Selected quad for the lemma: sin_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sin_n distinction_n mortal_a venial_a 4,934 5 12.1153 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A50820 A new dictionary French and English with another English and French according to the present use and modern orthography of the French inrich'd with new words, choice phrases, and apposite proverbs : digested into a most accurate method : and contrived for the use both of English and foreiners / Guy Miege ... Miege, Guy, 1644-1718? 1677 (1677) Wing M2016; ESTC R917 1,845,474 1,160

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

vary_a varié_fw-fr variable_a variable_a inconstant_a variableness_n humeur_fw-fr variable_a inconstante_n variation_n variation_n variance_n or_o controversy_n different_a dispute_n controverse_n they_o be_v at_o variance_n ils_fw-fr ont_fw-fr un_fw-fr different_a entr'eux_fw-fr variety_n or_o diversity_n varieté_fw-fr variegated_a or_o do_v in_o several_a colour_n bigarré_v the_o diverse_n couleurs_fw-fr various_a or_o several_a divers_z different_z various_o de_fw-fr plusieurs_fw-fr façons_fw-fr diversement_n ou_fw-fr differemment_n a_o varlet_n or_o rascally_a fellow_n un_fw-fr coquin_n un_fw-fr homme_fw-fr de_fw-fr neant_fw-la varnish_v vernis_fw-la to_o varnish_v vernisser_n coucher_n du_fw-fr vernis_fw-la varnish_a vernissé_fw-fr varnish_v vernissure_v l'action_n de_fw-fr vernir_fw-fr varvel_n for_o a_o hawk_n vervelles_fw-fr a_o vassal_n vassal_n feudataire_n vassalage_n vasselage_n vast_a or_o excessive_a great_a vast_a fort_fw-fr grand_fw-fr a_o vast_a country_n un_fw-fr grand_fw-fr païs_n a_o vast_a quantity_n une_fw-fr grande_fw-fr quantité_fw-fr vastness_n grandeur_n étendue_v vast_o grandement_fw-fr what_fw-mi or_o vate_fw-la une_fw-fr cuve_fw-fr vault_n une_fw-fr voute_fw-fr to_o make_v a_o vault_n fair_a une_fw-fr voute_fw-fr to_o vault_n vouter_fw-fr to_o vault_v a_o church_n vouter_fw-fr une_fw-fr eglise_fw-fr vault_a vouté_fw-fr fait_fw-fr en_fw-fr voute_fw-fr a_o vault_a or_o make_v of_o a_o arch-roof_n l'action_n de_fw-fr vouter_fw-fr to_o vault_n or_o leap_v sauter_n fair_a des_fw-fr saut_n to_o vault_v upon_o a_o horse_n voltiger_fw-la un_fw-fr cheval_fw-fr manier_fw-ge un_fw-fr cheval_fw-fr à_fw-fr volte_n lui_fw-fr fair_a fair_a des_fw-fr volte_n a_o vaulter_n or_o leper_n un_fw-fr sauteur_fw-fr a_o vaulter_n on_o a_o horse_n celui_fw-fr qui_fw-fr voltige_fw-fr un_fw-fr cheval_fw-fr a_o vault_a or_o leap_v sautement_n a_o vault_a on_o a_o horse_n voltigement_n vaunt_v or_o boast_v vanterie_n to_o vaunt_v boast_v or_o brag_v see_v vaunter_n to_o vaunt_v over_o one_o fair_a une_fw-fr insult_v à_fw-fr quêcun_fw-fr a_o vaunter_n un_fw-fr vanteur_fw-fr qui_fw-fr se_fw-mi vaunt_v a_o vaunt_v vanterie_n ostentation_n a_o vaunt_a over_o one_o une_fw-fr insult_v qu'on_n fait_fw-fr à_fw-fr queêcun_fw-fr vaunt_o en_fw-fr se_fw-la vantant_fw-la u_o d_o udder_a tetin_n mammelle_fw-fr v_o e_o veal_n du_fw-fr veau_fw-fr a_o breast_n of_o veal_n une_fw-fr poitrine_n de_fw-fr veau_fw-fr a_o shoulder_n of_o veal_n une_fw-fr épaule_fw-fr de_fw-fr veau_fw-fr a_o quarter_n of_o veal_n un_o quarty_o de_fw-fr veau_fw-fr to_o veer_v or_o turn_v tourner_n the_o wind_n begin_v to_o veer_v le_fw-fr vent_n commença_fw-fr de_fw-fr tourner_n vegetable_a that_o which_o have_v life_n and_o growth_n but_o not_o sense_n as_o herb_n plant_n and_o tree_n vegetable_a vegetation_n faculté_fw-fr vegetative_a a_o vegetative_a soul_n be_o vegetative_a vehement_a or_o violent_a vehement_a violent_a vehemency_n vehemence_n vehement_o avec_fw-fr vehemence_n violemment_n vehicle_n vehicule_fw-la a_o vein_n une_fw-fr vein_n the_o hollow_a vein_n la_o vein_n cave_n the_o port_n bein_z la_fw-fr vein_n porte_fw-fr the_o head_n vein_n la_o vein_n cephalique_a the_o middle_a vein_n la_o vein_n mediane_fw-la full_o of_o vein_n abondant_fw-fr en_fw-fr vein_n vein_n of_o wood_n stone_n or_o metal_n vein_n dü_fw-la bois_fw-fr d'une_fw-fr pierre_fw-fr ou_fw-fr d'un_fw-fr metal_n a_o poetical_a vein_n vein_n poëtique_a a_o write_a vein_n style_n vellum_n du_fw-fr velin_fw-mi velvet_n du_fw-fr velour_n branch_a velvet_n velour_n a_o ramage_n figuré_fw-fr en_fw-fr fevillage_n unshorn_a velvet_n velour_n a_o long_a poil_n mock_v velvet_n tripe_n the_o velour_n drape_n tissu_fw-fr de_fw-fr lie_v &_o de_fw-mi lin_v velu_fw-fr d'un_fw-fr côté_fw-fr a_o maker_n of_o velvet_n or_o velvet-maker_n veloutier_n ouurier_n en_fw-fr velour_n you_o can_v make_v a_o velvetpurse_n of_o a_o sow_n ear_n c'est_fw-fr à_fw-fr dire_fw-fr qu'on_v ne_fw-fr sauroit_fw-fr rien_fw-fr fair_a de_fw-fr bon_fw-fr d'une_fw-fr choose_v qui_fw-fr ne_fw-fr vault_n rien_fw-fr velvete_v velouté_fw-fr façonné_fw-fr en_fw-fr velour_n to_o vend_n or_o utter_a ware_n vendre_fw-fr debiter_n ou_fw-fr fair_a le_fw-fr debit_fw-la de_fw-fr ses_fw-fr merchandise_n vendible_a which_o may_v be_v sell_v venal_a vendable_a ou_fw-fr qui_fw-fr est_fw-fr de_fw-fr debit_fw-la vendibleness_n venalité_n vendible_o venalement_n venerable_n or_o honourable_a venerable_a honourable_a veneration_n veneration_n venery_n or_o sport_n of_o venus_n action_n venerienne_n venereous_a or_o venereal_a venerien_n a_o venereal_a disease_n mal_fw-fr venerien_n venery_n or_o hunt_v la_o venery_n venison_n venaison_fw-fr a_o venison_n pasty_n pàté_fw-fr de_fw-fr venaison_fw-fr vengeance_n vengeance_n to_o leave_v vengeance_n to_o who_o it_o belong_v laisser_fw-fr la_fw-fr vengeance_n à_fw-fr celui_fw-fr a_fw-fr qui_fw-fr elle_fw-fr appartient_fw-fr venial_a or_o pardonable_a vemel_fw-la pardonnable_a the_o romanist_n make_v a_o distinction_n between_o venial_a and_o mortal_a sin_n les_fw-fr roman_n font_n une_fw-fr distinction_n de_fw-fr peché_fw-fr veniel_n &_o mortel_n venom_n venin_n to_o venom_n envenimer_n venom_a envenimé_fw-fr venomous_a venimeux_fw-fr vent_v or_o air_n de_fw-fr l'air_fw-fr to_o give_v vent_n donner_fw-fr de_fw-fr l'air_fw-fr to_o take_v vent_n s'éventer_n a_o vent_n hole_n s●ùpirail_a to_o vent_v or_o utter_a ware_n vendre_fw-fr v._o to_o vend_n venture_v as_o brother_n by_o the_o same_o venture_n frere_fw-fr uterin_fw-mi the_o ventricle_n whereby_o the_o meat_n which_o we_o eat_v be_v thither_o convey_v by_o the_o stomach_n be_v first_o digest_v le_fw-fr ventricule_fw-la the_o ventricles_n of_o the_o heart_n les_fw-fr ventricules_fw-la du_fw-fr coeur_fw-fr a_o venture_n or_o hazard_n un_fw-fr hazard_n at_o a_o venture_n à_fw-fr tout_fw-fr hazard_n to_o venture_v hazarder_n venture_v a_o small_a fish_n to_o catch_v a_o great_a one_o il_fw-fr faut_fw-fr hazarder_n un_fw-fr petit_fw-fr poisson_n pour_fw-fr en_fw-fr attraper_n un_fw-fr grand_fw-fr nothing_o venture_v nothing_o have_v qui_fw-fr ne_fw-fr hazard_n rien_fw-fr n'a_fw-fr rien_fw-fr to_o venture_v upon_o a_o thing_n see_v hazarder_n dans_fw-fr quèque_fw-fr choose_v en_fw-fr tenter_n le_fw-fr hazard_n venture_v hazardé_v a_o venturer_n un_fw-fr hazardeur_fw-fr venturous_o hazardeusement_n veracity_n or_o speak_v of_o the_o truth_n verité_fw-fr verity_n or_o truth_n verité_fw-fr very_o or_o true_o en_fw-fr verité_fw-fr to_o verify_v or_o prove_v verifier_n prouver_fw-fr verify_v verifié_fw-fr provué_fw-fr a_o verify_v verification_n preuve_fw-fr very_o urai_fw-fr as_o he_o be_v a_o very_a knave_n c'est_fw-fr un_fw-fr urai_fw-fr c'est_fw-fr un_fw-fr franc_fw-fr frippon_o sometime_o it_o be_v a_o sign_n of_o the_o superlative_a degree_n and_o then_o it_o be_v render_v for_o it_o or_o bien_fw-fr as_o very_o hot_a fort_fw-fr chaud_fw-fr bien_fw-fr chaud_fw-fr very_o cold_a fort_fw-fr froid_fw-fr bien_fw-fr froid_fw-fr sometime_o it_o be_v turn_v mème_n as_o the_o very_a name_n of_o it_o be_v odious_a le_fw-fr nom_fw-fr mème_v a_o quèque_n choose_v en_fw-fr soi_fw-fr d'odieux_fw-fr last_o it_o may_v be_v render_v by_o the_o french_a word_n jusques_fw-fr as_o for_o example_n he_o examine_v the_o very_a lest_o fault_n of_o all_o il_fw-fr examina_fw-la jusques_fw-fr aux_fw-fr plus_fw-fr petites_fw-fr fault_n very_o much_o beaucoup_fw-fr fort_fw-fr i_o be_o very_o much_o his_o friend_n je_fw-fr suis_fw-fr fort_fw-fr son_fw-fr ami_fw-fr so_o very_o si_fw-fr tant_fw-fr he_o be_v so_o very_a kind_n to_o i_o il_fw-fr m'est_fw-fr si_fw-fr bon_fw-fr il_fw-fr a_fw-fr tant_fw-fr de_fw-fr bonté_fw-fr pour_fw-fr moi_fw-fr a_o verb_n a_o part_n of_o speech_n un_fw-fr verb_n a_o active_a verb_n un_fw-fr verb_n actif_a a_o passive_a verb_n un_fw-fr verb_n passif_fw-mi a_o neuter_n verb_n un_fw-fr verb_n neutre_fw-fr verbal_n verbal_a a_o verbal_a process_n un_fw-fr procez_fw-fr verbal_a verbosity_n or_o much_o talk_n caquet_n babil_n verdict_n l'opinion_n ou_fw-fr sentence_n des_fw-fr douze_n jarés_fw-fr par_fw-fr laquelle_fw-fr on_o est_fw-fr absous_fw-fr ou_fw-fr condamné_fw-fr to_o give_v in_o his_o verdict_n or_o his_o opinion_n in_o something_o dire_a son_n sentiment_n en_fw-fr quêque_fw-fr choose_v verdant_a or_o green_a verdevant_fw-fr verdure_n or_o greenness_n verdure_n verdeur_n field_n adorn_v with_o a_o excellent_a verdure_n une_fw-fr campagne_fw-fr tapissée_fw-fr d'une_fw-fr agreeable_a verdure_n vert_fw-fr or_o green_a in_o heraldry_n vert_fw-fr verdigrease_n the_o green_a rust_n of_o copper_n or_o brass_n verd_fw-mi de_fw-fr gris_n verge_n a_o sergeant_n verge_n or_o mace_n u●rge_v ou_fw-fr baguette_n the_o huissier_n the_o verge_n of_o the_o court_n la_o juridiction_n de_fw-fr la_fw-fr cour_fw-fr ou_fw-fr l'étendue_a de_fw-fr cette_fw-fr juridiction_n qui_fw-fr est_fw-fr à_fw-fr dix_fw-fr mile_n la_fw-fr ronde_n en_fw-fr quel_fw-fr endroit_fw-fr du_fw-fr païs_n que_fw-fr la_fw-fr cour_fw-fr soit_fw-fr a_o verger_n or_o he_o that_o bear_v a_o silver_n wand_n before_o a_o officer_n a_o orator_n or_o preacher_n un_fw-fr huissier_n *_o very_o verity_n and_o to_o verify_v with_o the_o derivative_n thereof_o v._o veracity_n verjuice_n the_o juice_n of_o bitter_a and_o unripe_a grape_n du_fw-fr verjus_fw-la vermilion_a colour_n a_o kind_n of_o beautiful_a red_a vermilion_n couleur_fw-fr vermeille_fw-fr to_o paint_v or_o make_v vermilion_a peindre_fw-fr ou_fw-fr teindre_fw-fr en_fw-fr vermillon_fw-mi vermillonner_fw-fr make_v vermilion_n vermillonné_fw-fr vermillon_n or_o red_a earth_n a_o sort_n
f._n the_o round_n or_o still_o night-watch_n fair_a la_fw-fr patroville_n to_o go_v the_o round_n patte_n f._n pié_fw-fr de_fw-fr quêques_fw-fr bêtes_fw-fr the_o paw_n or_o foot_n of_o some_o beast_n patte_fw-mi de_fw-fr devant_fw-fr the_o paw_n of_o the_o fore-leg_n patte_fw-mi de_fw-fr derriere_n the_o paw_n of_o the_o hinder-leg_n patte_a d'our_n the_o paw_n of_o a_o bear_n patte_a d'our_n sort_n d'herbe_n a_o herb_n call_v bearsfoot_n bear_v claw_v brankursin_a and_o bears-breech_n patte_a plate_n comme_fw-fr de_fw-fr cane_n d'oie_n the_o plain_a and_o flat_a foot_n of_o a_o duck_n goose_n or_o the_o like_a oiseau_n à_fw-fr plate_n patte_fw-it a_o bird_n with_o a_o flat_a foot_n patté_n en_fw-fr term_n de_fw-fr blazon_n patty_a une_fw-fr croix_n pattée_n a_o cross_n patty_a or_o a_o cross_n formie_a in_o blazon_n pattu_n rough-footed_a pigeon_n pattu_fw-la a_o rough-footed_a dove_n paturon_n m_o toupet_n the_o poil_n à_fw-fr la_fw-fr jointure_n du_fw-fr pié_fw-fr du_fw-fr cheval_fw-fr the_o pastern_a of_o a_o horse_n *_o pâturage_n pàture_n v._o paître_fw-fr pau_n m._n a_o stake_n pavane_n f._n sort_n the_o danse_n a_o pavin_n danse_fw-mi paver_fw-la to_o pave_v paver_fw-la une_fw-fr rue_n to_o pave_v a_o street_n paué_fw-fr pave_v paué_fw-fr de_fw-fr pierres_fw-la de_fw-fr taille_fw-fr pave_v with_o free_a stone_n une_fw-fr rue_n pauée_fw-fr de_fw-fr cailloux_fw-fr a_o street_n pavea_fw-mi with_o slint-stone_n un_fw-fr paué_fw-fr a_o pavement_n un_fw-fr paué_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr mosaïque_fw-la a_o pavement_n of_o mosaic_a work_n batre_fw-fr le_fw-fr paué_fw-fr rouler_n par_fw-fr une_fw-fr ville_fw-fr to_o play_v the_o truant_n to_o go_v up_o and_o down_o the_o town_n un_fw-fr bateur_n de_fw-fr paué_fw-fr a_o ramble_a rascal_n a_o loose_a youth_n a_o dissolute_a or_o debauch_a fellow_n pavisseur_n m._n a_fw-la paver_fw-la pavement_n m._n l'action_n de_fw-la paver_fw-la pave_v or_o the_o act_n of_o pave_v pavia_n f._n sort_n the_o fruit_n a_o nectarin_fw-mi pavillon_n m._n pavillon_n de_fw-fr camp_n a_o pavilion_n or_o tent._n pavillon_n de_fw-fr general_n d'armée_fw-fr the_o general_n tent_n or_o pavilion_n pavillon_n etendart_n the_o admiral_n flag_n or_o a._n flag_n bear_v by_o the_o admiral_n ship_n fair_a pavillon_n en_fw-fr term_n de_fw-fr marine_n to_o set_v up_o the_o admiral_n flag_n pavillon_n garniture_n de_fw-fr lit_fw-fr a_o canopy_n for_o a_o bed_n paume_n f._n la_o paûme_n de_fw-fr la_fw-fr main_fw-fr the_o palm_n of_o the_o hand_n paumé_fw-fr palm_v une_fw-fr tête_fw-fr de_fw-fr cerf_n bien_fw-fr paumée_fw-fr a_o full_a paulmed_a stag_n head_n paûmure_v f._n sommes_fw-fr des_fw-fr corn_n de_fw-fr cerf_n fourché_fw-fr en_fw-fr cinq_fw-fr the_o paulmed_a top_n of_o a_o stag_n head_n paume_n f._n bale_n a_o ball_n to_o play_v with_o jetter_n la_o paume_n to_o throw_v the_o ball_n renvoier_fw-fr la_fw-fr paûme_n to_o strike_v back_o the_o ball_n jeu_fw-fr de_fw-fr paume_fw-fr tennis_n play_n jouër_fw-la à_fw-la la_fw-fr paume_n to_o play_v at_o tennis_n jeu_fw-fr de_fw-fr paume_fw-fr le_fw-fr lieu_fw-fr où_fw-fr l'on_n jouë_n a_o tennis_n court_n pavois_n m._n targue_v a_o great_a shield_n or_o target_n pavoisade_n f._n rangée_v the_o pavois_fw-fr serrez_fw-fr par_fw-fr les_fw-fr côtés_fw-fr covurant_v les_fw-fr rang_n des_fw-fr combatans_n a_o target-fence_n pavoisade_n defence_n couverture_n des_fw-fr côtez_fw-fr d'une_fw-fr galere_fw-mi a_o target_n fence_v of_o galley_n whereby_o the_o slave_n be_v defend_v from_o the_o enemy_n small_a shot_n see_v pavoiser_n to_o shield_v cover_z or_o defend_v himself_o with_o target_n pavot_n m._n sort_n do_v herb_n poppy_n decoction_n de_fw-fr pavot_n à_fw-fr provoquer_fw-fr le_fw-fr sommeil_fw-fr a_o decoction_n of_o poppy_n to_o provoke_v sleep_n grain_n the_o pavot_n poppy_n seed_n figuré_fw-fr en_fw-fr grain_n de_fw-fr pavot_n fashion_v like_o poppy_n seed_n paupiere_n f._n a_o eyelid_n paupret_v m._n un_fw-fr des_fw-fr mâts_fw-fr de_fw-fr vaisseau_n couché_fw-fr vers_fw-la la_fw-fr prouë_fw-la one_o of_o the_o mast_n of_o a_o ship_n towards_o the_o prow_n pause_v f._n a_o pause_n or_o stop_v fair_a pause_n en_fw-fr music_n to_o rest_v in_o music_n pavure_fw-fr qui_fw-fr est_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr necessité_fw-fr poor_a indigent_a needy_a il_fw-fr est_fw-fr fort_fw-fr pavure_fw-fr il_fw-fr vit_fw-fr dans_fw-fr une_fw-fr grande_fw-fr pavureté_fw-fr sa_fw-fr pavureté_fw-fr est_fw-fr extreme_a he_o be_v very_o poor_a he_o live_v in_o great_a poverty_n his_o poverty_n be_v great_a il_fw-fr est_fw-fr si_fw-fr pavure_fw-fr sa_fw-fr pavureté_fw-fr est_fw-fr si_fw-fr grande_fw-fr qu'il_fw-fr n'a_fw-fr pas_fw-fr dequoi_fw-fr viure_fw-fr he_o be_v so_o very_o poor_a his_o poverty_n be_v so_o great_a that_o he_o have_v not_o wherewithal_o to_o live_v c'est_fw-fr une_fw-fr honte_fw-fr qu'il_fw-fr saille_n toùjours_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr pavures_fw-fr donnent_fw-fr aux_fw-fr riches_n it_o be_v a_o shame_n that_o poor_a people_n shall_v be_v compel_v to_o give_v still_o to_o the_o rich_a pavure_fw-fr en_fw-fr amis_n destitute_a of_o friend_n pavure_fw-fr ou_fw-fr qui_fw-fr fait_fw-fr pitié_fw-fr pitiful_a sorry_a un_fw-fr pavure_fw-fr habit_n a_o pitiful_a suit_n of_o clothes_n un_fw-fr pavure_fw-fr predicateur_n a_o pitiful_a preacher_n un_fw-fr pavure_fw-fr homme_fw-fr un_fw-fr homme_fw-fr de_fw-fr neant_fw-la a_o sorry_a man_n a_o pitiful_a man_n un_fw-fr pavure_fw-fr un_fw-fr mendiant_a a_o poor_a man_n or_o a_o beggar_n pavureté_n f._n poverty_n necessity_n indigence_n want_n viure_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr pavureté_fw-fr to_o live_v in_o poverty_n pavurement_n poor_o pitiful_o pavurement_fw-fr uétu_fw-fr poor_o clad_v paye_n &_o ses_fw-fr derivez_fw-fr v._o pay_v pay_n &_o ses_fw-fr derivez_fw-fr v._o païs_n p_o e_z peage_fw-mi m._n toll_n mettre_fw-fr un_fw-fr peage_fw-mi to_o raise_v or_o impose_v a_o toll_n paier_n le_fw-fr peage_fw-mi to_o pay_v the_o toll_n peager_n m._n exacteur_fw-fr du_fw-fr peage_fw-mi a_o toll_n gatherer_n chemin_fw-fr peag_a a_o passage_n wherein_o toll_n be_v gather_v or_o take_v seigneur_fw-fr peager_n ou_fw-fr peageur_n a_o lord_n that_o claim_v or_o take_v toll_v of_o such_o as_o pass_v through_o his_o territory_n peagerie_n f._n resort_n de_fw-fr peage_fw-mi a_o passage_n whereat_o toll_n be_v due_a peau_n f._n skin_n hide_v une_fw-fr peau_fw-fr déliée_fw-fr a_o thin_a skin_n une_fw-fr peau_fw-fr épaisse_fw-fr a_o thick_a skin_n peau_n endurcie_o a_o hard_a skin_n ma_fw-fr peau_fw-fr s'est_fw-fr endurcie_fw-fr je_fw-fr ne_fw-fr sens_fw-fr plus_fw-fr les_fw-fr coup_n my_o skin_n be_v harden_v i_o feel_v no_o blow_n je_fw-fr n'ai_fw-fr que_fw-fr la_fw-fr peau_fw-fr &_o les_fw-fr os_fw-la i_o be_o nothing_o but_o skin_n and_o bone_n il_fw-fr m'a_fw-fr eflleuré_fw-fr la_fw-fr peau_fw-fr he_o glance_v upon_o my_o skin_n peau_n de_fw-fr brebis_fw-la a_o sheep_n skin_n peau_n de_fw-fr cheure_fw-fr a_o goatskin_n peau_n crew_n non_fw-fr conroée_fw-fr a_o raw_a or_o undress_v hide_v peau_n conroiée_o a_o dress_v hide_v peau_n de_fw-fr fruit_n the_o paring_n of_o fruit_n pellicule_fw-la f._n peau_n deliée_v a_o thin_a skin_n pelisse_n f._n a_o skin_n of_o fur_n robe_n fourrée_v the_o pelisse_n a_o gown_n line_v with_o fur_n vêtu_fw-fr de_fw-fr pelisse_n clad_v in_o fur_n peletier_n m._n a_o skinner_n a_o fell-monger_n a_o furry_a peleterie_n f._n art_n de_fw-la peletier_n a_o skinner_n trade_n peler_n to_o pare_v or_o to_o pill_v off_o peler_n une_fw-fr pomme_fw-fr to_o pare_v a_o apple_n peler_n des_fw-fr verge_n d'osier_n to_o pill_v off_o the_o rind_n of_o osier_n twig_n pelé_fw-fr pare_v or_o pill_v off_o pelure_n f._n pelure_n the_o fruit_n the_o paring_n of_o fruit_n peche_n f._n sort_n the_o fruit_n a_o peach_n pèch_a m._n l'arbre_fw-la qui_fw-la porte_fw-fr ce_fw-fr fruit_n the_o peach-tree_n peche_n f._n pêche_fw-fr de_fw-fr poissons_fw-fr fish_v pêche_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr line_n fish_v with_o a_o angle_n or_o angle_v pêche_fw-fr au_fw-fr filé_fw-fr fish_v with_o the_o net_n aller_n à_fw-fr la_fw-fr pêche_fw-fr to_o go_v a_o fish_n pêcher_fw-fr to_o fish_n pêcher_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr line_n to_o fish_v with_o a_o angle_n pêcher_fw-fr au_fw-fr filé_fw-fr to_o fish_n with_o a_o net_n pêcher_fw-fr en_fw-fr eau_fw-fr trouble_n façon_fw-fr de_fw-fr parler_fw-fr proverbiale_fw-la to_o fish_v in_o trouble_a water_n pècheur_n m._n a_o fisher_n a_o fisherman_n bateau_fw-fr de_fw-fr pêcheur_n a_o fisher_n boat_n pêcherie_n f._n lieu_fw-fr où_fw-fr l'on_n pêche_fw-fr a_o fish_n place_n peche_n '_o m._n fault_n commise_n contre_fw-fr dieu_fw-fr a_o sin_n peché_n originel_n original_a sin_n peché_n actuel_a actual_a sin_n peche_n mortel_n mortal_a sin_n peché_n veniel_n venial_a sin_n fair_a un_fw-fr peché_fw-fr to_o commit_v a_o sin_n un_fw-fr petit_fw-fr peché_fw-fr a_o peccadillo_n or_o a_o little_a sin_n un_fw-fr grand_fw-fr peché_fw-fr a_o great_a sin_n un_fw-fr peché_fw-fr criant_n a_o cry_a sin_n pecher_n to_o sin_n pecher_n griévement_n fair_a un_fw-fr grand_fw-fr peché_fw-fr to_o sin_v grievous_o to_o commit_v a_o great_a sin_n j'ai_fw-fr peché_fw-fr contre_fw-fr toi_fw-fr i_o have_v sin_v against_o thou_o pecheur_n m._n a_o sinner_n un_fw-fr grand_fw-fr pecheur_fw-fr a_o great_a sinner_n pecheresse_n f._n he_o woman_n sinner_n pecore_fw-la m._n lourdaut_v âne_n a_o blockhead_n a_o sot_n
mal_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr silence_n silence_n be_v the_o best_a ornament_n of_o a_o woman_n le_fw-fr silence_n est_fw-fr un_fw-fr des_fw-fr plus_fw-fr beaux_fw-fr ornemens_fw-la d'une_fw-fr femme_fw-fr silence_n be_v consent_n le_fw-fr silence_n semble_fw-fr étre_fw-fr un_fw-fr aveu_n to_o put_v one_o to_o silence_n fermer_n la_fw-fr bouche_fw-fr à_fw-fr quècun_fw-fr silent_a qui_fw-fr garde_fw-fr le_fw-fr silence_n qui_fw-fr ne_fw-fr dit_fw-fr mot_fw-fr silent_o en_fw-fr silence_n sans_fw-fr dire_fw-fr mot_fw-fr silk_n soye_n ou_fw-fr soie_fw-fr raw_a silk_n soye_n crew_n wrought_a silk_n soye_n appretée_n a_o silk-throst_a that_o make_v raw_a silk_n fit_a to_o be_v use_v celui_fw-fr qui_fw-fr apprète_fw-fr la_fw-fr soie_fw-fr a_o silk-weaver_n ouurier_n en_fw-fr soie_fw-fr a_o silk-stuff_n étofe_n de_fw-fr soye_fw-fr a_o silkman_n or_o a_o silk-merchant_n marchand_n de_fw-fr soye_fw-fr a_o silkworm_n for_o a_o soye_n clothe_v in_o silk_n couvert_v uètu_fw-la de_fw-fr soye_fw-fr silken_a or_o of_o silk_n qui_fw-fr est_fw-fr de_fw-fr soie_fw-fr sill_z a_o door-sill_a le_fw-fr sevil_a de_fw-fr la_fw-fr porte_fw-fr syllable_n or_o syllable_n syllabe_n a_o word_n of_o two_o three_o or_o four_o syllable_n un_fw-fr mot_fw-fr qui_fw-fr est_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr trois_fw-fr ou_fw-fr quatre_fw-fr syllabes_fw-la syllable_n by_o syllable_n syllabe_n par_fw-fr syllabe_n syllabicall_a syllabique_fw-la syllabub_n or_o new_a milk_n mix_v with_o sack_n or_o white_a wine_n well_o sweeten_v with_o sugar_n and_o qualify_v with_o limon_n c'est_fw-fr ainsi_fw-fr qu'on_n appelle_fw-fr le_fw-fr lait_fw-fr quand_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr prepare_v avec_fw-fr du_fw-fr vin_fw-fr du_fw-fr sucre_n &_o du_fw-fr citron_n silly_a or_o simple_a simple_a sot_n a_o silly_a fellow_n a_o silly_a fool_n or_o a_o silly_a rogue_n un_fw-fr butor_n un_fw-fr lourdaut_fw-fr un_fw-fr animal_n a_o silly_a wench_n une_fw-fr sot_n fille_fw-fr silly_a do_n sottise_n silliness_n simplicité_fw-fr sottise_n niaiserie_n silly_o simplement_n sottement_n sillogism_n a_o methodical_a way_n of_o argue_v un_fw-fr syllogism_n silver_n argent_fw-fr a_o silver_n i_o une_fw-fr mine_n d'argent_fw-fr fine_v or_o purify_v silver_n argent_fw-fr epuré_fw-fr wrought_a silver_n argent_fw-fr mis_fw-fr en_fw-fr oevure_fw-fr silver_n some_o or_o spume_n lie_v crass_a d'argent_fw-fr epuré_fw-fr quicksilver_n argent_fw-fr vif_fw-mi no_o silver_n no_o servant_n point_fw-fr d'argent_fw-fr point_fw-fr de_fw-fr serviteur_fw-fr a_o silver-smith_n un_fw-fr argentier_n to_o silver_n over_o or_o cover_v with_o silver_n argenten_a silver_v or_o cover_v with_o silver_n argenté_fw-fr simarre_o cimarre_o sort_n de_fw-fr veste_fw-la ou_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr manteau_n de_fw-fr femme_fw-fr similar_v or_o of_o like_a nature_n similaire_a homogenée_fw-fr a_o similitude_n or_o a_o simile_n comparaison_fw-fr ou_fw-fr similitude_n simitar_n un_fw-fr cimeterre_fw-fr un_fw-fr sabre_fw-fr simnel_n sort_n de_fw-fr gâteau_fw-fr simony_n a_o unlawful_a buy_n or_o sell_v spiritual_a benefice_n simonte_n a_o simonist_n un_fw-fr simoniaque_fw-la to_o simper_v or_o boil_v gentle_o bovillir_fw-fr tout_fw-fr doucement_fw-fr to_o simper_v or_o to_o smile_v se_fw-la soûrire_fw-la simple_z single_z or_o not_o double_a simple_a qui_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr double_a simple_n or_o not_o compound_v simple_a ou_fw-fr non_fw-fr composé_fw-fr simple_n or_o unskilful_a simple_a peu_fw-fr sin_n a_o simple_a fellow_n un_fw-fr sot_n un_fw-fr niais_fw-fr un_fw-fr badaut_fw-fr simple_n or_o without_o deceit_n simple_a ou_fw-fr naif_n simplicity_n or_o unskilfulness_n simplicité_fw-fr maiserie_n simplicity_n or_o integrity_n simplicité_fw-fr candeur_fw-fr naifveté_fw-fr simple_o or_o ingenuous_o simplement_n ingenument_n sans_o dissimulation_n simple_o or_o unskilful_o simplement_n niaisement_n peu_fw-fr finement_n to_o deal_v simple_o fair_a des_fw-fr sôttise_n rèver_o simple_o or_o absolute_o simplement_n absolument_fw-fr a_o simple_z or_o physical_a herb_n simple_a herb_n medecinale_fw-la simulation_n or_o dissemble_v simulation_n sin_n peché_fw-fr the_o original_a sin_n le_fw-fr peché_fw-fr origel_n actual_a sin_n peché_fw-fr actuel_fw-fr mortal_a sin_n peché_fw-fr mortel_n venial_a sin_n peché_fw-fr veniel_n sin_n and_o punishment_n be_v like_o the_o shadow_n and_o the_o body_n never_o apart_o like_o jacob_n and_o esau_n they_o follow_v one_o at_o the_o heel_n of_o another_o le_fw-fr peché_n &_o le_fw-fr châtiment_n sont_fw-fr comme_fw-fr l'ombre_fw-fr &_o le_fw-fr corpse_n qui_fw-fr ne_fw-fr se_fw-la separent_fw-la point_n ils_fw-fr se_fw-fr talonnent_fw-fr comme_fw-fr jacob_n &_o esau_n to_o sin_n or_o commit_v a_o sin_n pecher_n fair_a un_fw-fr peché_fw-fr to_o sin_v grievous_o pecher_n grievement_n fair_a un_fw-fr grand_fw-fr peché_fw-fr a_o sinner_n un_fw-fr pecheur_fw-fr and_o if_o it_o be_v a_o woman_n une_fw-fr pecheresse_n sinful_a corrompu_o taché_fw-fr du_fw-fr peché_fw-fr criminel_n a_o sinful_a deed_n un_fw-fr grand_fw-fr peché_fw-fr a_o sinful_a life_n une_fw-fr vie_fw-fr criminelle_fw-it to_o mend_v his_o sinful_a life_n s'amender_n changer_n de_fw-fr vie_fw-fr se_fw-fr convertir_fw-fr sinfulness_n corruption_n vice_n since_o or_o from_o that_o time_n depuis_fw-fr depuis_fw-fr ce_fw-fr tems_fw-fr la_fw-fr depuis_fw-fr lors_fw-fr du_fw-fr depuis_fw-fr i_o will_v call_v into_o question_n all_o that_o thou_o have_v do_v since_o that_o day_n to_o this_o je_fw-fr te_fw-fr ferai_fw-fr rendre_fw-fr conte_z de_fw-fr tout_fw-fr ce_fw-fr que_fw-fr tu_fw-la as_o fait_fw-fr depuis_fw-fr ce_fw-fr jour_fw-fr la_fw-fr jusques_fw-fr à_fw-fr maintenant_fw-fr i_o never_o hear_v a_o word_n from_o he_o since_o depuis_fw-fr ce_fw-fr tems_fw-fr la_fw-fr depuis_fw-fr lors_fw-fr je_fw-fr n'on_n ai_fw-fr pas_fw-fr eu_fw-fr un_fw-fr mot_fw-fr de_fw-fr nouvelles_fw-fr ever_o since_o as_o he_o and_o i_o have_v be_v of_o very_o great_a acquaintance_n ever_o since_o we_o be_v child_n lui_fw-fr &_o moi_fw-fr avons_fw-fr toûjours_fw-fr eté_fw-fr grands_fw-fr s_n depuis_fw-fr nôtre_fw-fr enfance_n never_o since_o jamais_fw-fr du_fw-fr depuis_fw-fr sometime_o it_o be_v make_v by_o que_fw-fr as_o it_o be_v a_o twelve_o month_n since_o he_o die_v il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr a_fw-fr qu'il_fw-fr est_fw-fr mort_fw-fr this_o be_v the_o three_o day_n since_o i_o hear_v it_o il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr que_fw-fr trois_fw-fr jours_fw-fr qu'on_v i_o l'a_fw-fr dit_fw-fr since_o or_o ago_o as_o how_o long_o since_o be_v it_o do_v combien_fw-fr y_fw-fr a-t-il_a que_fw-fr cela_fw-fr s'est_fw-fr fait_fw-fr two_o year_n since_o il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr deux_fw-fr ans_fw-fr i_o hear_v that_o long_o since_o il_fw-fr y_fw-fr a_o long_a tems_fw-fr que_fw-fr je_fw-fr le_fw-fr say_v not_o long_o since_o n'agueres_fw-la depuis_fw-fr peu_fw-fr il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr pas_fw-fr long_a tems_fw-fr she_o depart_v this_o life_n a_o while_n since_o elle_fw-fr mourut_fw-la dernierement_n since_o see_v that_o or_o because_o puis_fw-fr que_fw-fr since_o you_o will_v have_v it_o so_o puis_fw-fr que_fw-fr vous_fw-fr le_fw-fr voulez_fw-fr ainsi_fw-fr sincere_a sincere_a sincerity_n sincerité_fw-fr sincere_o sincerement_n to_o sing_v v._o to_o singe_v sinew_n nerf_n a_o little_a sinew_n petit_fw-fr nerf_n that_o be_v full_a of_o sinew_n or_o that_o have_v great_a or_o many_o sinew_n nerveux_fw-fr plein_fw-fr de_fw-fr nerf_n disease_a in_o the_o sinew_n atteint_a de_fw-fr douleurs_fw-fr de_fw-fr nerf_n money_n be_v the_o sinew_n of_o war_n l'argent_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr nerf_n de_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr to_o sing_v chanter_n to_o sing_v for_o joy_n chanter_n de_fw-fr joy_n to_o sing_v before_o or_o begin_v the_o song_n chanter_n en_fw-fr entonnant_n commencer_n le_fw-mi chant_v to_o sing_v rare_o well_o chanter_n parfaitement_fw-fr bien_fw-fr chanter_n agreaablement_n melodieusement_n to_o sing_v pitiful_o chanter_n desagreablement_n he_o that_o sing_v on_o friday_n shall_v weep_v on_o sunday_n tell_v chant_v le_fw-fr vendredi_n qui_fw-fr pleurera_fw-fr le_fw-fr dimanche_n tans_fw-fr est_fw-fr urai_fw-fr le_fw-fr dire_fw-fr du_fw-fr poëte_fw-fr gaudia_fw-la principium_fw-la sunt_fw-la nostri_fw-la saepe_fw-la doloris_fw-la who_o do_v sing_v so_o merry_a a_o note_n as_o he_o that_o can_v change_v a_o groat_n c'est_fw-fr à_fw-fr dire_fw-fr qu'il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr personne_fw-fr qui_fw-fr chance_n plus_fw-fr gayement_fw-fr que_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr n'ont_fw-fr point_fw-fr d'argent_fw-fr cantabit_fw-la vacuus_fw-la coram_fw-la lairone_fw-la viator_n sing_v chanté_fw-fr a_o singer_n un_fw-fr chanteur_fw-fr and_o if_o it_o be_v a_o woman_n une_fw-fr chanteuse_fw-fr a_o sing_v l'action_n de_fw-fr chanter_n the_o sing_n of_o bird_n le_fw-fr chant_v des_fw-fr oiseaux_fw-fr a_o song_n chanson_n a_o very_a witty_a song_n une_fw-fr chanson_fw-fr fort_fw-fr spirituelle_fw-fr une_fw-fr chanson_fw-fr d'esprit_fw-fr a_o merry_a song_n une_fw-fr chanson_fw-fr gaillarde_v a_o drink_a song_n une_fw-fr chanson_fw-fr à_fw-fr boire_fw-fr a_o mournful_a song_n une_fw-fr chànson_fw-fr lugubre_fw-la to_o sing_v a_o song_n chanter_n dire_a une_fw-fr chanson_fw-fr to_o sing_v the_o same_o song_n or_o to_o say_v the_o same_o thing_n over_o and_o over_o dire_fw-fr toûjours_fw-fr la_fw-fr même_fw-fr chanson_fw-fr to_o singe_v off_o one_o hair_n brûler_fw-fr les_fw-fr cheveux_fw-fr à_fw-fr quêcun_fw-fr singe_a off_o brûlé_fw-fr single_n seul_fw-fr a_o single_a or_o unmarried_a man_n un_fw-fr homme_fw-fr seul_fw-fr ou_fw-fr qui_fw-fr n'est_fw-fr point_fw-fr marié_fw-fr a_o single_a woman_n femme_fw-fr qui_fw-fr n'est_fw-fr point_fw-fr mariée_fw-fr a_o single_a life_n