Selected quad for the lemma: sense_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sense_n work_n workman_n worthy_a 15 3 7.0901 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 14 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o just_o answer_v to_o the_o time_n and_o weight_n of_o his_o travel_n and_o work_n in_o which_o sense_n the_o scripture_n say_v 18._o dignus_fw-la est_fw-la operarius_fw-la mercede_fw-la sva_fw-la the_o workman_n be_v worthy_a of_o his_o hire_n rather_o then_o a_o free_a gift_n though_o because_o faithful_a man_n must_v acknowledge_v that_o their_o merit_n be_v the_o gift_n and_o grace_n of_o god_n they_o rather_o use_v the_o word_n reward_n than_o hire_n 12._o stipend_n or_o repayment_n though_o in_o deed_n it_o be_v all_o one_o as_o you_o may_v see_v by_o diverse_a place_n of_o holy_a write_v as_o *_o my_o merces_fw-la reward_n be_v with_o i_o to_o render_v to_o every_o one_o *_o according_a to_o his_o work_n and_o our_o lord_n will_v ●ender_v unto_o i_o according_a to_o my_o justice_n ps_n 1●_n and_o the_o very_a word_n itself_o merit_v equivalent_a to_o the_o greek_a be_v use_v thus_o 〈◊〉_d mercy_n shall_v make_v a_o place_n to_o every_o one_o *_o according_a to_o the_o merit_n of_o work_n eccl●i_fw-la 16_o 15._o and_o if_o you_o do_v your_o justice_n before_o man_n you_o shall_v not_o have_v reward_n in_o heaven_n mat._n 6_o 1._o where_o you_o see_v that_o the_o reward_n of_o heaven_n be_v recompense_n of_o justice_n and_o the_o evasion_n of_o the_o heretic_n be_v frivolous_a and_o evident_o false_a as_o the_o former_a and_o like_a word_n do_v convince_v for_o they_o say_v heaven_n be_v our_o merces_fw-la or_o reward_n not_o because_o be_v be_v due_a to_o our_o work_n but_o to_o the_o promise_n of_o god_n where_o the_o word_n be_v plain_a according_a to_o every_o man_n work_n or_o labour_n upon_o which_o work_n and_o for_o which_o work_n conditional_o the_o promise_n of_o heaven_n be_v make_v 12._o upon_o this_o foundation_n the_o foundaion_n be_v christ_n and_o faith_n in_o he_o work_v by_o charity_n the_o uppe_n building_n may_v be_v either_o pure_a and_o perfect_a matter_n of_o gold_n stubble_n silver_n and_o precious_a stone_n which_o according_a to_o the_o most_o authentical_a and_o probable_a exposition_n be_v good_a work_n of_o charity_n and_o all_o christian_a justice_n do_v by_o god_n grace_n or_o else_o wood_n hay_n stubble_n which_o signify_v the_o manifold_a act_n of_o man_n infirmity_n and_o his_o venial_a sin_n which_o more_a or_o less_o mix_v and_o meddle_v with_o the_o better_a matter_n aforesaid_a require_v more_o or_o less_o punishment_n or_o purgation_n at_o the_o day_n of_o our_o death_n at_o which_o day_n if_o by_o penance_n or_o other_o mean_n in_o the_o church_n the_o say_v venial_a sin_n be_v before_o hand_n cleanse_v there_o shall_v need_v no_o purgiug_n at_o all_o but_o they_o shall_v straight_o receive_v the_o reward_n due_a to_o they_o 13._o shall_v be_v manifest_a whether_o our_o life_n and_o work_n be_v pure_a and_o need_v no_o cleanse_n fire_n now_o in_o this_o world_n be_v hard_o to_o judge_v but_o the_o day_n of_o our_o lord_n which_o be_v at_o our_o death_n will_v make_v it_o plain_a in_o what_o term_n every_o man_n life_n be_v towards_o god_n for_o then_o purgatory_n fire_n shall_v reveal_v and_o prove_v it_o for_o whosoever_o have_v any_o impure_a matter_n of_o venial_a sin_n or_o such_o other_o dette_n to_o god_n justice_n paiable_a and_o purgable_a must_v into_o that_o fire_n and_o after_o due_a payment_n and_o cleanse_v be_v save_v through_o the_o same_o where_o the_o work_n of_o the_o perfect_a man_n and_o such_o as_o die_v with_o all_o dette_n pay_v cleanse_v or_o forgive_v be_v quit_v from_o the_o fire_n and_o never_o incur_v damage_n pain_n or_o loss_n thereby_o the_o place_n of_o father_n expound_v this_o for_o purgatory_n be_v very_o many_o most_o evident_a which_o be_v cite_v in_o the_o last_o annotation_n follow_a 1●_n the_o day_n of_o our_o lord_n shall_v declare_v that_o this_o purgation_n rather_o signify_v the_o place_n of_o god_n justice_n after_o our_o death_n than_o any_o affliction_n in_o this_o life_n the_o apostle_n precise_a specify_v of_o fire_n declare_v and_o of_o reveal_v and_o notify_v the_o difference_n of_o man_n work_n by_o the_o same_o which_o be_v not_o do_v evident_o ever_o in_o this_o life_n lord_n and_o namely_o the_o word_n day_n of_o our_o lord_n which_o common_o and_o proper_o signify_v in_o scripture_n and_o namely_o in_o this_o apostle_n 1_o cor._n 3_o 5._o 2_o cor._n 1_o 1●_n philip._n 1_o 10._o 6._o 1_o thes_n ●_o 2._o 2_o thes_n 2_o 2._o either_o the_o particular_a or_o the_o general_a judgement_n and_o therefore_o that_o the_o trial_n speak_v of_o be_v not_o proper_o nor_o literal_o mean_v any_o affliction_n or_o adversity_n of_o this_o life_n locum_fw-la as_o caluin_n also_o confess_v coin_v a_o foolish_a new_a construction_n of_o his_o own_o where_o you_o may_v note_v also_o in_o that_o man_n commentary_n that_o this_o word_n dies_fw-la domini_fw-la be_v so_o prejudicial_a against_o he_o and_o all_o other_o exposition_n of_o the_o trial_n to_o be_v make_v in_o this_o world_n that_o he_o will_v glad_o have_v domini_fw-la ou●_n read_v thus_o a_o day_n shall_v ●●me_n which_o shall_v open_v etc._n etc._n 〈◊〉_d where_o understand_v that_o if_o it_o be_v only_a die_n as_o *_o in_o the_o greek_a yet_o thereby_o also_o the_o scripture_n be_v wont_a to_o signify_v the_o self_n same_o thing_n as_o 2_o tim._n 1_o 12._o 28._o and_o 2_o tim._n 4_o 8._o and_o heb._n 10_o 25_o the_o day_n as_o in_o this_o place_n with_o the_o greek_a article_n only_o which_o be_v all_o one_o with_o dies_fw-la illa_fw-la or_o dies_fw-la domini_fw-la 15._o as_o by_o fire_n s._n augustine_n upon_o these_o word_n of_o the_o psalm_n 37._o lord_n rebuke_v i_o not_o in_o thy_o indignation_n nor_o amend_v i_o in_o thy_o wrath_n for_o it_o shall_v come_v to_o pass_v say_v he_o that_o some_o be_v amend_v in_o the_o wrath_n of_o god_n and_o be_v rebuke_v in_o his_o indignation_n and_o not_o all_o perhaps_o that_o be_v rebuke_v shall_v be_v amend_v but_o yet_o some_o there_o shall_v be_v save_v by_o amend_v fire_n it_o shall_v be_v so_o sure_o because_o amend_v it_o ●amed_v yet_o so_o as_o by_o fire_n but_o some_o there_o shall_v be_v that_o shall_v be_v rebuke_v and_o not_o amend_v to_o who_o he_o shall_v say_v go_v you_o into_o everlasting_a fire_n fear_v therefore_o these_o more_o grevous_a pain_n he_o desire_v that_o he_o may_v neither_o be_v rebuke_v in_o indignation_n by_o eternal_a fire_n nor_o amend_v in_o his_o wrath_n that_o be_v to_o say_v purge_v i_o in_o this_o life_n and_o make_v i_o such_o a_o one_o as_o shall_v not_o need_v the_o amend_v fire_n be_v for_o they_o which_o shall_v be_v save_v yet_o so_o as_o by_o fire_n wherefore_o but_o because_o here_o they_o build_v upon_o this_o foundation_n wood_n hay_n stubble_n for_o if_o they_o do_v build_v gold_n silver_n and_o precious_a stone_n they_o shall_v be_v secure_a from_o both_o fire_n not_o only_o from_o that_o eternal_a which_o shall_v torment_v the_o impious_a eternal_o but_o also_o from_o that_o which_o shall_v amend_v they_o that_o shall_v be_v save_v by_o fire_n for_o it_o be_v say_v he_o shall_v be_v safe_a yet_o so_o as_o by_o fire_n and_o because_o it_o be_v say_v he_o shall_v be_v safe_a that_o fire_n be_v contemn_v yea_o very_o though_o safe_a by_o fire_n yet_o that_o fire_n shall_v be_v more_o grevous_a life_n than_o whatsoever_o a_o man_n can_v suffer_v in_o this_o life_n and_o you_o know_v how_o great_a evil_n the_o wicked_a have_v suffer_v and_o may_v suffer_v yet_o they_o have_v suffer_v such_o as_o the_o good_a also_o may_v suffer_v for_o what_o have_v any_o malefactor_n suffer_v by_o the_o law_n that_o a_o martyr_n have_v not_o suffer_v in_o the_o confession_n of_o christ_n these_o evil_n therefore_o that_o be_v here_o be_v much_o more_o easy_a and_o yet_o see_v how_o man_n not_o to_o suffer_v they_o do_v whatsoever_o thou_o command_v how_o much_o better_o do_v they_o that_o which_o god_n command_v that_o they_o may_v not_o suffer_v th●se_a great_a pain_n thus_o far_o s._n augustine_n see_v s._n ambr._n upon_o this_o place_n 1_o cor._n 3._o &_o ser._n 20_o in_o psal_n ●18_n hiero._n li._n 2_o c._n 13_o adu_fw-la jovinianum_fw-la gieg._n li._n 4._o dialog_n c._n ●9_n &_o in_o psal_n 1._o p●nit_fw-la in_o principie_n origen_n 〈◊〉_d ●_o in_o c._n 15._o exod._n and_o b●_n 14_o in_o c._n 24._o levit._n chap._n four_o he_o require_v to_o be_v esteem_v for_o his_o office_n but_o regard_v not_o to_o be_v praise_v of_o man_n for_o his_o virtue_n consider_v that_o neither_o his_o own_o conscience_n be_v a_o sufficient_a judge_n thereof_o but_o only_o god_n who_o see_v al._n 8_o he_o touch_v they_o for_o contemn_v in_o their_o pride_n the_o apostle_n themselves_o as_o miserable_a 18_o threaten_v to_o come_v to_o those_o proud_a falseapostle_n who_o be_v the_o
more_o infirm_a and_o ignorant_a sort_n of_o christian_a man_n be_v call_v sensual_a or_o carnal_a also_o who_o be_v occupy_v in_o secular_a affair_n and_o give_v to_o sensual_a joy_n and_o worldliness_n have_v no_o such_o sense_n nor_o feeling_n of_o these_o great_a gift_n of_o god_n as_o the_o perfect_a sort_n of_o the_o faithful_a have_v who_o try_v these_o high_a point_n of_o religion_n not_o by_o reason_n and_o sense_n but_o by_o grace_n faith_n and_o spirit_n be_v therefore_o call_v spiritual_a man_n the_o spiritual_a then_o be_v he_o that_o judge_v and_o discern_v the_o truth_n of_o such_o thing_n as_o the_o carnal_a can_v not_o attain_v unto_o that_o do_v by_o the_o spirit_n of_o the_o church_n whereof_o he_o be_v partaker_n in_o the_o unity_n of_o the_o same_o not_o only_o see_v the_o error_n of_o the_o carnal_a but_o condemn_v they_o and_o judge_v every_o power_n resist_v god_n spirit_n and_o word_n the_o carnal_a jew_n heathen_a none_o or_o heretic_n have_v no_o mean_n nor_o right_a to_o judge_v of_o the_o say_v spiritual_a man_n for_o when_o the_o spiritual_a be_v say_v to_o be_v judge_v of_o none_o the_o meaning_n be_v not_o that_o he_o shall_v not_o be_v subject_a or_o obedient_a to_o his_o pastor_n and_o spiritual_a power_n and_o to_o the_o whole_a church_n special_o for_o the_o trial_n or_o examination_n of_o all_o his_o life_n doctrine_n and_o faith_n but_o that_o a_o catholic_a man_n and_o namely_o a_o teacher_n of_o catholic_a doctrine_n in_o the_o church_n shall_v not_o be_v any_o whit_n subject_a to_o the_o judgement_n of_o the_o heathen_a or_o the_o heretic_n nor_o care_v what_o of_o ignorance_n or_o infidelity_n they_o say_v against_o he_o for_o such_o carnal_a man_n have_v no_o judgement_n in_o such_o thing_n nor_o can_v attain_v to_o the_o church_n wisdom_n in_o any_o ceremony_n mystery_n or_o matter_n which_o they_o condemn_v therefore_o s._n irenaeus_n excellent_o declare_v that_o the_o church_n and_o query_n spiritual_a child_n thereof_o judge_v and_o condemn_v all_o false_a prophet_n and_o heretic_n of_o what_o sort_n so_o ever_o at_o length_n he_o conclude_v with_o these_o notable_a word_n the_o spiritual_a shall_v judge_v also_o all_o that_o make_v schism_n 6●_n which_o be_v cruel_a judgement_n not_o have_v the_o love_n of_o god_n and_o respect_v their_o own_o private_a more_o than_o the_o unity_n of_o the_o church_n mangle_v divide_v and_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v kill_v for_o small_a cause_n the_o great_a and_o glorious_a body_n of_o christ_n speak_v peace_n and_o seek_v battle_n he_o shall_v judge_v also_o they_o that_o be_v out_o of_o the_o truth_n that_o be_v to_o say_v out_o of_o the_o church_n which_o church_n shall_v be_v under_o no_o man_n judgement_n for_o to_o the_o church_n be_v all_o thing_n know_v in_o which_o be_v perfect_a faith_n of_o the_o father_n and_o of_o all_o the_o dispensation_n of_o christ_n and_o firm_a knowledge_n of_o the_o holy_a ghost_n that_o teach_v all_o truth_n cha._n iii_o if_o they_o will_v not_o be_v carnal_a still_o they_o must_v boast_v in_o god_n only_o &_o not_o in_o their_o preacher_n which_o be_v but_o his_o minister_n 10_o and_o need_v to_o look_v well_o how_o they_o preach_v 12_o because_o not_o all_o preach_n though_o it_o be_v catholic_a be_v meritorious_a but_o rather_o it_o build_v matter_n to_o be_v purge_v by_o fire_n when_o it_o be_v vain_a and_o unfruitful_a as_o also_o any_o other_o like_o work_n of_o other_o catholic_n marry_o if_o it_o be_v heretical_a destroy_v the_o temple_n of_o god_n than_o it_o work_v damnation_n 18_o the_o remedy_n be_v to_o humble_v themselves_o and_o refer_v all_o to_o god_n verse_n 1_o and_o i_o brethren_n can_v not_o speak_v to_o you_o as_o to_o spiritual_a but_o as_o to_o carnal_a as_o it_o be_v to_o little_a one_o in_o christ_n ✝_o verse_n 2_o i_o give_v you_o faust_n milk_n to_o drink_v not_o meat_n for_o you_o can_v not_o as_o yet_o but_o neither_o can_v you_o now_o very_o for_o yet_o you_o be_v carnal_a ✝_o verse_n 3_o for_o whereas_o there_o be_v among_o you_o emulation_n and_o contention_n be_v you_o not_o carnal_a and_o walk_v according_a to_o man_n ✝_o verse_n 4_o for_o when_o one_o say_v i_o certes_o be_o paul_n &_o a_o other_o i_o apollo_n be_v you_o not_o carnal_a ●men_fw-mi '_o what_o be_v apollo_n then_o and_o what_o be_v paul_n ✝_o verse_n 5_o the_o minister_n of_o he_o who_o you_o have_v believe_v &_o to_o every_o one_o as_o our_o lord_n have_v give_v ✝_o verse_n 6_o i_o plant_v apollo_n water_v but_o god_n give_v the_o increase_n ✝_o verse_n 7_o therefore_o neither_o he_o that_o plant_v be_v any_o thing_n nor_o he_o that_o water_v but_o he_o that_o give_v the_o increase_n god_n ✝_o verse_n 8_o and_o he_o that_o plant_v and_o he_o that_o water_v be_v one_o and_o ●_o every_o one_o shall_v receive_v his_o own_o reward_n according_a to_o his_o own_o labour_n salvation_n ✝_o verse_n 9_o for_o we_o be_v god_n 〈◊〉_d coadjutor_n you_o be_v god_n husbandry_n you_o be_v god_n building_n ✝_o verse_n 10_o according_a to_o the_o grace_n that_o be_v give_v i_o as_o a_o wise_a workemaster_n have_v i_o lay_v the_o foundation_n and_o a_o other_o build_v thereupon_o but_o let_v every_o one_o look_n how_o he_o build_v thereon_o ✝_o verse_n 11_o for_o other_o foundation_n no_o man_n can_v lay_v beside_o that_o which_o be_v lay_v which_o be_v christ_n jesus_n ✝_o verse_n 12_o and_o if_o any_o man_n build_v ●_o upon_o this_o foundation_n gold_n silver_n precious_a stone_n wood_n hay_n stubble_n ✝_o verse_n 13_o the_o work_n of_o every_o one_o ●_o shall_v be_v manifest_a for_o ●_o the_o day_n of_o our_o lord_n will_v declare_v because_o it_o shall_v be_v reveal_v in_o fire_n and_o the_o work_n of_o every_o one_o of_o what_o kind_n it_o be_v the_o fire_n shall_v try_v ✝_o verse_n 14_o if_o any_o man_n work_n abide_v which_o he_o build_v thereupon_o he_o shall_v receive_v reward_n ✝_o verse_n 15_o if_o any_o man_n work_n burn_v he_o shall_v suffer_v detriment_n but_o himself_o shall_v be_v save_v yet_o so_o ●_o as_o by_o fire_n ✝_o verse_n 16_o know_v you_o not_o that_o you_o be_v the_o temple_n of_o god_n and_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o you_o ✝_o verse_n 17_o but_o if_o any_o violate_v the_o temple_n of_o god_n god_n will_v destroy_v he_o for_o the_o temple_n of_o god_n be_v holy_a which_o you_o be_v ✝_o verse_n 18_o let_v no_o man_n seduce_v himself_o if_o any_o man_n seem_v to_o be_v wise_a among_o you_o in_o this_o world_n let_v he_o become_v a_o fool_n that_o he_o may_v be_v wise_a ✝_o verse_n 19_o for_o the_o wisdom_n of_o this_o world_n be_v foolishness_n with_o god_n 13._o for_o it_o be_v write_v i_o will_v compass_v the_o wise_a in_o their_o subtlety_n ✝_o verse_n 20_o and_o again_o 11_o our_o lord_n know_v the_o cogitation_n of_o the_o wise_a that_o they_o be_v ●aine_o ✝_o verse_n 21_o let_v no_o man_n therefore_o glory_n in_o man_n for_o all_o thing_n be_v you_o ✝_o verse_n 22_o whether_o it_o be_v paul_n or_o apollo_n or_o cephas_n or_o the_o world_n or_o life_n or_o death_n or_o thing_n present_a or_o thing_n to_o come_v for_o all_o be_v you_o ✝_o verse_n 23_o and_o you_o be_v christ_n and_o christ_n be_v go_n annotation_n chap._n iii_o 8._o every_o man_n shall_v receive_v according_a a_o most_o plain_a text_n for_o proof_n that_o man_n by_o their_o labour_n and_o by_o the_o diversity_n thereof_o shall_v be_v diverse_o reward_v in_o heaven_n and_o therefore_o that_o by_o their_o work_n procede_v of_o grace_n they_o do_v deserve_v or_o merit_v heaven_n and_o the_o more_o or_o less_o joy_n in_o the_o same_o for_o though_o the_o holy_a scripture_n common_o use_v not_o this_o word_n merit_n same_o yet_o in_o place_n innumerable_a of_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o very_a true_a sense_n of_o merit_n be_v contain_v and_o so_o often_o as_o the_o word_n merces_fw-la and_o the_o like_v be_v use_v they_o be_v ever_o understand_v as_o correlative_n or_o correspondent_a unto_o it_o for_o if_o the_o joy_n of_o heaven_n be_v ●erribution_n repayment_n hire_n wage_n for_o work_n as_o in_o infinite_a place_n of_o holy_a scripture_n then_o the_o work_n can_v be_v none_o other_o but_o the_o valour_n deseit_n price_n worth_a and_o merit_n of_o the_o same_o 〈◊〉_d and_o in_o deed_n this_o word_n reward_n which_o in_o our_o english_a tongue_n may_v signify_v a_o volutary_a or_o bountiful_a gift_n do_v not_o so_o well_o express_v the_o nature_n of_o the_o *_o latin_a word_n or_o the_o greek_a which_o be_v rather_o the_o very_a stipend_n that_o the_o hire_a workman_n or_o iournieman_n covenant_v to_o have_v of_o he_o who_o work_n he_o do_v and_o be_v a_o thing_n equal_o
of_o the_o bridegroom_n this_o my_o joy_n therefore_o be_v fill_v ✝_o verse_n 30_o he_o must_v increase_v and_o i_o diminish_v ✝_o verse_n 31_o ″_o he_o that_o come_v from_o above_o be_v above_o al._n he_o that_o be_v of_o the_o earth_n of_o the_o earth_n he_o be_v and_o of_o the_o earth_n he_o speak_v he_o that_o come_v from_o heaven_n be_v above_o al._n ✝_o verse_n 32_o and_o what_o he_o have_v see_v and_o hear_v that_o he_o testify_v and_o his_o testimony_n no_o man_n receive_v ✝_o verse_n 33_o he_o that_o have_v receive_v his_o testimony_n have_v sign_v that_o god_n be_v true_a ✝_o verse_n 34_o for_o he_o who_o god_n have_v send_v speak_v the_o word_n of_o god_n for_o god_n do_v not_o give_v the_o spirit_n by_o measure_n ✝_o verse_n 35_o the_o father_n love_v the_o son_n &_o he_o have_v give_v all_o thing_n in_o his_o hand_n ✝_o verse_n 36_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n have_v life_n everlasting_a but_o he_o that_o be_v incredulous_a to_o the_o son_n shall_v not_o see_v life_n but_o the_o wrath_n of_o god_n remain_v upon_o he_o annotation_n chap._n iii_o 5._o born●_n again_o of_o water_n as_o no_o man_n can_v enter_v into_o this_o world_n not_o have_v his_o life_n an_o i_o be_v in_o the_o same_o salvation_n except_o he_o be_v bear_v of_o his_o carnal_a parent_n no_o more_o can_v a_o man_n enter_v into_o the_o life_n &_o state_n of_o grace_n which_o be_v in_o christ_n or_o attain_v to_o life_n everlasting_a unless_o he_o be_v bear_v and_o baptize_v of_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n whereby_o we_o see_v first_o this_o sacrament_n to_o be_v call_v our_o regeneration_n or_o second_o birth_n in_o respect_n of_o our_o natural_a and_o carnal_a which_o be_v before_o second_o that_o this_o sacrament_n consist_v of_o a_o external_a element_n of_o water_n and_o internal_a virtue_n of_o the_o holy_a spirit_n wherein_o it_o excel_v johns_n baptism_n which_o have_v the_o external_a element_n but_o nor_o the_o spiritual_a grace_n three_o that_o no_o man_n can_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n not_o into_o the_o fellowship_n of_o holy_a church_n without_o it_o whereby_o the_o *_o pelagian_o and_o caluinist_n be_v condemn_v that_o promise_v life_n everlasting_a to_o young_a child_n that_o die_v without_o baptism_n 18._o and_o all_o other_o that_o think_v only_a faith_n to_o serve_v or_o the_o external_a element_n of_o water_n superfluous_a or_o not_o necessary_a our_o saviour_n word_n be_v plain_a and_o general_a though_o in_o this_o cafe_z supply_v god_n which_o have_v not_o bind_v his_o grace_n in_o respect_n of_o his_o own_o freedom_n to_o any_o sacrament_n may_v and_o do_v accept_v they_o as_o baptize_v which_o either_o be_v martyr_v before_o they_o can_v be_v baptize_v or_o else_o depart_v this_o life_n with_o vow_n and_o desire_v to_o have_v that_o sacrament_n but_o by_o some_o remediless_a necessirie_n can_v not_o obtain_v it_o last_o it_o be_v prove_v that_o this_o sacrament_n give_v grace_n ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la that_o be_v of_o the_o work_n itself_o which_o all_o protestant_n deny_v because_o it_o so_o breed_v our_o spiritual_a life_n in_o god_n as_o our_o carnal_a birth_n give_v the_o life_n of_o the_o world_n 18._o it_o judge_v already_o already_o he_o that_o believe_v in_o christ_n with_o faith_n which_o work_v by_o charity_n as_o the_o apostle_n speak_v shall_v not_o be_v condemn_v at_o the_o late_a day_n nor_o at_o the_o hour_n of_o his_o death_n 6._o but_o the_o infidel_n be_v he_o jew_n pagan_a or_o heretic_n be_v already_o if_o he_o die_v in_o his_o incredulity_n by_o his_o own_o profession_n and_o sentence_n condemn_v and_o shall_v not_o come_v to_o judgement_n either_o particular_a or_o general_a to_o be_v discuss_v according_a to_o his_o work_n of_o mercy_n do_v or_o omit_v 11●_n in_o which_o sense_n s._n paul_n faith_n that_o the_o obstinate_a heretic_n be_v condemn_v by_o his_o own_o judgement_n prevent_v in_o himself_o of_o his_o own_o free_a will_n the_o sentence_n both_o of_o christ_n and_o of_o the_o church_n 31._o he_o that_o come_v from_o above_o grace_n as_o though_o he_o shall_v say_v no_o marvel_v that_o man_n resort_v to_o christ_n so_o fast_o and_o make_v less_o account_n of_o i_o for_o his_o baptism_n and_o his_o preach_n and_o his_o person_n be_v all_o from_o heaven_n immediate_o he_o bring_v all_o from_o the_o very_a bosom_n mouth_n and_o substance_n of_o god_n his_o father_n whatsoever_o be_v in_o i_o be_v but_o a_o little_a drop_n of_o his_o grace_n his_o spirit_n and_o grace_n be_v above_o all_o measure_n or_o man_n gift_n even_o according_a to_o his_o manhood_n and_o all_o power_n temporal_a and_o spiritual_a the_o kingdom_n and_o the_o priesthood_n and_o all_o soveraintie_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v bestow_v upon_o he_o as_o he_o be_v man_n also_o chap._n four_o leave_v jewrie_n because_o of_o the_o pharisee_n in_o the_o way_n to_o galilee_n he_o talk_v with_o a_o samaritane_n woman_n tell_v she_o that_o he_o will_v give_v water_n of_o everlasting_a life_n 16_o showing_z himself_o to_o know_v man_n secret_n 19_o prefer_v the_o jew_n religion_n before_o the_o samaritan_n but_o we_o the_o christian_a catholic_a religion_n before_o they_o both_o 25_o and_o utter_v unto_o she_o that_o he_o be_v christ_n 28_o which_o by_o her_o testimony_n and_o his_o preach_v very_o many_o samaritan_n do_v believe_v he_o in_o the_o mean_a time_n before_o tell_v his_o disciple_n of_o the_o harvest_n he_o will_v send_v they_o in_o to_z 45_o the_n galilaans_n also_o receive_v he_o where_o again_o he_o work_v his_o second_o miracle_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o understand_v that_o the_o pharisee_n hear_v that_o jesus_n make_v mo_z disciple_n and_o baptize_v they_o john_n ✝_o verse_n 2_o howbeit_o 108._o jesus_n do_v not_o baptize_v but_o his_o disciple_n ✝_o verse_n 3_o he_o leave_v jewrie_n and_o go_v again_o into_o galilee_n ✝_o verse_n 4_o and_o he_o have_v of_o necessity_n to_o pass_v through_o samaria_n 22._o ✝_o verse_n 5_o he_o come_v therefore_o into_o a_o city_n of_o samaria_n which_o be_v call_v sichar_n lent_n *_o beside_o the_o manner_n that_o jacob_n give_v to_o joseph_n his_o son_n ✝_o verse_n 6_o and_o there_o be_v there_o the_o fountain_n of_o jacob_n jesus_n therefore_o weary_v of_o his_o journey_n sa●e_v so_o upon_o the_o fountain_n it_o be_v about_o the_o sixth_o hour_n ✝_o verse_n 7_o there_o come_v loan_n a_o woman_n of_o samaria_n to_o draw_v water_n jesus_n say_v to_o she_o give_v i_o to_o drink_v ✝_o verse_n 8_o for_o his_o disciple_n be_v go_v into_o the_o city_n to_o high_a meat_n ✝_o verse_n 9_o therefore_o that_o samaritane_n woman_n say_v to_o he_o how_o do_v thou_o be_v a_o jewe_n ask_v of_o i_o to_o drink_v which_o be_o a_o samaritane_n woman_n for_o the_o jew_n garîzim_n do_v not_o communicate_v with_o the_o samaritan_n ✝_o verse_n 10_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o if_o thou_o do_v know_v the_o gift_n of_o god_n and_o who_o he_o be_v that_o say_v unto_o thou_o give_v i_o to_o drink_v thou_o perhaps_o will_v have_v ask_v of_o he_o and_o he_o will_v have_v give_v thou_o 39_o live_a water_n ✝_o verse_n 11_o the_o woman_n say_v to_o he_o sir_n neither_o haste_n thou_o wherein_o to_o draw_v and_o the_o well_o be_v deep_a whence_o have_v thou_o the_o live_a water_n ✝_o verse_n 12_o be_v thou_o great_a than_o our_o father_n jacob_n who_o give_v we_o the_o well_o and_o himself_o drink_v of_o it_o and_o his_o child_n and_o his_o cattle_n ✝_o verse_n 13_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o every_o one_o that_o drink_v of_o this_o water_n shall_v thirst_v again_o but_o he_o that_o shall_v drink_v of_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v not_o thirst_v for_o ever_o ✝_o verse_n 14_o but_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v become_v in_o he_o a_o fountain_n of_o water_n spring_v up_o unto_o life_n everlasting_a ✝_o verse_n 15_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n give_v i_o this_o water_n that_o i_o may_v not_o thirst_v nor_o come_v hither_o to_o draw_v ✝_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o go_v call_v thy_o husband_n and_o come_v hither_o ✝_o verse_n 17_o the_o woman_n answer_v and_o say_v i_o have_v no_o husband_n jesus_n say_v to_o she_o thou_o have_v say_v well_o that_o i_o have_v no_o husband_n ✝_o verse_n 18_o for_o thou_o have_v have_v five_o husband_n and_o he_o who_o thou_o now_o have_v be_v not_o thy_o husband_n this_o thou_o have_v say_v true_o ✝_o verse_n 19_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n i_o perceive_v that_o thou_o be_v a_o prophet_n ✝_o verse_n 20_o ″_o our_o father_n be_v adore_v in_o this_o mountain_n and_o you_o say_v *_o that_o at_o jerusalem_n be_v
paul_n write_n hold_v this_o for_o a_o certainty_n as_o the_o apostle_n own_o defence_n whatsoever_o he_o seem_v to_o say_v hereafter_o sound_v in_o their_o sense_n that_o sin_n come_v of_o god_n or_o may_v therefore_o be_v commit_v that_o he_o may_v work_v good_a thereof_o that_o the_o apostle_n himself_o condemn_v that_o sense_n as_o slanderous_a and_o blasphemous_a 10._o not_o any_o just_a these_o general_a speech_n that_o both_o jew_n and_o gentile_n be_v in_o sin_n and_o none_o at_o all_o just_a 1._o be_v not_o so_o to_o be_v take_v just_a that_o none_o in_o neither_o sort_n be_v ever_o good_a the_o scripture_n express_o say_v that_o job_n 1●_n zacharie_n elisabeth_n and_o such_o like_a be_v just_a before_o god_n &_o it_o be_v blasphemy_n to_o say_v that_o these_o word_n allege_v out_o of_o the_o 13_o psalm_n be_v mean_v in_o christ_n mother_n in_o s._n john_n the_o baptist_n in_o the_o apostle_n etc._n etc._n for_o this_o only_a be_v the_o sense_n that_o neither_o by_o the_o la_o of_o nature_n nor_o la_o of_o moses_n can_v any_o man_n be_v just_a or_o avoid_v such_o sin_n as_o here_o be_v reckon_v but_o by_o faith_n and_o the_o grace_n of_o god_n by_o which_o there_o be_v a_o number_n in_o all_o age_n special_o among_o the_o jew_n that_o be_v just_a and_o holy_a who_o these_o word_n touch_v not_o be_v speak_v only_o to_o the_o multitude_n of_o the_o wicked_a which_o the_o prophet_n make_v as_o it_o be_v a_o several_a body_n conspire_v against_o christ_n and_o persecute_v the_o just_a and_o godly_a of_o which_o ill_a company_n he_o say_v that_o none_o be_v just_a nor_o fear_v god_n 20._o by_o the_o work_n of_o the_o law._n s._n hierom_n and_o s._n chrysostom_n expound_v this_o of_o the_o ceremonial_a work_n only_o grace_n and_o in_o that_o sense_n the_o apostle_n special_o prosecute_v this_o proposition_n in_o his_o epistle_n to_o the_o galatian_n but_o it_o be_v true_a also_o of_o all_o man_n moral_a work_n do_v without_o faith_n &_o the_o grace_n of_o god_n which_o can_v not_o be_v acceptable_a or_o available_a in_o god_n sight_n to_o justify_v any_o man_n and_o so_o s._n augustine_n take_v it_o de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n ●_o to_o ●_o 22._o justice_n of_o god_n beware_v of_o the_o wicked_a and_o vain_a commentary_n of_o the_o caluiniste_n gloss_v the_o justice_n of_o god_n to_o be_v that_o which_o be_v resident_a in_o christ_n justice_n apprehend_v by_o our_o faith_n and_o so_o that_o impute_v to_o we_o which_o we_o in_o deed_n have_v not_o wherein_o at_o once_o they_o have_v forge_v themselves_o against_o god_n manifest_a word_n a_o new_a no_o justice_n a_o fantastical_a apprehension_n of_o that_o which_o be_v not_o a_o false_a faith_n and_o untrue_a imputation_n whereas_o the_o justice_n of_o god_n here_o be_v that_o wherewith_o he_o endu_v a_o man_n at_o his_o first_o conversion_n and_o be_v now_o in_o a_o man_n and_o therefore_o man_n justice_n but_o yet_o god_n justice_n also_o because_o it_o be_v of_o god_n 10._o of_o this_o justice_n in_o we_o whereby_o we_o be_v true_o justify_v and_o in_o deed_n make_v just_a s._n augustine_n speak_v thus_o the_o grace_n of_o christ_n do_v work_v our_o illumination_n and_o justification_n inward_o also_o justice_n and_o again_o he_o give_v to_o the_o faithful_a the_o most_o secret_a grace_n of_o his_o spirit_n which_o secret_o he_o pour_v into_o infant_n also_o and_o again_o they_o be_v justify_v in_o christ_n that_o believe_v in_o he_o through_o the_o secret_a communication_n and_o inspiration_n of_o spiritual_a grace_n whereby_o every_o one_o lean_v to_o our_o lord_n and_o again_o hemake_v just_a ●e●ewing_v by_o the_o spirit_n and_o regeneration_n by_o grace_n 28._o by_o faith_n without_o work_n this_o be_v the_o place_n whereupon_o the_o protestant_n gather_v false_o their_o only_a faith_n justification_n and_o which_o they_o common_o avouch_v as_o though_o the_o apostle_n say_v that_o only_a faith_n do_v justify_v where_o he_o both_o in_o word_n and_o meaning_n except_v only_o the_o work_n of_o the_o law_n do_v without_o christ_n before_o our_o conversion_n neither_o exclude_v the_o sacrament_n of_o baptism_n or_o penance_n not_o hope_n and_o charity_n or_o other_o christian_a virtue_n all_o which_o be_v the_o justice_n of_o faith_n as_o the_o good_a work_n procede_v thereof_o be_v likewise_o the_o la_o and_o justice_n of_o faith_n all_o which_o the_o adversary_n will_v exclude_v by_o foist_v in_o the_o ter●e_n 7._o only_o of_o which_o kind_n of_o man_n s._n augustine_n upon_o this_o place_n faith_n thus_o man_n not_o understand_v that_o which_o the_o apostle_n say_v we_o count_v a_o man_n to_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n do_v think_v that_o he_o say_v faith_n will_v suffice_v a_o man_n though_o he_o live_v ill_a and_o have_v no_o good_a work_n 1._o which_o god_n forbid_v the_o vessel_n of_o election_n shall_v think_v who_o in_o a_o certain_a place_n after_o he_o have_v say_v *_o in_o christ_n jesus_n neither_o circumcision_n nor_o prepuce_fw-la avail_v any_o whit_n he_o straight_o add_v but_o faith_n which_o work_v by_o love_n chap._n four_o that_o abraham_n be_v not_o justify_v by_o his_o own_o power_n but_o by_o god_n grace_n in_o who_o he_o believe_v 6_o which_o be_v a_o way_n for_o the_o sinner_n also_o to_o come_v to_o justice_n 9_o and_o that_o see_v he_o be_v not_o as_o then_o circumcise_v not_o only_o the_o circumcise_a low_a but_o also_o the_o uncircumcised_a gentil_n may_v by_o believe_v the_o christian_a faith_n come_v to_o justice_n as_o abraham_n do_v 〈◊〉_d special_o consider_v also_o that_o abraham_n be_v promise_v to_o be_v father_n of_o the_o whole_a world_n and_o not_o only_o of_o the_o jew_n to_o who_o only_o the_o law_n be_v give_v and_o that_o not_o to_o fulfil_v the_o promise_n but_o for_o a_o other_o cause_n verse_n 1_o what_o shall_v we_o say_v then_o that_o ″_o abraham_n do_v find_v our_o father_n according_a to_o the_o flesh_n ✝_o verse_n 2_o for_o if_o abraham_n be_v justify_v ″_o by_o work_n he_o have_v glory_n 6._o but_o not_o with_o god_n ✝_o verse_n 3_o for_o what_o say_v the_o scripture_n 6._o abraham_n believe_v god_n 23._o and_o it_o be_v repute_v he_o to_o justice_n ✝_o verse_n 4_o but_o ″_o to_o he_o that_o work_v the_o reward_n be_v not_o 〈◊〉_d impute_v according_a to_o grace_n but_o according_a to_o debt_n ✝_o verse_n 5_o but_o ″_o to_o he_o that_o work_v not_o yet_o believe_v in_o he_o that_o justifi_v the_o impious_a his_o faith_n be_v 〈◊〉_d repute_v to_o justice_n according_a to_o the_o purpose_n of_o the_o grace_n of_o god_n ✝_o verse_n 6_o ″_o as_o david_n also_o term_v the_o blessedness_n of_o a_o man_n to_o who_o god_n repute_v justice_n without_o work_n 1._o ✝_o verse_n 7_o blessed_n be_v they_o who_o iniquity_n be_v forgive_v and_o who_o sin_n be_v ″_o cover_v ✝_o verse_n 8_o blessed_n be_v the_o man_n to_o who_o our_o lord_n have_v not_o impute_v sin_n ✝_o verse_n 9_o this_o blessedness_n than_o do_v it_o abide_v in_o the_o circumcision_n or_o in_o the_o prepuce_fw-la also_o for_o we_o say_v that_o unto_o abraham_n faith_n be_v where_o repute_v to_o justice_n ✝_o verse_n 10_o how_o be_v it_o repute_v in_o circumcision_n or_o in_o prepuce_fw-la not_o in_o circumcision_n but_o in_o prepuce_fw-la ✝_o verse_n 11_o and_o *_o he_o receive_v same_o the_o sign_n of_o circumcision_n 10._o ″_o a_o seal_v of_o the_o justice_n of_o faith_n that_o be_v in_o prepuce_fw-la that_o he_o may_v be_v the_o father_n of_o all_o that_o believe_v by_o the_o prepuce_fw-la that_o unto_o they_o also_o it_o may_v be_v repute_v to_o justice_n ✝_o verse_n 12_o and_o may_v be_v father_n of_o circumcision_n not_o to_o they_o only_o that_o be_v of_o the_o circumcision_n but_o to_o they_o also_o that_o follow_n the_o step_n of_o the_o faith_n that_o be_v in_o the_o prepuce_fw-la of_o our_o father_n abraham_n ✝_o verse_n 13_o for_o not_o by_o the_o law_n be_v the_o promise_n to_o abraham_n or_o to_o his_o seed_n that_o he_o shall_v be_v heir_n of_o the_o world_n but_o by_o the_o justice_n of_o faith_n ✝_o verse_n 14_o for_o if_o they_o that_o be_v of_o the_o law_n be_v heir_n faith_n be_v make_v void_a the_o promise_n be_v abolish_v ✝_o verse_n 15_o for_o the_o law_n work_v wrath_n for_o where_o be_v no_o la_o neither_o be_v there_o prevarication_n ✝_o verse_n 16_o therefore_o of_o faith_n that_o according_a to_o grace_v the_o promise_n may_v be_v firm_a to_o all_o the_o seed_n not_o to_o that_o only_a which_o be_v of_o the_o law_n but_o to_o that_o also_o which_o be_v of_o the_o faith_n of_o abraham_n who_o be_v the_o father_n of_o we_o all_o 4._o as_o it_o be_v write_v ✝_o verse_n 17_o for_o a_o
that_o we_o may_v fructify_v to_o god_n ✝_o verse_n 5_o for_o when_o we_o be_v in_o the_o flesh_n the_o passion_n of_o sin_n that_o be_v by_o the_o law_n do_v work_n in_o our_o member_n to_o fructify_v unto_o death_n ✝_o verse_n 6_o but_o now_o we_o be_v loose_v from_o the_o la_o of_o death_n wherein_o we_o be_v detain_v 〈◊〉_d in_o so_o much_o we_o serve_v in_o us._n newness_n of_o spirit_n and_o not_o in_o the_o oldnes_n of_o the_o letter_n ✝_o verse_n 7_o what_o shall_v we_o say_v then_o be_v the_o law_n sin_n god_n forbid_v but_o sin_n i_o do_v not_o know_v but_o by_o the_o law._n for_o concupiscence_n i_o know_v not_o ●1_n unless_o the_o la_o do_v say_v ″_o thou_o shall_v not_o covet_v ✝_o verse_n 8_o but_o command_v ocoasion_n be_v take_v sin_n by_o the_o commandment_n wrought_v in_o i_o all_o concupiscence_n for_o without_o the_o law_n sin_n be_v dead_a ✝_o verse_n 9_o and_o i_o live_v without_o the_o law_n sometime_o but_o when_o the_o commandment_n be_v come_v sin_n reviue_v ✝_o verse_n 10_o and_o i_o be_v dead_a and_o the_o commandment_n that_o be_v unto_o life_n the_o same_o to_o i_o be_v find_v to_o be_v unto_o death_n ✝_o verse_n 11_o for_o sin_n take_v occasion_n by_o the_o commandment_n seduce_v i_o and_o by_o it_o kill_v i_o 8._o ✝_o verse_n 12_o therefore_o *_o the_o law_n in_o deed_n be_v holy_a and_o the_o commandment_n holy_a and_o just_a and_o good_a ✝_o verse_n 13_o that_o they_o which_o be_v good_a to_o i_o be_v it_o make_v death_n god_n forbid_v but_o sin_n that_o it_o may_v appear_v sin_n by_o the_o good_a thing_n wrought_v i_o death_n that_o sin_n may_v become_v sin_v above_o measure_n by_o the_o commandment_n ✝_o verse_n 14_o for_o we_o know_v that_o the_o law_n be_v spiritual_a but_o i_o be_o carnal_a sell_v under_o sin_n ✝_o verse_n 15_o for_o ″_o that_o which_o i_o work_n i_o understand_v not_o for_o ″_o not_o that_o which_o i_o will_v the_o same_o do_v i_o but_o which_o i_o hate_v that_o i_o do_v ✝_o verse_n 16_o and_o if_o that_o which_o i_o will_v not_o the_o same_z i_o do_v i_o consent_v to_o the_o law_n that_o it_o be_v good_a ✝_o verse_n 17_o but_o now_o not_o i_o work_v it_o any_o more_o but_o the_o sin_n that_o dwell_v in_o i_o ✝_o verse_n 18_o for_o i_o know_v that_o there_o dwell_v not_o in_o i_o that_o be_v to_o say_v in_o my_o flesh_n good_a for_o to_o will_v be_v present_a with_o i_o but_o to_o accomplish_v that_o which_o be_v good_a i_o find_v not_o ✝_o verse_n 19_o for_o ″_o not_o the_o good_a which_o i_o will_v that_o do_v i_o but_o the_o evil_a ″_o which_o i_o will_v not_o that_o i_o do_v ✝_o verse_n 20_o and_o if_o that_o which_o i_o will_v not_o the_o same_z i_o do_v now_o not_o i_o work_v it_o but_o the_o sin_n that_o dwell_v in_o i_o ✝_o verse_n 21_o i_o find_v therefore_o the_o law_n to_o i_o have_v a_o will_v to_o do_v good_a sin_n that_o evil_a be_v present_a with_o i_o ✝_o verse_n 22_o for_o i_o be_o delight_v with_o the_o la_o of_o god_n according_a to_o the_o inward_a man_n ✝_o verse_n 23_o but_o i_o see_v a_o other_o la_o in_o my_o member_n repugn_v to_o the_o la_o of_o my_o mind_n and_o captive_v i_o in_o the_o la_o of_o sin_n that_o be_v in_o my_o member_n ✝_o verse_n 24_o unhappy_a man_n that_o i_o be_o who_o shall_v deliver_v i_o from_o the_o body_n of_o this_o death_n ✝_o verse_n 25_o the_o grace_n of_o god_n by_o jesus_n christ_n our_o lord_n ⊢_o therefore_o i_o myself_o ″_o with_o the_o mind_n 〈◊〉_d serve_v the_o la_o of_o god_n but_o with_o the_o flesh_n the_o la_o of_o sin_n annotation_n chap._n vii_o ●_o thou_o shall_v not_o ●●uet_v habitual_a it_o be_v not_o the_o habitual_a concupiscence_n or_o infirmity_n of_o our_o nature_n or_o sénsual_a desire_n or_o inclination_n to_o evil_a covet_v against_o the_o spirit_n that_o be_v forbid_v proper_o in_o this_o precept_n but_o the_o consent_n of_o our_o reason_n and_o mind_n unto_o it_o to_o obey_v and_o follow_v the_o lust_n thereof_o that_o be_v a_o sin_n and_o prohibit_v 15._o that_o which_o i_o work_n sin_n this_o be_v understand_v of_o s._n paul_n himself_o or_o any_o other_o just_a person_n the_o sense_n be_v that_o the_o flesh_n and_o inferior_a part_n stir_v up_o diverse_a disorder_a motion_n and_o passion_n or_o perturbation_n against_o the_o mind_n and_o upon_o such_o a_o sudden_a sometime_o invade_v the_o same_o that_o before_o it_o attend_v or_o reason_n can_v gather_v itself_o to_o deliberate_v man_n be_v in_o a_o sort_n though_o unwitting_o entangle_v which_o as_o soon_o as_o it_o be_v perceive_v be_v of_o the_o just_a condemn_v reject_v and_o resist_v never_o make_v he_o a_o sinner_n 15._o not_o that_o which_o i_o will_v he_o mean_v not_o will_v that_o he_o can_v do_v no_o good_a that_o he_o will_v or_o desire_v or_o that_o he_o be_v ever_o force_v to_o do_v that_o which_o his_o will_n agree_v not_o unto_o but_o that_o by_o reason_n of_o the_o forciblenesse_n of_o concupiscence_n where_o of_o he_o can_v not_o rid_v himself_o during_o life_n he_o can_v not_o accomplish_v 17._o all_o the_o desire_n of_o his_o spirit_n and_o mind_n according_a as_o he_o say_v to_o the_o galatian_n the_o flesh_n cove●eth_v against_o the_o spirit_n and_o the_o spirit_n against_o the_o flesh_n that_o not_o whatsoever_o you_o will_v you_o can_v do_v 19_o not_o the_o good_a which_o i_o will_v sin_n so_o may_v the_o just_a also_o be_v force_v by_o the_o rage_n of_o concupiscence_n or_o sensual_a appetite_n to_o do_v or_o suffer_v many_o thing_n in_o his_o inferior_a part_n or_o external_a member_n which_o his_o will_n consent_v not_o unto_o 100l_n and_o so_o long_o it_o be_v so_o far_o from_o sin_n that_o as_o *_o s._n augustine_n faith_n he_o need_v never_o say_v to_o god_n forgive_v we_o our_o sin_n for_o the_o same_o for_o sin_n be_v voluntary_a and_o so_o be_v not_o these_o passion_n 19_o which_o i_o will_v not_o it_o make_v not_o any_o thing_n against_o free_a will_n that_o the_o apostle_n say_v that_o good_a man_n do_v or_o suffer_v sometime_o in_o their_o body_n that_o which_o the_o ●vill_n agree_v not_o unto_o but_o it_o prove_v plain_o free_a will_v because_o the_o proper_a act_n thereof_o that_o be_v to_o will_n or_o will_v to_o consent_v or_o dissent_v be_v ever_o as_o you_o may_v see_v here_o free_a in_o itself_o though_o there_o may_v be_v internal_a or_o external_a force_n to_o stay_v the_o member_n of_o a_o man_n that_o they_o obey_v not_o in_o every_o act_n that_o which_o the_o will_n command_v or_o prescribe_v and_o therefore_o that_o be_v never_o impute_v to_o man_n which_o he_o do_v in_o his_o external_a or_o internal_a faculty_n when_o will_v concur_v not_o yea_o afterward_o v_a 20_o the_o apostle_n say_v no●_n ego_fw-la op●ror_fw-la man_n do_v not_o that_o which_o be_v not_o do_v by_o his_o will_n which_o do_v most_o evident_o prove_v free_a will_n ●5_n with_o the_o mind_n with_o the_o flesh_n nothing_o do_v by_o concupiscence_n which_o the_o apostle_n here_o call_v sin_n whereunto_o the_o spirit_n say_v reason_n or_o mind_n of_o man_n consent_v not_o can_v make_v he_o guilty_a before_o god_n neither_o can_v the_o motion_n of_o the_o flesh_n in_o a_o just_a man_n ever_o any_o whit_n de●file_v the_o operation_n of_o his_o spirit_n as_o the_o lutheran_n do_v hold_v but_o make_v they_o often_o more_o meritorious_a for_o the_o continual_a combat_n that_o he_o have_v with_o they_o for_o it_o be_v plain_a that_o the_o operation_n of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o spirit_n do_v not_o concur_v together_o to_o make_v one_o act_n as_o they_o imagine_v the_o apostle_n conclude_v clean_o contrary_a that_o in_o mind_n he_o serve_v the_o law_n of_o god_n in_o flesh_n the_o la_o of_o sin_n that_o be_v to_o say_v concupiscence_n chap._n viii_o that_o now_o after_o baptism_n we_o be_v no_o more_o in_o state_n of_o damnation_n because_o by_o the_o grace_n which_o we_o have_v receive_v we_o be_v able_a to_o fulfil_v the_o law_n unless_o we_o do_v wilful_o give_v the_o dominion_n again_o to_o concupiscence_n 1●_n then_o because_o of_o the_o persecution_n that_o then_o be_v he_o comfort_v and_o exhort_v they_o with_o many_o reason_n verse_n 1_o there_o be_v now_o therefore_o no_o damnation_n to_o they_o that_o be_v in_o christ_n jesus_n that_o walk_v not_o according_a to_o the_o flesh_n ✝_o verse_n 2_o for_o the_o la_o of_o the_o spirit_n of_o life_n in_o christ_n jesus_n have_v deliver_v i_o from_o the_o la_o of_o sin_n and_o of_o death_n ✝_o verse_n 3_o for_o that_o which_o be_v impossible_a to_o the_o law_n in_o that_o it_o be_v weaken_v by_o the_o
that_o perish_v be_v foolishness_n but_o to_o they_o that_o be_v save_v that_o be_v to_o we_o 18_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n ✝_o verse_n 19_o for_o it_o be_v write_v i_o will_v destroy_v the_o wisdom_n of_o the_o wise_a and_o the_o prudence_n of_o the_o prudent_a i_o will_v reject_v ✝_o verse_n 20_o where_o be_v the_o wise_a where_o be_v the_o scribe_n where_o be_v the_o disputer_n of_o this_o world_n have_v not_o god_n make_v the_o wisdom_n of_o this_o world_n foolish_a ✝_o verse_n 21_o for_o because_o in_o the_o wisdom_n of_o god_n the_o world_n do_v not_o by_o wisdom_n know_v god_n it_o please_v god_n by_o the_o foolishness_n of_o the_o preach_v to_o save_v they_o that_o believe_v ✝_o verse_n 22_o for_o both_o the_o jew_n ask_v sign_n and_o the_o greek_n seek_v wisdom_n ✝_o verse_n 23_o but_o we_o preach_v christ_n crucify_v to_o the_o jew_v certes_o a_o scandal_n and_o to_o the_o gentile_n foolishness_n ✝_o verse_n 24_o but_o to_o the_o call_v jew_n &_o greek_n christ_n the_o power_n of_o god_n and_o the_o wisdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 25_o for_o that_o which_o be_v the_o foolish_a of_o god_n 5._o be_v wiser_n than_o man_n and_o that_o which_o be_v the_o infirm_a of_o god_n be_v strong_a than_o man_n ✝_o verse_n 26_o for_o see_v your_o vocation_n brethren_n that_o not_o many_o wise_a according_a to_o the_o flesh_n not_o many_o mighty_a not_o many_o noble_a ✝_o verse_n 27_o but_o the_o foolish_a thing_n of_o the_o world_n have_v god_n choose_v that_o he_o may_v confound_v the_o wise_a and_o the_o weak_a thing_n of_o the_o world_n have_v god_n choose_v that_o he_o may_v confound_v the_o strong_a ✝_o verse_n 28_o and_o the_o base_a thing_n of_o the_o world_n and_o the_o contemptible_a have_v god_n choose_v and_o those_o thing_n which_o be_v not_o that_o he_o may_v destroy_v those_o thing_n which_o be_v ✝_o verse_n 29_o that_o no_o flesh_n may_v glory_v in_o his_o sight_n ✝_o verse_n 30_o and_o of_o he_o you_o be_v in_o christ_n jesus_n ●_o who_o be_v make_v unto_o we_o wisdom_n from_o god_n 23_o &_o justice_n &_o sanctification_n and_o redemption_n ✝_o verse_n 31_o that_o as_o it_o be_v write_v he_o that_o do_v glory_n may_v glory_v in_o our_o lord_n ⊢_o annotation_n chap._n 1._o 5._o in_o all_o knowledge_n read_v observe_v that_o the_o apostle_n never_o write_v their_o letter_n but_o to_o such_o as_o be_v convert_v to_o christ_n faith_n before_o for_o man_n can_v not_o light_o learn_v the_o christian_a religion_n by_o read_v scripture_n but_o by_o hear_v and_o by_o the_o presence_n of_o their_o teacher_n which_o may_v instruct_v they_o at_o large_a and_o particular_o of_o every_o article_n as_o clere_o &_o brief_o by_o letter_n they_o can_v not_o do_v neither_o do_v now_o any_o man_n learn_v his_o faith_n first_o but_o by_o hear_v of_o his_o parent_n and_o master_n for_o if_o we_o shall_v when_o we_o come_v to_o year_n of_o discretion_n ●e_v set_v to_o pick_v our_o faith_n out_o of_o the_o scripture_n there_o will_v be_v a_o mad_a work_n and_o many_o faith_n among_o us._n 30._o who_o be_v make_v us._n he_o mean_v not_o as_o our_o adversary_n captious_o take_v it_o that_o we_o have_v no_o justice_n sapience_n nor_o sanctity_n of_o our_o own_o other_o than_o christ_n impute_v to_o we_o but_o the_o sense_n be_v that_o he_o be_v make_v the_o author_n giver_n and_o meritorious_a cause_n of_o all_o these_o virtue_n in_o we_o for_o so_o the_o apostle_n interprete_v himself_o plain_o in_o the_o 6_o chapter_n follow_a when_o he_o write_v thus_o you_o be_v wash_v you_o be_v justify_v you_o be_v sanctify_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o in_o the_o spirit_n of_o our_o god_n chap._n ii_o that_o his_o own_o preach_n among_o they_o be_v in_o humble_a manner_n in_o the_o sight_n of_o man_n 3_o howbeit_o it_o be_v most_o profound_a wisdom_n as_o they_o shall_v and_o will_v perceive_v if_o they_o be_v not_o carnal_a which_o be_v teach_v in_o the_o church_n of_o christ_n verse_n 1_o and_o i_o brethren_n when_o i_o come_v to_o you_o i_o come_v not_o in_o loftiness_n of_o speech_n or_o of_o wisdom_n preach_v to_o you_o the_o testimony_n of_o christ_n ✝_o verse_n two_o for_o i_o judge_v not_o myself_o to_o know_v any_o thing_n among_o you_o but_o jesus_n christ_n and_o he_o crucify_v ✝_o verse_n 3_o and_o *_o i_o be_v with_o you_o in_o infirmity_n 1._o and_o fear_n and_o much_o tremble_a ✝_o verse_n 4_o and_o my_o speech_n and_o my_o preach_n be_v not_o in_o the_o persuasible_a word_n of_o humane_a wisdom_n but_o in_o show_v of_o spirit_n and_o power_n ✝_o verse_n 5_o that_o your_o faith_n may_v not_o be_v in_o the_o wisdom_n of_o man_n but_o in_o the_o power_n of_o god_n but_o we_o speak_v wisdom_n among_o the_o perfect_a ✝_o verse_n 6_o but_o the_o wisdom_n not_o of_o this_o world_n neither_o of_o the_o prince_n of_o this_o world_n that_o come_v to_o naught_o ✝_o verse_n 7_o but_o we_o speak_v the_o wisdom_n of_o god_n in_o a_o mystery_n which_o be_v hide_v which_o god_n do_v predestinate_a before_o the_o world_n unto_o our_o glory_n ✝_o verse_n 8_o which_v none_o of_o the_o prince_n of_o this_o wo●ld_n do_v know_v for_o if_o they_o have_v know_v they_o will_v never_o have_v crucify_v the_o lord_n of_o glory_n ✝_o verse_n 9_o but_o as_o it_o be_v write_v 4._o that_o which_o eye_n have_v not_o see_v nor_o ear_n have_v hear_v neither_o have_v it_o ascend_v into_o the_o hart_n of_o man_n what_o thing_n god_n have_v prepare_v for_o they_o that_o love_v he_o ✝_o verse_n 10_o but_o to_o we_o god_n have_v reveal_v by_o his_o spirit_n for_o the_o spirit_n search_v all_o thing_n yea_o the_o profoundity_n of_o god_n ✝_o verse_n 11_o for_o what_o man_n know_v the_o thing_n of_o a_o man_n but_o ●_o the_o spirit_n of_o a_o man_n that_o be_v in_o he_o so_o the_o thing_n also_o that_o be_v of_o god_n no_o man_n know_v but_o the_o spirit_n of_o god_n ✝_o verse_n 12_o and_o we_o have_v receive_v not_o the_o spirit_n of_o this_o world_n but_o the_o spirit_n that_o be_v of_o god_n ●_o that_o we_o may_v know_v the_o thing_n that_o of_o god_n be_v give_v to_o us._n ✝_o verse_n 13_o which_o also_o we_o speak_v not_o in_o learned_a word_n of_o humane_a wisdom_n but_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o spirit_n compare_v spiritual_a thing_n to_o the_o spiritual_a ✝_o verse_n 14_o but_o ●_o the_o sensual_a man_n perceive_v not_o those_o thing_n that_o be_v of_o the_o spirit_n of_o god_n for_o it_o be_v foolishness_n to_o he_o and_o he_o can_v not_o understand_v because_o he_o be_v spiritual_o examine_v ✝_o verse_n 15_o but_o the_o spiritual_a man_n judge_v all_o thing_n 13._o and_o himself_o be_v judge_v of_o no_o man_n ✝_o verse_n 16_o for_o *_o who_o have_v know_v the_o sense_n of_o our_o lord_n that_o may_v instruct_v he_o but_o we_o have_v the_o sense_n of_o christ_n annotation_n chap._n ii_o 11._o but_o the_o spirit_n of_o man_n cogitation_n one_o man_n can_v not_o know_v a_o other_o cogitation_n natural_o but_o god_n give_v to_o prophet_n and_o other_o even_o in_o this_o world_n oftentimes_o by_o extraordinary_a grace_n to_o know_v man_n secret_n 6._o as_o he_o do_v to_o s._n peter_n to_o know_v the_o fraud_n of_o ananias_n and_o sapphira_n and_o to_o eliseus_n his_o servant_n bribery_n in_o his_o absence_n and_o what_o be_v do_v in_o the_o king_n of_o syria_n his_o chamber_n and_o as_o he_o give_v to_o all_o 7._o angel_n and_o saint_n so_o far_o as_o be_v convenient_a to_o our_o necessity_n and_o their_o heavenly_a glory_n to_o understand_v not_o only_o our_o vocal_a prayer_n but_o our_o inward_a repentance_n and_o desire_n 12._o that_o we_o may_v know_v answer_v the_o protestant_n that_o challenge_v a_o particular_a spirit_n reveal_v to_o each_o one_o his_o own_o predestination_n justification_n and_o salvation_n will_v draw_v this_o text_n to_o that_o purpose_n which_o import_v nothing_o else_o as_o be_v plain_a by_o the_o apostle_n discourse_n but_o that_o the_o holy_a ghost_n have_v give_v to_o the_o apostle_n &_o by_o they_o to_o other_o christian_a man_n to_o know_v god_n ineffable_a gift_n bestow_v upon_o the_o believer_n in_o this_o time_n of_o grace_n that_o be_v christ_n incarnation_n passion_n presence_n in_o the_o sacrament_n &_o the_o incomprehensible_a joy_n of_o heaven_n which_o pagan_n jew_n and_o heretic_n deride_v 14._o the_o sensual_a man_n man_n the_o sensual_a man_n be_v he_o special_o that_o measure_v these_o heavenly_a mystery_n by_o natural_a reason_n humane_a prudence_n external_a sense_n and_o worldly_a affection_n as_o the_o jew_n pagane_n and_o heretic_n do_v and_o sometime_o both_o here_o and_o else_o where_o the_o
abominable_a table_n chap._n ix_o to_o they_o that_o so_o vaunt_v their_o liberty_n about_o idolothyta_n he_o bring_v his_o own_o example_n to_o wit_n that_o he_o also_o have_v liberty_n to_o live_v by_o the_o gospel_n but_o yet_o that_o he_o use_v it_o not_o so_o to_o avoid_v scandal_n of_o the_o infirm_a and_o because_o it_o be_v more_o meritorious_a 24_o declaim_v against_o their_o security_n and_o show_v they_o by_o similitude_n and_o example_n 24_o both_o of_o himself_o 1_o and_o of_o the_o israelite_n that_o salvation_n be_v not_o so_o light_o come_v by_o 14_o and_o so_o conclude_v again_o against_o eat_v of_o idolothyta_n because_o it_o be_v also_o to_o commit_v idolatry_n 22_o and_o not_o only_o to_o give_v ill_a example_n to_o the_o infirm_a verse_n 1_o be_o i_o not_o free_a be_o i_o not_o a_o apostle_n have_v i_o not_o see_v christ_n jesus_n our_o lord_n be_v not_o you_o ″_o my_o work_n in_o our_o lord_n ✝_o verse_n 2_o and_o if_o to_o other_o i_o be_v not_o a_o apostle_n but_o yet_o to_o you_o i_o be_o for_o you_o be_v the_o seal_n of_o my_o apostleship_n in_o our_o lord_n ✝_o verse_n 3_o my_o defence_n to_o they_o that_o examine_v i_o be_v this_o ✝_o verse_n 4_o have_v not_o we_o power_n to_o eat_v and_o drink_v ✝_o verse_n 5_o have_v we_o not_o power_n to_o lead_v about_o ″_o a_o woman_n a_o sister_n as_o also_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n and_o our_o lord_n brethren_n and_o place_n cephas_n ✝_o verse_n 6_o or_o i_o only_o and_o barnabas_n have_v not_o we_o power_n to_o do_v this_o ✝_o verse_n 7_o ″_o who_o ever_o play_v the_o soldier_n at_o his_o own_o charge_n who_o plant_v a_o vine_n and_o ear_v not_o of_o the_o fruit_n thereof_o who_o feed_v a_o flock_n and_o eat_v not_o of_o the_o milk_n of_o the_o flock_n ✝_o verse_n 8_o speak_v i_o these_o thing_n according_a to_o man_n or_o do_v not_o the_o law_n also_o say_v these_o thing_n ✝_o verse_n 9_o for_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n of_o moses_n 4._o thou_o shall_v not_o moosel_n the_o mouth_n of_o the_o ox_n that_o out_o tread_v out_o the_o corn_n why_o have_v god_n care_n of_o ox_n ✝_o verse_n 10_o or_o for_o we_o certes_o do_v he_o say_v it_o for_o they_o be_v write_v for_o we_o because_o he_o that_o ear_v aught_o to_o ear_n in_o hope_n and_o he_o that_o tread_v in_o hope_n to_o receive_v fruit_n ✝_o verse_n 11_o if_o we_o have_v sow_v unto_o you_o spiritual_a thing_n be_v it_o a_o great_a matter_n if_o we_o reap_v your_o carnal_a thing_n ✝_o verse_n 12_o if_o other_o be_v partaker_n of_o your_o power_n why_o not_o we_o rather_o howbeit_o we_o have_v not_o use_v this_o power_n but_o we_o bear_v all_o thing_n lest_o we_o shall_v give_v any_o offence_n to_o the_o gospel_n of_o christ_n ✝_o verse_n 13_o know_v you_o not_o *_o that_o they_o which_o work_n in_o the_o holy_a place_n 1._o eat_v the_o thing_n that_o be_v of_o the_o holy_a place_n and_o they_o that_o serve_v 〈◊〉_d the_o altar_n england_n participate_v with_o the_o altar_n ✝_o verse_n 14_o so_o also_o our_o lord_n ordain_v for_o they_o that_o preach_v the_o gospel_n to_o live_v of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 15_o but_o i_o have_v use_v none_o of_o these_o neither_o have_v i_o write_v these_o thing_n that_o they_o shall_v be_v so_o do_v in_o i_o for_o it_o be_v good_a for_o i_o to_o die_v rather_o then_o that_o any_o man_n shall_v make_v my_o glory_n void_a ✝_o verse_n 16_o for_o and_z ″_o if_o i_o evangelise_v it_o be_v no_o glory_n to_o i_o for_o necessity_n lie_v upon_o i_o for_o woe_n be_v to_o i_o if_o i_o evangelise_v not_o ✝_o verse_n 17_o for_o if_o i_o do_v this_o willing_o i_o have_v reward_n but_o if_o against_o my_o will_v a_o charge_n be_v commit_v to_o i_o ✝_o verse_n 18_o what_o be_v my_o reward_n then_o that_o preach_v the_o gospel_n i_o yield_v the_o gospel_n without_o cost_n that_o i_o abuse_v not_o my_o power_n in_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 19_o for_o whereas_o i_o be_v free_a of_o all_o i_o make_v myself_o the_o servant_n of_o all_o that_o i_o may_v gain_v the_o more_o ✝_o verse_n 20_o and_o i_o become_v to_o the_o jew_n as_o a_o jew_n that_o i_o may_v gain_v the_o jew_n ✝_o verse_n 21_o to_o they_o that_o be_v under_o law_n as_o though_o i_o be_v under_o the_o law_n whereas_o myself_o be_v not_o under_o the_o law_n that_o i_o may_v gain_v they_o that_o be_v under_o the_o law._n to_o they_o that_o be_v without_o the_o law_n as_o though_o i_o be_v without_o the_o law_n whereas_o i_o be_v not_o without_o the_o la_o of_o god_n but_o be_v in_o the_o la_o of_o christ_n that_o i_o may_v gain_v they_o that_o be_v without_o the_o law._n ✝_o verse_n 22_o to_o the_o weak_a i_o become_v weak_a that_o i_o may_v gain_v the_o weak_a to_o all_o man_n 9_o i_o become_v all_o thing_n that_o i_o may_v save_v al._n ✝_o verse_n 23_o and_o i_o do_v all_o thing_n for_o the_o gospel_n ″_o that_o i_o may_v be_v make_v partaker_n thereof_o ✝_o verse_n 24_o know_v you_o not_o that_o they_o that_o run_v in_o the_o race_n septuagesme_fw-fr all_o run_v in_o deed_n but_o one_o receive_v the_o price_n ″_o so_o run_v that_o you_o may_v obtain_v ✝_o verse_n 25_o and_o every_o one_o that_o strive_v for_o the_o mastery_n refrain_v himself_o from_o all_o thing_n and_o they_o certes_o that_o they_o may_v receive_v a_o corruptible_a crown_n but_o we_o a_o incorruptible_a ✝_o verse_n 26_o i_o therefore_o so_o run_v not_o as_o it_o be_v at_o a_o uncertain_a thing_n so_o i_o fight_v not_o as_o it_o be_v beat_v the_o air_n ✝_o verse_n 27_o but_o ″_o i_o chastise_v my_o body_n and_o bring_v it_o into_o servitude_n ″_o lest_o perhaps_o when_o i_o have_v preach_v to_o other_o myself_o become_v reprobate_a annotation_n chap._n ix_o 1._o my_o work_n honour_n as_o he_o call_v himself_o before_o god_n coadiutor_n so_o here_o he_o bold_o also_o challenge_v the_o corinthian_n conversion_n to_o be_v his_o handy_a work_n in_o our_o lord_n nothing_o derogate_a thereby_o from_o christ_n as_o the_o protestant_n rude_o charge_v the_o father_n &_o catholic_a man_n under_o pretence_n of_o god_n honour_n for_o use_v such_o phrase_n or_o speech_n in_o the_o apostle_n sense_n of_o the_o saint_n or_o sacrament_n 5._o a_o woman_n a_o sister_n translation_n the_o heretic_n perverse_o as_o they_o do_v all_o other_o place_n for_o the_o advantage_n of_o their_o sect_n expound_v this_o of_o the_o apostle_n wife_n 1580._o and_o for_o woman_n translate_v wife_n all_o bell_n sound_v wedding_n to_o they_o where_o the_o apostle_n mean_v plain_o the_o devout_a woman_n that_o after_o the_o manner_n of_o jewrie_n *_o do_v serve_v the_o preacher_n of_o necessary_n 55._o of_o which_o sort_n many_o follow_v christ_n and_o sustain_v he_o and_o he_o of_o their_o substance_n so_o do_v s._n chrysostome_n theodorete_n and_o all_o the_o greek_n oecu_n in_o collect_v super_fw-la hunc_fw-la lo._n take_v it_o so_o do_v s._n augustine_n de_n open_fw-mi monach._n c._n 4._o and_o s._n hierom_n li._n 1_o adu_fw-la jovinianum_fw-la c._n 14._o both_o dispute_v and_o prove_v it_o by_o the_o very_a word_n of_o the_o text_n s._n ambrose_n also_o upon_o this_o place_n and_o the_o thing_n be_v most_o plain_a for_o to_o what_o end_n shall_v he_o talk_v of_o burden_v the_o corinthian_a with_o find_v his_o wife_n when_o himself_o c._n 7_o 7._o 8._o clere_o say_v that_o he_o be_v single_a 7._o who_o play_v the_o soldier_n due_a he_o prove_v by_o the_o scripture_n and_o natural_a reason_n that_o preacher_n and_o pastor_n may_v challenge_v their_o find_n of_o their_o flock_n though_o himself_o for_o cause_n have_v not_o nor_o intend_v not_o to_o use_v his_o right_n and_o liberty_n therein_o 16._o if_o i_o euangelize_n supererogation_n if_o i_o shall_v preach_v either_o of_o compulsion_n and_o servile_a fear_n or_o mere_a necessity_n not_o have_v otherwise_o to_o live_v and_o sustain_v myself_o in_o this_o world_n i_o can_v not_o look_v for_o reward_n in_o heaven_n but_o now_o do_v it_o not_o only_o as_o enjoin_v i_o but_o also_o as_o of_o love_n and_o charity_n and_o free_o without_o put_v any_o man_n to_o cost_v and_o that_o voluntarely_a and_o of_o very_a desire_n to_o save_v my_o hearer_n i_o shall_v have_v my_o reward_n of_o god_n yea_o and_o a_o reward_n of_o supererogation_n which_o be_v give_v to_o they_o that_o of_o abundant_a charity_n do_v more_o in_o the_o service_n of_o god_n than_o they_o be_v command_v as_o s._n augustine_n expound_v it_o de_fw-fr open_fw-mi mon._n c._n 5._o 23._o that_o i_o may_v be_v partaker_n reward_n a_o singular_a place_n to_o convince_v the_o protestant_n that_o will_v not_o have_v man_n work_v
10_o c._n 23._o tradition_n cause_v he_o to_o believe_v that_o the_o baptize_v of_o heretic_n shall_v not_o be_v rebaptise_v notwithstanding_o s._n cyprian_n authority_n and_o the_o manifold_a scripture_n allege_v by_o he_o though_o they_o seem_v never_o so_o pregnant_a de_fw-fr bap_n li._n 2._o c._n 7._o by_o tradition_n only_o he_o and_o other_o condemn_v heluidius_fw-la the_o heretic_n for_o deny_v the_o perpetual_a virginity_n of_o our_o lady_n and_o without_o this_o be_v the_o scripture_n never_o so_o plain_a epiphanius_n no_o arian_n no_o macedonian_a no_o eutychian_a no_o pelagian_a no_o zuinglian_a will_v yield_v we_o must_v use_v tradition_n say_v s._n epiphanius_n ●har_n 61_o apostolicorum_fw-la for_o the_o scripture_n have_v not_o all_o thing_n and_o therefore_o the_o apostle_n deliver_v certain_a thing_n in_o writing_n certain_a by_o tradition_n and_o for_o that_o he_o allege_v this_o place_n also_o of_o s._n paul_n and_o again_o haer_fw-mi 55._o melchise_v there_o be_v bound_n set_v down_o for_o the_o foundation_n and_o build_n up_o of_o our_o faith_n the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o holy_a scripture_n and_o succession_n of_o doctrine_n so_o that_o truth_n be_v every_o way_n rinse_v s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 4._o irenaeus_n have_v one_o notable_a chapter_n that_o in_o all_o question_n we_o must_v have_v recourse_n to_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n teach_v we_o withal_o that_o the_o way_n to_o try_v a_o apostolical_a tradition_n and_o to_o bring_v it_o to_o the_o fountain_n be_v by_o the_o apostolic_a succession_n of_o bishop_n but_o special_o of_o the_o apostolic_a see_v of_o rome_n declare_v in_o the_o same_o place_n that_o there_o be_v many_o barbarous_a people_n simple_a for_o learning_n but_o for_o constancy_n in_o their_o faith_n most_o wise_a tertullian_n which_o never_o have_v scripture_n but_o learn_v only_o by_o tradition_n tertullian_n li._n de_fw-la corona_fw-la militis_fw-la nu_fw-la ●_o recken_v up_o a_o great_a number_n of_o christian_a observation_n or_o custom_n as_o s._n cyprian_n in_o many_o place_n do_v in_o manner_n the_o same_o whereof_o in_o fine_a he_o conclude_v cyprian_n of_o such_o and_o such_o if_o thou_o require_v the_o rule_n of_o scripture_n thou_o shall_v find_v none_o tradition_n shall_v be_v allege_v the_o author_n custom_n the_o confirmer_n and_o faith_n the_o observer_n origen_n origen_n also_o of_o this_o matter_n write_v in_o plain_a term_n that_o there_o be_v many_o thing_n do_v in_o the_o church_n which_o he_o there_o name_v whereof_o there_o be_v no_o easy_a reason_n to_o be_v give_v then_o tradition_n from_o christ_n and_o the_o apostle_n ho._n 5._o in_o numer_n s._n dionysius_n areopagita_n refer_v the_o pray_v and_o oblation_n for_o the_o dead_a in_o the_o liturgy_n or_o mass_n to_o a_o apostolical_a tradition_n in_o fine_a e●_n hierarch_n c._n 7._o parte_fw-la 3._o so_o do_v tertullian_n de_fw-fr coron_n militit_fw-la s._n augustine_n de_fw-fr ●ura_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la c._n 1._o s._n chrysostom_n ho._n 3._o in_o ep_n ad_fw-la philip._n in_o moral_a s._n damascene_fw-la s●r._n de_fw-fr defunctis_fw-la in_o initio_fw-la we_o may_v add_v to_o all_o this_o thereof_o that_o the_o scripture_n themselves_o even_o all_o the_o book_n and_o part_n of_o the_o holy_a bible_n be_v give_v we_o by_o tradition_n else_o we_o shall_v not_o nor_o can_v not_o take_v they_o as_o they_o be_v in_o deed_n for_o the_o infallible_a word_n of_o god_n no_o more_o than_o the_o work_n of_o s._n ignatius_n s._n clement_n s._n denys_n and_o the_o like_a the_o true_a sense_n also_o of_o the_o scripture_n which_o catholic_n have_v &_o heretic_n have_v not_o remain_v still_o in_o the_o church_n by_o tradition_n the_o crede_fw-la be_v a_o apostolic_a tradition_n tradition_n ruffin_n in_o expo_n symb._n in_o principio_fw-la hiero._n ep_v 61._o c._n 9_o ambros_n ser._n 38._o aug._n de_fw-fr symb._n ad_fw-la catechum_fw-la li._n 3._o c._n 1._o and_o what_o scripture_n have_v they_o to_o prove_v that_o we_o must_v accept_v nothing_o not_o express_o write_v in_o scripture_n we_o have_v to_o the_o contrary_a plain_a scripture_n all_o the_o father_n most_o evident_a reason_n that_o we_o must_v either_o believe_v tradition_n or_o nothing_o at_o al._n and_o they_o must_v be_v ask_v whether_o if_o they_o be_v assure_v that_o such_o and_o such_o thing_n which_o be_v not_o express_v in_o scripture_n be_v teach_v and_o deliver_v by_o word_n of_o mouth_n from_o the_o apostle_n tradition_n they_o will_v believe_v they_o or_o no_o if_o they_o say_v no_o than_o they_o be_v impious_a that_o will_v not_o trust_v the_o apostle_n preach_v if_o they_o say_v they_o will_v if_o they_o be_v assure_v that_o the_o apostle_n teach_v it_o then_o to_o prove_v unto_o they_o this_o point_n we_o bring_v they_o such_o as_o live_v in_o the_o apostle_n day_n and_o the_o testimony_n of_o so_o many_o father_n before_o name_v near_o to_o those_o day_n and_o the_o whole_a church_n practice_v and_o asseveration_n descend_v down_o from_o man_n to_o man_n to_o our_o time_n which_o be_v a_o sufficient_a proof_n at_o least_o for_o a_o matter_n of_o fact_n in_o all_o reasonable_a man_n judgement_n special_o when_o it_o be_v know_v that_o s._n ignatius_n the_o apostle_n equal_a in_o time_n write_v a_o book_n of_o the_o apostle_n tradition_n as_o eusebius_n witness_v li._n 3._o ec._n hist_o c._n 30._o and_o tertullia_n book_n of_o prescription_n against_o heretic_n be_v to_o no_o other_o effect_n but_o to_o prove_v that_o the_o church_n have_v this_o vantage_n above_o heretic_n that_o she_o can_v prove_v her_o truth_n by_o plain_a apostolic_a tradition_n as_o none_o of_o they_o can_v ever_o do_v chap._n iii_o he_o desire_v their_o prayer_n 4_o and_o inculcate_v his_o precept_n and_o tradition_n namely_o of_o work_v quiet_o for_o their_o own_o live_n command_v to_o excommunicate_v the_o disobedient_a verse_n 1_o for_o the_o rest_n brethren_z pray_v for_o we_o that_o the_o word_n of_o god_n may_v have_v course_n and_o be_v glorify_v do_v as_o also_o with_o you_o 18._o ✝_o verse_n 2_o and_o that_o we_o may_v be_v deliver_v from_o importunate_a and_o naughty_a man_n 3._o for_o all_o man_n have_v not_o faith_n ✝_o verse_n 3_o but_o our_o lord_n be_v faithful_a who_o will_v confirm_v and_o keep_v you_o from_o evil_a ✝_o verse_n 4_o and_o we_o have_v confidence_n of_o you_o in_o our_o lord_n that_o the_o thing_n which_o we_o command_v both_o you_o do_v and_o will_v do_v ✝_o verse_n 5_o and_o our_o lord_n direct_v your_o heart_n in_o the_o charity_n of_o god_n and_o patience_n of_o christ_n ✝_o verse_n 6_o and_o we_o denounce_v unto_o you_o brethren_z in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o you_o withdraw_v yourselves_o from_o every_o brother_n walk_v inordinarly_a and_o not_o according_a to_o the_o 〈◊〉_d tradition_n which_o they_o have_v receive_v of_o us._n ✝_o verse_n 7_o for_o yourselves_o know_v how_o you_o ought_v to_o imitate_v we_o for_o we_o have_v not_o be_v unquiet_a among_o you_o 20._o ✝_o verse_n 8_o *_o neither_o have_v we_o eat_v bread_n of_o any_o man_n gratis_o 4._o but_o in_o labour_n &_o in_o toil_n night_n and_o day_n work_v 2._o lest_o we_o shall_v burden_v any_o of_o you_o ✝_o verse_n 9_o *_o not_o as_o though_o we_o have_v not_o authority_n 6._o but_o that_o we_o may_v give_v ourselves_o a_o pattern_n unto_o you_o for_o to_o imitate_v us._n ✝_o verse_n 10_o for_o also_o when_o we_o be_v with_o you_o this_o we_o denounce_v to_o you_o that_o if_o any_o will_v not_o work_v ●_o neither_o let_v he_o eat_v ✝_o verse_n 11_o for_o we_o have_v hear_v of_o certain_a among_o you_o that_o walk_v unquiet_o work_v nothing_o but_o curious_o meddle_v ✝_o verse_n 12_o and_o to_o they_o that_o be_v such_o we_o denounce_v &_o beseech_v they_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o work_v with_o silence_n they_o eat_v their_o own_o bread_n ✝_o verse_n 13_o but_o you_o brethren_n *_o faint_a not_o welldoing_a 9_o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o any_o ●_o obey_v not_o our_o word_n ●_o note_n he_o by_o a_o epistle_n ✝_o verse_n 15_o and_o do_v not_o company_n with_o he_o that_o he_o may_v be_v confound_v and_o do_v not_o esteem_v he_o as_o a_o enemy_n but_o admonish_v he_o as_o a_o brother_n ✝_o verse_n 16_o and_o the_o lord_n of_o peace_n himself_o give_v you_o everlasting_a peace_n in_o every_o place_n our_o lord_n be_v with_o you_o al._n ✝_o verse_n 17_o the_o salvation_n with_o my_o own_o hand_n paul_n which_o be_v a_o sign_n in_o every_o epistle_n so_o i_o write_v ✝_o verse_n 18_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o al._n amen_o annotation_n chap._n iii_o 10._o neither_o let_v they_o eat_v it_o be_v not_o a_o general_a precept_n or_o rule_n that_o every_o man_n shall_v live_v by_o this_o handworke_n
book_n to_o be_v canonical_a scripture_n but_o caluin_n and_o his_o companion_n disagree_v with_o their_o master_n confess_v it_o to_o be_v holy_a scripture_n but_o their_o shift_n and_o fond_a gloss_n for_o answer_n of_o so_o plain_a place_n be_v as_o impudent_a as_o the_o deny_v of_o the_o epistle_n be_v in_o the_o other_o who_o will_v never_o have_v deny_v the_o book_n thereby_o to_o show_v themselves_o heretic_n if_o they_o have_v think_v those_o vulgar_a evasion_n that_o the_o zwinglians_n and_o caluinist_n do_v use_v whereof_o they_o be_v not_o ignorant_a can_v have_v serve_v in_o both_o sort_n the_o christian_a reader_n may_v see_v that_o all_o the_o heretic_n vaunt_v of_o express_a scripture_n &_o the_o word_n of_o god_n be_v no_o more_o but_o to_o delude_v the_o world_n whereas_o in_o deed_n be_v the_o scripture_n never_o so_o plain_a against_o they_o they_o must_v either_o be_v wrest_v to_o sound_v as_o they_o say_v or_o else_o they_o must_v be_v no_o scripture_n at_o all_o and_o to_o see_v luther_n caluin_n beza_n &_o their_o fellow_n sit_v as_o it_o be_v in_o judgement_n of_o the_o scripture_n to_o allow_v or_o disallow_v at_o their_o pleasure_n it_o be_v the_o most_o notorious_a example_n of_o heretical_a pride_n &_o misery_n that_o can_v be_v see_v their_o preface_n and_o censure_n upon_o this_o canonical_a epistle_n the_o apocalypse_n the_o maccabee_n and_o other_o 21._o abraham_n be_v he_o not_o justify_v by_o work_n heresy_n it_o be_v much_o to_o be_v note_v that_o s._n augustine_n in_o his_o book_n de_fw-fr fide_fw-la &_o operibus_fw-la c._n 14._o write_v that_o the_o heresy_n of_o only_a faith_n justify_v or_o save_v be_v a_o old_a heresy_n even_o in_o the_o apostle_n time_n gather_v by_o the_o false_a interpretation_n of_o some_o of_o s._n paul_n profound_a disputation_n in_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n word_n wherein_o he_o commend_v so_o high_o the_o faith_n in_o christ_n that_o they_o think_v good_a work_n be_v not_o avilable_a add_v further_a that_o the_o other_o three_o apostle_n james_n john_n and_o jude_n do_v of_o purpose_n write_v so_o much_o of_o good_a work_n to_o correct_v the_o say_a error_n of_o only_a faith_n gather_v by_o the_o misconstruction_n of_o s._n paul_n word_n yea_o when_o s._n peter_n ep._n 2_o c._n 3._o warn_v the_o faithful_a that_o many_o thing_n be_v hard_a in_o s._n paul_n write_n and_o of_o light_a unlearned_a man_n mistake_v to_o their_o perdition_n citate_fw-la the_o say_v s._n augustine_n affirm_v that_o he_o mean_v of_o his_o disputation_n concern_v faith_n which_o so_o many_o heretic_n do_v mistake_v to_o condemn_v good_a work_n and_o in_o the_o preface_n of_o his_o commentary_n upon_o the_o 31_o psalm_n he_o warn_v all_o man_n that_o this_o deduction_n upon_o s._n paul_n speech_n abraham_n be_v justify_v by_o faith_n therefore_o work_n be_v not_o necessary_a to_o salvation_n be_v the_o right_a way_n to_o the_o gulf_n of_o hell_n and_o damnation_n and_o last_o which_o be_v in_o itself_o very_o plain_a that_o we_o may_v see_v this_o apostle_n do_v purposely_o thus_o commend_v unto_o we_o the_o necessity_n of_o good_a work_n faith_n and_o the_o inanity_n and_o insufficiency_n of_o only_a faith_n to_o correct_v the_o error_n of_o such_o as_o misconstrue_v s._n paul_n word_n for_o the_o same_o 76._o the_o say_v holy_a doctor_n note_v that_o of_o purpose_n he_o take_v the_o very_a same_o example_n of_o abraham_n who_o s._n paul_n say_v to_o be_v justify_v by_o faith_n and_o declare_v that_o he_o be_v justify_v by_o good_a work_n specify_v the_o good_a work_n for_o which_o he_o be_v justify_v and_o bless_v of_o god_n to_o wit_n his_o obedience_n and_o immolation_n of_o his_o only_a son_n but_o how_o s._n paul_n say_v that_o abraham_n be_v justify_v by_o faith_n see_v the_o annotation_n upon_o that_o place_n ro._n 4._o v._n 1._o 22._o faith_n do_v work_n with_o work_n some_o heretic_n hold_v that_o good_a work_n be_v pernicious_a to_o salvation_n and_o justification_n other_o that_o though_o they_o be_v not_o hurtful_a but_o require_v yet_o they_o be_v no_o cause_n or_o worker_n of_o salvation_n much_o less_o meritorious_a but_o be_v as_o effect_n and_o fruit_n issue_v necessary_o out_o of_o faith_n both_o which_o fiction_n falshod_n and_o flight_n from_o the_o plain_a truth_n of_o god_n word_n be_v refute_v by_o these_o word_n when_o the_o apostle_n say_v that_o faith_n work_v together_o with_o good_a work_n justification_n make_v faith_n to_o be_v a_o coadiutor_n or_o cooperator_n with_o work_n and_o so_o both_o joint_o concur_v as_o cause_n and_o worker_n of_o justification_n yea_o afterward_o he_o make_v work_n the_o more_o principal_a cause_n when_o he_o resemble_v faith_n to_o the_o body_n and_o work_n to_o the_o spirit_n or_o life_n of_o man_n 23._o the_o friend_n of_o god_n by_o this_o also_o a_o other_o false_a and_o frivolous_a evasion_n of_o the_o heretic_n be_v overtake_v god_n when_o they_o feign_v that_o the_o apostle_n here_o when_o he_o say_v work_n do_v justify_v mean_v that_o they_o show_v we_o just_a before_o man_n and_o avail_v not_o to_o our_o justice_n before_o god_n for_o the_o apostle_n evident_o declare_v that_o abraham_n by_o his_o work_n be_v make_v or_o true_o call_v the_o friend_n of_o god_n and_o therefore_o be_v not_o as_o the_o heretic_n say_v by_o his_o work_n approve_v just_a before_o man_n only_o 24._o not_o by_o faith_n only_o only_o this_o proposition_n or_o speech_n be_v direct_o opposite_a or_o contradictory_n to_o that_o which_o the_o heretic_n hold_v for_o the_o apostle_n say_v man_n be_v justify_v by_o good_a work_n and_o not_o by_o faith_n only_o but_o the_o heretic_n say_v man_n be_v not_o justify_v by_o good_a work_n but_o by_o faith_n only_o neither_o can_v they_o pretend_v that_o there_o be_v the_o like_a contradiction_n or_o contrariety_n betwixt_o s._n james_n speech_n and_o s._n paul_n for_o though_o s._n paul_n say_v man_n be_v justify_v by_o faith_n yet_o he_o never_o say_v by_o faith_n only_o nor_o ever_o mean_v by_o that_o faith_n which_o be_v alone_o but_o always_o by_o that_o faith_n which_o work_v by_o charity_n ●_o as_o he_o expound_v himself_o though_o concern_v work_n also_o there_o be_v a_o difference_n betwixt_o the_o first_o justification_n whereof_o s._n paul_n special_o speak_v and_o the_o second_o justification_n whereof_o s._n james_n do_v more_o special_o treat_v of_o which_o thing_n 13._o else_o where_o there_o be_v enough_o say_v the_o father_n in_o deed_n use_v sometime_o this_o exclusive_a sola_o only_o but_o in_o far_o other_o sense_n then_o the_o protestant_n for_o some_o of_o they_o thereby_o exclude_v only_o the_o work_n of_o moses_n law_n against_o the_o jew_n some_o the_o work_n of_o nature_n and_o moral_a virtue_n without_o the_o grace_n or_o knowledge_n of_o christ_n faith_n against_o the_o gentile_n some_o the_o necessity_n of_o external_a good_a work_n where_o the_o party_n lack_v time_n and_o mean_n to_o do_v they_o as_o in_o the_o case_n of_o the_o penitent_a thief_n some_o the_o false_a opinion_n sect_n and_o religion_n contrary_a to_o the_o catholic_a faith_n against_o heretic_n and_o miscreant_n some_o exclude_v reason_n sense_n and_o argue_v in_o matter_n of_o faith_n and_o mystery_n against_o such_o as_o will_v believe_v nothing_o but_o that_o they_o see_v or_o understand_v some_o the_o merit_n of_o work_n do_v in_o sin_n before_o the_o first_o justification_n some_o the_o arrogant_a pharisaical_a vaunt_a of_o man_n own_o proper_a work_n and_o justice_n against_o such_o as_o refer_v not_o their_o action_n and_o good_a deed_n to_o god_n grace_n to_o these_o purpose_n the_o holy_a doctor_n say_v sometime_o that_o only_a faith_n save_v and_o serve_v but_o never_o as_o the_o protestant_n will_v have_v it_o to_o exclude_v from_o justification_n and_o salvation_n the_o cooperation_n of_o man_n free_a will_v disposition_n and_o preparation_n of_o our_o heart_n by_o prayer_n penance_n and_o sacrament_n the_o virtue_n of_o hope_n and_o charity_n the_o purpose_n of_o wel-working_a and_o of_o the_o observation_n of_o god_n commandment_n much_o less_o the_o work_n and_o merit_n of_o the_o child_n of_o god_n procede_v of_o grace_n and_o charity_n after_o they_o be_v justify_v and_o be_v now_o in_o his_o favour_n which_o be_v not_o only_a disposition_n and_o preparation_n to_o justice_n but_o the_o meritorious_a cause_n of_o great_a justice_n and_o of_o salvation_n 25._o rahab_n only_o this_o apostle_n allege_v the_o good_a work_n of_o rahab_n by_o which_o she_o be_v justify_v and_o s._n paul_n 11_o hebr._n say_v she_o be_v justify_v by_o faith_n which_o be_v not_o contrary_a one_o to_o the_o other_o for_o both_o be_v true_a that_o she_o be_v save_v by_o faith_n as_o one_o faith_n and_o that_o she_o be_v save_v by_o her_o work_n as_o the_o
in_o state_n of_o salvation_n and_o be_v chastise_v for_o their_o fault_n in_o the_o next_o life_n be_v deliver_v by_o christ_n descend_v thither_o and_o not_o they_o only_a but_o all_o other_o in_o the_o like_a condition_n for_o the_o apostle_n give_v these_o of_o noes_n time_n but_o for_o a_o example_n 21._o of_o the_o like_a form_n the_o water_n bear_v up_o the_o ark_n from_o sink_v and_o the_o person_n in_o it_o from_o drown_v baptism_n be_v a_o figure_n of_o baptism_n that_o likewise_o save_v the_o worthy_a receiver_n from_o everlasting_a perish_v as_o ne_n say_v s._n augustine_n with_o he_o be_v deliver_v by_o the_o water_n and_o the_o wood_n so_o the_o family_n of_o christ_n by_o baptism_n sign_v with_o christ_n passion_n on_o the_o cross_n li._n 12._o cont._n faustum_n c._n 14._o 17._o again_o he_o say_v that_o as_o the_o water_n save_v none_o out_o of_o the_o ark_n but_o be_v rather_o their_o destruction_n so_o the_o sacrament_n of_o baptism_n receive_v out_o of_o the_o catholic_a church_n at_o heretic_n or_o schismatic_n hand_n though_o it_o be_v the_o same_o water_n and_o sacrament_n that_o the_o catholic_a church_n have_v not_o yet_o profit_v none_o to_o salvation_n but_o rather_o work_v their_o perdition_n which_o yet_o be_v not_o mean_v in_o case_n of_o extreme_a necessity_n when_o the_o party_n shall_v die_v without_o the_o say_a sacrament_n except_o he_o take_v it_o at_o a_o heretic_n or_o schismatic_n hand_n neither_o be_v it_o mean_v in_o the_o case_n of_o infant_n to_o who_o the_o sacrament_n be_v cause_n of_o salvation_n they_o be_v in_o no_o fault_n for_o receive_v it_o at_o the_o hand_n of_o the_o unfaithful_a though_o their_o parent_n and_o friend_n that_o offer_v they_o unto_o such_o to_o be_v baptize_v be_v in_o no_o small_a fault_n s._n hierom_n to_o damasus_n pope_n of_o rome_n compare_v that_o see_v to_o the_o ark_n &_o they_o that_o communicate_v with_o it_o 57_o to_o they_o that_o be_v save_v in_o the_o ark_n all_o other_o schismatic_n and_o heretic_n to_o the_o rest_n that_o be_v drown_v 21._o the_o examination_n of_o a_o good_a conscience_n etc._n the_o apostle_n seem_v to_o allude_v here_o to_o the_o very_a form_n of_o catholic_a baptism_n concein_v certain_a interrogatory_n and_o solemn_a promise_n make_v of_o the_o article_n of_o the_o christian_a faith_n and_o of_o good_a life_n and_o of_o renounce_v satan_n and_o all_o his_o pomp_n and_o work_n which_o no_o doubt_n howsoever_o the_o caluinists_n esteem_n of_o they_o be_v the_o very_a apostolic_a ceremony_n use_v in_o the_o ministration_n of_o this_o sacrament_n see_v s._n denys_n in_o fine_a ec._n hierarchia_fw-la s._n cyril_n li._n 12_o in_o 〈◊〉_d c._n 64._o s._n augustine_n ep_v 23._o s._n basil_n de_fw-fr sp._n sancto_fw-la c._n 12_o and_o 15._o s._n ambrose_n de_fw-fr ijs_fw-la qui_fw-la mysterijs_fw-la initiantur_fw-la 6._o 2._o 3._o 4._o chap._n four_o that_o they_o arm_v themselves_o to_o sin_n no_o more_o after_o baptism_n against_o the_o tentation_n of_o the_o heathen_a consider_v that_o the_o general_a and_o now_o approach_v 8_o special_o towards_o their_o even-christians_a to_o show_v their_o charity_n hospitality_n and_o grace_n do_v all_o to_o the_o glory_n of_o god_n 1●_n and_o as_o for_o be_v persecute_v because_o they_o be_v christian_n to_o rejoice_v consider_v the_o reward_n that_o they_o shall_v have_v with_o christ_n and_o damnation_n that_o they_o avoid_v thereby_o verse_n 1_o christ_n therefore_o have_v suffer_v in_o the_o flesh_n be_v you_o also_o arm_v with_o the_o same_o cogitation_n because_o he_o that_o have_v suffer_v in_o the_o flesh_n have_v cease_v from_o sin_n ✝_o verse_n two_o that_o now_o not_o after_o the_o desire_n of_o man_n but_o according_a to_o the_o will_v of_o god_n he_o live_v the_o rest_n of_o his_o time_n in_o the_o flesh_n ✝_o verse_n 3_o for_o the_o time_n past_a suffice_v to_o accomplish_v the_o will_v of_o the_o gentile_n they_o that_o have_v walk_v in_o riotousness_n desire_n excess_n of_o wine_n banketing_n poration_n and_o unlawful_a service_n of_o idol_n ✝_o verse_n 4_o wherein_o they_o marvel_v blaspheme_v you_o not_o concur_v into_o the_o same_o confusion_n of_o riotousness_n ✝_o verse_n 5_o who_o shall_v render_v account_n to_o he_o which_o be_v ready_a to_o judge_v the_o live_n and_o the_o dead_a ✝_o verse_n 6_o for_o for_o this_o cause_n also_o be_v place_n it_o evangelize_v to_o the_o dead_a that_o they_o may_v be_v judge_v in_o deed_n according_a to_o man_n in_o the_o flesh_n but_o may_v live_v according_a to_o god_n in_o the_o spirit_n ✝_o verse_n 7_o and_o the_o end_n of_o all_o hand_n ●shal_n approach_v '_o ✝_o be_v wise_a therefore_o and_o watch_n in_o prayer_n ascension_n ✝_o verse_n 8_o but_o before_o all_o thing_n 10_o have_v mutual_a charity_n continual_a among_o yourselves_o because_o *_o ●_o charity_n cover_v the_o multitude_n of_o sin_n 12_o ✝_o verse_n 9_o *_o use_v hospitality_n one_o towards_o a_o other_o without_o murmur_v 13._o ✝_o verse_n 10_o *_o every_o one_o as_o he_o have_v receive_v grace_n 6._o minister_a the_o same_o one_o towards_o a_o other_o as_o good_a dispenser_n of_o the_o manifold_a grace_n of_o god_n ✝_o verse_n 11_o if_o any_o man_n speak_v as_o the_o word_n of_o god_n if_o any_o man_n minister_v as_o of_o the_o power_n which_o god_n administer_v that_o in_o all_o thing_n god_n may_v be_v honour_v by_o jesus_n christ_n ⊢_o to_o who_o be_v glory_n and_o empire_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n ✝_o verse_n 12_o my_o dear_a think_v it_o not_o strange_a in_o the_o fervour_n which_o be_v to_o you_o for_o a_o tentation_n as_o though_o some_o new_a thing_n happen_v to_o you_o martyr_n ✝_o verse_n 13_o but_o communicate_v with_o the_o passion_n of_o christ_n be_v glad_a that_o in_o the_o revelation_n also_o of_o his_o glory_n you_o may_v be_v glad_a rejoice_v 11._o ✝_o verse_n 14_o *_o if_o you_o be_v revile_v in_o the_o name_n of_o christ_n you_o shall_v be_v bless_v because_o that_o which_o be_v of_o the_o honour_n glory_n and_o virtue_n of_o god_n and_o the_o spirit_n which_o be_v he_o shall_v rest_v upon_o you_o ✝_o verse_n 15_o but_o let_v none_o of_o you_o suffer_v as_o a_o murderer_n or_o a_o thief_n or_o a_o railer_n or_o a_o coveter_n of_o other_o man_n thing_n ✝_o verse_n 16_o but_o if_o as_o a_o christian_a let_v he_o not_o be_v ashamed_a but_o let_v he_o glorify_v god_n in_o this_o name_n 29._o ✝_o verse_n 17_o for_o *_o the_n time_n be_v ●_o that_o judgement_n begin_v of_o the_o house_n of_o god_n and_o if_o first_o of_o we_o what_o shall_v be_v the_o end_n of_o they_o that_o believe_v not_o the_o gospel_n of_o god_n ✝_o verse_n 18_o and_o *_o ●_o if_o the_o just_a man_n shall_v scarce_o be_v save_v 31._o where_o shall_v the_o impious_a and_o sinner_n appear_v ✝_o verse_n 19_o therefore_o they_o also_o that_o suffer_v according_a to_o the_o will_v of_o god_n let_v they_o commend_v their_o soul_n to_o the_o faithful_a creator_n in_o good_a deed_n ⊢_o annotation_n chap._n four_o 9_o charity_n cover_v i'faith_o only_o can_v justify_v faith_n see_v that_o charity_n also_o do_v cause_n remission_n of_o sin_n and_o say_v charity_n he_o mean_v love_n and_o charitable_a work_n towards_o our_o neighbour_n mercy_n unto_o which_o work_n of_o mercy_n the_o scripture_n do_v special_o attribute_v the_o force_n to_o extinguish_v all_o sin_n see_v s._n augustine_n c._n 69_o e●chiridij_fw-la and_o tract_n 1._o in_o ep_n 1._o io._n ●_o 1._o and_o venerable_a bede_n upon_o this_o place_n and_o in_o the_o like_a sense_n the_o holy_a scripture_n common_o commend_v unto_o we_o alm_n and_o deed_n of_o mercy_n for_o redemption_n of_o our_o sin_n proverb_n c._n 10._o ecclesiastici_fw-la 12._o v._n 2._o danielis_fw-la ●_o 4._o v._n 24._o 17._o that_o judgement_n begin_v in_o this_o time_n of_o the_o new_a testament_n life_n the_o faithful_a and_o all_o those_o that_o mean_v to_o live_v godly_a special_o of_o the_o clergy_n must_v first_o and_o principal_o be_v subject_a to_o god_n chastisement_n and_o temporal_a affliction_n which_o be_v here_o call_v judgement_n which_o the_o apostle_n record_v for_o the_o comfort_n and_o confirmation_n of_o the_o catholic_a christian_n who_o be_v at_o the_o time_n of_o the_o writing_n hereof_o exceed_o persecute_v by_o the_o heathen_a prince_n &_o people_n 18._o if_o the_o just_a not_o that_o a_o man_n die_v just_a and_o in_o the_o favour_n of_o god_n save_v can_v afterward_o be_v in_o doubt_n of_o his_o salvation_n or_o may_v be_v reject_v of_o god_n but_o that_o the_o just_a be_v both_o in_o this_o life_n subject_a to_o assault_n tentation_n trouble_n and_z danger_n of_o fall_v from_o god_n and_o lose_v their_o state_n of_o justice_n &_o also_o oftentimes_o to_o make_v a_o straight_a count_n &_o to_o
my_o belove_a son_n in_o who_o i_o have_v please_v myself_o hear_v he_o ✝_o verse_n 18_o and_o this_o voice_n we_o hear_v bring_v from_o heaven_n when_o we_o be_v with_o he_o in_o the_o 33._o holy_a mount_n ✝_o verse_n 19_o and_o we_o have_v the_o prophetical_a word_n more_o sure_a which_o you_o do_v well_o attend_v unto_o as_o to_o a_o candle_n shine_v in_o a_o dark_a place_n until_o the_o day_n dawn_n and_o the_o day_n star_n arise_v in_o your_o heart_n ⊢_o ✝_o verse_n 20_o understanding_n this_o first_o that_o no_o prophecy_n of_o scripture_n be_v make_v by_o ●_o private_a interpretation_n 17._o ✝_o verse_n 21_o for_o *_o not_o by_o man_n will_v be_v prophesy_v bring_v at_o any_o time_n but_o the_o holy_a man_n of_o god_n speak_v inspire_v with_o the_o holy_a ghost_n annotation_n chap._n i._n 10._o by_o good_a work_n here_o we_o see_v that_o god_n eternal_a predestination_n and_o election_n consist_v with_o good_a work_n thereof_o yea_o that_o the_o certainty_n and_o effect_n thereof_o be_v procure_v by_o man_n free_a will_n and_o good_a work_n and_o that_o our_o well_o do_v be_v a_o mean_a for_o we_o to_o attain_v to_o the_o effect_n of_o god_n predestination_n that_o be_v to_o life_n everlasting_a and_o therefore_o it_o be_v a_o desperate_a folly_n and_o a_o great_a sign_n of_o reprobate_a person_n to_o say_v if_o i_o be_v predestinate_a do_v what_o i_o will_v i_o shall_v be_v save_v nay_o the_o apostle_n say_v if_o thou_o hope_v to_o be_v one_o of_o the_o predestinate_a for_o know_v it_o thou_o can_v not_o do_v well_o that_o thou_o may_v be_v the_o more_o assure_v to_o attain_v to_o that_o thou_o hope_v or_o make_v it_o sure_a by_o good_a work_n the_o protestant_n in_o such_o case_n not_o much_o like_n these_o word_n by_o good_a work_n 〈◊〉_d though_o the_o latin_a have_v it_o universal_o and_o some_o greek_a copy_n also_o as_o beza_n confess_v leave_v they_o out_o in_o their_o translation_n by_o their_o wont_a policy_n 15._o after_o my_o decease_n also_o these_o word_n though_o they_o may_v be_v easy_o alter_v by_o construction_n into_o diverse_a sense_n not_o untrue_a yet_o the_o correspondence_n of_o the_o part_n of_o the_o sentence_n go_v before_o and_o follow_a translation_n give_v most_o plain_a this_o meaning_n that_o as_o during_o his_o life_n he_o will_v not_o omit_v to_o put_v they_o in_o memory_n of_o the_o thing_n he_o teach_v they_o so_o after_o his_o death_n which_o he_o know_v shall_v be_v short_o he_o will_v not_o fail_v to_o endeavour_n that_o they_o may_v be_v mindful_a of_o the_o same_o signify_v that_o his_o care_n over_o they_o shall_v not_o cease_v by_o death_n &_o that_o by_o his_o intercession_n before_o god_n after_o his_o departure_n he_o will_v do_v the_o same_o thing_n for_o they_o that_o he_o do_v before_o in_o his_o life_n by_o teach_v and_o preach_v gagn._n this_o be_v the_o sense_n that_o the_o *_o greek_a scholies_n speak_v of_o and_o this_o be_v most_o proper_a to_o the_o text_n and_o consonant_a to_o the_o old_a use_n of_o this_o apostle_n and_o other_o apostolic_a saint_n and_o father_n of_o the_o primitive_a church_n s._n clement_n in_o his_o epistle_n to_o s._n james_n our_o lord_n brother_n witness_v that_o s._n peter_n encourage_v he_o to_o take_v after_o his_o decease_n the_o charge_n of_o the_o apostolic_a roman_a see_n death_n promise_v that_o after_o his_o departure_n he_o will_v not_o cease_v to_o pray_v for_o he_o &_o his_o flock_n thereby_o to_o ease_v he_o of_o his_o pastoral_a burden_n to._n 1_o council_n ep_v 1._o s._n clem._n in_o initio_fw-la and_o s._n leo_n the_o great_a one_o of_o his_o successor_n in_o the_o say_v see_v often_o attribute_v the_o good_a administration_n and_o government_n thereof_o to_o s._n peter_n prayer_n and_o assistance_n namely_o in_o these_o goodly_a work_n ser_n 3_o in_o anniver_n 〈◊〉_d assumpt_n ad_fw-la pontif._n we_o be_v much_o bind_v say_v he_o to_o give_v thanks_n to_o our_o lord_n and_o redeemer_n jesus_n christ_n that_o have_v give_v so_o great_a power_n to_o he_o who_o he_o make_v the_o prince_n of_o the_o whole_a church_n that_o if_o in_o our_o time_n also_o any_o thing_n be_v do_v well_o &_o be_v right_o order_v by_o we_o it_o be_v to_o be_v impute_v to_o his_o work_n and_o his_o gevernement_n 21._o to_o who_o it_o be_v say_v and_o thou_o be_v convert_v confirm_v thy_o brethren_n and_o to_o who_o our_o lord_n after_o his_o resurrection_n say_v thrice_o leede_v my_o sheep_n which_o now_o also_o without_o doubt_n the_o godly_a pastor_n do_v execute_v confirm_v we_o with_o his_o exhortation_n and_o not_o cease_v to_o pray_v for_o we_o that_o we_o be_v evercome_v with_o no_o tentation_n etc._n etc._n yea_o it_o be_v a_o common_a thing_n in_o the_o primitive_a church_n among_o the_o ancient_a christian_n live_n and_o always_o since_o among_o the_o faithful_a to_o make_v covenant_n in_o their_o life_n time_n that_o whether_o of_o they_o go_v to_o heaven_n before_o the_o other_o he_o shall_v pray_v for_o his_o friend_n and_o fellow_n yet_o alive_a see_v the_o ecclesiastical_a history_n of_o the_o holy_a virgin_n and_o martyr_n potamiaena_fw-la promise_v at_o the_o hour_n of_o her_o martyrdom_n that_o after_o her_o death_n she_o will_v procure_v mercy_n of_o god_n to_o basilides_n one_o of_o the_o soldier_n that_o lead_v she_o to_o execution_n and_o so_o she_o do_v euseb_n li._n 6._o c._n 4._o also_o s._n cyprian_n ep_v 57_o in_o fine_a let_v we_o say_v he_o pray_v mutual_o one_o for_o a_o other_o and_o whether_o of_o we_o two_o shall_v by_o god_n clemency_n be_v first_o call_v for_o let_v his_o love_n continue_v and_o his_o prayer_n not_o cease_v for_o his_o brethren_n and_o sister_n in_o the_o world_n so_o say_v this_o holy_a martyr_n at_o that_o time_n when_o christian_n be_v so_o far_o from_o caluinisme_n which_o abhor_v the_o prayer_n of_o saint_n &_o pray_v to_o they_o that_o to_o be_v sure_a they_o bargain_v before_o hand_n to_o have_v the_o martyr_n &_o other_o saint_n to_o pray_v for_o they_o the_o same_o s._n cyprian_n also_o in_o his_o book_n de_fw-fr disciplina_fw-la &_o habitu_fw-la virginum_fw-la in_o fine_a after_o a_o godly_a exhortation_n make_v to_o the_o holy_a virgin_n or_o nonnes_n in_o his_o time_n speak_v thus_o unto_o they_o tantum_n tunc_fw-la mementote_fw-la nostri_fw-la cùm_fw-la incipiet_fw-la in_o vobis_fw-la virginitas_fw-la honorari_fw-la that_o be_v only_o then_o have_v we_o in_o remembrance_n when_o your_o virginity_n shall_v begin_v to_o be_v honour_v that_o be_v after_o their_o departure_n where_o he_o insinuate_v the_o use_n of_o the_o catholic_a church_n in_o keep_v the_o festival_n day_n and_o other_o duty_n towards_o the_o holy_a virgin_n in_o heaven_n virgin_n s._n hierom_n also_o in_o the_o same_o manner_n speak_v to_o heliodorus_n say_v that_o when_o he_o be_v once_o in_o heaven_n than_o he_o will_v pray_v for_o he_o that_o exhort_v and_o incite_v he_o to_o the_o bless_a state_n of_o the_o monastical_a life_n ep._n 1._o c._n 2._o and_o so_o do_v he_o speak_v to_o the_o virtuous_a matron_n paula_n after_o her_o death_n desire_v she_o to_o pray_v for_o he_o in_o his_o old_a age_n saint_n affirm_v that_o she_o shall_v the_o more_o easy_o obtain_v the_o neere_n she_o be_v now_o join_v to_o christ_n in_o heaven_n in_o epitaph_n paul_n in_o fine_a it_o be_v to_o long_o to_o report_v how_o s._n augustine_n desire_v to_o be_v holpen_v by_o s._n cyprian_n prayer_n then_o and_o long_o before_o a_o saint_n in_o heaven_n to_o the_o understanding_n of_o the_o truth_n concern_v the_o peace_n and_o regiment_n of_o the_o church_n li._n 5_o de_fw-fr bapt._n cont_n donatistas_n c._n 17._o and_o in_o a_o other_o place_n the_o same_o holy_a doctor_n allege_v the_o say_a s._n cyprian_n say_v that_o great_a number_n of_o our_o parent_n brethren_n child_n friend_n and_o other_o expect_v we_o in_o great_a solicitude_n and_o carefulness_n of_o our_o salvation_n be_v sure_a of_o their_o own_o li._n 1_o de_fw-la praedest_fw-la sanctorum_fw-la c._n 14._o s._n gregory_n nazianzene_n in_o his_o oration_n of_o the_o praise_n of_o s._n cyprian_n in_o fine_a and_o of_o s._n basil_n also_o in_o fine_a declare_v how_o they_o pray_v for_o the_o people_n which_o two_o saint_n he_o there_o invocate_v as_o all_o the_o ancient_a father_n do_v both_o general_o all_o saint_n and_o as_o occasion_n serve_v particular_o their_o special_a patroness_n among_o the_o rest_n see_v how_o holy_a ephrem_n in_o orat_fw-la de_fw-fr laud._n s._n deipara_n pray_v to_o our_o b._n lady_n with_o the_o same_o term_n of_o aduocatt_n hope_n reconciliatrix_fw-la that_o the_o faithful_a yet_o use_v and_o the_o protestant_n can_v not_o abide_v s._n basil_n ho._n the_o 40_o martyribus_fw-la in_o fine_a s._n athanasius_n ser._n in_o euang._n de_fw-fr
epistle_n upon_o the_o a_o sunday_n after_o easter_n easter_n you_o you_o we_o es_fw-ge 53_o 9_o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d es_fw-ge 53_o 4._o mt._n 8_o 17._o spiritual_a host_n and_o priest_n obedience_n to_o temporal_a prince_n ro._n 〈◊〉_d god_n institute_v the_o spiritual_a governemens_n in_o more_o excellent_a manner_n than_o the_o temporal_a act._n 1._o act._n 20_o eph._n 4._o hebr._n 13._o heret_fw-la translation_n the_o king_n excellency_n of_o power_n be_v in_o respect_n of_o the_o nobility_n and_o lay_v magistrate_n under_o he_o christian_n prince_n have_v no_o more_o right_a to_o be_v supreme_a head_n in_o spiritual_a cause_n than_o the_o heathen_a libertine_n deadly_a sin_n of_o prince_n or_o superior_n exempt_v not_o the_o subject_n from_o obedience_n as_o wicleffe_n hold_v how_o wife_n shall_v behave_v themselves_o towards_o their_o husband_n eph._n 5_o 28._o col._n 3_o 18._o 1_o tim._n 2_o 9_o against_o the_o proud_a curious_a and_o costly_a attire_n of_o woman_n where_o in_o this_o ill_a time_n of_o we_o excede_v gen._n 18._o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o husband_n shall_v behave_v themselves_o towards_o their_o wife_n wife_n in_o faith_n pro._n 17_o 13._o mat._n 5_o 44._o ps_n 33_o 13_o mat._n 5_o 10._o the_o epistle_n upon_o friday_n in_o easter_n week_n week_n those_o spirit_n gen._n 6._o mat._n 24_o gen._n 7_o 7_o 7_o we_o christ_n in_o soul_n descend_v unto_o hell_n while_o his_o body_n lie_v in_o the_o grave_n the_o caluinist_n deny_v the_o same_o be_v by_o s._n augustine_n judgement_n infidel_n certain_a difficulty_n whereof_o s._n augustine_n doubt_v purgatory_n what_o be_v the_o incredulous_a person_n of_o who_o the_o apostle_n here_o speak_v noës_n ark_n &_o the_o water_n a_o figure_n of_o christ_n cross_a &_o baptism_n ibid._n c._n 17._o baptism_n receive_v of_o heretic_n or_o schismatic_n when_o damnable_a when_o not_o ep._n 57_o the_o ceremony_n of_o baptism_n namely_o abr●●●ntio_n etc._n etc._n etc._n it_o have_v the_o same_o difficulty_n and_o sense_n that_o the_o other_o like_o word_n have_v before_o chap._n 3._o see_v the_o annotation_n there_o v._o 19_o and_o s._n aug._n ep_v 69._o &_o oecumenius_n upon_o this_o place_n ●is_fw-la at_o hand_n the_o epistle_n upon_o sunday_n next_o after_o the_o ascension_n prou._n 10_o ro._n 12_o heb._n 13._o ro._n 12_o 6._o the_o epistle_n for_o a_o martyr_n mt._n 5_o 11._o hier._n 25_o 29._o prou._n 11_o 31._o not_o only_o faith_n work_n of_o mercy_n the_o better_a man_n most_o afflict_v in_o this_o life_n the_o just_a man_n himself_o be_v hardly_o save_v against_o the_o vain_a security_n of_o only_a faith_n the_o epistle_n for_o s._n apollinaris_n jul._n 23._o 23._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desire_n of_o jucre_n or_o to_o exercise_v holy_a function_n for_o gain_n be_v a_o filthy_a fault_n in_o the_o clergy_n and_o therefore_o much_o to_o be_v avoid_v the_o epistle_n upon_o the_o 3_o sunday_n after_o pentecost_n prou_z 3._o jac._n 4._o jac._n 4._o psa_fw-la 54_o mt._n 6_o 25_o ro._n 16_o 16._o 1_o cor._n 16_o 20._o 2_o cor._n 1●_n 12._o senior_n in_o the_o vulgar_a translation_n be_v often_o priest_n or_o bishop_n see_v act._n ●5_n not_o superiority_n but_o tyranny_n and_o lordlines_n be_v forbid_v in_o the_o clergy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mat._n 20._o v._n 25._o heret_fw-la translation_n the_o name_n of_o clergy_n and_o clerk_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d priest_n crown_n the_o heavenly_a crown_n of_o doctor_n and_o preacher_n s._n peter_n write_v from_o babylon_n that_o be_v rome_n why_o rome_n be_v call_v babylon_n the_o protestant_n will_v have_v babylon_n to_o signify_v rome_n in_o other_o place_n but_o not_o here_o the_o protestant_n wrangle_v about_o the_o time_n of_o peter_n be_v at_o rome_n many_o thing_n most_o true_a even_o in_o the_o scripture_n be_v not_o agree_v upon_o concern_v the_o time_n the_o epistle_n in_o the_o transifiguration_n of_o our_o lord_n aug._n 6._o ●prescience_n ●prescience_n by_o this_o it_o be_v plain_a that_o either_o john_n james_n or_o peter_n must_v be_v the_o author_n of_o this_o epistle_n for_o these_o three_o only_o be_v present_a at_o the_o transfiguration_n mat._n 17●_n mt._n 17_o 5_o 5_o you_o see_v that_o place_n be_v make_v holy_a by_o christ_n presence_n &_o that_o all_o place_n be_v not_o alike_o holy_a see_v annot._n act._n 7_o 33._o 2_o tim_n 3_o 17._o good_a work_n must_v concur_v with_o god_n predestination_n to_o the_o effect_n thereof_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heretic_n according_a to_o their_o custom_n exclude_v this_o sense_n altogether_o by_o their_o false_a translation_n oecum_fw-la in_o hunc_fw-la l●●_n gagn._n s._n peter_n pastoral_a care_n &_o protection_n of_o the_o church_n after_o his_o death_n luc._n 22._o io._n 21._o the_o saint_n in_o heaven_n pray_v for_o the_o live_n feast_n of_o holy_a virgin_n invocation_n of_o saint_n private_a fantastical_a interpretation●_n 1_o tim._n 4._o jude._n jude._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heretic_n of_o who_o he_o prophesi_v here_o do_v gain_v scholar_n by_o preach_v liberty_n and_o by_o their_o own_o licentious_a life_n which_o be_v special_o join_v to_o the_o heresy_n of_o these_o day_n day_n all_o the_o sweet_a word_n of_o heretic_n speak_v much_o of_o the_o word_n of_o the_o lord_n the_o gospel_n jesus_n christ_n etc._n etc._n be_v but_o term_n of_o art_n to_o buy_v and_o sell_v poor_a man_n soul_n gen_n 7._o gen._n 19_o gen._n 19_o 16._o the_o special_a property_n of_o heretic_n heretic_n from_o our_o lord_n lord_n so_o heretic_n blaspheme_v the_o high_a mystery_n of_o our_o faith_n through_o ignorance_n ignorance_n coinquinationes_fw-la &_o maecula_fw-la nu._n 22_o 23._o 23._o who_o ever_o promise_v more_o liberty_n to_o their_o follower_n then_o luther_n caluin_n &_o the_o like_a taking_z away_z penance_n fast_v continency_n or_o chastity_n keep_v of_o vow_n necessity_n of_o good_a work_n because_o faith_n do_v all_o obedience_n to_o ecclesiastical_a pastor_n and_o counsel_n and_o such_o like_a io._n 8_o 34._o ro._n 6_o 16._o mt._n 12._o 45._o pro._n 26_o 11._o 11._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o quibus_fw-la 2_o tim._n 3_o 1._o jude_n 18._o ps_n 89_o 4_o ezec._n 33._o 1_o tim._n 2._o mt._n 24._o 1_o thes_n 5._o apoc._n 3_o esa_n 65_o 17._o apo._n 21_o 1._o ro._n 2_o 4._o the_o heretical_a proud_a spirit_n of_o private_a interpretation_n of_o scripture_n the_o scripture_n be_v hard_a namely_o s._n paul_n epistle_n special_o where_o he_o speak_v of_o justification_n by_o faith_n faith_n de_fw-fr fid_fw-we &_o open_a c._n 14_o the_o protestant_n idle_a distinction_n between_o difficulty_n in_o the_o epistle_n and_o difficulty_n in_o the_o thing_n the_o greek_a copy_n have_v both_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o thing_n some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o epistle_n not_o only_o the_o matter_n but_o the_o style_n of_o the_o scripture_n be_v hard_o ps_n 118._o act._n 8._o luc._n 24._o v._n 45._o 45._o higinus_n ep_v 2._o to_o 1._o council_n august_n li._n 2._o euang._n quaest_n q._n 39_o 1._o joh._n 2._o v._n 24._o de_fw-fr fid_fw-we &_o open_a c._n 14._o 1._o joh._n ●_o &_o 5._o io._n 8_o 12._o heb._n 9_o 1_o pet._n 1._o apo._n 1._o 3_o reg._n 8_o 46._o 2_o par._n 6_o 36._o no_o salvation_n but_o in_o the_o society_n of_o the_o church_n many_o mean_n &_o instrument_n of_o remit_v sin_n but_o all_o by_o the_o force_n &_o merit_n of_o christ_n blood_n apply_v by_o they_o all_o remission_n of_o sin_n be_v by_o the_o passion_n of_o christ_n though_o by_o secundarie_n mean_v also_o some_o sin_n venial_a a_o man_n may_v be_v true_o just_a notwithstanding_o venial_a sin_n s._n augustine_n except_v our_o b._n lady_n from_o sinner_n sinner_n c._n 3●_n example_n of_o venial_a sin_n sin_n de_fw-fr 〈◊〉_d perseverans_fw-la c._n 2._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d io._n 13_o 34_o 15_o 12._o ●_o io._n 3_o 14._o 14._o how_o all_o sin_n &_o tentation_n proceed_v of_o these_o three_o see_v s._n thomas_n sum_n 1._o 2._o quaest_n 77._o art_n 5._o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v of_o we_o for_o the_o time_n that_o be_v of_o and_z in_o the_o church_n otherwise_o they_o can_v not_o have_v go_v out_o but_o they_o be_v not_o of_o the_o constant_a sort_n or_o of_o the_o elect_a &_o predestinat_a for_o than_o they_o have_v tarry_v within_o or_o return_v before_o their_o death_n death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chrisma_n whereof_o christ_n &_o christian_n christian_n keep_v that_o firm_o &_o constant_o which_o you_o have_v hear_v even_o from_o the_o beginning_n by_o the_o mouth_n of_o the_o apostle_n &_o not_o that_o only_o which_o you_o have_v receive_v by_o writing_n writing_n or_o in_o it_o it_o we_o see_v
spirit_n of_o jesus_n christ_n ✝_o verse_n 20_o according_a to_o my_o expectation_n &_o hope_n because_o in_o nothing_o shall_v i_o be_v confound_v but_o in_o all_o confidence_n as_o always_o now_o also_o shall_v christ_n be_v magnify_v in_o my_o body_n whether_o it_o be_v by_o life_n or_o by_o death_n ✝_o verse_n 21_o for_o unto_o i_o to_o live_v be_v christ_n and_o to_o die_v be_v gain_v ✝_o verse_n 22_o and_o if_o to_o live_v in_o the_o flesh_n this_o unto_o i_o be_v the_o fruit_n of_o the_o work_n and_o what_o i_o shall_v choose_v i_o know_v not_o ✝_o verse_n 23_o and_o i_o be_o straiten_v of_o the_o two_o have_v desire_n to_o be_v dissolve_v &_o to_o be_v with_o christ_n a_o thing_n much_o more_o better_a ✝_o verse_n 24_o but_o to_o abide_v in_o the_o flesh_n necessary_a necessary_a '_o for_o you_o ✝_o verse_n 25_o and_o trust_v this_o i_o know_v that_o i_o shall_v abide_v and_o continue_v with_o you_o all_o unto_o your_o furtherance_n and_o joy_n of_o the_o faith_n ✝_o verse_n 26_o that_o your_o gratulation_n may_v abound_v in_o christ_n jesus_n in_o i_o by_o my_o come_n again_o to_o you_o ✝_o verse_n 27_o only_o *_o converse_n you_o worthy_a of_o the_o gospel_n of_o christ_n 1_o that_o whether_o when_o i_o come_v and_o see_v you_o or_o else_o be_v absent_a i_o may_v hear_v of_o you_o that_o you_o stand_v in_o one_o spirit_n of_o one_o mind_n labour_v together_o to_o the_o faith_n of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 28_o and_o in_o nothing_o be_v you_o terrify_v of_o the_o adversary_n which_o to_o they_o be_v evidence_n cause_n of_o perdition_n but_o to_o you_o of_o salvation_n &_o this_o of_o god_n ✝_o verse_n 29_o for_o to_o you_o 〈◊〉_d it_o be_v give_v for_o christ_n not_o only_o that_o you_o believe_v in_o he_o but_o also_o that_o you_o suffer_v for_o he_o ✝_o have_v the_o same_o combat_n like_o as_o you_o have_v see_v in_o i_o and_o now_o hear_v have_v hear_v '_o of_o i_o annotation_n chap._n i._n 2._o bishop_n and_o deacons_n function_n wiclesse_a and_o other_o heretic_n will_v prove_v by_o this_o that_o priest_n be_v not_o here_o name_v and_o for_o that_o there_o can_v not_o be_v many_o bishop_n of_o this_o one_o town_n that_o there_o be_v no_o difference_n betwixt_o a_o bishop_n and_o a_o priest_n which_o be_v the_o old_a heresy_n of_o aërius_n of_o which_o matter_n 5._o in_o other_o place_n for_o this_o present_v it_o be_v enough_o to_o know_v that_o in_o the_o apostle_n time_n there_o be_v not_o observe_v always_o proper_a distinct_a name_n of_o either_o function_n as_o they_o be_v quick_o afterward_o though_o they_o be_v always_o diverse_a degree_n &_o distinct_a function_n see_v s._n chrysostom_n occup●enius_n theophylactus_n and_o the_o rest_n of_o the_o grecians_n upon_o this_o place_n chap._n ii_o he_o exhori_v they_o must_v instant_o to_o keep_v the_o unity_n of_o the_o church_n and_o to_o humble_v themselves_o for_o that_o purpose_n one_o to_o a_o other_o ●_o by_o the_o example_n of_o the_o marvellous_a humility_n of_o christ_n ●_o special_o see_v how_o marvellous_o he_o be_v now_o exalt_v for_o it_o 13_o item_n to_o obedience_n fear_n and_o perseverance_n 17_o insinuate_a leave_v be_v shall_v afterward_n trouble_v they_o that_o be_v may_v be_v martyr_v at_o this_o time_n 19_o timothee_n he_o hope_v to_o send_v who_o he_o high_o commend_v 25_o as_o also_o epaphroditus_n who_o he_o present_o send_v verse_n 1_o if_o therefore_o there_o be_v any_o consolation_n in_o christ_n if_o any_o solace_n of_o charity_n if_o any_o society_n of_o spirit_n if_o any_o bowel_n of_o commiseration_n ✝_o verse_n 2_o fulfil_v my_o joy_n that_o you_o be_v of_o one_o meaning_n have_v the_o same_o charity_n of_o one_o mind_n agre_v in_o one_o ✝_o verse_n 3_o nothing_o by_o contention_n neither_o by_o vain_a glory_n but_o in_o humility_n 10._o *_o each_o count_v other_o better_a than_o themselves_o ✝_o verse_n 4_o *_o every_o one_o not_o consider_v the_o thing_n that_o be_v their_o own_o but_o those_o that_o be_v other_o man_n 3._o ✝_o verse_n 5_o for_o this_o think_v in_o yourselves_o 24._o which_o also_o in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 6_o who_o when_o he_o be_v in_o the_o form_n of_o god_n think_v it_o no_o robbery_n himself_o to_o be_v equal_a to_o god_n ✝_o verse_n 7_o but_o he_o exinanit_v himself_o take_v the_o form_n of_o a_o servant_n make_v into_o the_o similitude_n of_o man_n and_o in_o shape_n find_v as_o man_n cross_n ✝_o verse_n 8_o he_o *_o humble_a himself_o make_v obedient_a unto_o death_n 9_o even_o the_o death_n of_o the_o cross_n ✝_o verse_n 9_o ″_o for_o the_o which_o thing_n god_n also_o have_v exalt_v he_o and_o have_v give_v he_o a_o name_n which_o be_v above_o all_o name_n 11._o ✝_o verse_n 10_o that_o *_o in_o the_o ″_o name_n of_o jesus_n every_o knee_n bow_n of_o the_o celestial_n terrestrial_o and_o infernal_o ✝_o verse_n 11_o and_o every_o tongue_n confess_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v in_o the_o glory_n of_o god_n the_o father_n ⊢_o ✝_o verse_n 12_o therefore_o my_o dear_a as_o you_o have_v always_o obey_v not_o as_o in_o the_o presence_n of_o i_o only_o but_o much_o more_o now_o in_o my_o absence_n ″_o with_o fear_n and_o tremble_a work_n your_o salvation_n ✝_o verse_n 13_o for_o it_o be_v god_n that_o ″_o work_v in_o you_o both_o to_o will_v and_o to_o accomplish_v according_a to_o his_o good_a will_v ✝_o verse_n 14_o and_o do_v you_o all_o thing_n without_o murmur_n and_o staggering_n ✝_o verse_n 15_o that_o you_o may_v be_v without_o blame_n and_o the_o simple_a child_n of_o god_n without_o reprehension_n in_o the_o mid_n of_o a_o crooked_a and_o perverse_a generation_n among_o who_o you_o shine_v as_o light_n in_o the_o world_n ✝_o verse_n 16_o contain_v the_o word_n of_o life_n lord_n to_o my_o glory_n in_o the_o day_n of_o christ_n because_o i_o have_v not_o run_v in_o vain_a nor_o in_o vain_a labour_v ✝_o verse_n 17_o but_o and_o if_o i_o be_v same_o immolate_a upon_o the_o ″_o sacrifice_n and_o service_n of_o your_o faith_n i_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o you_o al._n ✝_o verse_n 18_o and_o the_o self_n same_o thing_n do_v you_o also_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o i_o ✝_o verse_n 19_o and_o i_o hope_v in_o our_o lord_n jesus_n to_o send_v timothee_n unto_o you_o quick_o that_o i_o also_o may_v be_v of_o good_a comfort_n when_o i_o know_v the_o thing_n pertain_v to_o you_o ✝_o verse_n 20_o for_o i_o have_v no_o man_n so_o of_o one_o mind_n that_o with_o sincere_a affection_n be_v careful_a for_o you_o ✝_o verse_n 21_o for_o glory_n all_o seek_v the_o thing_n that_o be_v their_o own_o not_o the_o thing_n that_o be_v jesus_n christ_n ✝_o verse_n 22_o and_o know_v you_o a_o experiment_n of_o he_o that_o as_o a_o son_n the_o father_n so_o have_v he_o serve_v with_o i_o in_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 23_o this_o man_n therefore_o i_o hope_v to_o send_v unto_o you_o immediate_o as_o i_o shall_v see_v the_o thing_n that_o concern_v i_o ✝_o verse_n 24_o and_o i_o trust_v in_o our_o lord_n that_o myself_o also_o shall_v come_v to_o you_o quick_o ✝_o verse_n 25_o but_o i_o have_v think_v it_o necessary_a to_o send_v to_o you_o epaphroditus_n my_o brother_n and_o coadiutor_n and_o fellow_n soldier_n but_o your_o apostle_n and_o minister_v of_o my_o necessity_n ✝_o verse_n 26_o because_o in_o deed_n he_o have_v a_o desire_n towards_o you_o all_o and_o be_v pensife_n for_o that_o you_o have_v hear_v that_o he_o be_v sick_a ✝_o verse_n 27_o for_o in_o deed_n he_o be_v sick_a even_o to_o death_n but_o god_n have_v mercy_n on_o he_o and_o not_o only_o on_o he_o but_o on_o i_o also_o lest_o i_o shall_v have_v sorrow_o upon_o sorrow_n ✝_o verse_n 28_o therefore_o i_o send_v he_o the_o more_o speedy_o that_o see_v he_o you_o may_v rejoice_v again_o and_o i_o may_v be_v without_o sorrow_n ✝_o verse_n 29_o receive_v he_o therefore_o with_o all_o joy_n in_o our_o lord_n and_o such_o entreat_v with_o honour_n ✝_o verse_n 30_o because_o for_o the_o work_n of_o christ_n he_o come_v to_o the_o point_n of_o death_n yield_v his_o life_n that_o he_o may_v fulfil_v that_o which_o on_o your_o part_n want_v towards_o my_o service_n annotation_n chap._n ii_o 9_o for_o the_o which_o merit_n caluin_n do_v so_o abhor_v the_o name_n of_o merit_n in_o christian_a man_n towards_o their_o own_o salvation_n that_o he_o wicked_o and_o unlearned_o deni_v christ_n himself_o to_o have_v deserve_v or_o merit_v any_o thing_n for_o himself_o though_o these_o word_n which_o he_o shameful_o writhe_v from_o the_o proper_a and_o plain_a sense_n to_o signify_v a_o sequel_n and_o not_o a_o cause_n of_o his_o exaltation_n
and_o diverse_a other_o in_o holy_a write_v prove_v that_o he_o merit_v for_o himself_o according_a to_o all_o learned_a man_n judgement_n as_o apoc_n 5._o the_o lamb_n that_o be_v slay_v be_v worthy_a to_o receive_v power_n and_o divinity_n and_o heb._n 2._o we_o see_v jesus_n for_o the_o passion_n of_o death_n crown_v with_o glory_n and_o honour_n see_v s._n augustine_n upon_o these_o word_n of_o the_o psalm_n 109._o propterea_fw-la exaltabit_fw-la caput_fw-la 10._o name_v of_o jesus_n jesus_n by_o the_o like_a wickedness_n they_o charge_v the_o faithful_a people_n for_o cap_v or_o kneel_v when_o they_o hear_v the_o name_n of_o jesus_n as_o though_o they_o worship_v not_o our_o lord_n god_n therein_o but_o the_o syllable_n or_o letter_n or_o other_o material_a element_n whereof_o the_o word_n write_v or_o speak_v consist_v and_o all_o this_o by_o sophistication_n to_o draw_v the_o people_n from_o due_a honour_n and_o devotion_n towards_o christ_n jesus_n which_o be_v satan_n drift_n by_o put_v scruple_n into_o poor_a simple_a man_n mind_n about_o his_o sacrament_n his_o saint_n his_o cross_n his_o name_n his_o image_n &_o such_o like_a to_o abolish_v all_o true_a religion_n out_o of_o the_o world_n and_o to_o make_v they_o plain_a atheist_n but_o the_o church_n know_v satan_n cogitation_n and_o therefore_o by_o the_o scripture_n and_o reason_n warrant_v and_o teach_v all_o her_o child_n to_o do_v reverence_n when_o so_o ever_o jesus_n be_v name_v because_o catholic_n do_v not_o honour_v these_o thing_n nor_o count_v they_o holy_a he_o for_o their_o matter_n colour_n sound_n and_o syllable_n but_o for_o the_o respect_n and_o relation_n they_o have_v to_o ou●_n saviour_n bring_v we_o to_o the_o remembrance_n and_o apprehension_n of_o christ_n by_o sight_n hear_v or_o use_v of_o the_o same_o sign_n else_o why_o make_v we_o not_o reverence_v at_o the_o name_n of_o jesus_n the_o son_n of_o mirach_n as_o well_o as_o of_o jesus_n christ_n and_o it_o be_v a_o pitieful_a case_n to_o see_v these_o profane_a subtlety_n of_o heretic_n to_o take_v place_n in_o religion_n which_o be_v ridiculous_a in_o all_o other_o trade_n of_o life_n when_o we_o hear_v our_o prince_n or_o sovereign_n name_v we_o may_v without_o these_o scruple_n do_v obeisance_n but_o towards_o christ_n it_o must_v be_v superstitious_a 12._o with_o fear_n and_o tremble_a salvation_n against_o the_o vain_a presumption_n of_o heretic_n that_o make_v man_n secure_a of_o their_o predestination_n and_o salvation_n he_o will_v the_o philippian_n to_o work_v their_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a according_a to_o that_o other_o scripture_n blessed_n be_v the_o man_n that_o always_o i●_n fearful_a proverb_n 28_o v._o 14._o 13._o work_v in_o you_o will_v of_o this_o thus_o say_v s._n augustine_n not_o because_o the_o apostle_n say_v it_o be_v god_n that_o work_v in_o you_o both_o to_o will_v and_o work_n must_v we_o think_v he_o take_v away_o our_o free_a will_n for_o if_o it_o be_v so_o then_o will_v he_o not_o a_o little_a before_o have_v will_v they_o to_o work_v their_o own_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a for_o when_o they_o be_v command_v to_o work_v their_o free_a will_v be_v call_v upon_o but_o with_o tremble_v and_o fear_n be_v add_v l●st_o by_o attribute_v their_o well_o work_v to_o themselves_o they_o may_v be_v proud_a of_o their_o good_a deed_n as_o though_o they_o be_v of_o themselves_o august_n de_fw-fr gratia_fw-la &_o lib._n arbit_n c._n 9_o 17._o the_o sacrifice_n martyrdom_n the_o obedience_n of_o faith_n and_o matryrdom_n be_v so_o acceptable_a act_n to_o god_n when_o they_o be_v voluntary_o refer_v to_o his_o honour_n that_o by_o a_o metaphor_n they_o be_v call_v sacrifice_n and_o pleasant_a host_n to_o god_n chap._n iii_o he_o warn●th_v they_o of_o the_o falseapostle_n *_o show_v that_o himself_o have_v much_o more_o to_o brag_v of_o in_o judaisme_n then_o they_o but_o that_o he_o make_v price_n of_o nothing_o but_o only_o of_o christ_n and_o of_o christian_a justice_n and_o of_o suffer_v with_o he_o 12_o wherein_o yet_o he_o acknowledge_v his_o imperfection_n 17_o exhort_v they_o to_o bear_v christ_n cross_n with_o he_o and_o not_o to_o imitate_v those_o bellygod_n verse_n 1_o from_z hence_o forth_o my_o brethren_n rejoice_v in_o our_o lord_n to_o write_v the_o same_o thing_n unto_o you_o to_o i_o sure_o it_o be_v not_o tedious_a and_o to_o you_o it_o be_v necessary_a ✝_o verse_n 2_o see_v the_o dog_n see_v the_o evil_a worker_n see_v the_o theophylact._n concision_n ✝_o verse_n 3_o for_o we_o be_v the_o 〈◊〉_d circumcision_n which_o in_o spirit_n serve_v god_n and_o we_o glory_n in_o christ_n jesus_n and_o not_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n ✝_o verse_n 4_o albeit_o i_o also_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n ✝_o if_o any_o other_o man_n seem_v to_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n 22._o i_o more_o ✝_o verse_n 5_o circumcise_v the_o eight_o day_n of_o the_o stock_n of_o israël_n of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n *_o a_o hebrew_v of_o hebrews_n 6._o *_o according_a to_o the_o law_n a_o pharisee_fw-mi ✝_o verse_n 6_o according_a to_o emulation_n persecute_v the_o church_n of_o god_n according_a to_o the_o justice_n that_o be_v in_o the_o law_n converse_v without_o blame_n ✝_o verse_n 7_o but_o the_o thing_n that_o be_v gain_n to_o i_o bishop_n those_o have_v i_o esteem_v for_o christ_n detriment_n ✝_o verse_n 8_o yea_o but_o i_o esteem_v all_o thing_n to_o be_v detriment_n for_o the_o pass_a knowledge_n of_o jesus_n christ_n my_o lord_n for_o who_o i_o have_v make_v all_o thing_n as_o detriment_n and_o do_v esteem_v they_o as_o dung_n that_o i_o may_v gain_v christ_n ✝_o verse_n 9_o and_o may_v be_v find_v in_o he_o not_o have_v ″_o my_o justice_n which_o be_v of_o the_o law_n but_o that_o which_o be_v of_o the_o faith_n of_o christ_n which_o be_v of_o god_n justice_n in_o faith_n ✝_o verse_n 10_o to_o know_v he_o and_o the_o virtue_n of_o his_o resurrection_n and_o the_o society_n of_o his_o passion_n configure_v to_o his_o death_n ✝_o verse_n 11_o faith_n if_o by_o any_o mean_n i_o may_v come_v to_o the_o resurrection_n which_o be_v from_o the_o dead_a ✝_o verse_n 12_o ″_o not_o that_o now_o i_o have_v receive_v or_o now_o be_o perfect_a but_o i_o pursue_v if_o i_o may_v comprehend_v wherein_o i_o be_o also_o comprehend_v of_o christ_n jesus_n ⊢_o ✝_o verse_n 13_o brethren_n i_o do_v not_o account_v that_o i_o have_v comprehend_v yet_o one_o thing_n forget_v the_o thing_n that_o be_v behind_o but_o stretch_v forth_o myself_o to_o those_o that_o be_v before_o ✝_o verse_n 14_o i_o pursue_v to_o the_o mark_n bravium_fw-la to_o the_o price_n of_o the_o supernal_a vocation_n of_o god_n in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 15_o let_v we_o therefore_o as_o many_o as_o be_v perfect_a be_v thus_o mind_v and_o if_o you_o be_v any_o ″_o otherwise_o mind_a this_o also_o god_n reveal_v have_v reveal_v '_o to_o you_o ✝_o verse_n 16_o nevertheless_o whereunto_o we_o be_v come_v that_o we_o be_v of_o the_o same_o mind_n let_v we_o continue_v in_o the_o same_o rule_n ✝_o verse_n 17_o 23._o be_v follower_n francis_n of_o i_o brethren_n &_o observe_v they_o that_o walk_v so_o as_o you_o have_v our_o form_n 17._o ✝_o verse_n 18_o for_o *_o many_o walk_v who_o often_o i_o tell_v you_o of_o and_o now_o weep_v also_o i_o tell_v you_o the_o enemy_n of_o the_o cross_n of_o christ_n ✝_o verse_n 19_o who_o end_n be_v destruction_n who_o god_n be_v the_o belly_n and_o their_o glory_n in_o their_o confusion_n which_o mind_n worldly_a thing_n ✝_o verse_n 20_o but_o our_o conversation_n be_v in_o heaven_n whence_o also_o we_o expect_v the_o saviour_n our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 21_o who_o will_v reform_v the_o body_n of_o our_o humility_n configure_v to_o the_o body_n of_o his_o glory_n according_a to_o the_o operation_n whereby_o also_o he_o be_v able_a to_o subdue_v all_o thing_n to_o himself_o annotation_n chap._n iii_o 9_o my_o justice_n answer_v diverse_a lutheran_n in_o their_o translation_n do_v shameful_o mangle_v this_o sentence_n by_o transpose_v the_o word_n 222._o and_o false_a polute_v of_o the_o part_n hereof_o to_o make_v it_o have_v this_o sense_n that_o the_o apostle_n will_v have_v no_o justice_n of_o his_o own_o but_o only_o that_o justice_n which_o be_v in_o christ_n which_o be_v a_o false_a and_o heretical_a sense_n of_o the_o word_n and_o not_o mean_v by_o s._n paul_n who_o call_v that_o a_o man_n own_o justice_n which_o he_o challenge_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n or_o nature_n without_o the_o grace_n of_o christ_n and_o that_o god_n justice_n as_o s._n augustine_n expound_v this_o place_n not_o which_o be_v in_o god_n or_o by_o which_o god_n be_v