quicken_a spirit_n of_o christ_n to_o call_v a_o body_n spiritual_a and_o to_o say_v that_o the_o spirit_n be_v a_o body_n be_v speech_n very_o much_o different_a â—_o col._n 2._o v._o â—_o s._n paul_n say_v that_o the_o fullness_n of_o the_o godhead_n do_v dwell_v in_o christ_n bodily_a but_o we_o can_v not_o thereupon_o infer_v that_o the_o godheade_n be_v a_o body_n 7.14_o rom._n 7.14_o the_o law_n be_v call_v spiritual_a the_o law_n say_v the_o apostle_n be_v spiritual_a and_o i_o be_o sell_v under_o sin_n who_o will_v thereupon_o infer_v that_o the_o law_n be_v a_o spirit_n 8.7_o rom._n 8.7_o it_o be_v say_v the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v enmity_n against_o god_n be_v the_o flesh_n therefore_o a_o thing_n rational_a paul_n will_v have_v the_o body_n of_o sin_n destroy_v 6_o rom._n 6._o v._n 6_o be_v therefore_o sin_n a_o thing_n corporeal_a 4.16_o 2_o cor._n 4.16_o he_o say_v though_o the_o outward_a man_n do_v perish_v the_o inward_a man_n be_v renew_v daily_o be_v therefore_o the_o soul_n of_o itself_o a_o person_n aquinas_n write_v upon_o that_o place_n 4._o aquinas_n in_o 2._o cor._n 4._o condemn_v a_o heresy_n of_o tertullian_n 157_o hic_fw-la tertulliani_n error_n damnatur_fw-la etiam_fw-la ab_fw-la augustino_n epist_n 157_o who_o teach_v that_o because_o s._n paul_n do_v call_v the_o soul_n a_o inward_a man_n therefore_o the_o soul_n no_o doubt_n have_v a_o bodily_a shape_n but_o he_o frame_v he_o this_o answer_n vnumquodque_fw-la dicitur_fw-la illud_fw-la esse_fw-la quod_fw-la est_fw-la in_o eo_fw-la principalius_fw-la any_o thing_n may_v bear_v the_o name_n of_o that_o which_o be_v most_o principal_a in_o he_o secundum_fw-la veritatem_fw-la &_o iudicium_fw-la principalius_fw-la in_o homine_fw-la est_fw-la mens_fw-la sed_fw-la secundum_fw-la apparentiam_fw-la principalius_fw-la est_fw-la corpus_fw-la exterius_fw-la cum_fw-la sensibus_fw-la suis_fw-la according_a to_o true_a judgement_n the_o principal_a part_n of_o man_n be_v the_o mind_n but_o according_a to_o the_o outward_a appearance_n the_o principal_a part_n be_v the_o body_n &_o the_o sense_n thereof_o therefore_o it_o be_v that_o the_o one_o be_v call_v the_o outward_a man_n &_o the_o other_o the_o inward_a s._n hierom_n show_v that_o some_o in_o his_o time_n to_o prove_v that_o the_o spirit_n and_o soul_n be_v several_a substance_n 86._o hierom._n epist_n 150._o ad_fw-la 12._o quaest_n hedibiae_fw-la in_o adiectione_n ad_fw-la dan._n v._n 86._o do_v allege_v that_o in_o the_o song_n of_o the_o three_o child_n o_o you_o spirit_n &_o soul_n of_o just_a man_n praise_v the_o lord_n but_o he_o put_v it_o down_o as_o a_o usual_a answer_n that_o that_o chapter_n be_v of_o the_o apocrypha_fw-la and_o he_o add_v non_fw-la utique_fw-la sunt_fw-la tot_fw-la substantiae_fw-la quot_fw-la nomina_fw-la we_o must_v still_o imagine_v so_o many_o substance_n as_o we_o find_v name_n the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n 12._o heb._n 4._o v._o 12._o call_v the_o word_n of_o god_n such_o a_o two_o edge_a sword_n as_o do_v enter_v to_o the_o devide_v of_o the_o soul_n and_o spirit_n we_o may_v not_o conclude_v thereby_o two_o several_a substance_n but_o by_o the_o soul_n be_v mean_v as_o most_o do_v expound_v it_o the_o affection_n and_o by_o the_o spirit_n the_o reason_n a_o understanding_n 4._o aquinas_n in_o heb._n 4._o aquinas_n say_v spiritus_fw-la est_fw-la illud_fw-la per_fw-la quod_fw-la communicamus_fw-la cum_fw-la essentiis_fw-la spiritualibus_fw-la anima_fw-la est_fw-la illud_fw-la per_fw-la quod_fw-la communicamus_fw-la cum_fw-la brutis_fw-la anima_fw-la operatur_fw-la cum_fw-la corpore_fw-la sciritus_fw-la sine_fw-la corpore_fw-la that_o part_n of_o the_o soul_n which_o do_v communicate_v with_o spiritual_a substance_n be_v call_v a_o spirit_n but_o that_o faculty_n which_o be_v common_a to_o brute_n beast_n be_v call_v anima_fw-la the_o one_o work_v with_o the_o body_n and_o the_o other_o without_o the_o body_n other_o make_v that_o to_o the_o soul_n do_v appertain_v those_o thing_n which_o be_v agreeable_a to_o nature_n and_o to_o the_o spirit_n those_o thing_n that_o be_v above_o nature_n but_o still_o mean_v the_o faculty_n of_o one_o soul_n and_o not_o several_a substance_n it_o be_v no_o abase_v of_o the_o soul_n of_o man_n to_o have_v some_o thing_n common_a with_o brute_n beast_n as_o it_o be_v no_o disgrace_n to_o the_o mighty_a prince_n in_o the_o world_n to_o have_v some_o thing_n common_a with_o the_o vile_a and_o base_a subject_n of_o his_o kingdom_n to_o wit_n eat_v drink_v sleep_a &_o such_o other_o natural_a function_n all_o creature_n have_v their_o several_a degree_n of_o this_o anima_fw-la some_o have_v only_o the_o natural_a degree_n as_o have_v tree_n and_o herb_n some_o have_v further_o a_o vital_a degree_n as_o have_v worm_n some_o beside_o the_o vital_a have_v also_o a_o sensual_a degree_n with_o some_o feel_n of_o fear_n and_o joy_n as_o have_v brute_n hest_n and_o some_o beside_o the_o natural_a vital_a and_o sensual_a have_v also_o a_o intellectual_a as_o have_v man_n to_o discourse_n ponder_v and_o judge_v and_o still_o the_o high_a include_v his_o inferior_a and_o the_o high_a and_o most_o sovereign_a comprehend_v all_o in_o one_o some_o to_o derogate_v from_o the_o word_n anima_fw-la do_v allege_v that_o speech_n of_o athan._n ecclesiasticis_fw-la athanasius_n tom_n 4._o in_o tractatu_fw-la de_fw-la definitionibus_fw-la ecclesiasticis_fw-la nemo_n existimet_fw-la quod_fw-la ille_fw-la spiritus_fw-la quem_fw-la in_o hominem_fw-la inflavit_fw-la factus_fw-la sit_fw-la anima_fw-la absit_fw-la let_v no_o man_n think_v that_o the_o spirit_n which_o god_n do_v breath_n into_o man_n be_v make_v a_o soul_n god_n forbid_v we_o shall_v think_v so_o whereupon_o they_o conclude_v that_o in_o athan._n his_o judgement_n the_o spirit_n &_o the_o soul_n be_v two_o distinct_a substance_n most_o certain_a it_o be_v that_o athanasius_n in_o that_o place_n do_v not_o speak_v of_o spirit_n as_o of_o any_o essential_a part_n of_o man_n but_o of_o that_o spirit_n wherewith_o god_n create_v all_o thing_n of_o which_o it_o be_v say_v in_o genesis_n spiritus_fw-la dei_fw-la incubabat_fw-la superficiei_fw-la aqua_fw-la rum_o the_o spirit_n of_o god_n do_v hatch_v upon_o the_o water_n and_o in_o the_o psalm_n by_o the_o word_n of_o the_o lord_n the_o heaven_n be_v make_v &_o all_o the_o army_n of_o they_o 33.6_o gen_n 1_o 2_o psal_n 33.6_o spiritu_fw-la oris_fw-la eius_fw-la by_o the_o breath_n of_o his_o mouth_n this_o work_n &_o create_v spirit_n do_v god_n breath_n into_o man_n 2.7_o â—en_z 2.7_o &_o by_o it_o man_n be_v make_v a_o live_a soul_n without_o any_o elementary_a matter_n now_o that_o efficient_a &_o al-creating_a spirit_n which_o god_n do_v breath_n into_o man_n let_v no_o man_n think_v say_v athana_n that_o itself_o be_v make_v a_o soul_n god_n forbid_v for_o than_o anima_fw-la esset_fw-la nimirum_fw-la de_fw-la dei_fw-la essentia_fw-la our_o soul_n shall_v be_v of_o the_o very_a essence_n of_o god_n sed_fw-la spiritus_fw-la ille_fw-la perficit_fw-la animam_fw-la but_o that_o spirit_n which_o be_v of_o god_n essence_n do_v make_v the_o soul_n of_o man_n and_o all_o the_o power_n thereof_o by_o which_o word_n follow_v athanasius_n do_v so_o plain_o expound_v his_o own_o meaning_n that_o no_o doubt_n can_v be_v leave_v thereof_o i_o conclude_v therefore_o that_o the_o sound_a course_n be_v when_o we_o take_v upon_o we_o to_o determine_v what_o anima_fw-la be_v to_o give_v it_o the_o same_o property_n and_o the_o same_o signification_n as_o have_v be_v ever_o give_v to_o it_o by_o the_o holy_a scripture_n by_o the_o ancient_a father_n by_o the_o wise_a of_o the_o philosopher_n and_o by_o all_o the_o best_a approve_a author_n that_o ever_o have_v write_v and_o if_o in_o any_o place_n either_o in_o the_o book_n of_o god_n or_o in_o the_o write_n of_o learned_a divine_n if_o be_v join_v together_o with_o the_o word_n spirit_n they_o to_o give_v it_o no_o other_o sense_n they_o be_v the_o scope_n and_o drift_n of_o the_o place_n in_o all_o the_o place_n which_o be_v allege_v the_o purpose_n of_o the_o original_a text_n be_v not_o to_o show_v how_o the_o soul_n shall_v be_v unite_v to_o the_o body_n but_o how_o all_o the_o power_n of_o the_o soul_n shall_v be_v join_v unto_o god_n chap._n v._o in_o what_o place_n of_o the_o body_n the_o soul_n do_v possess_v his_o seat_n the_o vulgar_a and_o common_a axiom_n that_o anima_fw-la rationalis_fw-la est_fw-la tota_fw-la in_o toto_fw-la &_o tota_fw-la in_o qualibet_fw-la parte_fw-la the_o rational_a soul_n of_o man_n be_v whole_a in_o whole_a and_o whole_a in_o every_o part_n which_o some_o do_v attribute_n to_o augustine_n and_o some_o to_o other_o late_a schoolman_n but_o in_o melancthon_n his_o judgement_n it_o be_v no_o speech_n of_o plato_n 34_o melancth_v de_fw-fr anima_fw-la pag_n 34_o aristotle_n or_o of_o any_o ancient_a philosopher_n may_v best_o be_v expound_v of_o the_o power_n and_o efficacy_n of_o the_o
a_o discourse_n concern_v the_o soul_n and_o spirit_n of_o man._n wherein_o be_v describe_v the_o essence_n and_o dignity_n thereof_o the_o gift_n and_o grace_n wherewith_o god_n have_v endue_v it_o and_o the_o estate_n thereof_o aswell_o present_a as_o future_a and_o thereunto_o be_v annex_v in_o the_o end_n a_o bipartite_a instruction_n or_o exhortation_n concern_v the_o duty_n of_o our_o thankfulness_n towards_o god_n write_a by_o simon_n harward_o london_n imprint_v by_o john_n windet_n 1604._o illustrissimo_fw-la omnique_fw-la virtute_fw-la ornatissimo_fw-la domino_fw-la georgio_n moor_n equiti_fw-la aurato_fw-la bonarum_fw-la literarum_fw-la mecanati_n benignissimo_fw-la prospera_fw-la omne_fw-la &_o foelicia_fw-la precatur_fw-la qvemadmodum_fw-la apud_fw-la priscos_fw-la philosophos_fw-la vir_fw-la amplissime_fw-la quamplurimae_fw-la de_fw-la anima_fw-la humana_fw-la disputationes_fw-la sunt_fw-la literis_fw-la mandatae_fw-la à _fw-la nonnullis_fw-la quidem_fw-la in_o dialogis_fw-la ut_fw-la a_o platone_n ab_fw-la aliis_fw-la in_o tractatu_fw-la continuato_fw-la utab_v aristatele_fw-la a_fw-la quibusdam_fw-la sermone_fw-la soluto_fw-la ab_fw-la aliis_fw-la oratione_fw-la numeris_fw-la constricta_fw-la ab_fw-la his_fw-la fusiùs_fw-la ab_fw-la illis_fw-la magis_fw-la succinctè_fw-la ab_fw-la his_fw-la ornatiùs_fw-la ab_fw-la illis_fw-la stilo_fw-it magis_fw-la humili_fw-la magisque_fw-la crassa_fw-la quòd_fw-la aiunt_fw-la minerva_n sic_fw-la hodierno_fw-la tempore_fw-la non_fw-la uti_fw-la spero_fw-la videbitur_fw-la à _fw-la ratione_fw-la alienum_fw-la si_fw-la pro_fw-la ingeniorum_fw-la varietate_fw-la eodem_fw-la pergatur_fw-la cursu_fw-la ut_fw-la quà m_fw-la multiplices_fw-la sunt_fw-la animae_fw-la dote_v tam_fw-la variae_fw-la etiam_fw-la sint_fw-la illorum_fw-la librorum_fw-la formae_fw-la quibus_fw-la natura_fw-la &_o viâ—es_fw-la animae_fw-la describantur_fw-la sicut_fw-la enim_fw-la non_fw-la omnes_fw-la pisces_fw-la una_fw-la capiuntur_fw-la esca_fw-la nec_fw-la uno_fw-la vultu_fw-la omnes_fw-la prori_fw-la ita_fw-la nec_fw-la omnium_fw-la hominum_fw-la corda_fw-la eodem_fw-la scribendi_fw-la genere_fw-la alliciuntur_fw-la necomnium_fw-la aures_fw-la eadem_fw-la loquendi_fw-la phrasi_fw-la delectantur_fw-la si_fw-mi qui_fw-la sint_fw-la qui_fw-la politiora_fw-la scripta_fw-la expetant_fw-la ea_fw-la velim_fw-la perlegant_fw-la quae_fw-la de_fw-fr cognition_n dei_fw-la in_o libro_fw-la non_fw-la ita_fw-la pridem_fw-la praelo_fw-la commisso_fw-la acutè_fw-la admodum_fw-la et_fw-la copiosè_fw-la ampl._n tua_fw-la demonstraverit_n est_fw-la enim_fw-la dei_fw-la agnitio_fw-la tà m_fw-la essentiae_fw-la quà m_fw-la virium_fw-la animae_fw-la planè_fw-la certissimum_fw-la argument_n tum_fw-la quòd_fw-la si_fw-la qui_fw-la peomata_fw-la magis_fw-la evoluere_fw-la percupiant_fw-la davyesum_fw-la orphea_fw-la anglum_fw-la audiant_fw-la de_fw-la noticia_fw-la animae_fw-la suaviter_fw-la modulantem_fw-la hoc_fw-la sum_fw-la ego_fw-la tantummodo_fw-la in_o codicillo_fw-la meo_fw-la conatus_fw-la ut_fw-la quae_fw-la ab_fw-la antiquis_fw-la &_o optimis_fw-la tam_fw-la theologis_fw-la quà m_fw-la philo_n sophis_fw-la in_o aliis_fw-la linguis_fw-la pertractata_fw-la viderim_fw-la ea_fw-la ut_fw-la possem_fw-la in_fw-la exiguum_fw-la reducerem_fw-la compendium_n &_o ut_fw-la bonum_fw-la esset_fw-la quo_fw-la communius_fw-la eo_fw-la melìus_fw-la in_o idioma_fw-it nostrum_fw-la vernaculum_fw-la illa_fw-la traducerem_fw-la visum_fw-la autem_fw-la est_fw-la mihi_fw-la vir_fw-la clarissime_fw-la hoc_fw-la meum_fw-la qualecunque_fw-la scriptum_fw-la tuus_fw-la potissimùm_fw-la ampl._n consecrare_fw-la quia_fw-la apud_fw-la omnes_fw-la satis_fw-la constat_fw-la eiusmodi_fw-la esse_fw-la tuum_fw-la in_o his_o arduis_fw-la quaestiunculis_fw-la iudicium_fw-la ut_fw-la si_fw-la tractatus_fw-la hic_fw-la meus_fw-la licèt_fw-la he_o politus_fw-la sub_fw-la nominis_fw-la tui_fw-la patrocinio_fw-la in_o lucem_fw-la prodeat_fw-la non_fw-la est_fw-la quòd_fw-la verear_fw-la alicuius_fw-la momilinguam_fw-la virulentam_fw-la nec_fw-la est_fw-la quòd_fw-la de_fw-fr bonorum_fw-la omnium_fw-la approbatione_fw-la quicquam_fw-la omninò_fw-la dubitem_fw-la conciones_fw-la dvas_fw-la à _fw-la menuper_fw-la camerwellae_fw-la praedicata_n in_o operis_fw-la exitu_fw-la adieci_fw-la partim_fw-la quia_fw-la à _fw-la disputatione_n de_fw-fr divinis_fw-la animae_fw-la dotibus_fw-la non_fw-la multum_fw-la viderentur_fw-la dissentire_fw-la nullo_fw-la enim_fw-la modo_fw-la se_fw-la satis_fw-la novit_fw-la anima_fw-la nisi_fw-la se_fw-la svo_fw-la creatori_fw-la summè_fw-la devinctam_fw-la gratissimè_fw-la agnoscat_fw-la &_o partim_fw-la quia_fw-la erant_fw-la coram_fw-la illo_fw-la habitae_fw-la quem_fw-la omnibus_fw-la palà m_fw-la innotescit_fw-la te_fw-la non_fw-la vulgari_fw-la amplecti_fw-la amore_fw-la &_o cvi_fw-la non_fw-la possum_fw-la non_fw-la acceptum_fw-la refer_v quòd_fw-la mihi_fw-la tui_fw-la favoris_fw-la spes_fw-la certissima_fw-la affulgeat_fw-la quódque_fw-la patronum_fw-la adeò_fw-la praestantem_fw-la hoc_fw-la exiguum_fw-la sit_fw-la nactum_fw-la opusculum_fw-la deus_fw-la opt._n max._n te_fw-la multis_fw-la verbi_fw-la divini_fw-la ministris_fw-la solatium_fw-la atheis_fw-la obstaculum_fw-la suriaeque_fw-la non_fw-la mediocre_fw-la decus_fw-la sanum_fw-la laetum_fw-la honoratum_fw-la quà m_fw-la diutissimè_fw-la viwm_fw-la conseruet_fw-la vitáque_fw-la defuncto_fw-la caelestes_fw-la tibi_fw-la sedes_fw-la largiatur_fw-la iustorum_fw-la animus_fw-la in_o aeternum_fw-la repositas_fw-la tanridgiae_fw-la ultimo_fw-la decembris_fw-la anno_fw-la 1603._o ampl._n tuus_fw-la devotissimus_fw-la simon_n harward_n the_o content_n of_o the_o book_n the_o argument_n or_o brief_a sum_n of_o the_o twelve_o chapter_n follow_v 1_o the_o first_o chapter_n show_v that_o the_o word_n soul_n and_o spirit_n be_v so_o general_o synonima_n that_o in_o all_o principal_a use_n concern_v man_n the_o one_o be_v promiscuè_fw-fr take_v for_o the_o other_o 2_o the_o second_o what_o the_o soul_n of_o man_n be_v and_o how_o the_o soul_n of_o man_n do_v differ_v from_o that_o anima_fw-la which_o be_v in_o other_o live_a creature_n 3_o the_o three_o whether_o anima_fw-la vegetativa_fw-la sensitiva_fw-la &_o rationalis_fw-la the_o vegetative_a sensitive_a and_o rational_a soul_n be_v three_o several_a form_n or_o substance_n of_o soul_n or_o but_o diverse_a faculty_n of_o one_o soul_n 4_o the_o four_o whether_o anima_fw-la the_o soul_n be_v a_o medium_n a_o mean_a or_o middle_a substance_n betwixt_o the_o spirit_n and_o the_o body_n 5_o the_o five_o in_o what_o part_n of_o the_o body_n the_o soul_n do_v possess_v her_o seat_n 6_o the_o sixth_o whether_o the_o soul_n do_v come_v ex_fw-la traduce_v by_o propagation_n from_o the_o parent_n or_o we_o 7_o the_o seven_o that_o the_o soul_n be_v a_o immortal_a essence_n and_o that_o according_a to_o the_o opinion_n of_o heathenish_a philosopher_n 8_o the_o eight_o how_o in_o the_o soul_n the_o image_n of_o god_n may_v and_o aught_o to_o be_v renew_v 9_o the_o nine_o what_o we_o may_v conceive_v of_o the_o soul_n of_o man_n by_o the_o conscience_n of_o man_n and_o how_o the_o conscience_n be_v either_o a_o heaven_n or_o hell_n to_o the_o soul_n in_o this_o life_n 10_o the_o ten_o of_o the_o estate_n and_o condition_n of_o the_o soul_n after_o this_o life_n against_o the_o heresy_n of_o the_o catabaptist_n 11_o the_o eleven_o of_o the_o future_a estate_n of_o the_o soul_n be_v separate_v from_o the_o body_n against_o the_o romanist_n 12_o the_o twelve_o the_o conclusion_n concern_v the_o twofolde_a estate_n of_o soul_n once_o loose_v from_o their_o body_n errata_fw-la folio_n 8._o b_o for_o feat_n send_v twice_o fol._n 20._o ah_o who_o by_o whole_o fol._n 21._o ah_o one_o our_o fol._n 21._o ah_o geneal_o general_o fol._n 30._o b_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fol._n 32_o ah_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fol._n 58._o ah_o often_o give_v fol._n 74_o ah_o and_o do_v not_o possess_v fol._n 99_o b_o if_o we_o cast_v of_o if_o we_o taste_v of_o fol._n 48._o decius_n a_o discourse_n concern_v the_o soul_n and_o spirit_n of_o man._n chap._n i._n how_o many_o way_n the_o word_n soul_n and_o spirit_n be_v synonima_n and_o the_o one_o promiscuè_fw-fr take_v for_o the_o other_o the_o word_n anima_fw-la and_o animus_n in_o their_o original_a etymology_n be_v think_v of_o many_o to_o be_v derive_v of_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—ignifying_v a_o blast_n or_o spirit_n mundo_fw-la arist_n de_fw-fr mundo_fw-la according_a to_o that_o of_o aristotle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anemos_n be_v nothing_o but_o much_o air_n flow_v hard_o together_o which_o be_v also_o call_v a_o spirit_n the_o hebrew_n word_n nephesh_a for_o the_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o ruach_v for_o the_o spirit_n be_v account_v in_o their_o original_a sense_n to_o signify_v also_o one_o thing_n to_o wit_n a_o breath_n or_o blast_v the_o greek_a word_n for_o the_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v derive_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refrigero_fw-la because_o breath_n be_v let_v in_o to_o cool_v thing_n natural_o hot_a and_o be_v therefore_o the_o same_o in_o meaning_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spiritus_fw-la of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spiro_fw-la the_o like_a be_v in_o the_o latin_a tongue_n wherein_o as_o the_o word_n spiritus_fw-la be_v take_v often_o for_o wind_n and_o breath_n aenead_n virg._n aenead_n as_o in_o the_o poet_n boreae_fw-la cum_fw-la spiritus_fw-la alto_fw-mi insonat_fw-la aegeo_fw-la and_o of_o the_o queen_n of_o the_o south_n when_o she_o come_v to_o solomon_n and_o sudden_o see_v his_o exceed_a glory_n and_o majesty_n it_o be_v say_v of_o she_o be_v amaze_v 10.5_o 1._o reg._n 10.5_o non_fw-la erat_fw-la ampliùs_fw-la in_o
as_o they_o do_v imagine_v as_o when_o the_o apostle_n say_v 23_o 1_o thes_n â—_o 23_o the_o god_n of_o peace_n sanctify_v you_o who_o by_o that_o your_o spirit_n be_v perfect_a &_o your_o soul_n and_o body_n may_v be_v keep_v unblamable_o until_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o meaning_n be_v not_o that_o there_o shall_v be_v a_o perfect_a conjunction_n of_o the_o spirit_n to_o the_o body_n by_o the_o soul_n as_o a_o mean_a or_o middle_a that_o so_o the_o spirit_n &_o the_o body_n may_v the_o better_o continue_v long_o together_o but_o the_o prayer_n of_o the_o apostle_n be_v that_o the_o spirit_n of_o the_o thessalonian_o that_o be_v their_o reason_n &_o understanding_n &_o their_o soul_n that_o be_v their_o will_n and_o affection_n and_o three_o their_o body_n shall_v be_v keep_v unblamable_o until_o the_o come_n of_o christ_n these_o signification_n of_o the_o word_n i_o have_v prove_v at_o large_a in_o my_o first_o cha._n and_o although_o they_o be_v name_v here_o together_o have_v several_a signification_n locum_fw-la peâ—a_fw-mi piscater_v iâ—wellus_n &_o alii_fw-la in_o hunc_fw-la locum_fw-la yet_o can_v we_o not_o thereupon_o conclude_v that_o they_o be_v several_a substance_n but_o as_o the_o body_n and_o flesh_n be_v but_o one_o body_n so_o the_o spirit_n &_o soul_n be_v but_o one_o soul_n aqui._n say_v upon_o that_o place_n ad_fw-la peccatum_fw-la tria_fw-la concurrunt_fw-la ratio_fw-la sensualitas_fw-la et_fw-la exi_fw-la ecutio_fw-la corporis_fw-la 23_o aquinas_n in_o 1_o thess_n 5_o 23_o optat_fw-la ut_fw-la in_o nullo_fw-la horum_fw-la sit_fw-la peccatum_fw-la three_o thing_n in_o man_n may_v offend_v reason_n sensuality_n &_o the_o body_n he_o pray_v that_o none_o of_o these_o maybe_o defile_v with_o sin_n the_o ancient_a father_n augustine_n and_o hierom_n do_v expound_v this_o place_n in_o a_o other_o sense_n 21._o folio_n 21._o and_o yet_o nothing_o favour_v the_o opinion_n of_o dorne_n 19_o v._o 19_o for_o by_o the_o spirit_n they_o understand_v the_o grace_n of_o god_n spirit_n and_o so_o to_o be_v all_o one_o with_o that_o which_o go_v a_o little_a before_o spiritum_fw-la ne_fw-la extinguite_fw-la quench_v not_o the_o spirit_n they_o make_v the_o meaning_n to_o be_v that_o both_o one_o soul_n and_o the_o gift_n &_o grace_n of_o god_n spirit_n bestow_v upon_o it_o hedibiae_fw-la hieron_n epist_n 150._o ad_fw-la 12._o quest_n hedibiae_fw-la may_v be_v keep_v perfect_a until_o the_o come_n of_o christ_n alii_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la loco_fw-la triplicem_fw-la affirmare_fw-la volunt_fw-la substantiam_fw-la spiritus_fw-la quo_fw-la sentimus_fw-la animae_fw-la qua_fw-la vinimus_fw-la &_o corporis_fw-la quo_fw-la incedimus_fw-la some_o say_v s._n hierom_n will_v out_o of_o this_o place_n to_o the_o thessalonian_o prove_v a_o threefold_a substance_n in_o man_n etc._n etc._n nos_fw-la autem_fw-la accipimus_fw-la gratias_fw-la donationesque_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la but_o we_o by_o the_o first_o by_o the_o word_n spirit_n do_v understand_v the_o grace_n and_o gift_n of_o the_o holy_a spirit_n the_o like_a affirm_v s._n augustine_n â—_o aug._n de_fw-fr ecclesiast_fw-la dogmat_fw-la cap._n 20._o tom_n â—_o non_fw-la est_fw-la tertius_fw-la in_o substantia_fw-la hominis_fw-la spirity_n sicut_fw-la didimus_n contendit_fw-la sed_fw-la spiritus_fw-la ipsi_fw-la est_fw-la anima_fw-la quae_fw-la prospirituali_fw-la natura_fw-la vel_fw-la pro_fw-la eo_fw-la quod_fw-la spiret_fw-la in_o corpore_fw-la spiritus_fw-la appellatur_fw-la anima_fw-la veró_n ex_fw-la eo_fw-la voco_fw-la quod_fw-la ad_fw-la vivendum_fw-la &_o vivificandum_fw-la aenimet_fw-la corpus_fw-la tertinm_fw-la autem_fw-la cum_fw-la anima_fw-la &_o corpore_fw-la coniunctum_fw-la spiritum_fw-la gratiam_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la esse_fw-la intelliga_fw-la mus_fw-la quam_fw-la orat_fw-la apostolus_fw-la ut_fw-la integra_fw-la perseveret_fw-la in_o nobis_fw-la the_o spirit_n be_v not_o a_o three_o substance_n in_o man_n as_o didimus_n will_v have_v it_o but_o man_n spirit_n be_v his_o soul_n which_o for_o the_o spiritual_a nature_n or_o because_o it_o breathe_v in_o the_o body_n be_v call_v a_o spirit_n and_o it_o be_v call_v anima_fw-la because_o it_o quicken_v the_o body_n and_o give_v unto_o it_o a_o quicken_a force_n but_o the_o spirit_n which_o be_v in_o this_o place_n join_v by_o the_o apostle_n with_o the_o soul_n and_o body_n we_o must_v understand_v it_o to_o be_v the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o the_o apostle_n do_v pray_v that_o it_o may_v persevere_v and_o continue_v in_o us._n the_o late_a writer_n beza_n piscator_fw-la and_o other_o do_v in_o the_o sense_n of_o this_o place_n differ_v from_o the_o father_n but_o all_o do_v geneal_o conspire_v against_o a_o three_o substance_n to_o be_v frame_v out_o of_o it_o aquinas_n hold_v two_o axiom_n very_o strong_o first_o 1._o aquinas_n in_o 1._o parte_fw-la suae_fw-la sum_n theol._n quest_n 76_o &_o 3_o lib._n senâ—â—â—â—_n distinct_a 1._o that_o forma_fw-la substantialis_fw-la unitur_fw-la immediaté_fw-fr materiae_fw-la the_o substantial_a form_n of_o a_o thing_n be_v immediate_o or_o without_o any_o medium_n unite_v with_o the_o matter_n 12._o aquinas_n in_o 1._o parte_fw-la suae_fw-la sum_n theol._n quest_n 70._o &_o sentent_fw-fr lib._n 2_o do_v 12._o and_o the_o second_o that_o non_fw-la est_fw-la possibile_fw-la plures_fw-la formas_fw-la substantiales_fw-la simul_fw-la esse_fw-la in_o eodem_fw-la corpore_fw-la it_o be_v not_o possible_a that_o two_o substantial_a form_n shall_v be_v at_o one_o time_n in_o the_o self_n same_o body_n write_v also_o upon_o that_o place_n of_o s._n paul_n 15.44_o 1_o cor._n 15.44_o est_fw-la corpus_fw-la animale_a &_o est_fw-la corpus_fw-la spiritual_fw-la there_o be_v a_o natural_a body_n and_o there_o be_v a_o spiritual_a body_n where_o the_o apostle_n seem_v to_o give_v the_o word_n body_n both_o to_o anima_fw-la and_o spiritus_fw-la 15._o aquinas_n in_o 1._o cor._n 15._o he_o expound_v the_o natural_a body_n corpus_fw-la animale_a to_o be_v that_o which_o in_o this_o world_n be_v trouble_v with_o natural_a function_n for_o feed_v increase_n generation_n and_o such_o like_a and_o the_o spiritual_a body_n to_o be_v that_o which_o absque_fw-la aliquo_fw-la impedimento_fw-la &_o fatigatione_n incessanter_fw-la seruiet_fw-la animae_fw-la ad_fw-la spirituales_fw-la operationes_fw-la eius_fw-la &_o hoc_fw-la per_fw-la christum_fw-la spiritum_fw-la id_fw-la est_fw-la non_fw-la solùm_fw-la animam_fw-la viventem_fw-la ut_fw-la adam_n sed_fw-la viventem_fw-la &_o vivificantem_fw-la without_o all_o impediment_n and_o weariness_n continual_o serve_v the_o soul_n for_o her_o spiritual_a operation_n and_o that_o by_o the_o power_n of_o christ_n be_v a_o spirit_n not_o only_o a_o live_a spirit_n as_o adam_n but_o a_o live_n and_o also_o a_o quicken_a spirit_n and_o that_o this_o be_v the_o very_a sense_n of_o the_o place_n it_o be_v most_o evident_a by_o the_o word_n last_o go_v before_o and_o by_o that_o which_o immediate_o follow_v for_o in_o the_o verse_n before_o he_o compare_v our_o body_n in_o this_o life_n with_o our_o body_n that_o shall_v be_v in_o the_o resurrection_n it_o be_v sow_v in_o weakness_n it_o do_v rise_v again_o in_o power_n it_o be_v sow_o copus_n animale_a it_o shall_v rise_v again_o corpus_fw-la spiritual_fw-la and_o when_o he_o have_v say_v there_o be_v a_o animal_n body_n and_o there_o be_v a_o spiritual_a he_o add_v as_o it_o be_v write_v the_o first_o man_n adam_n be_v make_v a_o live_a soul_n and_o the_o second_o adam_n that_o be_v christ_n jesus_n be_v make_v a_o quicken_a spirit_n the_o animal_n body_n be_v that_o which_o the_o posterity_n of_o adam_n have_v in_o this_o life_n 11_o rom._n 8._o v._n 11_o and_o the_o spiritual_a body_n be_v that_o which_o shall_v be_v raise_v with_o the_o quicken_a spirit_n of_o christ_n in_o the_o resurrection_n 20._o aug._n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la lib._n 13._o cap._n 20._o augustine_n say_v that_o that_o be_v call_v a_o spiritual_a body_n which_z spiritui_fw-la summa_fw-la &_o mirabile_fw-la facilitate_v subdetur_fw-la omni_fw-la molestia_fw-la sensu_fw-la omni_fw-la corruptibilitate_fw-la &_o tarditate_fw-la detracta_fw-la shall_v obey_v the_o spirit_n with_o admirable_a facility_n all_o sense_n of_o trouble_n be_v take_v away_o and_o all_o corruption_n and_o slowness_n remove_v and_o in_o a_o other_o place_n â—_o aug._n de_fw-fr fide_fw-la &_o symbolo_fw-la cap._n 6._o tom_n â—_o spiritual_fw-la corpus_fw-la intelligitur_fw-la omnifragilitate_fw-la &_o labe_fw-la terrena_fw-la in_o coelestem_fw-la puritatem_fw-la &_o stabilitatem_fw-la mutata_fw-la &_o conversa_fw-la that_o be_v understand_v to_o be_v a_o spiritual_a body_n wherein_o all_o frailty_n and_o earthly_a pollution_n be_v convert_v and_o change_v into_o heavenly_a purity_n and_o steadfastness_n anselmus_n 15_o anselm_n in_o 1._o cor._n 15_o titleman_n in_o 1._o cor._n 15_o and_o after_o he_o titleman_n and_o other_o schoolman_n do_v interpret_v that_o to_o be_v a_o animal_n body_n which_o have_v need_n of_o meat_n drink_n and_o other_o cherish_n &_o that_o to_o be_v a_o spiritual_a body_n which_o shall_v not_o need_v any_o of_o these_o but_o live_v for_o ever_o by_o the_o
when_o the_o poor_a shall_v live_v of_o the_o spoil_n of_o the_o rich_a and_o the_o best_a sword_n shall_v most_o prevail_v among_o all_o these_o despair_n of_o man_n ill_o mind_v it_o please_v god_n when_o we_o be_v bereave_v of_o our_o most_o gracious_a queen_n who_o memory_n be_v bless_v for_o ever_o to_o send_v we_o according_a to_o the_o expectation_n and_o hearty_a desire_n of_o the_o faithful_a a_o most_o noble_a religious_a wise_a and_o virtuous_a king_n and_o with_o he_o such_o a_o assure_a hope_n of_o a_o establish_a succession_n that_o we_o be_v never_o able_a sufficient_o to_o magnify_v his_o inestimable_a goodness_n and_o mercy_n and_o the_o more_o to_o testify_v that_o it_o be_v his_o own_o handy_a work_n it_o be_v the_o good_a pleasure_n of_o god_n that_o when_o at_o the_o first_o our_o sovereign_a king_n be_v far_o absent_a from_o the_o chief_a seat_n of_o his_o realm_n authority_n can_v not_o of_o a_o sudden_a be_v present_o establish_v in_o that_o time_n as_o it_o be_v of_o magistracy_n sleep_v all_o part_n be_v find_v so_o quiet_a and_o obedient_a that_o the_o most_o simple_a in_o the_o world_n may_v see_v such_o a_o governor_n now_o to_o be_v place_v over_o we_o as_o who_o god_n do_v untertake_v to_o protect_v with_o his_o own_o right_a hand_n when_o in_o the_o ark_n of_o noah_n the_o raven_a bird_n 7.2_o gen._n 7.2_o the_o hawk_n gripe_n and_o vultur_n live_v quiet_o with_o the_o dove_n and_o tame_a fowl_n &_o when_o the_o wolf_n lion_n and_o leopard_n remain_v in_o peace_n with_o the_o simple_a sheep_n and_o heifer_n than_o it_o appear_v evident_o that_o this_o agreement_n be_v not_o ordinary_a but_o a_o very_a wonderful_a work_n of_o the_o finger_n of_o god_n own_o hand_n and_o even_o so_o wonderful_a of_o late_o be_v the_o providence_n of_o god_n in_o repress_v the_o cruel_a affection_n of_o they_o which_o have_v before_o ill_a will_n against_o zion_n the_o lord_n make_v we_o so_o true_o thankful_a for_o these_o his_o unspeakable_a benefit_n that_o his_o grace_n and_o favour_n may_v still_o be_v multiply_v towards_o us._n and_o the_o lord_n so_o still_o extend_v his_o miraculous_a preseruation_n that_o by_o our_o noble_a king_n and_o by_o his_o most_o royal_a issue_n the_o holy_a gospel_n may_v be_v continue_v to_o we_o and_o our_o posterity_n for_o ever_o the_o second_o thing_n that_o be_v to_o be_v observe_v in_o this_o text_n be_v the_o manner_n how_o we_o must_v show_v our_o thankfulnsse_n to_o wit_n first_o both_o private_o and_o open_o both_o before_o the_o lord_n and_o before_o the_o son_n of_o man_n and_o second_o with_o offer_v the_o sacrifice_n of_o praise_n &_o tell_v god_n work_v with_o gladness_n to_o celebrate_v god_n goodness_n before_o the_o lord_n be_v to_o do_v it_o religious_o &_o zealous_o as_o in_o god_n presence_n 4.24_o joh._n 4.24_o god_n be_v a_o spirit_n &_o they_o which_o worship_v he_o must_v do_v it_o in_o spirit_n and_o truth_n david_n in_o his_o thanksgiving_n do_v principal_o encourage_v his_o soul_n to_o praise_v god_n 103.1_o psal_n 103.1_o praise_v the_o lord_n o_o my_o soul_n and_o all_o that_o be_v within_o i_o praise_v his_o holy_a name_n in_o the_o time_n of_o god_n service_n our_o mind_n must_v still_o carry_v in_o self_n as_o now_o talk_v with_o god_n when_o the_o word_n be_v preach_v unto_o we_o temp_n aug._n serm._n 112._o i_o will_v temp_n god_n speak_v to_o we_o when_o we_o pray_v or_o give_v thanks_o we_o speak_v unto_o god_n 2._o cypr._n lib_n 2._o â—p_n 2._o if_o then_o in_o those_o holy_a exercise_n our_o heart_n be_v carry_v away_o with_o worldly_a or_o vain_a cogitation_n it_o be_v a_o evident_a token_n that_o satan_n do_v then_o endeavour_n to_o steal_v our_o hart_n from_o god_n &_o that_o our_o outward_a profession_n be_v nothing_o but_o mere_a hypocrisy_n of_o such_o serve_v of_o god_n the_o lord_n himself_o do_v pronounce_v by_o the_o prophet_n esay_n this_o people_n do_v draw_v near_o unto_o i_o with_o their_o mouth_n 13â—_n esay_n 29_o 13â—_n and_o honour_v i_o with_o their_o lip_n but_o their_o heart_n be_v far_o from_o i_o that_o we_o may_v give_v thanks_o in_o soul_n &_o spirit_n it_o be_v altogether_o requisite_a that_o the_o hart_n of_o every_o particular_a man_n do_v understand_v the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o word_n which_o be_v utter_v 14.8_o 1._o cor._n 14.8_o for_o that_o i_o may_v use_v the_o comparison_n of_o the_o apostle_n unless_o the_o trumpet_n do_v give_v a_o certain_a sound_n that_o the_o army_n may_v plain_o understand_v when_o be_v sound_v the_o alarm_n &_o when_o the_o retreat_n how_o shall_v the_o soldier_n order_v himself_o aright_o in_o the_o battle_n even_o so_o in_o the_o service_n of_o god_n unless_o the_o people_n do_v understand_v when_o they_o pray_v &_o when_o they_o give_v thanks_o for_o what_o they_o pray_v &_o for_o what_o they_o give_v thanks_o how_o can_v they_o in_o hart_n join_v with_o the_o pastor_n how_o can_v they_o serve_v the_o lord_n in_o zeal_n &_o spirit_n 103.1_o psal_n 103.1_o &_o every_o thing_n within_o they_o praise_v god_n holy_a name_n 1â—_n 1._o cor._n 14_o 1â—_n i_o have_v rather_o say_v s._n paul_n speak_v five_o word_n with_o understanding_n to_o instruct_v other_o than_o ten_o thousand_o word_n in_o a_o strange_a language_n objection_n the_o romanist_n have_v a_o slender_a shift_n and_o evasion_n that_o the_o apostle_n shall_v speak_v of_o the_o preach_n of_o the_o word_n because_o in_o that_o chapter_n he_o name_v sometime_o the_o instruct_n of_o other_o and_o the_o edify_n of_o other_o the_o confess_v that_o preach_n must_v needs_o be_v in_o a_o know_a language_n but_o as_o for_o prayer_n and_o thanksgiving_n &_o such_o psalm_n &_o hymn_n as_o be_v song_n unto_o god_n they_o say_v that_o all_o these_o may_v be_v in_o latin_a although_o it_o be_v either_o in_o they_o or_o before_o they_o which_o understand_v not_o the_o latin_a tongue_n resp_n resp_n but_o it_o be_v more_o clear_a than_o the_o sun_n that_o the_o apostle_n do_v speak_v not_o only_o of_o preach_v 14.15_o 1._o cor_fw-la 14.15_o but_o also_o of_o all_o manner_n of_o prayer_n and_o thanksgiving_n in_o the_o church_n of_o god_n he_o say_v in_o the_o fifteen_o verse_n i_o will_v pray_v with_o the_o spirit_n that_o be_v with_o the_o strange_a language_n which_o be_v then_o the_o extraordinary_a gift_n of_o the_o spirit_n but_o i_o will_v pray_v also_o with_o understanding_n i_o will_v sing_v with_o the_o spirit_n but_o i_o will_v sing_v also_o with_o understanding_n he_o will_v therefore_o not_o only_o preach_v of_o the_o word_n but_o also_o all_o prayer_n hymn_n song_n and_o anthem_n whatsoever_o to_o be_v in_o that_o tongue_n which_o may_v be_v understand_v by_o they_o by_o who_o they_o be_v present_v to_o god_n i_o think_v that_o every_o good_a christian_n ought_v to_o be_v persuade_v that_o when_o the_o minister_n do_v public_o utter_v either_o prayer_n or_o thanksgiving_n the_o whole_a church_n either_o do_v or_o aught_o to_o join_v with_o he_o in_o the_o offering_n of_o that_o spiritual_a sacrifice_n unto_o god_n but_o in_o the_o verse_n follow_v 16._o v._o 16._o the_o apostle_n do_v put_v the_o matter_n out_o of_o all_o controversy_n he_o say_v if_o thou_o shall_v bless_v with_o the_o spirit_n he_o which_o occupi_v the_o place_n of_o the_o unlearned_a how_o shall_v he_o say_v amen_o to_o thy_o give_v of_o thanks_o see_v he_o understand_v not_o what_o thou_o have_v say_v thou_o true_o do_v give_v thank_n well_o but_o the_o other_o be_v not_o edify_v it_o be_v therefore_o a_o thing_n necessary_a to_o thanksgiving_n as_o well_o as_o to_o prayer_n or_o preach_v that_o the_o heart_n do_v understand_v what_o be_v utter_v before_o the_o lord_n if_o a_o unknown_a tongue_n have_v no_o place_n in_o the_o apostle_n time_n where_o be_v the_o miraculous_a gift_n of_o god_n spirit_n much_o less_o may_v it_o challenge_v any_o place_n now_o when_o it_o be_v get_v more_o unperfect_o and_o by_o more_o ordinary_a mean_n if_o in_o that_o primitive_a church_n not_o only_o the_o latin_n or_o greek_a 2.9_o acts._n 2.9_o or_o hebrew_n but_o also_o all_o language_n under_o heaven_n be_v vouchsafe_v to_o be_v pour_v down_o by_o the_o holy_a ghost_n then_o why_o shall_v not_o every_o tongue_n be_v equal_o sanctify_v to_o give_v thanks_o unto_o god_n 2.11_o phil._n 2.11_o &_o to_o confess_v that_o jesus_n be_v christ_n to_o the_o glory_n of_o god_n the_o father_n thanksgiving_n must_v be_v do_v with_o joyfulness_n as_o here_o david_n show_v now_o the_o old_a say_n be_v true_a ignotinulla_fw-la cupido_fw-la 107.22_o psal_n 107.22_o there_o be_v neither_o hearty_a desire_n nor_o true_a joy_n in_o that_o whereof_o the_o mind_n be_v unskilful_a and_o ignorant_a all_o thing_n in_o the_o church_n of_o god_n ought_v