Selected quad for the lemma: sense_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
sense_n	place_n	year_n	young_a	26	3	5.4598	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A44390	A new discovery of the old art of teaching schoole in four small treatises ... : shewing how children in their playing years may grammatically attain to a firm groundedness in and exercise of the Latine, Greek, and Hebrew tongues : written about twenty three yeares ago, for the benefit of the Rotherham School where it was first used, and after 14 years trial by diligent practise in London in many particulars enlarged, and now at last published for the general profit, especially of young schoole-masters / by Charles Hoole ...	Hoole, Charles, 1610-1667.	1661 (1661)	Wing H2688; ESTC R16111	140,451	388

in_o most_o of_o our_o grammar-schoole_n as_o i_o have_v note_v there_o be_v but_o one_o two_o or_o three_o usher_n beside_o a_o master_n employ_v in_o teach_v the_o latin_a and_o greek_a tongue_n and_o some_o smattering_n of_o the_o hebrew_n together_o in_o one_o room_n to_o six_o or_o seven_o form_n of_o scholar_n who_o by_o reason_n of_o the_o noise_n of_o one_o another_o not_o to_o mention_v the_o clamour_n of_o child_n and_o the_o multiplicity_n of_o their_o work_n with_o several_a boy_n in_o each_o form_n do_v both_o over-tire_a themselves_o and_o many_o time_n leave_v thing_n to_o the_o half_n i_o conceive_v a_o course_n may_v be_v take_v especial_o in_o city_n and_o town_n of_o great_a concourse_n to_o teach_v a_o great_a multitude_n of_o scholar_n as_o corderius_n profess_v to_o have_v teach_v 500_o and_o i_o have_v be_v inform_v that_o in_o some_o place_n beyond_o sea_n 2500._o be_v teach_v in_o one_o school_n without_o any_o noise_n in_o a_o please_a &_o profit_v manner_n &_o in_o their_o play_a year_n not_o only_o the_o english_a latin_a and_o greek_a tongue_n together_o with_o the_o duty_n of_o piety_n and_o civil_a behaviour_n but_o also_o the_o eastern_a and_o other_o needful_a foreign_a languaguage_n beside_o fair_a writing_n arithmetic_n music_n and_o other_o preparatory_a art_n and_o science_n which_o be_v most_o obvious_a to_o the_o sense_n and_o whereof_o their_o young_a year_n be_v very_o capable_a that_o thereby_o they_o may_v be_v thorough_o fit_v for_o ingenuous_a trade_n or_o to_o prosecute_v high_a study_n in_o the_o university_n and_o so_o be_v able_a when_o they_o come_v to_o man_n estate_n to_o undertake_v the_o due_a management_n of_o private_a or_o public_a affair_n either_o at_o home_n or_o in_o other_o country_n he_o that_o shall_v but_o consider_v the_o low_a ebbo_n that_o learning_n be_v bring_v to_o by_o reason_n of_o the_o danish_a barbarism_n in_o england_n in_o king_n alfred_n day_n who_o can_v not_o find_v a_o master_n in_o all_o his_o dominion_n to_o teach_v he_o the_o latin_a tongue_n which_o he_o begin_v to_o learn_v at_o thirty_o six_o year_n of_o age_n have_v begin_v to_o read_v english_a at_o twelve_o which_o his_o elder_a brethren_n because_o less_o studious_a can_v not_o attain_v to_o and_o the_o paucity_n of_o they_o that_o understand_v greek_a not_o much_o above_o threescore_o year_n ago_o when_o a_o scholar_n yet_o live_v of_o thirteen_o year_n old_a from_o the_o school_n be_v own_v as_o a_o better_a grecian_a than_o most_o of_o the_o fellow_n of_o the_o college_n to_o which_o he_o go_v he_o that_o i_o say_v shall_v consider_v the_o former_a rareness_n of_o the_o latin_a and_o greek_a tongue_n in_o england_n and_o now_o see_v how_o common_a they_o be_v especial_o since_o queen_n elizabeth_n day_n in_o who_o time_n more_o school_n be_v build_v then_o there_o be_v before_o in_o all_o her_o realm_n and_o withal_o take_v notice_n what_o a_o excellent_a improvement_n that_o noble-spirited_a mr._n busbie_n have_v of_o late_o make_v at_o westminster_n school_n where_o the_o eastern_a language_n be_v now_o become_v familiar_a to_o the_o high_a sort_n of_o scholar_n will_v undoubted_o think_v as_o i_o do_v that_o our_o child_n may_v be_v bring_v on_o to_o far_o more_o knowledge_n of_o language_n and_o thing_n than_o hitherto_o they_o have_v be_v and_o that_o also_o in_o a_o more_o easy_a manner_n and_o forasmuch_o as_o i_o observe_v it_o as_o a_o great_a act_n of_o god_n mercy_n towards_o his_o church_n that_o in_o this_o jangle_a age_n of_o we_o wherein_o too_o many_o decry_v learning_n he_o have_v raise_v up_o the_o spirit_n of_o some_o that_o know_v better_a what_o it_o be_v to_o endeavour_v hearty_o to_o advance_v it_o i_o shall_v here_o address_v my_o word_n to_o such_o whosoever_o they_o be_v but_o more_o especial_o to_o the_o honourable_a and_o reverend_a trustee_n for_o the_o maintenance_n of_o student_n and_o as_o before_o i_o have_v hint_v somewhat_o touch_v the_o erect_n of_o petty-schoole_n whereof_o there_o be_v great_a need_n especial_o in_o london_n so_o i_o will_v here_o presume_v and_o i_o hope_v it_o will_v prove_v no_o offence_n to_o publish_v what_o i_o have_v often_o serious_o think_v and_o sometime_o speak_v with_o some_o man_n approbation_n touch_v the_o most_o convenient_a sound_n of_o a_o grammar-schoole_n that_o if_o it_o shall_v please_v god_n to_o stir_v up_o any_o man_n spirit_n to_o perform_v so_o pious_a a_o work_n he_o may_v do_v it_o to_o the_o best_a advantage_n for_o the_o improvement_n of_o piety_n and_o learning_n for_o when_o i_o see_v in_o many_o place_n of_o this_o land_n what_o vast_a sum_n have_v be_v expend_v even_o of_o late_a in_o erect_v stately_a house_n and_o fence_v large_a parcel_n of_o ground_n for_o orchard_n and_o garden_n and_o the_o like_a and_o how_o destitute_a for_o the_o most_o part_n they_o stand_v and_o remain_v without_o inhabitant_n i_o be_o too_o too_o apt_a to_o think_v that_o those_o person_n which_o have_v undergo_v so_o great_a a_o charge_n to_o so_o little_a purpose_n will_v willing_o have_v disburse_v as_o much_o money_n upon_o a_o public_a good_a do_v they_o but_o right_o know_v how_o to_o do_v it_o since_o thereby_o their_o name_n and_o memory_n will_v be_v more_o preserve_v especial_o if_o they_o have_v no_o child_n or_o posterity_n of_o their_o own_o to_o provide_v for_o but_o to_o return_v to_o the_o contrivance_n of_o a_o school_n which_o be_v to_o be_v in_o many_o thing_n as_o i_o have_v mention_v above_o the_o ordinary_a way_n of_o school_n yet_o gradual_o distant_a from_o and_o subordinate_a to_o university_n college_n which_o will_v thence_o also_o take_v a_o further_o rise_v towards_o perfection_n in_o all_o kind_n of_o study_n and_o action_n for_o the_o better_a ground_v a_o scholar_n be_v in_o the_o principle_n of_o useful_a matter_n when_o he_o come_v to_o the_o university_n the_o great_a progress_n he_o will_v make_v there_o in_o their_o superstructure_n which_o require_v more_o search_n and_o meditation_n so_o that_o at_o last_o he_o will_v be_v able_a to_o discover_v many_o particular_n which_o have_v not_o yet_o be_v find_v out_o by_o other_o who_o perhaps_o have_v not_o go_v so_o rational_o to_o work_v as_o he_o may_v do_v have_v obtain_v the_o whole_a encyclopedia_n of_o learning_n to_o help_v he_o in_o all_o sort_n of_o book_n such_o a_o school_n then_o as_o may_v be_v fit_a for_o the_o education_n of_o all_o sort_n of_o child_n for_o we_o have_v see_v the_o very_o poor_a to_o have_v come_v to_o dignity_n of_o preferment_n by_o be_v learned_a shall_v be_v situate_v in_o a_o city_n or_o town_n of_o great_a concourse_n and_o trade_n who_o inhabitant_n be_v general_o addict_v and_o sufficient_o accommodate_v to_o entertain_v tabler_n and_o be_v unanimous_o well-affected_a towards_o piety_n learning_n and_o virtue_n the_o place_n shall_v be_v healthful_o and_o pleasant_o seat_v in_o a_o plentiful_a country_n where_o the_o way_n on_o all_o side_n be_v most_o common_o fair_a and_o convenient_a passage_n to_o be_v have_v from_o remote_a part_n both_o by_o land_n and_o by_o water_n the_o schoole-house_n shall_v be_v a_o large_a and_o stately_a building_n place_v by_o itself_o about_o the_o middle_n of_o the_o outside_n of_o a_o town_n as_o near_o as_o may_v be_v to_o the_o church_n and_o not_o far_o from_o the_o field_n where_o it_o may_v stand_v in_o a_o good_a air_n and_o be_v free_a from_o all_o annoyance_n it_o shall_v have_v a_o large_a piece_n of_o ground_n adjoin_v to_o it_o which_o shall_v be_v divide_v into_o a_o pave_a court_n to_o go_v round_o about_o the_o school_n a_o fair_a orchard_n and_o garden_n with_o walk_n and_o arbour_n and_o a_o spacious_a green_a close_n for_o scholar_n recreation_n and_o to_o shelter_v the_o scholar_n against_o rainy_a weather_n and_o that_o they_o may_v not_o injure_v the_o school_n in_o time_n of_o play_n it_o be_v good_a if_o some_o part_n of_o the_o court_n be_v shede_v or_o cloister_v over_o this_o schoole-house_n shall_v be_v build_v three_o story_n high_a whereof_o the_o middlemost_a for_o more_o freedom_n of_o the_o air_n shall_v be_v the_o high_a above-head_n and_o so_o spacious_a that_o it_o may_v contain_v at_o least_o 500_o scholar_n together_o without_o throng_v one_o another_o it_o shall_v be_v so_o contrive_v with_o fould_a door_n make_v betwixt_o every_o form_n as_o that_o upon_o occasion_n it_o may_v be_v all_o lay_v open_a into_o one_o room_n or_o part_v into_o six_o for_o more_o privacy_n of_o hear_v every_o form_n without_o noise_n or_o hindrance_n one_o of_o another_o there_o shall_v be_v seat_n make_v in_o the_o school_n with_o desk_n before_o they_o whereon_o every_o scholar_n may_v write_v and_o lay_v his_o book_n and_o these_o shall_v be_v so_o place_v that_o a_o good_a

aesope_n fable_n which_o be_v indeed_o a_o book_n of_o great_a antiquity_n and_o of_o more_o solid_a learning_n than_o most_o man_n think_v for_o in_o it_o many_o good_a lecture_n of_o morality_n which_o will_v not_o perhaps_o have_v be_v listen_v to_o if_o they_o have_v be_v deliver_v in_o a_o plain_a and_o naked_a manner_n be_v handsome_o make_v up_o and_o vent_v in_o a_o apologue_n do_v insinuate_v themselves_o into_o every_o man_n mind_n and_o for_o this_o reason_n perhaps_o it_o be_v that_o i_o find_v it_o and_o gesta_fw-la romanorum_fw-la which_o be_v so_o general_o please_v to_o our_o country_n people_n to_o have_v be_v print_v and_o bind_v up_o both_o together_o in_o latin_a even_o when_o the_o latin_a be_v yet_o in_o its_o dross_n and_o to_o let_v you_o see_v what_o latin_a aesop_n be_v there_o translate_v into_o out_o of_o greek_a by_o one_o romulus_n i_o will_v give_v you_o the_o first_o fable_n in_o his_o word_n de_fw-fr gallo_n &_o jaspide_fw-la in_o sterquilinio_fw-la quidam_fw-la pullus_fw-la gallinatius_fw-la dum_fw-la quaereret_fw-la escam_fw-la invenit_fw-la margaritam_fw-la in_o loco_fw-la indigno_fw-la jacentem_fw-la quam_fw-la cum_fw-la videret_fw-la jacentem_fw-la sic_fw-la ait_fw-la o_fw-la bona_fw-la res_fw-la in_fw-la stercore_fw-la hic_fw-la jaces_fw-la si_fw-mi te_fw-la cupidus_fw-la invenisset_fw-la cum_fw-la quo_fw-la gaudio_fw-la rap●isset_fw-la ac_fw-la in_o pristinum_fw-la decoris_fw-la tui_fw-la fratum_fw-la rediss_n ego_fw-la frustra_fw-la te_fw-la in_o hoc_fw-la loco_fw-la invenio_fw-la jacentem_fw-la vbi_fw-la potius_fw-la mihi_fw-la escam_fw-la quaero_fw-la &_o nec_fw-la ego_fw-la tibi_fw-la prosum_fw-la nec_fw-la tu_fw-la mihi_fw-la haec_fw-la aesopus_n illis_fw-la narrat_fw-la qui_fw-la ipsum_fw-la legunt_fw-la &_o non_fw-la intelligunt_fw-la no_o soon_o do_v the_o latin_a tongue_n endeavour_v to_o recover_v its_o pristine_a purity_n by_o the_o help_n of_o erasmus_n and_o other_o eminent_a man_n of_o learning_n in_o his_o time_n but_o the_o greek_a copy_n of_o aesop_n be_v translate_v by_o he_o and_o his_o contemporary_n every_o one_o strive_v to_o outstrip_v another_o in_o render_v it_o into_o good_a latin_a and_o it_o be_v observable_a that_o the_o stationer_n copy_n which_o be_v general_o use_v in_o school_n be_v a_o mere_a rapsodie_n of_o some_o fragment_n of_o these_o several_a man_n translation_n whence_o it_o be_v that_o one_o and_o the_o same_o fable_n be_v sometime_o repeat_v thrice_o over_o in_o several_a word_n and_o that_o the_o stile_n of_o the_o book_n be_v general_o too_o lofty_a in_o itself_o for_o child_n to_o apprehend_v on_o a_o sudden_a i_o have_v for_o their_o sake_n therefore_o turn_v the_o whole_a book_n such_o as_o i_o find_v it_o into_o proper_a english_a answerable_a to_o the_o latin_a and_o divide_v both_o into_o just_a period_n mark_v with_o figure_n that_o they_o may_v more_o distinct_o appear_v and_o be_v more_o easy_o find_v out_o for_o use_n or_o imitation_n and_o though_o i_o observe_v some_o word_n and_o phrase_n scarce_o allowable_a in_o many_o place_n of_o the_o book_n yet_o i_o be_v loath_a to_o make_v any_o alteration_n except_o in_o a_o few_o gross_a error_n and_o especial_o one_o that_o quite_o pervert_v the_o sense_n of_o the_o fable_n and_o appear_v to_o be_v a_o mistake_n in_o the_o translator_n from_o the_o greek_a copy_n which_o be_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v well_o latinize_v by_o one_o thus_o aper_n &_o vulpes_fw-la aper_n quum_fw-la cuidam_fw-la adstaret_fw-la arbori_fw-la dentes_fw-la accuebat_fw-la but_o the_o unknown_a translator_n of_o this_o fable_n and_o the_o rest_n that_o yet_o pass_v sub_fw-la incerto_fw-la interpret_v read_v perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o stead_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o find_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v sometime_o signify_v like_o a_o adjective_n solitarius_fw-la solitudines_fw-la captans_fw-la etc._n etc._n render_v it_o into_o pure_a nonsense_n and_o in_o other_o word_n also_o differ_v from_o the_o greek_a thus_o singularis_fw-la animal_n &_o vulpes_fw-la singularis_fw-la agrestis_fw-la super_fw-la quadam_fw-la sedens_fw-la arbore_fw-la dentes_fw-la acuebat_fw-la which_o one_o have_v late_o translate_v into_o english_a verse_n with_o the_o picture_n before_o it_o have_v pretty_o devise_v a_o rhinocerate_a to_o stand_v by_o a_o tree_n and_o to_o whet_v his_o tooth_n against_o it_o whereas_o the_o latin_a have_v it_o super_fw-la quadam_fw-la sedens_fw-la arbore_fw-la which_o be_v impossible_a for_o such_o a_o huge_a beast_n to_o do_v i_o have_v therefore_o put_v out_o the_o word_n singularis_fw-la and_o make_v it_o aper_n agrestis_fw-la according_a to_o a_o ancient_a greek_a copy_n which_o i_o have_v and_o i_o english_a the_o clause_n thus_o lib_n 2._o fab._n ●3_n a_o wild_a boar_n stand_v by_o a_o tree_n whet_v his_o tusk_n this_o i_o have_v note_v obiter_fw-la to_o acquaint_v the_o more_o judicious_a with_o my_o reason_n of_o alter_v those_o word_n and_o to_o save_v the_o less_o experience_v some_o labour_n in_o search_v out_o the_o meaning_n of_o they_o see_v they_o pass_v yet_o uncorrected_a in_o the_o latin_a book_n let_v they_o procure_v aesop_n fable_n then_o in_o english_a and_o latin_a and_o the_o rather_o because_o they_o will_v take_v delight_n in_o read_v the_o tale_n and_o the_o moral_a in_o a_o language_n which_o they_o already_o understand_v and_o will_v be_v help_v thereby_o to_o construe_v the_o latin_a of_o themselves_o and_o herein_o i_o will_v have_v they_o to_o take_v a_o whole_a fable_n and_o its_o moral_n at_o one_o lesson_n so_o that_o it_o do_v not_o exceed_v six_o period_n which_o they_o shall_v first_o read_v distinct_o second_o construe_v grammatical_o and_o then_o render_v the_o proper_a phrase_n three_o parse_v according_a to_o the_o grammatical_a order_n as_o they_o construe_v and_o not_o as_o the_o word_n stand_v and_o then_o be_v sure_a they_o can_v decline_v all_o the_o noun_n and_o conjugate_v the_o verb_n and_o give_v the_o rule_n for_o the_o gender_n of_o the_o one_o and_o the_o preterperfect_a tense_n and_o supine_n of_o the_o other_o as_o also_o for_o the_o concordance_n and_o construction_n either_o out_o of_o the_o english_a rule_n or_o latin_a syntaxe_n or_o both_o as_o they_o come_v to_o have_v learn_v they_o let_v they_o sometime_o write_v a_o fable_n fair_a and_o true_o over_o according_a to_o the_o print_a book_n both_o in_o english_a and_o latin_a and_o sometime_o translate_v one_o word_n by_o word_n in_o that_o order_n in_o which_o they_o construe_v it_o and_o this_o will_v inure_v they_o to_o orthography_n that_o they_o may_v learn_v to_o observe_v and_o get_v the_o true_a latin_a order_n of_o place_v word_n and_o the_o purity_n of_o expression_n either_o in_o english_a or_o latin_a style_n let_v they_o imitate_v a_o period_n or_o more_o in_o a_o lesson_n turn_v it_o out_o of_o english_a into_o latin_a or_o out_o of_o latin_a into_o english_a thus_o whereas_o they_o read_v in_o english_a a_o cock_n as_o he_o turn_v over_o a_o dunghill_n find_v a_o pearl_n say_v why_o do_v i_o find_v a_o thing_n so_o bright_a and_o in_o latin_a gallus_n gallinaceus_fw-la dum_fw-la vertit_fw-la stercorarium_fw-la offendit_fw-la gemmam_fw-la quid_fw-la inquiens_fw-la rem_fw-la sic_fw-la nitidam_fw-la reperio_fw-la they_o may_v imitate_v it_o by_o this_o or_o the_o like_a expression_n as_o a_o beggar_n rake_v in_o a_o dunghill_n he_o find_v a_o purse_n say_v why_o do_v i_o find_v so_o much_o money_n here_o mendicus_fw-la dum_fw-la vertit_fw-la stercorarium_fw-la offendit_fw-la crumenam_fw-la quid_fw-la inquiens_fw-la tantum_fw-la argenti_fw-la hic_fw-la reperio_fw-la by_o thus_o do_v they_o may_v learn_v to_o join_v example_n out_o of_o their_o lesson_n to_o their_o grammar_n rule_v which_o be_v the_o most_o lively_a and_o perfect_a way_n of_o teach_v they_o and_o to_o fetch_v a_o rule_n out_o of_o their_o grammar_n for_o every_o example_n use_v the_o grammar_n to_o find_v rule_n as_o they_o do_v the_o dictionary_n for_o word_n till_o they_o be_v very_o perfect_a in_o they_o their_o afternoon_n part_n may_v be_v to_o construe_v a_o chapter_n in_o janua_n linguarum_fw-la which_o will_v instruct_v they_o in_o the_o nature_n as_o well_o as_o in_o the_o name_n of_o thing_n and_o after_o they_o have_v construe_v let_v they_o try_v who_o can_v tell_v you_o the_o most_o word_n especial_o of_o those_o that_o they_o have_v not_o meet_v with_o or_o well_o observe_v in_o read_v elsewhere_o for_o afternoon_n lesson_n on_o monday_n and_o wednesday_n let_v they_o make_v use_n of_o mantuanus_fw-la which_o be_v a_o poet_n both_o for_o style_n and_o matter_n very_o familiar_a and_o grateful_a to_o child_n and_o therefore_o read_v in_o most_o school_n they_o may_v read_v over_o some_o of_o the_o eclogue_n that_o be_v less_o offensive_a than_o the_o rest_n take_v six_o line_n at_o a_o lesson_n which_o they_o shall_v first_o commit_v to_o memory_n as_o they_o be_v able_a second_o construe_v three_o purse_v then_o help_v they_o to_o