Selected quad for the lemma: sin_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sin_n church_n day_n remission_n 4,096 5 10.5817 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A30887 The Shepheards kalender newly augmented and corrected.; Compost et kalendrier des bergiers. Barclay, Alexander, 1475?-1552.; Copland, Robert, fl. 1508-1547. 1656 (1656) Wing B713; ESTC R16875 141,038 199

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

ever_o in_o joy_n and_o rest_n without_o trouble_n and_o sure_a never_o to_o lose_v it_o thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n as_o to_o love_v all_o that_o thou_o love_v and_o to_o hate_v all_o that_o thou_o hate_v and_o that_o we_o keep_v evermore_o thy_o commandment_n our_o daily_a bread_n give_v we_o to_o day_n that_o be_v to_o say_v bread_n of_o doctrine_n bread_n of_o penance_n and_o bread_n for_o our_o bodily_a sustentation_n and_o forgive_v we_o all_o our_o sin_n that_o we_o have_v do_v against_o thou_o against_o our_o neighbour_n and_o against_o ourselves_o semblable_o as_o we_o forgive_v other_o that_o have_v offend_v we_o by_o word_n in_o our_o body_n or_o our_o good_n and_o suffer_v not_o that_o we_o be_v overcome_v in_o temptation_n that_o be_v to_o say_v as_o by_o the_o devil_n the_o world_n and_o the_o flesh_n but_o deliver_v we_o from_o all_o evil_a work_n ready_o do_v and_o also_o they_o for_o to_o come_v here_o follow_v the_o history_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la row_n our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n hallow_a be_v thy_o name_n let_v thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v as_o well_o in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v our_o trespasser_n and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a for_o thou_o be_v the_o kingdom_n and_o the_o power_n and_o the_o glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n in_o the_o story_n here_o before_o sheweth_z the_o simple_a people_n how_o this_o holy_a prayer_n the_o pater_fw-la noster_fw-la shall_v be_v say_v to_o god_n the_o father_n &_o to_o god_n the_o son_n &_o god_n the_o holy_a ghost_n &_o to_o none_o other_o the_o which_o prayer_n contain_v and_o take_v all_o that_o be_v rightful_o ask_v of_o god_n &_o our_o lord_n jesus_n christ_n make_v it_o there_o to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v have_v more_o hope_n and_o devotion_n and_o he_o make_v it_o on_o a_o time_n when_o he_o teach_v his_o apostle_n speal_o to_o make_v orison_n and_o then_o the_o disciple_n say_v lord_n and_o master_n learn_v we_o to_o pray_v and_o then_o our_o lord_n open_v his_o holy_a mouth_n and_o say_v to_o his_o apostle_n when_o you_o will_v make_v any_o prayer_n after_o this_o manner_n as_o here_o follow_v shall_v you_o begin_v say_v thus_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n hallow_a be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o and_o let_v we_o not_o be_v lead_v into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a amen_n hereafter_o follow_v the_o salutation_n that_o the_o angel_n gabriel_n make_v to_o the_o glorious_a virgin_n mary_n with_o the_o greeting_n of_o the_o holy_a woman_n s._n elizabeth_n haile_o marry_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a be_v thou_o of_o all_o woman_n and_o bless_v be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n second_o in_o the_o book_n of_o jesus_n the_o salutation_n be_v such_o haile_o marry_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a be_v thou_o among_o all_o woman_n and_o bless_v be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n christ_n amen_n the_o salutation_n of_o the_o angel_n gabriel_n in_o this_o salutation_n be_v three_o mystery_n the_o first_o be_v the_o salutation_n that_o the_o angel_n gabriel_n make_v the_o second_o be_v the_o love_a commendation_n that_o s._n elizabeth_n make_v mother_n to_o s._n john_n baptist_n the_o three_o be_v the_o supplication_n that_o our_o mother_n holy_a church_n make_v and_o they_o be_v the_o most_o fair_a word_n that_o we_o can_v say_v to_o our_o lady_n that_o be_v the_o ave_fw-la maria_n wherein_o we_o salute_v she_o praise_v she_o pray_v she_o and_o speak_v to_o het_fw-mi and_o therefore_o it_o be_v only_o say_v to_o she_o and_o not_o to_o s._n katherine_n nor_o to_o s._n margaret_n nor_o to_o none_o other_o saint_n and_o if_o thou_o demand_v how_o thou_o may_v then_o pray_v to_o other_o saint_n i_o say_v to_o thou_o thou_o must_v pray_v as_o our_o mother_n holy_a church_n pray_v in_o say_v to_o saint_n peter_n holy_a s._n peter_n pray_v for_o we_o s._n thomas_n pray_v for_o we_o that_o they_o may_v pray_v to_o god_n to_o give_v we_o grace_n &_o he_o forgive_v we_o our_o sin_n and_o that_o he_o give_v we_o grace_n to_o do_v his_o will_n &_o penance_n &_o keep_v his_o commandment_n &_o so_o we_o shall_v pray_v to_o the_o saint_n in_o heaven_n after_o the_o necessity_n that_o we_o have_v s._n peter_n s._n andrew_n s._n james_n the_o great_a s._n john_n s._n thomas_n s._n james_n the_o less_o s._n philip_n s._n bartholomew_n s._n matthew_n s._n simon_n s._n jude_n and_o s._n mathias_n chap_n xi_o three_o in_o the_o book_n of_o jesus_n be_v salutary_a science_n and_o be_v the_o credo_fw-la which_o we_o ought_v to_o believe_v on_o pain_n of_o damnation_n i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a maker_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n which_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n and_o suffer_v passion_n under_o ponce_n pilate_n crucify_v dead_a and_o bury_v go_v into_o hell_n the_o three_o day_n rise_v from_o death_n ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n and_o after_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a catholic_n church_n the_o communion_n of_o saint_n and_o remission_n of_o sin_n the_o rise_n of_o the_o flesh_n the_o life_n everlasting_a amen_n saint_n peter_n put_v the_o first_o article_n and_o say_v i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n saint_n andrew_n put_v to_o the_o second_o and_o say_v i_o believe_v in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n saint_n james_n the_o great_a put_v to_o the_o three_o say_v i_o believe_v that_o he_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n saint_n john_n put_v to_o the_o four_o say_v i_o believe_v that_o he_o suffer_v passion_n under_o ponce_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v saint_n thomas_n put_v to_o the_o five_o say_v i_o believe_v that_o he_o descend_v into_o hell_n and_o the_o three_o day_n arise_v from_o death_n to_o life_n saint_n james_n the_o less_o put_v to_o the_o six_o say_v i_o believe_v that_o he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n omnipotent_a saint_n philip_n put_v to_o the_o seven_o say_n i_o believe_v that_o after_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a s._n bartholomew_n put_v to_o the_o eight_o say_v i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n s._n matthew_n put_v to_o the_o nine_o say_v i_o believe_v in_o the_o holy_a church_n catholic_a s._n simon_n put_v to_o the_o ten_o say_v i_o believe_v the_o communion_n of_o saint_n and_o remission_n of_o sin_n saint_n jude_n put_v to_o the_o eleven_o say_v i_o believe_v the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n saint_n mathias_n put_v to_o the_o twelve_o say_v i_o believe_v the_o life_n eternal_a amen_n here_o follow_v the_o creed_n as_o it_o ought_v to_o be_v say_v i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a creator_n of_o heaven_n &_o earth_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n that_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n suffer_v passion_n under_o ponce_n pilate_n crucify_v dead_a and_o bury_v descend_v into_o hell_n and_o the_o three_o day_n arise_v from_o death_n ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n omnipotent_a and_o after_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a church_n catholic_a the_o communion_n of_o saint_n remission_n of_o sin_n resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o life_n eternal_a amen_n this_o creed_n be_v make_v &_o compose_v by_o the_o twelve_o apostle_n of_o our_o lord_n of_o the_o which_o every_o apostle_n have_v put_v to_o his_o article_n as_o be_v here_o above_o show_v in_o the_o creed_n as_o much_o of_o one_o part_n as_o of_o the_o other_o &_o our_o faith_n catholic_a be_v contain_v in_o the_o say_v twelve_o article_n that_o be_v the_o begin_n of_o our_o health_n without_o which_o none_o may_v be_v save_v ne_o do_v nothing_o that_o be_v agreeable_a to_o god_n and_o faith_n ought_v to_o be_v at_o the_o
great_a benefit_n yield_v a_o small_a the_o x_o branch_n of_o envy_n to_o judge_n the_o deed_n of_o other_o not_o appertain_v by_o ignorance_n ere_o they_o know_v he_o in_o doubt_n of_o that_o which_o they_o know_v not_o or_o to_o judge_v without_o be_v require_v do_v false_a judgement_n for_o any_o gift_n receive_v or_o to_o receive_v for_o love_v or_o for_o hate_n light_o for_o certain_a malice_n evil_n to_o be_v good_a or_o contrary_o by_o lightness_n for_o they_o be_v accustom_v or_o so_o to_o do_v ween_v to_o do_v it_o by_o sport_n or_o witting_o willing_a for_o to_o annoy_v another_o the_o xi_o branch_n of_o envy_n substraction_n in_o temporal_a thing_n not_o give_v to_o the_o poor_a good_n that_o be_v superfluous_a retain_v lawful_a good_n without_o depart_v good_n that_o be_v expose_v in_o evil_a usage_n in_o spiritual_a thing_n not_o be_v busy_a about_o the_o salvation_n of_o sinner_n not_o admonish_v sinner_n to_o leave_v their_o sin_n not_o show_v to_o other_o the_o good_a that_o they_o can_v or_o of_o counsel_n not_o give_v counsel_n to_o they_o that_o ask_v it_o or_o give_v evil_a counsel_n willing_o not_o counsel_v when_o they_o may_v they_o that_o do_v ill_a the_o twelve_o of_o branch_n of_o envy_n draw_v other_o to_o sin_n by_o example_n when_o they_o do_v evil_a afore_o their_o subject_n when_o any_o lead_v another_o in_o company_n to_o do_v ill_a or_o under_o the_o colour_n of_o good_a do_v great_a hurt_n by_o counsel_n draw_v the_o great_a to_o ill_a that_o thou_o may_v show_v less_o or_o by_o their_o sin_n more_o delectable_o and_o be_v glad_a that_o they_o consent_v to_o sin_n with_o they_o by_o force_n of_o require_v or_o admonish_v not_o cease_v till_o they_o consent_v to_o evil_n by_o oppression_n and_o in_o constrain_a they_o the_o xiii_o branch_n of_o envy_n false_a love_n for_o the_o love_n and_o favour_n of_o man_n they_o that_o favour_v thou_o and_o do_v thy_o will_n they_o that_o may_v noy_n thou_o to_o the_o end_n they_o do_v not_o to_o the_o end_n thou_o may_v be_v see_v gentle_a and_o meek_a for_o earthly_a profit_n feign_v thou_o to_o be_v a_o friend_n to_o he_o and_o be_v not_o feign_v that_o thou_o love_v he_o more_o than_o thou_o do_v show_v to_o be_v his_o friend_n and_o be_v his_o enemy_n for_o fleshly_a humanity_n defend_v or_o sustain_v any_o in_o their_o evil_n promote_a they_o which_o be_v not_o worthy_a to_o be_v for_o to_o labour_v to_o live_v more_o delicious_o ¶_o here_o end_v the_o branch_n and_o small_a spray_n of_o envy_n and_o follow_v the_o branch_n and_o small_a spray_n of_o wrath_n as_o iniquity_n hatred_n continual_a consent_v froward_o homicide_n vengeance_n impatience_n clamour_n blasphemy_n and_o out_o of_o each_o of_o these_o ten_o branch_n come_v nine_o other_o small_a branch_n and_o so_o the_o whole_a number_n be_v xcix_o branch_n the_o which_o let_v a_o man_n that_o he_o may_v not_o love_v good_a ne_o his_o own_o soul_n and_o for_o this_o sin_n it_o be_v hard_o to_o be_v accustom_v in_o a_o man_n and_o be_v save_v the_o i._o branch_n of_o wrath._n iniquity_n mock_v himself_o let_v other_o to_o love_v that_o mock_v thou_o for_o declaration_n that_o thou_o have_v in_o mock_v or_o that_o thou_o be_v accustom_v so_o to_o do_v curse_v other_o in_o his_o thought_n without_o speak_v or_o of_o his_o mouth_n by_o word_n sow_v discord_n and_o noise_n between_o people_n deceive_v give_v wilful_a counsel_n for_o to_o do_v evil_a await_v the_o sinner_n for_o to_o do_v evil_a see_v sin_n and_o not_o reprove_v it_o when_o they_o may_v the_o two_o branch_n of_o wrath._n hatred_n discord_n by_o manifest_v and_o rancour_n seem_v a_o friend_n and_o have_v rancour_n at_o the_o heart_n for_o to_o make_v peace_n and_o keep_v malice_n in_o thy_o mind_n injury_n in_o defame_v other_o in_o take_v his_o good_n from_o he_o in_o hurt_v his_o body_n or_o his_o good_a name_n conspiration_n to_o schismatise_v or_o procure_v division_n in_o the_o church_n conjure_v in_o person_n in_o good_a or_o in_o evil_a conspire_v in_o any_o work_n the_o three_o branch_n of_o wrath._n continue_v in_o vility_n repreving_n pepreeve_n the_o poverty_n in_o which_o they_o be_v the_o flagellation_n that_o they_o have_v or_o have_v or_o that_o they_o be_v come_v of_o a_o poor_a kindred_n sharp_a word_n provoke_v other_o to_o anger_n full_o of_o repreeve_v and_o iniury_n such_o as_o may_v bear_v hurt_v and_o damage_n grieve_v his_o neighbour_n by_o outrageous_a word_n and_o say_n by_o hurt_v of_o his_o person_n or_o homicide_n for_o to_o take_v from_o he_o his_o good_n or_o renown_n the_o iiii_o branch_n of_o wrath._n consent_v not_o amend_v when_o they_o have_v domination_n upon_o the_o sinner_n or_o when_o he_o be_v familiar_a with_o they_o that_o help_v to_o do_v evil_a and_o may_v let_v it_o rejoice_v in_o evil_a praise_v and_o rejoice_v the_o sinner_n and_o not_o to_o mourn_v for_o the_o sin_n they_o have_v do_v nor_o correct_v they_o that_o be_v evil_a hope_v to_o do_v evil_a by_o help_n that_o thou_o give_v to_o they_o for_o thou_o defende_v they_o that_o do_v evil_a by_o counsel_n that_o thou_o give_v the_o v_o branch_n of_o wrath._n froward_o impugn_v goodness_n believe_v in_o any_o heresy_n for_o to_o have_v meat_n and_o drink_n for_o the_o love_n of_o one_o and_o hate_v of_o another_o haunt_n strife_n by_o customance_n for_o the_o rejoice_v in_o they_o by_o manifest_a hate_n that_o they_o will_v make_v appear_v by_o secret_a rancour_n in_o their_o heart_n strife_n by_o word_n as_o in_o question_n inutile_fw-la and_o froward_a for_o to_o show_v his_o science_n for_o to_o gainsay_v he_o to_o who_o they_o speak_v the_o vi_fw-la branch_n of_o wrath._n homicide_n in_o defend_v have_v will_n to_o slay_v and_o kill_v himself_o or_o other_o without_o will_n to_o slay_v to_o slay_v unadvised_o or_o ignorant_o slay_v wilful_o by_o treason_n by_o hate_n for_o he_o which_o they_o slay_v be_v good_a which_o they_o ween_v not_o to_o evil_a ween_v to_o do_v well_o and_o do_v slay_v some_o man_n in_o conjecture_v any_o thing_n ioyous_o or_o by_o he_o give_v any_o medicine_n the_o seven_o branch_n of_o wrath._n vengeance_n for_o wrong_v do_v say_v semblable_a injury_n in_o say_v more_o great_a injury_n or_o injury_n though_o that_o they_o be_v less_o ween_v that_o it_o be_v his_o damage_n and_o be_v not_o noy_v he_o that_o correct_v thou_o for_o thy_o wealth_n or_o do_v evil_a to_o he_o that_o do_v thou_o good_a if_o it_o displease_v thou_o they_o have_v do_v for_o thy_o weal._n by_o fault_n of_o something_o if_o any_o give_v or_o dare_v thou_o not_o their_o good_n that_o he_o have_v not_o do_v that_o he_o be_v not_o bind_v to_o do_v or_o have_v not_o holpen_v thou_o to_o do_v thy_o ill_a will_n the_o viij_o branch_n of_o wrath._n impatience_n in_o judgement_n of_o god_n when_o that_o which_o please_v god_n displease_v thou_o or_o for_o the_o will_n of_o god_n please_v thou_o not_o or_o thou_o hate_v that_o which_o god_n will_v have_v do_v in_o his_o wretchedness_n if_o thou_o be_v in_o any_o malady_n or_o sickness_n or_o if_o thou_o be_v in_o great_a poverty_n and_o need_n or_o if_o thou_o have_v any_o trouble_n or_o adversity_n of_o wrong_n of_o his_o neighbour_n for_o they_o have_v missay_v thou_o in_o word_n or_o they_o have_v misdo_v to_o thy_o person_n or_o they_o have_v misdo_v in_o thy_o good_n the_o ix_o branch_n of_o wrath._n clamour_n debate_v for_o in_o utile_a thing_n as_o of_o beauty_n and_o fairness_n of_o woman_n or_o of_o his_o lineage_n friend_n and_o parent_n or_o of_o thing_n which_o do_v annoy_v to_o make_v lease_v and_o false_a tale_n by_o very_a malice_n and_o hate_n by_o vaunt_v crake_a and_o boast_v by_o fraud_n and_o unfaithfullnesse_n clatter_v to_o vanquish_v by_o force_n of_o speak_v or_o for_o to_o annoy_v by_o clatter_v or_o for_o pleasure_n that_o they_o take_v in_o it_o the_o x._o branch_n of_o wrath._n blaspheme_v know_v of_o god_n the_o which_o appertain_v not_o to_o he_o as_o of_o his_o sovereign_n might_n and_o puissance_n or_o of_o great_a goodness_n in_o we_o or_o of_o his_o right_a wise_a justice_n affirm_v of_o good_a thing_n unworthy_o by_o any_o error_n in_o which_o they_o be_v for_o dread_v and_o fear_n of_o lose_v for_o covetise_n of_o win_v to_o say_v that_o be_v good_a that_o be_v not_o in_o believe_v as_o do_v idolater_n in_o opinion_n by_o evil_a understanding_n do_v against_o the_o ordinance_n of_o the_o church_n here_o end_v the_o branche_n and_o small_a spray_n of_o the_o sin_n of_o wrath._n and_o hereafter_o follow_v the_o xvii_o branch_n of_o sloth_n as_o evil_a thought_n annoy_v of_o wealth_n readiness_n to_o evil_a pusilanimity_n evil_a will_n break_v vow_n
be_v noisome_a and_o after_o labour_v it_o well_o and_o then_o sow_v good_a seed_n in_o like_a wise_a a_o man_n shall_v labour_v and_o cleanse_v his_o conscience_n of_o all_o his_o sin_n labour_n by_o holy_a meditation_n and_o sow_v virtue_n and_o good_a operation_n for_o to_o gather_v fruit_n of_o everlasting_a life_n then_o since_o that_o here_o before_o have_v be_v speak_v of_o vice_n rude_o and_o light_o now_o it_o behove_v hereafter_o to_o speak_v of_o virtue_n in_o the_o three_o part_n of_o this_o present_a book_n the_o which_o shall_v be_v as_o a_o little_a garden_n pleasant_a full_a of_o tree_n &_o flower_n in_o the_o which_o the_o contemplative_a person_n may_v sport_v &_o play_v &_o by_o good_a ensignment_n gather_v sundry_a virtue_n and_o edify_v himself_o in_o good_a exercise_n wherewith_o his_o soul_n shall_v be_v enorm_v and_o ordain_v after_o his_o spouse_n jesus_n christ_n when_o he_o shall_v come_v to_o visit_v and_o dwell_v with_o he_o in_o the_o begin_n of_o the_o which_o part_n shall_v be_v the_o orason_a dominical_a of_o our_o lord_n with_o the_o declaration_n the_o better_a to_o understand_v it_o and_o the_o say_a part_n shall_v contain_v six_o part_n the_o first_o part_n shall_v be_v the_o declaration_n of_o the_o say_a prayer_n the_o second_o of_o the_o salutation_n angelic_a that_o gabriel_n make_v to_o mary_n when_o she_o conceive_v her_o child_n jesus_n the_o three_o shall_v be_v of_o the_o twelve_o article_n of_o our_o faith_n the_o four_o shall_v be_v of_o the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n the_o v_o shall_v be_v of_o the_o field_n of_o virtue_n for_o the_o first_o you_o ought_v to_o know_v that_o by_o the_o orison_n of_o our_o lord_n that_o be_v the_o pater_fw-la noster_fw-la when_o we_o say_v it_o we_o demand_v of_o god_n suffisance_n of_o all_o thing_n necessary_a for_o salute_v and_o help_v of_o our_o soul_n and_o of_o our_o body_n not_o only_o for_o we_o but_o for_o all_o other_o and_o for_o all_o this_o cause_n we_o ought_v to_o have_v the_o say_a orison_n in_o great_a contemplation_n &_o say_v it_o with_o great_a devotion_n unto_o god_n and_o unto_o young_a people_n it_o shall_v be_v teach_v and_o say_v to_o they_o for_o though_o they_o understand_v it_o not_o yet_o it_o profit_v they_o to_o have_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o they_o say_v it_o in_o perfect_a love_n and_o charity_n in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la we_o ask_v seven_o petition_n by_o each_o petition_n we_o may_v understand_v seven_o other_o thing_n as_o the_o seven_o sacrament_n of_o holy_a church_n the_o seven_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o seven_o armour_n of_o justice_n spiritual_a the_o seven_o virtue_n principal_a that_o we_o shall_v exercise_v the_o seven_o work_n of_o mercy_n bodily_a the_o seven_o work_n of_o mercy_n ghostly_a the_o seven_o deadly_a sin_n that_o we_o shall_v dread_v the_o declaration_n be_v this_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n thy_o name_n be_v make_v holy_a in_o this_o petition_n we_o ask_v of_o god_n our_o father_n to_o be_v his_o son_n for_o otherwise_o we_o can_v be_v call_v his_o son_n nor_o he_o our_o father_n and_o that_o his_o name_n may_v be_v make_v by_o we_o more_o holy_a than_o any_o other_o thing_n wherefore_o we_o receive_v the_o sacrament_n of_o baptism_n without_o that_o man_n may_v not_o be_v make_v the_o son_n of_o god_n and_o to_o receive_v the_o virtue_n of_o meekness_n against_o pride_n and_o then_o to_o clothe_v the_o naked_a and_o help_v the_o needy_a both_o bodily_a and_o ghostly_a the_o second_o be_v thy_o kingdom_n come_v to_o we_o in_o this_o petition_n insomuch_o the_o name_n of_o god_n may_v not_o be_v perfect_o hallow_v of_o we_o in_o this_o world_n we_o ask_v his_o realm_n in_o the_o which_o perfect_o we_o shall_v hallow_v it_o for_o to_o that_o kingdom_n we_o be_v very_a heir_n this_o petition_n be_v the_o sacrament_n of_o priesthood_n by_o the_o which_o we_o be_v teach_v to_o good_a work_n and_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v the_o gift_n of_o understanding_n for_o to_o understand_v and_o desire_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o we_o arm_v we_o with_o the_o helm_n of_o largess_n against_o covetous_a the_o three_o petition_n be_v thy_o will_n be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n for_o it_o be_v the_o perfect_a will_n of_o god_n that_o his_o will_n shall_v be_v fulfil_v that_o be_v his_o commandment_n by_o this_o petition_n we_o make_v obeisance_n to_o god_n in_o our_o heart_n when_o we_o desire_v to_o do_v his_o will_n by_o this_o be_v understand_v the_o sacrament_n of_o marriage_n by_o the_o which_o we_o avoid_v fornication_n and_o the_o gift_n of_o counsel_n of_o the_o holy_a ghost_n for_o to_o order_v our_o obeisance_n veritable_o and_o so_o we_o arm_v we_o with_o the_o armour_n of_o salvation_n against_o envy_n the_o four_o petition_n be_v our_o daily_a bread_n give_v we_o this_o day_n here_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v sustain_v with_o material_a bread_n for_o our_o body_n and_o spiritual_a bread_n for_o our_o soul_n that_o be_v the_o bread_n of_o life_n the_o body_n of_o jesus_n christ_n the_o which_o we_o receive_v by_o faith_n in_o mind_n of_o his_o passion_n the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v strength_n to_o be_v faithful_a in_o our_o belief_n take_v we_o the_o sword_n of_o patience_n against_o the_o sin_n of_o ire_n and_o visit_v the_o sick_a man_n bodily_a and_o use_v virtue_n of_o temperance_n against_o wrath_n the_o five_o petition_n be_v forgive_v we_o our_o sin_n as_o we_o forgive_v all_o man_n for_o trust_v well_o he_o that_o will_v not_o forgive_v for_o the_o love_n of_o god_n god_n will_v never_o forgive_v he_o his_o sin_n and_o these_o three_o petition_n follow_v we_o ask_v of_o god_n to_o be_v deliver_v from_o all_o evil_a as_o of_o the_o sin_n that_o we_o have_v do_v deadly_a and_o by_o these_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v assoil_v and_o to_o give_v we_o pardon_v by_o his_o mercy_n by_o the_o which_o we_o understand_v the_o sacrament_n of_o penance_n and_o forgiveness_n of_o sin_n the_o holy_a ghost_n gift_n be_v science_n for_o to_o understand_v the_o work_n of_o mercy_n and_o to_o escape_v sin_n and_o so_o clothe_v we_o with_o lightness_n against_o covetise_n &_o comfort_v poor_a prisoner_n and_o give_v good_a counsel_n to_o they_o that_o ask_v and_o need_v it_o and_o take_v the_o virtue_n of_o faith_n against_o covetise_n the_o vi_fw-la petition_n be_v suffer_v we_o not_o to_o be_v overcome_v in_o temptation_n by_o the_o second_o evil_n that_o be_v do_v but_o it_o may_v happen_v and_o we_o fall_v by_o the_o way_n of_o temptation_n here_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v steadfast_a in_o the_o faith_n &_o that_o we_o may_v glad_o do_v good_a work_n in_o the_o virtue_n of_o hope_n and_o strength_n to_o do_v good_a deed_n and_o to_o withstand_v temptation_n to_o the_o which_o profit_v to_o we_o the_o sacrament_n of_o confirmation_n which_o give_v to_o we_o the_o knowledge_n of_o god_n by_o the_o virtue_n of_o verity_n the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n &_o so_o take_v we_o the_o spear_n of_o soberness_n against_o gluttony_n &_o comfort_v pilgrim_n by_o virtue_n of_o hope_n the_o seven_o petition_n be_v to_o deliver_v we_o from_o evil_a amen_n the_o three_o evil_a be_v evil_a of_o pain_n that_o sinner_n may_v have_v if_o they_o serve_v not_o god_n &_o by_o this_o petition_n we_o ask_v that_o we_o may_v be_v deliver_v from_o all_o pain_n and_o save_v in_o paradise_n unto_o this_o say_v we_o all_o amen_n by_o these_o we_o ask_v so_o it_o be_v do_v as_o we_o desire_v by_o the_o which_o we_o receive_v the_o sacrament_n of_o the_o latter_a anoint_v which_o give_v we_o the_o sure_a way_n of_o salvation_n the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v dread_a of_o judgement_n of_o god_n and_o gird_v we_o with_o the_o girdle_n of_o chastity_n against_o lechery_n and_o bury_v we_o they_o that_o be_v dead_a bodily_a and_o pray_v for_o our_o enemy_n ghostly_a get_v in_o we_o the_o virtue_n of_o charity_n and_o eschew_v the_o sin_n of_o lechery_n thus_o end_v the_o salutary_a science_n of_o the_o garden_n of_o virtue_n chap._n x._o hereafter_o follow_v another_o declaration_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la our_o father_n right_o marvellous_a in_o his_o creation_n sweet_a and_o love_a rich_a of_o all_o good_n that_o be_v in_o heaven_n mirror_n of_o trinity_n crown_n of_o iocundity_n and_o treasure_n of_o felicity_n holy_a be_v thy_o name_n and_o sweet_a as_o honey_n in_o our_o mouth_n thou_o be_v the_o melodious_a harp_n that_o cause_v devotion_n to_o sound_v in_o our_o ear_n and_o to_o have_v it_o continual_o by_o the_o desire_n of_o our_o heart_n thy_o realm_n come_v to_o we_o in_o the_o which_o we_o shall_v be_v
heart_n by_o knowledge_n of_o god_n in_o the_o mouth_n by_o confession_n and_o praysing_n to_o he_o in_o work_n by_o exercise_v of_o his_o commandment_n and_o good_a work_n and_o the_o which_o show_v they_o that_o so_o do_v to_o have_v true_a faith_n and_o life_n that_o be_v to_o say_v to_o save_v they_o and_o how_o will_v that_o faith_n in_o heart_n be_v good_a in_o the_o mouth_n also_o nevertheless_o the_o best_a be_v that_o which_o lie_v in_o good_a work_n one_o do_v and_o be_v the_o same_o faith_n that_o lie_v in_o the_o heart_n and_o mouth_n for_o there_o be_v but_o one_o faith_n &_o one_o god_n and_o this_o same_o creed_n ought_v to_o be_v have_v and_o know_v of_o every_o man_n and_o woman_n have_v age_n competent_a &_o understand_v of_o reason_n and_o ought_v for_o to_o say_v it_o both_o in_o the_o morning_n &_o in_o the_o evening_n every_o day_n devout_o for_o it_o be_v of_o right_n great_a devotion_n therefore_o a_o good_a christian_n man_n assoon_o as_o he_o rise_v from_o his_o bed_n and_o be_v array_v and_o clothe_v kneel_v beside_o his_o bed_n or_o other_o where_o and_o first_o bless_v he_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o then_o say_v credo_fw-la in_o deum_fw-la or_o i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a as_o be_v above_o say_v then_o after_o the_o pater_fw-la noster_fw-la to_o god_n and_o to_o our_o lady_n the_o ave_fw-la maria_n and_o afterward_o recommend_v he_o to_o his_o good_a angel_n in_o make_v prayer_n to_o he_o say_v my_o good_a angel_n i_o require_v thou_o to_o keep_v and_o govern_v i_o in_o like_o wise_a when_o he_o go_v to_o rest_v at_o night_n and_o so_o at_o the_o least_o twice_o in_o the_o day_n at_o the_o morrow_n and_o in_o the_o evening_n chap._n xii_o four_o in_o the_o book_n of_o jesus_n be_v the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n that_o god_n give_v to_o moses_n on_o the_o mount_n of_o sinai_n for_o to_o preach_v and_o to_o teach_v the_o people_n one_o god_n only_o thou_o shall_v love_v and_o worship_n perfect_o by_o god_n in_o vain_a thou_o shall_v not_o swear_v nor_o by_o that_o he_o make_v true_o the_o sunday_n thou_o shall_v keep_v in_o serve_v god_n devout_o father_n and_o mother_n thou_o shall_v honour_v and_o shall_v live_v long_o manslayer_n thou_o shall_v not_o be_v indeed_o willing_o lecherous_a thou_o shall_v not_o be_v of_o thy_o body_n ne_v consent_o no_o man_n good_a shall_v thou_o not_o steal_v nor_o withhold_v false_o false_a witness_n thou_o shall_v not_o hear_v in_o any_o wise_a lying_o the_o work_n of_o the_o flesh_n desire_n but_o in_o marriage_n only_o the_o good_n of_o other_o covet_v not_o to_o have_v they_o unjust_o four_o the_o say_a commandment_n ought_v to_o be_v observe_v &_o accomplish_v upon_o pain_n of_o everlasting_a damnation_n of_o body_n and_o soul_n of_o they_o have_v the_o usage_n of_o reaso●_n or_o without_o the_o knowledge_n of_o they_o convenable_a we_o may_v not_o eschew_v and_o fly_v the_o sin_n nor_o have_v knowledge_n of_o they_o nor_o confess_v we_o veritable_o of_o our_o sin_n wherefore_o the_o ignorance_n of_o the_o common_a by_o desire_n affection_n or_o other_o malice_n excuse_v not_o they_o that_o know_v they_o not_o but_o accuse_v and_o condemn_v they_o and_o therefore_o our_o lord_n command_v they_o to_o be_v have_v in_o meditation_n in_o their_o house_n and_o without_o in_o sleep_v and_o in_o wake_v and_o in_o all_o work_n and_o thus_o we_o beholden_a and_o bind_v to_o keep_v they_o so_o that_o he_o which_o never_o hear_v speak_v of_o they_o and_o think_v not_o to_o do_v evil_a if_o he_o trespass_n in_o one_o willing_o and_o die_v soon_o after_o he_o shall_v be_v damn_v perdurable_o by_o this_o it_o appear_v that_o ignorance_n of_o the_o commandment_n be_v perilous_a wherefore_o each_o man_n and_o woman_n study_v for_o to_o know_v they_o &_o learn_v they_o such_o as_o thou_o must_v give_v a_o reckon_n for_o as_o your_o child_n servant_n &_o other_o the_o five_o commandment_n of_o the_o church_n fiftly_o in_o the_o book_n of_o jesus_n be_v the_o five_o commandment_n of_o the_o holy_a church_n which_o ought_v to_o be_v keep_v of_o all_o they_o that_o have_v usage_n of_o reason_n after_o as_o they_o be_v of_o power_n and_o it_o be_v say_v after_o that_o they_o be_v of_o power_n for_o if_o the_o man_n or_o woman_n that_o may_v not_o confess_v they_o or_o receive_v at_o easter_n or_o keep_v the_o holy_a day_n command_v or_o that_o at_o the_o fast_o of_o obligation_n when_o they_o have_v will_n to_o do_v they_o and_o be_v lawful_o let_v sin_v not_o but_o every_o man_n and_o woman_n keep_v they_o that_o avarice_n sloth_n or_o desire_v to_o see_v many_o pleasure_n as_o dance_n play_n or_o juggler_n or_o dispraise_v of_o our_o mother_n holy_a church_n be_v not_o cause_n they_o trespass_v the_o commandment_n to_o the_o end_n they_o run_v not_o in_o damnation_n from_o the_o which_o keep_v we_o for_o the_o mercy_n of_o god_n amen_o here_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o transgression_n of_o the_o commandment_n of_o holy_a church_n oblige_v deadly_a sin_n and_o by_o continuance_n eternal_a damnation_n as_o do_v the_o obligation_n of_o the_o commandment_n of_o the_o law_n of_o who_o be_v speak_v before_o for_o they_o that_o hear_v the_o priest_n read_v the_o commandment_n in_o the_o church_n on_o the_o sunday_n in_o the_o parochial_a service_n time_n and_o accomplish_v the_o say_a commandment_n hear_v god_n and_o do_v his_o will_n but_o all_o that_o mispraise_v the_o priest_n and_o do_v not_o their_o commandment_n after_o the_o ordinance_n of_o the_o church_n mispraise_v god_n and_o sin_v mortal_o chap._n xiii_o hereafter_o follow_v of_o the_o man_n in_o the_o ship_n that_o show_v the_o unstablenesse_n of_o the_o world_n qui_fw-la finem_fw-la attendit_fw-la foelix_fw-la &_o qui_fw-la bene_fw-la vivit_fw-la ergo_fw-la quisquis_fw-la ades_fw-la precor_fw-la hic_fw-la sta_fw-la perlege_fw-la pensa_fw-la mortem_fw-la praemetuens_fw-la veniam_fw-la pete_fw-it cortere_fw-la plara_fw-la de_fw-fr reliquis_fw-la cautus_fw-la bene_fw-la fac_fw-la te_fw-la crimine_fw-la serva_fw-la foelix_fw-la qui_fw-la potuit_fw-la tam_fw-la tutum_fw-la tangere_fw-la portum_fw-la sed_fw-la miser_n est_fw-la quicunque_fw-la sub_fw-la peste_fw-la gehenne_n vive_fw-fr mori_fw-la presto_fw-it munda_fw-la sub_fw-la ment_fw-la quietis_fw-la semita_fw-la non_fw-la virtus_fw-la deus_fw-la optimus_fw-la anchora_fw-la portus_fw-la god_n guide_v i_o right_n that_o once_o i_o may_v come_v to_o the_o port_n of_o peace_n my_o exchange_n make_v and_o return_v take_v that_o my_o enemy_n may_v cease_v one_o i_o follow_v will_v i_o have_v shallowed_a in_o the_o gulf_n dangerous_a with_o worldly_a gloss_n he_o do_v i_o toss_v among_o the_o wave_n perilous_a on_o race_n hollow_a some_o do_v i_o follow_v enemy_n i_o to_o take_v a_o great_a number_n do_v smite_v i_o under_o i_o doubt_v i_o shall_v not_o escape_v the_o fiend_n with_o woe_n the_o world_n also_o my_o flesh_n do_v i_o trouble_v in_o wake_n and_o sleep_v to_o i_o they_o creep_v thus_o increase_v my_o sorrow_n double_a they_o bid_v i_o not_o spare_v but_o buy_v their_o ware_n as_o all_o worldly_a vanity_n they_o say_v hope_n among_o for_o to_o live_v long_o thus_o do_v they_o cumber_v i_o the_o world_n do_v smile_v i_o to_o beguile_v and_o so_o do_v the_o other_o two_o now_o must_v i_o seek_v some_o i_n to_o keep_v to_o save_v i_o from_o my_o foe_n i_o have_v find_v one_o even_o god_n alone_o i_o need_v none_o other_o aid_n that_o by_o his_o might_n put_v they_o to_o flight_n and_o make_v they_o all_o afraid_a he_o speak_v to_o i_o full_o courteous_o and_o proffer_v i_o full_a fair_a if_o i_o do_v well_o with_o he_o to_o dwell_v in_o heaven_n to_o be_v his_o heir_n versus_fw-la nos_fw-la sumus_fw-la in_o hoc_fw-la mundo_fw-la sicut_fw-la navis_fw-la super_fw-la mare_fw-la semper_fw-la est_fw-la in_o periculo_fw-la semper_fw-la timet_fw-la accubare_fw-la praevigilanti_n nos_fw-la oportet_fw-la remigare_fw-la ne_fw-la bibamus_fw-la de_fw-fr poculo_fw-la dirae_fw-la mortis_fw-la &_o amarae_fw-la esto_fw-la homo_fw-la res_fw-la fragilis_fw-la curis_fw-la oppressa_fw-la labour_v mortis_fw-la judicii_fw-la barathri_fw-la perplexa_fw-la timore_fw-la si_fw-mi virtus_fw-la sola_fw-la tutam_fw-la that_fw-mi ducere_fw-la vitam_fw-la virtus_fw-la sola_fw-la potest_fw-la aeternam_fw-la condere_fw-la famam_fw-la foelicem_fw-la merita_fw-la faciunt_fw-la non_fw-la copia_fw-la rerum_fw-la grandia_fw-la non_fw-la ditant_fw-la ditat_v bene_fw-la grandibus_fw-la uti_fw-la discite_fw-la nunc_fw-la mortalis_fw-la quam_fw-la sint_fw-la mortalia_fw-la vana_fw-la praecessere_fw-la patres_fw-la matres_fw-la magnique_fw-la parent_n nos_fw-la sequimur_fw-la paribus_fw-la ad_fw-la mortem_fw-la passibus_fw-la imus_fw-la vnde_fw-la superbimus_fw-la in_fw-la terram_fw-la terra_fw-la redimus_fw-la super_fw-la non_fw-la fueram_fw-la nec_fw-la ero_fw-la post_fw-la tempore_fw-la pauco_fw-la millia_fw-la nunc_fw-la putrium_fw-la quorum_fw-la jam_fw-la multa_fw-la voluptas_fw-la perdita_z fama_fw-la silet_fw-la anima_fw-la