make_v drink_v by_o his_o daughter_n and_o lay_v by_o they_o and_o they_o think_v that_o god_n will_v have_v destroy_v all_o the_o world_n as_o he_o do_v with_o noes_n flood_n and_o therefore_o they_o lay_v by_o their_o father_n that_o man_n may_v be_v bear_v of_o they_o into_o the_o world_n but_o if_o he_o have_v not_o be_v drunken_a he_o have_v not_o lyen_fw-we by_o they_o and_o at_o the_o right_a side_n of_o this_o sea_n stand_v lot_n wife_n in_o a_o pillar_n of_o salt_n because_o she_o look_v back_o when_o the_o city_n sanck_o down_o of_o abraham_n and_o his_o generation_n chap._n xxxj_o and_o you_o shall_v understand_v that_o lot_n be_v aaron_n son_n abraham_n brother_n and_o sara_n abraham_n wife_n be_v lot_n sister_n and_o sara_n be_v xc_o year_n old_a when_o she_o bear_v isaac_n and_o abraham_n have_v a_o other_o son_n name_v ishmael_n that_o he_o have_v get_v of_o his_o maiden_n agar_n and_o he_o be_v fourteen_o year_n of_o age_n when_o isaac_n be_v bear_v and_o when_o isaac_n be_v viij_o day_n old_a he_o be_v circumcise_v and_o his_o other_o son_n ishmael_n be_v circumcise_a the_o same_o day_n and_o be_v fourteen_o year_n of_o age_n therefore_o the_o saracen_n that_o be_v of_o the_o generation_n of_o ishmael_n do_v circumcise_v they_o at_o fourteen_o year_n of_o age_n and_o the_o jew_n that_o be_v of_o the_o generation_n of_o isaac_n do_v circumcise_v they_o the_o eight_o day_n of_o their_o age_n and_o into_o that_o dead_a sea_n aforesaid_a run_v the_o river_n jordane_n and_o make_v there_o a_o end_n and_o this_o be_v within_o a_o mile_n of_o saint_n johns_n church_n and_o a_o little_a beneath_o that_o same_o church_n westward_o be_v the_o christian_n wont_a to_o bathe_v they_o and_o a_o mile_n thence_o be_v the_o river_n loth_n through_o which_o jacob_n go_v when_o he_o come_v from_o mesopotamia_n of_o the_o river_n jordane_n chap._n xxxij_o this_o river_n jordane_n be_v no_o great_a nor_o no_o deep_a river_n but_o there_o be_v much_o good_a fish_n therein_o and_o there_o come_v from_o mount_n lybany_n two_o well_n that_o man_n call_v jor_n and_o dane_n and_o of_o they_o it_o take_v the_o name_n and_o upon_o the_o one_o side_n of_o that_o river_n be_v mount_v gelboe_n and_o there_o be_v a_o fair_a plain_a and_o on_o that_o other_o side_n man_n go_v by_o mount_n libany_n
in_o form_n of_o a_o dragon_n he_o have_v so_o great_a dread_n that_o he_o flee_v to_o the_o ship_n and_o she_o follow_v he_o &_o when_o she_o see_v that_o he_o turn_v not_o again_o she_o begin_v to_o cry_v as_o a_o thing_n that_o have_v much_o sorrow_n and_o turn_v again_o &_o soon_o after_o the_o knight_n die_v and_o sithen_a hitherto_o may_v no_o knight_n see_v she_o but_o he_o die_v anon_o but_o when_o a_o knight_n come_v that_o be_v so_o hardy_a to_o kiss_v she_o he_o shall_v not_o die_v but_o shall_v turn_v that_o damsel_n into_o her_o right_a shape_n and_o shall_v be_v lord_n of_o the_o country_n aforesaid_a and_o from_o thence_o man_n go_v to_o the_o i_o will_v of_o rhodes_n the_o which_o the_o hospitaller_n hold_v and_o govern_v and_o that_o they_o take_v sometime_o from_o the_o emperor_n and_o it_o be_v wont_a to_o be_v call_v colles_n and_o so_o yet_o the_o turk_n call_v it_o colles_n and_o saint_n paul_n in_o his_o epistle_n write_v to_o they_o of_o the_o i_o will_v collosenses_n this_o i_o will_v be_v near_o c.lxxx_o mile_n from_o constantinople_n and_o from_o the_o i_o will_v of_o rhodes_n man_n go_v into_o cipres_fw-fr where_o be_v many_o vine_n the_o first_o be_v red_a and_o after_o a_o year_n they_o wax_v all_o white_a and_o those_o vine_n that_o be_v most_o white_a be_v most_o clear_a and_o best_a smell_v and_o as_o man_n pass_v that_o way_n by_o a_o place_n where_o be_v wont_a to_o be_v a_o great_a city_n that_o man_n call_v sathalay_n for_o all_o that_o country_n be_v lose_v through_o the_o folly_n of_o a_o young_a man_n who_o have_v a_o fair_a damsel_n that_o he_o love_v well_o and_o she_o die_v sudden_o and_o be_v bury_v in_o a_o grave_n of_o marble_n and_o for_o the_o great_a love_n he_o have_v to_o she_o he_o go_v in_o a_o night_n to_o her_o tomb_n and_o open_v it_o and_o go_v and_o lie_v by_o she_o and_o a_o while_n afterward_o return_v home_o again_o and_o when_o it_o come_v to_o the_o end_n of_o ix_o month_n a_o voice_n come_v to_o he_o and_o say_v in_o this_o manner_n as_o in_o the_o next_o chapter_n follow_v of_o a_o young_a man_n and_o his_o leman_n chap._n v._n go_v unto_o the_o tomb_n of_o the_o same_o woman_n that_o thou_o have_v lyen_fw-we by_o and_o open_v it_o béehold_v well_o that_o which_o thou_o have_v béegotten_v on_o she_o and_o if_o thou_o let_v it_o go_v thou_o shall_v have_v a_o great_a harm_n and_o he_o go_v and_o open_v the_o tomb_n and_o there_o fly_v out_o a_o monster_n right_n hideous_a for_o to_o see_v the_o which_o monster_n fly_v about_o the_o city_n and_o country_n and_o soon_o after_o the_o city_n and_o the_o country_n sanck_o down_o and_o there_o be_v many_o perilous_a passage_n from_o rhodes_n to_o cypress_n be_v five_o hundred_o mile_n and_o more_o but_o man_n may_v go_v to_o cipres_fw-fr and_o come_v not_o to_o rhodes_n cypress_n be_v a_o good_a isle_n and_o a_o great_a &_o there_o be_v many_o good_a city_n there_o be_v a_o archbishop_n at_o nichosy_n and_o four_o other_o bishop_n in_o the_o land_n and_o at_o famagost_o be_v one_o of_o the_o best_a haven_n on_o the_o sea_n that_o be_v in_o the_o world_n and_o there_o be_v christian_a man_n and_o saracen_n and_o man_n of_o all_o nation_n in_o cypress_n be_v the_o hill_n of_o the_o holy_a cross_n and_o there_o be_v the_o cross_n of_o the_o good_a thief_n dismas_n as_o i_o say_v before_o and_o some_o think_v that_o there_o be_v half_a of_o the_o cross_n of_o our_o lord_n but_o it_o be_v not_o so_o and_o they_o do_v wrong_v that_o make_v man_n to_o believe_v so_o in_o cypress_n lie_v saint_n simeon_n for_o who_o the_o man_n of_o the_o country_n make_v great_a solemnity_n and_o in_o the_o castle_n of_o amour_n lie_v the_o body_n of_o saint_n hillarion_n and_o man_n keep_v it_o worshipful_o and_o beside_o famagost_n be_v saint_n bernarde_n bear_v of_o the_o manner_n of_o hunt_v in_o cypress_n chap._n vi_fw-la in_o cipres_fw-fr man_n hunt_v with_o pampeon_n that_o be_v like_a to_o leopard_n and_o they_o hunt_v wild_a beast_n right_o well_o and_o they_o be_v somewhat_o big_a than_o lion_n and_o they_o take_v more_o quick_o wild_a beast_n than_o hound_n in_o cypress_n be_v a_o custom_n that_o lord_n and_o other_o man_n eat_v upon_o the_o earth_n for_o they_o make_v ditch_n within_o the_o earth_n all_o about_o the_o hall_n deep_a to_o the_o knee_n and_o they_o pave_v they_o and_o when_o they_o will_v eat_v they_o go_v therein_o and_o sit_v there_o this_o they_o do_v to_o be_v more_o fresh_a for_o that_o land_n be_v hot_a than_o it_o be_v here_o and_o at_o great_a feast_n and_o for_o strange_a man_n they_o set_v form_n and_o board_n as_o they_o do_v in_o this_o country_n but_o they_o have_v leav_o sit_v on_o the_o earth_n from_o cipres_fw-fr man_n go_v by_o land_n and_o by_o sea_n to_o jerusalem_n and_o in_o a_o day_n and_o in_o a_o night_n he_o that_o have_v good_a wind_n may_v come_v to_o the_o haven_n of_o tire_n that_o now_o be_v call_v sur_n and_o it_o be_v also_o at_o the_o entry_n of_o surry_n there_o be_v sometime_o a_o fair_a city_n of_o christian_a man_n but_o the_o saracen_n have_v destroy_v the_o most_o part_n thereof_o and_o they_o keep_v the_o haven_n right_o well_o for_o dread_v that_o they_o have_v of_o christian_a man_n man_n may_v go_v right_a to_o that_o haven_n &_o come_v not_o to_o cypress_n but_o they_o go_v glad_o to_o cypress_n to_o rest_v they_o on_o the_o land_n or_o else_o to_o buy_v thing_n that_o they_o have_v need_n of_o to_o their_o voyage_n upon_o the_o sea_n side_n man_n may_v find_v many_o ruby_n and_o there_o be_v the_o well_o that_o holy_a writ_n speak_v of_o fons_n hortorum_fw-la &_o puteus_fw-la aquarum_fw-la viventium_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o well_o of_o garden_n and_o ditch_n of_o water_n live_v in_o the_o city_n of_o tyre_n say_v the_o woman_n to_o our_o lord_n beatus_fw-la venture_n qui_fw-la te_fw-la portavit_fw-la &_o ubera_fw-la quae_fw-la succisti_fw-la that_o be_v as_o much_o to_o say_v bless_a be_v the_o body_n that_o bear_v thou_o and_o the_o pap_n of_o which_o thou_o suck_v and_o there_o our_o lord_n jesus_n christ_n forgive_v the_o woman_n of_o canaan_n her_o sin_n and_o there_o also_o in_o that_o place_n be_v the_o stone_n on_o the_o which_o our_o lord_n sit_v &_o preach_v &_o on_o the_o same_o stone_n be_v found_v the_o church_n of_o saint_n saviour_n and_o upon_o that_o sea_n be_v the_o city_n of_o saphen_n sarep_n or_o sodom_n and_o there_o be_v the_o dwell_n of_o elias_n the_o prophet_n and_o there_o be_v raise_v by_o jonas_n the_o prophet_n the_o widow_n son_n and_o five_o mile_n from_o saphen_n be_v the_o city_n of_o sydon_n of_o the_o which_o city_n dido_n that_o be_v aeneas_n wife_n after_o the_o destruction_n of_o troy_n be_v queen_n she_o found_v the_o city_n of_o carthage_n in_o africa_n &_o now_o be_v call_v didonsart_n and_o in_o the_o city_n of_o tyre_n rain_v achilles_n the_o father_n of_o dido_n and_o a_o mile_n from_o sidon_n be_v beruth_n and_o from_o beruth_n to_o sardena_n be_v three_o day_n journey_n and_o from_o sardena_n be_v five_o mile_n to_o damas._n of_o the_o haven_n call_v jaffe_n chap._n seven_o who_o so_o will_v go_v long_o on_o the_o sea_n and_o come_v near_o to_o jerusalem_n you_o shall_v go_v from_o cipres_fw-fr by_o sea_n to_o the_o port_n call_v jaffe_n for_o that_o be_v the_o next_o haven_n to_o jerusalem_n for_o from_o that_o haven_n be_v but_o a_o day_n journey_n and_o a_o half_a to_o jerusalem_n and_o that_o haven_n be_v call_v jaffe_n and_o the_o town_n affe_n after_o one_o of_o noes_n son_n that_o man_n call_v japheth_n that_o found_v it_o and_o now_o it_o be_v call_v jops_n and_o you_o shall_v understand_v that_o it_o be_v the_o elder_a town_n of_o the_o world_n for_o it_o be_v make_v before_o noes_n flood_n and_o there_o be_v the_o bone_n of_o a_o giant_n side_n that_o be_v xl_o foot_n long_o of_o the_o haven_n of_o tyre_n chap._n viij_o and_o who_o arive_v at_o the_o first_o haven_n of_o tyre_n or_o of_o surrey_n before_o say_v may_v go_v by_o land_n if_o he_o will_v to_o jerusalem_n and_o he_o go_v to_o the_o city_n of_o acon_n in_o a_o day_n that_o be_v call_v tholomoda_n and_o it_o be_v a_o city_n of_o christian_a man_n sometime_o but_o it_o be_v now_o destroy_v and_o it_o be_v in_o the_o sea_n and_o it_o be_v from_o venice_n to_o acon_n by_o the_o sea_n two_o thousand_o and_o lxx_o mile_n of_o lombary_n and_o from_o calabre_n or_o from_o sicily_n it_o be_v to_o acon_n a_o thousand_o three_o hundred_o mile_n of_o lombary_n of_o the_o hill_n carme_n chap._n ix_o and_o the_o i_o will_v
half_a our_o faith_n and_o half_o the_o faith_n of_o the_o greek_n and_o they_o have_v long_a beard_n as_o the_o greek_n have_v for_o to_o return_v again_o on_o this_o side_n of_o galilee_n chap._n xl_o now_o see_v i_o have_v tell_v you_o of_o many_o manner_n of_o man_n that_o dwell_v in_o the_o country_n aforesaid_a now_o will_v i_o turn_v again_o to_o my_o way_n for_o to_o turn_v upon_o this_o side_n for_o he_o that_o will_v turn_v from_o the_o land_n of_o galilee_n that_o i_o speak_v of_o to_o come_v on_o this_o side_n he_o may_v go_v through_o damas_n that_n be_v a_o fair_a city_n and_o full_a of_o good_a merchandise_n &_o it_o be_v three_o day_n journey_n from_o the_o sea_n &_o five_o from_o jerusalem_n but_o they_o carry_v merchandise_n upon_o camel_n mule_n horse_n dromedary_n and_o other_o manner_n of_o beast_n this_o city_n of_o damas_n found_v helizeus_fw-la that_o be_v abraham_n servant_n before_o isaac_n be_v bear_v and_o he_o shall_v have_v be_v abraham_n heir_n and_o there_o he_o name_v that_o city_n damas_n &_o in_o that_o place_n slay_v cain_n his_o brother_n abel_n and_o beside_o damas_n be_v the_o mount_n of_o syry_n in_o this_o city_n be_v many_o physician_n and_o that_o holy_a man_n saint_n paul_n be_v a_o physician_n to_o save_v man_n body_n before_o that_o he_o be_v convert_v and_o after_o he_o be_v a_o physician_n of_o soul_n and_o from_o damas_n man_n go_v to_o a_o place_n call_v our_o lady_n of_o sardmarch_n that_o be_v five_o mile_n from_o damas_n &_o it_o be_v on_o a_o rock_n and_o there_o be_v a_o fair_a church_n and_o there_o dwell_v christian_a monk_n and_o nun_n in_o that_o church_n between_o the_o city_n of_o dark_a &_o the_o city_n of_o raphane_n be_v a_o river_n call_v sabatory_n for_o on_o the_o saturday_n it_o run_v fast_o and_o all_o the_o week_n else_o it_o stand_v still_o and_o run_v not_o or_o but_o a_o little_a and_o there_o be_v another_o river_n that_o on_o the_o night_n fréese_v fast_o and_o upon_o the_o day_n no_o frost_n be_v see_v and_o so_o man_n go_v by_o a_o city_n that_o man_n call_v berugh_n and_o there_o those_o that_o will_v go_v to_o cipres_fw-fr take_v ship_n and_o they_o arrive_v at_o a_o haven_n of_o sur_n or_o of_o tyry_a and_o then_o go_v man_n to_o cypress_n also_o man_n may_v go_v right_a from_o the_o haven_n of_o tyry_n and_o come_v not_o at_o cypress_n but_o arrive_v at_o some_o haven_n of_o gréece_n and_o by_o these_o way_n man_n come_v into_o the_o country_n before_o speak_v of_o how_o a_o man_n may_v go_v further_a and_o long_a in_o the_o country_n that_o be_v here_o rehearse_v chap._n xli_o now_o have_v i_o tell_v you_o of_o way_n by_o the_o which_o man_n go_v further_a and_o long_a as_o by_o babylon_n and_o mount_v sinai_n and_o other_o place_n many_o through_o the_o which_o man_n turn_v again_o to_o the_o land_n of_o promise_n now_o will_v i_o tell_v you_o the_o short_a way_n to_o jerusalem_n for_o many_o will_v not_o go_v the_o long_a way_n some_o for_o want_v of_o company_n and_o many_o other_o reasonable_a cause_n and_o therefore_o i_o shall_v tell_v you_o short_o how_o a_o man_n may_v go_v with_o little_a cost_n and_o in_o short_a time_n a_o man_n that_o come_v from_o the_o land_n of_o the_o west_n he_o go_v through_o france_n burgoyn_n lombary_n and_o to_o venice_n or_o to_o go_v or_o some_o other_o haven_n of_o those_o march_n and_o take_v there_o a_o ship_n and_o go_v to_o the_o i_o will_v of_o griffe_n &_o so_o arive_v he_o in_o gréece_n or_o else_o in_o port_n myroch_n or_o valon_n or_o duras_n or_o some_o other_o haven_n of_o those_o march_n and_o go_v to_o land_n for_o to_o rest_v he_o and_o go_v again_o to_o the_o sea_n and_o arive_v in_o cypress_n and_o come_v not_o in_o the_o i_o will_v of_o rhodes_n but_o arive_v at_o famagost_n that_o be_v the_o chief_a haven_n of_o cypress_n or_o else_o at_o lamaton_fw-gr &_o then_o enter_v ship_n again_o and_o pass_v beside_o the_o haven_n of_o tyre_n and_o come_v not_o to_o land_n and_o so_o pass_v by_o all_o the_o haven_n of_o the_o coast_n till_o he_o come_v to_o jaffe_v that_o be_v the_o next_o haven_n to_o jerusalem_n for_o it_o be_v xxviij_o mile_n between_o and_o from_o jaffe_a man_n go_v to_o the_o city_n of_o ramos_n and_o that_o be_v but_o little_a thence_o and_o it_o be_v a_o fair_a city_n and_o beside_o ramos_n be_v a_o fair_a church_n of_o our_o lady_n where_o our_o lord_n show_v himself_o unto_o she_o in_o three_o shadow_n betoken_v the_o trinity_n and_o there_o near_o be_v a_o church_n of_o saint_n george_n where_o his_o head_n be_v smite_v off_o and_o then_o to_o the_o castle_n of_o emear_n and_o then_o to_o the_o mount_n joy_n and_o from_o thence_o pilgrim_n see_v jerusalem_n &_o then_o to_o mount_v modyn_n and_o then_o go_v to_o jerusalem_n at_o mount_n modin_n lie_v the_o prophet_n malache_n &_o over_o ramatha_n be_v the_o town_n of_o donke_n whereof_o amos_n the_o prophet_n be_v of_o other_o way_n for_o to_o go_v by_o land_n to_o jerusalem_n chap._n xlij_o forasmuch_o as_o many_o man_n may_v not_o suffer_v the_o savour_n of_o the_o sea_n and_o better_o it_o be_v to_o go_v by_o land_n although_o it_o be_v more_o pain_n and_o a_o man_n shall_v go_v to_o one_o of_o the_o haven_n of_o lumberdy_n as_o venice_n or_o a_o other_o and_o you_o shall_v pass_v into_o gréece_n to_o port_n myroch_n or_o a_o other_o and_o you_o shall_v go_v to_o constantinople_n and_o shall_v pass_v the_o water_n that_o be_v call_v the_o brath_n of_o s._n george_n that_o be_v a_o arm_n of_o the_o sea_n and_o from_o thence_o you_o shall_v come_v to_o puluerall_a and_o then_o to_o the_o castle_n of_o synople_n and_o so_o to_o capadocia_n which_o be_v a_o great_a country_n wherein_o be_v many_o great_a hill_n and_o you_o shall_v go_v through_o turkey_n and_o to_o the_o city_n of_o nike_n the_o which_o they_o win_v from_o the_o emperor_n of_o constantinople_n and_o it_o be_v a_o fair_a city_n and_o well_o wall_v and_o there_o be_v a_o river_n that_o be_v call_v the_o lay_n and_o then_o man_n go_v by_o the_o alps_n of_o mormaunt_n and_o through_o the_o vale_n of_o malebrynes_n and_o the_o vale_n of_o ernax_n and_o so_o more_o easy_o to_o antioch_n which_o stand_v rich_o on_o the_o river_n and_o thereabout_o be_v many_o good_a hill_n and_o fair_a and_o many_o fair_a wood_n and_o wild_a beast_n and_o he_o that_o will_v go_v a_o other_o way_n he_o go_v by_o the_o roman_a coast_n &_o the_o roman_a sea_n on_o that_o coast_n be_v a_o fair_a castle_n that_o be_v call_v florage_n and_o when_o a_o man_n be_v out_o of_o the_o hill_n he_o pass_v through_o the_o city_n of_o moryach_n and_o artose_n where_o be_v a_o great_a bridge_n upon_o the_o river_n of_o ferne_n that_o man_n call_v fassor_n and_o it_o be_v a_o great_a river_n bear_v ship_n and_o beside_o the_o city_n of_o damas_n be_v a_o river_n that_o come_v from_o the_o mount_n of_o libany_n which_o be_v call_v alban_n at_o the_o pass_n of_o this_o river_n saint_n eustage_n lose_v his_o two_o son_n when_o he_o have_v lose_v his_o wife_n &_o it_o run_v through_o the_o plain_a of_o archades_n and_o to_o the_o red_a sea_n and_o then_o man_n go_v to_o the_o city_n of_o fermine_n and_o so_o to_o the_o city_n of_o ferne_n and_o then_o to_o antioch_n and_o that_o be_v a_o fair_a city_n and_o well_o wall_v and_o it_o be_v two_o mile_n long_o and_o there_o be_v a_o bridge_n over_o the_o river_n and_o have_v at_o each_o pillar_n a_o good_a tower_n and_o be_v the_o best_a city_n of_o the_o kingdom_n of_o surrie_n from_o antioch_n man_n go_v to_o the_o city_n of_o locuth_n and_o so_o to_o geble_v and_o to_o tortouse_n &_o thereby_o be_v the_o land_n of_o lambre_n and_o a_o strong_a castle_n that_o man_n call_v mambeke_v and_o from_o tortouse_n man_n go_v to_o tripelle_fw-fr on_o the_o sea_n and_o by_o this_o sea_n man_n go_v to_o dacres_n and_o there_o be_v two_o way_n to_o jerusalem_n by_o the_o way_n on_o the_o left_a hand_n man_n come_v first_o unto_o damas_n by_o the_o river_n jordane_n and_o on_o the_o right_a side_n man_n go_v through_o the_o land_n of_o flagme_n &_o so_o to_o the_o city_n caiphas_n in_o which_o city_n caiphas_n be_v lord_n &_o some_o call_v it_o the_o castle_n pellerin_n and_o from_o thence_o be_v four_o day_n journey_n to_o jerusalem_n and_o they_o go_v through_o cesary_a philyp_v and_o jaffe_n and_o ramas_n eumaux_n and_o so_o forth_o to_o jerusalem_n yet_o a_o other_o way_n by_o land_n towards_o the_o land_n of_o promise_n chap._n xliij_o now_o have_v i_o tell_v you_o some_o way_n by_o land_n &_o by_o
long_o for_o when_o they_o choose_v their_o king_n they_o give_v to_o he_o that_o ruby_n to_o bear_v in_o his_o hand_n &_o then_o they_o lead_v he_o ride_v about_o the_o city_n and_o then_o ever_o after_o be_v they_o subject_a to_o he_o and_o therefore_o he_o bear_v that_o ruby_n always_o about_o his_o neck_n for_o if_o he_o bear_v not_o the_o ruby_n they_o will_v no_o long_o hold_v he_o for_o king_n the_o great_a caane_n of_o cathay_n have_v much_o covet_v this_o ruby_n but_o he_o may_v never_o have_v it_o neither_o for_o war_n nor_o for_o other_o good_n and_o this_o king_n be_v a_o full_a true_a and_o righteous_a man_n for_o man_n may_v go_v safe_o &_o sure_o through_o his_o land_n and_o bear_v all_o that_o he_o will_v for_o there_o be_v no_o man_n so_o hardy_a to_o let_v they_o and_o from_o thence_o man_n go_v to_o a_o i_o will_v that_o be_v call_v silo_n this_o i_o will_v be_v more_o than_o a_o hundred_o mile_n about_o and_o therein_o be_v many_o serpent_n which_o be_v great_a with_o yealow-stripe_n and_o they_o have_v four_o foot_n with_o short_a leg_n and_o great_a claw_n some_o be_v five_o fathom_n of_o length_n and_o some_o of_o eight_o and_o some_o of_o ten_o and_o some_o more_o some_o less_o and_o be_v call_v cocodril_n and_o there_o be_v also_o many_o wild_a beast_n and_o elephant_n also_o in_o this_o i_o will_v and_o in_o many_o isle_n thereabouts_o be_v many_o wild_a goose_n with_o two_o head_n and_o there_o be_v also_o in_o that_o country_n white_a lion_n and_o many_o other_o diverse_a marvellous_a beast_n and_o if_o i_o shall_v tell_v all_o it_o will_v be_v to_o long_o of_o a_o great_a island_n call_v dodyn_n where_o be_v many_o man_n of_o evil_a condition_n chap._n lxij_o then_o be_v there_o another_o i_o will_v call_v dodyn_n and_o it_o be_v a_o great_a i_o will_v in_o the_o same_o i_o will_v be_v many_o and_o diverse_a sort_n of_o man_n who_o have_v evil_a manner_n for_o the_o father_n eat_v the_o son_n &_o the_o son_n the_o father_n the_o husband_n his_o wife_n and_o the_o wife_n her_o husband_n and_o if_o it_o so_o be_v that_o the_o father_n be_v sick_a or_o the_o mother_n or_o any_o friend_n the_o son_n go_v soon_o to_o the_o priest_n of_o the_o law_n and_o pray_v he_o that_o he_o will_v ask_v of_o the_o idol_n if_o his_o father_n shall_v die_v of_o that_o sickness_n or_o not_o and_o then_o the_o priest_n and_o the_o son_n kneel_v down_o béefore_o the_o idol_n devout_o and_o ask_v he_o and_o he_o answer_v to_o they_o and_o if_o he_o say_v that_o he_o shall_v live_v than_o they_o keep_v he_o well_o and_o if_o he_o say_v that_o he_o shall_v die_v then_o come_v the_o priest_n with_o the_o son_n or_o with_o the_o wife_n or_o any_o that_o be_v a_o friend_n unto_o he_o that_o be_v sick_a and_o they_o lay_v their_o hand_n over_o his_o mouth_n to_o stop_v his_o breath_n &_o so_o they_o slay_v he_o and_o then_o they_o smite_v all_o the_o body_n into_o piece_n and_o pray_v all_o his_o friend_n for_o to_o come_v and_o eat_v of_o he_o that_o be_v dead_a and_o they_o make_v a_o great_a feast_n thereof_o and_o have_v many_o minstrel_n there_o and_o eat_v he_o with_o great_a melody_n and_o so_o when_o they_o have_v eat_v all_o the_o flesh_n than_o they_o take_v the_o bone_n and_o bury_v they_o all_o sing_n with_o great_a worship_n and_o all_o those_o of_o his_o friend_n that_o be_v not_o there_o at_o the_o eat_n of_o he_o have_v great_a shame_n and_o reproof_n so_o that_o they_o shall_v never_o more_o be_v take_v as_o friend_n of_o the_o kingdom_n of_o mancy_n which_o be_v a_o large_a kingdom_n of_o the_o world_n chap._n lxiij_o to_o go_v from_o this_o i_o will_v towards_o the_o east_n after_o many_o day_n a_o man_n shall_v come_v to_o a_o kingdom_n call_v mancy_n and_o this_o be_v in_o great_a ind_n and_o it_o be_v the_o most_o delectable_a and_o plentiful_a land_n in_o all_o the_o world_n in_o this_o land_n dwell_v christian_n &_o saracen_n for_o it_o be_v a_o great_a land_n and_o therein_o be_v two_o thousand_o great_a city_n and_o many_o other_o town_n in_o this_o land_n no_o man_n go_v a_o beg_a for_o there_o be_v no_o poor_a man_n and_o there_o man_n have_v beard_n as_o it_o be_v cat_n in_o this_o i_o will_v be_v fair_a woman_n and_o therefore_o some_o man_n call_v that_o land_n albany_n for_o the_o white_a folk_n and_o there_o be_v a_o city_n that_o be_v call_v latorim_n and_o it_o be_v big_a than_o paris_n and_o in_o that_o land_n be_v bird_n twice_o great_a than_o they_o be_v here_o and_o there_o be_v all_o manner_n of_o victual_n good_a cheap_a in_o this_o country_n be_v white_a hen_n and_o they_o bear_v no_o feather_n but_o wool_n as_o sheep_n do_v in_o our_o land_n and_o woman_n of_o that_o country_n that_o be_v wed_v bear_v crown_n upon_o their_o head_n that_o they_o may_v be_v know_v by_o in_o this_o country_n they_o take_v a_o beast_n that_o be_v call_v a_o loire_n and_o they_o keep_v it_o to_o go_v into_o water_n or_o river_n &_o straight_a way_n he_o bring_v out_o of_o the_o water_n great_a fish_n and_o thus_o they_o take_v fish_n as_o much_o as_o they_o need_v from_o this_o city_n man_n go_v many_o day_n journey_n to_o another_o city_n call_v cassay_v which_o be_v the_o fair_a city_n of_o the_o world_n and_o that_o city_n be_v fifty_o mile_n about_o and_o there_o be_v in_o that_o city_n above_o xij_o principal_n gate_n without_o from_o thence_o within_o three_o mile_n be_v another_o great_a city_n and_o within_o this_o city_n be_v more_o than_o twelve_o thousand_o bridge_n &_o upon_o each_o bridge_n be_v a_o strong_a tower_n where_o the_o keeper_n dwell_v to_o keep_v it_o against_o the_o great_a caane_n for_o it_o bound_v on_o his_o land_n and_o on_o each_o side_n of_o the_o city_n run_v a_o great_a river_n and_o there_o dwell_v christian_n and_o other_o for_o it_o be_v a_o good_a and_o plenteous_a country_n and_o there_o grow_v right_o good_a wine_n in_o this_o noble_a city_n the_o king_n of_o mancy_n be_v wont_a to_o dwell_v and_o there_o dwell_v religious_a man_n as_o friar_n and_o man_n go_v upon_o the_o river_n till_o they_o come_v to_o a_o abbey_n of_o monk_n a_o little_a from_o the_o city_n and_o in_o that_o abbey_n be_v a_o great_a garden_n and_o therein_o be_v many_o manner_n of_o tree_n of_o diverse_a fruit_n in_o that_o garden_n be_v diverse_a kind_n of_o beast_n as_o baboyne_n ape_n marmozet_n and_o other_o and_o when_o the_o covent_n have_v eat_v a_o monk_n take_v the_o relief_n and_o bear_v it_o into_o the_o garden_n and_o smite_v once_o with_o a_o bell_n of_o silver_n which_o he_o hold_v in_o his_o hand_n and_o anon_o come_v out_o these_o beast_n that_o i_o speak_v of_o and_o many_o more_o near_o two_o or_o three_o thousand_o and_o he_o give_v they_o meat_n in_o fair_a vessel_n of_o silver_n and_o when_o they_o have_v eat_v he_o smite_v the_o bell_n again_o and_o they_o go_v away_o and_o the_o monk_n say_v that_o those_o beast_n be_v soul_n of_o man_n that_o be_v dead_a and_o those_o beast_n that_o be_v fair_a be_v soul_n of_o lord_n and_o other_o rich_a man_n and_o those_o that_o be_v foul_a beast_n be_v soul_n of_o other_o commons_o and_o i_o ask_v they_o if_o it_o have_v not_o be_v better_a to_o give_v that_o relief_n to_o poor_a man_n and_o they_o say_v there_o be_v no_o poor_a man_n in_o that_o country_n but_o if_o there_o be_v yet_o be_v it_o more_o alm_n to_o give_v it_o to_o those_o soul_n that_o suffer_v there_o their_o penance_n and_o may_v go_v no_o far_o to_o get_v their_o meat_n then_o to_o man_n that_o have_v wit_n and_o may_v travail_v for_o their_o meat_n then_o man_n come_v to_o a_o city_n that_o be_v call_v chibens_fw-la and_o there_o be_v the_o first_o siege_n of_o the_o king_n of_o mancy_n in_o this_o city_n be_v three_o score_n bridge_n of_o stone_n as_o fair_a as_o may_v be_v make_v of_o the_o land_n of_o pigmy_n the_o people_n whereof_o be_v but_o three_o span_n long_o chap._n lxiiij_o when_o man_n pass_v from_o that_o city_n of_o chibens_fw-la they_o pass_v over_o a_o great_a river_n of_o fresh_a water_n and_o it_o be_v near_o four_o mile_n broad_a and_o then_o man_n enter_v into_o the_o land_n of_o the_o great_a caane_n this_o river_n go_v through_o the_o land_n of_o pigmy_n and_o there_o man_n be_v of_o little_a stature_n for_o they_o be_v but_o three_o span_n long_o and_o they_o be_v right_o fair_a both_o man_n and_o woman_n though_o they_o be_v little_a and_o they_o be_v marry_v when_o they_o be_v half_o a_o year_n old_a and_o they_o live_v but_o eight_o year_n for_o he_o that_o