Selected quad for the lemma: sin_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sin_n adam_n call_v zion_n 19 3 9.3589 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 10 snippets containing the selected quad. | View original text

dishonour_v by_o we_o but_o in_o this_o the_o father_n shall_v be_v glorify_v that_o we_o bring_v forth_o much_o fruit_n fourteen_o ser._n fourteen_o and_o be_v make_v the_o disciple_n of_o jesus_n christ_n 2.8_o john_n 15._o v._o 2.8_o so_o will_v he_o cleanse_v we_o when_o we_o thus_o bear_v his_o name_n even_o so_o o_o god_n make_v clean_a our_o heart_n within_o we_o and_o take_v not_o thy_o holy_a spirit_n from_o we_o thou_o shall_v not_o kill_v what_o not_o according_a to_o law_n and_o justice_n 17._o deut._n 5._o v._o 17._o be_v the_o act_n of_o the_o magistrate_n here_o inhibit_v who_o proceed_v according_a to_o the_o law_n of_o god_n when_o he_o adjudge_v he_o to_o die_v who_o bath_n shed_v man_n blood_n gen._n 9.6_o no_o act_n of_o justice_n be_v hereby_o forbid_a but_o establish_v rather_o but_o what_o if_o a_o private_a man_n kill_v another_o ignorant_o who_o he_o hute_v not_o before_o time_n deut._n 19.4_o 5._o casual_o come_v not_o under_o this_o precept_n it_o be_v possible_a a_o man_n may_v not_o lie_v in_o wait_n to_o shed_v blood_n yet_o may_v god_n deliver_v a_o man_n into_o his_o hand_n who_o though_o he_o slay_v yet_o he_o be_v excusable_a for_o the_o lord_n have_v provide_v city_n of_o refuge_n and_o propound_v a_o case_n whereby_o he_o who_o kill_v another_o shall_v not_o be_v put_v to_o death_n deut._n 9.4_o 5._o yet_o the_o act_n of_o the_o magistrate_n and_o of_o he_o who_o slay_v another_o without_o lay_v wait_n for_o he_o both_o act_n come_v under_o the_o word_n kill_v which_o therefore_o be_v not_o adequate_a and_o proper_a to_o this_o prohibition_n before_o we_o yea_o the_o take_v away_o life_n from_o the_o beast_n for_o the_o sustenance_n of_o man_n be_v kill_v also_o but_o not_o forbid_v the_o kill_v here_o forbid_v in_o regard_n of_o the_o object_n be_v of_o a_o innocent_a person_n in_o respect_n of_o the_o act_n it_o be_v wilful_o and_o felonious_o commit_v and_o out_o of_o propense_a malice_n as_o our_o lawyer_n speak_v and_o that_o be_v murder_n as_o our_o old_a translator_n have_v hold_v forth_o this_o commandment_n in_o these_o term_n thou_o shall_v do_v no_o murder_n the_o old_a be_v better_a touch_v this_o word_n as_o i_o remember_v i_o speak_v somewhat_o on_o exod._n 20._o parallel_n unto_o this_o place_n before_o we_o but_o because_o in_o the_o book_n of_o deuteronomie_n there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o iteration_n and_o repetition_n as_o of_o the_o law_n so_o of_o divers_a other_o matter_n former_o speak_v of_o in_o the_o former_a book_n i_o shall_v either_o whole_o waive_n or_o very_o brief_o touch_v upon_o what_o argument_n i_o have_v speak_v unto_o the_o law_n be_v spiritual_a whereunto_o our_o lord_n here_o direct_v we_o as_o for_o the_o outward_a murder_n of_o what_o extent_n it_o be_v and_o what_o punishment_n be_v due_a unto_o it_o humane_a law_n civil_a and_o municipal_a take_v cognisance_n of_o it_o the_o spiritual_a murder_n be_v commit_v 1._o against_o once_o own_o soul_n or_o 2._o against_o one_o neighbour_n or_o against_o one_o god_n and_o his_o christ_n there_o be_v a_o murder_n commit_v against_o one_o own_o soul_n prov._n 6.32_o and_o 29.24_o job_n 5.2_o in_o these_o and_o like_a case_n a_o man_n be_v felo_fw-la de_fw-la se_fw-la a_o self-murderer_n 2._o spiritual_a murder_n be_v also_o commit_v against_o one_o neighbour_n matth._n 5.21_o 22._o 1_o john_n 3.15_o 3._o there_o be_v also_o a_o spiritual_a murder_n of_o the_o divine_a nature_n and_o the_o lord_n christ_n three_o way_n 1._o in_o adam_n when_o his_o innocent_a nature_n in_o we_o be_v murder_v revel_v 13.8_o 2._o in_o the_o flesh_n upon_o the_o cross_n 1_o cor._n 15.3_o 3._o in_o the_o spirit_n so_o often_o as_o his_o good_a motion_n in_o we_o be_v suppress_v hebr._n 6.6_o these_o and_o such_o as_o these_o he_o call_v murderer_n for_o whereas_o every_o sin_n have_v the_o name_n from_o the_o end_n whereat_o it_o aim_v and_o be_v to_o be_v esteem_v according_a to_o the_o will_n and_o purpose_n whence_o it_o proceed_v as_o wrath_n envy_n or_o hatred_n against_o our_o neighbour_n may_v be_v call_v murder_n because_o they_o tend_v thereunto_o and_o the_o will_n and_o purpose_n of_o he_o who_o be_v angry_a envious_a or_o malicious_a be_v a_o murderous_a will_n and_o purpose_n although_o real_o and_o in_o the_o event_n they_o murder_v not_o their_o neighbour_n even_o so_o the_o wrath_n envy_n and_o malice_n against_o the_o lord_n and_o his_o christ_n may_v be_v call_v murder_n although_o they_o proceed_v no_o further_o than_o the_o perverse_a will_n you_o go_v about_o to_o kill_v i_o say_v our_o lord_n john_n 8._o so_o traitor_n be_v esteem_v and_o suffer_v death_n according_a to_o their_o will_n and_o purpose_n although_o they_o effect_v it_o not_o what_o reason_n be_v there_o for_o this_o there_o be_v in_o the_o heart_n these_o three_o notable_a part_n 1._o the_o rational_a the_o 2._o concupiscible_a and_o the_o 3._o irascible_a which_o answer_v unto_o these_o three_o necessary_a office_n in_o a_o city_n the_o chief_a magistrate_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rational_a order_v all_o thing_n by_o reason_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o concupiscible_a which_o be_v the_o quaestor_n or_o treasurer_n who_o provide_v and_o lay_v out_o for_o what_o be_v necessary_a for_o the_o support_n of_o the_o city_n now_o if_o any_o obstruction_n or_o hindrance_n happen_v in_o the_o execution_n of_o the_o questor_n office_n then_o arise_v in_o the_o heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o irascible_a which_o answer_v to_o the_o militia_n and_o garrison-souldier_n who_o remove_v those_o impediment_n and_o obstruction_n this_o irascible_a though_o it_o be_v the_o seat_n of_o more_o compound_a affection_n yet_o the_o principle_n here_o understand_v be_v wrath_n or_o anger_n which_o be_v not_o sin_n because_o implant_v of_o god_n in_o our_o nature_n and_o the_o psalmist_n real_o distinguish_v they_o and_o after_o he_o the_o apostle_n be_v angry_a and_o sin_n not_o howbeit_o from_o the_o exorbitancy_n of_o the_o concupiscible_a the_o appetite_n inflame_v towards_o something_o desirable_a and_o hinder_v from_o fruition_n natural_o there_o be_v a_o boil_a of_o the_o blood_n about_o the_o heart_n whence_o the_o quaestor_n or_o treasurer_n desire_v the_o help_n of_o the_o militia_n the_o souldery_n for_o the_o remove_n of_o the_o impediment_n the_o wrath_n be_v kindle_v sometime_o burn_v excessive_o and_o beyond_o measure_n and_o it_o be_v a_o sin_n we_o shall_v observe_v this_o in_o the_o way_n of_o cain_n as_o s._n judas_n call_v it_o v._o 11._o cain_n signify_v possession_n and_o peculiar_a propriety_n in_o the_o flesh_n desire_v yea_o engross_a all_o thing_n natural_a humane_a and_o divine_a all_o must_v serve_v it_o as_o psal_n 73.9_o according_a to_o martin_n luther_n what_o they_o say_v must_v be_v speak_v from_o heaven_n and_o what_o they_o speak_v must_v prevail_v upon_o earth_n whence_o it_o be_v that_o the_o sensual_a propriety_n challenge_v god_n acceptance_n of_o whatsoever_o it_o do_v yea_o and_o engross_v it_o unto_o itself_o so_o that_o god_n approbation_n be_v give_v to_o the_o simple_a harmless_a and_o righteous_a abel_n wrath_n and_o envy_n burn_v against_o he_o and_o all_o the_o holy_a prophet_n from_o the_o blood_n of_o abel_n to_o the_o blood_n of_o zachariah_n this_o inordinate_a desire_n and_o wrathful_a and_o envious_a disposition_n be_v from_o the_o evil_a one_o who_o be_v call_v abaddon_n and_o apollyon_n revel_v 9.11_o a_o murderer_n from_o the_o beginning_n and_o by_o the_o jew_n at_o this_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o destroyer_n this_o we_o find_v 1_o john_n 3.11_o 12._o whence_o the_o greek_a tongue_n retain_v the_o memory_n of_o the_o first_o murderer_n name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o kill_v quaere_fw-la since_o it_o be_v murder_n while_o yet_o in_o the_o heart_n and_o such_o in_o god_n sight_n whether_o be_v any_o thing_n add_v by_o perform_v the_o outward_a act_n yea_o or_o no_o sure_o there_o be_v for_o proof_n of_o this_o let_v the_o first_o murder_n be_v examine_v gen._n 4.4_o it_o be_v such_o in_o god_n sight_n when_o cain_n be_v very_o wroth_a and_o his_o countenance_n fall_v but_o all_o that_o time_n the_o lord_n be_v patient_a and_o dehort_v he_o and_o reason_v with_o he_o if_o thou_o do_v well_o shall_v thou_o not_o be_v accept_v and_o if_o thou_o do_v not_o well_o sin_n lie_v at_o the_o door_n etc._n etc._n all_o this_o time_n cain_n be_v guilty_a before_o god_n and_o in_o danger_n of_o the_o judgement_n but_o have_v perform_v the_o outward_a act_n than_o the_o lord_n denounce_v his_o judgement_n against_o he_o this_o will_v further_o appear_v from_o god_n different_a reward_n of_o good_a or_o evil_n work_v intend_v and_o perform_v for_o since_o god_n
apostle_n cite_v be_v we_o be_v jovis_n genus_fw-la that_o be_v jovae_n as_o castellio_n constant_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o learned_a mr._n selden_n for_o indeed_o the_o poet_n jupiter_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o other_o than_o what_o the_o greek_n understand_v by_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v irenaeus_n which_o in_o their_o tongue_n they_o can_v not_o otherwise_o express_v now_o i_o beseech_v the_o godly-learned_n reader_n impartial_o to_o consider_v in_o what_o image_n adam_n be_v when_o he_o beget_v sh_v and_o according_a to_o what_o image_n he_o be_v say_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o according_a to_o what_o image_n we_o be_v all_o say_v to_o be_v the_o offspring_n of_o god_n all_o which_o if_o we_o shall_v serious_o look_v into_o we_o shall_v find_v that_o when_o we_o sin_n we_o be_v not_o to_o blame_v adam_n or_o his_o fall_n or_o the_o devil_n or_o any_o antecedent_n predetermine_v destiny_n but_o to_o set_v it_o upon_o our_o own_o account_n enoch_n walk_v with_o god_n 22._o gen._n 5._o ver._n 22._o and_o be_v not_o in_o what_o word_n here_o you_o will_v say_v do_v i_o blame_v the_o translator_n i_o answer_v they_o have_v not_o herein_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o full_o express_v enoch_n walk_v with_o god_n for_o i_o can_v have_v wish_v that_o somewhat_o have_v be_v add_v if_o not_o in_o the_o text_n at_o least_o in_o the_o margin_n which_o may_v have_v explain_v the_o fullness_n of_o signification_n which_o be_v in_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o especial_o in_o this_o conjugation_n here_o turn_v only_o to_o walk_v which_o comprehend_v much_o more_o it_o meet_v we_o first_o in_o this_o place_n it_o be_v use_v mostwhat_a in_o this_o conjugation_n in_o a_o borrow_a sense_n and_o signify_v constancy_n and_o continuance_n in_o the_o good_a way_n of_o life_n which_o can_v but_o be_v well-pleasing_a unto_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o ever_o be_v good_a be_v lovely_a yea_o so_o well-pleasing_a that_o so_o to_o walk_v and_o please_v god_n be_v one_o and_o the_o same_o thing_n thus_o here_o where_o enoch_n be_v say_v to_o have_v walk_v with_o god_n the_o lxx_o turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o please_v god_n 11.5_o hebr._n 11.5_o and_o the_o apostle_n hebr._n 11.5_o enoch_n before_o his_o translation_n have_v this_o testimony_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o please_v god_n 6.9_o gen._n 6.9_o so_o noah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o walk_v with_o god_n the_o lxx_o turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o please_v god_n thus_o where_o we_o have_v in_o our_o translation_n 116.9_o psal_n 116.9_o i_o will_v walk_v before_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v walk_v pleas_o before_o the_o lord_n in_o the_o land_n of_o the_o live_n 48.15_o gen._n 17.1_o and_o 24.40_o and_o 48.15_o the_o like_a we_o have_v in_o divers_a other_o place_n the_o issue_n of_o all_o which_o be_v that_o to_o walk_v on_o constant_o in_o the_o way_n of_o god_n commandment_n and_o to_o please_v he_o be_v all_o one_o and_o yet_o there_o be_v somewhat_o more_o employ_v in_o this_o kind_n of_o walk_v where_o ever_o the_o word_n be_v take_v in_o this_o sense_n it_o be_v in_o the_o reciprocal_a form_n and_o include_v a_o reflex_n act_n yea_o and_o this_o word_n of_o many_o in_o this_o form_n be_v frequentative_a which_o because_o walk_v be_v a_o progressive_a motion_n import_v our_o continual_a walk_n in_o holiness_n and_o righteousness_n and_o so_o please_a god_n and_o our_o reflex_n and_o reciprocal_a delight_n contentment_n complacency_n and_o please_v of_o ourselves_o in_o this_o continual_a walk_n and_o please_v god_n now_o that_o such_o a_o full_a signification_n as_o this_o may_v have_v be_v expect_v of_o our_o translator_n 11.5_o heb._n 11.5_o the_o apostle_n in_o the_o place_n name_v warrant_n as_o also_o in_o diverse_a other_o place_n in_o the_o new_a testament_n i_o shall_v name_v one_o or_o two_o more_o s._n paul_n pray_v for_o the_o colossian_n 1._o col._n 1._o that_o they_o may_v walk_v worthy_a of_o the_o lord_n unto_o all_o please_a and_o he_o exhort_v the_o thessalonian_o by_o the_o lord_n jesus_n 4.1_o 1_o thes_n 4.1_o that_o as_o they_o have_v receive_v of_o he_o how_o they_o ought_v to_o walk_v and_o to_o please_v god_n so_o they_o will_v abound_v more_o and_o more_o where_o he_o tell_v we_o the_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o we_o ought_v to_o walk_v and_o please_v god_n how_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o abound_v say_v he_o more_o and_o more_o in_o so_o do_v this_o exact_a walk_n be_v here_o record_v of_o enoch_n and_o again_o present_o after_o rare_a and_o singular_a piety_n 5.2_o gen_n 5.2_o but_o be_v this_o proper_o enoch_n walk_n or_o be_v it_o common_a unto_o more_o we_o read_v that_o noah_n also_o walk_v with_o god_n 9_o and_o 6._o ver._n 9_o yea_o sure_o this_o duty_n of_o walk_v and_o please_a god_n and_o abound_a in_o so_o do_v although_o apply_v to_o one_o or_o other_o eminent_a man_n in_o a_o age_n and_o enoch_n be_v the_o first_o that_o we_o read_v so_o to_o have_v do_v yet_o quantum_fw-la generis_fw-la est_fw-la in_o specie_fw-la this_o duty_n be_v common_a unto_o all_o believer_n and_o all_o enoch_n forefather_n even_o from_o adam_n renew_v downward_o to_o himself_o have_v walk_v in_o the_o same_o way_n of_o life_n and_o holiness_n though_o enoch_n be_v the_o first_o who_o be_v honour_v with_o this_o renown_v testimony_n because_o he_o walk_v with_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o notable_o more_o eminent_o more_o exact_o than_o other_o man_n of_o his_o generation_n yea_o than_o other_o holy_a and_o devout_a man_n of_o that_o age_n do_v he_o be_v one_o of_o the_o eight_o preacher_n of_o righteousness_n before_o the_o flood_n yet_o be_v the_o same_o walk_n and_o please_a god_n and_o abound_a in_o so_o do_v require_v of_o all_o and_o every_o one_o of_o we_o in_o our_o generation_n we_o have_v the_o very_a same_o god_n 110.3_o psal_n 110.3_o his_o will_n the_o same_o his_o power_n enable_v we_o the_o same_o or_o a_o great_a measure_n of_o it_o put_v forth_o in_o this_o day_n of_o his_o power_n his_o way_n the_o same_o which_o be_v therefore_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o good_a way_n among_o the_o old_a path_n 6.16_o jer._n 6.16_o and_o therefore_o the_o apostle_n exhort_v the_o ephesian_n colossion_n and_o thessalonian_o to_o walk_v in_o the_o same_o way_n 3.6_o ephes_n 5.15_o col._n 4.5_o 1_o thes_n 4.1_o gen._n 12.5_o 1_o pet._n 3.6_o yea_o abraham_n the_o father_n of_o the_o faithful_a and_o sarah_n the_o mother_n of_o all_o the_o faithful_a and_o obedient_a they_o both_v themselves_o walk_v in_o the_o same_o way_n of_o the_o lord_n and_o teach_v other_o also_o that_o be_v mean_v by_o their_o get_n of_o soul_n in_o haram_n that_o be_v they_o make_v they_o subject_a to_o the_o law_n say_v the_o chalde_a paraphra_v these_o be_v they_o who_o abraham_n train_v up_o and_o teach_v to_o walk_v in_o this_o way_n of_o the_o lord_n 14.14_o gen._n 14.14_o and_o therefore_o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whence_o enoch_n have_v his_o name_n his_o instruct_a discipline_v initiate_v consecrate_v or_o dedicate_v one_o and_o the_o lord_n know_v that_o abraham_n will_v command_v his_o child_n and_o his_o household_n after_o he_o and_o they_o shall_v keep_v the_o way_n of_o the_o lord_n to_o do_v justice_n and_o judgement_n 18.19_o gen._n 18.19_o o_o that_o there_o be_v such_o a_o heart_n in_o every_o one_o of_o we_o and_o whosoever_o shall_v read_v this_o testimony_n give_v to_o this_o old_a way_n and_o the_o manner_n of_o walk_v in_o it_o that_o we_o also_o will_v whole_o dedicate_v ourselves_o unto_o the_o lord_n to_o walk_v in_o the_o same_o old_a way_n wherein_o enoch_n and_o all_o the_o holy_a father_n walk_v o_o that_o we_o will_v train_v up_o our_o child_n and_o teach_v they_o to_o walk_v in_o the_o same_o old_a way_n o_o that_o this_o we_o will_v do_v real_o and_o sincere_o not_o in_o pretence_n only_o as_o even_o cain_n can_v call_v his_o first_o bear_v son_n enoch_n and_o we_o can_v give_v our_o child_n good_a and_o well-boding_a name_n 26.5_o gen._n 46.9_o numb_a 26.5_o but_o as_o reuben_n call_v his_o elder_a son_n enoch_n the_o same_o name_n though_o our_o translator_n be_v please_v to_o call_v he_o hano●h_n and_o of_o he_o come_v a_o who_o family_n who_o walk_v in_o the_o same_o way_n and_o be_v so_o call_v enochites_n it_o be_v the_o wise_a man_n counsel_n that_o we_o will_v do_v the_o like_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
in_o the_o sin_n render_v the_o sin_n so_o sinful_a that_o after-offender_n be_v excuse_v if_o not_o à_fw-la toto_fw-la at_o least_o à_fw-it tanto_fw-it their_o sin_n comparative_o be_v say_v not_o to_o be_v as_o touch_v the_o first_o sin_n adam_n be_v not_o deceive_v but_o the_o woman_n be_v deceive_v be_v in_o the_o transgression_n 1_o tim._n 2.14_o and_o therefore_o aaron_n be_v not_o smite_v with_o leprosy_n but_o miriam_n only_o though_o no_o doubt_n some_o regard_n be_v also_o have_v to_o his_o high_a priesthood_n as_o exod._n 32._o nor_o be_v adam_n so_o severe_o punish_v as_o eve_n nor_o she_o as_o the_o serpent_n now_o as_o the_o scripture_n here_o note_v the_o first_o sinner_n as_o most_o guilty_a so_o likewise_o elsewhere_o as_o numb_a 16.1_o where_o our_o translation_n join_v the_o conspirator_n altogether_o in_o one_o act_n but_o the_o hebrew_a first_fw-mi appropriate_v the_o sin_n to_o the_o ringleader_n of_o it_o as_o i_o shall_v there_o show_v the_o judicious_a reader_n may_v observe_v many_o other_o like_o example_n it_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v because_o but_o do_v it_o not_o also_o signify_v super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n whereas_o therefore_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o two_o occasion_n 1._o because_o moses_n have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n 2._o because_o the_o lord_n have_v not_o speak_v only_o by_o moses_n but_o also_o by_o they_o it_o clear_v the_o text_n if_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o occasion_n and_o whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v as_o well_o cause_v as_o occasion_n so_o gen._n 21.25_o abraham_n reprove_v abimelech_n upon_o just_a cause_n but_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o occasion_n only_o which_o be_v no_o just_a cause_n therefore_o arias_n montanus_n turn_v the_o word_n gen._n 21.25_o super_fw-la causas_fw-la for_o the_o cause_n but_o this_o place_n super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n the_o first_o occasion_n be_v moses_n have_v take_v a_o ethiopian_a woman_n we_o read_v of_o no_o other_o wife_n of_o moses_n in_o scripture_n but_o zipporah_n though_o josephus_n understand_v this_o of_o another_o wife_n a_o ethiopian_a whereas_o zipporah_n be_v a_o midianitess_n howbeit_o this_o be_v easy_o satisfy_v in_o that_o the_o midianite_n dwell_v among_o the_o ethiopian_n as_o the_o hebrew_n be_v account_v egyptian_n because_o they_o dwell_v in_o egypt_n gen._n 50.11_o &_o moses_n also_o exod._n 2.19_o and_o the_o midianites_n be_v esteem_v cushites_n or_o ethiopian_n because_o they_o dwell_v among_o they_o the_o apostle_n tell_v we_o that_o moses_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o testimony_n of_o those_o thing_n which_o shall_v be_v speak_v afterward_o hebr._n 3.5_o that_o by_o what_o he_o make_v or_o cause_v to_o be_v make_v and_o what_o he_o write_v or_o teach_v the_o people_n by_o it_o he_o may_v testify_v the_o will_n of_o god_n as_o 1_o cor._n 1.6_o 2_o tim._n 1.8_o revel_v 1.2_o hence_o the_o tabernacle_n be_v call_v the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o what_o moses_n do_v write_v or_o teach_v more_o obscure_o with_o a_o vail_n on_o his_o face_n be_v to_o be_v declare_v afterward_o more_o full_o and_o clear_o according_a to_o the_o degree_n of_o divine_a manifestation_n to_o such_o as_o be_v capable_a of_o they_o so_o that_o all_o who_o come_v after_o moses_n must_v for_o doctrine_n and_o life_n speak_v no_o other_o thing_n than_o he_o do_v and_o his_o writing_n must_v be_v the_o test_n to_o prove_v other_o by_o the_o first_o occasion_n of_o miriam_n her_o detraction_n from_o moses_n be_v the_o ethiopian_a woman_n either_o because_o he_o take_v she_o to_o wife_n who_o be_v a_o stranger_n from_o the_o commonwealth_n of_o israel_n though_o midian_a descend_v from_o abraham_n by_o keturah_n gen._n 25.2_o or_o because_o have_v marry_v she_o he_o yet_o abstain_v from_o conjugal_a society_n with_o she_o as_o the_o chald._n paraphra_v say_v he_o put_v away_o his_o fair_a wife_n who_o he_o so_o call_v by_o antiphrasis_n it_o be_v probable_a the_o contention_n begin_v between_o the_o woman_n and_o the_o beginning_n of_o strife_n be_v like_o the_o let_v forth_o of_o water_n say_v solomon_n which_o spread_v itself_o to_o overwhelm_v the_o name_n and_o reputation_n of_o moses_n the_o ethiopian_n although_o proper_o one_o nation_n gen._n 2.13_o yet_o that_o a_o very_a large_a one_o be_v use_v to_o signify_v the_o gentile_n who_o more_o proper_a sin_n be_v intemperancy_n of_o all_o kind_n as_o luxury_n drunkenness_n incontinency_n etc._n etc._n and_o therefore_o they_o who_o live_v in_o those_o sin_n be_v say_v to_o work_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o will_n of_o the_o gentile_n walk_v in_o lasciviousness_n lust_n excess_n of_o wine_n etc._n etc._n 1_o pet._n 4.3_o and_o when_o the_o prophet_n compare_v the_o people_n to_o the_o ethiopian_n as_o in_o regard_n of_o their_o sin_n so_o in_o respect_n of_o their_o habitual_a continuance_n in_o they_o he_o charge_v they_o with_o drunkenness_n and_o whoredom_n jer._n 13.12.23.27_o hence_o it_o be_v that_o bacchus_n the_o heathen_n god_n of_o wine_n and_o excess_n of_o wine_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o cush_n and_o therefore_o david_n not_o willing_a plain_o to_o name_n saul_n the_o son_n of_o kish_n the_o benjamite_n 1_o sam_n 9.1_o he_o imply_v he_o more_o secret_o under_o the_o name_n of_o cush_n the_o son_n of_o jemini_fw-la psal_n 7._o in_o the_o title_n for_o his_o unchangeable_a like_a sin_n as_o where_o the_o poet_n not_o dare_v to_o speak_v out_o concern_v caelius_n a_o riotous_a roman_a say_v dic_fw-la quibus_fw-la in_o terris_fw-la tres_fw-la pateat_fw-la caelî_fw-la for_o caelii_n spacium_fw-la non_fw-la amplius_fw-la ulnas_fw-la tell_v in_o what_o land_n the_o ground_n of_o caelius_n be_v but_o three_o eln_n which_o three_o remain_v unsold_a as_o reserve_v for_o his_o grave_n hence_o it_o be_v also_o that_o the_o ethiopian_n and_o israelite_n be_v oppose_v as_o jew_n and_o gentile_n amos_n 9.7_o be_v you_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 7._o amos._n 9_o v._o 7._o as_o the_o son_n of_o the_o ethiopian_n unto_o i_o o_o you_o son_n of_o israel_n which_o our_o translator_n call_v child_n when_o therefore_o moses_n be_v say_v to_o have_v take_v to_o wife_n a_o ethiopian_a woman_n hereby_o he_o prefigure_v he_o who_o the_o lord_n will_v raise_v up_o like_a unto_o moses_n who_o will_v reject_v his_o disobedient_a impenitent_a and_o incorrigible_a people_n and_o give_v they_o a_o bill_n of_o divorce_n and_o shall_v grant_v the_o gentile_n repentance_n unto_o life_n act_v 11_o 18._o and_o take_v out_o of_o the_o gentile_n a_o people_n to_o his_o name_n act_v 15.14_o so_o to_o be_v call_v as_o a_o wife_n by_o her_o husband_n name_n this_o be_v a_o occasion_n of_o great_a obloquy_n and_o contradiction_n of_o sinner_n against_o the_o spiritual_a moses_n john_n 7.35_o act_n 22.21_o 22._o the_o other_o occasion_n of_o speak_v against_o moses_n be_v the_o eminency_n of_o his_o gift_n of_o pprophecy_n which_o occasion_v the_o envy_n of_o miriam_n and_o aaron_n and_o their_o derision_n of_o he_o for_o so_o that_o may_v be_v understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o only_o in_o moses_n for_o so_o both_o word_n signify_v only_o or_o what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o forsooth_o in_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nobis_fw-la in_o we_o so_o very_o often_o our_o translator_n render_v by_o or_o with_o 1.1_o 2_o sam._n 23._o v._n 2._o zach._n 1._o v._o 14.19_o hebr._n 1.1_o which_o shall_v be_v turn_v in_o as_o 2_o sam._n 23.2_o zach._n 1.14.19_o &_o 2.3_o hebr._n 1.1_o and_o elsewhere_o such_o emulation_n and_o envy_n have_v always_o be_v among_o those_o of_o a_o inferior_a dispensation_n against_o those_o who_o have_v be_v of_o a_o more_o eminent_a and_o high_o which_o come_v to_o pass_v by_o reason_n of_o acidia_fw-la or_o laziness_n in_o spiritual_a thing_n they_o under_o the_o letter_n of_o the_o law_n and_o prophet_n envy_n and_o detract_v from_o those_o who_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n of_o god_n how_o much_o more_o when_o a_o perverse_a spirit_n be_v mingle_v with_o a_o mere_a literal_a understanding_n then_o ishmael_n mock_v and_o persecute_v isaac_n shimei_n curse_v david_n and_o the_o jew_n encourage_v one_o another_o false_o to_o accuse_v and_o detract_v from_o jeremy_n under_o pretence_n of_o the_o law_n the_o priest_n and_o prophet_n who_o teach_v otherwise_o then_o jeremy_n do_v jer._n 18.18_o manifold_a example_n of_o this_o kind_n we_o read_v of_o the_o scribe_n learn_v only_o in_o the_o letter_n and_o the_o precise_a pharisee_n zelotical_a high_a priest_n and_o elder_n who_o have_v contradict_v and_o blaspheme_v the_o spiritual_a moses_n as_o
his_o divine_a wisdom_n he_o make_v choice_n of_o such_o expedient_n and_o mean_n as_o in_o their_o nature_n engender_v by_o he_o conduce_v to_o the_o work_n of_o such_o cure_n thus_o in_o the_o cleanse_n of_o the_o leprosy_n the_o great_a physician_n prescribe_v among_o other_o ingredient_n ezob_n levit._fw-la 14.4_o and_o ezob_n which_o i_o take_v to_o be_v rosmary_n be_v of_o great_a virtue_n itself_o towards_o the_o cure_n of_o that_o disease_n say_v gegorgius_n venetus_n who_o ascribe_v also_o to_o the_o virtue_n of_o the_o same_o plant_n the_o heal_n of_o the_o epilepsy_n or_o falling-sickness_n which_o he_o say_v be_v morbus_fw-la daemoniacus_fw-la a_o disease_n imblasted_a by_o the_o foul_a spirit_n it_o be_v also_o a_o sovereign_a remedy_n say_v he_o against_o the_o bite_n of_o serpent_n and_o many_o other_o malady_n it_o be_v exceed_o profitable_a and_o wholesome_a against_o all_o infirmity_n of_o the_o head_n and_o brain_n and_o therefore_o it_o be_v not_o in_o vain_a call_v by_o the_o italian_n rosmarino_n coronario_fw-la because_o the_o woman_n make_v garland_n and_o crown_n of_o it_o as_o sovereign_a for_o the_o head_n so_o that_o well_o may_v junius_n english_a herba_fw-la salutaris_fw-la the_o wholesome_a herb_n rosmary_n hereunto_o i_o may_v add_v many_o more_o virtue_n of_o our_o ezob_n or_o rosmary_n deliver_v by_o the_o herbarist_n but_o i_o come_v to_o the_o use_n of_o ezob_n 3._o the_o use_n of_o ezob_n in_o holy_a scripture_n be_v to_o sprinkle_v the_o blood_n of_o the_o sacrifice_n and_o the_o sin-water_n or_o water_n of_o separation_n for_o of_o it_o together_o with_o cedar-word_n and_o scarlet-wool_n be_v make_v the_o aspergillum_fw-la or_o aspersorium_fw-la which_o we_o may_v render_v the_o sin-water-stock_n so_o that_o a_o small_a handful_n of_o ezob_n consist_v of_o three_o stalk_n four_o inch_n long_o be_v tie_v to_o a_o cedar-handle_a of_o a_o foot_n and_o half_a long_a and_o that_o be_v the_o aspergillum_fw-la hence_o its_o easy_a to_o judge_v whether_o hyssop_n or_o rosmary_n be_v the_o more_o fit_a and_o proper_a for_o such_o a_o purpose_n hereunto_o i_o shall_v add_v the_o testimony_n of_o georg._n venetus_n inter_fw-la plantas_fw-la rosmarinus_n nobilissima_fw-la est_fw-la &_o magis_fw-la quàm_fw-la existimatur_fw-la excellens_fw-la quamvis_fw-la multitudine_fw-la &_o frequentiâ_fw-la vilescat_fw-la est_fw-la enim_fw-la semper_fw-la virens_fw-la nulli_fw-la nocens_fw-la &_o multis_fw-la infirmitatibus_fw-la inimica_fw-la etc._n etc._n &_o tantò_fw-la in_o majora_fw-la mala_fw-la praevalet_fw-la quanto_fw-la majori_fw-la gaudet_fw-la tutelâ_fw-la &_o favore_fw-la coelesti_fw-la à_fw-la quo_fw-la omnis_fw-la virtus_fw-la consovetur_fw-la among_o plant_n rosmary_n be_v the_o most_o noble_a and_o more_o excellent_a than_o man_n suppose_v although_o by_o reason_n of_o plenty_n and_o store_n of_o it_o it_o be_v little_o esteem_v for_o it_o be_v always_o green_a hurt_v no_o man_n and_o a_o enemy_n to_o many_o infirmity_n etc._n etc._n and_o it_o prevail_v so_o much_o the_o more_o against_o great_a evil_n by_o how_o much_o the_o more_o it_o enjoy_v the_o tuition_n and_o influence_n of_o heaven_n wherewith_o all_o virtue_n be_v cherish_v georg._n ven._n har._n mundi_fw-la ton._n 7._o cap._n 27._o and_o tom._n 2._o de_fw-la lege_fw-la se_fw-la 5.5_o de_fw-fr precept_n probl._n 260._o hyssopus_fw-la aut_fw-la rosmarinus_n regina_fw-la plantarum_fw-la est_fw-la &_o sacratissima_fw-la confota_fw-la à_fw-la maxima_fw-la intelligentia_fw-la vel_fw-la virtute_fw-la superna_fw-la it_o be_v the_o queen_n of_o plant_n and_o most_o sacred_a be_v nourish_v and_o cherish_v by_o the_o great_a angel_n and_o supreme_a power_n behold_v now_o the_o wisdom_n love_n mercy_n and_o goodness_n of_o thy_o god_n o_o thou_o israel_n of_o god_n adam_n the_o red-earthy_a man_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adam_n signify_v have_v sin_v and_o his_o wife_n take_v out_o of_o he_o have_v sin_v and_o be_v deceive_v and_o be_v first_o in_o the_o transgression_n 1_o tim._n 2.14_o yea_o israel_n the_o church_n of_o god_n figure_v by_o eve_n who_o be_v take_v out_o of_o adam_n have_v sin_v by_o make_v to_o themselves_o other_o god_n though_o the_o most_o high_a god_n have_v bring_v they_o out_o of_o egypt_n the_o house_n of_o bondage_n for_o whereas_o they_o have_v see_v the_o egyptian_n of_o all_o nation_n most_o idolatrous_a worship_v a_o bull_n which_o they_o call_v mevis_n in_o honour_n of_o osiris_n repute_v the_o sun_n and_o also_o a_o cow_n which_o they_o call_v apis_n in_o honour_n of_o isis_n who_o they_o take_v to_o be_v the_o moon_n although_o the_o lord_n have_v execute_v judgement_n upon_o the_o egyptian_n god_n yet_o they_o be_v deliver_v from_o the_o egyptian_n and_o their_o god_n they_o notwithstanding_o fear_v lest_z though_o the_o constellation_n of_o aries_n under_o which_o according_a to_o the_o learning_n of_o the_o egyptian_n egypt_n be_v prevail_v not_o over_o they_o yet_o they_o think_v it_o needful_a according_a to_o the_o principle_n of_o that_o science_n to_o implore_v the_o help_n of_o a_o superior_a constellation_n and_o so_o to_o draw_v down_o the_o influence_n of_o taurus_n who_o melt_a image_n they_o make_v and_o jeroboam_n afterward_o have_v be_v in_o egypt_n set_v up_o two_o calf_n which_o he_o have_v there_o see_v worship_v according_a to_o the_o pattern_n mention_v before_o 1_o king_n 11._o and_o 12.28_o a_o sin_n full_a of_o extreme_a folly_n and_o which_o be_v also_o great_a folly_n unthankfulness_n such_o as_o be_v afterward_o commit_v by_o amaziah_n with_o who_o the_o lord_n thus_o expostulate_v why_o have_v thou_o seek_v after_o the_o god_n of_o that_o people_n which_o deliver_v not_o their_o people_n out_o of_o thy_o hand_n 15._o 2_o chro._n 25_o v._o 15._o 2_o chron._n 25.15_o that_o sin_n of_o israel_n though_o punish_v by_o the_o hand_n of_o the_o levite_n by_o shed_v of_o much_o blood_n yet_o be_v it_o not_o full_o expiate_v for_o the_o lord_n threaten_v afterward_o to_o visit_v their_o sin_n upon_o they_o exod._n 32.34_o and_o the_o jew_n say_v that_o in_o every_o after-judgement_n upon_o their_o nation_n there_o be_v a_o limb_n of_o the_o calf_n howbeit_o the_o merciful_a god_n find_v out_o a_o expedient_a for_o the_o purge_v these_o sin_n by_o a_o sin-water_n or_o water_n of_o purify_n make_v of_o red_a heifer_n ox_n or_o calf_n sin_n savour_v of_o the_o nature_n of_o redness_n and_o blood_n whence_o it_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o blood_n hos_n 4.2_o blood_n touch_v blood_n 2._o hos_fw-la 4._o v._n 2._o and_o edom_n the_o sinner_n who_o sell_v his_o birthright_n for_o red_a broth_n figure_v the_o humane_a nature_n have_v his_o name_n from_o redness_n thus_o the_o first_o man_n be_v of_o the_o earth_n even_o the_o red_a earth_n earthy_a 1_o cor._n 15.47_o and_o mars_n who_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o earth_n be_v call_v by_o homer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o murderer_n have_v his_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ruddy_n as_o he_o who_o stir_v up_o to_o shed_v blood_n and_o under_o who_o ruddy_n and_o red_a man_n be_v bear_v the_o sin_n commit_v by_o occasion_n of_o the_o ox_n must_v by_o the_o ox_n or_o heiffer_n or_o young_a cow_n be_v expiate_v and_o the_o earthly_a red_a must_v be_v purify_v by_o the_o heavenly_a and_o therefore_o some_o have_v conceive_v that_o the_o name_n adam_n be_v not_o only_o from_o the_o red_a earth_n but_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aleph_fw-la which_o letter_n intimate_v somewhat_o of_o the_o deity_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v blood_n as_o import_v unto_o we_o humane_a flesh_n and_o blood_n sprinkle_v with_o the_o divinity_n as_o be_v make_v in_o the_o image_n of_o god_n and_o therefore_o for_o the_o expiation_n of_o adam_n edom_n israel_n sin_n in_o worship_v the_o golden_a calf_n yea_o for_o the_o purge_v the_o sin_n of_o all_o man_n a_o red_a calf_n or_o heiffer_n must_v be_v choose_v represent_v not_o the_o ruddy_n manhood_n of_o flesh_n and_o blood_n only_o but_o some_o other_o more_o noble_a better_a spiritual_a and_o heavenly_a manhood_n concern_v who_o say_v the_o spouse_n my_o beloved_n be_v white_a and_o ruddy_a cant._n 5.10_o white_a in_o regard_n of_o innocency_n and_o ruddy_a in_o respect_n of_o charity_n ardent_a fervent_a and_o burn_a love_n and_o as_o adam_n be_v red_a by_o who_o sin_n enter_v into_o this_o low_a world_n so_o there_o must_v be_v a_o ruddy_n heavenly_a man_n the_o man_n from_o heaven_n heavenly_a who_o must_v expiate_v and_o purge_v out_o the_o sin_n out_o of_o this_o inferior_a world_n such_o a_o white_a and_o ruddy_n man_n pious_a antiquity_n have_v deliver_v unto_o we_o in_o his_o character_n and_o such_o as_o have_v describe_v his_o physiognomy_n such_o also_o david_n his_o type_n be_v say_v to_o be_v 1_o sam._n 16._o no_o marvel_n therefore_o if_o to_o figure_n out_o
that_o be_v no_o merchant_n no_o buyer_n or_o seller_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n zach._n 14.21_o there_o must_v be_v no_o bear_n of_o burden_n on_o the_o sabbath_n jer._n 17.22_o 1._o hebr._n 12._o v._o 1._o we_o must_v lay_v aside_o every_o weight_n that_o press_v down_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sin_n that_o so_o easy_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n and_o therefore_o the_o lord_n comfort_v his_o people_n against_o assur_n that_o be_v the_o besiege_v sin_n esay_n 10.24_o and_o he_o give_v a_o reason_n ver_fw-la 27._o in_o that_o day_n his_o burden_n shall_v be_v remove_v from_o off_o thy_o shoulder_n 27._o esay_n 10._o v._o 27._o and_o his_o yoke_n from_o off_o thy_o neck_n and_o his_o yoke_n shall_v be_v dissolve_v or_o break_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o unction_n or_o the_o anoint_v of_o the_o spirit_n of_o god_n which_o give_v the_o true_a liberty_n yea_o the_o lord_n mind_v his_o people_n levit._n 26.13_o of_o his_o redemption_n and_o free_v they_o from_o the_o egyptian_a slavery_n i_o be_o say_v he_o the_o lord_n your_o god_n 13._o leu._n 26._o v._n 13._o which_o bring_v you_o forth_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n from_o be_v bondman_n to_o they_o and_o i_o have_v break_v the_o band_n of_o your_o yoke_n and_o make_v you_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o erection_n erect_v or_o upright_a which_o be_v the_o posture_n of_o liberty_n and_o freedom_n and_o therefore_o the_o chald._n paraphra_v turn_n it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o libertate_fw-la in_o freedom_n as_o the_o contrary_a posture_n of_o be_v bow_v down_o be_v a_o sign_n of_o bondage_n and_o servitude_n rom._n 11.10_o ever_o bow_v thou_o down_o their_o back_n 1._o observe_v we_o hence_o what_o that_o be_v which_o enslave_v and_o abase_v those_o who_o otherwise_o be_v most_o noble_a and_o freeborn_a what_o else_o but_o servile_a work_n or_o work_v of_o servitude_n even_o adam_n who_o be_v the_o son_n of_o god_n by_o his_o fall_n become_v the_o servant_n of_o sin_n and_o of_o all_o adam_n posterity_n ham_n the_o son_n of_o just_a noah_n so_o noble_a that_o he_o be_v by_o divine_a estimation_n better_a than_o all_o man_n of_o his_o age_n and_o take_v in_o exchange_n for_o the_o world_n ecclus_n 44.17_o his_o son_n ham_n by_o his_o iniquity_n become_v a_o servant_n of_o servant_n so_o that_o the_o egyptian_n his_o offspring_n have_v be_v and_o yet_o be_v until_o this_o day_n the_o drudge_n of_o all_o nation_n as_o i_o have_v former_o show_v on_o gen._n 9.25_o and_o he_o have_v stain_v all_o his_o issue_n with_o a_o black_a spot_n spread_v over_o all_o their_o body_n a_o mark_n of_o a_o black_a sinful_a soul_n yea_o the_o israelite_n of_o the_o noble_a stock_n of_o abraham_n freeborn_a be_v yet_o abase_v and_o sell_v under_o sin_n and_o become_v the_o servant_n of_o cushan_n rishathaim_n even_o the_o blackness_n of_o both_o iniquity_n inward_a and_o outward_a and_o he_o they_o serve_v eight_o year_n the_o full_a time_n of_o the_o spirit_n of_o bondage_n until_o they_o cry_v unto_o the_o lord_n and_o he_o raise_v up_o a_o saviour_n in_o the_o fullness_n of_o time_n until_o god_n time_n 9_o judge_n 3._o v._o 8_o 9_o that_o be_v othniel_n come_v even_o the_o saviour_n and_o deliver_v they_o judges_z 3.8_o 9_o a_o express_a figure_n of_o christ_n our_o saviour_n who_o god_n the_o father_n raise_v up_o and_o send_v he_o to_o bless_v we_o by_o turn_v every_o one_o of_o we_o from_o our_o iniquity_n act_n 3.26_o and_o according_o christ_n in_o god_n time_n even_o in_o the_o fullness_n of_o time_n he_o give_v himself_o for_o we_o that_o he_o may_v redeem_v we_o from_o the_o blackness_n of_o all_o iniquity_n outward_a and_o inward_a and_o that_o he_o may_v purify_v unto_o himself_o a_o peculiar_a people_n zealous_a of_o good_a work_n tit._n 2.14_o how_o free_a be_v ahab_n even_o the_o king_n of_o israel_n yet_o he_o sell_v himself_o to_o commit_v iniquity_n &_o become_v a_o very_a servant_n how_o much_o more_o free_a be_v king_n david_n yet_o hear_v how_o he_o groan_v under_o the_o burden_n of_o his_o sin_n my_o iniquity_n say_v he_o have_v come_v over_o my_o head_n as_o a_o heavy_a burden_n they_o be_v too_o heavy_a for_o i_o and_o as_o a_o man_n bow_v under_o his_o burden_n ver_fw-la 6._o i_o be_o wreathe_v or_o wried_a and_o press_v down_o exceed_o 6._o psal_n 38._o v._n 6._o psal_n 38.6_o so_o be_v the_o noble_a daughter_n of_o abraham_n who_o satan_n have_v make_v crooked_a and_o bow_v down_o a_o figure_n of_o the_o noble_a heavenborn_a soul_n which_o be_v by_o sin_n averse_a from_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n and_o bow_v down_o to_o the_o earth_n and_o mind_v earthly_a thing_n yea_o abase_v even_o unto_o hell_n 2._o the_o eight_o day_n be_v a_o day_n of_o liberty_n it_o be_v the_o day_n of_o the_o spirit_n and_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v there_o be_v liberty_n howbeit_o be_v a_o paradox_n a_o day_n of_o restraint_n yet_o a_o day_n of_o liberty_n it_o be_v a_o restraint_n from_o sin_n and_o restraint_n and_o bind_v unto_o god_n which_o be_v to_o be_v free_a indeed_o god_n service_n be_v perfect_a freedom_n no_o man_n be_v ever_o make_v or_o permit_v to_o be_v so_o free_a indeed_o so_o licentious_a as_o to_o be_v leave_v to_o the_o bent_n and_o inclination_n of_o his_o own_o will_n but_o as_o he_o be_v free_v from_o the_o bondage_n of_o sin_n and_o servile_a work_n he_o come_v under_o the_o yoke_n and_o service_n of_o christ_n and_o his_o righteousness_n and_o this_o be_v the_o end_n of_o our_o redemption_n that_o be_v deliver_v out_o of_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n we_o shall_v serve_v he_o our_o redeemer_n without_o fear_n in_o holiness_n and_o righteousness_n before_o he_o all_o the_o day_n of_o our_o life_n luke_n 1.74_o 75._o so_o the_o apostle_n 22._o rom._n 6._o v._n 22._o rom._n 6.22_o be_v make_v free_a from_o sin_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v servant_n of_o righteousness_n for_o this_o end_n our_o conscience_n be_v purge_v by_o the_o blood_n and_o spirit_n of_o christ_n that_o we_o may_v serve_v the_o live_a god_n hebr._n 9.14_o and_o for_o this_o end_n the_o people_n pray_v for_o deliverance_n from_o their_o enemy_n that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n and_o we_o may_v well_o confess_v and_o pray_v with_o they_o 1_o sam._n 12.10_o we_o have_v serve_v baalim_fw-la and_o ashteroth_n our_o lording_n lust_n our_o riches_n our_o flock_n they_o be_v our_o baalim_fw-la and_o ashteroth_n now_o deliver_v we_o out_o of_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n and_o we_o will_v serve_v thou_o o_o you_o son_n and_o daughter_n of_o god_n you_o who_o be_v haste_v the_o come_n or_o presence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o day_n of_o god_n 12._o 2_o pet._n 3._o v._n 12._o and_o tend_v towards_o the_o eight_o day_n desire_v to_o become_v bear_v of_o the_o spirit_n let_v not_o we_o abase_v ourselves_o to_o the_o servile_a work_n of_o sin_n we_o be_v of_o the_o light_n and_o of_o the_o day_n and_o aught_o to_o walk_v as_o the_o child_n of_o light_n and_o of_o the_o day_n this_o be_v christ_n day_n which_o abraham_n see_v and_o rejoice_v 56._o john_n 8._o for_o 56._o john_n 8.56_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abraham_n your_o father_n rejoice_v that_o he_o may_v see_v that_o my_o day_n not_o only_o that_o he_o foresee_v the_o time_n of_o christ_n in_o the_o flesh_n though_o that_o also_o may_v be_v a_o truth_n as_o abraham_n desire_v to_o see_v by_o vision_n or_o experience_n or_o some_o other_o way_n of_o revelation_n when_o or_o what_o manner_n of_o time_n the_o time_n of_o christ_n shall_v be_v when_o in_o spirit_n he_o desire_v a_o sign_n to_o assure_v he_o that_o he_o shall_v possess_v the_o land_n of_o rest_n whereby_o the_o spiritual_a promise_n of_o god_n be_v signify_v for_o so_o he_o say_v lord_n how_o shall_v i_o know_v that_o i_o shall_v possess_v it_o then_o god_n show_v he_o a_o vision_n gen._n 15.8_o so_o that_o in_o that_o sense_n it_o may_v be_v a_o truth_n that_o abraham_n then_o have_v see_v that_o day_n of_o christ_n but_o doubtless_o abraham_n have_v see_v christ_n day_n in_o his_o soul_n and_o spirit_n and_o have_v obtain_v the_o rest_n of_o his_o soul_n even_o the_o day_n of_o christ_n and_o this_o appear_v evident_o by_o the_o follow_a word_n thou_o be_v not_o yet_o fifty_o year_n old_a say_v they_o and_o have_v thou_o see_v abraham_n our_o lord_n answer_v before_o abraham_n be_v bear_v i_o be_o before_o abraham_n be_v bear_v so_o it_o be_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o
each_o by_o one_o place_n and_o no_o more_o and_o there_o be_v many_o like_a nor_o be_v some_o of_o these_o place_n name_v so_o nigh_o the_o passage_n over_o jordan_n where_o these_o word_n be_v speak_v as_o to_o specify_v it_o as_o appear_v by_o most_o of_o they_o if_o we_o compare_v they_o with_o the_o chorographical_a table_n yea_o some_o word_n understand_v of_o place_n will_v hardly_o prove_v so_o as_o will_v be_v manifest_a unto_o those_o who_o shall_v well_o examine_v they_o the_o chaldee_n paraphra_v open_v the_o whole_a business_n declare_v summary_o in_o these_o few_o word_n the_o argument_n of_o the_o whole_a book_n of_o deuteronomie_n and_o the_o practice_n of_o moses_n herein_o conformable_a unto_o other_o governor_n of_o god_n church_n for_o thus_o he_o understand_v and_o explain_v this_o verse_n as_o mind_v and_o reprove_v israel_n for_o their_o sin_n commit_v in_o the_o place_n mention_v thus_o by_o these_o word_n he_o understand_v hard_a and_o reprehensory_a word_n moses_n reprove_v they_o say_v he_o because_o they_o sin_v in_o the_o wilderness_n and_o because_o they_o tempt_v god_n in_o the_o plain_n over_o against_o the_o red_a sea_n and_o in_o pharan_n where_o they_o murmur_v against_o manna_n and_o in_o hazeroth_n where_o they_o provoke_v god_n for_o flesh_n and_o in_o that_o they_o make_v themselves_o a_o golden_a calf_n so_o he_o interpret_v dizahab_n which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sufficientia_fw-la auri_fw-la whence_o the_o lxx_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o vulg._n latin_n ubi_fw-la auri_fw-la est_fw-la plurimum_fw-la where_o there_o be_v much_o gold_n and_o many_o suppose_v dizahab_n the_o proper_a name_n of_o a_o place_n which_o be_v not_o where_o else_o name_v nor_o do_v hierom_n mention_v it_o where_o purposely_o he_o treat_v de_fw-fr locis_fw-la hebraicis_fw-la the_o appellative_a signify_v the_o abuse_n of_o their_o plenty_n of_o gold_n to_o the_o make_n of_o a_o idol_n which_o opinion_n of_o the_o chald._a par._n be_v so_o probable_a that_o rabbi_n solomon_n and_o munster_n and_o other_o follow_v it_o yea_o rupertus_n be_v so_o far_o persuade_v of_o this_o that_o hereby_o he_o explain_v the_o lord_n word_n numb_a 14.22_o they_o have_v tempt_v i_o these_o ten_o time_n to_o be_v proper_o understand_v and_o not_o take_v for_o many_o as_o elsewhere_o levit._n 26.26_o job_n 19.3_o but_o whether_o exact_o that_o number_n of_o provocation_n may_v be_v find_v in_o these_o word_n as_o ainsworth_n on_o numb_a 14.22_o have_v reckon_v up_o just_a so_o many_o i_o leave_v to_o their_o inquiry_n who_o have_v more_o leisure_n last_o according_a to_o this_o interpretation_n the_o chald._a paraph._n bring_v in_o moses_n now_o towards_o his_o death_n reprove_v the_o son_n of_o israel_n as_o moses_n have_v bring_v in_o israel_n himself_o do_v the_o like_a immediate_o before_o his_o end_n gen._n 49.1_o 2_o 3._o 33._o in_o like_a manner_n samuel_n in_o his_o old_a age_n sharp_o rebuke_v the_o people_n 1_o sam._n 12._o and_o that_o great_a example_n of_o all_o governor_n the_o lord_n jesus_n christ_n who_o the_o lord_n raise_v up_o like_a unto_o moses_n he_o before_o his_o asscension_n into_o heaven_n leave_v a_o severe_a reproof_n with_o his_o commission_n to_o the_o apostle_n mark_v 16.14_o but_o let_v we_o proceed_v unto_o the_o follow_a word_n there_o be_v eleven_o day_n journey_n from_o horeb_n by_o the_o way_n of_o mount_n seir_n 2._o deut._n 1._o v._o 2._o unto_o kadeshbarnea_n the_o word_n journey_n be_v not_o in_o the_o text_n howbeit_o the_o literal_a sense_n will_v bear_v it_o well_o enough_o the_o word_n may_v well_o be_v let_v loose_a from_o the_o parenthesis_n both_o because_o they_o be_v consentany_a with_o the_o former_a verse_n as_o also_o because_o they_o agree_v with_o ver_fw-la 6_o 7_o where_o the_o lord_n command_v the_o people_n to_o take_v their_o journey_n from_o horeb_n as_o they_o do_v for_o 19_o and_o come_v to_o kadeshbarnea_n they_o agree_v very_o well_o with_o ver_fw-la 1._o and_o make_v good_a proof_n of_o that_o sense_n which_o the_o chaldee_n paraphra_v give_v of_o it_o viz._n a_o reprehension_n of_o the_o people_n for_o their_o sin_n there_o be_v eleven_o day_n journey_n from_o horeb_n the_o way_n of_o mount_n seir_n unto_o kadeshbarnea_n they_o have_v now_o go_v through_o that_o great_a and_o terrible_a wilderness_n and_o be_v come_v to_o the_o confine_n of_o the_o promise_a land_n v._o 19_o and_o that_o in_o eleven_o day_n whence_o we_o may_v consider_v that_o inestimable_a loss_n of_o the_o unbelieve_a israelite_n who_o in_o so_o short_a a_o time_n have_v finish_v so_o much_o of_o their_o journey_n and_o refuse_v through_o unbelief_n and_o disobedience_n to_o make_v further_a progress_n towards_o the_o holy_a land_n insomuch_o as_o what_o remain_v of_o their_o journey_n be_v not_o finish_v in_o less_o than_o thirty_o and_o eight_o year_n which_o have_v they_o be_v willing_a and_o obedient_a according_a to_o the_o proportion_n of_o their_o journey_n past_a may_v have_v be_v accomplish_v in_o less_o than_o so_o many_o day_n deut._n 2.14_o let_v the_o israel_n of_o god_n take_v notice_n of_o this_o that_o there_o intercede_v eleven_o day_n or_o legal_a light_n between_o mount_n horeb_n the_o sword_n and_o terror_n and_o kill_a letter_n of_o the_o law_n and_o kadeshbarnea_n the_o movable_n or_o mutable_a holiness_n of_o the_o child_n and_o that_o in_o compase_a mount_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o seir_n that_o formidable_a doctrine_n which_o cause_v horripilation_n and_o make_v the_o hair_n stand_v on_o end_n through_o fear_n beside_o the_o number_n undenarius_fw-la eleven_o be_v of_o ill_a omen_n as_o be_v that_o which_o be_v call_v in_o the_o interlineary_a gloss_n numerus_fw-la transgressionis_fw-la the_o number_n of_o transgression_n since_o the_o mystery_n of_o it_o for_o the_o most_o part_n bode_v somewhat_o that_o be_v evil_a it_o be_v s._n augustins_n observation_n lib._n 15._o de_fw-la civit._fw-la dei_fw-la cap._n 20._o that_o the_o ten_o generation_n of_o those_o who_o build_v up_o the_o city_n of_o god_n end_v in_o noah_n but_o cain_n who_o be_v the_o builder_n of_o the_o devil_n city_n he_o have_v eleven_o in_o his_o posterity_n before_o the_o flood_n quoniam_fw-la lex_fw-la denario_fw-la numero_fw-la praedicatur_fw-la unde_fw-la est_fw-la memorabilis_fw-la ille_fw-la decalogus_fw-la profectò_fw-la numerus_fw-la undenarius_fw-la quoniam_fw-la transgreditur_fw-la denarium_fw-la transgressionem_fw-la legis_fw-la ac_fw-la per_fw-la hoc_fw-la peccatum_fw-la significat_fw-la because_o the_o law_n be_v deliver_v in_o the_o number_n of_o ten_o whence_o that_o decalogue_n be_v memorable_a sure_o the_o number_n eleven_o because_o it_o transgress_v or_o go_v beyond_o the_o denary_a or_o number_n of_o ten_o it_o signify_v a_o transgression_n of_o the_o law_n and_o thereby_o sin_n the_o same_o father_n give_v further_a instance_n of_o eleven_o curtain_n vndecim_fw-la vela_fw-la cilicina_fw-la in_o cilicio_fw-la recordatio_fw-la est_fw-la peccati_fw-la propter_fw-la haedos_fw-la ad_fw-la sinistram_fw-la futuros_fw-la quòd_fw-la confitentes_fw-la in_o cilicio_fw-la prosternimur_fw-la progeny_n ergo_fw-la adam_n per_fw-la cain_n scelerationem_fw-la undenario_fw-la numero_fw-la finitur_fw-la quo_fw-la peccatum_fw-la significatur_fw-la eleven_o curtain_n of_o goat_n hair_n or_o sackcloth_n in_o goatshair_n be_v the_o remembrance_n of_o sin_n by_o reason_n of_o the_o goat_n which_o be_v to_o be_v at_o the_o left_a hand_n because_o when_o we_o confess_v in_o sackcloth_n we_o be_v humble_v or_o cast_v down_o therefore_o the_o progeny_n of_o adam_n by_o the_o wickedness_n of_o cain_n be_v finish_v in_o the_o number_n of_o eleven_o whereby_o sin_n be_v signify_v and_o this_o number_n fall_v short_a of_o twelve_o be_v that_o notable_a number_n of_o the_o twelve_o patriarch_n and_o apostle_n as_o there_o be_v eleven_o child_n of_o ham_n before_o the_o flood_n son_n of_o canaan_n gen._n 10.15_o 18_o in_o undenario_fw-la fuerunt_fw-la apostoli_fw-la tempore_fw-la passionis_fw-la quando_fw-la defecerunt_fw-la à_fw-la fide_fw-la the_o apostle_n be_v in_o the_o number_n eleven_o in_o the_o time_n of_o the_o passion_n when_o they_o fall_v from_o the_o faith_n say_v s._n bernard_n and_o as_o the_o number_n eleven_o be_v ominous_a in_o regard_n of_o the_o sin_n so_o likewise_o be_v it_o unlucky_a in_o respect_n of_o the_o punishment_n for_o the_o like_a number_n of_o dreadful_a epithet_n we_o meet_v withal_o note_v the_o day_n of_o the_o lord_n most_o terrible_a unto_o sinful_a man_n zephan_n 1.15_o 16._o where_o we_o have_v a_o description_n of_o the_o day_n of_o the_o lord_n by_o eleven_o adjunct_n and_o circumstance_n of_o it_o which_o render_v that_o day_n most_o formidable_a and_o terrible_a for_o it_o be_v call_v a_o day_n of_o wrath_n and_o that_o day_n bring_v forth_o twin_n and_o every_o one_o of_o they_o speak_v terror_n and_o affrightment_n and_o import_v a_o abhorrency_n unto_o our_o nature_n how_o
up_o take_v your_o journey_n and_o pass_v over_o the_o river_n arnon_n 2._o executory_a begin_v possess_z and_o contend_v with_o he_o in_o battle_n the_o inducement_n and_o motive_n persuade_v hereunto_o be_v by_o divine_a artifice_n situate_v between_o these_o two_o kind_n of_o exhortation_n as_o a_o powerful_a persuasive_a unto_o both_o behold_v i_o have_v give_v you_o etc._n etc._n the_o exhortation_n may_v be_v consider_v either_o in_o themselves_o and_o a_o part_n or_o joint_o as_o one_o be_v in_o order_n to_o other_o thus_o arise_v you_o take_v your_o journey_n arise_v you_o that_o you_o may_v take_v your_o journey_n and_o pass_v over_o the_o river_n arnon_n arise_v you_o take_v your_o journey_n and_o pass_v over_o the_o river_n arnon_n etc._n etc._n but_o i_o shall_v not_o speak_v so_o particular_o of_o all_o the_o divine_a truth_n which_o this_o text_n may_v afford_v xii_o ser._n xii_o but_o i_o shall_v take_v the_o exhortation_n in_o their_o order_n and_o speak_v of_o they_o as_o they_o be_v serviceable_a to_o our_o edification_n and_o first_o of_o the_o first_o 1._o rise_v you_o up_o the_o word_n here_o turn_v to_o rise_v up_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o proper_o be_v a_o change_n or_o motion_n of_o the_o body_n upward_o which_o have_v sit_v lyen_fw-we or_o fall_v down_o before_o general_o it_o import_v a_o change_n in_o order_n to_o some_o other_o state_n and_o so_o it_o signify_v 1._o surgere_fw-la to_o rise_v which_o in_o regard_n of_o the_o term_n à_fw-fr quo_fw-la be_v from_o sleep_n from_o sin_n and_o uncleanness_n from_o a_o low_a estate_n from_o great_a abasement_n from_o bondage_n we_o have_v all_o these_o together_o esay_n 52.1_o 2._o awake_v awake_a put_v on_o strength_n o_o zion_n put_v on_o thy_o beautiful_a garment_n etc._n etc._n there_o shall_v no_o more_o come_v into_o thou_o the_o uncircumcised_a and_o the_o unclean_a shake_v thyself_o from_o the_o dust_n arise_v and_o sit_v down_o o_o jerusalem_n lose_v thyself_o from_o the_o band_n of_o thy_o neck_n o_o capive_a daughter_n of_o zion_n yea_o rise_a be_v from_o sleep_n and_o that_o sleep_n in_o death_n awake_v thou_o that_o sleep_v and_o arise_v from_o the_o dead_a say_v the_o apostle_n 2._o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o insurgere_fw-la to_o rise_v against_o to_o rise_v up_o hostili_fw-la more_fw-mi as_o also_o to_o make_v insurrection_n against_o the_o predominant_a and_o oppress_a sin_n this_o seem_v to_o be_v more_o proper_a here_o as_o the_o lord_n exhort_v to_o a_o warlike_a engagement_n against_o sihon_n and_o to_o a_o spiritual_a warfare_n against_o sin_n and_o iniquity_n and_o so_o this_o command_n be_v secundum_fw-la motum_fw-la antitypiae_fw-la christ_n our_o head_n be_v rise_v and_o it_o be_v most_o reasonable_a that_o his_o body_n arise_v with_o he_o he_o have_v rise_v from_o a_o dead_a sleep_n his_o low_a estate_n abasement_n and_o humiliation_n and_o it_o be_v the_o duty_n of_o those_o who_o be_v christ_n to_o arise_v from_o a_o like_a a_o worse_a sleep_n in_o death_n christ_n have_v conquer_v and_o abolish_v death_n and_o bring_v life_n and_o immortality_n to_o light_n 2_o tim._n 1.10_o and_o according_a to_o the_o exceed_a greatness_n of_o god_n power_n to_o us-ward_n who_o believe_v we_o rise_v up_o as_o mighty_a man_n and_o tread_v down_o our_o enemy_n in_o the_o mire_n of_o the_o street_n in_o the_o battle_n and_o we_o fight_v because_o the_o lord_n be_v with_o we_o zach._n 10.5_o we_o call_v upon_o the_o lord_n and_o awaken_v he_o in_o we_o awake_v why_o sleep_v thou_o o_o lord_n arise_v psal_n 44.23_o and_o again_o v._o 26._o arise_v a_o help_n for_o we_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v and_o the_o lord_n call_v upon_o we_o 14._o psal_n 44._o v._n 26._o ephes_n 5._o v._n 14._o awake_v thou_o that_o sleep_v and_o arise_v from_o the_o dead_a and_o christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d illuminabit_fw-la te_fw-la christ_n shall_v enlighten_v thou_o whence_o we_o may_v take_v notice_n 1._o that_o man_n be_v common_o asleep_a or_o lazy_a or_o at_o ease_n in_o the_o flesh_n or_o drown_v in_o speculation_n or_o deject_v and_o in_o a_o droop_a despondency_n and_o not_o soon_o or_o easy_o rouse_v or_o raise_v up_o to_o difficult_a and_o hard_a duty_n 2._o the_o lord_n suppose_v in_o we_o believer_n a_o power_n to_o arise_v when_o we_o be_v awaken_v by_o his_o outward_a call_n as_o that_o of_o the_o minister_n as_o that_o of_o moses_n here_o and_o by_o his_o inward_a call_v annex_v to_o the_o outward_a the_o voice_n of_o christ_n speak_v from_o heaven_n hebr._n 12.25_o 3._o and_o this_o be_v the_o great_a mercy_n of_o our_o god_n to_o his_o israel_n that_o he_o have_v raise_v up_o his_o son_n jesus_n and_o send_v he_o to_o raise_v we_o up_o and_o to_o bless_v we_o by_o turn_v every_o one_o of_o we_o from_o our_o iniquity_n act_n 3.26_o or_o as_o it_o be_v in_o the_o vulg._n lat._n ut_fw-la convertat_fw-la se_fw-la unusquisque_fw-la à_fw-la nequitia_fw-la sva_fw-la 26._o act_n 3._o v._o 26._o that_o every_o one_o of_o we_o turn_v himself_o from_o his_o iniquity_n which_o the_o most_o ancient_a english_a translation_n follow_v and_o the_o greek_a will_v bear_v it_o this_o goodness_n and_o mercy_n of_o god_n will_v be_v frustrate_a and_o so_o great_a grace_n we_o shall_v receive_v in_o vain_a if_o as_o christ_n be_v rise_v we_o arise_v not_o with_o he_o wherefore_o 2._o the_o second_o exhortation_n be_v take_v your_o journey_n whence_o it_o follow_v 1._o 1._o psal_n 119._o v._n 1._o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v a_o way_n o_o the_o blessedness_n of_o those_o who_o be_v perfect_a in_o the_o way_n what_o be_v that_o way_n it_o follow_v who_o walk_v in_o the_o law_n of_o the_o lord_n the_o gospel_n also_o be_v a_o way_n act_n 19.9_o they_o speak_v evil_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o that_o way_n and_o v._o 23._o there_o arise_v no_o small_a stir_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d about_o that_o way_n in_o both_o place_n the_o vulg._n latin_n have_v de_fw-fr via_fw-la domini_fw-la concern_v the_o way_n of_o the_o lord_n which_o be_v the_o way_n of_o life_n yea_o it_o be_v call_v the_o life_n itself_o act_v 5.20_o go_v stand_v and_o speak_v in_o the_o temple_n to_o the_o people_n all_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o this_o life_n 2._o there_o be_v diverse_a stage_n diverse_a step_n in_o the_o way_n of_o life_n diverse_a degree_n of_o lalitude_n extension_n and_o intention_n in_o the_o divine_a virtue_n and_o grace_n there_o be_v a_o increase_n of_o faith_n rom._n 1.17_o a_o abound_v in_o hope_n rom._n 15.13_o a_o walk_v and_o progress_n in_o love_n ephes_n 5.2_o a_o growth_n in_o grace_n 2_o cor._n 9.8_o 2_o pet._n 3.18_o according_a to_o which_o we_o may_v out-go_v one_o another_o and_o exceed_v ourselves_o 3._o we_o be_v all_o of_o we_o by_o profession_n not_o at_o home_n but_o traveller_n and_o such_o as_o seek_v a_o country_n a_o better_a country_n that_o be_v a_o heavenly_a hebr._n 11.16_o 4._o the_o way_n to_o the_o heavenly_a canaan_n consist_v not_o in_o indivisibili_fw-la it_o be_v not_o finish_v all_o at_o once_o justification_n be_v not_o in_o a_o instant_n but_o as_o in_o nature_n place_n and_o space_n motion_n and_o time_n they_o be_v all_o continua_fw-la continue_v 11._o revel_v 22._o v._n 11._o and_o therefore_o they_o have_v partem_fw-la extra_fw-la partem_fw-la one_o part_n beyond_o another_o so_o in_o our_o spiritual_a journey_n he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o be_v righteous_a still_o the_o greek_a text_n be_v otherwise_o in_o some_o copy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v he_o that_o be_v righteous_a work_v righteousness_n still_o revel_v 22.11_o for_o since_o the_o way_n to_o the_o state_n of_o bliss_n here_o prefigure_v by_o the_o lord_n land_n 39_o rom._n 2._o v._n 7._o hebr._n 10._o v._o 38_o 39_o be_v signify_v by_o a_o journey_n it_o import_v progress_n and_o go_v on_o a_o patient_a continuance_n in_o well_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o good_a work_n rom._n 2.7_o and_o as_o justification_n itself_o be_v progressive_a so_o likewise_o be_v the_o justify_v faith_n from_o faith_n to_o faith_n rom._n 1.17_o and_o the_o just_a shall_v live_v by_o faith_n or_o out_o of_o his_o faith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o if_o any_o man_n draw_v back_o my_o soul_n shall_v have_v no_o pleasure_n in_o he_o the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o find_v thus_o and_o if_o he_o the_o just_a draw_v back_o my_o soul_n have_v no_o pleasure_n in_o he_o there_o be_v no_o any_o man_n in_o the_o text_n but_o the_o just_a man_n necessary_o understand_v so_o hierom_n justus_n autem_fw-la mens_fw-la ex_fw-la fide_fw-la vivet_fw-la quòd_fw-la si_fw-la subtraxerit_fw-la se_fw-la non_fw-la placebit_fw-la animae_fw-la
wise_a solomon_n direct_v by_o the_o only_a wise_a god_n have_v enjoin_v the_o same_o in_o vain_a that_o every_o one_o shall_v keep_v himself_o his_o heart_n his_o soul_n diligent_o if_o no_o man_n have_v power_n so_o to_o do_v at_o least_o they_o be_v confident_a that_o the_o son_n of_o wisdom_n the_o israel_n of_o god_n believeres_fw-la in_o christ_n such_o as_o we_o all_o profess_v ourselves_o to_o be_v that_o such_o as_o they_o have_v power_n over_o their_o own_o soul_n heart_n and_o spirit_n to_o keep_v they_o because_o they_o have_v in_o they_o the_o power_n of_o god_n which_o be_v christ_n himself_o to_o keep_v they_o 1_o cor._n 1.24_o 3._o a_o man_n can_v be_v too_o strict_a too_o careful_a too_o diligent_a in_o the_o keep_n of_o his_o own_o heart_n he_o must_v keep_v it_o with_o all_o keep_n yea_o above_o all_o keep_n so_o that_o what_o care_n and_o regard_v man_n have_v to_o their_o house_n their_o field_n their_o treasure_n the_o safety_n of_o their_o wife_n their_o child_n their_o friend_n their_o servant_n such_o care_n such_o vigilancy_n yea_o great_a care_n great_a regard_n ought_v to_o be_v have_v of_o the_o heart_n if_o these_o must_v be_v guard_v the_o heart_n must_v be_v re-garded_n the_o guard_n must_v be_v double_v in_o defence_n of_o the_o heart_n if_o we_o set_v on_o lock_n for_o the_o preservation_n of_o our_o treasure_n we_o must_v set_v on_o lock_n double_a lock_n and_o bar_n for_o the_o preservation_n and_o keep_n of_o our_o heart_n 4._o if_o this_o care_n this_o watchfullnes_n be_v require_v of_o every_o one_o in_o regard_n of_o himself_o 17._o hebr._n 13._o v._o 17._o how_o great_a must_v their_o care_n their_o observation_n be_v who_o watch_n for_o other_o soul_n hebr._n 13.17_o obey_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o lead_v you_o and_o submit_v yourselves_o for_o they_o watch_v for_o your_o soul_n etc._n etc._n how_o much_o great_a must_v their_o care_n be_v who_o have_v charge_n of_o all_o 2_o cor._n 11.28_o the_o care_n of_o all_o the_o church_n such_o be_v s._n paul_n charge_n but_o the_o keep_n of_o other_o and_o watch_v over_o they_o be_v not_o the_o minister_n duty_n only_o but_o even_o every_o man_n in_o regard_n of_o every_o man_n according_a to_o his_o power_n and_o therefore_o the_o wiseman_n ecclus_n 17.14_o he_o that_o be_v the_o lord_n say_v unto_o they_o beware_v of_o all_o unrighteousness_n that_o be_v a_o command_n to_o look_v to_o ourselves_o and_o to_o keep_v our_o own_o heart_n and_o he_o give_v every_o man_n commandment_n concern_v his_o neighbour_n that_o be_v the_o care_n for_o other_o and_o that_o man_n be_v grow_v careless_a and_o regardless_o of_o other_o it_o proceed_v from_o that_o cainish_a nature_n which_o man_n have_v get_v by_o long_o walk_v in_o the_o way_n of_o cain_n it_o be_v his_o speech_n gen._n 4.9_o be_o i_o my_o brother_n keeper_n 1._o this_o just_o reprove_v the_o gross_a mistake_n if_o we_o may_v so_o call_v it_o of_o this_o precept_n moses_n say_v only_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o and_o how_o many_o of_o the_o apostate_n israelites_n take_v heed_n to_o their_o brutish_a those_o carnal_a self_n and_o keep_v their_o body_n diligent_o take_v care_n of_o their_o flesh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 14._o rom._n 13._o v._n 14._o rom._n 13.14_o pamper_v their_o body_n feed_v they_o riotous_o and_o gluttonous_o clothe_v they_o gorgeous_o they_o who_o wear_v soft_a raiment_n be_v in_o king_n house_n say_v our_o lord_n matth._n 11.8_o shall_v some_o one_o of_o our_o saviour_n genuine_a disciple_n behold_v our_o congregation_n he_o will_v think_v we_o be_v all_o courtier_n 2._o other_o when_o they_o be_v counsel_v by_o moses_n to_o take_v heed_n to_o themselves_o and_o keep_v their_o soul_n diligent_o let_v they_o alone_o to_o provide_v for_o their_o natural_a their_o animalish_a self_n and_o they_o keep_v their_o soul_n diligent_o their_o money_n be_v their_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gold_n be_v the_o blood_n and_o soul_n of_o these_o man_n meantime_o that_o divine_a self_n that_o offspring_n of_o god_n its_o tread_a under_o the_o foot_n of_o the_o beastly_a the_o brutish_a self_n the_o sensual_a self_n the_o immortal_a soul_n bear_v out_o of_o god_n and_o create_v to_o bear_v the_o image_n of_o the_o heavenly_a it_o be_v whole_o neglect_v miserable_a poor_a and_o naked_a this_o this_o be_v the_o wisdom_n of_o the_o carnal_a man_n to_o take_v great_a heed_n unto_o the_o flesh_n which_o be_v corruptible_a and_o must_v short_o perish_v to_o provide_v with_o great_a care_n for_o the_o body_n which_o be_v no_o better_a than_o a_o man-case_n feed_v it_o clothe_v it_o deck_v it_o wash_v it_o trim_v it_o rub_v it_o paint_v it_o powder_n it_o spot_n it_o etc._n etc._n in_o cute_fw-la curanda_fw-la plus_fw-la aequo_fw-la operati_fw-la too_o busy_a man_n and_o woman_n be_v in_o care_v for_o their_o skin_n as_o for_o the_o immortal_a soul_n buy_v with_o a_o inestimable_a price_n which_o shall_v feed_v on_o faith_n 3._o psal_n 34._o v._n 3._o psal_n 34.3_o and_o be_v glorious_o clothe_v with_o the_o lord_n jesus_n christ_n and_o his_o spirit_n make_v to_o be_v the_o dwell_n of_o the_o deity_n it_o be_v so_o little_o care_v for_o so_o slight_v and_o disregard_v as_o if_o indeed_o it_o be_v not_o at_o all_o minima_fw-la maximi_fw-la maxima_fw-la minimi_fw-la aestimantur_fw-la lest_o thing_n be_v most_o regard_v the_o great_a least_n o_o thou_o degenerate_a unworthy_a brutish_a man_n consider_v once_o what_o thou_o be_v and_o know_v thyself_o call_v thyself_o serious_o to_o a_o account_n whence_o thou_o be_v and_o of_o how_o noble_a a_o stock_n who_o be_v thy_o maker_n and_o for_o what_o end_n he_o make_v thou_o and_o how_o unlike_a thou_o be_v unto_o thy_o god_n to_o who_o image_n thou_o be_v make_v and_o how_o unlike_o thyself_o when_o thou_o come_v out_o of_o god_n hand_n humble_a thyself_o and_o sit_v in_o the_o dust_n whereinto_o that_o flesh_n thou_o tampere_v be_v ere_o long_o to_o be_v resolve_v put_v off_o thy_o ornament_n that_o the_o lord_n may_v know_v what_o to_o do_v to_o thou_o exod._n 33.5_o clothe_v thy_o proud_a flesh_n with_o beast_n skin_n as_o our_o god_n clothe_v sinful_a adam_n to_o teach_v he_o thereby_o mortification_n of_o his_o sin_n gen._n 3.21_o be_v exhort_v o_o israel_n to_o take_v heed_n to_o thyself_o to_o keep_v thy_o heart_n to_o keep_v thy_o soul_n diligent_o care_n o_o care_n for_o thy_o soul_n as_o a_o thing_n of_o great_a price_n as_o that_o who_o worth_n can_v be_v countervail_v by_o all_o the_o creature_n as_o be_v better_a worth_n than_o all_o the_o world_n for_o what_o shall_v it_o profit_v a_o man_n if_o he_o shall_v gain_v the_o whole_a world_n 37._o mark_v 8._o v._o 36_o 37._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o lose_v or_o be_v punish_v with_o the_o loss_n of_o his_o own_o soul_n or_o what_o shall_v a_o man_n give_v in_o exchange_n for_o his_o soul_n mark_v 8.36_o 37._o consider_v how_o easy_o the_o heart_n walk_v after_o the_o eye_n job_n 31.7_o how_o slippery_a our_o stand_n be_v how_o dangerous_a our_o fall_n that_o be_v fall_v we_o can_v never_o rise_v by_o ourselves_o that_o sin_n which_o defile_v the_o soul_n may_v be_v engender_v by_o a_o evil_a word_n yea_o by_o a_o vain_a thought_n jer._n 4.14_o 14._o jer._n 4._o v._n 14._o o_o jerusalem_n cleanse_v thy_o heart_n from_o wickedness_n that_o thou_o may_v be_v save_v how_o long_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v thou_o cause_v thy_o vain_a thought_n to_o lodge_v in_o the_o midst_n of_o thou_o that_o consent_n unto_o the_o temptation_n complete_v and_o perfect_v the_o sin_n that_o sin_n be_v perfect_v bring_v forth_o death_n o_o what_o great_a need_n therefore_o be_v there_o that_o we_o take_v heed_n to_o ourselves_o and_o that_o we_o keep_v our_o soul_n diligent_o that_o we_o keep_v our_o heart_n above_o all_o keep_n the_o mean_n to_o keep_v thyself_o thy_o heart_n thy_o soul_n o_o israel_n be_v not_o here_o prescribe_v by_o moses_n the_o most_o effectual_a mean_n be_v reserve_v for_o he_o who_o the_o lord_n will_v raise_v up_o who_o shall_v be_v like_a unto_o moses_n for_o sure_o the_o lord_n such_o be_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o moderation_n and_o equity_n will_v not_o enjoin_v such_o a_o hard_a duty_n as_o this_o be_v to_o be_v do_v but_o he_o will_v also_o show_v the_o most_o effectual_a mean_n and_o way_n how_o it_o shall_v be_v do_v wherefore_o the_o lord_n jesus_n who_o main_a end_n of_o come_v into_o the_o world_n be_v to_o save_v man_n soul_n he_o prescribe_v two_o powerful_a expedient_n and_o mean_n to_o be_v use_v by_o his_o disciple_n for_o the_o effect_n of_o it_o luke_n 9.23_o 1._o self-denial_n and_o 2._o
death_n other_o will_v have_v not_o only_o the_o sin_n but_o the_o guilt_n also_o and_o punishment_n of_o sin_n here_o to_o be_v understand_v so_o aquinas_n last_o other_o will_v have_v concupiscence_n to_o be_v mean_v here_o which_o be_v call_v according_a to_o the_o apostle_n peccatum_fw-la peccans_fw-la rom._n 7.13.17_o so_o s._n augustine_n where_o ever_o there_o be_v such_o difference_n in_o opinion_n it_o be_v very_o likely_a the_o truth_n be_v hide_v and_o not_o certain_o know_v and_o true_o they_o have_v much_o ado_n to_o make_v any_o of_o these_o agree_v with_o the_o business_n in_o hand_n 2._o what_o be_v it_o to_o have_v no_o sin_n what_o else_o but_o either_o to_o deny_v that_o they_o have_v commit_v sin_n as_o our_o apostle_n vary_v the_o phrase_n ver_fw-la 10._o if_o we_o say_v we_o have_v not_o sin_v or_o to_o deny_v that_o they_o be_v the_o cause_n of_o the_o sin_n commit_v but_o either_o god_n himself_o that_o he_o make_v they_o so_o or_o that_o he_o be_v the_o author_n of_o sin_n a_o vain_a imagination_n psal_n 21.11_o or_o they_o lay_v the_o blame_n upon_o nature_n but_o falso_fw-la de_fw-la natura_fw-la sva_fw-la conqueritur_fw-la humanum_fw-la genus_fw-la mankind_n false_o complain_v of_o their_o nature_n say_v one_o of_o the_o ancient_n or_o upon_o the_o devil_n but_o he_o can_v make_v no_o man_n to_o sin_n unless_o he_o be_v willing_a of_o himself_o or_o upon_o the_o heaven_n but_o they_o act_n not_o upon_o the_o soul_n or_o will_n which_o be_v the_o original_n of_o sin_n but_o almost_o all_o make_n adam_n the_o archplagiary_n who_o have_v bring_v we_o all_o into_o bondage_n if_o this_o be_v true_a how_o can_v the_o apostle_n charge_v the_o roman_n that_o they_o have_v yield_v their_o member_n servant_n to_o uncleanness_n and_o to_o iniquity_n rom._n 6.19_o it_o remain_v therefore_o that_o the_o man_n have_v none_o to_o accuse_v of_o his_o sin_n but_o himself_o 3._o but_o the_o main_a doubt_n be_v yet_o behind_o who_o be_v here_o to_o be_v understand_v by_o we_o in_o the_o text_n or_o first_o rather_o who_o be_v not_o here_o to_o be_v understand_v sure_o not_o the_o apostle_n s_o john_n nor_o his_o fellow_n apostle_n why_o they_o see_v god_n and_o christ_n v._o 1.3_o which_o without_o holiness_n can_v be_v hebr._n 12.14_o yea_o which_o can_v be_v without_o purity_n of_o heart_n matth._n 5.8_o for_o sin_n and_o darkness_n blind_v the_o eye_n of_o sinner_n and_o disobedient_a man_n therefore_o have_v s._n john_n and_o his_o fellow_n apostle_n be_v of_o this_o number_n who_o be_v here_o comprehend_v under_o we_o in_o the_o text_n they_o have_v not_o see_v god_n as_o he_o say_v express_o they_o have_v 2._o s._n john_n and_o his_o fellow_n apostles_n have_v fellowship_n with_o god_n and_o christ_n which_o they_o who_o sin_n can_v have_v for_o what_o communion_n have_v light_a with_o darkness_n 2_o cor._n 6.14_o yea_o this_o he_o himself_o disclaim_v v._o 6._o if_o we_o say_v we_o have_v fellowship_n with_o he_o and_o walk_v in_o darkness_n we_o lie_v and_o do_v not_o the_o truth_n 3._o as_o he_o be_v so_o be_v we_o in_o this_o world_n say_v s._n john_n of_o himself_o and_o fellow_n apostles_n 1_o john_n 4.17_o but_o assure_o god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o all_o sin_n and_o therefore_o they_o by_o and_o through_o he_o 4._o but_o can_v it_o be_v more_o plain_a you_o will_v say_v s._n john_n say_v if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n we_o deceive_v ourselves_o etc._n etc._n take_v the_o word_n in_o their_o latitude_n yet_o they_o take_v not_o away_o the_o possibility_n of_o not_o sin_v but_o come_v we_o to_o inquire_v who_o be_v here_o mean_v by_o we_o when_o the_o apostle_n say_v if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n etc._n etc._n the_o speech_n be_v direct_v express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o little_a child_n 1_o john_n 2.1_o but_o if_o we_o say_v so_o say_v s._n john_n who_o have_v communion_n with_o the_o father_n and_o with_o his_o son_n jesus_n christ_n it_o be_v true_a but_o we_o be_v take_v sometime_o collectiuè_a as_o include_v all_o and_o every_o one_o sometime_o hortatiuè_n with_o exception_n of_o some_o according_a to_o that_o figure_n which_o the_o rhetorician_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o when_o he_o who_o teach_v reprove_v exhort_v etc._n etc._n put_v himself_o into_o the_o number_n of_o those_o who_o he_o teach_v reprove_v exhort_v etc._n etc._n and_o so_o it_o be_v take_v here_o be_v it_o not_o ordinary_a for_o master_n of_o family_n tutor_n or_o other_o governor_n to_o speak_v thus_o to_o those_o under_o their_o charge_n we_o must_v leave_v off_o this_o drunkenness_n this_o gluttony_n this_o idleness_n etc._n etc._n though_o the_o governor_n themselves_o be_v not_o guilty_a of_o any_o of_o these_o sin_n it_o be_v true_a you_o will_v say_v but_o do_v the_o scripture_n speak_v so_o you_o shall_v judge_v what_o think_v you_o of_o s._n james_n chap._n 3.9_o with_o the_o tongue_n say_v he_o we_o bless_v god_n and_o therewithal_o curse_v we_o man_n what_o think_v you_o do_v s._n james_n a_o apostle_n of_o singular_a and_o eminent_a piety_n do_v he_o curse_v man_n if_o you_o doubt_v of_o s._n james_n what_o think_v you_o of_o nehemiah_n his_o example_n i_o doubt_v not_o will_v satisfy_v any_o reasonable_a man_n nehem._n 5.10_o i_o pray_v you_o say_v he_o let_v we_o leave_v off_o this_o usury_n do_v nehemiah_n think_v you_o burden_z the_o poor_a people_n with_o usury_n will_v you_o hear_v he_o speak_v for_o himself_o v._o 7.8_o i_o be_v very_o angry_a when_o i_o hear_v the_o people_n cry_n and_o their_o word_n 7._o nehem._n 5._o v._o 7._o and_o i_o think_v in_o my_o mind_n or_o my_o heart_n take_v counsel_n in_o i_o and_o i_o rebuke_v the_o prince_n etc._n etc._n and_o i_o say_v we_o according_a to_o our_o ability_n have_v redeem_v our_o brethren_n the_o jew_n which_o be_v sell_v unto_o the_o heathen_a &_o will_v you_o sell_v they_o again_o i_o pray_v you_o say_v he_o let_v we_o leave_v off_o this_o usury_n or_o remit_v this_o burden_n nehemiah_n use_v the_o same_o figure_n chap._n 13.23_o 27._o but_o can_v this_o speech_n be_v true_a of_o s._n john_n and_o his_o fellow_n apostles_n in_o any_o sense_n yes_o no_o doubt_n in_o some_o sense_n it_o may_v be_v speak_v true_o by_o s._n john_n and_o all_o the_o holy_a apostle_n and_o most_o eminent_a saint_n of_o god_n that_o if_o they_o say_v they_o have_v no_o sin_n they_o deceive_v themselves_o etc._n etc._n when_o we_o understand_v have_v sin_o large_o for_o there_o be_v no_o doubt_n but_o s._n john_n and_o the_o rest_n of_o the_o holy_a apostle_n and_o best_a saint_n of_o god_n have_v sin_v sometime_o in_o the_o whole_a course_n of_o their_o life_n for_o the_o apostle_n speak_v general_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o have_v sin_v and_o be_v come_v short_a of_o the_o glory_n of_o god_n rom._n 3.23_o nor_o do_v i_o doubt_v but_o the_o word_n may_v so_o be_v here_o understand_v and_o therefore_o what_o he_o say_v in_o the_o text_n if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n etc._n etc._n he_o vary_v and_o explain_v what_o he_o mean_v v._o 10._o if_o we_o say_v we_o have_v not_o sin_v we_o make_v he_o a_o liar_n etc._n etc._n but_o to_o say_v as_o some_o have_v do_v that_o the_o most_o holy_a man_n and_o woman_n that_o ever_o be_v or_o be_v sin_n in_o every_o thing_n they_o do_v or_o think_v or_o speak_v and_o that_o daily_a and_o hourly_o be_v a_o assertion_n most_o false_a and_o ridiculous_a and_o most_o derogatory_n from_o the_o power_n of_o god_n holy_a spirit_n in_o they_o nor_o can_v it_o be_v prove_v by_o any_o divine_a testimony_n in_o the_o holy_a word_n of_o god_n it_o be_v a_o strange_a madness_n that_o admit_v of_o no_o lucidun_fw-la inter_fw-la vallum_fw-la a_o strange_a sinful_a life_n and_o that_o in_o the_o saint_n of_o god_n that_o in_o no_o part_n of_o time_n they_o shall_v be_v without_o sin_n how_o then_o i_o marvel_n do_v they_o come_v to_o be_v saint_n sure_o i_o be_o it_o be_v say_v of_o job_n in_o all_o this_o job_n sin_v not_o and_o again_o in_o all_o this_o job_n sin_v not_o etc._n etc._n to_o say_v nothing_o of_o abraham_n isaac_n jacob_n joseph_n david_n josiah_n zachary_n and_o elizabeth_n etc._n etc._n what_o reason_n be_v there_o that_o almost_o universal_o both_o the_o ancient_a and_o late_a writer_n out_o of_o this_o place_n especial_o plead_v in_o good_a earnest_n for_o sin_n and_o say_v that_o it_o be_v impossible_a but_o that_o we_o must_v have_v sin_n yea_o there_o be_v a_o canon_n in_o concilio_n milevitano_fw-it that_o conclude_v downright_a from_o this_o place_n that_o we_o must_v have_v sin_n yea_o and_o whereas_o tertullian_n and_o after_o he_o carthusian_n
2_o 3._o and_o then_o the_o child_n of_o israel_n return_v and_o weep_v as_o the_o complainer_n do_v v._o 4._o for_o sure_o here_o be_v a_o twofold_a murmur_a which_o munster_n and_o other_o understand_v to_o be_v employ_v by_o the_o two_o nun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invert_v and_o indeed_o the_o vulgar_a interpreter_n seem_v to_o be_v mistake_v and_o they_o who_o follow_v he_o for_o he_o have_v leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reversi_fw-la sunt_fw-la they_o return_v and_o weep_v which_o clear_o prove_v a_o second_o murmur_v beside_o the_o former_a mention_v v._o 1._o yea_o we_o read_v of_o two_o punishment_n and_o therefore_o the_o sin_n be_v twofold_a this_o late_a murmur_a be_v the_o cause_n of_o god_n smite_v they_o murmur_v for_o want_v of_o flesh_n but_o there_o be_v a_o great_a provocation_n of_o god_n wrath_n than_o the_o bare_a murmur_a for_o want_v of_o flesh_n viz._n unbelief_n they_o think_v that_o the_o lord_n be_v not_o able_a to_o give_v they_o flesh_n notwithstanding_o all_o the_o miracle_n which_o this_o unbelieving_a and_o murmur_a people_n confess_v he_o have_v wrought_v for_o they_o the_o 78_o psalm_n v._n 18._o 22_o be_v a_o clear_a commentary_n on_o this_o text_n wise_a man_n who_o read_v story_n that_o they_o may_v profit_v by_o they_o they_o look_v especial_o at_o three_o thing_n 1._o the_o act_n do_v 2._o the_o counsel_n and_o advise_v upon_o which_o it_o be_v do_v 3._o the_o issue_n and_o event_n which_o come_v upon_o the_o do_n of_o it_o you_o have_v hear_v of_o the_o two_o former_a which_o be_v murmur_a and_o tempt_v the_o power_n of_o god_n and_o that_o for_o the_o satisfaction_n of_o their_o greedy_a appetite_n you_o have_v both_o together_o psalm_n 78.18_o they_o tempt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strong_a god_n and_o desire_a meat_n for_o their_o lust_n their_o belly_n be_v their_o counsellor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fat_a paunch_n produce_v common_o a_o lean_a wit_n now_o what_o come_v of_o their_o lewd_a action_n and_o foolish_a counsel_n the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n take_v notice_n what_o issue_n evil_a action_n and_o foolish_a counsel_n have_v the_o apostle_n not_o without_o just_a cause_n call_v lust_n deceitful_a 5._o prov._n 12._o v._o 5._o ephes_n 4._o so_o true_a be_v that_o of_o the_o wiseman_n that_o the_o counsel_n the_o subtle_a counsel_n of_o the_o wicked_a so_o our_o translator_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prov._n 1_o 5._o wise_a counsel_n be_v deceit_n prov._n 12.5_o deceitful_a and_o destructive_a to_o their_o author_n as_o here_o to_o the_o mix_a multitude_n especial_o who_o fall_v a_o lust_a or_o lust_v a_o lust_n v._o 4._o and_o fall_v by_o their_o own_o counsel_n according_a to_o psal_n 5.10_o and_o that_o of_o the_o old_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_a counsell_n worst_a for_o the_o author_n of_o it_o the_o athenian_n send_v to_o inquire_v of_o the_o oracle_n what_o will_v become_v of_o the_o peloponesian_n war_n the_o answer_n of_o the_o oracle_n be_v thucyd._n lib._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doriacum_n en_fw-fr aderit_fw-la sacrum_fw-la cum_fw-la peste_fw-la duellum_fw-la the_o doric_a war_n shall_v come_v and_o plague_n with_o it_o apollo_n be_v not_o in_o vain_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o from_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o oblique_a circle_n but_o also_o because_o he_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v oblique_a and_o doubtful_a oracle_n this_o oracle_n the_o priest_n so_o pronounce_v that_o the_o effect_n of_o the_o war_n may_v be_v understand_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pestilence_n the_o athenian_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n whereupon_o they_o store_v their_o city_n with_o all_o provision_n which_o the_o country_n round_o about_o can_v afford_v whereon_o they_o feed_v gluttonous_o and_o riotous_o and_o seek_v so_o to_o avoid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o famine_n by_o their_o vain_a counsel_n they_o bring_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pestilence_n among_o they_o the_o lord_n be_v please_v in_o mercy_n to_o avert_v the_o like_a dreadful_a effect_n of_o our_o gluttony_n and_o excess_n for_o which_o we_o be_v notorious_a among_o all_o nation_n our_o riot_v and_o drunkenness_n our_o chamber_a and_o wantonness_n our_o strife_n and_o envy_n note_v hence_o how_o wise_o and_o gracious_o the_o lord_n temper_v his_o judgement_n with_o mercy_n when_o the_o people_n have_v despise_v manna_n and_o desire_a flesh_n that_o he_o may_v punish_v the_o wicked_a and_o the_o seducer_n among_o they_o ver_fw-la 4._o by_o their_o lust_n and_o satisfy_v the_o desire_n and_o withal_o inform_v the_o understanding_n of_o those_o who_o be_v in_o their_o simplicity_n deceive_v he_o give_v they_o what_o may_v intimate_v some_o spiritual_a thing_n unto_o they_o he_o give_v they_o not_o the_o flesh_n of_o wild_a beast_n nor_o four_o footed_a beast_n he_o give_v they_o fowl_n of_o heaven_n that_o they_o may_v rather_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n then_o earthly_a rather_o spiritual_a thing_n then_o corporal_a he_o give_v they_o quail_n which_o foresee_v the_o winter_n and_o fly_v away_o as_o the_o stork_n and_o other_o fowl_n do_v that_o so_o his_o people_n may_v foresee_v and_o avoid_v the_o judgement_n of_o the_o lord_n as_o the_o prophet_n apply_v it_o jer._n 8.7_o 3._o the_o burial_n and_o monument_n of_o those_o who_o lust_v he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v sin_n ordinary_o leave_v a_o stain_n and_o give_v a_o name_n to_o the_o place_n where_o it_o be_v commit_v example_n be_v obvious_a massah_n meribah_n taberah_n etc._n etc._n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v the_o people_n populus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o singular_a who_o they_o be_v be_v here_o explain_v by_o the_o follow_a word_n viz._n who_o lust_v which_o word_n be_v plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lustre_n so_o that_o the_o lord_n put_v a_o distinction_n between_o the_o just_a and_o unjust_a as_o the_o righteous_a judge_n of_o all_o the_o world_n gen._n 18._o which_o our_o translator_n here_o confound_v the_o word_n be_v more_o distinct_o to_o be_v render_v thus_o there_o they_o bury_v the_o people_n the_o lustre_n or_o those_o who_o lust_v labour_v not_o for_o the_o meat_n that_o perish_v but_o for_o the_o meat_n that_o endure_v to_o the_o everlasting_a life_n john_n 6._o post_fw-la concupiscentias_fw-la tuas_fw-la non_fw-la eas_fw-la follow_v not_o after_o thy_o appetite_n say_v the_o wise_a man_n lest_o they_o make_v thou_o a_o scorn_n to_o thy_o enemy_n that_o be_v the_o wiseman_n reason_n to_o which_o we_o may_v add_v that_o of_o the_o text_n lest_o they_o bring_v the_o wrath_n of_o god_n upon_o thou_o which_o be_v the_o apostle_n use_v which_o he_o make_v of_o it_o 6._o 1_o cor._n 10._o v._n 6._o these_o thing_n say_v he_o be_v our_o example_n to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lustre_n or_o desirer_n of_o evil_a thing_n as_o they_o also_o lust_v 1_o cor._n 10.6_o o_o let_v we_o timely_o mortify_v and_o kill_v and_o bury_v our_o lust_n lest_o we_o die_v in_o our_o sin_n and_o be_v bury_v in_o they_o as_o these_o lustre_n be_v and_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n 1._o numb_a 12._o v._n 1._o because_o of_o the_o ethiopian_a woman_n who_o he_o have_v marry_v for_o he_o have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n and_o they_o say_v have_v the_o lord_n indeed_o speak_v only_o by_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o aaron_z indeed_o speak_v against_o moses_n yet_o our_o translator_n here_o have_v do_v he_o some_o wrong_n in_o join_v he_o with_o miriam_n in_o this_o detraction_n as_o equal_o faulty_a with_o she_o as_o indeed_o he_o be_v not_o as_o appear_v by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v feminin_n she_o speak_v so_o that_o to_o do_v aaron_n right_a the_o word_n be_v to_o be_v thus_o order_v and_o miriam_n speak_v also_o aaron_n against_o moses_n for_o in_o that_o order_n the_o word_n be_v place_v in_o the_o hebrew_n so_o likewise_o in_o the_o vulgar_a latin_a locutáque_fw-la est_fw-la maria_n &_o aaron_n and_o miriam_n or_o marie_n speak_v and_o aaron_n the_o spirit_n of_o god_n intimate_v that_o miriam_n first_o offend_v and_o draw_v her_o brother_n aaron_n into_o the_o same_o sin_n thus_o eve_n first_o sin_v than_o adam_n the_o serpent_n prevail_v with_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o be_v first_o