Selected quad for the lemma: sin_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sin_n adam_n death_n natural_a 5,370 5 7.5840 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A43326 A new discovery of a vast country in America extending above four thousand miles between New France and New Mexico, with a description of the great lakes, cataracts, rivers, plants and animals : also the manners, customs, and languages of the several native Indians ... : with a continuation, giving an account of the attempts of the Sieur De la Salle upon the mines of St. Barbe, &c., the taking of Quebec by the English, with the advantages of a shorter cut to China and Japan : both parts illustrated with maps and figures and dedicated to His Majesty, K. William / by L. Hennepin ... ; to which is added several new discoveries in North-America, not publish'd in the French edition.; Nouvelle découverte d'un très grand pays situé dans l'Amérique entre le Nouveau Mexique et la mer Glaciale. English Hennepin, Louis, 17th cent.; La Salle, Robert Cavelier, sieur de, 1643-1687.; Joliet, Louis, 1645-1700.; Marquette, Jacques, 1637-1675. 1698 (1698) Wing H1450; ESTC R6723 330,063 596

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

black_a tobacco_n which_o they_o love_v mighty_o they_o be_v not_o so_o well_o prepare_v nor_o so_o strong_a as_o that_o of_o martenico_n of_o which_o sort_n my_o be_v i_o give_v they_o to_o understand_v i_o give_v it_o they_o to_o smoke_n and_o not_o the_o dead_a man_n because_o he_o have_v no_o need_n of_o it_o some_o of_o the_o savage_n there_o present_a herd_n what_o i_o say_v very_o serious_o and_o attentive_o concern_v the_o other_o state_n and_o appear_v very_o ready_a to_o listen_v to_o i_o but_o the_o rest_n say_v in_o their_o country_n dialect_n tepatovi_fw-la that_o be_v behold_v what_o be_v good_a in_o the_o mean_a time_n they_o fall_v to_o smoke_v in_o good_a earnest_n without_o concern_v themselves_o any_o further_a about_o be_v benefit_v by_o my_o discourse_n i_o take_v notice_n that_o the_o tear_n which_o they_o shed_v for_o the_o dead_a and_o the_o ceremony_n they_o use_v upon_o that_o account_n by_o rub_v his_o corpse_n with_o bear_n oil_n and_o the_o like_a thing_n be_v more_o the_o effect_n of_o custom_n and_o ancient_a prescription_n to_o which_o they_o be_v tie_v by_o tradition_n that_o seem_v to_o have_v something_o of_o judaisme_n in_o they_o than_o any_o proper_a application_n of_o they_o to_o these_o usage_n i_o do_v not_o absolute_o despair_v of_o the_o salvation_n of_o these_o barbarian_n but_o do_v believe_v that_o god_n will_v find_v proper_a mean_n for_o the_o enlighten_v they_o in_o the_o glorious_a light_n of_o the_o gospel_n since_o this_o holy_a doctrine_n must_v be_v preach_v to_o all_o the_o nation_n of_o the_o earth_n before_o our_o bless_a saviour_n com●●●o_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a chap._n xxix_o of_o the_o superstition_n of_o the_o savage_n and_o their_o ridiculous_a belief_n i_o know_v long_o since_o that_o all_o the_o art_n and_o endeavour_n use_v by_o man_n for_o the_o conversion_n of_o infidel_n will_v signify_v nothing_o till_o such_o time_n as_o it_o shall_v please_v god_n to_o bless_v their_o undertake_n to_o that_o end_n how_o shall_v they_o believe_v who_o have_v not_o hear_v say_v the_o apostle_n paul_n how_o shall_v they_o understand_v without_o a_o preacher_n and_o who_o shall_v preach_v if_o there_o be_v none_o send_v the_o sound_n of_o the_o apostle_n be_v go_v through_o all_o the_o earth_n and_o their_o word●_n have_v reach_v to_o the_o utmost_a bound_n of_o the_o world_n i_o hearty_o wish_v that_o the_o sound_n of_o the_o apostle_n successor_n will_v bring_v to_o life_n those_o vast_a number_n of_o savage_n which_o i_o have_v see_v in_o my_o travel_n they_o have_v labour_v there_o a_o long_a time_n but_o general_o speak_v no_o considerable_a progress_n have_v be_v make_v therein_o to_o this_o day_n these_o blind_a people_n be_v so_o wed_v to_o their_o superstitious_a way_n some_o of_o these_o barbarian_n be_v more_o superstitious_a than_o other_o especial_o the_o old_a sort_n of_o they_o and_o the_o woman_n maintain_v the_o tradition_n of_o their_o ancestor_n with_o a_o strange_a opinionativeness_n when_o i_o tell_v they_o they_o be_v void_a of_o understanding_n to_o believe_v such_o dream_n and_o idle_a fancy_n and_o that_o they_o ought_v not_o to_o be_v wed_v to_o folly_n of_o this_o kind_n they_o will_v say_v to_o i_o of_o what_o age_n be_v thou_o thou_o do_v not_o seem_v to_o be_v above_o five_o and_o thirty_o or_o forty_o year_n old_a and_o do_v thou_o pretend_v to_o know_v thing_n better_o than_o we_o who_o be_v old_a man_n fie_o thou_o know_v not_o what_o thou_o faye_v thou_o may_v know_v what_o have_v pass_v in_o thy_o own_o country_n add_v these_o old_a dotard_n for_o thy_o ancestor_n have_v tell_v thou_o of_o they_o but_o thou_o can_v not_o know_v what_o have_v pass_v in_o we_o before_o the_o spirit_n that_o be_v to_o say_v the_o european_n come_v hither_o i_o make_v answer_v to_o these_o barbarian_n that_o we_o know_v all_o by_o the_o scripture_n which_o the_o great_a author_n of_o life_n have_v give_v we_o by_o his_o son_n that_o this_o son_n suffer_v death_n that_o he_o may_v deliver_v all_o man_n from_o a_o place_n of_o everlasting_a burn_n from_o which_o there_o have_v be_v no_o redemption_n unless_o he_o have_v come_v into_o the_o world_n to_o free_v we_o from_o sin_n and_o death_n that_o all_o mankind_n become_v guilty_a and_o sin_v in_o adam_n the_o first_o man_n etc_n etc_n these_o savage_n who_o have_v admirable_a natural_a wit_n ready_o retort_v upon_o i_o be_v you_o assure_v that_o we_o be_v here_o before_o you_o european_n come_v into_o these_o country_n and_o be_v usual_o answer_v no_o we_o be_v not_o then_o say_v they_o you_o do_v not_o then_o know_v all_o by_o the_o scripture_n they_o do_v not_o tell_v you_o every_o thing_n it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o much_o time_n be_v require_v to_o make_v they_o sensible_a of_o the_o falsity_n of_o their_o superstition_n and_o much_o more_o to_o persuade_v they_o of_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n there_o be_v none_o but_o god_n alone_o that_o by_o the_o anoint_v of_o his_o spirit_n and_o grace_n can_v incline_v their_o heart_n and_o make_v know_v unto_o they_o the_o truth_n appertain_v to_o their_o salvation_n but_o yet_o it_o do_v not_o follow_v hence_o that_o those_o who_o labour_n in_o the_o gospel_n shall_v give_v over_o their_o endeavour_n this_o way_n the_o time_n will_v come_v when_o man_n shall_v prefer_v the_o interest_n of_o jesus_n christ_n before_o their_o own_o and_o then_o there_o shall_v be_v but_o one_o shepherd_n and_o one_o fold_v all_o foreign_a nation_n shall_v come_v in_o in_o the_o time_n of_o god_n allotment_n for_o this_o grand_a event_n there_o be_v many_o of_o the_o savage_n who_o laugh_v at_o those_o thing_n which_o their_o old_a pretend_a sage_n relate_v unto_o they_o and_o other_o that_o give_v credit_n to_o what_o they_o say_v 〈◊〉_d i_o have_v already_o recount_v the_o sentiment_n they_o have_v concern_v their_o original_a and_o the_o cure_n of_o their_o disease_n they_o have_v some_o notion_n of_o the_o immortality_n of_o the_o soul_n for_o say_v they_o there_o be_v a_o very_a delicious_a country_n towards_o the_o west_n where_o there_o be_v rare_a hunt_n and_o where_o they_o may_v kill_v as_o many_o wild_a beast_n as_o they_o please_v it_o be_v there_o say_v these_o poor_a blind_v one_o that_o man_n soul_n go_v and_o they_o hope_v then_o to_o see_v they_o all_o again_o in_o that_o place_n but_o they_o be_v much_o more_o ridiculous_a in_o what_o they_o say_v concern_v the_o soul_n of_o kettles_n musket_n firefork_n and_o other_o arm_n which_o they_o place_n near_o the_o sepulcher_n of_o their_o dead_a that_o they_o may_v go_v with_o they_o and_o serve_v for_o their_o use_n in_o the_o soul_n country_n as_o they_o do_v here_o one_o day_n a_o savage_a maiden_n be_v dead_a after_o she_o have_v be_v baptise_a and_o the_o mother_n happen_v to_o see_v one_o of_o her_o slave_n at_o the_o point_n of_o death_n also_o she_o say_v my_o daughter_n be_v go_v alone_o in●o_o the_o country_n of_o the_o dead_a among_o the_o european_n without_o relation_n and_o without_o friend_n lo_o now_o it_o be_v spring_n time_n she_o must_v therefore_o sow_v indian_a corn_n and_o gourd_n baptise_v my_o slave_n add_v she_o before_o he_o die_v that_o he_o may_v go_v also_o into_o that_o country_n whither_o the_o soul_n of_o the_o european_n after_o their_o death_n go_v to_o the_o end_n he_o may_v serve_v my_o daughter_n there_o a_o savage_a woman_n be_v at_o the_o point_n of_o departure_n she_o cry_v i_o will_v not_o be_v baptise_a for_o the_o savage_n who_o die_v christian_n be_v burn_v in_o the_o country_n of_o soul_n by_o the_o european_n and_o certain_a savage_n say_v one_o day_n that_o we_o baptise_a they_o to_o make_v they_o slave_n in_o the_o other_o world_n i_o have_v be_v ask_v by_o other_o if_o there_o be_v good_a game_n for_o hunt_v in_o that_o country_n whither_o i_o will_v have_v their_o die_a infant_n to_o go_v after_o be_v baptise_a and_o when_o i_o make_v answer_v that_o they_o live_v there_o without_o eat_v or_o drink_v because_o they_o be_v full_o satiate_v with_o the_o contemplation_n of_o the_o great_a master_n of_o life_n we_o will_v not_o go_v thither_o say_v they_o because_o we_o must_v not_o eat_v and_o when_o i_o have_v add_v that_o there_o will_v be_v no_o occasion_n for_o food_n there_o they_o clap_v their_o hand_n to_o their_o mouth_n as_o a_o sign_n of_o admiration_n and_o say_v thou_o be_v a_o great_a liar_n be_v there_o any_o thing_n can_v live_v without_o eat_v a_o sa●age_n be_v please_v one_o day_n to_o relate_v unto_o we_o the_o follow_a story_n one_o of_o our_o old_a man_n say_v he_o happen_v to_o die_v and_o be_v come_v to_o the_o country_n of_o soul_n he_o present_o meet_v with_o
nakedness_n and_o conceal_v it_o a_o little_a better_o than_o they_o be_v wont_n former_o it_o be_v much_o the_o same_o with_o the_o wife_n and_o daughter_n of_o the_o savage_n of_o lovisiane_n and_o meschasipi_fw-la which_o be_v a_o people_n towards_o the_o south-west_n of_o canada_n distant_a about_o a_o thousand_o league_n from_o quebec_n you_o may_v there_o see_v girl_n in_o p●ris_n naturalibus_fw-la as_o naked_a as_o they_o come_v out_o of_o their_o mother_n womb_n and_o who_o continue_v so_o till_o they_o be_v ripe_a for_o marriage_n and_o of_o which_o they_o be_v not_o at_o all_o ashamed_a by_o reason_n of_o their_o be_v accustom_a to_o it_o woman_n and_o man_n but_o above_o all_o young_a girl_n wear_v necklace_n of_o shell_n about_o their_o neck_n of_o different_a figure_n they_o have_v also_o a_o sort_n of_o shell_n as_o long_o as_o one_o finger_n and_o hollow_a like_o pipe_n which_o serve_v they_o for_o pendant_n to_o hang_v in_o their_o ear_n they_o have_v moreover_o girdle_n whereof_o some_o be_v make_v of_o porcelain_n and_o other_o of_o porcupine_n bristle_n some_o likewise_o be_v of_o bear_n be_v hair_n and_o other_o mix_v with_o both_o together_o the_o savage_n of_o the_o best_a quality_n with_o great_a gravity_n carry_v upon_o their_o back_n a_o little_a sack_n wherein_o they_o put_v their_o calumet_n or_o pipe_n their_o tobacco_n tinderbox_n and_o other_o trifle_n they_o can_v make_v shift_n to_o patch_v up_o a_o sort_n of_o garment_n out_o of_o the_o dress_v skin_n of_o bear_n beaver_n wolf_n otter_n black_a squirrel_n lion_n and_o other_o animal_n this_o they_o make_v use_v of_o when_o they_o appear_v in_o public_a assembly_n where_o they_o will_v sit_v as_o grave_a as_o any_o judge_n the_o savage_n of_o our_o last_o discovery_n between_o the_o freeze_a sea_n and_o new_a mexico_n differ_v in_o many_o thing_n from_o these_o they_o always_o go_v naked_a which_o give_v i_o occasion_n one_o day_n to_o say_v to_o father_n gabriel_n whilst_o we_o be_v in_o our_o mission_n among_o the_o ilinois_n that_o true_o it_o seem_v to_o i_o that_o these_o savage_n have_v not_o partake_v of_o adam_n be_v sin_n since_o they_o do_v not_o know_v when_o they_o be_v naked_a whereas_o the_o first_o man_n and_o his_o wife_n cover_v themselves_o with_o figleaf_n as_o soon_o as_o they_o have_v eat_v of_o the_o forbid_a fruit._n these_o savage_n in_o a_o word_n have_v not_o the_o least_o shame_n to_o be_v see_v na●ed_v but_o they_o rather_o seem_v to_o glory_v in_o it_o when_o they_o talk_v among_o themselves_o they_o often_o make_v use_n of_o the_o word_n tchetanga_n which_o be_v obscene_a but_o whatever_o i_o say_v to_o father_n gabriel_n de_fw-fr la_fw-fr ribourde_v ou●_n of_o a_o joke_n i_o be_o nevertheless_o of_o opinion_n that_o all_o mankind_n be_v of_o the_o race_n of_o adam_n and_o consequent_o the_o savage_n ●ainted_v with_o his_o sin_n among_o the_o rest_n and_o that_o they_o must_v be_v irredeemable_o lose_v if_o they_o do_v not_o believe_v in_o the_o name_n of_o jesus_n which_o be_v the_o only_a mean_n we_o have_v to_o be_v save_v by_o i_o know_v very_o well_o that_o be_v clothe_v will_v not_o at_o all_o contribute_v to_o their_o salvation_n but_o if_o these_o poor_a wretch_n do_v but_o observe_v the_o law_n of_o nature_n god_n will_v work_v a_o miracle_n in_o their_o behalf_n rather_o than_o suffer_v they_o to_o perish_v by_o their_o ignorance_n but_o alas_o these_o unhappy_a barbarian_n violate_v the_o precept_n of_o that_o law_n and_o live_v in_o a_o stupidity_n which_o rather_o make_v they_o the_o object_n of_o god_n anger_n than_o his_o mercy_n in_o the_o mean_a time_n we_o christian_n who_o have_v reason_n to_o bless_v god_n for_o the_o knowledge_n we_o have_v receive_v aught_o to_o make_v it_o our_o utmost_a endeavour_n to_o draw_v these_o wretch_n out_o of_o the_o shade_n of_o ignorance_n and_o to_o set_v they_o in_o the_o light_n of_o the_o gospel_n by_o this_o mean_n we_o may_v enlarge_v the_o kingdom_n of_o christ_n and_o prevent_v these_o poor_a soul_n from_o damnation_n for_o this_o purpose_n it_o be_v necessary_a to_o establish_v powerful_a colony_n among_o they_o which_o by_o mean_n of_o mutual_a converse_n work_v of_o charity_n instruction_n and_o good_a example_n may_v dispose_v these_o barbarian_n to_o be_v civilise_v and_o become_v happy_a both_o in_o this_o and_o the_o world_n to_o come_v chap._n xxi_o of_o the_o game_n and_o other_o diversion_n of_o the_o savage_n the_o savage_n of_o northern_a america_n have_v several_a game_n peculiar_a both_o to_o man_n and_o child_n those_o common_o practise_v among_o man_n be_v game_n play_v with_o certain_a nut_n black_a of_o one_o side_n and_o red_a on_o the_o other_o these_o they_o put_v into_o a_o wooden_a platter_n large_a but_o shallow_a or_o into_o a_o basin_n make_v of_o birch-rind_n or_o upon_o a_o dress_v skin_n woollen_a carpet_n course_n coat_n or_o the_o like_a at_o this_o game_n six_o or_o seven_o play_n at_o a_o time_n but_o of_o which_o but_o two_o touch_n the_o bowl_n together_o they_o first_o lift_v it_o up_o and_o then_o strike_v the_o bottom_n against_o the_o ground_n to_o mix_v the_o six_o nut_n if_o there_o come_v up_o five_o of_o either_o sort_n turn_v on_o one_o side_n they_o reckon_v one_o for_o they_o general_o play_v several_a up_o as_o they_o agree_v among_o themselves_o they_o take_v their_o turn_n to_o shake_v the_o bowl_n and_o they_o will_v be_v so_o eager_a at_o it_o as_o if_o they_o be_v contend_v for_o a_o empire_n they_o always_o make_v such_o a_o prodigious_a noise_n as_o if_o they_o will_v force_v fortune_n to_o be_v on_o their_o side_n when_o they_o shake_v the_o bowl_n they_o strike_v their_o shoulder_n withal_o with_o so_o rude_a a_o blow_n that_o they_o general_o make_v they_o black_a and_o blue_a and_o you_o may_v soon_o after_o perceive_v congeal_v blood_n lie_v between_o the_o skin_n and_o the_o flesh._n these_o barbarian_n play_v also_o with_o straw_n or_o stalk_n of_o broom_n about_o half_a a_o foot_n long_o the_o manner_n of_o which_o be_v thus_o some_o among_o they_o take_v several_a into_o their_o hand_n of_o which_o they_o give_v part_n to_o their_o adversary_n without_o look_v upon_o they_o which_o happen_v to_o be_v even_o or_o odd_a according_a as_o they_o make_v the_o play_n get_v the_o game_n the_o savage_a child_n also_o use_v this_o play_n but_o that_o very_a seldom_o because_o they_o must_v run_v no_o hazard_n women_z and_o girl_n be_v forbid_v this_o play_n but_o wherefore_o i_o can_v never_o learn_v there_o be_v likewise_o another_o sort_n of_o game_n among_o the_o savage_n use_v also_o by_o the_o child_n in_o europe_n which_o be_v to_o take_v so_o many_o grain_n of_o wheat_n or_o the_o like_a and_o put_v their_o adversary_n to_o guess_v how_o many_o they_o have_v where_o he_o that_o hit_v upon_o the_o right_a number_n win_v these_o barbarian_n have_v also_o another_o game_n in_o which_o they_o take_v a_o great_a deal_n of_o delight_n and_o call_v in_o the_o iroquoise_n language_n ounonhayenti_n but_o this_o be_v rather_o a_o kind_n of_o trading_n than_o a_o game_n they_o place_v themselves_o in_o two_o different_a hut_n six_o in_o one_o and_o six_o in_o the_o other_o one_o of_o which_o separate_a number_n take_v several_a thing_n from_o those_o of_o his_o division_n and_o carry_v they_o to_o the_o hut_n of_o the_o other_o division_n where_o make_v a_o certain_a noise_n and_o those_o within_o answer_v he_o by_o way_n of_o echo_n he_o come_v near_a and_o cry_n sing_v with_o a_o loud_a voice_n that_o he_o will_v sell_v what_o he_o have_v bring_v along_o with_o he_o repeat_v at_o the_o same_o time_n the_o word_n ounonhayenti_n whereupon_o those_o that_o be_v in_o the_o hut_n answer_v from_o the_o hollow_a of_o their_o stomach_n hon_n hon_fw-fr hon_fw-fr hon_fw-fr hon_fw-fr five_o time_n this_o crier_n or_o merchant_n have_v thus_o end_v his_o song_n throws_z his_o merchandise_n in_o among_o they_o and_o departs_z then_o the_o other_o six_o examine_v what_o be_v throw_v in_o depute_v one_o of_o their_o number_n to_o demand_v of_o the_o other_o side_n if_o they_o have_v a_o mind_n to_o take_v in_o exchange_n a_o course_n coat_n a_o shirt_n pair_n of_o shoe_n or_o any_o other_o thing_n there_o be_v then_o a_o second_o person_n between_o they_o who_o go_v to_o carry_v to_o the_o other_o hut_n the_o value_n of_o what_o they_o bring_v they_o or_o else_o they_o return_v back_o the_o good_n which_o be_v put_v out_o to_o they_o if_o the_o same_o do_v not_o please_v or_o if_o they_o judge_v they_o not_o worth_a what_o be_v offer_v in_o exchange_n for_o they_o these_o ceremony_n be_v attend_v with_o mutual_a song_n from_o each_o party_n sometime_o there_o may_v be_v see_v whole_a village_n of_o savage_n go_v to_o