the fruit of the Spirit love joy peace c. Gal. 5.22 Now what fruits are brought forth in thee where the Spirit of the Lord is there is libertie 2 Cor. 3.17 That 's it we long for that 's it we boast of But here is the question what liberty it is we have whether it be liberty from thraldom and captivitie under sin and Satan and compulsion of the law and a power without hindrance freely to do the Lords will or whether it be a licence to do what we list a liberty to act and do the lusts of the flesh We read of two towns built by Sheerah the daughter of Ephraim Beth-horon the nether and the upper These towns she built when it went ill with hir fathers house 1 Chron. 23.24 Then it goes evill with Ephraim when we are fruitfull so Ephraim signifies in evill workes Then Ephraim calls his son Beriah that is in evill His daughter Sheerah signifies flesh And she builds Beth-horon the neither First the house of liberty according to the flesh Then Sheerah buildes Beth-horon the upper that is she promiseth the glorious liberty of the sons of God while yet the flesh is a servant to corruption 2 Pet. 2.19 And these I fear are the false freedoms whereof we boast which Sheerah the flesh with hir evill affections and lusts buildeth But Solomon 2 Cron. 8.5 Is recorded to have built Beth-horon the upper and Beth-horon the neither First the upper and then the nether This is the work of the true Salomon even Christ our peace Ephes 2.14 And that 's Saelomon and the Prince of peace He gives the true liberty John 8.36 both to the upper and the nether Beth-horon For if the Son make you free then are ye free indeed He builds the upper Beth-horon even the glorious liberty of the Sons of God in the right injoyment of spirituall and heavenly things and the nether Beth-horen a liberty for the right use of things below These are said to be fenced Cities with walls gates and bars This is the work of the true Solomon who fenceth the true liberty with the fortress and safeguard of his Commandements Psal 119.45 The upper Beth-horon must be fenced lest it prove false and vain without a foundation like a Castle in the air the nether lest it prove exorbitant Gal. 5. v. 13. and vanish into lasciviousness and looseness of life Brethren ye are called to liberty only not to liberty for an occasion to the flesh but let us pray to the Lord for his holy Spirit that Spirit of liberty which may lust again the flesh and give check thereunto which may teach us the way of the Lord that we may walk not after the flesh but after the Spirit which may renew us in the spirit of our minde which may mortifie in us the deeds of the body which may lead us into all truth through Jesus Christ our Lord. Some Saints not without Sin for a season SER. 19. SERMON XX. 1 John 1. ver 8. If we say that we have no sin we deceive our selves and the truth is not in us THe Mountain of the Lords house in these last dayes is scituate in the top of the Mountains Esay 2.2 even that blessed state whereunto S. John together with his fellow Apostles having attained he doth not as it is said of another Ridet anhelantes alta ad fastigia he derides not those who labour up the hill O no but he declares whither he and they had ascended and invites us all to the participation and communication of the same bliss and happiness with them v. 1. 4. For the eminent Saints of God are in an 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a state above the envie of others and wherein they do not envie others that good which they enjoy but call them to share with them in it as the first voice which S. John heard out of heaven was come up hither Rev. 4.1 and the Spirit and the Bride say come But the Apostle forewarns us that if we hope for fellowship with the Lord we should be such as he is now He is light and in him is no darkness at all And therefore he who hath hope of communion with him purifies himself as God is pure 1 John 3.3 This Declaration premised the Apostle foresaw that three Objections would be made against his invitation 1. That it was possible they might have communion with God yet want holiness To this he answers v. 5 6 7. God is light and in him is no darkness at all if we say we have fellowship with him c. 2. SER. 20. A second Objection is They had no sin and therefore they had communion with God already This Objection he answers v. 8 9 10. If we say we have no sin c. 3. The third and last Objection is That they cannot choose but they must sin That the Apostle answers in the second Chapter v. 1 2 3. These things I write unto you that ye sin not If any man sins c. where the Apostle declares of what spiritual age growth and statute they were and are to whom he wrote 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 little children The result of all this is That would we hear the living Word which was from the beginning would we see it with our eyes would we look upon it would we handle it with our hands would we have such experimental knowledge of it then must we not walk in darkness So that ye perceive my Text is part of our Apostles answer to the second Objection They had no sin and therefore they had communion with God already Nay saith S. John If we say we have no sin we deceive our selves and the truth is not in us Wherein we have 1. A supposition of a false Position that some said they had no sin 2. A reason of that false Position which is self-deceipt want of truth These parts we may resolve into these Axioms 1. That some little children say they have no sin 2. They who so say deceive themselves 3. They who so say have not the truth in them 1. In the first of these we must enquire 1. What sin is and what here meant 2. What it is to have or not to have sin 3. Who are meant by we in the Text. If we say we have no sin c. 1. Sin is described by our Apostle Chap. 3.4 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the transgression of the Law More fully Dictum factum Concupitum contra legem Dei what ever is spoken done or desired against the Law of God But what special sin this is which is here to be understood expositors agree not among themselves For some understand 1. Original sin only so Cajetan 2. Others understand actual sin but neither herein do they agree for some will have here to be meant mortal sin so Lyra others venial only so Hugo Card. But if it be sin in its own nature its mortal Rom. 6 23. The wages of sin is
the Law 1 John 3.4 Esay 5.18 Sometime punishment of sin as Zach. 14.19 Sometime an Oblation for fin Thus 2 Cor. 5.21 Christ was made sin for us 2. This sin and punishment of sin is said to be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Cubans lying down as a Beast doth Gen. 49.9 Even such a dangerous Beast is sin whether taken for the transgression of the Law it self or for the punishment of that transgression in both senses it is true that sin lies 3. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 at the door it is neer at hand as the phrase is understock Mark 13.39 Sin if once committed it lies at the door of the will waiting for consent and re-admission And the punishment of sin that lies couchant and hard at hand after the sin is committed Deut. 29.20 Object But does not God justifie the ungodly Rom. 4.5 How then does he require doing well to procure acceptance and punish doing evil Answ If we understand Justifying the ungodly in such sense as Prov. 17.15 and 24.24 Esay 5.23 It is a great dishonour to God to say He justifies the ungodly But most true it is that God justifies the ungodly that is he makes an ungodly man just not in Sensu composito while he is ungodly but an Sensu diviso by taking his ungodlinesse from him Thus he makes a Drunkard sober a Lecher chaste c. Thus he justified Abraham who was before an Idolater Josh â—4 2 and made him of an Idolater a worshipper of the true God Obs 1. To omit and not to do what is good is a sin There is a sin of omission or not doing what is good Our Lord accompts them two evils Jer. 2.13 to forsake the Fountain of living waters and dig Cisterns Luke 6.9 Our Lord esteems the omission of curing the impotent man no lesse a sin than the destruction of him Obs 2. Hence it follows that sin that is the punishment of sin follows the sinner Sequitur scelestes ultor à tergo Deus The punishment of sin enters where sin goes before Ezech. 8.5 the Idol of jealousie was in the entry of the North-gate And Chap. 9.1 2. At the same Gate the Destroyers enter Obs 3. Consider we these two together The Lord saith If thou do well c. But If thou do not well c. Hence it appears that doing well or not doing well consists not in offering Sacrifice or not offering Sacrifice Cain had offered Sacrifice Obedience is here doing well and this Obedience is better then Sacrifice And this Obedience is seen in doing well and ceasing to do evil 1 Sam. 15.22 And therefore whereas the people had offered many Oblations and performed all kindes of Ceremonial Services to the Lord Esay 1. Hee calls them all vain Oblations c. Doing well did not consist in these therefore having rejected all these He showes wherein consists that doing well that pleaseth him vers 16.17 Wash ye make ye clean c. Heb. 10.8.9 And there is the same reason of all our forms of Godliness preaching and hearing and receiving the Sacrament keeping a Feast or a Fast-day doing well or not doing well consists not in these or any of these but in Obedience to the will of God Obs 4. The reason why Cains Sacrifice was not accepted aswell as Abells was that he for matter or manner or both had not done well as Abell had done Axiom 3. The desire of sin shall be subject unto Cain word for word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unto thee the desire of it where a Supplement is necessarily understood which we adde also in the English unto thee shall be the desire of it that is the desire of sin shall be under thee Vulg. Lat. Sub te erit appetitus ejus in thy power The evill concupiscence which allwayes desires to cast thee down it shall be in thy power or subject unto thee We have the like phrase Gen. 3.16 where the Lord saith to the woman 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 thy desire shall be to thy Hushand which the LXX and Chald. par render Thy turning shall be unto thy Husband And the Vulg. Lat. Sub. viri potestate eris thou shalt be under the power of thy Husband So that whatsoever thou shalt desire it shall be necessary that thou have recourse to him as the Lord requires in vowes Numb 30. So in the Text unto thee shall be the desire of it it shall desire thee and stir thee up to consent unto it but so That it shall be turned unto thee and desire thy consent So that without thee it can do nothing The desire of it shall be subject unto thee The desire of it shall be subject unto thee of it that is of sin whereas our Translatours turn it unto thee shall be his desire and thou shallt rule over him And so they would insinuate unto the reader that the Lord here speakes of Abel that Abels desire should be unto Cain and Cain should rule over Abel But the Lord speakes not one word of Abel but of sin For that goes immediately before in the sentence and to it undoubtedly the word hath reference So Martein Luther understood the text So Munster and Castellio and two or three English translations Object Here I know some will object that this construction of the Relative in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and afterward in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is contrary to the Syntax for 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin is of the Feminine gender whereas the Relatives are Masculine To this purpose sounds the Gloss of the French Bible I answer 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is here of the Masculine gender not of the Feminine For whereas words whose gender is doubtfull are discovered of what gender they are by the Verb Adjective Pronoune or participle joyned with them since therefore the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is the undoubted Antecedent unto these Relatives it 's evident that here it 's Masculine however elsewhere it may be Feminine Beside S. Hierom one of the most learned of all the Fathers in all the three Originall Tongues he in his commentary upon the place affirms that the word is Masculine Quest Heb. in Gen. And S. Austin lib. 15. de Civit. dei Cap. 7. Shews plainly to what Antcedent the Relative referrs us Tu dominaberis illius Num quid fratris Absit cujus igitur nisi peccati Thou shalt rule Over what Over thy Brother O no over what then but over Sin Yea Aben Ezra in his Commentary on the place judges it absurd to refer the Masculine Relative to any other Antecedent then unto sin But suppose that the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 were here and elsewhere onely a Feminine I appeal unto the learned in the Hebrew tongue whether this kinde of Anomaly of joyning Masculines and Feminines in Grammatical Construction be not usuall in holy Scripture But the best proof wherewith to convince the Translatours or who ever else shall herein defend them is their own practice and
down to the earth and earthly things prefigured by the Canaanites who have their name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 curvari incurvari deprimi to be bowed down and depressed toward the earth such souls as cannot or indeed rather will not raise themselves to the consideration of things above heavenly things Of which the Prophet speaks They are wise to do evil but to do good they know not Jer. 4.22 This gross and supine ignorance preceding those things which a man is bound to know doth not simply excuse the act of the will from sin in toto or altogether but somewhat in or à tanto as they speak because so doing he commits a sin against the law which commands ands him to enquire what is right and just Awake thou that sleepest and arise from the dead and Christ shall enlighten thee And be not unwise but understanding what the will of the Lord is Ephes 5. But this ignorance excuseth somewhat and à tanto because the contempt of the command and authority commanding is by reason of ignorance so much the less The less knowledge the less contempt and the less contempt the less sin So that it rests that the invincible ignorance preceding the act of the will whether positive or negative whether juris or facti of the law or the fact simply excuseth from sin both in tanto and in toto in whole and in part if I may so English that distinction This invincible ignorance is that which remains after a man hath used all diligence due and possible and hath done all things expedient which he is bound to do for the removal of it And this is the ignorance which excuseth Howbeit because many things are known by nature which require duty and he who knew not his Lords will but did things worthy of stripes 1 Cor. 4. v. 4. shall be beaten though with few stripes Luke 12.48 And although a man know nothing or be not conscious or guilty to himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 saith the Apostle yet thereby he is not justified doubtless it is most safe not to stand upon strict termes of commutative justice with our God but to leave our selves and our condition unto his goodness who knowes us and what we know better then we our selves do It was S. Pauls case I was saith he before a blasphemer and a persecutor and injurious but I obtained mercy because I did it ignorantly in unbelief There had been no need of mercy maugre his ignorance if there had been no sin 1 Tim. 1.13 And that sin seems to have been that which he names blasphemy persecution of the truth and injury unto the professors of it all which he might have known to be sin according to Mich. 6.8 and according to Gamaliels reason Acts 5. v. 39. If the counsel be of God ye cannot dissolve it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 lest ye be found even fighters against God sinners with an high hand 1. Hence upon the whole matter we may infer that the Heathen cannot plead invincible ignorance Mic. 6.8 Rom. 1.19 no not of the Gospel Psal 98.3 Rom. 10.18 if the Apostle reason right 2. Hence also it appears that sins are not equal which is evident from the words before us where it is supposed that some sins may be committed out of errour and ignorance others with an high hand Yea sins of the same kinde yet differenced by the persons offending are not equal Levit. 4.4 with ver 13 14. There is as great an expiation required of the Priests sin as of the sin of the whole congregation I which case Duo cum faciant idem non est idem when two men do the same thing yet it is not the same 1. Whence also they are justly blamed who pretend ignorance of those things which they may and ought to know 2 Cor. 4.3 2. They also who say they know the will of God and think it a great indignity that any should question their intellectuals yet they practise not what they pretend to know and so betray their morals or rather immorality and consequently their ignorance Such is disobedience in Gods esteem Rom. 1.21 22. and the wicked man how knowing soever is yet Solomons Fool. The Scripture here speaks of the Soul the soul that doth ought c. though the person of the man be understood because Animus cujusque is est quisque every mans soul is himself or at least the better part of every man of which I have spoken elsewhere more largely as also because the sin originally proceeds from the soul and it is the heart lifted up which lifts up the hand Wherefore O ye immortal souls your errours your ignorances are too many Adde not O adde not thereunto your wilful transgressions your sins of an high hand your mighty sins as the Prophet calls them Amos 5.12 Stand not out against the Almighty God but yield your selves unto him and give the hand It is the advice which Hezekiah gives to Israel to turn again to the Lord God of their fathers not to harden their necks but to yield themselves to the Lord the Hebrew words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 give the hand 2 Chro. 30 v. 8. submit your selves to the Lord c. And the Posts passed from City to City to carry the Kings Decree and to perswade the people But what was the event of this good counsel They laughed them to scorn and mocked them 2 Chron. 30.6 10. But diverse of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves c. Verbum Domini ad te This counsel this word of the Lord is to thee O Israel The Counsellour as Christ is called Esay 9.6 the Power and strength of the Lord as Christ is called 1 Cor. 1.24 that 's Hezekiah he exhorts us to turn unto the Lord God of our father Abraham Isaac and Israel that we harden not our hearts that we sin not against him with an high hand but submit our selves and yield our hand to the Lord. And the Posts the Ambassadors carry this Decree of the Lord from City to City These Ambassadors for Christ beseech us yea as though God did beseech us by them they pray us in Christs stead that we will be reconciled unto God 2 Cor. 5.20 that we give our hand unto him But alas I well foresee that these Ambassadors and their exhortations as often heretofore will have a like event to those there will be who will laugh them to scorn and mock them And for this the wrath of God is come and will come upon the present generation in variety of Diseases Consumptions burning Agues Plagues fire and sword wherewith the Lord pleads and will plead with all flesh Levit. 26. Deut. 28. Esay 66.16 For thus the Lord dealt with Israel according to the flesh they mocked the messengers of God and despised his words and misused his Prophets till the wrath of the Lord arose against his people till there was no healing therefore he
virtutis nihil energiae quicquam sunt habitura Quod enim à carne oritur id etiam caro est dicente Domino quod autem est à spiritu profectum id ipsum etiam spiritus est Neque locutus unquam priùs ad populum propheta quà m verbum Domini ad populum venisse memoratur Ita fiet uti qui loquimur 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 proque ut ipse spiritus eloqui dat eloquamur Acts 2.4 1 Pet. 4.11 At à Clero tandem sermonem ad populum convertamus O Israel take these same words to heart and let them be in thine heart and whet them sharpen them inculcate and repeat them often to thy sons These same words for want of use are become even rusty they have been laid by and out of the way as unprofitable and useless things are cast into a corner and not at all regarded 2 Kings 22.8 Hilkiah the high Priest found the book of the Law in the house of the Lord and he tels Shaphan of it as of a strange thing The book of the Law had been lost all the reign of Manasseh and Amon Cum blattis tinis it lay among the Worms and Moths and now in the time of Josiah Hilkiah findes it And truly it is even so All the time that Manasseh and Amon reigns while we forforget the Lord and are true to our own false knowledge and the lusts of our own hearts ther 's Manasseh and Amon the book of the Law is lost forgotten and quite out of minde it lies as commonly our Bibles do all the week long upon the dusty shelf till the first peal remembers us to keep the Sabbath with it But when Josiah the fire and spirit of the Lord rules that 's Josiah then Hilkiah that Divinae particula aurae that portion of the Lord in us findes the book of the Law and brings it out of the dust and rust and rubbish of forgetfulness The book of Gods Law is become like an old Statute repeald and out of date so saith the Psalmist They have made void thy law Psal 119.126 And therefore he saith its time for the Lord to work In the dayes of Josiah the fire and spirit of the Lord the law of the spirit of life that is in Christ Jesus our Lord its furbished and made bright It comes out of Sion its sharpned and made fit to pierce and cut Hebr. 4.12 these same words are sharp to prick unto the heart and as a two edged sword to cut off the known sin and the false righteousness both the outward and inward iniquity the filthiness both of flesh and spirit And blessed be the Lord there are in these dayes of Josiah in the dayes of the spirit some who are pricked to the heart with these same sharp words Acts 2.37 who have suffered unto blood striving against sin whom these same words have pierced and let-out the life-blood of sin and iniquity and lodged themselves in their hearts And these are as Noah and his family were before the deluge O Israel save thy self from the untoward generation while the preaching of Gods true righteousness lasteth The overflowing scourge certainly draweth nigh 2 Kings 23. Ye read of the reformation that Josiah had made and many no doubt had received these same words as for Josiah himself let them who say that these same words are impossibie read and be ashamed to read what effect they had in him v. 25. He turnd to the Lord with all his heart and with all his soul and with all his might according to all the law of Moses Notwithstanding maugre all that glorious reformation mark what the Scripture saith ver 26. Nevertheless the Lord turned not from the fierceness of his great wrath wherewith his anger was kindled against Judah 2 Kings 23. v. 26. because of all the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 wrathful provocations wherewith Manasseh had wrathfully provoked him And may not we justly expect that for the sin of Manasseh for our forgetfulness of these same words the fierceness of Gods great wrath will be kindled against us also If the real reformation of Josiah could not avert the anger of the Lord shall our hypocritical and pretended reformation turn his wrath away The Lord will not cleanse him who takes his Name in vain as hath been shewen And will he convert them Amos 2. v. 4. or give them repentance who continue in their sins and in contempt of these same words The Prophet assures us from the Lord For three transgressions of Judah and for four I will not turn them or cause them to repent because they have despised the law of the Lord and not kept the Commandements but their eyes have caused them to erre after which their fathers have walked Such traditional lies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 have caused our Judah to erre as that the Law is impossible to be performed yea by those who are in Christ c. Remember what the Lord saith Deut. 32.41 If I whet my glittering Sword and my hand take hold on judgement I will render vengeance to mine enemies and will reward them that hate me c. And certainly that of Psal 7.12 is most true if he turn not if the man who hath forgotten his God and these same words and returns not unto God and to his fear as the Chald. Paraphrast explaines it if he admit not these same words to be sharpned upon him the Lord will whet his Sword pierce him to the heart and cut off his iniquities he hath bent his Bow and made it ready O Israel Because the Lord saith he will do thus and thus let us timely prevent him let us prepare to meet our God O Israel Let us return unto him Let us believe in the mighty power of our God who will enable us to do all these same words Phil. 4.13 and write them in our hearts Hebr. 8.10 Let us believe the doctrine of the old holy Fathers who taught that if any one should say that God commands any thing impossible let him be accursed Let us unbelieve the traditions received from our forefathers of yesterday who taught their sons a Lesson quite contrary to these same words and let us say with that believing Father Mark 9.24 Lord I believe help mine unbelief Lord help us to unbelieve the false principles received from our late fathers Help us to believe in Christ thy power enabling us to do thy will This is the doctrine of the holy Church received from the antient holy Fathers And this doctrine hath been delivered unto this Church whose sons we are in many of her Homilies and her pious Liturgie Let us conclude with one or other of her prayers one in Prose That all our doings may be ordered by thy governance to do alwayes that which is righteous in thy sight through Jesus Christ our Lord. Let us adde one also in Meeter commanded by the authority of the Church to be used and accordingly practised in
was no King in Israel every one did that which was good in his own eyes Now Elisha was dead and buried and the Moabites who abuse the Law of the Father signified by Lot the hidden Word of God they are the true Moabites the children of their father the Devil as S. Augustine interprets the Moabites Then also the Syrians ver 22. Pride and deceit and the curse of God upon the sinful soul such spiritually are the Aramites or Syrians these and all other inward enemies oppress Israel What remedy is there for this Let such a man be cast into the grave of Elisha let him be dead and buried with Christ God the Saviour He is now a man lost in the world he is become as a dead man When a man hath left his sin he is not Gen. 5.24 the sinners leave him and he them When he is dead to the sin what remaines but that he should be buried But where it is said they let him down we shall finde no such matter either in the Hebrew or Greek or Chaldee or Latin Translation The Hebrew text hath 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and he went The LXX have 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he went The Chaldee Paraphrast hath he descended The Syriac he went into the Sepulchre So Tremelius and the Spanish translation and the Italian of Diodati Martin Luther also and two Low Dutch translations As for the Tigurin Bible that hath Devolutus he was rolled into the grave of Elisha So the French translation So likewise two of our old English translations But Coverdale thus renders the word when he was therein and the Geneva Bible turns it when he was down our last translation lets him down gently The Tigurin French and some of our old English translations tumble him down for haste But what need all this curiosity I dare not depart from the letter of the Scripture or fasten mine own sense upon it as many of these have done And indeed it is neer a contradiction to themselves For first they say They cast the man into the Sepulchre which must be in part for fear of the Moabites and then they say they let him down which must be gently and leisurely The holy Spirit of God oftentimes intends a mystery and so leaves the letter seemingly absurd Such seeming absurdities as these are lest for the honour of Gods Spirit which clears the difficulties and sets all right This man is called twice 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with an Emphasis That man And although they go about to bury him he is never said to be through dead The words are thus to be rendred And the man went and touched the bones of Elisha First He went Secondly He touched 1. He went Here is set before us a figure of one who was dead in trespasses and sins who is now dead unto sin and buried with Christ The fallen man is not wholly destitute of all strength as I shew elsewhere Therefore the man is said here to go and touch There must be some conformity between Christ and us if we touch him The man is accessary and must be so to his own death unto sin and his own burial of all sin and iniquity It s said of this man 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he went and touched the bones of Elisha The Lord requires of us not only a mortification and dying unto sin but also a burial of all sin They are two Articles of the Faith 1. That Christ was dead 2. That he was buried And so through the Spirit the sin must be put to death Rom. 8.13 and buried by holiness and love Ye have both together Psal 22.1 whose unrighteousness is forgiven the word signifies taken away and removed as dead and then whose sin is covered there 's the burial of it This is that which the Apostle teacheth us that love covers a multitude of sins yea all sins Prov. 10 12. The 2d Act of the dead man he touched the bones of Elisha 1. What bones of Elisha were these what is it to touch the bones of Elisha For it seems by this text that Elisha was very lately buried and so his bones could not yet be touched By the bones of Elisha we understand the strength of God the Saviour so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the word here rendred bones signifies strengths That man is said to touch into his bones when he became a member of his body of his flesh and of his bones Ephes ◠When he became flesh of his flesh that is of a tender heart of flesh to receive impressions of the Spirit and bone of his bone when he became strong and able to effectuate those impressions A vertual touching is here meant even the drawing neer unto the Lord Jesus by faith hope and love For so Hebr. 10.22 Let us draw near with a true heart and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 fidei fulness of faith And Hebr. 7.19 That better hope whereby we draw near unto God And love is affectus unionis that affection of union whereby we cleave unto God dwell in him 1 John 4.8 and become one spirit with him 2 Cor. 5. draw grace life and vertue from him For so he who hath the Son hath life 1 John 5.12 By this and many like examples it may appear how necessary it is that we preserve the Letter of the Scripture intire how unconvenient yea how absurd soever it seem to our carnal reason as here that a dead carkase should walk or go c. The letter may be the foundation of a spiritual meaning however happly what that is for the present we understand not And lest this Translation before us should seem so exact as many have conceived that it needs no Essay toward the amendment of it I shall propound unto the judicious Reader the Heads of many frequent mistakes which they may finde in it few of which I shall mention in the ensuing Essay Whereof some possibly will not be thought to change the sense of the Scripture but the Word only and retain the sense others pervert the sense also Examples of the former kinde are Metaphores mistaken and used one for another as when 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to blot out as having reference to an Image or Picture or to a Writing it s rendred to destroy as Gen. 7.4 which is taken from building Thus Metaphores are waived and the supposed proper sense taken in lieu of them Josh 2. v. 9. as Josh 2.9 The inhabitants of the land melt from or before your faces Our Translators turnn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 faint which there and often elsewhere signifies to be melted And the holy Spirit explains the metaphorical use of it Psal 22.14 Ezech. 21.7 Herein although haply the same sense may be intended yet it is not safe to vary that Metaphore which the holy Spirit intends and dictates So although to spoil in the English tongue Col. 2. v. 15. may signifie to disrobe or devest yet that will not so
condemnation 2 Cor. 3. It is not said that Saul overcame them No the law is weak and while we are under the Law we are weake with it as it is said that the people under Saul followed him trembling 1 Sam. 13.6.7 The Law is as a weak purger it serves onely for a preparative it provokes and stirs the humour but it 's not able to purge it out that 's the work of the stronger one Rom. 8.3 What the law could not doe in that it is weake c. 2. The Gospell that 's signified by the holy seed breaking the Serpents head This Saul the figure of the Law could not do This was left for the spirituall David 2 Sam. 22.38.39.40.41 I have pursued mine enemies and destroyed them c. this is indeed the worke of the Gospell which is therefore said to be the power of God to Salvation Rom. 1. Therefore when the Angels brought the glad tydings unto the shepherds that watched over their flock by night they sung glory to God on high on earth peace 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to men of good will Hominibus bonae Voluntatis as the Vulgar Latin constantly reads it and diverse of the Latin and Greek Pathers To these whom the enmity or Law of God the Father and his grace John hath made willing Christ the holy seed the power of God is promised to breake the Serpents head Unto such the true Joshua preaches his Gospell Joshua 10. Set your feet in the necks of these Kings the ruling and reigning sins c. Thus when the Disciples Luke 10.17 brought our Lord an account of their embassy that the devills were subject unto them through his name I beheld Satan saith he as lightning fall from heaven even the spiritual wickedness in heavenly things is subdued to the power which Christ gives through his Gospel and he adds I give you power to tread on Serpents and Scorpions and over all the power of the enemy and nothing shall by any means hurt you Obs 3. The fallen man is of one mind with the Old Serpent called the Devill and Satan The Serpent hath corrupted his mind from that simplicity that is in Christ 2 Cor. 11.2.3 so that he now walkes according to the Prince of the power of the air Ephes 2.2 Obs 4. The holy seed is not promised in the Gospell as a cover of sin but as a conquerer of sin as one who should subdue and breake the power of it The antient Jewes had a saying that the Messias should be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a man of propitiation a man who should make atonement for transgression which yet may as well be rendred a man of purging and purifying from sin Psal 65.4 As for our transgressions 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 thou shalt purge them away and 79.9 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 purge a way our sins for thy names sake Nor is the Gospell the glad tydings onely of remission and pardon of sin but of taking a way the sins of the world Iohn 1.29 behold the Lambe of God which taketh away the sins of the world And although they be pronounced blessed whose sins are covered Psal 32.2 it is to be understood of them who have no guile in their Spirits no subtilty of the Serpent corrupting their minds but they are upright in heart vers 11. otherwise the Prophet denounces a woe to them who cover with a covering that is not of Gods Spirit Esay 30.1 1 Iohn 1. If we confesse our sins he is faithfull and just to forgive us our sins and to cleanse us from all our unrighteousnes Obs 5. Note here how mighty a power is communicated unto the Sons of men even so great as to overcome and tread under foot the great enemie of mankinde The God of peace shall bruise Satan under your feet shortly Rom. 16.20 Obs 6. Hence it followes that Non datur summum malum Although there be a chief good which is God himself yet there is not a chiefe evill For the Lord reserves a power in himself and for his Church to subdue iniquity Esay 27.1 The Lord shall punish Leviathan the piercing Serpent even Leviathan that crooked Serpent c. Though the wicked one be as the raging sea whose waves cast up myre and dirt Esay 57. yet the Lord sayth to it hither shall thou come and no further Obs 7. The woman the Church through the enmity against the Serpent bruiseth yea breaketh his head What else is meant by Jael Judges 4. But the Woman the Church the pure and holy Thoughts Ascending from corporal to spiritual things from earthly to heavenly whereby Sisera Visio equi the brutish reluctancy stirred up by Jabin the serpentine Wisdom is subdued and brought under So that we are no more like the Horse and Mule without understanding but instructed by the Divine Wisdome and taught in the way wherein we should go Psal 32.8.9 The like we may understand by that woman Judg. 9.53.54 And that wise Woman even the wisdom it self 2 Sam. 20.16 c. which causeth the head of Sheba the son of Bichri to be cut off What is Bichri but the first-born the son of Perdition who begets even Sheba the Seven capital sins which cause us to revolt and become rebellious against the true spiritual David And the like may be meant by Judith who cut of the head of Olofernes Jud. 13. Obs 8. This dscovers a grand imposture and deceit of the subtill Serpent wherewithall he beguiles the Sons of men That Prince of the power of the air that Spirit workes and rules in the Sons of disobedience Ephes 2.2 The hearts of men are inflamed with the burning concupiscence as the fiery Serpents destroyed the Israelltes Numb 21.6 They conceive mischief and bring forth iniquity they hatch the Cockatrice Eggs and weave the Spiders Web Esay 59.4 5. Their poyson is as the poyson of a Serpent like the deaf Adder that stoppeth her ears Psal 58.4 5. Yea in a word they are Serpents and generations of Vipers ye though the old Serpent whose brood they are and who exercises daily his enmity in them he perswades them and they believe it That the holy seed of the Woman hath broken the Serpents head in them yea that all that victory that Christ hath obtained over Satan is imputed unto them and is as really and truly theirs as if they themselves had wrought it in their own persons If men inquire into a ground of this would know a proof of it all that they can say is They believe it so to be that is they imagine it And what will not self-love believe Quae volumus facile credimus Thus the man conceives himself to be saved by acts imagined without him and that the whole work is done to his hand when yet in truth the man is lost utterly lost For meane time the Serpents head is yet unbroken the sin unmortified in these men And Satan wins infinitely more By this after-game then he lost by the
15. which hath more negatives than affirmatives he that doth these things c. so Ezech. 18.5 9. And the Ten Commendments to be done containe most things to be left undone This doing good or doing well supposeth in Cain a belief in the Gospell preach'd to his parents Gen. 3.15 Matth. 7.11 1 Pet. 3.10 11 12 13. whereof by their innate care and ordinary providence he could not be ignorant though they were evill Which belief and obedience unto the Gospell and doing well are all one and the same thing as S. Peter Summes up the duties of the Gospell Thus to believe and obey Gal. 5.6 with 6.15 and 1 Cor. 7.19 Rom. 10.16 Mark 16.16 and their contraries are taken one for the other as may appear by many Scriptures And whereas S. Mark hath these words He that believeth and is baptized shall be saved but he that believeth not shall be damned The antient Church of Christ hath left us the same conditions onely made up into Obedience and disobedience They that have done good shall go into life everlasting and they that have done evill into everlasting fire This is the Catholike faith which except a man believe faithfully he cannot be saved Thus if Cain out of belief do well the Lord saith he shall be accepted And what is it Secondly To be accepted The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which is a concise and short expression comprehending 1. Pardon of sin and so if thou do well thou shalt have remission and pardon of thy sin So Chal. Par. And the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is so used 2. It notes elevation or lifting up viz. of the face as with boldness and confidence and so if thou do well thou shalt lift up thy Countenance with boldness which was fallen before for shame vers 5.6 the fruit of sin What fruit had ye of those things whereof ye are now ashamed Rom. 6. Thirdly It signifies receiving viz. of what was desired before So Hierom renders the word Recipies thou shalt receive And so if thou do well thou shalt be heard of God Nonne si rectè feceris litabis So Castellio renders the word if thou do well thou shalt obtain acceptance of thy sacrifice and a blessing as Psal 24.5 As for 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which we render interrogatively shalt thou not be accepted It may as well be turned by way of positive assertion as an Adverb of affirming certè Surely or truly thou shalt be accepted The reason why if Cain did well he should be pardoned his sin and should lift up his face with Confidence and should be accepted may be Considered from that naturall Connexion that is between doing good and receiving good 2. From that tacite Covenant between God and man 3. The good will of God toward man even the sinfull man Iohn 3.16 Even the Heathen have inbred in their hearts this thought of God that it is Dei proprium servare et benefacere that is it is Gods property to save from evill and do good Since therefore it is also the end that God and also his creatures aime at to assimilate and render others like unto themselves this the Lord aimed at to promote in Cain as indeed in all men an endeavour to do well and do good as also to eschew evill And thus the Lord acted according to his property endeavouring to preserve Cain from doing evill and to perswade him to do good and so to be like unto God Obs 1. That as sin is a burden and that a great and heavy one as Cain complaines vers 13. So the remission and pardon of the sin is the lifting up the burden of our sin and so easing us of it As the Apostle Rom. 4.7 Interprets the word Psal 32.1 Blessed is the man whose iniquities are forgiven or are lifted up and removed and so the sinner eased For as evill doers are threatned as an incestuous person Levit. 20.17.19 He shall bear his iniquitie So they that do well the Lord beares their iniquitie Esay 53.11 And takes away their sinns from them Rom. 11.26 Obs 2. Hence we learne what procures acceptance even with God himself what else but doing well If thou do well shalt thou not be accepted Psal 15. Esay 1.16 20. Ezech. 18.1 9. Dan. 4.27 Mich. 6.6.7.8 If this be well considered it will cause us to set a price and value upon well-doing and upon good works which of late have been under valued and decryed under the names of Popery Arminianisme c. Are they not the end of our creation Ephes 2.10 are they not the end of our redemption Tit. 5.14 Obs 3. It is not faith alone in what Christ hath done but faith in the power of God the promised seed Gen. 3.15 and patient continuance in well doing faith in Christ the power of God faith working by love faith that is the obedience of faith that procures acceptance at Gods hands Obs 4. What that is which upon the best grounds makes a man bold and confident and to lift up his head what else but doing well doing what is good in the sight of God and good men This is also the meaning of the phrase in the Text lifting up if thou do well So Zophar truly tells Job 11.13.4.5 and the same Counsel is given him by Eliphaz Job 22.23 26. the ground of that boldness in Peter and Iohn Act. 4.13 Obs 5. Though Cain were a Murderer a fâ—atricide one who killed his own his only Brother though he were so wicked that he was a leader and way-guide to wickedness Jud. 11. Yet there was no absolute decree of reprobation no not against Cain from eternity since God himself saith if thou doest well shalt thou not be accepted as well Obs 6. Even Cain wrathfull and discontented Cain yet knew what was good and what it was to do good Mich. 6.8 He hath shewn thee O Adam what is good c. This the Lord shews to Adam and his disobedient children Obs 7. There is a reward of well doing Bene erit justo Esay 3.10 Say to the righteous that it shall be well with him Obs 8. Here is a ground of faith in God the Father viz. Experience and observation of his providence in the world in that he doth good unto the good Acts 14.16 He lest not himself without witnes◠〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 c. in that he doth good Heb. 11.6 He that cometh unto God must believe that he is and that he is a rewarder of them who diligently seek him Axiom 2. The Lord saith to Cain If thou do not well sin lies at the door What it is not to do well is known by the contrary to do well or do good as one contrary discovers the other It remains therefore that we enquire what it meant by Sin What by Sin lying at the door 1. The word which we render sin is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies sometime the sin it self which is the transgression of
Hebrew And the Lord said in his heart I will not c. These words present us with Noah's acts and the effect of them Noah's acts are building an Altar and offering Sacrifice upon it The effect Gods acceptance intimated in the Savour of rest and his promise thereupon Surely our God is not taken with outward Offerings or Sacrifices These were onely figurative of Christs acceptable Sacrifice Noah was a manifest type of Christ whom he prefigured in his name and in his works 1. Hierom renders Noahs name as from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 by two words Cessatio and Requies Cessation and Rest 1. Cessation implies leaving off former labour 2. Rest acquiescence and complacency in good Both which are answerable to the two parts of universall Righteousness and the whole will of God ceasing from evill and doing good whereof we have frequent mention Esay 1.16 17 1 Pet. 3. cease to do evill learn to do well Eschew evill and do good In both respects Psal 40.8 Noah was a type of the Lord Jesus who was content to do Gods will Yea who was figured by David that man who was to do all Gods wills Acts 13.22 the word is plurall which wills are our sanctification and separation from all evill labour and the curse and enstating and quieting our soules in the Blessing According to that gratious invitation Come unto me all ye that labour and are heavy laden and I will give you Rest Matth. 11.28 29. Take my yoke upon you and learn of me for I am meek and lowly of heart and ye shall finde rest unto your souls Thus the true spiritual Noah gave to Lamech and yet gives to Lamech that is to the poor contrite and humbled soul rest from all the labour and toyl in sin which the historical Noah his type could not effect much lesse could he give to that generation Rest from the curse Levit. 10.17 Esay 53.10 Mat. 20.28 That 's the proper work of the spiritual Noah the Lord Jesus who redeems us from the curse and gives us the blessing Dan. 9.24 Gal. 3.13 He is the true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Ransom for many yea the Ransom for all in all Ages who ever are of Lamechs family lowly and poor in spirit contrite and humble The promise of redeptmion is made unto all such 1 Tim. 2.6 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Who gave himself a Ransom for all a testimony for proper or several times or seasons that is according as every age and every person in every age is fit to receive it and is capable of it Such a capablenesse and fitnesse to receive the Ransom is necessary Yea and Christ himself giving himself for us requires 1. An imitation of his death in our selves and 2. A like minde towards others First he requires an imitation of his death in our selves 1 Pet. 4.1 2. so the Apostle For as much as Christ hath suffered in the flesh arm your selves likewise with the same minde For he who hath suffered in the flesh hath ceased from sin that he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men but to the will of God c. Therefore Noahs Ark had the exact proportion of a Coffin fitted to a dead mans body signifying and requiring our death and burial with Christ that we may arise with him and walk in newnesse of life 1 Pet. 3.21 which therefore the same Apostle compares to Baptism 2. He requires of us a like minde also in regard of others Epoes 5.1 2. For so an other Apostle Be ye followers of God saith he as dear children and walk in love how even as Christ loved us and hath given himself for us an Offering and a Sacrifice to God for a sweet smelling favour which was figured by Noah Gen. 8.21 who offered up a sacrifice 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of a sweet smelling favour or savour of rest it has Noahs name in it And he commands us that we even so love our Brethren because Manifestatio dilectionis est exhibitio operis as one of the Ancients speaks He requires that we manifest our love Mat. 5.48 1. In doing good one to another that every one be Homo homini Deus that one man be even as a God unto another 2. and in suffering evil one for another yea even for sinners according to that of Philo Judaeus 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Rom. 5.8 a good man is a kinde of Ransom for an evil man yea according to Christs suffering how much more for good men So Christ loved us and gave himself for us Let the same mind be in us Phil. 2.5 8. which was also in him Wherein He humbled himself and became obedient unto the death c. Will we read this more expressely 1 John 3.16 It is the speech of the Beloved Disciple Hereby perceive we the love of God because he laied down his life for us and we ought to lay down our lives for the Brethren Thus the Lord Jesus the true Noah removes the curse being made a curse for us He procures also the Blessing which also was figured by Noah He procures the Blessing by two acts 1. Preparatory which is Removens prohibens 2. Direct first Preparatory Acts 3.26 whereby he prevents every believer For God having raised up his Son Jesus hath sent him to bless us and to turn every one of us away from our iniquities This preparatory act is as it were a fitting and seasoning of our vessells which done Gal. 3.13 14. Tit. 3.6 then followes his direct act the filling of our vessells being so fitted and prepared with the Spirit of grace which God sheds on us abundantly through Jesus Christ our Saviour And so blesseth us with every spiritual blessing in heavenly things Hitherto we have considered Noah's Name and found how short he came of the full performance of what his father Lamech had boded of him which yet was fully accomplished by the true Spiritual Noah whose type he bare Come we now to consider the acts of Noah which also were more completely done by the Spiritual Noah 2. As for Noah's acts they were two 1. Building an altar and 2. Offering Burnt Offerings upon that Altar The Altar prefigured Christ and his patience who is that true Altar Mat. 23.19 which Sanctifies all our gifts And by whom we offer up unto God the Sacrifice of Praise The Apostle applies this unto Christ Heb. 13.10 and especially to his propitiatorie Sacrifice We have an Altar saith he whereof they have no right to eat who serve the Tabernacle For the bodies of those beasts whose blood is brought into the Sanctuary by the High Priest for sin are burnt without the Camp Wherefore Jesus also that he might sanctify the people with his own blood suffered without the Gate 2. The Sacrifice
signifies unto us and requires of us a like Sacrifice and offering up of our sins prefigured in the Ram which Abraham offered upon the Altar Hebr. 10.12 13. Thus much the Apostles words import After he had offered up one sacrifice for sins for ever he sat down at the right hand of God Yet that Sacrifice exempts not us but requires of us that we offer up the Sacrifice of our sins wherein we have pleased our selves as in our most dearly beloved Isaacs our delights our joyes For it presently follows in the Apostle Henceforth he expecteth that his enemies which are our sins be made his footstool For Isaac a figure of the spiritual joy offered upon the Altar of the Christian patience signifies unto us and requires of us Phil. 4.4 that all our rejoycing be in the Lord and that we offer up our rammish our carnal joy which afterward pusheth and pricks us to the heart and afflicts us in the time of our perplexity Extrema gaudii luctus occupat such joy commonly ends with sorrow Therefore behind not behind him the Ram was caught in the Thicket 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in perplexity by his horns Then is the spiritual joy restored living and intire and welcom'd off the Crosse with great jubilation as the Feast of Trumpets say the Jews was instituted for the commemoration of Isaac saved from death Levit. 23.24 and come off from the Altar safe and alive and the Ram sacrificed in his stead And therefore in that Feast they blew Trumpets and Cornets of Rams horns Which also figured the preaching of the Word for so the Preacher must lift up his voice like a Trumpet Esay 58.1 Ephes 5.14 and awaken men to repentance that they may arise from the dead and Christ may give them light and life and blessed are the people who know that joyful sound Psal 89.15 This was the sum of the Apostles preaching both to the Jews and Gentiles S. Peter thus published the Gospel compendiously to all Nations or his own countreymen Acts 2.5 who for the time of the Feast sojourned 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not dwelt as our Translators render that word at Jerusalem but dwelt in all Nations under heaven Unto these he preached Christ crucified and risen from the dead And S. Paul designed an Apostle to the Gentiles Having Act. 26.22 23 saith he obtained help of God I continue unto this day witnessing both to small and great saying none other things then those which the Prophets and Moses did say should come that Christ should suffer and that he should be the first that should rise from the dead and should shew light unto the people that is the Jews and to the Gentiles Where in all the Penteteuch doth Moses say expresly that Christ should suffer Where doth any of the Prophets say so Surely neither Moses nor the Prophets say so much 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in expresse termes But they who were spiritually minded in all ages could read the truth in the type and figure the spiritual meaning in the Letter and History of Moses and the Prophets They clearly saw Christ deciphered in Moses and the Prophets writings And that which might facilitate and render the apprehension of Gods and Christs love unto the world more clearly was that known custome among all Nations of making their 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 their Piacularia sacra their expiatory Sacrifices of the very worst and most notorious Malefactours the more wicked the more fit for such a purpose that thereby they might purge away their sins averruncare deûm iram saith Livy make satisfaction to their gods and appease their wrath when they sent any pestilence or other calamity among the people Vpon the head of such an one they laid all their sins and heaped upon him all the execrations and curses of the people and then cast him down some steep precipice with this farewel 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Be thou an expiation for us For want of such an one they used the most unclean of beasts a Swine Caiphas when he prophesied said that one some such one man must die for the people And such an one became the spotless innocent sinlesse harmless Isaac the Son of God The common guilt and conscience of sin in all nations Who had pierced the Father and the Son Zach. 12.10 Rev. 1.7 easily made way in their hearts for the acceptation of such a Saviour and Redeemer and upon the like termes of suffering with him This is evident by the effect of S. Peters Sermon Acts 2.5.36 7.41 whose Auditors were the Representatives of all Nations The Apostle requires of them That they repeat and be baptized in the name of the Lord Jesus for the Remission or Removall of their sins c. Whereupon they gladly received his word This will clearly manifest the Defect of the last English translation herein yea and of all other that I have yet seen in our own or any other language except onely that of Vatablus who turns the words thus Benedictas dicent sein semine tuo omnes Gentes orbis all Nations of the world shall call themselves blessed in thy seed which he explaines out of the Hebrew All Nations shall blesse themselves upon or for thy seed that is they shall think themselves blessed and happy for thy seed Christ Or they shall say most truly that they are to be blessed in that seed alone So Vatablus and Castellio turns the words to the same effect All other translations that I have yet seen have onely this expression of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all nations in thy seed shall be blessed whereas the word signifies much more viz That all Nations shall know believe and confess themselves 〈◊〉 be blessed in the son of God Yea they shall reciprocally blesse themselves that they are so blessed in the seed of Abraham the son of God Nor do I doubt but that every pious soul echoes and closeth with this interpretation which is made good by all to whom the holy seed is so tendred in the Gospell For so ye read that they who heard it so preached Gladly received the word Acts 2.41 and 8.8 And upon Philips preaching the Gospell at Samaria there was great joy in that City And at the like Sermon of his to the Eunuch Esay 53. Acts 8.39 and 13.48 when he had expounded the prophet Esay's speech on the same argument The Eunuch went on his way rejoycing The preaching of S. Paul took so with the Gentiles also All which and many other are so many proofs of this translation The Psalmist speakes hom to this Psal 72 17. Men shall bless themselves in him All Nations shall call him Blessed Thus Abraham received his son from the dead in a parable Hebr. 11. Out of a dead body and a dead womb and in a parable and figure of him whom Abraham and all the children of Abraham receive from the dead Whence we may note
the great Reward of Abrahams obedience The Lord stampt the memory of it upon the place Mount Moriah For as many things of greatest note are recorded to have been there done As that Adam first offered sacrifice there and there was buried saith S. Hierom out of the Jewes monuments David also there by Gods command built an altar and offered burnt offerings and peace offerings thereon so that the Lord was intreated for the Land and the plague was staied from Israel 2 Sam. 24.24 So above all in the City Jerusalem the Temple of God was built by Solomon in Mount Moriah by Gods appointment in the threshing floor of Ornan the Jebusite 2 Chron. 3.1 Let us not gaze onely upon Temples made with hands What house will ye build unto me and where is the place of my rest Vnto him do I look saith the Lord who is poor and of a contrite spirit and trembles at my word Esay 66.1.2 There 's Moriah the Mount where God is seen where the old Adam is dead and buried There is the true Isaac the Christ of God the foundation of Gods Temple surely laid There is the altar of divine patience whereon the daily sacrifice is offered There is the fear of God and all divine service so the Chald. Paraph. here calls it the Land of divine worship There is the land of vision where the Lord is seen There is the divine doctrin and the spirit of God that leades into all the truth of it There is Ornan the Child of light so Ornan signifies the Jebusite Who had trodden down the righteousness but now treads down the iniquity and thresheth the good grain out of the chaff the spirit out of the letter And this is the Reward of Abraham and every one of his children who offer up their delight and joy to the Lord they receive fulness of joy So the Lord having said vers 18. In thy seed shall all the Nations of the earth blesse themselves addes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 The Reward because thou hast obeied my voice So it is in the Arabic Version and so Aben Ezra understood the words SERMON VI. A prudent Wife is of the Lord. SERM. VI. Genesis 24.44 Let the same be the woman whom the Lord hath appointed out for my Masters Son THe words are part of Eliezers petition unto the God of Abraham his Master That the virgin who shall answer his request and more then satisfie his desire may be that woman whom he hath appointed out to be a wife for Isaac The whole history is plain and certain Nor dare I say that which yet one of the ancient Fathers hath said S. Sanctus non narrat historias The H. Spirit tels no histories I rather believe what another Father saith Dum narrat gestum prodit mysterium while the Scripture relates an history it reveales a mystery Wherefore having already spoken of the history I shall now treat of the mystical truth contained in it And in special explain what our Translators turn appointed out The Lord hath appointed out a wife for Isaac The word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which we render appointed out signifies also secondly and that most frequently to reprove or correct As also thirdly to prepare which the LXX here render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 And all these significations are fit for this place especially the two former and follow gradually one after the other thus 1. The Lord corrected the woman 2. The Lord prepared the woman being corrected 3. The Lord appointed out the woman so corrected and prepared as a wife for Isaac Howbeit herein I cannot justifie our Translators who knowing no doubt these three notable significations of the word they have waved those two which are more proper and made choise of the third because as I fear some of them might think it made for the establishing their opinion of destiny and fatality But herein they were much deceived as I hope to make it appear in the handling these three Axioms Let us begin with the first 1. The Lord corrected the woman 1. By the woman understand the Church or such as are now to be reformed and made the Church of Christ 2. What Lord is this and to which of the three witnesses doth it belong its evident from his act of correcting that it is the father to whom the Law is attributed by which he corrects Psal 40.8 3. How doth the Lord correct the woman The Lord corrects the woman either inwardly or outwardly Inwardly as by every word of God so specially by his law and this he doth in the thoughts and affections of men 2 Tim. 3.16 Psal 94.12 by proposing unto the consciences of men their evil thoughts intentions and purposes and sinful affections wills and actions contrary to the law of God Thou thoughtest wickedly c. but I will reprove thee and set before thee the things that thou hast done He reproves the vain thoughts Psal 50. The Lord corrects also outwardly and that by manifold wayes Elihu tels us of some Job 33.19 And David when thou with rebukes doest chasten men But as in other duties so in this especially God makes one man a kind of god unto another Homo homini deus Thus either the voice from the life reproves Levit. 19.17 or the life it self Let the righteous smite me and reprove me Psal 141.5 Whence Obs 1. In what condition the Lord findes us when he comes to correct us by his Law faulty and unruly Hagar was proud and stubborn contemn'd her Mistresse and Ismael was a sawcy Boy 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a jeerer and a mocker Sarah therefore afflicted Hagar and at length turn'd her and her son out of dores 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 these things are an Allegory saith the Apostle Gal. 4.24 The body of sin and our naturall body depraved by sin is a servant So servants are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Revel 18.13 Bodies which we render slaves of such a body the Apostle speaks I keep under my body and bring it into subjection 1 Cor. 9.27 Obs 2. See an oeconomie and dispensation of God the Father whereof there is little notice taken in the Christian world There is much talk of the Gospell of Jesus Christ which is the dispensation of the Son but little speech is made of the law of God the Father and correction by it necessarily preceding the Gospell of the Son Iohn 5.17.21 For as there is a work of the Son so is there also a work of the Father Ye read of the Father's raising of the dead Gal. 4 19. as well as the Sons And as there is a shape and forme of Christ in those who believe and obey the Gospell of the Son Iohn 5.37 So is there a forme and shape of God the Father in those who believe and obey the law of God the Father God the Father first prepares the woman by correction and discipline and instructs her and he then appoints her as a
flesh faileth or waxeth lean 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of fatnesse or as another English translation hath it for want of fatness So Jer. 10.14 Every man is bruitish 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for want of knowledge And Chap. 48.45 They fled 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for want of strength Lam. 4.9 These pine away stricken thorow 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for want of the fruits of the fields Thus also in Latin à and ab import a want and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in Greek whereof Castellio gives examples in his Annotations on the place But it s said Hebr. 11.20 that by faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come Was it any part of Esaus blessing to want the fatnesses of the earth and the dew of heaven Surely no wherefore the words may be thus rendred with a diversity Thy dwelling indeed shall be without the fatnesses of the earth and without the dew of heaven from above by thy sword thou shalt live shalt serve thy brother But the time shall be when thou shalt have the dominion and thou shalt break his yoke from off thy neck which came to passe in part 1 Kings 11.14 but we read of a general revolt 2 Kings 8.22 For the respective blessings of both brethren reached not to their persons but to their posterities and therefore the Apostle saith that Isaac blessed them concerning things to come Howbeit if this translation of Castellio seem harsh though the letter and history will bear it we may understand that of our Translators in the mystery Whereas therefore Isaac had given Jacob the blessing proper to the heavenly man the dew of heaven and fatnesses of the earth c. Soveraignty over Nations c. This is That one blessing The other is proper to the earthly man but in an inverse order to that of the heavenly The fatnesses of the earth his own principle and the dew of heaven imparted to him by the heavenly man And whereas service to his brother is added as a part of Edoms blessing it appears that it is a blessing to the earthly man to be subject to the heavenly As for like reason the Philosopher in the first of his Politicks could say that it is the happiness of the Beast to be subject to the Man And God grant that we may so bear the image of the earthly that we may bear the image of the heavenly That thou mayest be a multitude of people Here Genesis Chap. 28. Ver. 3. as often elsewhere most voices carried the worse translation into the context and cast the better into the margent For 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 more properly signifies an Assembly than a multitude and is often rendred by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but more often by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 An accordingly the French and Spanish translations have Congregations of peoples For the word is in the plural This is not a meer 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or strife about words as perhaps some will say who esteem the Church Mole non virtute rather by the multitude of professors than by their vertues and graces For In these words Isaac blesseth Jacob concerning things to come Hebr. 11.20 and prayeth for the increase of the Church among the Nations Be thou in caetum populorum for an Assembly or Church of the Nations So Pagnin and Vatablas turn the words And the marginal Glosse of the Spanish Bible speaks thus Be thou a father and stock of the congregations and peoples To the like purpose is the marginal note in the Bishops Bible He Isaac hath respect to the number of Gentiles which should be joyned to the faithful of Jacobs house This Iacob prophesied that it should come to pass in Shiloh the off-spring of his son Judah for it is evident that our Lord sprang of Judah Heb. 7.14 that unto him should be the gathering of the nations Gen. 49.10 And the Apostle intreats the Thess alonians by the coming of our Lord Jesus Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and our gathering together unto him The Lord be pleased to accomplish Isaacs blessing Jacobs prophesie and Pauls adjuration unto every good willing soul But the name of the City was called Luz at the first Gen. 28. Ver. 19. Our Translators have here left out part of the name which is Vlam The Greek Interpreters exceedingly vary in this word rendring it some 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 others 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 others 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but the true reading is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which yet containes two words saith Drusius 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the Interlineary Gloss turns Eulam and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 But now we have found the name what shall we do with it what shall we make of it One of our best Criticks gives this for the meaning of it Porticus Nucum the Porch of Nuts or Almonds But what sense that carries that will satisfie I know not And although Hierom will not allow Vlam to be any part of the Cities name but Luz onely nor he nor any who herein follow him tell us what the meaning of Ulam is and what other sense it should have in this place then what I have named The words put together 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifie the porch of perversenesse So Prov. 2.14 and 3.32 The froward or perverse is an abomination to the Lord. The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 So Prov. 14.2 He that walketh in his uprightness feareth the Lord but he that is perverse 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in his wayes despiseth him Where the fear of the Lord and perverseness are opposed Now 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Porch is the entrance into the true Temple of God and is the fear of God which is the beginning of wisdom Prov. 9.10 So Psal 5.7 I will come into thine house in the multitude of thy mercy and in thy fear will I worship towards the Temple of thy holiness That fear is the porch or entrance into the Temple Which Porch hath been and yet is neglected Whence proceeds adultery murder Genesis 20.11 yea all perverseness as the Apostle demonstrates all wickednesse to proceed from hence even from the want of Gods fear Rom. 3.9 18. because there is no fear of God before their eyes This Porch Jacob repaired by the unction of the Spirit of fear which driveth away sins Ecclus 1.21 For by the fear of the Lord men depart from evil Prov. 16.6 And the Jacob called the name of the place Bethel that is the house of God And herein the Primitive Disciples of Christ conversed together and began their religion Acts 2.43 and 5.11.12 and 9.31 Jacob returning to Bethel built an altar there and added unto that name and called it El-Bethel that is the God of Bethel Gen. 35.7 If therefore we finde our selves in Luz in perversnesse and sin let us enter into Ulam the Porch and let us pray to the Lord to implant in us his fear which
should sincerely aim at and labour to obtain those exceeding great and precious promises of God to become partakers of the divine nature having escaped the corruption that is in the world through lust 2 Pet. 1.4 And since as Tully could say it is Proprium Dei servare benefacere its Gods property to preserve from evil and to do good herein let every one endeavour to be homo homini Deus every man a god unto another The Lord incline and strengthen every one of us so to be And Pharaoh said Who is the Lord Exod. 5. Ver. 2 3. that I should obey his voice to let Israel go c. And they said The God of the Hebrews hath met with us Let us go c. Moses and Aaron here named the Tetragrammaton 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whom Pharaoh saith he knoweth not that is he owns not for his God and therefore he denies obedience unto him And here he first hardens his own heart against the commandment of God whom because the Lord punisheth not in his person or neer relation as Exod. 12.29 the Lord by his clemency is said to harden his heart whereas indeed Phararoh by occasion of Gods sparing him further hardens his own heart Exod. 8.15 and 9.34 until the death of his first-born awakened him And then his hard heart began to be more pliable Exod. 12.29 30 31. because he feared he should be the next which is the reason of that doubtful speech Exod. 3.19 He will not let you go not by a mighty hand or marg but by a strong hand nolens volens Unto these words of Pharaoh Who is the Lord c. I know not the Lord neither will I let Israel go Moses and Aaron make answer according to our Translators thus The God of the Hebrews hath met with us c. This answer doth not satisfie Pharaohs question For though I deny not but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies to meet with one as it is used for 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Exod. 3.18 because 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 are interchangable yet whether some other signification may not be more fit for this place let the godly learned judge Pharaoh saith Who is Jehovah c. Moses and Aaron answer thus The God of the Hebrews is called upon us c. That 's their answer word for word and its proper to Pharaohs question wherein they certifie Pharaoh who Jehovah is and their relation unto him He that is His Name is called upon us we are called by his name which is a very frequent Scripture phrase Esay 43.7 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 every one that is called by my Name c. Thy name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is called upon us Jer. 14.9 and very many the like which is a satisfactory answer unto Pharaohs question And thus the Chald. Par. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 The God of the Jewes is called upon us And so the Samaritan is here translated Thus also Arias Montanus Deus Hebreorum invocatus est super nos O that we well considered who and whose name is called upon us who it is who owns us for his people and knowes who who are his which is one part of Gods sure foundation and seal so should we who name the name of the Lord depart from iniquity 2 Tim. 2.19 So we should be bold in him as those Jews were who gave this answer to them who asked them We are the servants of the God of heaven and earth c. Ezra 5.9 So as Moses and Aaron here when Pharaoh asked Who is Jehovah they answered The God of the Hebrews is called upon us Let there more work be laid upon the men Exod. 5. Ver. 9. The Hebrew words sound thus Let the work be heavy upon the men which might have satisfied our Translators and been put into the Text and not cast into the margent For there is a time of voluntary service of sin when men bear the work and service of sin lightly of which state they speak Numb 11.18 It was well with us in Egypt until the Lord came to visit and redeem them Exodus 4.31 And then the spiritual Pharaoh and his Task-masters the ruling lusts lay load upon them make their work heavie and them sensible of it Opera carnes terrina opera opera seculi actûs terrae luteae explere ministeria works of the flesh earthly works works of the world the durty drudgery of sin saith Origen such as the Apostle calls the service of uncleannesse Rom. 6.19 and make them servants of the pot of filthy lucre Tit. 1.7 of divers lusts and pleasures Tit. 3.3 Of this state speaks the Apostle Rom. 7.15 c. Now the service of sin becomes involuntary and now the servant cries out for deliverance Verse 24. Who shall deliver me The answer is Gratia Dei per Jesum Christum V. Lat. the grace of God by Jesus Christ Cum duplicantur lateres venit Moses When the tale of Bricks was doubled then Moses came and then the people were most fit to receive him And when men groan under the Egyptian burdens which are their sins then is the spiritual Moses the Prophet like to Moses most welcome and such he invites and welcomes unto himself who are weary and heavy laden and he gives them rest Matth. 11.28 And I will sever in that day Exod. 8. Ver. 22. the land of Goshen in which my people dwell that no swarms of flies shall be there c. What the Translators here turn I will sever is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies more then a meer severing or separating It addes somewhat which may excite wonderment as indeed such a separation ought to do if duly considered For what through want of due regard is neglected the same advisedly considered of may provoke admiration And a very powerful means this separation was to perswade the heart of Pharaoh into an acknowledgement and admiration of Gods great power if he had not hardened it but rightly thought on the exact division that God made between the good and the evil the oppressed and their oppressours the Israelites and the Egyptians Yea not onely between their persons but also between their cattle as Exod. 9.4 where the Lord makes the like wonderful separation The end which the Lord herein aims at is that Pharaoh yea and all ungodly men in the world might be induced to take notice of the divine power and God-head Romans 1.20 and so be brought to believe in God the Father This was the very end which the Lord here intended as appears by the following words I will marvellously separate the land of Goshen c. to the end that thou mayest know that I Jehovah am Lord or Governour so the Greek Chald. Pharaph and Arabic Version in the midst of the Earth By like wonderful separation in distributing rewards and punishments in the world the Lord begins the first dispensation and advanceth belief in God the Father
our souls Jer. 6.16 Let us hasten to that unity that one Commandement that day of love Let us hasten the coming of that day that one day Zach. 14.7 8 9. It s a strange exhortation but it s the Apostles 2 Pet. 3.12 We rather say Phosphore redde diem we wish for the day Acts. 27. That the day would hasten to come to us not that we should hasten to the coming of the day But such is the goodness of the Sun of Righteousness that he shines alone in his Saints as Apollo and Sol the Sun have their names from shining alone saith Macrobius when his day-light appears He then contracts all that multiplicity of starlight into himself For as the multitude of Stars were made in the firmament of heaven and every one of these contributed its share of light unto the World before the Sun was made Even so the multitude of Lawes and every respective Commandement gives light unto the man until the day begins to dawn and as the day-light appears one Star after another disappears and still they become fewer and fewer until the Day-star that is the Sun according to the Syriac ariseth in our hearts 2 Pet. 1.19 If the Priest Levit. 4. Ver. 3. that is anointed do sin according to the sin of the people The words rendred as they are make a good sense according to that of Hos 4.9 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as the people so the Priest But it is not here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whereas 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is more frequently used in Scripture for the expression of similitudes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 most-what rather notes a motion toward some end as Judges 8.27 Gideon made it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for an Ephod 2 Sam. 2.4 They anointed David 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the Chal. Par. turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that he should be King And of like nature is this Scripture If the high Priest so the Chaldy Paraphrast and the LXX here understand him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin to the guilt of the people or to the sin of the people to make them sinful and guilty So the Chald. Par. If the great Priest 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin to the sin of the people and the LXX clearly render the words so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 if the high Priest being anointed sin to cause the people to sin or that the people sin Which must not be understood not on set purpose for then it could not be a sin of ignorance which in this Chapter is principally intended but a sin of malitious wilfulness which admits of no Sacrifices Hebr. 10.26 but deserves outting off Num. 15.30 So Hierom also turns the words Delinquere faciens populum making the people sin So Vatablus and the Tigurin Bible Piscator also both in his High Dutch and Latin Translation turns the words thus If the Priest so sin that he brings a guilt upon the people So likewise Diodati if the chief Priest so sin that the people is made culpable To the same purpose Luther three Low Dutch Translations There are also two of our old English Translations that of Coverdale and another which so render the words Tremellius speaks home to this purpose If the Priest who is anointed sin ad reatum populi to make the people guilty which he explains by leading them into guilt giving them matter of offending either by doctrine or example And he confirms this Translation with a parallel Scripture 1 Chron. 21.3 where Joab saith thus to David urging him to number the people why shall it be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for a guilt unto Israel And Castellio having turn'd the words si deliquerit in noxiam populi if the Priest shall sin to the offence of the people he explains it in his Annotations Cujus delicto c. by whose fault the people may be made guilty as the disease of the head or other member reacheth to the whole body and as Achats and Davids sin hurt all the people And this translation may be confirmed by the constant tenor of the Scriptures which blame not the people for the sinnes of the Priests or of the Prophets as the other translation doth but the Priests and Prophets for the sinnes of the people Thus for the sin of Eli's sons the Priests the people abhorred the offering of the Lord 1 Sam. 2.17 as he tels them ver 24. Ye make the Lords people to transgress And the Prophet out of compassion toward the people he tels them O my people they who lead thee cause thee to erre Esay 3.12 and the like Chap. 9.16 And Jer. 23.15 From the Prophets of Jerusalem is prophaneness gone forth into all the Land and 9 10 11. The adultery swearing or cursing and violence of the people is laid to the Prophets and the Priests charge And the Prophets and Priests are said to have shed the blood of the just in the midst of Jerusalem Lam. 4.13 that is by their sins they occasioned them to be slain as Ezech. 13.19 they are said to slay the souls that should not die Yea that whole Chapter is on this argument And very often elsewhere the Lord takes up the same complaint against the Priests and Prophets Whence it appears that their sin is peccatum peccans a brooding sin which makes the people sin and becomes exceeding sinful Let them sadly consider this who I hope out of ignorance as being themselves deceived by their Authors whom they follow teach the people such doctrine as not accidentally and occasionally but directly and per se causeth them to sin such is that catechetical doctrine That no man is able either of himself or by any grace received in this life perfectly to keep the Commandements of God but doth daily break them in thought word and deed Surely the people to whom the Law was given first thought themselves able to keep it as appears Exod. 24.3.7 8. Nor did Moses blame them for promising so to do but he directs them how to keep it Deut. 30.6 7 8. 14. Other Scriptures sound the same thing Psal 119.1 2 3.6.10.32 c. and 130.8 and 138.8 Prov. 2.7 beside manifold more Scriptures It is true that no man is able of himself either to think a good thought 2 Cor. 3.5 or repel an evil But is not this a disparagement unto the Spirit of God that no man should be able by any grace received in this life perfectly to keep the Commandements of God but doth daily break them in thought word and deed I shall instance but in one Scripture If what is there delivered be true what then is meant by the Apostle Rom. 8.3 4. God sent his Son in the similitude of sinful flesh and for sin condemned sin in the flesh that the righteousness of the Law might be fulfilled in us who walk not after the flesh but after the Spirit Is God the Father and Son utterly frustrate of their end so
reprieved and his punishment only delayed a while The palliated sore will break-out again Judgement and vengeance will follow the sinner unless the sin be taken away and it will appear at length when it will be too late to remedy it that such as Job calls Physitians of no value Job 13.4 have cured the bruise of Gods people slightly saying peace peace when there is no peace Jer 6.14 The ancient Jewes called the Messias or Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a man of expiation as he who should finish transgression and make an end of sinnes and make reconciliation for or expiation of iniquity and bring in the everlasting righteousness c. Dan. 9.24 Which if it be done in all the world and not done in thee and me what is that greatest of God and Christs works unto us O let us therefore now while we have time endeavour after such an Atonement and Reconciliation which will most certainly follow upon precedent expiation and purging of sin Wicked men out of self-love and fear of punishment pray for pardon of sin and peace of conscience But let us out of hatred of sin and love of righteousness repent turn to God mortifie our sin and pray that the Lord would expiate and take away iniquity This I am sure is most suitable with the end of Christs coming described Dan. 9.24 and by the Evangelist to dissolve the work of the Devil 1 John 3.8 and to take away the sins of the world John 1.29 O that that work were wrought in every one of our souls As the sin-offering is so is the trespass-offering Levit. 7. Ver. 7. there is one law for them the Priest that maketh atonement therewith shall have it What the Translators here turn the sin-offering and the trespass-offering is in the Hebrew only 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin and trespass and howsoever our and other translations in this place and often elsewhere understand and adde an oblation or offering it s more then they have any warrant to do from the holy Text. Which they together with other Transsators acknowledge when sometimes they leave out the word oblation or offering yet understand the same thing Thus Hos 4.8 the Lord saith that the Priests eat up the sin of his people that is that which here they call the sin-offering as all agree the word is to be understood For which the Lord blames them not for it was their own Levit. 10.14 but for other sins as if the Lord will I shall hereafter shew Thus 2 Cor. 5.24 God made him to be sin for us who knew no sin Where by sin first named we understand that which they call a sacrifice for sin or sin-offering And accordingly Arias Montanus and Castellio both in this place and elsewhere what ours and others turn the sin-offering and trespass-offering they render peccatum or noxa and delictum the sin and trespass There hath been and yet is great difference of judgements concerning these two words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whether they differ one from other or not and if so how That they do not differ one from other there are who stiffely affirm But the place before us proves undeniably a difference between them yet how they differ its hard to discern One of the pious Antients puts the difference herein that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 peccatum sin is the commission of evil 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 delictum the trespass or transgression is the forsaking of the good and indeed the Spirit of God makes them two evils Jer. 2.13 Another makes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a sinne of knowledge 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a sin of ignorance wherewith a man is surprized Gal. 6.1 Divers other distinctions there are brought by others of the Ancients What if we adde one more That 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is that sinne whereinto a man fals of himself but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that sin wherein he falls by offence and occasion of another There are examples of this distinction Genesis 26.10 Abimelech blames Isaac Thou mightest saith he have brought 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 guiltiness upon us Levit. 4.3 If the Priest 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin to the guilt of the people 1 Chron. 21.3 Joab dehorts David from numbring the people Why saith he should it be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for guiltiness unto Israel Prov. 30.10 Accuse not a servant to his master lest he curse thee 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and thou be guilty and many the like Yet I will not be too confident of this distinction because I know there may be some examples found where 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 hath the like use However its clear from the words before us that there is a difference between them Let us learn from this distinction of sin and trespass as also from the various names of them not to content our selves in our confessions unto God with a general acknowledgement as that we are sinners but as particular oblations were offered for them so to make a more particular enumeration of our sins The Hebrew tongue though it be very scanty and penurious of words in comparison of other languages yet hath it very many words to express sin and wickedness as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 beside many words signifying more special sins importing sins to be so many and manifold that they cannot easily be expressed The vain thoughts are dangerous in-mates Jer. 4.14 And there is no word so secret that shall go for nought saith the Wiseman Wisd 1.11 And we shall give an account of idle words in the day of judgement saith the Wisdom Matth. 12. How much more of sinful actions Nor are all known unto us for who can understand his errours Cleanse thou me from secret faults as David prayes and may teach us to pray But blessed be the Lord that though our sins be numerous yea innumerable yet he hath given us who believe and obey him an High Priest whose blood and spirit cleanseth us from all our sins 1 John 1.7 Yea this King of Saints and High Priest makes his believers and lovers Kings ruling over their own wils affections and lusts and Priests to sanctifie and purifie others That Priest who makes the expiation to him belongs the sin and trespass That 's an hard saying how belongs the sin and trespass unto him Levit. 6.26 The Priest who expiates the sin shall eat it And ver 29. Every male among the Priests shall eat thereof And wherefore hath the Lord given this to the the Priests Moses tells Eleazar and Ithamar the sons of Aaron that the Lord had given it them to eat that they might bear the iniquity of the congregation Levit. 10.17 So we read that the Priests were to bear the iniquity of the Sanctuary Numb 18.1 2. It was the Priests duty to eat up the sins of the people as was shewen before Hos 4.8 as by sympathy bearing their sins as their
but one Scripture more Revel 21.7 He that overcometh shall inherit all things and I will be his God and he shall be my Son For the dignity also of the male it is that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the male childe preserves the name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and memory of his father according to what Absalom saith 2 Sam. 18.18 I have no son 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to keep my name in remembrance And therefore the brother is commanded to raise up the name of his brother dying without issue male 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 For male children are the pillars of their families As on the contrary 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 women have their name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to forget because their name is lost and the memory of their fathers family is swallowed up in their husbands name The male also was required in sacrifice as the more worthy perfect and acceptable according to Mal. 1.14 Cursed be the deceiver who hath in his flock 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a male that is entire and perfect as appears by the opposit and voweth and sacrificeth to the Lord a corrupt thing And the reason added from the dignity of him to whom the vow is payed proves the dignity also of the male oblation For I am a great King saith the Lord of hosts and my Name is dreadful among the Heathen Howbeit this prerogative of the male in nature above the female neither arrogates nor argues any spiritual eminency in the man nor derogates any thing from the woman But because in nature the man is usually more strong and more worthy then the woman as the Prophet implies Esay 3.4.12 Where he threatneth to take away the honourable and able props and stayes of the Common-wealth ver 1.2 3. c. that he will substitute in their room children babes and women although so it may by degenerate mindes come to pass that the male may be effeminate and the woman more masculine and vigorous as the Poet speaks 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Otherwise neither Sex as such addeth or diminisheth any thing of their spiritual interest in regard of either And therefore in the place before mentioned Gal. 4.1.7 it s evident that S. Paul useth the natural state of nonage and riper age as a protasis or proposition to a similitude thereby to illustrate the spiritual estate of both And cleerly to this purpose the Apostle speaks Gal. 3.26 Ye are all 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not the children though Ours turn it so but the sons of God by faith in Christ Jesus Which filiation or sonship comprehends as well the woman as the man in regard of the spiritual estate in Jesus Christ as the 28 verse evidently proves There is neither Jew nor Greek there is neither bond nor free there is neither male nor female for ye are all one in Christ Jesus By these and many other testimonies which the judicious Reader may observe in the holy Scripture it may appear that the holy Spirit of God useth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as words importing dignity and strength And therefore when Pharaoh would abase Gods people and disable them from making war upon him he imposed on them Task-masters and servile works and made them slaves and mischievously plotted for the future to render them a vile and abject Nation and utterly to enfeeble them for ever making head against him and therefore he commanded the Midwives to kill the male children and keep the female alive Exod. 1.10.16.22 By rendring 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the children of Israel instead of sons of Israel beside that the Translators erre from the scope intended by the holy Spirit as appears by the former examples they fall into inconveniencies which might be avoided had they rendred the word sons For what difference make they between children and children Exod. 12.37 The children of Israel journeyed from Rameses to Succoth about six hundred thousand on foot that were men beside children Besides the word childe imports the next age to infancy and answers to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 puer c. and accordingly these words are rendred by our Translators When I was 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a childe I spake as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a childe c. 1 Cor. 13.11 Gal. 4.19 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 my little children of whom I travail again in birth c. So the Apostle he exhorts 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that we henceforth be no more children c. Ephes 4.14 So they turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Puer a childe Matth. 2.16 Herod slew all 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the children from two years old and under and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 behold I and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the children which God hath given me Hebr. 2.13 And many more examples might be given if it were needful whereby it might be proved that by children the Translators understand such as are in their non-age Whereby they lay a ground of violent presumption that by the children of Israel they understand such as are in the spiritual childhood and that proficiency and growth in Religion is no farther then the minority of a Christian And this is the rather to be believed because men of the same judgement with them understand these Scriptures which are meant of the spirituall childhood to be spoken of the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and perfect growth of a Christian man Thus where the Apostle saith Now it is not I that do it but sin that dwelleth in me c. Rom. 7.17 One interpreting that place writes thus Quaedicta sunt ut à spirituali homine dicta debent accipi The things which are here spoken ought to be understood as spoken of a spiritual man And again Vbi depravata haec natura ingenita dum in hoc mundo vivitur perpetuò ut domesticus hostis inseparabiliter cohaerens vi suâ inexpugnabili praevalet adversus spiritum Whereas this depraved nature is inbred while we live in this world it is perpetually a domestick enemy cleaving inseparably by its irresistible power prevails against the Spirit The Christian man were in a very sad condition if it could be hoped to be no better with him then thus while he lives in this world as this Author writes and much more to the same purpose Whereby its evident he understood this and like testimonies in that Chapter of the ripest age of a Christian man which indeed are to be understood only of the spiritual nonage and childhood that mutable and inconsistent estate as its clear if any will compare that part of Rom. 7. with what follows Rom. 8. to which I shall speak more properly in due place if the Lord will Meantime the truth of this will appear if we consider the divers ages in the natural life unto which the several degrees and ages of the spiritual life hold some proportion There is no doubt
alleage the character of Priestood which they say is indelible if they be persons unduly qualified all is to no more effect then putting a Seal to a Blank Quicquid recipitur recipitur ad modum recipientis whatsoever is received is received according to the mode or qualification of the person receiving And of like rate and value are all acts performed by such a Priest whether binding or loosing remitting or retaining sins absolving or excommunicating What they alleage touching divine mission let us enquire what that is out of the Original Grant Mat. 28.18 19. Jesus came and spake to them saying All power is given to me in Heaven and in Earth Go ye therefore and teach all Nations c. Consider to whom he spake ver 16. The eleven Disciples that is Apostles That they were Disciples imports denial of themselves and taking up the Cross of Christ and following him This qualification is common to all Disciples as such Luke 9.23 24. and 14.25 26 27. but a more eminent endowment was necessary for the eleven Apostles And therefore S. John relates our Lords acts after his resurrection more particularly Whos 's soever sins ye remit saith he they are remitted unto them and whosoever sins ye retain they are retained which words are commonly cited alone as many other Scriptures are whereas their energy and force is in the precedent or consequent words as here ver 21. He ordains them Ambassadors of peace he saith unto them Peace be unto you As my Father hath sent me so send I you And when he had said this he breathed on them and saith unto them Receive the holy Ghost Then followes immediately Whose sins ye remit they are remitted unto them and whose sins ye retain they are retained And therefore S. Ambrose on Psal 37. who saith Sacerdotibus solum jus est ligandi solvendi it is the Priests right to binde and loose the same Father also saith Sacerdotis officium est munus Spiritûs Sancti the office of the Priest is the gift of the holy Ghost And that not transient but permanent Dominum possideant ab eo possideantur Let them possess the Lord and be possessed by him saith S. Hierom ad Nepot How great an height of glory are the Disciples advanced unto who have the principality of the highest judicatory Vt vice Dei peccata retineant relaxent that instead of God they can retain and remit sins saith S. Gregory Homil. 26. Such Priests as these may effectually absolve and remit sins Such Priests as these may separate the sons of Israel from their uncleanness possessing him and possessed by him who cleanseth us from all our unrighteousness 1 John 1.9 And this neerly concerns us O ye Sons of Israel lest we die in our sins and uncleanness when we defile Gods Tabernacle which is among us Where is that the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in medio vestri in the midst of you The true Israel of God because such is and must be pure God is good to Israel who are they Even to such as are of a clean heart Psal 73.1 And because the most pure and holy God hath his Tabernacle and Temple in the midst of them There he promiseth to set it if we walk in his Statutes and keep his Commandements and do them Levit. 26.3.11.12.13 If we purifie our selves as he is pure 1 John 3.3 with this proviso let them make me 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Sanctuary an holy place and I will dwell in the midst of them Exod. 25.8 O how holy how pure must that holy place be wherein the most holy God will dwell He cannot be toucht or approached unto by any unlike himself That Sanctuary that Temple that Tabernacle is thine heart O Israel For know ye not that ye are the Temple of God and that the Spirit of God dwelleth in you He that defiles Gods Temple him will God defile or leave in his pollution 1 Cor. 3.16.17 and 6.19 and the like 2 Cor. 6.16 Ye are the Temple of the living God as God hath said I will dwell in them and walk in them and I will be their God and they shall be my people Wherefore come out from among them and be ye separate and touch not the unclean thing and I will receive you and I will be a Father unto you and ye shall be my Sons and Daughters saith the Lord Almighty Having these promises dearly beloved let us cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit perfecting holiness in the fear of God 2 Cor. 6.16 17 18. and 7.1 Aaron shall cast lots upon the two Goats the lot for the Lord Levit. 16. Ver. 8. and the lot for the Scape-Goat What is here turn'd a Scape-Goat is retain'd in the margent without translation Azazel and that upon good advice For this book of Leviticus as indeed the whole Pentateuch is Arcanum volumen a very mysterious book and that the rather in those parts of it which as it were datâ operâ the Spirit of God seems to conceal and therefore such as require our diligence humility and docibleness to search them out Which if they should not be inquired into why were they written It is good to keep close the secret of a King but it is honourable to reveal the works of God saith the Angel Tob. 12.7 Yea it s royal saith the wise King Prov. 25.2 It is the glory of God to conceal a thing but the honour of Kings to search out a matter Especially since we are in the last part of time when there is nothing covered but shall be revealed nor hidden that shall not be made known Matth. 10.26 saith the Angel of the Covenant the wisdom and King of Saints The great business of this Chapter is the anniversary expiation of sins held forth unto us in outward and figurative expressions which must have their truth if ever savingly accomplished and fulfilled in us In that part of it before us there are many conjectures concerning 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Azazel Some render it as ours do as the Vulg. Latin Caper emissarius a Goat sent out which word Emissarius answers not to that Latin word properly used but is made to signifie what the LXX have here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sent away Others understand the word to be compounded of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Goat and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the name of a place or specially of a Mountain which Vatablus placeth neer Mount Sinai I rather believe that the place is in Eutopia or rather Cacotopia or indeed rather then both in Atopia For I have sought this Mountain Azel high and low in Ptolomy Stephan Adrichomius and others and hear no news of it and therefore I must return a Non est inventus there is no such Mountain Others think it to be the name of the Devil and that in regard of his strength So especially one of the Jews Doctors who hath divers followers herein
land thy land O Immanuel Esay 8.8 He distributes the eternal inheritance by lot unto his followers his valiant and victorious souldiers according to Revel 21.7 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he that overcomes shall inherit or shall obtain by Lot the inheritance of all things Now what is more doubtful then a Lot And the lot must determine who is for the Lord that he may receive the kingdom and who is for Azazel that he may depart from the Lord and be sent away to Azazel But blessed ever blessed be the Lord who reserves the ordering of the Lot in his own power as we read The Lot is cast into the lap 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the whole judgement discerning or disposing of it is of the Lord Prov. 16.23 Nor does this bring in any destiny or fatal necessity O no he hath shewen thee O man what is good to do justly to love mercy and to humble thy self to walk with thy God Mich. 6.8 The Goat upon which the Lords lot fell must be sacrificed if we be of the Lords lot we must be such as he is mortified in the flesh that we may be quickned in the Spirit 1 Pet. 3.18 The Greek text understands it of Christ the Latin of those who are Christs It is true it is neither of him that willeth nor of him that runneth but of God that sheweth mercy Rom. 9.16 And to whom doth God shew mercy Even unto thousands of them that love him and keep his Commandements Exod. 20.6 So that destruction O Israel is thine own but thine help is from me Hos 13.9 They on whom the Lords lot fals are saved by mercy They on whom Azazels lot fals perish by justice O that the whole Congregation of Israel for whom these two Goats are taken while it is yet Res integra while yet we have time to work out our salvation and before the evil dayes come that we would Pro se quisque every man of us endeavour to mortifie his sin to crucifie his flesh with the affections and lusts before it be too late I have heard of a rich Citizen of London who toward his end made his will and bequeathed his soul to God his body to the earth and his sins to the Devil 'T was well if he could be rid of them so But were it not much more safe now while we have yet time to spend it in the daily mortification subduing deading of our sins to make it our business that in that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that day of expiations when there shall be an Exact separation made between the just and unjust the righteous and the wicked those who serve God and those who serve him not Mal. 3.18 we may be found so doing Blessed is that servant whom his Lord when he cometh shall finde so doing So shall that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that fit man that man of time called by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that ready prepared man ver 21. take away the Goat with all our sins and iniquities And who is this man of time this ready prepared man but that Lamb of God who takes away the sins of the world He is figured by Othniel the Judge of Israel that is the due time of God the Redeemer who came in the fulness of time Gal. 4.4 He conquers and subdues Cushan Rishathaim the blackness of both iniquities inward and outward Judges 3.10 and conveyes our sins into a land of separation even so far as the East is from the West so far he removes our transgressions from us Psal 103.12 and delivers them to Azazel and so gives the Devil his due Then when so exact separation shall be made then shall the righteous shine in the glory of their Father Would God that were come to pass unto every one of our souls For every one that curseth his Father or his Mother Levit. 20. Ver. 9. he shall be surely put to death he hath cursed his Father or his Mother his blood shall be upon him For is a rational or causal as that which renders a reason of what went before it and answers to Nam quia quòd quoniam 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the like But what has this For reference unto And how doth it render a reason in the following words of what goes before In the two former verses we read two general precepts the one of sanctifying our selves unto the Lord the other of keeping the Lords statutes and doing them both which give reasons of the two former prohibitions Sanctifie your selves unto the Lord. Sanctitas importat duo separationem ab aliquo applicationem ad aliquid saith Aquinas Sanctity imports two things 1. Separation from somewhat as here from Molech from Wizzards and such as have familiar spirits 2. Application unto the Lord in the observation of his statutes and doing them Why Because he is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the holy one of Israel sanctifies and separates his people from all other gods and their polluted services and dedicates and applies them to himself and to his pure and holy service that they may be holy as he is holy So that these words ver 9. cannot well render a reason of those fore-going or if they do certainly its far fetcht There is no doubt but all divine aetiologia's all reasons and rendring of reason are most rational and like themselves divine as proceeding from him who is the very 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 it self the summa ratio he who teacheth man to reason shall not he reason to which purpose the Psalmist reasons Psal 94.8 9 10. But we must not impose a reasoning upon the Scripture or upon Gods Spirit speaking in it which is none of his The particle 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 here used is mis-translated For whereas 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is either 1. Causal and rational as 1 Chron. 13.11 David was displeased 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 because the Lord had made a breach upon Vzzah For which we have 2 Sam. 6.8 where the same story is recited David was displeased 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 because the Lord had made a breach upon Uzzah Or 2. Discretive as Gen. 45.8 It was not you that sent me hither 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but God Or 3. Conditional or of time which answers to if or when As 2 Sam. 7.1 It came to pass 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 when the King sat in his house For which we read 1 Chron. 17.1 It came to pass 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as or when as And in this last sense its evident the particle 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is here to be understood when or if any man curse his Father or his Mother whence also it appears that these words are altogether incoherent with the former and that even according to the judgement of the Translators themselves who set ¶ a mark before these words in the ninth verse which imports the beginning of a new subject and argument In
not made thee and established thee Deut. 32.6 Is not Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Pater futuri seculi the everlasting Father Esay 9.6 And who is thy Mother Who but the doctrine the wisdom of the holy Church of Christ the Spouse of Christ the wisdom that descends from above James 3.17 the Lambs Wife that comes down out of heaven Revel 21.9 10. Jerusalem above the mother of us all Gal. 4.26 This is the true heavenly Eve built out of the heavenly Adam flesh of his flesh and bone of his bone who is Christ himself Ephes 5.30 31 32. This is a great mystery saith the Apostle but I speak of Christ and the Church This is the true pure Doctrine spiritually the Virgin Mary so Maria signifies according to divers of the Ancients the Mother of Christ conceived formed and born in us and brought forth by obedience and doing the will of our Father who is in heaven For who is my Mother saith the Son of God whosoever doth the will of my Father who is in heaven he is my Mother and Sister and Brother Matth. 12.49 50. Our heavenly Father deserves all honour of his spiritual children For whereas earthly fathers impart unto their children essence nourishment education and inheritance the Father of spirits gives to his children his divine nature 2 Pet. 1.4 he nourisheth us with the flesh and blood the Word and Spirit of his Son He instructs us and gives us the unction from the Holy One whereby we know all things 1 John 2.27 He corrects and chastens us as our loving Father that we may be partakers of his holiness Hebr. 12.10 He provides for us an inheritance incorruptible and undefiled 1 Pet. 1.4 Meantime he bears us and is patient and long suffering toward us as a Father beareth his children Deut. 1.31 If he be a Father yea such a father where is his honour Mal. 1.6 Where indeed yea where is he not dishonoured Is it not the greatest slighting of a father to neglect his commands What do they else who regâ—ard not the Commandements of our heavenly Father they despise not men but God 1 Thess 4.8 and then is added Who hath also given unto us his holy Spirit Wherefore else but to keep his Commandements And therefore he hath given his Son unto us that the righteousness of the law might be fulfilled in us Rom. 8.3 4. Yet is he despised and rejected of men Esay 53.3 and figured by Elihu the son of Barachel the Buzite of the family of Ram. Elihu even Deus ipse God himself the Son of the blessed God that 's Barachel and of the family of Ram that is the high One the most high God yet is he a Buzite despised and contemned yea troden under foot by the Jebuzites such as tread under foot the Son of God and put him to an open shame Hebr. 10.29 and lightly esteem the Rock of their salvation Deut. 32.15 O thou Jebusite thou base thou vile man Such thou rendrest thy self by despising thy God 1 Sam. 2.30 They who despise me shall be lightly esteemed Mark how the Apostle reasons Hebr. 2.2 3. If the word spoken by Angels was stedfast and every transgression and disobedience received a just recompence of reward how shall we escape if we neglect so great salvation The Syriac Interpreter turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 neglect by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to tread under foot the greatest neglect and despiciency The Apostle proves this à minori reasoning from the lesse to the greater Hebr. 10.28 He who despised Moses's Law died without mercy under two or three witnesses Of how much sorer punishment shall he be thought worthy who hath troden under foot the Son of God c Consider this a-right O man Is not he the wisdom of thy God before whom in thy false reasoning thou preferrest the wisdom of thy flesh Is not he the true righteousnes of thy God before which thou esteemest the false righteousness of thy flesh Is not he the power of God which thou enfeeblest under pretence of impotency weakness to slight him what is it but lighlty to esteem the most honourable yea the honor it self which cometh of God only John 5. ver 24. with 1 Pet. 2.7 marg To make nothing of him who is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the very Being and who gives to all things their Being in whom we all live and move and have our Being Yea who himself is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 All things Col. 3.11 And this is the Buzite he whom by thy disobedience thou despisest and treadest under foot The punishment denounced against those who slight their parents is death But what death can expiate so great despiciency of the great God what less then the eternal death it self What reparation of honour can we possibly make to him whom we have so deeply despised The good God and our Father puts us in a way of expiation even by dying daily unto our sins This no doubt was one if not the principal meaning of what our Lord said to his son Adam Luke 3.38 upon transgression of the first Commandement of his Father In the day that thou eatest thereof dying thou shalt die for certainly Adam died no other death many hundred years after Gen. 2. v. 17. O let us all die that precious death through the power of the Spirit of our God Rom. 8.13 So shall we live yea so shall we reign yea so shall we be glorified Rom. 8.17 And what reparation of honour does the Lord require of us What other then to restore him that life which is lost in us that life of God from which we have been estranged Ephes 4.18 He that offereth praise he honoureth me And what is he who else but he that disposeth his way aright Psalm 50.23 It is the life the holy life that life which is worthy of God which honoureth God For so what our Translators turn I will bless thee while I live Psal 63. Ver. 4. is in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Vatablus and the Vulg. Latin In vita mea which should be rendred in English In my life Thus when the Psalmist had exhorted to praise the Lord Psal 106.1 He then inquires who can do it ver 2. to which he answers ver 3. Blessed are they who keep judgement and he who doth righteousness at all times as if he should in express terms say That 's the man who truly honours God So much our Lord saith Herein is my Father honoured that ye bring forth much fruit John 15.8 namely such as are filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ to the glory and praise of God Phil. 1.11 This is the honour and praise which must be given unto our Father in this world and be continued in the world to come in everlasting Hallelujahs Salvation and glory and honour and power unto the Lord our God! Revel 19.1
or being fallen return not into the way of righteousness and persevere therein Consider I beseech you what the Apostle saith to the Hebrews in this condition It is impossible for those who were once enlightned and have tasted of the heavenly gift and were made partakers of the holy Ghost and have tasted the good Word of God and the powers of the world to come if they shall fall away to renew them again to repentance seeing they crucifie to themselves the Son of God afresh and put him to an open shame Hebr. 6.4 5 6. And to the same purpose the same Apostle writes Chap. 10.16 17. If we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth there remaineth no more sacrifice for sins but a fearful looking for of judgement c. Consider also what comfort it can be to us that we receive as we daily do our outward good things as Abraham told the rich man Luke 16.25 when we enjoy them Cum irato Deo when they proceed not from Gods good will toward us or his purpose to do us good but as it were by chance yea out of the fury of Chance An ingenuous childe joyes not in all his father gives him unless he have it with his blessing And what joy or comfort can we take in what ever our heavenly Father gives us if it come not with a blessing If he gives us rain from heaven the former and the later rain in their season with what comfort can we receive them unless they be showers of blessings Ezech. 34.26 But as the threaâ—nings and terrours of the Lord are the greatest to those who walk at all adventure with their God and forsake his way so are the promises proportionable to those who walk with God with full purpose of heart All the promises of God both of temporal and spiritual blessings are made unto those who are obedient unto him and walk with him as I shewed before Yea to walk with God in the way of his Commandements is such a universal duty as abundantly rewards it self For in keeping of them there is great reward Ps 19.11 Fear not Abraham I am thy shield and thine exceeding great reward Gen. 15.1 and 17.1 I am the Almighty God walk before me and be thou perfect What ever can be added unto this it s less Wherefore let blinde Homer make Fortune a goddess let the purblinde Heathen worship the goddess of blinde Homers making They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them Psal 115.8 Let the false Christians whose iniquities have blinded them walk by chance with the true God as for us let us walk with the Lord our God with full purpose of heart But how shall we walk with our God with full purpose of heart in the way of his Commandements 1. Hate every false way Psal 119.104 2. Can two walk together and not agree Amos 3.3 Agree with thine adversary quickly while thou art in the way with him Matth. 5.25 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 be well-minded bear a good will consent unto the Law that it is good that 's thine adversary The Law cannot consent to thee while thou walkest in a way that is not good The Law cannot remit one jot or one tittle of its strictness and therefore that cannot agree with us in our evil way we must go out of every evil way and agree with it And there is the same reason of the Prophets as the Lord saith to Jeremy Chap. 15.19 Let them return unto thee but return not thou unto them When the government of Rome was changed from a Monarchy to a Republick under Consuls and Lawes the young men of the City attempted to recover the former government Livy tels us one of their reasons among others That Kings might be of a flexible disposition but Legem esse rem inexorabilem but the Law is inexorable And certain it is the Law of God and his Prophets they are inexorable inflexible They cannot consent to us in any evil way therein they are enemies unto us we must consent unto them in the good bear good will unto them So the Apostle in the person of one in that state I consent saith he to the Law that it is good Rom. 7.16 And so do them 3. Psal 110. Ver. 3. Luke 2. Ver. 14. Continue in that good will until the power come Thy people shall be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 willingnesses exceeding willing in the day of thy power For Christ the power of God is given 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which was the old reading of that Text which Hierom therefore turn'd Hominibus bonae voluntatis to men of good will 4. Follow that great example which Christ hath given us that we should follow his steps 1 Pet. 2.21 Follow that great light who is the way the truth and the life He who followes him shall not walk in darkness but shall have the light of life John 8.12 5. Walk in that most excellent way 1 Cor. 12.31 which is ill divided from the first verse of the next Chapter where we learn what that excellent way is even love or charity that way wherein there is no stumbling John 11.9 1 John 2.10 That way of holinesse wherein the wayfering men though fools shall not erre Esay 35.8 That way wherein and whereby we keep the Commandements of God Exod. 20.6 So shall we run the way of Gods Commandements when he shall enlarge our heart Psal 119.32 Now unto him who is able to keep us from falling and to present us faultless before the presence of his glory with exceeding joy to the only wise God our Saviour be Glory and Majesty Dominion and Power now and ever Amen Jude v. 24.25 Numbers Every male by their poll from twenty years old and upward Numb 1. Ver. 3. all that are able to go forth to war in Israel thou and Aaron shall number them by their Armies The main scope of this Book is the preparation of Israel for their encamping about the Tabernacle and their march toward the land of Canaan wherein although many things of various argument are delivered yet because the principal matter spoken of is the numbering of the people which is twice commanded and accordingly performed Chap. 1. and 26 of this Book as once before Exod. 30.12 therefore this Book according to the title of it in the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is called Numbers As for the special handling of the Text let us first enquire into the translation of it which seems not to be so right as were to be wished For although all they who went forth to war in Israel were supposed able and were numbred yet in the words before us nothing in the Hebrew text answers to able nor doth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifie war nor doth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 used in this place properly signifie to number onely So that against the translation of these words there lies a threefold exception
saith S. Hierom which hath covered all the world and since there are many Antichrists 1 John 2.18 this is one and a great one a vail upon the minde the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the ruling part of the soul 2. The other vail is that of obstinacy and unbelief cast upon the heart of which the Apostle speaks 2 Cor. 3.15 the vail is upon their heart Of these two is twisted and woven that large black thick vail that covers all nations Esay 25.7 The words are remarkable 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the face of the covering covered Esay 25. v. 7. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the vail vailed The covering is covered and the vail vailed that the covering and vail might not be discerned but the false light taken for the true light knowledge falsly so called mistaken for the true knowledge wisdom from beneath for the wisdom from above the strong imagination which is unbelief and disobedience mistaken for the operative powerful and living faith the blackness of darkness for the brightness of Gods glory This is meant by Gog and Magog the great and last enemies we read of Ezech. 38.9 which compass the Camp of the Saints Revel 20.9 Their names signifie covering and accordingly the Spirit of God makes use of them Thou shalt be like a cloud to cover the land And therefore the Apostle tels us that the man of sin must be revealed and uncased who opposeth and exalteth himself above all that is called God and is worshipped 2 Thess 2. He would be taken for the true light for God himself and takes up his place in the Temple of God the mindes and hearts of men This the Apostle cals the mysterie of iniquity and the deceiveableness of unrighteousness And so it is indeed when iniquity it self is taken for righteousness it self when erroneous opinions are taken for the truth it self when gross ignorance is taken for true knowledge when palpable darkness is taken for the light it self A mystery of iniquity a strong delusion when men are brought to believe a lie instead of the truth 2. These coverings are patcht together with great artifice by the subtilty of the old Serpent which to hide and defend himself hath found out a world of distinctions without any ground of them in the Word of God as the Sepia to escape the Fisherman and preserve her self casts forth a filthy black liquor saith Aelian The Reason why the holiness and holy things are covered may be considered either in regard of the things themselves which are covered or in respect of the persons whether he be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 discovering the holy things or 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 those from whom they are covered or 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 those to whom the holy things are discovered and revealed 1. As for the holy things themselves there is a kinde of necessity that they should be concealed because they have no name of their own nor sensible figure nor any outward semblance proper to themselves saith Dionysius Areop all which they must borrow from things known to us if we must know them So that the reason why the holy things are inveloped and hidden is è necessitate materiae as the Philospher speaks of the hair though in somewhat a different sense it proceeds from the necessity of the matter it self But further as the hair is also a glory to the woman 1 Cor. 11.15 though effeminate womanish men have robd them of that ornament so it is for the excellency glory of divine truths that they be so hidden in mysteries Nature hath concealed her treasures from open view for t is from the worth of gold and silver that they are hidden under the barren earth and from the worth of the kingdom of heaven that is a treasure hidden in the field Matth. 13. Thus Pearls are hidden in shells and under water And the kingdom of heaven is a goodly Pearl a treasure 2 Cor. 4. ver 7. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in earthen vessels or rather vessels of shells as the word properly signifies and the Apostle may be conceived to allude unto the Pearl in the shell 2 Cor. 4.7 unless we may think that he had reference unto Gideons light in earthen pitchers for so the kingdom of God is the kingdom of light as the Devils kingdom is the kingdom of darkness Col. 1. But that is a needless and superfluous ornament that beside adorning is for no other use And therefore as the hair is a glory to the woman so it is given unto her as a necessary covering Ye know pretious Stones and Jewels are wont to be kept and conveyed from hand to hand not nakedly and openly but in Cabinets and Caskets or other coverings And this is the most profitable and pleasing way of conveying these pretious Jewels these heavenly treasures of divine truth unto men saith Aquinas The other reasons considerable in the persons both revealing mysteries and thse to whom they are revealed and from whom they are hidden will be more properly and seasonably alleaged for the proof of the following points 1. Hence we learn the object ground and matter of all or most controversies in the Church of God The holy things of God are covered For men differ not in opinion touching things openly known For who but a mad man or stark blinde would dispute whether it were day or not when the Sun shines forth bright and clear at high noon Some divine truths there are as clear and evident as the Sun shines so that no question can be made of them they give testimony of themselves and need no other argument to prove then to be These prevent all controversies and strivings of men about them But other divine truths there are mystical and hidden and about these and these only men differ and hence proceed most controversies which distract and divide the Church of Christ at this day Which when we hear we may well conclude that the truths whereabout they differ are not known For were they known there would be then no further difference about them we will not quarel a blinde man but pity him rather if he say t is dark when the Sun shines Of such as these S. Paul speaks they are turnd aside saith he unto vain jangling desiring to be teachers of the Law yea and the Gospel too understanding neither what they say nor whereof they affirm 1 Tim. 1.7 and 6.20 he rightly calls controversies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the oppositions of science or knowledge falsly so called For did they truly know the truths whereabout they contend they would not contend about them as they do And therefore when controversies are started and hotly pursued in the Church it s a good rule not to be over-hasty in siding and adhering to spirits of contradiction but rather to do as they say t is the safest course for a traveller in a dark night and in danger to be mislead by the Ignis fatuus or fools
〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sinne Gen. 42.21 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 injustice Jer. 51.5 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 lawlesness Ezek. 16.21 So Vatablus and the Tigurin Bible Reddet culpam suam he shall restore his fault If therefore 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 so signifie as it doth how shall the sinful man make any restitution satisfaction or recompense for his sin a man may run into debt but how he shall discharge it how he shall pay his debt there 's the question Facilis descensus Averni sed revocare gradum superasque ascendere ad auras hic labor hoc opus est we may abase our selves even to Hell Esay 57.9 But how shall we arise Hos 13. ver 9. Corruption O Israel is thine own but thy help is in me And what is the condition of one is the same of all For all have sinned and fallen short of the glory of God Rom. 3.23 And who can satisfie one of a thousand What then shall the trespasser the sinner the unjust person do garly how shall he pay his 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his trespass The Text answereth this question 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 He shall restore the trespass in his Head And 1. What is the Head And 2. How shall the poor indebted man pay or restore his trespass in his Head Surely the Head is Christ Ephes 1.22 He is Head over all especially to his Church Ephes 5.23 Col. 1.18 Yea yet more especially the Head of every man is Christ 1 Cor. 11.3 to rule and govern the man This is the ransom which God findes upon the mans acknowledgement of his sins Job 33.23 24. whom the Lord sets forth a ransom for all to be testified 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in their several seasons 1 Tim. 2.1 Of this debt and discharge of it the Apostle speaks Rom. 3.23 That we may the better underdand this great work of the Lord Jesus our Head and only Mediator and how he makes reconciliation for the sins of the people Hebr. 2.17 I beseech you consider it in this order The Lord Jesus makes reconciliation 1. Passively and exemplarily 2. Actively 1. Passively by his inward and outward suffering his dolours and agonies of his soul the buffetings the scourgings the contradictions of sinners against himself yea the suffering of death it self 2. Actively and that two wayes 1. Purgatively by incorporating and imbodying or fleshing us with his flesh For so Believers are members of his body of his flesh and of his bones Ephes 5. And arming us with a lowly meek obedient watchful wise and long-suffering minde and spirit and spirituall blood whereby we are enabled against carnal and fleshly pollutions as also against spiritual defilements 2. Meritoriously by taking away the guilt of these sins whereof we have repented and which we have left Gal. 3.13 Christ hath redeemed us from the curse of the law being made a curse for us 2. The debtor must adde over and above the fifth part I shall not here trouble you or my self with what one of the ancient Greek Fathers descants upon 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the word here read in the LXX but his mystical sense is good Quinque munerus frequenter imò pene semper pro quinque sensibus accipitur saith he The number five often yea almost alwayes is taken for the Five Senses These five senses may be restored in holy actions so as if we have abused them in worldly businesses and imployed them in those things which are not according to the will of God we may now restore them in holy religious actions and adde over and above five others which are the senses of the inward man according to which being become pure in heart we see God Mat. 5. And having ears to hear we may hear what our Master Christ teacheth That we may receive that sweet savour whereof the Apostle saith we are a sweet savour of Christ unto God 2 Corinthians 2. And that we may taste and see that the Lord is gratious that our hands may handle the word of life 1 John 1. Accordingly the Apostle prayes that our love may abound yet more and more in knowledge and all judgement Phil. 1. ver 9. Phil. 1.9 The words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in acknowledgement and in every sense Unto all these one must be added saith he Vt ad unum Deum haec cuncta referamus that we refer all these to the one and onely God So he Or by the fifth we may understand what ever is above that which is elementary visible and of this lower world all whatever is holy just good wise patient meek loving gracious honourable excellent This and infinitely more then all this is to be attributed unto him against whom we have sinned To him be Glory Majesty and Dominion for evermore All the dayes that he separateth himself unto the Lord he shall come at no dead body He shall not make himself unclean for his father or for his mother for his brother or for his sister when they die because the consecration of his God is upon his head These words contain a part of the Nazarites Rule which wholly consisted in abstinence 1. From all what ever the Vine brought forth as wine and also from strong drink 2. From polling or shaving his head 3. From what ever was unclean as from touching or coming at a dead body so that he might not go to any funeral What Not of his Father or Mother or Brother or Sister No He shall not be unclean for any of them when they die So that the third part of the Nazarites rule is in the words before us and the reason of it Which words generally contain these divine Axioms 1. All the dayes that the Nazarite separates himself unto the Lord he shall not come at a dead body 2. He shall not make himself unclean for his Father or for his Mother for his Brother or for his Sister when they die 3. This he must not do because the consecration of his God is upon his head In the first of these are vertually contained these propositions 1. The Nazarite is separated unto the Lord. 2. The Nazarite must not come at a dead body 3. All the dayes that the Nazarite separates himself unto the Lord he must not come at a dead body 1. The Nazarite is separated unto the Lord. And 1. Who was a Nazarite And 2. What is it to be separated unto the Lord 1. The Lord in the former words gives us a description of a Nazarite A man or woman who marvellously separates him or himself to vow a vow of a Nazarite to separate themselves unto the Lord. These Nazarites were either perpetual as Samson Judges 13.7 And Samuel 1 Sam. 1.11 Or for a certain time as Paul and others with him Acts 18.18 This vow although according to the ceremony it required abstinence from certain things as hath been shewen yet in the realty and substance of it it imported a dedication and
consecration of holy persons unto God although they abstained not exactly from those things Thus the Rechabites who abstained from Wine Jer. 35. are accounted Nazarites by Suidas whether they abstained from the other two it appears not Nor could Samson exactly observe that prohibition not to come at a dead body when he made so many slaughters among the Philistines heaps upon heaps So that in a large sense we may say of all devout persons who renounce the world and the lusts thereof and wholly devote and consecrate themselves unto God that they are spiritual Nazarites Such an one was Jeremy and John Baptist and Joseph who long before them both and before the institution of the ceremonial separation was called a Nazarite as I have shewen on Gen. 49. v. 26. And if we consider well the Christians vow in Baptism To forsake the Devil and all his works the vain pomps and glory of the world with all covetous desires of the same the carnal desires of the flesh so as not to follow or be lead by them he who performs this vow and every Christian soul is obliged so to do he may well be accounted a spiritual Nazarite 2. What we turn to separate 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 supposes and implyes adjoyning For the separation is properly from something And therefore he who is here said to separate himself unto the Lord he ver 8. is said to be holy unto the Lord. And so the Nazarite is understood to separate himself from those three things before mentioned and to dedicate and apply himself unto the Lord. For 1. Eccles 10. v. 19. Whereas Wine is a figure of earthly delight and joy as being that which rejoyceth the life or the living saith Solomon Eccles 10.19 The will of the Lord is that all the joy and delight of our souls should not run out unto any of the creatures but should be wholly centred in his love which is better then Wine Cant. 1.2 2. And whereas much pride and vanity is discovered in shaving and crisping and curling and triming and powdring the hair the chaste and modest Spouse of Christ hath power and glory on her head and thereby professeth her subjection to her Lord and Husband 1 Cor. 11.10 15. 3. And because our natural affections loves desires are carried forth to our relations as our Parents Fathers and Mothers or Brethren and Sisters the Lord will that these affections be all called home and placed and fixed on himself There is great reason that the Nazarite be separated and holy unto the Lord because he is holy So he declares himself Lev. 11. And so the Seraphim proclaim him Esay 6.3 Holy holy holy Lord God of hosts Esay 6. v. 3. The fulness of the earth is his glory So it is in Hebrew Accordingly the four living creatures Revel 4.8 which our Translators call Beasts Revel 4. v. 8. whereas the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 there used is well known to be common to men and Beasts and one of them had the face as of a man They have no rest day and night saying Holy holy holy Lord God Almighty which was and is and is to come And it is the end of the pure religion and undefiled to render us like unto our God as he requires Levit. 11.44 1 Pet. 1.15 16. Like unto Jesus Christ Hebr. 7.26 who was holy harmless undefiled separate from sinners Observe from hence the wonderful exactness and strictness of the true Nazarite That 's implyed in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies Mirificabit He wonderfully separates himself unto the Lord from all pollutions of the creatures He is a man to be wondred at by the dissolute world who think it strange that he rusheth not with them into the same confusion of luxury 1 Pet. 4.4 The Pharisees sect was of all others 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the most strict 1 Pet. 4. v. 4. There were three sects of the Jewes when our Lord appeared in the flesh as also before the Saducees the Esseni or Assideans and the Pharisees The sect of the Nazarens so the Christians were called Acts 24.5 that was more exact more strict then that of the Pharisees and so far beyond all the rest Our Lord Jesus the Author and subject of the Christian rule he assures his Disciples that except their righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees they shall by no means enter into the kingdom of heaven Matth. 5.20 And his Apostle tels us that whosoever names the Name of our Lord Jesus Christ must depart from iniquity 2 Tim. 2.10 This may justly reprove too many pretending Christians who separate themselves but neither to the Lord nor from their sin but separate themselves one from another and that under pretence of purity The Wiseman tels us of such a generation pure in their own eyes yet are not cleansed from their own dung Prov. 30.12 Prov. 30. v. 12. And the Prophet brings them in saying Stand by thy self come not neer to me for I am holier than thou Esay 65.5 Alas what benefit is it unto us that we are separated from unrighteous men while we are one with unrighteousness that we are divided from idolaters when we yet are joyned unto idols Hos 4.17 even those in our own hearts Ezech. 4. Of such as these S. Jude speaks ver 19. That though they were most lewd and wicked persons these are they saith he who separate themselves sensual not having the Spirit Separate unto Wine and strong drink Counter-Nazarites Of such as these the Lord saith that he will separate them unto evil Deut. 29.21 2. The Nazarite must not come at a dead Body What is here turnd a dead body is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and signifies indeed properly a dead soul So much the Translators themselves confess where they put a man or body in the text they say in the margent that in the Hebrew it is soul Thus Exod. 12.16 that which every man must eat marg soul Levit. 4.27 If any man of the common people sin through ignorance marg any soul And 11.43 ye shall not make your selves abominable by any creeping thing marg your souls Numb 19.11 He that toucheth any dead body of a man the words we have here in consideration are a dead soul And in many other places 2. The Nazarite must not come at a dead body What Not at a dead body That 's an hard saying How then shall we bury our dead which hath been and is held a good work by all but Cynical men This consideration will force us upon a spiritual sense and make us understand 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as it signifies the soul To come at a dead soul is here in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 non veniet he shall not come Hierom turns it well non ingredietur he shall not enter into or come into And so our Translators render the word Numb 27.17 to come in as often elsewhere Object But if
preservative against infection and contagion And Mordecai bitter contrition and teaching contrition Myrrh contrite preserves Esther from uncleanness of her father and her mother The law of God teaching and rendring us contrite and humble is a principal antidote against dead works Esther is commended unto Heghe the Keeper of the women Esth 2. And what is Heghe Meditation so Heghe signifies And Heghe is an excellent Tutor to the women the thoughts they are spiritually the woman 2 Cor. 11. I fear lest as the Serpent beguiled Eve through his subtilty so your 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 your thoughts should be corrupted from the simplicity that is in Christ Esther is a long time preparing And manifold preparations are required of the people of God Luke 1.17 to make ready a people prepared for the Lord. They were prepared before and John must yet make them ready Esther thus prepared is commended to Ahashuerus the Prince and the Head And he sets the Crown royal upon Esthers head Esther 2.17 The like promise is also made by the true Ahashuerus unto us that if we be prepared members of the invisible Church and bear the Cross we shall also wear the Crown For blessed is he that endureth temptation for when he is tryed he shall receive the Crown of life which the Lord hath promised to them that love him James 1.12 One spoon of ten shekels of gold The word here rendred a Spoon as also often in this Chapter Numb 7. v. 14. seems to be mistaken by our Translators as I have shewen on Exod. 25.29 or on Exod. 37.16 more fully The word rather seems to be a vessel for incense as it is here used which I prove by reasons there shewen Sprinkle water of purifying upon them Numb 8. v. 7. And let them shave all their flesh and let them wash their clothes and so make themselves clean The words contain the manner of purifying the Levites viz. by sprinkling water of purifying upon them But the words rendred water of purifying are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 waters of sin or sin waters So that the Translators rather express the use and effect of these waters then render the words in their proper sense as Arias Montanus hath done who turns the words Aquas peccati waters of sin So the Tigurin Bible and Vatablus Martin Luther also turns them by one word Sundwasser so Piscator and one Low Dutch So Ainsworth And although the LXX have 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 water of purifying whom our old and new Translators follow yet cannot the words be so turnd without a trope Nor hath the Translator of the Chald. Paraphrast dealt candidly who turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Aquas lustrationis waters of purging which exactly answers the Hebrew waters of sin But what water is it that can purifie the man from his sin we read not yet that the water of separation is commanded to be made which is first enjoyn'd Numb 19. and not before The Jews have a good rule which is of use here Non est prius posterius in lege There is neither before nor after in the Law So that howsoever as yet the sin-water were not commanded to be made yet that which was typified by it the blood of Christ the Lamb slain from the foundation of the world Rev. 13.8 is the true holy water or sin-water Yea lest any age should want an expedient and effectual mean for the purging and cleansing from sin the Apostle applying this type unto the truth saith thus Hebr. 9.13 14. If the blood of Buls and Goats and the ashes of an Heifer sprinkling the unclean sanctifieth to the purifying of the flesh how much more shall the blood of Christ who through the eternal Spirit offered himself without spot unto God purge our conscience from dead works to serve the living God Whereby the Apostle holds forth unto us that everlasting sin-water the pretious blood and eternal Spirit of Christ which cleanseth us from all our sins 1 John 1.7 But as our Translators in the first part of the Levites cleansing make no mention at all of sin which is to be purged so neither in the second part of it do they express the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Rasor which they must let pass over all their flesh But instead of this they put what they judged equipollent hereunto let them shave all their flesh which is not a genuine translation but an exposition And they cast the true translation of the words into the margent And what becomes of them and all the rest in the Pocket Bible The third part of the Levites cleansing Washing their clothes is tacitly implyed the whole mystery of sprinkling the sin-water and cutting off the hair viz. the purifying from the superfluity of naughtiness even the sinne it self So much is intimated in the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 their clothes which may as well be rendred their sins and wickednesses as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies O what an exact holiness and purity does the most holy God expect from us who profess our selves such as cleave unto him when he requires so many purifications of the sons of Levi as we read here and Malac. 3.3 Lord sprinkle us from an evil conscience Lord wash us thorowly from our iniquity multiply or rather wash me from mine iniquity and cleanse me from my sin Psal 51.2 From the age of fifty years Numb 8. v. 25 26. they shall cease waiting on the service thereof and shall serve no more but shall minister with their brethren c. Our Lord himself tels Moses the argument of these words together with the former and those which follow Verse 23. The Lord spake unto Moses saying This is that belongeth to the Levites from twenty and five years old and upward they shall go in to war the warfare of the service of the Tabernacle of meâ—ting and from the age of fifty years they shall return from the warfare of the service thereof and shall serve no more but shall minister with their brethren c. So that the words contain the common term between the Levites service and their ministry which may be resolved into these divine sentences 1. The Levites waited on the service of the Tabernacle 2. From the age of fifty years they shall cease from waiting on the service of the Tabernacle 3. From the age of fifty years they shall minister with their brethren 4. From the age of fifty years they shall serve no more but they shall minister The Levites waited on the service of the Tabernacle of meeting The Levites may be understood either more specially according to their office or men generally all such as by faith and good will cleave unto God Psal 51. v 2. What is here turn'd waiting is indeed warring the warfare of the service of the Tabernacle of meeting He shall go in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to war the warfare of the service c. v. 24. So Tremellius
being the age of full strength they entred upon the second part of their warfare wherein they continued twenty years viz. until the fiftieth year of their age when the bodily strength of a man begins to fail him And the reason is evident Nature now weary requires ease and rest The souls of the Levites as well as others dwell in houses of clay Job 4.19 weak and brittle And although the soul in her other house her astral body be strong vigorous and able for action yet while it acts in and by an elementary body which daily moulders away in that case though the spirit be willing yet the flesh is weak Though there may be actûs eliciti actions drawn forth of the soul Yea and imperati actions commanded also by it yet they must needs be weakly performed when the keepers of the house tremble and the strong men bow themselves and the grinders fail because they grinde little and they that look out of the windowes be darkned c. Eccles 12.3 Whence we learn 1. That the Lord requires our full strength to be wholly spent in warring the warfare of his service The full strength of a man begins about the thirtieth year of his age At that age Joseph began to serve the Lord in the kingdom of Egypt Gen. 41.46 and David in the kingdom over Israel began his reign and the service of God and his generation at the same age 2 Sam. 5.4 Acts 13.36 And at the same age the Lord Jesus being the truth of both these types he began to serve the Lord in his temporal dispensation Luke 3.23 2. The Lord requires all our time of strength to be imployed in the spiritual warfare even from the full strength at thirty years until the decay of it at fifty Nor will any one who serves the Lord out of love which is the highest and most acceptable service Exod. 20.6 Otherwise conceive but that all that time is utterly mis-spent and lost which is imployed in any other service since the Lord requires all our strength and all our time to be spent in his service of love Luke 10.37 There is an 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 enough and more then enough of our time wasted in the service of sin how little soever of our time hath perished in it And here I meet with a Scripture which I beleeve is much mistaken 1 Peter 4.1 2 3 4. Forasmuch therefore as Christ hath suffered in the flesh arm your selves with the same minde because he who hath suffered in the flesh hath ceased from sin that he should live no longer the rest of his time in the flesh to the lusts of men but to the will of God The Apostle having propounded his general exhortation in the first words Arm your selves with the same minde according to the patern of Christs suffering in the flesh he explains what he means by suffering in the flesh viz. ceasing from sin which explication given he proceeds in his general exhortation interposing himself by a 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that ye or we no longer should live the rest of your or our lifetime to the lusts of men but to the will of God For that second verse is not to be knit to the exegesis or explication in the next preceding words but to the general exhortation in the first words And so to be read as if they were put in a Parenthesis by themselves What some might doubt that the words in our translation are in the singular number and third person That he no longer should live the rest of his time in the flesh c. I answer the Verb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is in the Infinitive and so may be rendred according to either number and any person But it suits best with the general exhortation propounded in the plural Ver. 1. and so followed ver 3 4. as Dr. Hammond hath judiciously observed But let us resume our business 3. It is not the will of the Lord that his souldiers should be alwayes warring that they should alwayes be fighting Surely men fight not but with hope of overcoming and an end there must be of their fighting because the Lord of hosts engageth us in this battle and he does nothing in vain Yea we read that the Prophets must comfort Jerusalem and tell her that her warfare is accomplished Esay 40.2 4. There is a time when the spiritual Levite is discharged from warring the warfare of the Lord a time when he shall return from the warfare of the service Among the many opposite times for many businesses the Wiseman tells us of a time for war and a time for peace Eccles 3.8 5. The proper time of returning ceasing and resting from the spiritual warfare is the time of the Spirit Where the Spirit of the Lord is there is liberty And this is the time hinted and figured in the text before us the age of fifty years Which if we render according to the Hebrew word for word they sound thus From a son of fifty years that is from a son born of the spirit figured by the number fifty For thus in type the Levites the Kohathites Gershonites and Merarites although for diverse reasons already shewen they began their service at different years of their age yet they all ended their service at fifty years of age as appears in them all Num. 4.15 And from fifty years of their age they must return from the warfare of the service More particularly as fourty years is the time of separation trial of faith obedience the time of sin punishment of sin humiliation and repentance and mortification of sin as I shall shortly shew if the Lord will So the number of fifty notes remission and pardon yea doing away of sin Whence it was that the 50 year was the year of Jubile the year of Release as it is called Levit. 25. It is very often in that Chapter called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the LXX remission of sins the time of giving the Law and giving the holy Spirit Acts 2.1 The time when they who have mortified their sins are born from the dead and become born of the Spirit Thus when David had now fought the Lords battles Solomon his son succeeded him a man of peace and rest 6. We may note from hence the Lords gracious dealing with those who labour in his service The Levites who had laboured twenty years in bearing burdens besides five years spent in preparation to their warfare had a time when they were milites emeriti as souldiers discharged from warring the warfare of the service when they must serve no more but minister with their brethren in the Tabernacle of the meeting to keep the charge and shall do no service Numb 8.25.26 And no doubt but some Analogie there is between the Levitical and Evangelical service in regard of time If they rested at fifty years the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and indulgence of the Gospel may allow an Evangelical Levit some ease
for our admonition that we might the better be confirmed and assured that the Lord Jesus Christ is the true Paschal Lamb 1 Cor. 5.7 the true daily sacrifice that Lamb of God who takes away the sins of the world John 1. For as among the many lawes touching the Paschal Lamb this was one which was observed in the accomplishment of it in the Lord Jesus Christ John 19.26 A bone of him shall not be broken and therefore they brake not his legs as they did theirs who were crucified with him So like charge is given in the Scripture before us concerning the time when Christ our Passover was sacrificed for us which is observed very punctually by the Evangelist S. Mark Chap. 15.25 It was the third hour when they crucified him the usual hour of the Morning Sacrifice although that time might be allowed to other Sacrifices which by no means might precede this the Morning Sacrifice was sometime offered more early The same Evangelist saith that at the ninth hour or three a clock after noon the time of the Evening Sacrifice unless it did somewhat anticipate for the reason above named at that same ninth hour Jesus cryed with a lowd voice and gave up the ghost Mark 15.34.37 All which although it be very well worth our observation and may be a good subject for our meditations to busie themselves about especially the Passion week now instant yet I believe there is somewhat of neerer concernment unto us which may hence be taken notice of without which all our meditations about Christ crucified without us so many hundred years ago will very little avail us toward our salvation Surely as we are with the Lord the Sun of Righteousness so is he with us as I have lately shewen If therefore we decline from our obedience become Apostates unto the light and turn from the Lord and follow the Prince of darkness and will do his lusts these are two spiritual evenings between which the Paskal Lamb is slain Which are the very same with that of the School that sin consists either in aversione à Deo or conversione ad creaturam in turning away from God or turning to the creature The same two evils which the Prophet saith the people had committed They have forsaken the Fountain of living waters and digged to themselves Cisterns or pits broken pits or Cisterns which will hold no water Jer 2.13 According to this distinction we may reconcile the Wiseman and the Apostle who indeed differ not but only seemingly We read Ecclus 10.12 that the beginning of pride is when one departeth from God and his heart is turned away from his Maker For pride is the beginning of sin c. that is Quoad aversionem à Deo so far forth as a man through pride which is an high opinion of a mans own excellency turns away from God But the Apostle speaking of the other term 1 Tim. 6.10 Covetousness saith he 1 Tim. 6. v. 10. is the root of all evil For so I would rather turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 covetousness or concupiscence then strictly according to the etymon the love of money or rather silver as the Syriac renders it For so it is not adequately true that the love of silver is the root of all evil which may be said as well of gold or any other creature And therefore the Vulg. Lat. renders 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Cupiditas covetousness or concupiscence Between these two spiritual evenings the turning from God who is our life Deut. 30. and the turning to the creature the man dies from his spiritual life For the declining or turning away of the simple shall slay them Prov. 1. v. 32. and the prosperity or rather the ease or rest in sin of fools shall destroy them Prov. 1.32 where whether it be the Translators or the Printers fault I know hot but the marginal reading or ease of the simple is misplaced being directed to the former member of the sentence unto which it belongs not not to the latter unto which word ease may belong as answering to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which they turn prosperity but the word simple may there be well left out For though 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the former part of the sentence signifie simple ones such as are easily perswaded to folly yet 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the later part signifies not such simple men but arrant fooles as being joyn'd with the brutish person and opposed to the wise Psal 49.10 troublesome turbulent fools whence the Star or rather Constellation called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 hath its name or they from it which raiseth great storms and tempests especially in the straights of Sin 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 subject to it saith Benjamin in his Journal the wicked fool is as the troubled sea when it cannot rest whose waters cast up mire and durt Esay 57.20 Now as the sinful man dies from the divine life between these two spiritual evenings so doth the Lamb of God the Paschal Lamb also die from the sinful man between the same two evenings For while we are yet sinners Christ died for us Rom. 5.8 as being wounded not only for our transgressions and bruised for our iniquites as our Translators turn those words Esay 53. v. 5. Esay 53.5 but as they ought to be rendred He was wounded of our transgressions and was bruised of our iniquities the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which sound of our transgressions and of our iniquities And so Arias Montanus turnes them A prevaricationibus and Ab iniquitatibus nostris And Tremellius Dolore afficitur à defectionibus nostris atteritur ab iniquitatibus nostris he is grieved of our failings he is bruised of our iniquities Which Verbs he puts in the Present tense implying that as in the Prophets time so long before Christs temporall dispensation and manifestation in the flesh so in our times also so long after the dayes of his flesh and his temporal dispensation our sins wound and bruise the Christ of God as he complains I am broken with their whorish heart which hath departed from me Ezech. 6.9 and the like is affirmed Hebr. 6.6 and 10.29 The Apostle gives us serious advise touching these Evenings Ephes 4.26 Be angry and sin not let not the Sun set upon your touchiness fretfulness or peevishness 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sol ne occidat super iracundia vestra let not the Sun go down upon your trefeness or testiness there 's one evening neither give place to the Devil there 's the other evening of dismal darkness O that such a time were come which is promised unto the people of God! Esay 60. v. 19 20. Esay 16.19 20. that the Lord were unto us for an everlasting light and our God for our glory that the Sun might no more go down c. Soles occidere redire possunt The Sun of Righteousness may set by death and rise again And certainly
in the sin renders the sin so sinful that after-offenders are excused if not à toto at least à tanto their sin comparatively is said not to be as touching the first sin Adam was not deceived but the woman being deceived was in the transgression 1 Tim. 2.14 And therefore Aaron was not smitten with leprosie but Miriam only though no doubt some regard was also had to his high Priesthood as Exod. 32. Nor was Adam so severely punished as Eve nor she as the Serpent Now as the Scripture here notes the first sinner as most guilty so likewise elsewhere as Numb 16.1 where our Translation joyns the conspirators altogether in one act but the Hebrew first appropriates the sin to the ringleader of it as I shall there shew The judicious Reader may observe many other like examples It is true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies because But does it not also signifie Super occasiones upon occasions Whereas therefore Miriam and Aaron spake against Moses upon two occasions 1. Because Moses had married an Ethiopian woman 2. Because the Lord had not spoken only by Moses but also by them it cleares the text if we render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 upon occasions And whereas 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies as well causes as occasions So Gen. 21.25 Abraham reproved Abimelech upon just cause but Miriam and Aaron spake against Moses upon occasion only which were no just causes Therefore Arias Montanus turns the words Gen. 21.25 Super causas for the causes but this place Super occasiones upon occasions The first occasion was Moses had taken an Ethiopian woman We read of no other wife of Moses in Scripture but Zipporah though Josephus understands this of another wife an Ethiopian whereas Zipporah was a Midianitess Howbeit this is easily satisfied in that the Midianites dwelt among the Ethiopians as the Hebrews were accounted Egyptians because they dwelt in Egypt Gen. 50.11 Moses also Exod. 2.19 And the Midianites were esteemed Cushites or Ethiopians because they dwelt among them The Apostle tels us that Moses was 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for a testimony of those things which should be spoken afterward Hebr. 3.5 that by what he made or caused to be made and what he wrote or taught the people by it he might testifie the will of God as 1 Cor. 1.6 2 Tim. 1.8 Revel 1.2 Hence the Tabernacle was called the Tabernacle of witness And what Moses did wrote or taught more obscurely with a vail on his face was to be declared afterward more fully and clearly according to the degrees of divine manifestation to such as are capable of them So that all who came after Moses must for doctrine and life speak no other thing then he did and his writings must be the test to prove others by The first occasion of Miriam her detraction from Moses was the Ethiopian woman either because he took her to wife who was a stranger from the Common-wealth of Israel though Midian descended from Abraham by Keturah Gen. 25.2 or because having married her he yet abstained from conjugal society with her as the Chald. Paraphrast saith he put away his fair wife whom he so cals by antiphrasis It s probable the contention began between the women and the beginning of strife is like the letting forth of waters saith Solomon which spreads it self to overwhelm the name and reputation of Moses The Ethiopians although properly one nation Gen. 2.13 yet that a very large one is used to signifie the Gentiles whose more proper sinnes were intemperancy of all kindes as Luxury Drunkenness Incontinency c. And therefore they who live in those sins are said to work 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the will of the Gentiles walking in lasciviousness lusts excess of wine c. 1 Pet. 4.3 And when the Prophet compares the people to the Ethiopians as in regard of their sins so in respect of their habitual continuance in them he chargeth them with drunkenness and whoredom Jer. 13.12.23.27 Hence it is that Bacchus the Heathens god of wine and excess of wine hath his name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the son of Cush And therefore David not willing plainly to name Saul the son of Kish the Benjamite 1 Sam 9.1 he implyes him more secretly under the name of Cush the son of Jemini Psal 7. in the title for his unchangeable like sins As where the Poet not daring to speak out concerning Caelius a riotous Roman saith Dic quibus in terris Tres pateat Caelî for Caelii spacium non amplius ulnas Tell in what lands The grounds of Caelius are but three Elns Which three remain'd unsold as reserved for his grave Hence it is also that the Ethiopians and Israelites are opposed as Jewes and Gentiles Amos 9.7 Are ye not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Amos. 9. v. 7. as the sons of the Ethiopians unto me O ye sons of Israel which our Translators call Children When therefore Moses is said to have taken to wife an Ethiopian woman hereby he prefigured him whom the Lord would raise up like unto Moses who would reject his disobedient impenitent and incorrigible people and give them a bill of Divorce and should grant the Gentiles repentance unto life Acts 11 18. and take out of the Gentiles a people to his name Acts 15.14 so to be called as a wife by her husbands name This was an occasion of great obloquy and contradiction of sinners against the spiritual Moses John 7.35 Acts 22.21 22. The other occasion of speaking against Moses was the eminency of his gift of prophesie which occasioned the envie of Miriam and Aaron and their derision of him For so that may be understood 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 what hath the Lord spoken only only in Moses for so both words signifie only or what hath the Lord spoken only forsooth in Moses Hath he not spoken also 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in nobis in us So very often our Translators render by or with 2 Sam. 23. v. 2. Zach. 1. v. 14.19 Hebr. 1.1 which should be turn'd in as 2 Sam. 23.2 Zach. 1.14.19 2.3 Hebr. 1.1 and elsewhere Such emulation and envie hath alwayes been among those of an inferiour dispensation against those who have been of a more eminent and higher which comes to pass by reason of acidia or laziness in spiritual things They under the letter of the Law and Prophets envie and detract from those who are lead by the Spirit of God How much more when a perverse spirit is mingled with a meer literal understanding Then Ismael mocks and persecutes Isaac Shimei curseth David and the Jewes encourage one another falsely to accuse and detract from Jeremy under pretence of the Law the Priest and Prophet who taught otherwise then Jeremy did Jer. 18.18 Manifold examples of this kinde we read of the Scribes learned only in the letter and the precise Pharisees zelotical high Priests and Elders who have contradicted and blasphemed the spiritual Moses as
great difference between doing that which is the will of the Lord and being obedient unto the will of the Lord. For we may do that which is the will of the Lord 1. As natural agents not as voluntary Thus the Egyptians lent the Israelites their Gold Jewels at their departure out of Egypt as natural agents for willingly they would never have 1. disfurnished themselves 2. lent their goods to those whom they should never see again 3. and arm'd their enemies against themselves 2. As voluntary agents yet not doing the will of the Lord voluntarily and willingly but either executing their own evil wils as Herod and Pontius Pilate and the Gentiles and the people of Israel did what the hand and counsel of God determined before to be done Acts 4.28 3. Or doing what is the will of the Lord out of fear as Laban hurt not Jacob Gen. 31.29 Pharaoh and the Egyptians let the Israelites depart out of Egypt Exod. 12. Balaam did not curse but blessed Israel Numb 24. 4. Or else they do the will of the Lord out of hope of reward and self-seeking Thus the false Prophet prophesied for hire Some Saducies lived orderly out of hope of temporal blessings The Pharisees made long prayers and gave almes and did all they did to be seen of men All these and many the like do the same thing which God wills to be done but none of them can be said to be genuine servants and obedient unto the Lord. 1. But the first of these we may call serviceable instruments of God Qui acti aguntur which are rather used as tools and wrought by then work of and by themselves 2. The second are the enemies of God whom by his power he so over-rules that he makes them do his work and serve his ends and that when most of all they advance their own 3. The third are the Lords slaves and vassals who would not do any good unless they feared otherwise to be beaten 4. The fourth and last are as it were the Lords Mercenaries and Hirelings who do his work but meerly and solely for wages otherwise they would do no good These all these are as it were the Lords servants extraordinary his retainers and servants at large But the true and genuine servants of the Lord and such as are in ordinary service are obedient unto him pliably and willingly submitting their wills unto the will of the Lord Ephes 6. v. 6. doing the will of God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ex anima or ex animo as the Vulg. Latin from or out of the soul or minde or heart When their heart is according to Gods heart as the Lord saith of his servant David Acts 13. v. 22. I have found a man after mine heart who shall fulfil 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all my wills Acts 13.22 And such a servant of the Lord was Caleb as his name signifies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Secundum cor according to the heart minde and will of God Would God we were all of us such servants of the Lord And that we had as the Lord saith that Caleb had another spirit with him For our understanding of this we must know that the Lord makes a promise unto Caleb and his seed of the Holy Land c. The Lord makes a promise unto Caleb and his seed of the Holy Land upon consideration of conditions fulfilled on Calebs part 1. He had another spirit 2. He followed the Lord fully Touching both these conditions there is some doubt may be made of the Translation As to the former we may render the words out of the Hebrew thus but to my servant Caleb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Reward or because that another spirit was with him c. What is that other spirit and how was it with Caleb 1. As to the former the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Spiritus alter an other spirit that is the spirit of faith whereof the Apostle speaks 2 Cor. 4.13 This spirit of faith rests on the wisdom and truth of God for the performance of his promise and on the power and goodness of God as for the effecting his promise the subduing the Canaanites and bringing Israel into that land This is another spirit differing from that of the false Spies and people which was the spirit of fear bondage and unbelief which other spirit may be rendred a new spirit Esay 65. v. 15. as Esay 65.15 He shall call his servants by another name I rather turn it A new name as the LXX there doth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a new name All agree that Esay there prophesies of the times of the Gospel wherein All things shall become new 2 Cor. 5.17 Yea what the Prophet there calls another name he calls a new name Esay 62.4 And what S. Luke Acts 2.4 calls other tongues S. Mark 16.17 calls new tongues And what Moses here calls another spirit Ezechiel calls a new spirit Ezech. 11.19 and 36.26 Why had Caleb another spirit He was now entring into an other a new estate the estate of faith in Christ in whom all things are new 2 Cor. 5.17 which he received by the hearing or obedience of faith Gal. 3.2 when he believed in the truth and power of God who promised the holy land to the couragious believers This was figured by all those wars and victories over the seven nations under the conduct of Jehoshua And the dispensation of Christ is described by mortifying killing crucifying destroying and so conquering and overcoming They that are Christs have crucified the flesh with the affections and lusts Gal. 5.24 The old man is crucified with Christ that the body of sin might be destroyed that henceforth we should not serve sin Jos 10.26 Rom. 6.6 This is that death of the Saints which is so pretious in the sight of the Lord Psal 116.15 That death whereof the Apostle speaks For thy sake we are killed all the day long Howbeit this death doth not extinguish us but the sin that is mortified But we become more then conquerours through him that loved us Rom. 8.37 For the atchieving of this victory in his new state there is need of a new spirit even the spirit of faith which is the victory that overcomes the world 1 John 5.4 This will appear if we shall consider that Caleb was ingaged in a war against the seven nations He therefore had need of counsel and strength for counsel and strength are for the war Esay 36.5 And therefore this new spirit was the spirit of faith in the wisdom and counsel and in the might and strength of God which ye read both together on the new man Esay 11.1 2. There shall come forth a rod out of the stem of Jesse and a branch shall grow out of his roots Esay 11. v. 1. A branch growes not out of the roots of trees but out of their stock 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 therefore were better turnd a sucker sprout or sprig here
brought upon them the King of the Chaldees 2 Chron. 36.15 16 17. And the like spiritual miseries the Lord threatens to the despisers of his Word in these last dayes Acts 13.41 Acts 13. v. 41. Behold ye despisers and wonder 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and see which is left out in our translation 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and vanish for I work a work in your dayes which ye will not believe though a man 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 if a man declare it unto you It followes Hab. 1.5 For lo I raise up the Chaldeans even the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 quasi daemones as S. Hierom renders that word even the devils who bring with them their spiritual maladies as insensibility the plague of the heart a reprobate minde hatred malice and all uncharitableness But blessed be the Lord The Ambassadors of peace labour not altogether in vain For divers of Asher the blessed ones even the blessed of the Lord that 's Asher Gen. 30.13 Manasseh such as forget their own people and their fathers house Gen. 41.51 Ps 45.10 and Zebulun such as have the Lord for their habitation Gen. 30.20 Psal 90.1 These believe the Ambassadors of Christ and finde in these sickly times Prov. 13. v. 17. that a faithful Ambassador or rather 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 legatus veritatum an Ambassador of truths is health Prov. 13.17 These procure healing to the land And when others sin with an high land these submit themselves unto the Lord and give the hand unto him Thus Babel in these last dayes shall be laid waste the confused thoughts shall be brought under the obedience of Christ 2 Cor. 10.5 by the true Zorobabel who scatters Babel Zach. 4.7 and Babel shall give her hand and submit her self Jer. 50.15 Let us be such Zebulonites such Manassites such Asherites let us humble our selves and give the hand unto the Lord as they did and the hand of the Lord will be with us as he was with them and he will heal our land if we pray every one unto him Lord keep thy sereant from sins of pride Psal 19. v. 13 14. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sins of an high hand let them not rule 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in me Then I 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 shall be perfect and pure from much transgression The words of my mouth and the meditation of my heart shall be to well pleasing before thy face O Lord my Rock 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and my Redeemer Psal 19.13 14. Now Korah the son of Izbar the son of Cohath the son of Levi Numb 16. v. 1. and Dathan and Abiram the sons of Eliab and On the son of Peleth sons of Reuben took men Here is a mistake of the Translators like that Numb 12.1 For as there so here where the Spirit of God puts difference between the Ring-leader and principal Offender and others drawn in who were less faulty in this Rebellion by joyning 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Corah took together as the Nominative and the Verb our Translators confound this difference by maming the Verb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 common to all putting it in the end of this verse For the Scripture as here so elsewhere layes the principal blame on Korah Num. 27.3 the company of Korah the gainsaying of Korah Jud. v. 11. Ecclus 45.18 Hereby they do some wrong to Dathan and Abiram though otherwise blame-worthy as they also do some injury to Aaron though he were not blameless as was noted on Numb 12.1 But our Translatours are not alone in this errour For the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he took hath troubled most Translators Diodati puts it in the end of the first verse and makes it common to the other conspirators adding a supplement larger then ours have viz. they took with them certain men The French Bible puts it at the end of the verse and renders it Firent entreprise and tells us in the margent that in the Hebrew it is he took to wit certain with him to perform his enter prize Ainsworth and Piscator put the Verb after the Geneologie of Korah Nam zu sich den Dathan But the Copulative following and Dathan hinders that construction What Ainsworth saith in favour of it seems to be gratis dictum for the reason already alleaged as also because men which he adds is not in the holy text but a supplement and that a needless one Others leave this Verb quite out as Vatablus the Tigurin Bible Luther and the Low Dutch translations also of our English Coverdale and two other How then shall we dispose of this Verb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and how shall we render it surely 't is best to follow the clue of the holy Scripture and to place it where the Spirit of God hath left it So doth Munster Arias Montanus Pagnin and the Spanish Bible As for the signification of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which they render took it imports Schism Faction and Sedition and is accordingly understood by the learned Jews Sal. Jarchi and others and therefore the Chaldee Paraphrast turns the Verb by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 divisus est Core c. And Korah was divided which Pagnin expresseth well Tulit seipsum ad partem he took himself aside or apart which Arias Montanus corrects without just cause as elsewhere The Bishops Bible so called as also that of Geneva herein agree with Pagnin and turn the Verb he went apart The Spirit of God aliud agens as relating an antient history points us to a mystery of iniquity the Source and Fountain of Marah and Meribah the bitter waters of schism sedition and mis-leading of the people For whereas antiquity old customs of the Church and the ancient Fathers are wont to be alleaged for the patronage and defence of Schismes Rents and Innovations nor is there any false Prophet but usually he takes covert or shelters himself and his false doctrine under the authority of one or other or all these three these three were prefigured by these three first notorious Schismaticks and false Teachers For what was Korah but Calvus as his name signifies an old Bald-pate Antiquity what signifies Dathan but long custom As for Abiram what 's he but an high father as it were another Abram and of the same original and authority also in his own and the peoples conceit who are seduced by him These reverend old Fathers and Patrons of Errour Heresie and Schism both infected their own age and became paterns also unto after ages 1. They so corrupted their own times that the Princes and people fell to them Numb 16. 2. They became paterns also unto after ages as S. Jude speaking of the Apostates of his and after times he shews whose examples they followed and sends a woe after them Jude v. 11. ver 11. Woe unto them for they have gone in the way of Cain and are poured out 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Effusi sunt so Pagnin or run greedily after the
that is no Merchant no buyer or seller in the house of the Lord Zach. 14.21 There must be no bearing of burdens on the Sabbath Jer. 17.22 Hebr. 12. v. 1. We must lay aside every weight that presseth down and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the sin that so easily besets us in every circumstance And therefore the Lord comforts his people against Assur that is the besieging sin Esay 10.24 And he gives a reason ver 27. In that day his burden shall be removed from off thy shoulder Esay 10. v. 27. and his yoke from off thy neck and his yoke shall be dissolved or broken 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 because of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the unction or the anointing of the Spirit of God which gives the true liberty Yea the Lord mindes his people Levit. 26.13 of his redemption and freeing them from the Egyptian slavery I am saith he the Lord your God Lev. 26. v. 13. which brought you forth out of the land of Egypt from being bondmen to them and I have broken the bands of your yoke and made you go 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 In erectione erect or upright which is the posture of liberty and freedom And therefore the Chald. Paraphrast turns it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 In libertate in freedom as the contrary posture of being bowed down is a signe of bondage and servitude Rom. 11.10 Ever bow thou down their back 1. Observe we hence what that is which enslaves and abaseth those who otherwise are most noble and free-born what else but servile work or work of servitude Even Adam who was the son of God by his fall became the servant of sin And of all Adams posterity Ham the son of just Noah so noble that he was by divine estimation better then all men of his age and taken in exchange for the world Ecclus 44.17 His son Ham by his iniquity became a servant of servants so that the Egyptians his off-spring have been and yet are until this day the Drudges of all Nations as I have formerly shewen on Gen. 9.25 And he hath stained all his issue with a black spot spread over all their bodies a mark of a black sinful soul Yea the Israelites of the noble stock of Abraham free-born were yet abased and sold under sin and became the servants of Cushan Rishathaim even the blackness of both iniquities inward and outward and him they served eight years the full time of the spirit of bondage until they cried unto the Lord and he raised up a Saviour in the fulness of time until Gods time Judges 3. v. 8 9. that is Othniel came even the Saviour and delivered them Judges 3.8 9. An express figure of Christ our Saviour whom God the Father raised up and sent him to bless us by turning every one of us from our iniquities Acts 3.26 And accordingly Christ in Gods time even in the fulness of time he gave himself for us that he might redeem us from the blackness of all iniquity outward and inward and that he might purifie unto himself a peculiar people zealous of good works Tit. 2.14 How free was Ahab even the King of Israel yet he sold himself to commit iniquity became a very servant How much more free was King David yet hear how he groans under the burden of his sins Mine iniquities saith he have come over mine head as an heavie burden they are too heavie for me and as a man bowed under his burden ver 6. I am wreathed or wryed and pressed down exceedingly Psal 38. v. 6. Psal 38.6 So was the noble daughter of Abraham whom Satan had made crooked and bowed down a figure of the noble heaven-born soul which is by sin averse from heaven and heavenly things and bowed down to the earth and minding earthly things yea abased even unto Hell 2. The eighth day is a day of liberty It is the day of the spirit and where the Spirit of the Lord is there is liberty Howbeit its a Paradox a day of restraint yet a day of liberty It is a restraint from sin and restraint and binding unto God which is to be free indeed Gods service is perfect freedom No man is ever made or permitted to be so free indeed so licentious as to be left to the bent and inclination of his own will but as he is freed from the bondage of sin and servile works he comes under the yoke and service of Christ and his righteousness And this is the end of our redemption that being delivered out of the hand of our enemies we should serve him our Redeemer without fear in holiness and righteousness before him all the dayes of our life Luke 1.74 75. So the Apostle Rom. 6. v. 22. Rom. 6.22 being made free from sin and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 made servants of righteousness For this end our conscience is purged by the blood and Spirit of Christ that we may serve the living God Hebr. 9.14 And for this end the people pray for deliverance from their enemies that they might serve the Lord. And we may well confess and pray with them 1 Sam. 12.10 we have served Baalim and Ashteroth our Lording lusts our riches our flocks they are our Baalim and Ashteroth now deliver us out of the hand of our enemies and we will serve thee O ye sons and daughters of God ye who are hasting the coming or presence 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of the day of God 2 Pet. 3. v. 12. and tending toward the eighth day desiring to become born of the Spirit let not us abase our selves to the servile works of sin We are of the light and of the day and ought to walk as the children of light and of the day This is Christs day which Abraham saw and rejoyced John 8. ver 56. John 8.56 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Abraham your father rejoyced that he might see that my day Not only that he foresaw the time of Christ in the flesh though that also may be a truth as Abraham desired to see by vision or experience or some other way of revelation when or what manner of time the time of Christ should be when in spirit he desired a signe to assure him that he should possess the land of rest whereby the spiritual promises of God were signified For so he saith Lord how shall I know that I shall possess it Then God shewed him a vision Gen. 15.8 So that in that sense it may be a truth that Abraham then had seen that day of Christ But doubtless Abraham had seen Christs day in his soul and spirit and had obtained the rest of his soul even the day of Christ And this appears evidently by the following words Thou art not yet fifty years old say they and hast thou seen Abraham Our Lord answers Before Abraham was born I am Before Abraham was born so it is in the Greek 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 A 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and
each by one place and no more And there are many like Nor were some of these places named so nigh the passage over Jordan where these words were spoken as to specifie it as appears by most of them if we compare them with the Chorographical Tables Yea some words understood of places will hardly prove so as will be manifest unto those who shall well examine them The Chaldee Paraphrast opens the whole business declaring summarily in these few words the Argument of the whole Book of Deuteronomie and the practise of Moses herein conformable unto other Governours of Gods Church For thus he understood and explained this verse as minding and reproving Israel for their sins committed in the places mentioned Thus by These words he understands hard and reprehensory words Moses reproved them saith he because they sinned in the Wilderness and because they tempted God in the Plains over against the Red Sea and in Pharan Where they murmured against Manna And in Hazeroth where they provoked God for flesh And in that they made themselves a golden Calf So he interprets Dizahab which is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sufficientia auri whence the LXX turn the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the Vulg. Latin Ubi auri est plurimum where there is much gold And many suppose Dizahab the proper name of a place which is no where else named nor doth Hierom mention it where purposely he treats De locis Hebraicis The Appellative signifies the abuse of their plenty of gold to the making of an Idol Which opinion of the Chald. Par. is so probable that Rabbi Salomon and Munster and others follow it Yea Rupertus was so far perswaded of this that hereby he explains the Lords words Numb 14.22 They have tempted me these ten times to be properly understood and not taken for many as elsewhere Levit. 26.26 Job 19.3 But whether exactly that number of provocations may be found in these words as Ainsworth on Numb 14.22 hath reckoned up just so many I leave to their inquiry who have more leisure Lastly according to this interpretation the Chald. Paraph. brings in Moses now toward his death reproving the sons of Israel as Moses had brought in Israel himself doing the like immediately before his end Gen. 49.1 2 3. 33. In like manner Samuel in his old age sharply rebuked the people 1 Sam. 12. And that great example of all Governours the Lord Jesus Christ whom the Lord raised up like unto Moses He before his asscension into heaven left a severe reproof with his commission to the Apostles Mark 16.14 But let us proceed unto the following words There were eleven dayes journey from Horeb by the way of Mount Seir Deut. 1. v. 2. unto Kadeshbarnea The word journey is not in the Text howbeit the literal sense will bear it well enough The words might well be let loose from the Parenthesis both because they are consentany with the former verse as also because they agree with ver 6 7 Where the Lord commands the people to take their journey from Horeb as they did ver 19. and came to Kadeshbarnea They agree very well with ver 1. and make good proof of that sense which the Chaldee Paraphrast gives of it viz. A Reprehension of the people for their sin There was eleven dayes journey from Horeb the way of Mount Seir unto Kadeshbarnea They had now gone thorow that great and terrible Wilderness and were come to the confines of the promised land v. 19. and that in eleven dayes Whence we may consider that inestimable loss of the unbelieving Israelites who in so short a time had finished so much of their journey and refused through unbelief and disobedience to make further progress toward the holy land Insomuch as what remained of their journey was not finished in less then thirty and eight years which had they been willing and obedient according to the proportion of their journey past might have been accomplished in less then so many dayes Deut. 2.14 Let the Israel of God take notice of this That there intercede eleven dayes or legal lights between Mount Horeb the Sword and terrour and killing letter of the Law and Kadeshbarnea the moveable or mutable holiness of the child and that in compasing Mount 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or Seir that formidable doctrine which causeth horripilation and makes the hair stand on end through fear Besides the number Undenarius eleven is of ill omen as being that which is called in the Interlineary Gloss Numerus transgressionis the number of transgression since the mysteries of it for the most part bode somewhat that 's evil It is S. Augustins observation lib. 15. de Civit. Dei cap. 20. That the tenth generation of those who built up the City of God ended in Noah But Cain who was the builder of the Devils City he had eleven in his posterity before the flood Quoniam lex denario numero praedicatur unde est memorabilis ille decalogus profectò numerus undenarius quoniam transgreditur denarium transgressionem legis ac per hoc peccatum significat Because the Law is delivered in the number of ten whence that Decalogue is memorable surely the number Eleven because it transgresseth or goes beyond the denary or number of Ten it signifies a transgression of the Law and thereby Sin The same Father gives further instance of eleven Curtains Vndecim vela Cilicina In Cilicio recordatio est peccati propter haedos ad sinistram futuros quòd confitentes in Cilicio prosternimur Progenies ergo Adam per Cain scelerationem undenario numero finitur quo peccatum significatur Eleven Curtains of Goats hair or Sackcloth In Goats-hair is the remembrance of Sin by reason of the Goats which are to be at the left hand Because when we confess in Sackcloth we are humbled or cast down Therefore the Progenie of Adam by the wickedness of Cain is finished in the number of eleven whereby Sin is signified And this number falling short of twelve is that notable number of the twelve Patriarchs and Apostles as there were eleven children of Ham before the flood sons of Canaan Gen. 10.15 18. In undenario fuerunt Apostoli tempore passionis quando defecerunt à fide The Apostles were in the number Eleven in the time of the Passion when they fell from the faith saith S. Bernard And as the number eleven is ominous in regard of the sin so likewise is it unlucky in respect of the punishment For the like number of dreadful Epithites we meet withal noting the day of the Lord most terrible unto sinful men Zephan 1.15 16. Where we have a description of the day of the Lord by Eleven adjuncts and circumstances of it which render that day most formidable and terrible For it s called a day of wrath and that day brings forth Twins and every one of them speaks terrour and affrightment and imports an abhorrency unto our nature How
up take your journey and pass over the River Arnon 2. Executory Begin possess and contend with him in battle The inducement and motive perswading hereunto is by divine artifice situate between these two kinds of exhortation as a powerful perswasive unto both Behold I have given you c. The Exhortations may be considered either in themselves and a part or joyntly as one is in order to other Thus Arise ye take your journey Arise ye that ye may take your journey and pass over the river Arnon Arise ye take your journey and pass over the river Arnon c. But I shall not speak so particularly of all the divine truths which this Text may afford SER. XII but I shall take the exhortations in their order and speak of them as they are serviceable to our edification And first of the first 1. Rise ye up The word here turn'd to Rise up is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which properly is a change or motion of the body upward which had sitten lyen or fallen down before Generally it imports a change in order to some other state and so it signifies 1. Surgere to Rise which in regard of the term à quo is from sleep from sin and uncleanness from a low estate from great abasement from bondage we have all these together Esay 52.1 2. Awake awake put on strength O Zion put on thy beautiful garments c. There shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean Shake thy self from the dust Arise and sit down O Jerusalem loose thy self from the bands of thy neck O Capive daughter of Zion Yea rising is from sleep and that sleep in death Awake thou that sleepest and arise from the dead saith the Apostle 2. But 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies also Insurgere to rise against to rise up Hostili more as also to make insurrection against the predominant and oppressing sin This seems to be more proper here as the Lord exhorts to a warlike engagement against Sihon and to a spiritual warfare against sin and iniquity And so this command is Secundum motum Antitypiae Christ our Head is risen and it is most reasonable that his body arise with him He hath risen from a dead sleep his low estate abasement and humiliation and it is the duty of those who are Christs to arise from a like a worse sleep in death Christ hath conquered and abolished death and brought life and immortality to light 2 Tim. 1.10 And according to the exceeding greatness of Gods power to us-ward who believe we rise up as mighty men and tread down our enemies in the mire of the streets in the battle and we fight because the Lord is with us Zach. 10.5 We call upon the Lord and awaken him in us Awake why sleepest thou O Lord arise Psal 44.23 And again v. 26. Arise an help for us so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies And the Lord calls upon us Psal 44. v. 26. Ephes 5. v. 14. Awake thou that sleepest and arise from the dead and Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 illuminabit te Christ shall enlighten thee Whence we may take notice 1. That men are commonly asleep or lazy or at ease in the flesh or drown'd in speculation or dejected and in a drooping despondency and not soon or easily rouz'd or raised up to difficult and hard duty 2. The Lord supposeth in us believers a power to arise when we are awakened by his outward call as that of the Minister as that of Moses here and by his inward call annexed to the outward the voice of Christ speaking from heaven Hebr. 12.25 3. And this is the great mercy of our God to his Israel that he hath raised up his Son Jesus and sent him to raise us up and to bless us by turning every one of us from our iniquities Acts 3.26 or as it is in the Vulg. Lat. Ut convertat se unusquisque à nequitia sua Acts 3. v. 26. that every one of us turn himself from his iniquity which the most antient English Translations follow and the Greek will bear it This goodness and mercy of God will be frustrate and so great grace we shall receive in vain if as Christ is risen we arise not with him Wherefore 2. The second Exhortation is Take your journey Whence it followes 1. Psal 119. v. 1. The Law of the Lord is a way O the blessednesses of those who are perfect in the way What is that way It follows who walk in the law of the Lord. The Gospel also is a way Acts 19.9 They spake evil 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of that way and v. 23. There arose no small stir 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 about that way In both places the Vulg. Latin hath De via Domini concerning the way of the Lord which is the way of life Yea it is called the life it self Acts 5.20 Go stand and speak in the Temple to the people all the words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of this life 2. There are diverse stages diverse steps in the way of life diverse degrees of lalitude extension and intention in the divine vertues and graces There is an increase of faith Rom. 1.17 An abounding in hope Rom. 15.13 A walking and progress in love Ephes 5.2 A growth in grace 2 Cor. 9.8 2 Pet. 3.18 According to which we may out-go one another and exceed our selves 3. We are all of us by profession not at home but Travailers and such as seek a countrey a better countrey that is an heavenly Hebr. 11.16 4. The way to the heavenly Canaan consists not in indivisibili It is not finished all at once Justification is not in an instant but as in nature place and space motion and time they are all Continua continued Revel 22. v. 11. and therefore they have Partem extra partem one part beyond another So in our spiritual journey he that is righteous let him be righteous still The Greek text is otherwise in some Copies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 let him that is righteous work righteousness still Revel 22.11 For since the way to the state of bliss here prefigured by the Lords land Rom. 2. v. 7. Hebr. 10. v. 38 39. is signified by a journey it imports progress and going on a patient continuance in well doing 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of good worke Rom. 2.7 And as Justification it self is progressive so likewise is the justifying faith from faith to faith Rom. 1.17 And the just shall live by faith or out of his faith 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 But if any man draw back my soul shall have no pleasure in him The Greek words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which found thus And if he the just draw back my soul hath no pleasure in him there 's no any man in the text but the just man necessarily understood So Hierom Justus autem mens ex fide vivet Quòd si subtraxerit se non placebit animae
joyn'd and continued unto him as one with him 1 Cor. 6.17 He that is joyned unto the Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 agglutinatus glued as it were and intimately united unto the Lord he is one spirit the Syriac adds with him And therefore it must needs be irksom and painful to part from him as a bone dis-joynted and parted from its bone so the word in Jer. 6.8 signifies as the Translators acknowledge in the margent and it is so used Gen. 32.24 And indeed it most concerns us and in all reason we should be most sensible of it when our soul is dislocated and out of joynt and so it is when the Lord departs from it because we have first departed from him And therefore he complains Ezech. 6.9 I am broken with your whorish heart that hath departed from me And therefore the Lord out of his great love seems sensible of such paines as accompany dis-joynting or wounding or breaking of the body part from part Wherefore the Lord out of intense love exhorts us Be instructed or corrected or instruct thy self O Jerusalem Ne avellatur anima mea so Arias Montanus turns it lest my soul be violently pluckt away from thee as unwilling yet forced by thee to depart from thee And what will come of it lest I make thee as a Desart a wasted desolate land not inhabited These words must not depart from thy heart all the dayes of thy life Thou hast no warrant to neglect the heeding of thy self or keeping of thy soul no not one day of thy life The reason is 1. Our God is the God of all our times all our dayes 2. His words are the words of this life Acts 5.20 Be exhorted O Israel only to take heed to thy self and keep thy soul diligently lest thou forget the words which thine eyes have seen and lest they depart from thy heart all the dayes of thy life Solomon having exhorted his son or disciple to heed his words and give attention to his sayings Prov. 4.20 well knowing the common guise of hearers to let what they hear 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 slip or drop like water thorow a riven dish as that word properly signifies Hebr. 2.1 he adviseth his son to beware lest the wicked cause these words to depart from his eyes For so the word is in Hiphil and requires 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to be understood out of the verse before Prov. 4. v. 21. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ne recedere faciant let not the wicked cause them to depart from thine eyes but that he keep them in his heart as an hidden treasure laid up in the midst of his heart as most dear unto him This keeping of them will not be in vain for they are words of life to those who finde them v. 22. And whereas some Physical Receipt may be soveraign for the cure of some one or other disease this 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 this Receipt or received doctrine as he calls it ver 2. of of that Chapter it s a Catholicon an universal medicine its health to all their flesh Which is literally and really true for the healing doctrine of the Word 1 Tim. 1. v. 10. as the Apostle calls it 1 Tim. 1.10 not only restraines the concupiscible from all excess and riot from all surfeting and drunkenness from all chambering and wantonness all foolish and hurtful lusts which betray the soul unto these exorbitancies but it moderates also the passions of the irafcible as anger fierceness indignation desire of revenge vain fears vain hopes Which spiritual maladies the learned Physitians in their 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 plainly declare to be the causes of many bodily diseases But though the words of wisdom be attended unto though laid up in the heart yea in the midst of the heart yet unless the heart it self be well kept we are in danger to forget the words which our eyes have seen and they will depart from our heart To prevent so great an evil its needful that we learn an Art of memory a method and way to keep these words For certainly by corrupt nature we are not able to keep them Herein we must proceed 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Somewhat that hinders must be removed and some positive helpful means used 1. As for the former I shall name some impediments of the natural memory and the removal of them with Analogy unto spiritual hindrances and removal of them also The corrupt animal spirit hurts the natural memory And many unclean spirits there are which destroy the remembrance of those words which our eyes have seen One ye read of in Mark 1. Yea Mark 5.2 there 's a whole Legion of them in one man who dwels in the tombs even in dead works He cannot be bound with the bands and fetters of the Law but he breaks them and casts them away Psal 2. Such unclean spirits ye read of who have destroyed the memory of God and his Word extreamly in these last dayes Revel 16.13 14. Jer. 23.14.27 How needful therefore is it to discern of the spirits whether they be of God or not 1 John 4. 2. The Physitians say Delirium phrenitis causat oblivionem when the reason is lost the memory is lost 'T is the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the guide and rudder of the soul The Prodigal for this reason forgat his fathers house as it is evident from hence that afterward he is said to come to himself Luke 15. 3. A third hurt of the memory is said to be negotiorum moles incombrance with many businesses Mark 4.19 the cares of this world and the deceitfulness of riches and the lusts of other things choak the word And therefore the Apostle exhorts us to lay aside every weight and the sin that besets us in every circumstance Hebr. 12.1 4. That which they say helps the natural memory hurts the spiritual namely images For experience hath proved that hereby forgetfulness of God and divine things hath crept into the Church of God Hereby the antient people of God were extreamly deceived They made an Idol to help their memory of God and thereby the lost it Psal 106.19 20 21. They made a Calf in Horeb and worshipped the molten image c. Then followes they forgat God their Saviour And it is a vain impiety to set men to look Pictures and Images of God the Father Son and Spirit which draw down the thoughts from conceiving a-right of God to be a Spirit unto corporeal and sensible things 2. Come we to positive helps Certain it is Quae curamus meminimus Those things which we take heed unto and take care of those even when we are old we remember especially when we fasten them in our souls by meditation on them day and night Psal 1. They are wont to preserve the natural memory with certain ointments applyed to the head Such a spiritual unction we receive from the holy One 1 John 2.20 which remembers us of all that ever we
dishonoured by us but in this the Father shall be glorified that we bring forth much fruit SER. XIV and be made the disciples of Iesus Christ John 15. v. 2.8 So will he cleanse us when we thus bear his name Even so O God make clean our hearts within us and take not thine holy spirit from us Thou shalt not kill What not according to Law and justice Deut. 5. v. 17. Is the act of the Magistrate here inhibited who proceeds according to the Law of God when he adjudgeth him to die who bath shed mans blood Gen. 9.6 No act of justice is hereby forbidden but established rather But what if a private man kill another ignorantly whom he huted not before time Deut. 19.4 5. Casually comes not under this precept It s possible a man may not lie in wait to shed blood yet may God deliver a man into his hand whom though he slay yet he is excusable for the Lord hath provided Cities of refuge and propounds a case whereby he who kills another shall not be put to death Deut. 9.4 5. Yet the act of the Magistrate and of him who slayes another without laying wait for him both acts come under the word killing Which therefore is not adequate and proper to this prohibition before us Yea the taking away life from the beast for the sustenance of man is killing also but not forbidden The killing here forbidden in regard of the object is of an innocent person in respect of the act it s wilfully and felloniously committed and out of propense malice as our Lawyers speak And that is Murder as our old Translators have held forth this Commandment in these terms Thou shalt do no murder The old is better Touching this word as I remember I spake somewhat on Exod. 20. parallel unto this place before us But because in the book of Deuteronomie there is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an iteration and repetition as of the Law so of divers other matters formerly spoken of in the former books I shall either wholly waive or very briefly touch upon what arguments I have spoken unto The Law is spiritual whereunto our Lord here directs us As for the outward murder of what extent it is and what punishment is due unto it humane lawes civil and municipal take cognisance of it The spiritual murder is committed 1. Against ones own soul or 2. Against ones neighbour or against ones God and his Christ There is a murder committed against ones own soul Prov. 6.32 and 29.24 Job 5.2 In these and like cases a man is felo de se a self-murderer 2. Spiritual murder is also committed against ones neighbour Matth. 5.21 22. 1 John 3.15 3. There is also a spiritual murder of the divine nature and the Lord Christ three wayes 1. In Adam when his innocent nature in us is murdered Revel 13.8 2. In the flesh upon the Cross 1 Cor. 15.3 3. In the spirit so often as his good motions in us are suppressed Hebr. 6.6 These and such as these he calls murderers For whereas every sin hath the name from the end whereat it aimes and is to be esteemed according to the will and purpose whence it proceeds as wrath envie or hatred against our neighbour may be called murder because they tend thereunto and the will and purpose of him who is angry envious or malitious is a murderous will and purpose although really and in the event they murder not their neighbour Even so the wrath envie and malice against the Lord and his Christ may be called murders although they proceed no further then the perverse will Ye go about to kill me saith our Lord John 8. So Traytors are esteemed and suffer death according to their will and purpose although they effect it not What reason is there for this There are in the heart these three notable parts 1. The Rational the 2. Concupiscible and the 3. Irascible which answers unto these three necessary Offices in a City the chief Magistrate which is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the rational ordering all things by reason the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the concupiscible which is the Quaestor or Treasurer who provides and layes out for what is necessary for the support of the City Now if any obstruction or hindrance happen in the execution of the Questors office then ariseth in the heart 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the irascible which answers to the Militia and Garrison-souldiers who remove those impediments and obstructions This irascible though it be the seat of more compounded affections yet the principle here understood is wrath or anger which is not sin because implanted of God in our nature and the Psalmist really distinguisheth them and after him the Apostle Be angry and sin not Howbeit from the exorbitancy of the concupiscible the appetite inflamed toward something desirable and hindred from fruition naturally there is a boyling of the blood about the heart whence the Questor or Treasurer desires the help of the Militia the souldery for the removing of the impediment The wrath being kindled sometimes burnes excessively and beyond measure and it is a sin We shall observe this in the way of Cain as S. Jude calls it v. 11. Cain signifying possession and peculiar propriety in the flesh desiring yea ingrossing all things natural humane and divine all must serve it as Psal 73.9 According to Martin Luther what they say must be spoken from Heaven and what they speak must prevail upon Earth Whence it is that the sensual propriety challenges Gods acceptance of whatsoever it doth yea and ingrosseth it unto it self so that Gods approbation being given to the simple harmless and righteous Abel wrath and envie burns against him and all the holy Prophets from the blood of Abel to the blood of Zachariah This inordinate desire and wrathful and envious disposition is from the evil one who is called Abaddon and Apollyon Revel 9.11 a murderer from the beginning and by the Jews at this day 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a destroyer This we finde 1 John 3.11 12. Whence the Greek tongue retains the memory of the first murderers name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to kill Quaere Since it is murder while yet in the heart and such in Gods sight whether is any thing added by performing the outward act yea or no surely there is For proof of this let the first murder be examined Gen. 4.4 It was such in Gods sight when Cain was very wroth and his countenance fell But all that time the Lord was patient and dehorted him and reasoned with him If thou do well shalt thou not be accepted And if thou doest not well sin lieth at the dore c. All this time Cain was guilty before God and in danger of the judgement but having performed the outward act then the Lord denounced his judgement against him This will further appear from Gods different rewards of good or evil works intended and performed For since God
death Others will have not only the sin but the guilt also and punishment of sin here to be understood So Aquinas Lastly others will have concupiscence to be meant here which is called according to the Apostle Peccatum peccans Rom. 7.13.17 so S. Augustine Where ever there is such difference in opinion it s very likely the truth is hid and not certainly known And truly they have much ado to make any of these agree with the business in hand 2. What is it to have no sin what else but either to deny that they have committed sin as our Apostle varies the phrase ver 10. If we say we have not sinned Or to deny that they are the cause of the sin committed but either God himself that he made them so or that he is the Author of sin a vain imagination Psal 21.11 or they lay the blame upon nature but falso de natura sua conqueritur humanum genus mankinde falsely complains of their nature saith one of the Antients Or upon the Devil but he can make no man to sin unless he be willing of himself Or upon the Heavens but they act not upon the soul or will which is the original of sin But almost all make Adam the Archplagiary who hath brought us all into bondage If this were true how could the Apostle charge the Romans that they had yielded their members servants to uncleanness and to iniquity Rom. 6.19 It remains therefore that the man hath none to accuse of his sin but himself 3. But the main doubt is yet behinde who are here to be understood by we in the Text Or first rather who are not here to be understood surely not the Apostle S. John nor his fellow Apostles Why They saw God and Christ v. 1.3 which without holiness cannot be Hebr. 12.14 Yea which cannot be without purity of heart Matth. 5.8 For sin and darkness blindes the eyes of sinners and disobedient men Therefore had S. John and his fellow Apostles been of this number who are here comprehended under we in the text they had not seen God as he saith expresly they had 2. S. John and his fellow Apostles had fellowship with God and Christ which they who sin cannot have For what communion hath light with darkness 2 Cor. 6.14 Yea this he himself disclaims v. 6. If we say we have fellowship with him and walk in darkness we lye and do not the truth 3. As he is so are we in this world saith S. John of himself and fellow Apostles 1 John 4.17 But assuredly God is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 without all sinne and therefore they by and through him 4. But can it be more plain you 'l say S. John saith If we say we have no sin we deceive our selves c. Take the words in their latitude yet they take not away the possibility of not sinning But come we to enquire who are here meant by we when the Apostle saith if we say we have no sin c. The speech is directed expresly 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to the little children 1 John 2.1 But if we say so saith S. John who had communion with the Father and with his Son Jesus Christ It is true But we is taken sometimes Collectivè as including all and every one sometime Hortativè with exception of some according to that figure which the Rhetoricians call 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 As when he who teacheth reproves exhorts c. puts himself into the number of those whom he teaches reproves exhorts c. And so it is taken here Is it not ordinary for Masters of families Tutours or other Governours to speak thus to those under their charge we must leave off this drunkenness this gluttony this idleness c. though the Governours themselves be not guilty of any of these sins It is true you 'l say But does the Scripture speak so you shall judge What think you of S. James Chap. 3.9 With the tongue saith he we bless God and therewithal curse we men What think you Did S. James an Apostle of singular and eminent piety did he curse men If ye doubt of S. James what think you of Nehemiah His example I doubt not will satisfie any reasonable man Nehem. 5.10 I pray you saith he let us leave off this usury Did Nehemiah think you burden the poor people with usury Will you hear him speak for himself v. 7.8 I was very angry when I heard the peoples cry and their words Nehem. 5. v. 7. and I thought in my minde or my heart took counsel in me and I rebuked the Princes c. And I said we according to our ability have redeemed our brethren the Jewes which were sold unto the Heathen will you sell them again I pray you saith he let us leave off this usury or remit this burden Nehemiah useth the same figure Chap. 13.23 27. But cannot this speech be true of S. John and his fellow Apostles in any sense Yes no doubt in some sense it may be spoken truly by S. John and all the holy Apostles and most eminent Saints of God that if they say they have no sin they deceive themselves c. when we understand having sin largely For there is no doubt but S. John and the rest of the holy Apostles and best Saints of God had sinned sometime in the whole course of their life For the Apostle speaks generally 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 All have sinned and are come short of the glory of God Rom. 3.23 Nor do I doubt but the words may so be here understood And therefore what he saith in the text If we say we have no sin c. he varies and explains what he means v. 10. if we say we have not sinned we make him a lyar c. But to say as some have done that the most holy men and women that ever were or are sin in every thing they do or think or speak and that daily and hourly is an assertion most false and ridiculous and most derogatory from the power of Gods holy Spirit in them nor can it be proved by any divine testimony in the holy Word of God It were a strange madness that admitted of no Lucidū inter vallū A strange sinful life and that in the Saints of God that in no part of time they shall be without sin How then I marvail do they come to be Saints Sure I am it s said of Job in all this Job sinned not and again in all this Job sinned not c. To say nothing of Abraham Isaac Jacob Joseph David Josiah Zachary and Elizabeth c. What reason is there that almost universally both the antient and later Writers out of this place especially plead in good earnest for sin and say that it is impossible but that we must have sin Yea there is a Canon in Concilio Milevitano that concludes down-right from this place That we must have sin Yea and whereas Tertullian and after him Carthusian
understand the place of venial sin Lyra will have it to be understood of mortal sin also Yea S. Austin will have the place understood of virgins and those who live the most blameless life yea of all Christians Bonaventure saith that no man knowes that he has no sin but by the revelation of Gods Spirit I will not doubt but many of these were pious learned and good men insomuch as Alexander Hales said of his Scholar Bonaventure Profectò puto in Domino Boneventura Adamum non peccasse I think that Adam sinned not in Master Bonaventure Nor do I doubt but that they all or the most of them fought the good fight of faith But I doubt whether many of them had laid hold upon the eternal life so far as to have attained unto the dispensation of the Spirit And therefore we may beleive that they speake many of them their own experiences and found daily temptations from without and corruptions within That which the Philosopher spake touching the authorities of others brought against him give me leave once more to use his words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Though all these be my friends it s an holy thing to honour the truth before them That we may the better understand this we must know that sin against God is considerable according to the three dispensasions of the Father Son and Spirit As to the first of these Man by his fall is become far estranged from his God deeply revolted and at a great distance from him For so God is a Spirit and spiritually minded and opposite unto man who is flesh and blood and fleshly and ungodly minded And man on his part would never return or be reconciled unto God did not the Lord extend mercy love and goodness unto the fallen man were he not in Christ reconciling the world unto himself 2 Cor. 5.19 did he not allure and draw him to himself Joh. 6.44 When therefore God the father by his law so called Psal 40.8 raised up in the fallen man and testifying against him Psal 78.5 Psal 78.5 corrects him informes and instructs him to amendment of life and man meantime neglects and respects and opposeth this attraction and drawing of the Father and knowes not or duly considers not that this goodness of God â—eads him to repentance Rom. 2.4 This is the sin against the Father which upon repentance at the teaching of John is forgiven unto men But when now we are by the discipline of the Father brought unto the Son and look on him whom we have pierced who hath suffered for our sins the death of the Cross and he now begins to arm us with the same minde we are yet in great ignorance and weakness as 1 Cor. 2.3 and when he drawes us we draw back when he would we will not The contention is long between the house of David and the house of Saul In many things we offend all Nor can we say that we have no sin until the Spirit be powred from on high until we be born from the dead until death be swallowed up in victory until we have fellowship with the Father and with his Son Jesus Christ Of this progress very much might be spoken which I reserve for a fit opportunity if the Lord shall give it Meantime a few words are enough to the wise Whereas therefore little notice hath been taken and in these dayes much less of the three dispensations and states of men in the Father Son and Spirit that there is a sin against the Father and against the Son those children of the Father who have their sins forgiven them through his Name and are now brought unto the Son and grown so strong in him that they overcome the evil one these at length attain to the old age in the Spirit and experimentally know him who is from the beginning This is that state 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is without sin Such an estate is possible and attainable through the grace of God and his holy Spirit that men may be without sin All believers yea even they who dissent and agree not unto this truth yet by consequence even they themselves confess it For who is there that does not acknowledge that communion and fellowship with God and Christ is possible which yet cannot be while men walk in darkness Do not all agree that its possible we may be partakers of the divine nature We have the promise of God for it 2 Pet. 1.4 which yet cannot be until we have escaped the corruption that is in the world through lust Do not all the faithful believe this that they are in Chrict and Christ in them Otherwise they are reprobates saith S. Paul 2 Cor. 13.5 Now he who saith he abides in him ought himself so to walk even as he walked 1 John 2.6 and his walking was without sin Do not all believers hope to inherit eternal life This is put upon this condition if ye by the Spirit shall mortifie the deeds of the body ye shall live Rom. 8.13 Is not the Lord Jesus Christ our example for this very end 1 Pet. 2.20 21. They therefore are much to blame who abuse this Scripture which S. John applyes to little children in Christ 1 John 2.1 and extend it even unto all Christians in all their spiritual ages And whereas the Apostle makes use of it to express presumption there are who abuse it to harden men and make them despair even to be saved from their sins It s a Scripture almost in every mans mouth as frequently used or abused rather as any except that which is indeed no part of holy Scripture That the most righteous man that is sins seven times a day They mean Prov. 24.16 which we are taught to sing in the Complaint of a sinner and tell the God of truth an untruth For in the place named there is no mention of falling into sin but into misery and affliction and that not seven times a day but only seven times and what is that to this purpose O beloved How much better were it to enure our selves to such Scriptures in our discourse one with another as might encourage and hearten us toward the subduing of our sins many such Scriptures there are in this Epistle These things I write unto you little children that ye sin not He that saith he abideth in him ought himself so to walk as he walked 1 John 2.6 He that hath this hope purifies himself 1 John 3.3 Faith is the victory that overcomes the world and many the like Thus men are by little and little drawn out of the kingdom of darkness into the light of life whereas such speeches as these In many things we offend all If we say we have no sin c. Though true if rightly used they plunge men more and more in darkness insomuch that they beleive not that they can come out of darkness Job 15.22 Come we to the Second Point Their Reason who so say They who say they have
chastens sin and moves us to confess sin that Truth is not in us I have shewen hitherto 1. Of whom these worde were not properly spoken 2. Were figuratively spoken 3. Of whom they were truly spoken They were not properly spoken of S. John or his fellow Apostles as I have proved by reasons I think demonstrative they were spoken figuratively by a 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 they were spoken to the spiritual little children who no doubt are principally here meant But there is no divine birth so much opposed as this and that by all sorts of Christians unlearned and learned And the reason is The evill one well knowes that if such a state be beleived possible wherein all sin being subdued men may performe exact obedience unto God such as that estate is whereunto S. John and his fellow Apostles had attained well he knowes that his kingdom would be toward an end And therefore he hath endeavoured mainly and made it his work to perswade men that it is impossible but that they must have sin while they live in this world And if it be beleived to be impossible who will go about it As who will endeavour to fly Since no man hath power by nature so to do And who will fly youthfull lusts according to the Apostles counsel Who will fly from sin as from a Serpent as the wise man advises us if he be perswaded that there is no spirituall power given him from above so to do By this meanes all exhortations admonitions c. Shall be in vaine if men be perswaded before hand that it is impossble for them to be obedient thereunto but the evill one hath in all ages endeavoured to win to this perswasion of impossibilitie learned men and men of reputation for pietie and holyness of life For by corrupting those he gaines multitudes unto his party by their authority Ye remember how the evill Spirit plotted mischeife against Ahab and all Israel I will saith he be a lying Spirit in the mouth of all the prophets Thus when Tan the dragon the old Serpent is joyn'd to Levi become Leviathan as I have shewen formerly then he does all his mischeif Let them two alone to deceive all the world Thus of old he got in with Peter as our Lord Jesus discovered him When Peter had disswaded our Lord from his death Matth. 16.22 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Christ turned with a countenance composed to severity as that word signifies he said unto Peter even to him whom he had called Blessed ver 17. Get the behinde me Satan He who gives us such counsell acts the devills the enemies part under the vizard of a friend He is an offence unto us and causeth us to stumble in the narrow way of mortification which leadeth unto the perfect life And Satan having so far prevailed with Peter he doubted not to give the on set upon some though less pious than he yet of greater esteem in the Church for piety and learning also And therefore one of the Antients of great name wrote unto Pope Innocent who had greatest power in the universal Church to advise him That it was altogether impossble in this life to be without sin But let us hear his reasons and answer them His first and principal reason is Because saith he all men ought to pray Forgive us our sins as we are taught in the Lords Prayer to say Forgive us our trespasses c. And if we pray for forgiveness of them we must be guilty of them I answer our Lord Jesus teaches us to pray for forgiveness of sins not only in particular but also in general For although our sin and failings be many by reason of our ignorance and weakness while we are yet spiritual little children and babes in Christ and the Lord be gratious unto us and vouchsafe the forgiveness of them 1 John 2.12 yet the plenary and full remission of sins is given upon the ratifying of the new and second Covenant Jer. 31.31 32 33 34. and 33.8 Hebr. 8.8 13. In which places the last clause of the Covenant is the remission of sins as being last accomplished This was figured by the Jubile as it is spiritually interpreted Esay 61.1 2. liberty to the captives c. Our Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or Brother and Redeemer applyes it to himself Luke 4.18 21. This day saith he this Scripture is fulfilled in your ears as he who redeems us from the service of sin and restores us unto our spiritual inheritance remitting the sin and removing it from us which is the proper sense of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whence Jubile is rendred 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 by the LXX above twenty times Levit. 25. 2. Besides we must take special notice here that our Lord taught his Disciples to pray this prayer while they were as yet but spiritual children and had not as yet received the holy Ghost and while they were yet subject unto many failings and therefore our Apostle saith 1 John 2.12 I write to you little children that your sins are forgiven you through his Name And therefore how ever the Apostles Disciples might possibly use the Lords prayer while the Lord Jesus was with them and before they had received the holy Spirit yet after they received the Spirit we do not read that any one of them used it And although S. John in the text say that if we say we have no sin c. and teach us confession of sin yet is that onely figurative by a 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and by way of condescension unto us because he with his fellow Apostles had fellowship with God and Christ which no man can have who walk in darkness as our Apostle reasons v. 6. 3. Our Lord does not command his Disciples to use that prayer alwayes but he teaches them to pray for remission of sin both in part and plenarily until they have obtained it And in reason when they have obtained what they prayed for why should they longer pray for it Now the Lord Jesus hath promised that whatsoever we ask the Father in his Name he will give us If therefore we ask remission and forgiveness of sins in his Name we shall obtain what we pray for But when Without doubt in the time of this mortal life For in the life to come we neither read of prayer for forgiveness of sin nor of any sin then forgiven Obj. 2. If such a state were attainable as to live without sin then might the Law be fulfilled I answer And must not the Law be fulfilled Matth. 5. compare ver 17. and 18. with 19. But what hinders but that the Law may be fulfilled by the power of Christ and his Spirit For what the Law could not do in that it was weak through the flesh God sent his Son c. Rom. 8.3 that the righteousness of the Law might be fulfilled in us who walk not after the flesh but after the Spirit Obj. 3. There is a perpetual strife
between the flesh and the Spirit while we live here in this world I answer This is in every mans mouth almost But the Psalmist said All men are liars 1. It is true that the flesh lusts against the Spirit so long as the flesh lives But the lusting flesh is dead in the obedient and regenerate souls 2. The Spirit lusts against the flesh that we may not do the things that we would according to the flesh as those words ought to be read Gal. 5.16 17. Obj. 4. If we should attain to such an estate we should not need the mercy of God I answer that followes not But this is true that as sick men being heal'd of sickness need not to desire healing of that disease whereof they are cured So they who have obtained mercy of God that they are healed of their spiritual diseases they need not the same mercy in regard of the same diseases because that mercy of Christ is fulfilled in the spiritual cure of their maladies But that we are healed and saved it is from the free grace and mercy of God in Christ By grace ye are saved Ephes 2. and of his mercy he saved us But whereas these men will allow the Physitian his honour for perfecting his Patients bodily cure they will not allow the greatest Physitian of souls his honour who comes with healing in his wings that he should be able to make a man every whit whole and perfectly cured of his spiritual diseases Obs 1. We learn here a rule of prudence and discretion from S. Johns example how the spiritual teacher should behave himself towards yong Disciples to condescend and stoop unto their weakness to be even as one of them This wisdom S. John had learn'd of the Lord Jesus who so attemper'd his Doctrine to his Disciples as they were able to bear it John 16.12 Thus Elisha stretched himself upon the childe and brought him to life 2 Kings 4.34 And this is the practice of the true Elisha God the Saviour so Elisha signifies he applyes himself unto us and becomes as one with us Sic oculos sic ille manûs sic or a ferebat because the children are partakers of flesh and blood he takes part of the same Yea though he be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the mighty God or the strong God the Gyant Esay 9.6 yet to us while yet we are children he is born a childe Obs 2. Hence we have discovered unto us a refuge of lyes whereunto all ungodly men resort 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as all Malefactors of old were wont to run to their Altars for refuge If we say we have no sin c. As if it ought to be so as if they should do amiss unless they did amiss as if they should sin unless they sinned As if there were no better no more eminent and holy estate to be aimed at and attained unto through the grace of God and power of his holy Spirit Obs 3. Hence we perceive how falsly some speak concerning the life and actions of Gods Saints that they sin in all and every thing they do and think and speak The Apostle expounds himself in the tenth verse how he would be understood in the eighth If we say we have not sinned he saith not that there is any necessity of sinning But if the Saints of God sin in every act how come they to be Saints Obs 4. We have hence matter enough to humble us if we consider our fore-past life our prevaricating nature our many frailties and weaknesses until the God of peace make us perfect in every good work to do his will working in us what is pleasing in his sight through Jesus Christ our Lord Hebr. 13.21 Such is the wisdom of the Lord Jesus and such he teaches his Apostles For when he gives S. Peter his charge his first and principal care is of his Lambs S. Paul had learned this lesson exactly and practised it most wisely and discreetly in his Epistle to the Romans Chap. 7. where he who is described as a childe the Apostle takes upon himself so likewise in his first Epistle to the Corinthians Chap. 2. v. 2 3. Such as they were such he became unto them For although he had wisdom secret and hidden truth to impart unto perfect men 1 Cor. 2.8 yet he behaved himself towards them according to their capacity He could not speak unto them as unto spiritual but as unto carnal even as unto babes in Christ 1 Cor. 3.1 2. This the Apostle did Ex professo 1 Cor. 4.6 and 9.19.22 Thus S. James Chap. 3. and thus S. John in my text These things Brethren I have in a figure transferred to my self and to Apollo for your sakes And 9.22 To the weak became I as weak that I might gain the weak I am made all things to all men that I might by all means save some So S. James Chap. 3.1.2 My brethren be not many Masters knowing that we shall receive the greater condemnation For in many things we offend all And ver 9. with the tongue bless we God even the Father and therewith curse we men And S. John useth the same 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and condescent unto his little children if we say we have no sin we deceive our selves and the truth is not in us Much more might be written on this subject had not my worthy friends Dr. Thomas Drayton 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Mr. William Parker published a Treatise upon the same argument entituled A Revindication of the possibility of a total mortification of sin in this life And of the Saints perfect obedience to the Law of God to be the Orthodox Protestant Doctrine c. Now that we and many thousands more in this and other nations may not be thought Insanire sine ratione to differ from others in these points of doctrine without good reason I thought fit to annex hereunto a brief Catalogue cursorily gathered of such Scriptures as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and expresly or per evolutionem terminorum interpretativè by short and easie interpretation speak the same things as being such as prove a possibility of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 having no sin and living a perfect life according to the will of God In which the most wise just God either commands these or threatens men for the want of these or promises rewards upon consideration of these Or else commends those who have been examples of these in their generations or have prayed for these which must be in faith of obtaining them or otherwise endeavouring after these which cannot be without hope the foundation of endeavour Or by some other testimony the Lord hath given his approbation to these truths and to those who lived or shall live them Now that Catalogue speaks thus Gen. 6.9 Noah was a just man perfect in his generation Noah walked with God Gen. 17.1 The Lord said to Abraham I am the Almighty God walk before me and be thou perfect Gen. 25.27 Jacob
was a perfect man 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which Ours turn a plain man Gen. 26.5 Abraham obeyed my voice and kept my charge my Commandements my Statutes and my Lawes Exod. 24.3.7.8 All the words which the Lord hath said will we do c. Deut. 4.2 Ye shall not adde unto the word which I command you neither shall you diminish from it that ye may keep the Commandements of the Lord your God which I command you And Chap. 12.32 What thing soever I command you observe to do it c. and Chap. 28.14 and thou shalt not go adside from any of the words which I command thee this day c. Deut. 30.8 And thou shalt return and obey the voice of the Lord and do all his Commandements which I command thee this day Josh 8.35 There was not a word of all that Moses commanded which Joshua read not before all the congregation of Israel Judges 5.31 Let them who love him be as the Sun when he goeth forth in his might 1 Kings 15.5 Because David did that which was right in the eyes of the Lord and turned not aside from any thing that he commanded him all the dayes of his life save only in the matter of Vriah the Hittite And Verse the 14. Asa his heart was perfect with the Lord all his dayes Chap. 18.21 If the Lord be God follow him but if Baal follow him 2 Kings 23.25 Like unto him was there no King before him that turned to the Lord with all his heart and with all his soul and with all his might according to all the Law of Moses c. Job 1.1 Whose name was Job and that man was perfect and upright Chap. 8.20 Behold God will not cast away a perfect man c. Chap. 27.5 God forbid that I should justifie you till I die I will not remove my integrity from me The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 my perfection Psal 15.2 He that walketh uprightly the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect and worketh righteousness and speaketh the truth in his heart Psal 17.3.5 Thou hast proved mine heart thou hast visited me in the night thou hast tryed me and shalt finde nothing I am purposed that my mouth shall not transgress Hold up my goings in thy paths that my footsteps slip not And 18.21 23 24 25 26. For I have kept the wayes of the Lord and have not wickedly departed from my God for all his judgements were before me c. I was also upright Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect before him c. Verse 32. It is God that girdeth me with strength and maketh my way perfect Psal 19.7 The Law of the Lord is perfect converting the soul the testimony of the Lord is sure making wise the simple V. 12 13. Cleanse thou me from my secret sins Keep back thy servant also from presumptuous sins let them not have dominion over me then shall I be upright and I shall be innocent from the great transgression the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect Psal 24.4 He that hath clean hands and a pure heart who hath not lift up his soul unto vanity nor sworn deceitfully 26.1 Judge me O Lord for I have walked in mine integryty Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfection I have trusted also in the Lord I shall not slide 37.18 The Lord knoweth the dayes of the upright Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect and their inheritance shall be for ever 41.12 And as for me thou upholdest me in mine integrity Hebr. perfection and settest me before thy face for ever 45.13 The Kings daughter is all glorious within her clothing is of wrought gold 51.2 Wash me throughly from mine iniquity and cleanse me from my sin 7. Purge me with hysope and I shall be clean wash me and I shall be whiter then snow 10. Create in me a clean heart O God and renew a right spirit within me 64.4 That they may shoot in secret at the perfect suddenly do they shoot at him and fear not 66.18 If I regard iniquity in my heart the Lord will not hear me 68.21 But God shall wound the head of his enemies and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses 73.1 Truly God is good to Israel even to such as are of a clean heart 78.72 So he fed them according to the integrity Heb. perfection of his heart and guided them by the skilfulness of his hands Psal 82.4.8 Arise O God judge the earth for thou shalt inherit all nations Psal 84.11 For the Lord God is a Sun and shield the Lord will give grace and glory no good thing will he withhold from them that walk uprightly Heb. In perfection 101. I will sing of mercy and judgement c. See the whole Psalm 103.3 Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases 12. As far as the East is from the West so far hath he removed our transgressions from us 18. To such as keep his covenant and to those that remember his Commandements to do them 105.45 That they might observe his statutes and keep his Lawes Psal 119.1 2 3. Blessed are the undefiled Heb. perfect in the way who walk in the law of the Lord Blessed are they that keep his testimonies that seek him with the whole heart They also do no iniquity they walk in his wayes V. 6. Then shall I not be ashamed when I have respect unto all thy Commandements V. 10. With my whole heart have I sought thee V. 32. I will run the way of thy Commandements when thou shalt enlarge my heart V. 34. Give me understanding and I shall keep thy Law yea I shall observe it with my whole heart V. 44. So shall I keep thy Law continually for ever and ever V. 55. I have remembred thy Name O Lord in the night and have kept thy Law 56. This I had because I kept thy precepts V. 69. The proud have forged a lie against me but I will keep thy precepts with my whole heart V. 101. I have refrained my feet from every evil way that I may keep thy word V. 129. Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them V. 166 167 168. Lord I have hoped for thy salvation and done thy Commandements My soul hath kept thy testimonies and I love them exceedingly I have kept thy precepts and thy testimonies for all my wayes are before thee Psal 130.8 And he shall redeem Israel from all his iniquities 138.8 The Lord will perfect that which concerneth me thy mercy O Lord endureth for ever forsake not the works of thine own hands Prov. 2.7 He layeth up sound wisdom for the righteous he is a buckler to them that walk uprightly Heb. perfectly V. 21. For the upright shall dwell in the land and the perfect shall remain in it Prov. 4.18 The path of the just is as the shining light that shineth more and more unto the perfect day Prov. 10.9 He that walketh uprightly Heb.