Selected quad for the lemma: sense_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sense_n place_n signify_v word_n 4,916 5 4.4090 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00908 A defence of the Catholyke cause contayning a treatise in confutation of sundry vntruthes and slanders, published by the heretykes, as wel in infamous lybels as otherwyse, against all english Catholyks in general, & some in particular, not only concerning matter of state, but also matter of religion: by occasion whereof diuers poynts of the Catholyke faith now in controuersy, are debated and discussed. VVritten by T.F. With an apology, or defence, of his innocency in a fayned conspiracy against her Maiesties person, for the which one Edward Squyre was wrongfully condemned and executed in Nouember ... 1598. wherewith the author and other Catholykes were also falsly charged. Written by him the yeare folowing, and not published vntil now, for the reasons declared in the preface of this treatyse. Fitzherbert, Thomas, 1552-1640. 1602 (1602) STC 11016; ESTC S102241 183,394 262

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

will_v give_v thou_o the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o origen_n add_v further_a that_o there_o be_v no_o smalle_a difference_n betwixt_o the_o apostle_n commission_n to_o bind_v and_o loose_v and_o the_o commission_n of_o s._n peter_n which_o he_o affirm_v to_o be_v more_o ample_a because_o say_v he_o non_fw-la erant_fw-la in_o tanta_fw-la perfectione_n sicut_fw-la petrus_n they_o be_v not_o in_o such_o perfection_n as_o peter_n and_o therefore_o s._n leo_n say_v that_o the_o authority_n or_o power_n to_o bind_v and_o loose_v ●●ea●en_n be_v give_v petro_n prae_fw-la caeteris_fw-la to_o peter_n above_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n and_o the_o reason_n be_v for_o that_o he_o be_v their_o head_n and_o they_o subordinat_a to_o he_o he_o receive_v the_o same_o for_o himself_o and_o they_o and_o they_o hold_v it_o as_o from_o he_o &_o under_o he_o though_o they_o have_v it_o also_o by_o christ_n commission_n as_o well_o as_o he_o which_o s._n augustin_n teach_v clear_o joan._n when_o he_o say_v that_o the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v give_v to_o s._n peter_n because_o he_o represent_v the_o whole_a church_n of_o which_o representation_n he_o yield_v the_o reason_n add_v immediate_o propter_fw-la apostolatus_fw-la svi_fw-la primatum_fw-la or_o as_o he_o say_v in_o a_o other_o place_n propter_fw-la primatum_fw-la quem_fw-la in_o discipulis_fw-la habuit_fw-la by_o reason_n of_o the_o supremacy_n he_o have_v over_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n geve_v to_o understand_v thereby_o that_o the_o key_n be_v give_v to_o s._n peter_n as_o head_n of_o the_o apostle_n and_o consequent_o as_o head_n of_o the_o church_n they_o be_v give_v also_o to_o the_o apostle_n and_o to_o the_o whole_a church_n for_o what_o be_v give_v to_o the_o king_n as_o king_n the_o same_o be_v give_v to_o the_o common_a wealth_n and_o from_o he_o or_o by_o he_o as_o head_z thereof_o be_v communicate_v &_o impart_v to_o the_o whole_a body_n for_o this_o cause_n s._n chrisostome_n treat_v of_o the_o promise_n that_o our_o saviour_n make_v to_o s._n peter_n to_o buyld_v his_o church_n upon_o he_o matth._n and_o to_o give_v he_o the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n affirm_v that_o he_o make_v he_o head_n or_o gowernour_n of_o the_o whole_a world_n thus_o much_o for_o the_o second_o proof_n the_o three_o and_o last_o shall_v be_v the_o commission_n and_o charge_n that_o our_o saviour_n give_v particular_o to_o s._n peter_n to_o feed_v his_o sheep_n whereby_o he_o make_v he_o general_a pastor_n over_o his_o whole_a flock_n whereof_o eusebius_n emissenus_fw-la say_v thus_o evangel_n first_o christ_n comit_v unto_o he_o his_o lamb_n &_o then_o his_o sheep_n because_o he_o make_v he_o not_o only_o a_o pastor_n or_o shepherd_n but_o also_o the_o pastor_n of_o pastor_n therefore_o peter_n feed_v the_o lamb_n &_o he_o feed_v the_o sheep_n he_o feed_v the_o young_a one_o &_o their_o dam_n he_o govern_v the_o subject_n &_o their_o prelate_n so_o that_o he_o be_v pastor_n of_o all_o for_o besides_o lamb_n &_o sheep_n there_o be_v nothing_o in_o the_o church_n this_o be_v more_o evident_a in_o the_o greek_a wherein_o the_o gospel_n of_o s._n john_n be_v write_v then_o in_o our_o latin_a translation_n for_o where_o as_o we_o have_v 3._o time_n pasce_fw-la that_o be_v to_o say_v feed_v the_o greek_a have_v in_o the_o second_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o do_v not_o only_o signify_v to_o feed_v but_o also_o to_o govern_v and_o rule_v whereby_o the_o evangelist_n signify_v that_o christ_n give_v to_o s._n peter_n commission_n not_o only_o to_o feed_v his_o flock_n with_o preach_v and_o teach_v but_o also_o to_o exercise_v all_o pastoral_a authority_n over_o they_o that_o be_v to_o say_v to_o rule_v and_o govern_v they_o in_o which_o sense_n the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v often_o use_v in_o the_o holy_a scripture_n 2._o as_o in_o s._n matthew_n and_o micheas_n the_o prophet_n 5._o where_o it_o be_v say_v of_o bethlem_n there_o shall_v come_v forth_o of_o thou_o a_o caeptayne_n that_o shall_v govern_v my_o people_n israel_n and_o in_o the_o apocalypse_n 19_o he_o shall_v rule_v they_o in_o a_o iron_n rod_n and_o again_o in_o the_o psalm_n 2._o thou_o shall_v govern_v or_o rule_v theym_a in_o a_o rod_n of_o iron_n in_o which_o place_n as_o also_o in_o divers_a other_o of_o the_o scripture_n to_o like_a purpose_n 44._o the_o greek_a have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o same_o sense_n our_o lord_n say_v in_o the_o prophet_n that_o the_o great_a monarch_n cirus_n shall_v be_v his_o pastor_n because_o he_o shall_v govern_v and_o rule_v his_o people_n and_o homer_n oftentimes_o caul_v king_n agamemnon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o king_n or_o pastor_n of_o this_o people_n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o and_o therefore_o s._n augustin_n expound_v those_o word_n feed_v my_o sheep_n joan._n say_v that_o christ_n recommend_v his_o sheep_n to_o s._n peter_n pascendas_fw-la id_fw-la est_fw-la docendas_fw-la regendasque_fw-la to_o be_v feed_v that_o be_v to_o say_v to_o be_v teach_v and_o govern_v joan._n theophilactus_fw-la also_o upon_o the_o same_o place_n witness_v that_o christ_n give_v to_o s._n peter_n praesecturam_fw-la ovium_fw-la totius_fw-la mundi_fw-la the_o government_n of_o the_o sheep_n of_o the_o whole_a world_n sacerdotio_fw-la and_o s._n chrisostome_n treat_v of_o those_o word_n of_o our_o saviour_n say_v that_o he_o will_v have_v s._n peter_n to_o be_v endue_v with_o authority_n and_o far_o to_o excel_v the_o other_o apostle_n and_o again_o expound_v the_o same_o word_n otherwhere_o he_o say_v that_o christ_n speak_v unto_o he_o only_o joan._n because_o he_o be_v the_o mouth_n &_o head_n of_o the_o apostle_n and_o commit_v unto_o he_o curam_fw-la fratrum_fw-la suorum_fw-la the_o charge_n of_o his_o brethren_n and_o a_o little_a after_o paenit_fw-la that_o christ_n give_v he_o the_o charge_n of_o the_o whole_a world_n which_o he_o also_o affirm_v in_o a_o other_o place_n of_o the_o universal_a church_n say_v that_o the_o supremacy_n and_o government_n of_o the_o church_n throughout_o the_o whole_a world_n be_v give_v he_o by_o christ._n i_o will_v conclude_v with_o s._n leo_n whereas_o say_v he_o the_o power_n of_o bind_n and_o lose_v be_v give_v to_o peter_n above_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n viennen_n the_o care_n &_o charge_n of_o feed_v the_o sheep_n of_o christ_n be_v more_o special_o commit_v to_o he_o to_o who_o whosoever_o shall_v think_v the_o principality_n or_o supremacy_n be_v to_o be_v deny_v he_o can_v by_o any_o mean_n diminish_v his_o dignity_n but_o be_v puff_v up_o with_o the_o spirit_n of_o his_o own_o pride_n he_o cast_v himself_o headlong_o to_o hell_n thus_o thou_o see_v matth_n good_a reader_n that_o our_o doctrine_n of_o the_o supremacy_n of_o s._n peter_n be_v no_o novelty_n of_o our_o invention_n but_o the_o uniform_a and_o constant_a opinion_n joa●_n of_o the_o most_o learned_a and_o ancient_a father_n of_o the_o church_n ground_v upon_o the_o scripture_n ●_o in_o which_o respect_n we_o find_v in_o all_o the_o say_v ancient_a docctor_n most_o eminent_a and_o excellent_a title_n of_o superiority_n 51._o and_o prerogative_n attribute_v to_o s._n peter_n who_o in_o s._n hilary_n be_v cawled_a the_o bless_a porter_n of_o heaven_n 6._o in_o s._n augustin_n the_o first_o or_o chief_a of_o the_o apostle_n in_o eusebius_n the_o great_a of_o the_o apostle_n and_o master_n of_o the_o warfare_n of_o god_n in_o epiphanius_n the_o captain_n of_o the_o disciple_n in_o s._n ciril_n prince_n and_o head_n of_o the_o apostle_n lucae_n in_o s._n ambrose_n the_o vicar_n that_o christ_n leave_v we_o of_o his_o love_n and_o to_o omit_v other_o for_o brevitye_n sake_n in_o s._n chrysostome_n joan_n the_o top_n or_o head_n of_o the_o congregation_n of_o the_o apostle_n paenite_fw-la a_o unconsumable_a rock_n the_o unmoveable_a top_n of_o the_o building_n and_o last_o joan_n the_o pastor_n and_o head_n of_o the_o church_n that_o the_o successor_n of_o s._n peter_n to_o wit_n the_o bishop_n of_o rome_n succeed_v he_o in_o the_o supremacy_n of_o the_o church_n chap._n ix_o and_o for_o as_o much_o as_o it_o be_v evident_a that_o our_o saviour_n christ_n give_v not_o this_o authority_n to_o s._n peter_n for_o his_o own_o particular_a benefit_n but_o for_o the_o general_a good_a of_o his_o church_n nor_o for_o his_o own_o day_n only_o but_o during_o the_o time_n of_o the_o church_n militant_a to_o the_o end_n that_o so_o long_o as_o their_o shall_v be_v any_o sheep_n in_o his_o fold_n so_o long_o there_o shall_v be_v a_o universal_a pastor_n to_o feed_v and_o govern_v they_o and_o that_o his_o church_n which_o be_v a_o visible_a body_n
of_o the_o eucharist_n to_o serve_v we_o not_o only_o for_o a_o food_n and_o spiritual_a meat_n but_o also_o for_o a_o sacrifice_n offer_v the_o fame_n himself_o first_o to_o his_o father_n and_o then_o geve_v commission_n and_o power_n to_o his_o disciple_n to_o do_v that_o which_o he_o do_v to_o wit_n to_o offer_v and_o sacrifice_v the_o same_o 11._o say_v hoc_fw-la facite_fw-la in_o n●eam_fw-la commemorationem_fw-la that_o be_v to_o say_v do_v make_v or_o sacrifice_v this_o in_o remembrance_n of_o i_o for_o this_o word_n facite_fw-la as_o well_o in_o the_o syriac_a hebrew_n and_o greek_a as_o in_o the_o laryn_n signify_v to_o sacrifice_v no_o less_o then_o to_o do_v or_o make_v as_o in_o leviticus_fw-la 15._o faciet_fw-la unum_fw-la pro_fw-la peccate_a he_o shall_v sacrifice_v one_o of_o the_o turtle_n dove_n for_o remission_n of_o sin_n and_o in_o the_o book_n of_o king_n faciam_fw-la bovem_fw-la alterum_fw-la i_o will_v sacrifice_v the_o other_o ox_n 2._o &_o the_o like_a may_v be_v see_v in_o diverse_a other_o place_n of_o the_o holy_a scripture_n where_o the_o hebrew_n &_o greek_a word_n which_o do_v proper_o signify_v facere_fw-la mus_fw-la needs_o be_v understand_v to_o do_v sacrifice_n in_o which_o sense_n fac●re_o be_v also_o use_v among_o the_o latin_n 3._o as_o cum_fw-la faciam_fw-la uttulapro_fw-la frugthus_fw-la etc._n etc._n when_o i_o shall_v sacrifice_v a_o calf_n for_o my_o corn_n &c_n &c_n also_o in_o plautus_n faciam_fw-la tib_n fideliam_fw-la mulsiplenam_fw-la i_o will_v sacrifice_v unto_o the_o a_o potful_a of_o sweet_a wine_n and_o again_o in_o cicero_n junoni_n omnes_fw-la consules_a facere_fw-la necesse_fw-la est_fw-la all_o the_o consul_n must_v needs_o sacrifice_v to_o june_n murena_n but_o howsoever_o it_o be_v it_o little_a import_v for_o the_o matter_n in_o question_n whether_o faecere_fw-la do_v proper_o signify_v to_o sacrifice_v or_o no_o see_v it_o be_v evident_a that_o all_o the_o doctor_n of_o the_o church_n do_v understand_v that_o christ_n command_v his_o apostle_n to_o do_v that_o which_o he_o do_v command_v they_o to_o sacrifice_v 5._o s._n denis_n who_o be_v convert_v by_o s._n paul_n at_o athens_n declare_v the_o practice_n of_o the_o church_n in_o his_o time_n faith_n that_o the_o bishop_n in_o the_o time_n of_o the_o holy_a mystery_n excuse_v himself_o to_o almighty_a god_n for_o that_o he_o be_v so_o bold_a to_o sacrifice_v the_o host_n that_o give_v health_n or_o salvation_n aleadge_v for_o his_o excuse_n our_o saviour_n commandment_n to_o wit_n hoc_fw-la facite_fw-la do_v this_o in_o my_o remembrance_n 10._o s._n clement_n in_o his_o apostolical_a constitution_n speak_v to_o priest_n in_o the_o name_n of_o the_o apostle_n faith_n suscitato_fw-la domino_fw-la offerte_fw-la saecrificium_fw-la vestrum_fw-la de_fw-la quo_fw-la vobis_fw-la praecepit_fw-la per_fw-la nos_fw-la hae_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la on_o easter_n day_n when_o our_o lord_n be_v rise_v offer_v your_o sacrifice_n as_o he_o command_v you_o by_o we_o say_v do_v this_o in_o my_o remembrance_n martialis_n who_o also_o converse_v with_o the_o apostle_n say_v that_o the_o christian_n offer_v the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n to_o life_n everlasting_a burdegal_a because_o he_o command_v they_o to_o do_v it_o in_o remembrance_n of_o he_o justin_n the_o philosopher_n tripho_n and_o martyr_n within_o 140._o year_n after_o christ_n say_v that_o god_n who_o receive_v sacrifice_n at_o the_o hand_n of_o none_o but_o of_o priest_n do_v foretell_v by_o his_o prophet_n that_o those_o sacrifice_n shall_v be_v grateful_a to_o he_o which_o jesus_n christ_n command_v to_o be_v offer_v in_o the_o eucharist_n s._n cyprian_n say_v caecilium_fw-la our_o lord_n and_o god_n jesus_n christ_n be_v the_o chief_a priest_n and_o offer_v first_o sacrifice_n to_o god_n the_o father_n and_o command_v that_o the_o same_o shall_v be_v do_v in_o his_o remembrance_n s._n chrysostome_n teach_v that_o the_o sacrifice_n which_o be_v daily_o offer_v in_o the_o church_n hebrae_fw-la be_v always_o one_o and_o the_o self_n same_o sacrifice_n be_v it_o offer_v never_o so_o oft_o add_v hebea_n that_o which_o we_o do_v be_v do_v in_o remembrance_n of_o that_o which_o be_v do_v by_o our_o saviour_n far_o he_o say_v do_v this_o in_o remembrance_n of_o i_o i_o omit_v for_o brevitye_n sake_n s._n augustin_n s._n ambrose_n primasius_n bishop_n of_o utica_n s._n isidore_n haymo_n and_o diverse_a other_o that_o testify_v in_o like_a manner_n that_o our_o saviour_n say_v to_o his_o apostle_n do_v this_o give_v they_o commission_n and_o power_n to_o sacrifice_v and_o thus_o much_o for_o the_o institution_n of_o the_o mass_n by_o our_o saviour_n that_o the_o apostle_n practyse_v the_o commission_n give_v they_o by_o our_o saviour_n sacrifice_v or_o say_v mass_n themselves_o and_o leave_v the_o use_n and_o practice_n thereof_o unto_o the_o church_n and_o that_o the_o ancient_a father_n not_o only_o in_o king_n lucius_n time_n but_o also_o for_o the_o first_o 500_o year_n after_o christ_n teach_v it_o to_o be_v a_o true_a sacrifice_n and_o propitiatory_a for_o the_o live_n and_o for_o the_o dead_a chap._n xvii_o now_o then_o to_o speak_v brief_o of_o the_o practice_n of_o the_o apostle_n and_o of_o god_n church_n ever_o since_o it_o be_v manifest_a by_o that_o which_o i_o have_v say_v already_o that_o our_o saviour_n himself_o do_v not_o only_o institute_v &_o offer_v the_o sacrifice_n of_o his_o body_n and_o blood_n at_o his_o last_o supper_n but_o also_o give_v commission_n and_o power_n to_o his_o disciple_n to_o do_v that_o which_o he_o do_v it_o can_v be_v doubt_v but_o that_o they_o execute_v this_o power_n and_o commission_n and_o do_v not_o only_o consecrate_v and_o make_v the_o body_n of_o our_o saviour_n as_o he_o do_v but_o also_o sacrifice_v the_o same_o therefore_o whereas_o we_o read_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o they_o use_v to_o assemble_v themselves_o together_o ad_fw-la frangendum_fw-la panem_fw-la to_o break_v bread_n 30._o it_o be_v doubtless_o to_o be_v understand_v that_o they_o offer_v this_o sacrifice_n inform_v of_o bread_n according_a to_o the_o commission_n &_o commandment_n of_o our_o saviour_n &_o that_o the_o same_o be_v the_o public_a ministry_n wherein_o the_o scripture_n say_v they_o be_v occupy_v when_o they_o be_v command_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o segregat_fw-la paul_n and_o barnabas_n 13._o whereof_o it_o be_v say_v ministrantibus_fw-la illis_fw-la domino_fw-la &_o ieiunantibus_fw-la etc._n etc._n while_o they_o be_v minister_a to_o our_o lord_n and_o fast_a etc._n etc._n which_o be_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v signify_v the_o ministry_n of_o sacrifice_n in_o which_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v in_o the_o scripture_n when_o they_o be_v use_v absolute_o and_o speak_v of_o any_o publyke_a and_o holy_a ministry_n whereof_o we_o have_v example_n as_o well_o in_o the_o epistieto_fw-la the_o hebrew_n in_o divers_a place_n 8.9.10_o as_o also_o in_o the_o gospel_n of_o s._n luke_n author_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n who_o speak_v of_o zacharias_n the_o priest_n and_o of_o his_o ministry_n or_o office_n which_o be_v to_o offer_v sacrifice_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o therefore_o erasinus_n of_o who_o judgement_n in_o like_a case_n our_o adversary_n be_v wont_a to_o make_v no_o sma●e_a account_n have_v great_a reason_n to_o translate_v the_o foresay_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n sacrifican●bus_fw-la illu_fw-la domino_fw-la etc._n etc._n as_o they_o be_v sacrifice_a to_o our_o lord_n etc._n etc._n and_o so_o common_a be_v this_o sense_n &_o understanding_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o sacrifice_n that_o the_o grecian_n have_v no_o other_o proper_a word_n for_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n furthermore_o that_o the_o ministry_n of_o the_o apostle_n in_o break_v bread_n 10._o be_v a_o sacrifice_n it_o appear_v evidet_o by_o s._n paul_n who_o to_o withdraw_v the_o corinthian_n from_o sacrifice_v to_o idol_n do_v represent_v unto_o they_o the_o sacrifice_n which_o he_o and_o the_o apostle_n do_v use_v to_o offer_v in_o the_o break_n of_o bread_n make_v a_o plain_n antithesis_fw-la betwixt_o the_o one_o sacrifice_n and_o the_o other_o and_o compare_v the_o bread_n which_o they_o break_v as_o well_o with_o the_o lawful_a sacrifice_n of_o the_o jew_n as_o also_o with_o the_o unlawful_a sacrifice_n of_o the_o gentiles_n of_o the_o first_o he_o say_v behold_v israel_n according_a to_o the_o flesh_n be_v not_o those_o which_o eat_v of_o the_o sacrifice_n partaker_n of_o the_o altar_n 10._o and_o again_o speak_v of_o the_o other_o flie_z say_v he_o from_o the_o worship_n that_o be_v to_o say_v the_o sacrifice_n of_o idol_n and_o yield_v a_o reason_n thereof_o the_o cup_n say_v he_o which_o we_o bless_v
and_o cawled_a he_o cephas_n to_o signify_v the_o same_o the_o which_o word_n cephas_n be_v interpret_v petrus_n in_o our_o latin_a translation_n and_o peter_n in_o english_a for_o where_o as_o the_o evangelist_n himself_o expound_v cephas_n by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a saying_n 1._o quod_fw-la interpretatur_fw-la petús_fw-la that_o be_v to_o say_v which_o be_v interpret_v a_o rock_n the_o latin_a translator_n say_v quod_fw-la interpretatur_fw-la petrus_n which_o be_v interpret_v peter_n mean_v thereby_o also_o a_o rock_n or_o a_o man_n that_o metaphorical_o be_v a_o rock_n 16._o for_o other_o wise_n he_o give_v not_o the_o true_a sense_n of_o cephas_n nor_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d again_o in_o this_o sentence_n tu_fw-la es_fw-la petrus_n &_o super_fw-la hanc_fw-la petram_fw-la thou_o be_v peter_n and_o upon_o this_o rock_n etc._n etc._n these_o word_n super_fw-la hanc_fw-la petram_fw-la do_v plain_o expound_v petrus_n to_o signify_v a_o rock_n for_o that_o the_o pronoun_n this_o can_v not_o have_v so_o proper_a relation_n to_o any_o other_o word_n as_o to_o the_o next_o antecedent_n which_o be_v petrus_n so_o that_o the_o sense_n must_v needs_o be_v thus_o 16._o thou_o be_v a_o rock_n and_o upon_o this_o rock_n i_o will_v buyld_v my_o church_n here_o also_o may_v be_v consider_v the_o correspondence_n that_o the_o word_n of_o our_o saviour_n to_o s._n peter_n have_v with_o s._n peter_n word_n to_o he_o for_o when_o our_o saviour_n ask_v his_o apostle_n quem_fw-la i_o esse_fw-la dicitis_fw-la who_o say_v you_o that_o i_o be_o he_o ask_v not_o what_o they_o call_v his_o name_n but_o what_o they_o say_v be_v his_o quality_n &_o dignity_n and_o therefore_o saint_n peter_n answer_v not_o thou_o be_v jesus_n which_o be_v the_o name_n that_o be_v give_v he_o at_o his_o circumsision_n but_o thou_o be_v messiah_n that_o be_v to_o say_v the_o anoint_a or_o as_o we_o common_o say_v christ_n the_o son_n of_o the_o live_a god_n which_o our_o saviour_n recompense_v not_o by_o tell_v he_o his_o name_n which_o be_v simon_n but_o by_o give_v he_o another_o name_n and_o such_o a_o one_o as_o signify_v the_o office_n quality_n and_o dignity_n that_o he_o bestow_v upon_o he_o and_o therefore_o he_o say_v unto_o he_o thou_o be_v cephas_n or_o petrus_n that_o be_v to_o say_v a_o rock_n or_o peter_n and_o upon_o this_o rock_n i_o will_v buyld_v my_o church_n which_o saint_n leo_n express_o note_v say_v in_o the_o person_n of_o christ_n to_o s._n peter_n thus_o ●_o as_o my_o father_n have_v make_v know_v unto_o thou_o my_o divinity_n even_o so_o i_o make_v know_v to_o thou_o thy_o excellency_n that_o thou_o be_v peter_n that_o be_v to_o say_v a_o rock_n etc._n etc._n and_o s._n hierome_n expound_v the_o same_o word_n of_o our_o saviour_n and_o speak_v also_o in_o his_o person_n say_v thus_o matth._n because_o thou_o simon_n have_v say_v to_o i_o thou_o be_v christ_n the_o son_n of_o god_n i_o also_o say_v to_o thou_o not_o with_o a_o vain_a or_o idle_a speech_n that_o have_v no_o operation_n or_o effect_n but_o quia_fw-la meum_fw-la dixisse_fw-la fecisse_fw-la est_fw-la because_o my_o say_n be_v a_o do_v or_o a_o make_n therefore_o i_o say_v unto_o thou_o thou_o be_v peter_n or_o a_o rock_n and_o upon_o this_o rock_n i_o will_v buyld_v my_o church_n thus_o far_o s._n hierom_n signify_v that_o christ_n both_o make_v he_o a_o rock_n and_o cawled_a he_o a_o rock_n which_o yet_o he_o declare_v more_o plain_o in_o that_o which_o he_o add_v immediate_o as_o christ_n say_v he_o be_v himself_o the_o light_n grant_v to_o his_o disciple_n that_o they_o shall_v be_v cawled_a the_o light_n of_o the_o world_n ita_fw-la simoni_n qui_fw-la credebat_fw-la in_o pertam_fw-la christum_fw-la petri_fw-la largitus_fw-la est_fw-la nomen_fw-la so_o to_o simon_n who_o beleve_v in_o christ_n the_o rock_n he_o give_v the_o name_n of_o a_o rock_n for_o if_o we_o expound_v not_o petri_n so_o the_o similitude_n be_v to_o no_o purpose_n and_o therefore_o it_o follow_v immediate_o and_o according_a to_o the_o metaphor_n of_o a_o rock_n it_o be_v true_o say_v to_o he_o i_o will_v buyld_v my_o church_n upon_o thou_o here_o you_o see_v s._n hierome_n understand_v petrum_fw-la &_o petram_fw-la that_o be_v to_o say_v peter_n &_o a_o rock_n to_o be_v all_o one_o and_o so_o do_v s._n ambrose_n expound_v tu_fw-la es_fw-la petrus_n sanct_n thou_o be_v peter_n he_o be_v cawled_a say_v he_o a_o rock_n because_o he_o first_o lay_v the_o foundation_n of_o faith_n among_o the_o gentiles_n and_o like_o a_o unmoveable_a stone_n do_v hold_v up_o or_o susteyn_v the_o frame_n and_o weight_n of_o the_o whole_a christian_a work_v pae●ite●_n this_o may_v be_v confirm_v out_o of_o saint_n basil_n who_o say_v petrus_n dixerat_fw-la tu_fw-la es_fw-la filius_fw-la deivivi_fw-la &_o vicissim_fw-la audierat_fw-la se_fw-la esse_fw-la petram_fw-la peter_n say_v thou_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o hear_v again_o that_o he_o himself_o be_v a_o rock_n which_o according_a to_o our_o latin_a and_o english_a translation_n of_o the_o scripture_n be_v not_o true_a if_o petrus_n and_o peter_n do_v not_o signify_v a_o rock_n and_o thus_o we_o see_v that_o petrus_n be_v speak_v in_o the_o scripture_n of_o s._n peter_n and_o especial_o in_o those_o word_n of_o our_o saviour_n tu_fw-la es_fw-la petrus_n do_v signify_v a_o rock_n no_o less_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a or_o cepha_fw-la in_o the_o hebrew_n which_o in_o our_o latin_a translation_n be_v interpret_v petrus_n &_o in_o our_o english_a peter_n in_o this_o respect_n tertulian_n in_o k._n lucius_n time_n caul_v s._n peter_n aedificandae_fw-la ecclesiae_fw-la petram_fw-la the_o rock_n where_o upon_o the_o church_n be_v to_o be_v build_v praescrip_n &_o origen_n in_o the_o same_o age_n for_o he_o be_v bear_v about_o the_o time_n of_o king_n lucius_n his_o conversion_n or_o within_o fyve_o or_o six_o year_n after_o term_v he_o magnum_fw-la illud_fw-la ecclesiae_fw-la fundamentum_fw-la &_o petram_fw-la solidissimam_fw-la super_fw-la quam_fw-la christus_fw-la fundavit_fw-la ecclesiam_fw-la exodum_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o great_a foundation_n of_o the_o church_n and_o the_o most_o solid_a or_o steadfast_a rock_n where-upon_o christ_n found_v his_o church_n &_o s._n cyprian_n who_o flourish_v also_o within_o 40._o or_o 50._o year_n after_o the_o conversion_n of_o k._n lucius_n have_v rehearse_v these_o word_n of_o our_o saviour_n thou_o be_v peter_n ecclesiae_fw-la etc._n etc._n conclude_v thus_o super_fw-la illum_fw-la unum_fw-la adificat_fw-la ecclesiam_fw-la svam_fw-la &_o ill_n pascendas_fw-la mandat_fw-la ove●_n svas_fw-la that_o be_v to_o say_v upon_o he_o beiug_v one_o he_o buyld_v his_o church_n and_o to_o he_o he_o commend_v his_o sheep_n to_o be_v feed_v and_o after_o declare_v the_o cause_n thereof_o and_o the_o reason_n why_o our_o saviour_n make_v he_o cheese_n or_o head_n of_o his_o apostle_n though_o they_o be_v otherwise_o equal_a with_o he_o in_o honour_n and_o power_n of_o the_o apostleship_n yet_o say_v he_o ibid._n to_o manifest_a unity_n he_o constitute_v one_o chair_n and_o so_o dispose_v by_o his_o authority_n that_o unity_n shall_v have_v beginning_n from_o one_o and_o a_o little_a after_o primatus_fw-la petro_n datur_fw-la ut_fw-la una_fw-la ecclesia_fw-la christ_n &_o cathedra_fw-la una_fw-la monstretur_fw-la the_o supremacy_n be_v give_v to_o peter_n that_o the_o church_n of_o christ_n may_v be_v show_v to_o be_v one_o and_o one_o chair_n whereby_o he_o signify_v that_o our_o saviour_n to_o conserve_v unity_n aswell_o among_o his_o apostle_n as_o also_o in_o his_o whole_a church_n and_o to_o avoid_v the_o occasion_n of_o schism_n which_o ordinary_o rise_v of_o plurality_n of_o head_n ordain_v and_o appoint_v one_o head_n over_o all_o to_o wit_n s._n peter_n parmenio_n the_o which_o reason_n be_v also_o observe_v by_o optatus_n milivitanus_fw-la and_o other_o most_o learned_a and_o ancient_a father_n who_o acknowledge_v nevertheless_o a_o equality_n of_o apostolical_a authority_n in_o all_o the_o apostle_n which_o i_o note_v here_o the_o rather_o for_o that_o our_o adversary_n be_v wont_a to_o object_v the_o same_o against_o the_o supremacy_n of_o s._n peter_n as_o though_o the_o one_o do_v contradict_v or_o overthrow_v the_o other_o whereas_o they_o may_v learn_v of_o saint_n hierome_n jovinia●_n that_o although_o all_o the_o apostle_n receive_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n yea_o and_o that_o the_o strength_n of_o the_o church_n be_v establish_v upon_o they_o equaly_a that_o be_v to_o say_v aswell_o upon_o one_o of_o they_o as_o upon_o a_o other_o though_o not_o in_o like_a degree_n upon_o every_o one_o yet_o say_v he_o one_o be_v choose_v among_o twelve_o to_o the_o end_n that_o a_o head_n be_v appoint_v all_o occasion_n of_o schism_n may_v be_v take_v away_o and_o s._n
there_o be_v no_o difference_n betwixt_o petrus_n &_o petra_n peter_n and_o a_o rook_n for_o in_o steed_n of_o thou_o be_v peter_n etc._n etc._n the_o siriac_n have_v thou_o be_v a_o rock_n and_o upon_o this_o rock_n i_o will_v buyld_v my_o church_n for_o this_o cause_n as_o loan_n s._n ciril_n s._n mat_n chrisostome_n s._n epistolos_fw-la hilary_n and_o other_o do_v note_n the_o name_n of_o s._n peter_n be_v first_o simon_n be_v change_v by_o our_o saviour_n who_o say_v unto_o he_o tu_fw-la vocaberis_fw-la cepha_n thou_o shall_v be_v call_v cephas_n which_o the_o evangelist_n expound_v say_v quod_fw-la interpretatur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v interpret_v a_o rock_n or_o stone_n fi●_n for_o so_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a and_o therefore_o cirillus_n bishop_n of_o alexandria_n say_v upon_o those_o word_n now_o our_o saviour_n christ_n fortel_v that_o his_o name_n shall_v be_v no_o more_o simon_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v a_o rock_n signify_v apt_o by_o the_o very_a word_n itself_o that_o he_o will_v buyld_v his_o church_n upon_o he_o as_o upon_o a_o most_o sure_a rock_n and_o stone_n whereto_o s._n hilary_n agree_v expound_v the_o same_o word_n and_o speak_v to_o s._n peter_n thus_o o_o happy_a foundation_n of_o the_o church_n by_o imposition_n of_o thy_o new_a name_n in_o this_o respect_n s._n peter_n be_v call_v in_o the_o greek_a text_n sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o make_v a_o greek_n word_n of_o the_o siriac_n and_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o they_o be_v synonima_n and_o do_v both_o of_o they_o signify_v a_o rock_n 16._o therefore_o i_o can_v omit_v to_o discover_v unto_o thou_o here_o good_a reader_n a_o subtle_a shift_n of_o our_o adversary_n in_o translate_n those_o word_n of_o our_o saviour_n tu_fw-la es_fw-la petrus_n &_o super_fw-la banc_fw-la petram_fw-la for_o although_o they_o censure_v and_o control_v all_o the_o translation_n that_o the_o catholic_a church_n use_v and_o profess_v to_o translate_v the_o scripture_n immediate_o out_o of_o the_o hebrew_n yet_o in_o translate_n this_o place_n they_o follow_v the_o latin_a because_o the_o hebrew_n be_v far_a more_o clear_a against_o they_o in_o this_o controversy_n for_o the_o better_a understanding_n whereof_o it_o be_v to_o be_v consider_v that_o all_o the_o ambiguity_n &_o doubt_n therein_o rise_v of_o the_o difference_n that_o may_v be_v note_v in_o the_o greek_a latin_a and_o english_a translation_n not_o only_o of_o they_o all_o from_o the_o siriac_n or_o hebrew_n but_o also_o of_o one_o from_o another_o for_o that_o every_o translator_n observe_v the_o dialect_n or_o propriety_n of_o his_o own_o tongue_n have_v some_o variety_n from_o the_o rest_n and_o the_o english_z most_o of_o all_o for_o although_o in_o the_o greek_a &_o latin_a &_o all_o other_o language_n derive_v of_o they_o the_o name_n of_o peter_n and_o a_o rock_n or_o stone_n be_v either_o all_o one_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a or_o else_o have_v great_a affinity_n and_o a_o manifest_a allusion_n the_o one_o to_o the_o other_o as_o in_o latin_a petrus_n and_o petra_n in_o italian_a pietro_n &_o pietra_n in_o the_o spanish_a pedro_n and_o piedra_n in_o the_o portague_n pedro_n &_o pedra_n and_o in_o the_o french_a pierre_n for_o both_o though_o there_o be_v difference_n in_o the_o gender_n yet_o in_o our_o english_a tongue_n peter_n neither_o signify_v a_o rock_n nor_o a_o stone_n neither_o yet_o have_v any_o alusion_n nor_o affinity_n therewith_o in_o which_o respect_n our_o english_a translation_n much_o less_o express_v the_o force_n and_o true_a sense_n of_o our_o saviour_n word_n in_o the_o hebrew_n then_o either_o the_o greek_a or_o the_o latin_a of_o both_o which_o i_o will_v treat_v a_o little_a for_o the_o better_a explication_n of_o this_o question_n and_o first_o of_o the_o greek_a albeit_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_n be_v more_o common_o use_v for_o a_o rock_n then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o the_o masculine_a gender_n &_o have_v also_o the_o same_o signification_n it_o seem_v more_o fit_a to_o be_v apply_v to_o the_o name_n of_o a_o man_n then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereupon_o it_o follow_v that_o when_o not_o only_a saint_n peter_n be_v common_o cawled_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o greek_n to_o express_v thereby_o in_o their_o language_n the_o syriac_a word_n cephas_n but_o also_o many_o other_o have_v take_v unto_o they_o that_o name_n for_o the_o honour_n they_o bear_v to_o s._n peter_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v to_o have_v two_o signification_n the_o one_o a_o rock_n or_o stone_n and_o the_o other_o the_o name_n of_o a_o man_n which_o we_o call_v peter_n and_o therefore_o he_o that_o translate_v s._n mathewes_n gospel_n into_o the_o greek_a out_o of_o the_o siriac_n or_o hebrew_n use_v both_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o translate_n thou_o be_v a_o rock_n and_o upon_o this_o rok_n i_o will_v buyld_v my_o church_n for_o in_o the_o first_o place_n he_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o second_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o denote_v in_o the_o first_o as_o well_o the_o true_a signification_n of_o cephas_n that_o be_v to_o say_v a_o rock_n as_o also_o the_o name_n by_o the_o which_o s._n peter_n be_v best_o know_v to_o the_o greek_n and_o to_o express_v in_o the_o late_a the_o allegory_n of_o a_o rock_n according_a to_o the_o very_a word_n of_o our_o saviour_n lest_o perhaps_o otherwise_o the_o reader_n attend_v more_o to_o the_o name_n th●n_o to_o the_o signification_n thereof_o shall_v not_o perceive_v the_o force_n of_o our_o saviour_n allegory_n who_o to_o signify_v the_o strength_n and_o stability_n of_o his_o church_n give_v the_o name_n of_o a_o rock_n to_o saint_n peter_n upon_o who_o he_o mean_v to_o buyld_v the_o same_o and_o therefore_o i_o say_v the_o greek_a translator_n elegant_o use_v both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d explicate_v the_o first_o by_o the_o late_a and_o express_v the_o allegory_n in_o both_o and_o as_o for_o the_o latin_a translation_n it_o be_v manifest_a that_o it_o follow_v the_o greek_n and_o not_o the_o hebrew_n nor_o siriac_n and_o that_o therefore_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o have_v petrus_n partly_o for_o the_o allusion_n that_o petrus_n have_v both_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a &_o also_o to_o petra_n in_o latin_a both_o which_o signify_v a_o rock_n and_o partly_o for_o that_o from_o the_o time_n that_o saint_n peter_n be_v know_v by_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o roman_n petrus_n which_o be_v derive_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o turn_v os_fw-la into_o we_o to_o make_v it_o a_o latin_a word_n be_v no_o less_o use_v for_o his_o name_n and_o other_o man_n among_o they_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o greek_n and_o although_o now_o in_o common_a use_n petrus_n do_v signify_v nothing_o else_o but_o peter_n in_o which_o respect_n it_o may_v seem_v that_o the_o latyn_n translator_n rather_o express_v the_o bare_a name_n of_o a_o man_n than_o the_o true_a sense_n or_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o cephas_n nevertheless_o the_o circumstance_n be_v consider_v it_o be_v evident_a that_o petrus_n or_o peter_n in_o the_o scripture_n do_v not_o only_o signify_v the_o name_n of_o a_o man_n but_o also_o a_o rock_n to_o which_o purpose_n there_o be_v to_o be_v note_v a_o great_a difference_n in_o petrus_n when_o it_o be_v speak_v of_o the_o apostle_n s_o peter_n &_o when_o it_o be_v speak_v of_o any_o other_o man_n as_o for_o example_n cook_n be_v a_o name_n now_o common_a to_o many_o of_o good_a caul_n though_o perhaps_o at_o first_o it_o grow_v to_o be_v a_o name_n from_o some_o one_o that_o by_o reason_n of_o his_o office_n be_v common_o cawled_a cook_n and_o therefore_o though_o now_o in_o such_o as_o have_v no_o such_o office_n it_o signify_v nothing_o but_o a_o bare_a name_n yet_o in_o he_o that_o be_v first_o cawled_a so_o it_o signify_v rather_o his_o office_n then_o his_o name_n and_o in_o like_a manner_n though_o petrus_n now_o have_v no_o other_o signification_n but_o the_o proper_a name_n of_o a_o man_n as_o thomas_z or_o john_n and_o the_o like_a yet_o in_o s._n peter_n the_o apostle_n who_o be_v the_o first_o that_o be_v cawled_a so_o it_o signify_v the_o office_n and_o quality_n which_o christ_n give_v he_o when_o he_o make_v he_o a_o rock_n to_o buyld_v his_o church_n upon_o
hold_v but_o for_o a_o cold_a and_o weak_a catholyk_n and_o the_o late_a suspect_v to_o be_v a_o protestant_n as_o in_o deed_n he_o be_v &_o then_o new_o come_v from_o england_n without_o any_o recommendation_n or_o testimony_n of_o his_o affection_n to_o catholic_a religion_n or_o of_o his_o good_a behaviour_n can_v win_v so_o much_o credit_v so_o quick_o among_o such_o principal_a catholykes_n as_o to_o be_v admit_v to_o their_o counsel_n if_o they_o have_v hold_v any_o and_o to_o be_v make_v partaker_n of_o so_o high_a a_o secret_a especial_o see_v that_o the_o catholykes_n on_o this_o side_n the_o sea_n be_v not_o ignorant_a that_o spy_n be_v daily_o send_v from_o england_n to_o discover_v what_o pass_v among_o they_o in_o which_o respect_n they_o be_v so_o far_o from_o trust_v in_o weighty_a affair_n those_o they_o know_v not_o as_o they_o hold_v suspect_v those_o of_o their_o own_o religion_n that_o come_v from_o thence_o and_o bring_v not_o sufficient_a recommendation_n what_o show_v otherwise_o soever_o they_o make_v of_o zeal_n to_o the_o catholyke_n say_v be_v it_o then_o credible_a that_o so_o many_o grave_a personage_n doctor_n priest_n and_o gentleman_n all_o of_o they_o wise_n and_o man_n of_o experience_n will_v recommend_v such_o a_o matter_n as_o the_o kill_n of_o her_o majesty_n tie_n to_o man_n unknowen_a unto_o they_o suspect_v yea_o and_o mercenary_a see_v as_o the_o pamphlet_n say_v they_o mean_v to_o do_v it_o for_o hire_v do_v they_o not_o know_v see_v all_o the_o world_n know_v it_o that_o no_o man_n can_v attempt_v such_o a_o ma●er_n without_o lose_v his_o own_o life_n or_o put_v the_o same_o in_o evident_a danger_n whether_o he_o hit_v or_o miss_v whereof_o the_o late_a example_n aswell_o of_o those_o that_o kill_v the_o prince_n of_o orange_n and_o the_o last_o king_n of_o france_n as_o of_o those_o that_o have_v fail_v to_o kill_v he_o that_o now_o reign_v do_v geeve_v sufficient_a testimony_n in_o which_o respect_n neither_o those_o two_o that_o be_v suppose_v to_o undertake_v this_o act_n for_o recompense_n can_v have_v any_o probable_a hope_n ever_o to_o enjoy_v the_o reward_n promise_v neither_o those_o priest_n and_o gentleman_n can_v persuade_v themselves_o with_o any_o reason_n that_o these_o or_o any_o other_o that_o shall_v promise_v to_o do_v the_o same_o for_o any_o such_o consideration_n of_o reward_n will_v ever_o execute_v it_o furthermore_o be_v it_o probable_a that_o those_o two_o which_o shall_v do_v the_o fear_n will_v consent_v that_o a_o matter_n so_o dangerous_a for_o they_o shall_v be_v communicate_v to_o so_o many_o or_o that_o the_o principal_a of_o the_o say_v suppose_v counceler_n be_v man_n of_o great_a consideration_n &_o daily_o practise_v in_o affair_n will_v condescend_v to_o treat_v such_o a_o matter_n in_o a_o council_n of_o man_n so_o different_a in_o quality_n and_o humour_n as_o it_o be_v well_o know_v they_o be_v that_o the_o pamphlet_n name_v see_v some_o of_o they_o for_o cause_n not_o unknown_a i_o be_o sure_a to_o the_o pamphleter_n do_v fear_n communicate_v together_o in_o matter_n of_o common_a conversation_n and_o much_o les_fw-fr in_o matter_n of_o such_o importance_n yea_o and_o that_o some_o other_o of_o they_o be_v hold_v suspect_v of_o 〈◊〉_d of_o that_o company_n to_o have_v secret_a intelliligence_n with_o some_o counsellor_n in_o england_n for_o the_o which_o they_o be_v afterward_o cawled_a in_o question_n and_o therefore_o it_o be_v a_o absurd_a thing_n to_o think_v that_o so_o many_o so_o diverse_o dispose_v and_o affect_v and_o some_o of_o they_o suspect_v of_o the_o rest_n shall_v treat_v together_o a_o matter_n of_o so_o great_a secrecy_n weight_n and_o danger_n as_o the_o kill_n of_o her_o mayesty_n besyd_v that_o it_o be_v evident_a and_o upon_o my_o knowledge_n i_o affirm_v it_o that_o of_o those_o which_o be_v name_v to_o be_v of_o this_o immaginary_a council_n at_o brussels_n some_o do_v resyde_v ordinary_o in_o antwerp_n some_o at_o s._n omers_n and_o some_o at_o mastrich_n yea_o and_o be_v in_o the_o say_a place_n of_o their_o ordinary_a residence_n at_o the_o same_o time_n that_o the_o pamphleter_n say_v they_o hold_v these_o counsel_n at_o brussels_n which_o be_v know_v in_o flanders_n to_o be_v most_o true_a do_v serve_v notable_o for_o the_o detection_n of_o this_o slanderous_a fiction_n among_o the_o wise_a sor●_n of_o those_o of_o that_o country_n which_o do_v read_v the_o pamphlet_n in_o french_a or_o duitch_n who_o wonder_v no_o less_o at_o the_o autor_n impudence_n in_o this_o behalf_n than_o they_o laugh_v also_o hearty_o at_o his_o folly_n when_o they_o note_v the_o ridiculous_a jest_n of_o f●_n holt_n carry_v the_o bless_a sacrament_n to_o the_o suppose_a council_n his_o kiss_n it_o &_o swear_v upon_o it_o when_o he_o do_v minister_v it_o to_z williams_z and_o york_n which_o be_v thing_n so_o far_o from_o the_o custom_n and_o use_n of_o the_o catholic_a church_n as_o every_o child_n on_o this_o side_n the_o sea_n know_v it_o to_o be_v a_o impudent_a and_o gross_a lie_n and_o where_o as_o the_o pamphleter_n rely_v whole_o upon_o their_o confession_n for_o the_o justification_n of_o their_o condemnation_n it_o be_v most_o certain_a that_o howsoever_o they_o may_v be_v force_v by_o torment_n secret_o to_o confess_v those_o particular_n or_o otherwise_o false_o to_o accuse_v themselves_o as_o squire_n be_v yet_o williams_n at_o his_o death_n utter_o deny_v the_o same_o and_o as_o for_o york_n it_o be_v evident_a enough_o that_o he_o die_v distract_v of_o his_o sense_n and_o be_v not_o in_o case_n to_o deny_v or_o confess_v any_o thing_n at_o that_o time_n as_o all_o those_o that_o be_v present_a at_o their_o death_n may_v well_o remember_v and_o as_o for_o patrick_n cullen_n of_o who_o i_o will_v speak_v a_o word_n or_o two_o it_o be_v manifest_a that_o he_o never_o confess_v either_o public_o or_o private_o that_o he_o be_v any_o way_n employ_v against_o her_o majesty_n tie_n person_n death_n which_o at_o his_o death_n m._n toplif_n acknowledge_v sufficient_o when_o he_o say_v unto_o he_o it_o be_v now_o no_o more_o time_n cullen_n to_o disguise_v the_o matter_n see_v thou_o must_v die_v and_o therefore_o confess_v thy_o treason_n and_o ask_v her_o majesty_n tie_n forgiveness_n whereto_o he_o answer_v that_o he_o call_v god_n to_o witness_v that_o he_o be_v never_o employ_v against_o her_o majesty_n tie_n no●_n come_v into_o england_n which_o any_o such_o intention_n and_o yet_o the_o pamphleter_n affirm_v that_o he_o be_v also_o condemn_v upon_o his_o own_o confession_n though_o he_o lay_v down_o no_o particularity_n nor_o circumstance_n thereof_o in_o which_o respect_n it_o need_v no_o further_a answer_n and_o therefore_o to_o conclude_v it_o rest_v only_o that_o i_o here_o protest_v as_o i_o do_v before_o god_n that_o i_o be_v at_o brussels_n at_o the_o same_o time_n that_o these_o man_n be_v execute_v and_o the_o pamphlet_n publish_v some_o of_o the_o principal_a of_o those_o gentleman_n that_o be_v slander_v with_o these_o matter_n do_v swear_v unto_o i_o and_o take_v it_o most_o deep_o upon_o the_o charge_n of_o their_o soul_n that_o they_o never_o have_v any_o acquaintance_n or_o conference_n with_o williams_n and_o york_n in_o their_o life_n nor_o ever_o know_v they_o otherwise_o then_o by_o sight_n &_o that_o there_o be_v never_o hold_v among_o they_o any_o such_o counsel_n or_o assembly_n nor_o any_o of_o those_o 3._o any_o way_n employ_v against_o her_o majesty_n tie_n person_n for_o aught_o they_o know_v which_o as_o i_o take_v myself_o in_o conscience_n bind_v to_o believe_v know_v the_o great_a integrity_n and_o virtue_n of_o the_o party_n as_o i_o do_v so_o i_o have_v think_v good_a upon_o this_o occasion_n to_o testify_v it_o unto_o your_o lordship_n and_o to_o all_o other_o that_o shall_v read_v this_o apology_n for_o your_o more_o abundant_a satisfaction_n in_o this_o behalf_n of_o the_o end_n that_o our_o adversary_n have_v or_o may_v have_v in_o slander_v catholykes_n with_o such_o treasonable_a attempt_n &_o first_o of_o the_o end_n that_o they_o have_v common_a with_o all_o persecutor_n of_o god_n church_n and_o how_o much_o they_o fail_v of_o their_o purpose_n therein_o chap._n xvi_o it_o appear_v my_o lord_n by_o these_o example_n that_o the_o slander_v of_o catholykes_n with_o treasonable_a attempt_n in_o our_o coutry_n be_v no_o new_a practice_n but_o a_o old_a for_o many_o year_n and_o so_o oft_o reiterate_v that_o it_o be_v now_o grow_v to_o be_v stale_a and_o a_o common_a custom_n or_o rather_o hold_v for_o a_o special_a and_o necessary_a point_n of_o state_n but_o with_o what_o benefit_n to_o the_o state_n it_o shall_v be_v discuss_v after_o when_o i_o shall_v have_v brief_o declare_v the_o end_n that_o the_o autor_n of_o these_o calumniation_n have_v or_o
sport_n when_o i_o read_v it_o for_o though_o i_o have_v hear_v many_o fond_a comparison_n and_o similitude_n of_o idle_a brain_n in_o my_o day_n yet_o never_o hear_v i_o such_o a_o other_o as_o this_o be_v and_o that_o in_o print_n comparison_n you_o say_v thus_o &_o they_o be_v your_o own_o word_n as_o they_o lie_v in_o the_o book_n that_o as_o the_o viper_n be_v upon_o s._n paul_n hand_n and_o shake_v of_o without_o hurt_n so_o this_o be_v do_v in_o july_n in_o the_o heat_n of_o the_o year_n when_o the_o pore_n and_o vein_n be_v open_a to_o receive_v any_o malign_a vapour_n or_o tincture_n if_o her_o majesty_n by_o any_o accident_n have_v lay_v her_o hand_n upon_o the_o place_n of_o which_o word_n there_o can_v be_v no_o other_o sense_n gather_v in_o my_o opinion_n than_o this_o that_o as_o s._n paul_n be_v bite_v with_o the_o viper_n shake_v she_o from_o his_o hand_n and_o have_v no_o hurt_n so_o if_o by_o chance_n her_o majesty_n have_v lay_v her_o hand_n upon_o the_o poison_a pommel_n of_o the_o saddle_n in_o the_o month_n of_o july_n when_o the_o pore_n and_o vein_n be_v open_a she_o may_v have_v be_v poison_v or_o receive_v malign_a vapour_n or_o tincture_n but_o good_a sir_n you_o may_v have_v do_v well_o to_o have_v put_v this_o conceit_n in_o ryme●_n for_o so_o it_o will_v have_v be_v at_o least_o rhyme_n without_o reason_n whereas_o now_o it_o be_v neither_o rhyme_n nor_o reason_n yet_o if_o you_o have_v say_v that_o her_o majesty_n tie_n have_v touch_v the_o poison_a place_n as_o you_o signify_v the_o contrary_n which_o mar_v the_o fashion_n both_o of_o your_o comparison_n and_o of_o your_o miracle_n there_o have_v be_v some_o more_o similitude_n and_o matter_n miraculous_a but_o as_o you_o have_v handle_v it_o there_o be_v neither_o miracle_n nor_o meaning_n so_o far_o as_o my_o reason_n reach_v and_o consequent_o this_o very_a first_o miracle_n that_o ever_o you_o have_v for_o confirmation_n of_o your_o gospel_n in_o england_n be_v miscarry_v for_o lack_n of_o good_a handle_n but_o to_o leave_v this_o to_o the_o laughter_n of_o all_o wise_a man_n i_o will_v proceed_v to_o some_o other_o consideration_n who_o be_v he_o that_o see_v somuch_o mention_n in_o your_o discourse_n of_o god_n of_o his_o mercy_n of_o his_o providence_n ordinary_a and_o extraordinary_a and_o of_o his_o more_o than_o natural_a influence_n to_o the_o preservation_n of_o her_o majesty_n tie_n will_v not_o think_v you_o to_o be_v a_o very_a religious_a and_o devout_a man_n or_o can_v imagyn_v that_o you_o know_v in_o your_o conscience_n that_o all_o this_o matter_n of_o squire_n be_v a_o fiction_n as_o it_o be_v evident_a you_o do_v whereof_o i_o need_v to_o bring_v no_o better_a proof_n than_o those_o two_o notable_a lie_v before_o mention_v which_o you_o take_v upon_o your_o own_o conscience_n though_o not_o only_a yourself_o but_o also_o many_o hundreth_n that_o be_v at_o squyres_n death_n know_v the_o contrary_a whereby_o it_o appear_v that_o all_o your_o show_n of_o religion_n devotion_n and_o zeal_n tend_v to_o nothing_o else_o but_o to_o set_v a_o glo_n upon_o this_o your_o counterfeit_a ware_n to_o make_v it_o the_o more_o salable_a among_o the_o common_a people_n which_o exceed_v all_o impiety_n for_o what_o can_v be_v so_o exce●able_a or_o sacrilegious_a as_o to_o abuse_v the_o sacred_a name_n of_o almighty_a god_n the_o holy_a scripture_n and_o show_v of_o devotion_n and_o religion_n to_o such_o a_o mischevous_a end_n as_o to_o slander_v and_o calumniate_v which_o any_o man_n that_o believe_v there_o be_v a_o god_n will_v tremble_v to_o do_v but_o such_o be_v the_o custom_n of_o you_o and_o your_o compagnions_n to_z make_v a_o mask_n and_o vizard_n of_o religion_n to_o cover_v therewith_o your_o impious_a and_o irreligious_a practice_n persuade_v yourselves_o that_o although_o some_o of_o the_o wise_a may_v discover_v your_o treachery_n yet_o you_o shall_v carry_v away_o many_o of_o the_o multitude_n which_o be_v the_o fruit_n you_o expect_v of_o this_o and_o such_o other_o your_o infamous_a and_o slanderous_a libel_n forget_v that_o of_o cicero_n nullum_fw-la simulatum_fw-la di●turnum_fw-la no_o feign_a or_o disemble_v thing_n can_v ●ong_o continue_v whereof_o our_o saviour_n warn_v we_o sufficient_o say_v beware_v of_o the_o leven_a of_o hypocrite_n nothing_o be_v secret_a that_o shall_v not_o be_v reveal_v nothing_o be_v hide_v that_o shall_v not_o be_v know_v for_o those_o thing_n which_o you_o have_v say_v in_o the_o dark_a shall_v be_v speak_v in_o the_o light_n and_o that_o which_o you_o have_v speak_v privity_n in_o your_o chamber_n shall_v be_v preach_v in_o the_o house_n top_n so_o that_o you_o sr._n libeller_n and_o your_o fellow_n can_v look_v to_o delude_v the_o world_n always_o as_o you_o have_v do_v many_o year_n but_o that_o soon_o or_o late_a god_n will_v open_v the_o people_n eye_n and_o discover_v unto_o they_o your_o hypocrisy_n and_o disguise_a impiety_n yea_o and_o perhaps_o make_v they_o his_o instrument_n to_o revenge_v his_o cause_n and_o their_o own_o upon_o you_o wherein_o may_v be_v fulfil_v that_o which_o jobe_n say_v of_o the_o hypocrite_n the_o heaven_n shall_v reveal_v his_o iniquity_n and_o the_o earth_n shall_v rise_v against_o he_o well_o sir_n though_o much_o more_o matter_n worthy_a to_o be_v treat_v do_v offer_v itself_o unto_o i_o at_o this_o present_a by_o occasion_n of_o this_o your_o libel_n yet_o not_o to_o overlode_v you_o at_o once_o nor_o to_o weary_a the_o reader_n this_o shall_v suffice_v for_o answer_v thereunto_o only_o i_o will_v advertise_v you_o of_o one_o thing_n that_o although_o you_o dissemble_v your_o name_n fear_v belike_o that_o the_o notable_a untruth_n avow_a by_o you_o may_v turn_v to_o your_o shame_n if_o you_o shall_v be_v know_v yet_o i_o be_o not_o ignorant_a who_o you_o be_v and_o have_v forbear_v to_o 〈◊〉_d you_o only_o to_o requite_v your_o courtesy_n in_o spare_v to_o name_v i_o in_o your_o say_a libel_n which_o at_o the_o bar_n other_o your_o fellow_n barrister_n do_v not_o forbear_v to_o do_v so_o that_o be_v now_o every_o way_n out_o of_o your_o debt_n as_o i_o take_v it_o i_o take_v my_o leave_n of_o you_o wish_v you_o as_o much_o grace_n as_o to_o myself_o the_o conclusion_n to_o the_o lord_n of_o the_o council_n chap._n xxvi_o my_o very_a good_a lord_n although_o it_o be_v a_o common_a say_n and_o common_o true_a that_o obsequium_fw-la amicos_fw-la veritas_fw-la ●dium_fw-la parit_fw-la flattery_n get_v friend_n &_o truth_n hatred_n in_o which_o respect_n i_o may_v well_o fear_v that_o the_o playnesse_n which_o i_o have_v use_v in_o this_o discourse_n may_v be_v offesive_a to_o your_o lordship_n yet_o frame_v in_o myself_o a_o far_o other_o conceit_n of_o your_o wisdom_n &_o judgement_n then_o of_o the_o common_a sort_n of_o man_n who_o ear_n do_v ●tch_v rather_o after_o vanity_n than_o verity_n after_o pleasure_n rather_o than_o profit_v i_o persuade_v myself_o that_o your_o lordship_n be_v such_o friend_n and_o patron_n of_o truth_n that_o you_o can_v mislike_v to_o hear_v it_o when_o it_o be_v deliver_v upon_o so_o just_a a_o occasion_n as_o the_o defence_n of_o honour_n and_o innocency_n &_o to_o so_o good_a a_o end_n as_o a_o publyk_fw-mi benefit_n and_o therefore_o i_o hope_v that_o when_o your_o lordship_n shall_v have_v well_o weigh_v the_o particular_n represent_v here_o to_o your_o consideration_n i_o mean_v our_o innocency_n the_o treachery_n of_o our_o adversary_n the_o abuse_n offer_v therein_o to_o her_o majesty_n tie_n and_o your_o honour_n the_o infamy_n that_o grow_v thereby_o to_o your_o government_n the_o danger_n both_o domestical_a &_o foreign_a the_o offence_n to_o god_n in_o shed_v innocent_a blood_n and_o last_o the_o punishment_n due_a thereto_o from_o his_o justice_n your_o lordship_n will_v not_o only_o approve_v my_o playnesse_n accompany_v with_o reason_n sincerity_n &_o truth_n but_o also_o employ_v your_o wisdom_n charity_n and_o authority_n to_o the_o reparation_n of_o our_o wrong_n and_o relief_n of_o our_o misery_n whereof_o i_o say_v i_o can_v but_o have_v exceed_o great_a hope_n when_o i_o consider_v the_o great_a zeal_n your_o honour_n have_v show_v to_o the_o maintenance_n of_o justice_n in_o the_o punishment_n of_o such_o as_o you_o have_v understand_v to_o have_v abuse_v your_o commission_n towards_o catholykes_n in_o far_o less_o matter_n than_o this_o which_o i_o have_v touch_v in_o this_o apology_n whereof_o i_o have_v know_v and_o hear_v of_o diverse_a example_n as_o well_o before_o i_o come_v out_o of_o england_n as_o since_o whereby_o it_o be_v evident_a that_o these_o other_o extreme_a injury_n that_o our_o adversary_n daily_o do_v unto_o we_o proceed_v mere_o of_o their_o own_o malice_n and_o no_o way_n of_o your_o lordship_n will_n commission_n or_o consent_n and_o