Selected quad for the lemma: sense_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
sense_n	find_v	young_a	youth_n	38	3	7.7597	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A10231	Purchas his pilgrimage. Or Relations of the vvorld and the religions obserued in all ages and places discouered, from the Creation vnto this present Contayning a theologicall and geographicall historie of Asia, Africa, and America, with the ilands adiacent. Declaring the ancient religions before the Floud ... The fourth edition, much enlarged with additions, and illustrated with mappes through the whole worke; and three whole treatises annexed, one of Russia and other northeasterne regions by Sr. Ierome Horsey; the second of the Gulfe of Bengala by Master William Methold; the third of the Saracenicall empire, translated out of Arabike by T. Erpenius. By Samuel Purchas, parson of St. Martins by Ludgate, London.	Purchas, Samuel, 1577?-1626.; Makīn, Jirjis ibn al-ʻAmīd, 1205-1273. Taŕikh al-Muslimin. English.; Methold, William, 1590-1653.; Horsey, Jerome, Sir, d. 1626.	1626 (1626)	STC 20508.5; ESTC S111832	2,067,390	1,140

suffer_v he_o to_o perish_v therefore_o leave_v and_o very_o short_o shall_v strange_a thing_n happen_v in_o the_o empire_n achmet_n contrary_a to_o all_o expectation_n the_o next_o morning_n after_o his_o dream_n send_v for_o he_o into_o the_o room_n of_o state_n where_o he_o lie_v on_o a_o stately_a pallet_n with_o all_o his_o vice-roys_n and_o bashaw_n grovel_v on_o the_o ground_n and_o the_o principal_a musty_a kneel_v before_o he_o read_v on_o a_o book_n it_o shall_v seem_v that_o glad_a tiding_n come_v first_o to_o the_o city_n for_o he_o be_v take_v out_o of_o the_o prison_n with_o great_a respect_n and_o observation_n he_o be_v admit_v to_o his_o galley_n with_o high_a ceremony_n and_o yet_o solemn_a countenance_n he_o be_v accompany_v on_o the_o sea_n with_o thousand_o of_o boat_n and_o ten_o thousand_o of_o weep_a eye_n he_o land_v at_o the_o emperor_n own_o caska_n with_o great_a respect_n and_o modest_a stillness_n he_o walk_v through_o the_o garden_n of_o cypress_n tree_n and_o at_o last_o come_v to_o a_o iron_n gate_n where_o his_o own_o company_n leave_v he_o except_o two_o bashaw_n who_o lead_v he_o by_o the_o arm_n the_o gate_n open_v and_o he_o must_v through_o a_o guard_n of_o cupogy_n they_o bend_v to_o the_o ground_n and_o yet_o look_v cheerful_o they_o bring_v he_o into_o the_o room_n where_o the_o mute_n stand_v who_o presence_n do_v more_o appall_v he_o then_o the_o rest_n but_o that_o he_o see_v the_o cruelty_n confirm_v and_o their_o very_a sight_n be_v worse_a than_o a_o unreversable_a judgement_n but_o when_o he_o perceive_v no_o violent_a hand_n lay_v upon_o he_o and_o that_o he_o must_v yet_o go_v further_o he_o be_v the_o more_o astonish_v and_o the_o more_o vex_v to_o endure_v such_o a_o procrastination_n at_o last_o he_o come_v where_o the_o emperor_n lie_v sick_a on_o his_o pallet_n before_o who_o his_o prostitution_n be_v as_o the_o ordinary_a slave_n but_o contrary_a to_o all_o expectation_n he_o bid_v he_o rise_v and_o command_v certain_a persian_a carpet_n to_o be_v spread_v and_o rich_a cushion_n to_o be_v lay_v on_o which_o according_a to_o their_o manner_n he_o sit_v cross_v legged_a by_o he_o and_o when_o the_o mufti_n have_v raise_v the_o emperor_n up_o a_o little_a with_o a_o faint_a voice_n he_o discover_v a_o unlooke_n for_o love_a heart_n and_o bequeath_v to_o he_o the_o succession_n he_o have_v no_o soon_o do_v but_o he_o begin_v to_o faint_v and_o so_o read_v they_o all_o a_o lesson_n of_o mortality_n by_o open_v a_o book_n wherein_o they_o see_v death_n write_v in_o capital_a letter_n and_o himself_o sink_v past_o recovery_n which_o make_v they_o recover_v new_a spirit_n and_o present_o bring_v his_o brother_n out_o into_o the_o sophia_n where_o the_o principal_a mufti_n proclaim_v mustapha_n emperor_n intimate_v to_o the_o janissary_n the_o charge_n of_o achmat_n to_o the_o discharge_v their_o duty_n and_o the_o pleasure_n of_o mustapha_n to_o give_v they_o a_o largesse_n which_o equal_v the_o bounty_n of_o other_o prince_n oversway_v nice_a exception_n and_o so_o with_o great_a acclamation_n they_o ratify_v the_o election_n and_o cry_v out_o live_v and_o reign_v great_a mustapha_n thus_o be_v mustapha_n emperor_n and_o they_o have_v two_o year_n trial_n of_o his_o disposition_n whereby_o they_o find_v he_o harmless_a if_o innocent_a in_o both_o sense_n enconium_n of_o no_o great_a and_o stir_a spirit_n scander_n and_o mehemet_n bashaw_n take_v the_o young_a osman_n after_o this_o out_o of_o the_o seralio_n and_o present_v he_o to_o the_o janissary_n a_o comely_a sweet_a young_a youth_n of_o nine_o or_o ten_o year_n old_a demand_v withal_o if_o such_o a_o heir_n of_o the_o ottoman_a family_n be_v to_o be_v reject_v without_o cause_n or_o why_o they_o shall_v bring_v a_o harmless_a prince_n as_o they_o repute_v mustapha_n into_o the_o danger_n of_o usurpation_n and_o differ_v no_o further_a from_o a_o traitor_n but_o that_o it_o be_v not_o impute_v to_o he_o as_o for_o achmat_n will_n empire_n be_v not_o so_o translate_v and_o what_o can_v they_o tell_v but_o private_a man_n for_o their_o own_o end_n have_v wrought_v upon_o his_o weakness_n make_v a_o disease_a tongue_n speak_v that_o which_o a_o healthful_a heart_n and_o perfect_a sense_n will_v not_o consent_v to_o for_o it_o be_v probable_a that_o a_o father_n will_v disinherit_v his_o child_n for_o any_o brother_n in_o the_o world_n beside_o there_o be_v no_o trial_n or_o cause_n either_o of_o insufficiency_n or_o disability_n and_o therefore_o they_o can_v not_o believe_v it_o last_o of_o all_o for_o any_o thing_n they_o see_v mustapha_n himself_o be_v not_o stir_v or_o strong_a enough_o to_o play_v the_o steersman_n in_o such_o a_o high_a build_v ship_n consider_v the_o sea_n be_v tempestuous_a and_o many_o dangerous_a shore_n and_o rock_n be_v to_o be_v pass_v by_o these_o speech_n to_o the_o turbulent_a janissary_n be_v like_o fuel_n to_o fire_n and_o the_o presence_n of_o the_o lovely_a youth_n make_v they_o amaze_v at_o their_o inconstancy_n so_o that_o by_o way_n of_o penitency_n and_o satisfaction_n they_o quick_o alter_v the_o acclamation_n of_o live_v mustapha_n into_o the_o cry_n of_o god_n save_v young_a osman_n and_o so_o without_o further_a dispute_v he_o be_v advance_v into_o the_o throne_n and_o bring_v into_o the_o seralio_n when_o mustapha_n lest_o think_v of_o the_o alteration_n but_o now_o there_o be_v no_o remedy_n he_o must_v needs_o be_v depose_v and_o send_v prisoner_n once_o again_o into_o the_o seven_o tower_n now_o do_v osman_n begin_v his_o phaeton_n flourish_n and_o run_v the_o course_n of_o pleasure_n with_o his_o youth_n spend_v four_o or_o five_o year_n in_o wantonness_n and_o jollity_n while_o his_o bashaw_n spend_v the_o time_n in_o covetousness_n and_o ambitious_a overruling_a other_o yet_o not_o without_o careful_a overlooking_a the_o janissary_n and_o provident_a prevent_v their_o discontent_n &_o turbulent_a disposition_n but_o all_o do_v help_v for_o they_o overwhelm_v to_o active_a employment_n and_o live_v upon_o the_o spoil_n of_o foreign_a nation_n as_o much_o as_o the_o emperor_n entertainment_n cry_v out_o to_o the_o war_n and_o when_o answer_n be_v make_v that_o the_o persian_n have_v contract_v a_o new_a league_n and_o the_o emperor_n of_o germany_n old_a covenant_n be_v not_o yet_o determine_v or_o end_v they_o present_o reply_v the_o indignity_n which_o the_o russian_n have_v offer_v unto_o their_o neighbour_n the_o tartarian_n be_v not_o to_o be_v endure_v for_o they_o need_v go_v no_o further_o than_o the_o piracy_n of_o the_o black_a sea_n and_o the_o injury_n of_o the_o cossack_n and_o polonian_n nay_o why_o shall_v they_o not_o march_v to_o the_o expugnation_n of_o loepolis_n and_o the_o forage_n of_o the_o country_n of_o moldavia_n and_o bogdonia_n and_o so_o forward_o to_o teach_v poland_n a_o better_a lesson_n then_o to_o displease_v the_o ottoman_a family_n and_o mightiness_n the_o bashaw_n know_v there_o be_v no_o reply_n nor_o now_o the_o fire_n be_v kindle_v no_o other_o quench_v it_o then_o let_v it_o consume_v to_o cinder_n whereupon_o they_o present_o answer_v they_o be_v glad_a that_o the_o soldier_n be_v so_o memorable_a of_o the_o glory_n of_o the_o empire_n and_o so_o ready_a to_o employ_v themselves_o for_o the_o dignity_n of_o the_o nation_n and_o therefore_o they_o will_v not_o by_o any_o mean_n hinder_v they_o or_o the_o cause_n but_o they_o shall_v find_v the_o emperor_n as_o careful_a to_o satisfy_v their_o demand_n as_o they_o be_v willing_a to_o augment_v his_o greatness_n so_o that_o if_o they_o will_v give_v way_n unto_o time_n for_o the_o prepare_n of_o all_o thing_n fit_a for_o the_o army_n and_o the_o send_n for_o the_o tartarian_n to_o accompany_v they_o in_o the_o journey_n the_o emperor_n shall_v go_v in_o person_n into_o the_o field_n and_o poland_n soon_o find_v what_o it_o be_v to_o exasperate_v such_o a_o majesty_n the_o king_n of_o poland_n send_v to_o the_o emperor_n to_o the_o french_a king_n to_o the_o pope_n for_o assistance_n as_o also_o to_o his_o print_v majesty_n of_o england_n with_o intimation_n of_o the_o terror_n and_o his_o well_o deliver_v discourse_n make_v such_o impression_n on_o his_o majesty_n princely_a heart_n that_o he_o have_v a_o present_a supply_n in_o a_o word_n his_o army_n be_v soon_o ready_a and_o his_o cossack_n prepare_v by_o the_o end_n of_o july_n he_o be_v encamp_v in_o the_o field_n of_o bogdonia_n and_o within_o eight_o day_n entrench_v with_o twenty_o piece_n of_o ordnance_n mount_v but_o the_o cossack_n quarter_v by_o themselves_o and_o after_o their_o accustom_a manner_n lie_v between_o two_o river_n be_v the_o more_o embolden_v to_o make_v their_o daily_a excursion_n upon_o the_o tartar_n for_o have_v a_o bridge_n in_o the_o rear_n of_o their_o camp_n with_o

measure_a by_o time_n proclaim_v that_o they_o have_v a_o beginning_n of_o time_n be_v not_o motion_n and_o time_n as_o near_a twin_n as_o time_n and_o eternity_n be_v implacable_a enemy_n nay_o how_o can_v thou_o force_v thy_o mind_n to_o conceive_v a_o eternity_n in_o these_o thing_n which_o can_v not_o conceive_v eternity_n which_o can_v not_o but_o conceive_v some_o beginning_n and_o first_o term_n or_o point_n from_o whence_o the_o motion_n of_o this_o wheel_n begin_v and_o yet_o how_o shall_v we_o know_v this_o first_o turn_v of_o the_o world_n wheel_n who_o heart_n within_o we_o move_v be_v we_o unwitting_a or_o unwilling_a the_o beginning_n whereof_o thou_o can_v not_o know_v and_o yet_o can_v not_o but_o know_v that_o it_o have_v a_o begginning_n and_o together_o with_o thy_o body_n shall_v have_v a_o end_n how_o little_a a_o while_n be_v it_o that_o the_o best_a 8._o story_n in_o every_o nation_n show_v the_o cradle_n and_o childhood_n thereof_o their_o late_a receive_v letter_n art_n civility_n but_o what_o then_o say_v they_o do_v god_n before_o he_o make_v the_o world_n i_o answer_v that_o thou_o shall_v rather_o think_v divine_o of_o man_n then_o humane_o of_o god_n and_o bring_v thyself_o to_o be_v fashion_v after_o his_o image_n then_o frame_v he_o after_o thou_o this_o foolish_a question_n some_o answer_n according_a to_o the_o foolishness_n thereof_o say_v he_o make_v hell_n for_o such_o curious_a inquisitor_n 13._o aliud_fw-la est_fw-la videre_fw-la aliud_fw-la ridere_fw-la say_v augustine_n labentius_n responderim_n nescio_fw-la quod_fw-la nescio_fw-la quae_fw-la tempora_fw-la fuissent_fw-la quae_fw-la abs_fw-la te_fw-la condita_fw-la non_fw-la essent_fw-la nec_fw-la tu_fw-la tempora_fw-la tempore_fw-la praecedis_fw-la sed_fw-la celsitudine_fw-la semper_fw-la praesentis_fw-la aeternitatis_fw-la etc_n etc_n prax._n before_o all_o thing_n be_v god_n only_o be_v and_o he_o unto_o himself_o be_v in_o stead_n of_o the_o world_n place_n time_n and_o all_o thing_n have_v all_o goodness_n in_o himself_o the_o holy_a trinity_n 8.30_o delight_v and_o rejoice_v together_o to_o communicate_v therefore_o not_o to_o increase_v or_o receive_v his_o goodliness_n he_o create_v the_o world_n 4._o quem_fw-la graeci_fw-la merula_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v pliny_n nomine_fw-la ornamenti_fw-la appellant_n nos_fw-la à_fw-la perfecta_fw-la absolutaque_fw-la elegantia_fw-la mundum_fw-la but_o for_o this_o matter_n it_o be_v also_o of_o the_o wise_a and_o most_o learned_a in_o all_o age_n confess_v as_o their_o testimony_n allege_v by_o justin_n martyr_n lactantius_n and_o other_o ancient_n and_o especial_o by_o fidei_fw-la philip_n morney_n do_v plain_o manifest_v to_o he_o therefore_o to_o vives_z and_o other_o which_o have_v undertake_v this_o task_n by_o reason_n and_o by_o (null)_o authority_n to_o convince_v the_o gainsayers_a of_o our_o faith_n let_v such_o resort_n as_o will_v be_v more_o full_o resolve_v in_o these_o curious_a doubt_n as_o for_o all_o such_o 1._o strange_a and_o fantastical_a or_o phrenetical_a opinion_n of_o heretic_n or_o philosopher_n which_o have_v otherwise_o relate_v of_o this_o mystery_n of_o the_o creation_n than_o moses_n they_o need_v not_o confute_v and_o for_o relate_v these_o opinion_n we_o shall_v find_v fit_a place_n afterward_o i_o will_v here_o add_v this_o say_n of_o vives_z to_o such_o unnatural_a naturalist_n as_o upon_o slight_a and_o seem_a natural_a reason_n call_v these_o thing_n into_o question_n 10._o quàm_fw-la stultum_fw-la est_fw-la de_fw-fr mundi_fw-la creatione_fw-la ex_fw-la legibus_fw-la huius_fw-la naturae_fw-la statuere_fw-la cùm_fw-la creatio_fw-la illa_fw-la naturam_fw-la antecesserit_fw-la tum_o enim_fw-la natura_fw-la est_fw-la condita_fw-la quando_fw-la &_o mundus_fw-la nec_fw-la aliud_fw-la est_fw-la natura_fw-la quam_fw-la quod_fw-la deus_fw-la iussit_fw-la alioqui_fw-la minister_n esset_fw-la deus_fw-la naturae_fw-la non_fw-la dominus_fw-la hence_o be_v aristotle_n eternity_n pliny_n deity_n ascribe_v to_o the_o world_n democritus_n leucippus_n and_o epicurus_n their_o atomy_n the_o stoike_n aeterna_fw-la materia_fw-la plato_n deus_fw-la exemplar_n &_o materia_fw-la as_o etc_n ambrose_n term_v they_o or_o as_o trinity_n other_o vnum_fw-la or_o bonum_fw-la mens_fw-la &_o anima_fw-la a_o trinity_n without_o perfect_a unity_n the_o manichee_n two_o beginning_n and_o a_o endless_a world_n of_o error_n about_o the_o world_n beginning_n because_o they_o measure_v all_o by_o natural_a axiom_n scalig._n orpheus_n as_o theophilus_n the_o chronographer_n cite_v by_o cedrenus_n allege_v he_o have_v his_o trinity_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉 _z 〈◊〉_d 〈◊〉 _z 〈◊〉_d &_o 〈◊〉 _z 〈◊〉_d 〈◊〉 _z 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉 _z 〈◊〉_d 〈◊〉 _z 〈◊〉_d to_o which_o he_o ascribe_v the_o world_n creation_n but_o the_o poet_n dream_n be_v infinite_a which_o may_v make_v and_o mar_v their_o poetical_a world_n at_o pleasure_n chap._n iii_o of_o man_n consider_v in_o his_o first_o state_n wherein_o he_o be_v create_v and_o of_o paradise_n the_o place_n of_o his_o habitation_n hitherto_o we_o have_v speak_v of_o the_o frame_n of_o this_o mighty_a fabric_n the_o creation_n of_o the_o visible_a world_n leave_v that_o invisible_a to_o the_o spiritual_a inhabitant_n which_o there_o 18.10_o always_o behold_v the_o face_n of_o the_o heavenly_a father_n as_o not_o dare_v to_o pry_v too_o far_o into_o such_o mystery_n advance_v ourselves_o in_o those_o thing_n which_o we_o never_o see_v 2.18_o rash_o puff_v up_o with_o a_o fleshly_a mind_n this_o whereof_o we_o treat_v they_o need_v not_o as_o find_v all_o sufficience_n in_o their_o all-sufficient_a creator_n the_o inferior_a creature_n which_o hither_o to_o have_v be_v describe_v know_v it_o not_o but_o content_v 5._o themselves_o with_o themselves_o in_o enjoy_v their_o natural_a be_v move_a sense_n only_o man_n in_o regard_n of_o his_o body_n need_v it_o and_o by_o the_o reasonable_a power_n of_o his_o soul_n can_v discern_v and_o use_v it_o man_n therefore_o be_v last_o create_v as_o the_o end_n of_o the_o rest_n tabella_fw-la a_o epitome_n and_o map_n of_o the_o world_n a_o compendious_a little_a other_o world_n consist_v of_o a_o visible_a and_o invisible_a heavenly_a and_o earthly_a mortal_a and_o immortal_a nature_n the_o knot_n and_o bond_n of_o bodily_a and_o spiritual_a superior_a and_o inferior_a substance_n resemble_v both_o the_o etc_n work_n and_o the_o workman_n the_o last_o in_o execution_n but_o first_o in_o intention_n to_o who_o all_o these_o creature_n shall_v serve_v as_o mean_n and_o provocation_n of_o his_o service_n to_o he_o and_o their_o creator_n man_n may_v be_v consider_v in_o regard_n of_o this_o life_n or_o of_o that_o which_o be_v to_o come_v of_o this_o life_n in_o respect_n of_o nature_n or_o grace_n and_o this_o nature_n also_o sustain_v a_o twofold_a consideration_n of_o integrity_n and_o corruption_n for_o ult._n god_n make_v man_n righteous_a but_o they_o seek_v to_o themselves_o many_o invention_n his_o first_o purity_n in_o his_o creation_n his_o fall_n from_o thence_o by_o sin_n his_o endeavour_n to_o recover_v his_o former_a innocency_n by_o future_a glory_n eyeher_n in_o the_o byway_n of_o superstition_n which_o nature_n a_o blind_a guide_n lead_v he_o into_o through_o so_o many_o false_a religion_n or_o by_o the_o true_a new_a and_o live_a way_n which_o god_n alone_o can_v set_v he_o and_o do_v conduct_v he_o in_o be_v the_o subject_n of_o our_o tedious_a task_n the_o first_o two_o more_o brief_o propound_v the_o two_o last_o historical_o and_o large_o relate_v in_o that_o first_o state_n his_o author_n and_o maker_n be_v jehova_n elohim_n god_n in_o the_o plurality_n of_o person_n and_o unity_n of_o essence_n the_o father_n by_o the_o son_n in_o the_o power_n of_o the_o spirit_n whereunto_o he_o do_v not_o only_o use_v his_o powerful_a word_n as_o before_o say_v let_v there_o be_v man_n but_o a_o consultation_n let_v we_o make_v man_n not_o that_o he_o need_v counsel_n but_o ult._n that_o he_o in_o this_o creature_n do_v show_v his_o counsel_n and_o wisdom_n most_o apparent_o the_o father_n as_o first_o in_o order_n speak_v unto_o the_o son_n and_o holy_a ghost_n and_o the_o son_n and_o holy_a ghost_n in_o a_o unspeakable_a manner_n speak_v and_o decree_v with_o the_o father_n and_o 25._o the_o whole_a trinity_n consult_v and_o agree_v together_o to_o make_v man_n which_o 1._o for_o man_n instruction_n be_v by_o moses_n utter_v after_o the_o manner_n of_o men._n the_o manner_n of_o his_o work_n be_v also_o in_o this_o creature_n singular_a both_o in_o regard_n of_o his_o body_n which_o as_o a_o potter_n his_o clay_n he_o wrought_v and_o frame_v of_o the_o dust_n into_o this_o goodly_a shape_n and_o of_o his_o soul_n which_o he_o immediate_o breathe_v into_o his_o nostril_n thus_o have_v man_n cause_n to_o glory_n in_o his_o creator_n care_n in_o himself_o to_o be_v humble_v have_v a_o body_n frame_v not_o of_o solid_a earth_n but_o of_o the_o dust_n the_o base_a and_o light_a part_n of_o the_o base_a and_o gross_a element_n

find_v he_o write_v accent_n therein_o that_o god_n every_o day_n make_v devout_a prayer_n that_o god_n have_v a_o place_n apart_o wherein_o he_o afflict_v himself_o with_o weep_v for_o bring_v so_o much_o evil_n on_o the_o jew_n that_o every_o day_n he_o put_v on_o their_o tephilin_n and_o zizis_n and_o so_o fall_v down_o and_o pray_v that_o as_o oft_o as_o he_o remember_v their_o misery_n he_o let_v fall_v two_o tear_n into_o the_o ocean_n and_o knock_v his_o breast_n with_o both_o his_o hand_n that_o the_o last_o three_o hour_n of_o the_o day_n he_o recreat_v himself_o in_o play_v with_o the_o fish_n leviathan_n which_o once_o in_o his_o anger_n he_o slay_v and_o powder_v for_o the_o feast_n whereof_o you_o shall_v after_o 20._o hear_v that_o he_o create_v the_o element_n of_o fire_n on_o the_o sabbath_n day_n that_o the_o rr._n one_o day_n reason_v against_o r._n eliezar_n because_o god_n with_o a_o voice_n from_o a_o heaven_n interpose_v his_o sentence_n for_o for_o eliezer_n the_o other_o rr._n anathematise_v god_n who_o thereat_o smile_v say_v my_o child_n have_v overcome_v i_o but_o i_o be_o weary_a to_o add_v the_o rest_n of_o their_o restless_a impiety_n against_o the_o almighty_a neither_o have_v the_o creature_n escape_v they_o thus_o the_o talmud_n tell_v that_o god_n once_o whip_v gabriel_n for_o a_o great_a fault_n with_o a_o whip_n of_o fire_n that_o as_o adam_n before_o eve_n be_v make_v have_v carnal_o use_v both_o male_n and_o female_n of_o other_o creature_n so_o the_o raven_n etc_n which_o no_n send_v out_o of_o the_o ark_n be_v jealous_a of_o noah_n lest_o he_o shall_v lie_v with_o his_o mate_n that_o job_n story_n be_v feign_v that_o david_n sin_v not_o in_o his_o murder_n and_o adultery_n and_o they_o which_o think_v he_o do_v sin_n be_v heretic_n that_o unnatural_a copulation_n with_o a_o man_n wife_n be_v lawful_a that_o he_o be_v unworthy_a the_o name_n of_o a_o rabbin_n which_o hate_v not_o his_o enemy_n to_o death_n that_o god_n command_v they_o by_o any_o manner_n of_o mean_n to_o spoil_v the_o christian_n of_o their_o good_n and_o to_o use_v they_o as_o beast_n yea_o they_o may_v kill_v they_o and_o burn_v their_o gospel_n which_o they_o entitle_v iniquity_n reveal_v iniquity_n reveal_v indeed_o be_v the_o declaration_n of_o these_o thing_n as_o of_o their_o opinion_n of_o the_o 〈◊〉_d soul_n if_o it_o sin_n in_o one_o body_n it_o pass_v into_o a_o second_o if_o there_o also_o into_o three_o if_o it_o continue_v sin_v it_o be_v cast_v into_o hell_n the_o soul_n of_o abel_n pass_v into_o seth_n and_o the_o same_o after_o into_o moses_n the_o soul_n of_o the_o unlearned_a shall_v never_o recover_v their_o body_n two_o rr._n every_o week_n on_o friday_n create_v two_o calf_n and_o then_o do_v eat_v they_o nothing_o ought_v to_o be_v eat_v by_o even_a number_n but_o by_o uneven_a wherewith_o god_n be_v please_v perhaps_o they_o have_v read_v in_o virgil_n numero_fw-la deus_fw-la impair_v gaudet_fw-la but_o this_o be_v common_a to_o all_o magician_n and_o what_o do_v i_o weary_a you_o and_o myself_o anticipate_v the_o follow_a discourse_n wherein_o we_o shall_v have_v further_a occasion_n to_o relate_v the_o like_a absurdity_n which_o yet_o if_o any_o deny_v they_o say_v he_o deny_v god._n §._o ii_o of_o the_o ancient_a jewish_a author_n and_o their_o kabalist_n after_o the_o time_n of_o christ_n philo_n and_o josephus_n be_v famous_a and_o after_o the_o resurrection_n of_o christ_n the_o jew_n be_v of_o three_o sort_n some_o true_a believer_n other_o absolute_a denier_n the_o three_o will_v have_v the_o christian_a religion_n and_o the_o jewish_a ceremony_n to_o be_v conjoin_v in_o equal_a observation_n against_o which_o three_o sort_n the_o first_o council_n act._n 15._o be_v summon_v the_o modern_a jew_n insist_v principal_o on_o the_o literal_a sense_n of_o scripture_n the_o elder_n seek_v out_o a_o spiritual_a and_o mystical_a sense_n account_v this_o a_o great_a matter_n the_o literal_a but_o small_a like_a to_o a_o candle_n of_o small_a value_n neb._n with_o the_o light_n whereof_o the_o other_o as_o a_o pearl_n hide_v in_o a_o dark_a room_n be_v find_v the_o talmudist_n follow_v the_o allegorical_a sense_n the_o cabalist_n the_o anagogical_a as_o concern_v this_o cabala_n in_o old_a time_n 70._o they_o communicate_v not_o that_o skill_n to_o any_o but_o to_o such_o as_o be_v age_a and_o learned_a and_o therefore_o nothing_o thereof_o or_o very_o little_a be_v find_v write_v of_o the_o ancient_n except_o of_o rabbi_n simeon_n ben_n johai_n but_o the_o doctor_n of_o the_o late_a jew_n lest_o that_o learning_n shall_v perish_v have_v leave_v somewhat_o thereof_o in_o writing_n but_o so_o obscure_o that_o few_o know_v it_o and_o they_o which_o do_v account_v it_o a_o great_a secret_a and_o hold_v it_o in_o great_a regard_n so_o say_v elias_n kibhel_n in_o the_o book_n of_o the_o kabala_n be_v contain_v the_o secret_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n which_o man_n receive_v from_o the_o mouth_n of_o man_n unto_o our_o 3_o master_n moses_n on_o he_o be_v peace_n and_o therefore_o it_o be_v so_o call_v and_o be_v divide_v into_o two_o part_n speculative_a and_o practic_n but_o i_o be_o not_o worthy_a to_o explain_v this_o business_n and_o by_o reason_n of_o my_o sin_n have_v not_o learn_v this_o wisdom_n nor_o know_v this_o knowledge_n of_o those_o saint_n the_o word_n cabala_n signify_v a_o receive_n and_o in_o that_o respect_n may_v be_v supply_v to_o all_o their_o traditional_a receipt_n but_o in_o use_n which_o be_v the_o law_n of_o speech_n it_o be_v appropriate_v to_o that_o faculty_n which_o as_o 4._o ricius_fw-la describe_v it_o by_o the_o type_n of_o the_o mosaical_a law_n insinuate_v the_o secret_n of_o divine_a and_o (null)_o thing_n and_o because_o it_o be_v not_o ground_v on_o reason_n nor_o deliver_v by_o writing_n but_o by_o the_o faith_n of_o the_o hearer_n receive_v it_o be_v call_v cabala_n or_o if_o you_o have_v rather_o have_v it_o in_o basil_n reuchlin_n word_n it_o be_v a_o symbolical_a receive_n of_o divine_a revelation_n deliver_v to_o the_o wholesome_a contemplation_n of_o god_n and_o of_o the_o separate_a form_n and_o they_o which_o receive_v it_o be_v call_v cabalici_n their_o disciple_n cabalaei_n and_o they_o which_o any_o way_n imitate_v they_o cabalistae_n the_o talmudist_n therefore_o and_o the_o cabalist_n be_v of_o two_o faculty_n both_o agree_v in_o this_o that_o they_o grow_v from_o tradition_n whereunto_o they_o give_v credit_n without_o render_v any_o reason_n herein_o differ_v that_o the_o cabalist_n as_o a_o supersubtle_a transcendent_a mount_v with_o all_o his_o industry_n and_o intention_n from_o this_o sensible_a world_n unto_o that_o other_o intellectual_a but_o the_o divinity_n grosser_n talmudist_n abide_v in_o this_o and_o if_o at_o any_o time_n he_o consider_v of_o god_n or_o the_o bless_a spirit_n yet_o it_o be_v with_o relation_n to_o his_o work_n and_o their_o function_n not_o in_o any_o abstract_n contemplation_n bend_v his_o whole_a study_n to_o the_o explaination_n of_o the_o law_n according_a to_o the_o intent_n of_o the_o lawgiver_n consider_v what_o be_v to_o be_v do_v what_o eschew_v whereas_o the_o cabalist_n most_o endeavour_v themselves_o to_o contemplation_n leave_v the_o care_n of_o public_a and_o private_a affair_n to_o the_o talmudist_n and_o reserve_v only_o to_o themselves_o those_o thing_n which_o pertain_v to_o the_o tranquillity_n of_o the_o mind_n as_o therefore_o the_o mind_n be_v more_o excellent_a than_o the_o body_n so_o you_o must_v think_v the_o cabalist_n superior_a to_o the_o talmudist_n for_o example_n in_o the_o beginning_n god_n create_v heaven_n and_o earth_n say_v moses_n heaven_n 1.1_o here_o after_o the_o talmudist_n be_v all_o that_o part_n of_o the_o world_n which_o be_v above_o the_o moon_n and_o all_o beneath_o it_o earth_n also_o by_o heaven_n he_o understand_v form_n and_o by_o earth_n matter_n the_o composition_n whereof_o he_o effect_v not_o by_o labour_n of_o the_o hand_n but_o by_o that_o nine-fold_a oracle_n of_o his_o word_n for_o so_o often_o be_v it_o mention_v 1._o and_o god_n say_v likewise_o he_o find_v the_o four_o element_n in_o those_o word_n darkness_n spirit_n water_n dry_a land_n but_o the_o cabalist_n frame_v to_o himself_o two_o world_n the_o visible_a and_o invisible_a sensible_a and_o mental_a material_a and_o ideall_n superior_a and_o inferior_a and_o according_o gather_v out_o of_o the_o former_a word_n god_n create_v heaven_n and_o earth_n that_o he_o make_v the_o high_a and_o low_a thing_n mean_v by_o the_o high_a the_o immaterial_a by_o the_o low_a this_o material_a and_o this_o be_v gather_v out_o of_o the_o first_o letter_n beth_n which_o in_o number_v signify_v two_o and_o insinuate_v there_o these_o two_o world_n yea_o they_o also_o

the_o memory_n of_o his_o own_o design_n occasion_v so_o by_o the_o sword_n and_o fire_n it_o may_v be_v root_v out_o of_o the_o world_n again_o the_o first_o surat_n or_o chapter_n which_o be_v the_o pater_fw-la noster_fw-la or_o daily_a prayer_n of_o the_o muhamedans_n i_o will_v transcribe_v out_o of_o erpenius_n call_v by_o they_o open_v as_o before_o be_v say_v and_o the_o mother_n of_o the_o book_n foundation_n treasure_n and_o perfection_n in_o the_o name_n of_o god_n the_o shower_n of_o mercy_n merciful_a praise_v to_o god_n the_o lord_n of_o the_o creature_n the_o shower_n of_o mercy_n merciful_a the_o king_n of_o the_o day_n of_o judgement_n we_o worship_v thou_o and_o we_o call_v upon_o thou_o direct_v we_o into_o the_o right_a way_n the_o way_n of_o they_o who_o be_v gracious_a towards_o they_o without_o anger_n against_o they_o and_o not_o they_o which_o err_a not_o amen_n the_o copy_n of_o copy_n the_o koran_n be_v diverse_a and_o after_o mahomet_n death_n make_v if_o it_o can_v be_v worse_o at_o least_o otherwise_o than_o he_o leave_v they_o for_o hali_n have_v one_o copy_n leave_v he_o by_o mahomet_n which_o the_o jew_n corrupt_v add_v race_v change_v at_o their_o pleasure_n and_o promise_v he_o their_o assistance_n if_o he_o will_v profess_v himself_o a_o prophet_n but_o ozimen_n command_v all_o the_o book_n to_o be_v bring_v and_o deliver_v into_o the_o hand_n of_o zeidi_n and_o abdalla_n to_o bring_v all_o into_o one_o book_n and_o where_o they_o dissent_v to_o read_v after_o the_o copy_n of_o corais_n and_o to_o burn_v all_o the_o rest_n they_o thus_o compose_v the_o alcoran_n whereof_o they_o leave_v four_o copy_n which_o after_o be_v lose_v and_o yet_o hali_n abitalib_n and_o ibenmuzod_n then_o refuse_v to_o deliver_v their_o book_n whereupon_o arise_v diverse_a readins_n and_o afterward_o diverse_a schism_n which_o to_o compound_v other_o often_o endeavour_v by_o like_a labour_n after_o but_o can_v not_o thorough_o perfect_v the_o same_o neither_o do_v that_o which_o we_o have_v translate_v agree_v with_o those_o thing_n which_o friar_n richard_n and_o other_o cite_v out_o of_o it_o in_o their_o confutation_n thereof_o the_o it_o truth_n thereof_o be_v such_o in_o his_o devising_n of_o new_a and_o seek_v and_o alter_v the_o old_a that_o it_o be_v not_o probable_a in_o vives_z opinion_n that_o ever_o he_o read_v the_o old_a and_o new_a testament_n for_o say_v viu_n he_o though_o i_o think_v of_o he_o exceed_v bad_o yet_o think_v i_o he_o not_o so_o mad_a to_o change_v and_o wrest_v the_o scripture_n there_o especial_o where_o it_o make_v nothing_o against_o he_o but_o he_o have_v partly_o hear_v of_o such_o thing_n partly_o be_v so_o persuade_v by_o his_o fellow_n apostata-jew_n and_o christian_n this_o rhyme_a harsh_a confused_z pack_v work_n disagree_v each_o copy_n from_o other_o and_o all_o from_o truth_n and_o honesty_n have_v be_v translator_n translate_v into_o latin_a extant_a once_o by_o a_o english_a man_n robertus_fw-la retinensis_n and_o after_o by_o joannes_n segobiensis_fw-la a_o spaniard_n at_o the_o council_n of_o constance_n and_o after_o out_o of_o arabian_a into_o italian_a publish_v by_o andraea_n arivabene_n the_o first_o and_o last_o of_o these_o that_o of_o robert_n of_o read_v and_o the_o italian_a translation_n be_v here_o by_o we_o follow_v for_o the_o arabic_a i_o understand_v not_o nor_o can_v warrant_v this_o when_o so_o great_a a_o man_n as_o scaliger_n find_v great_a fault_n with_o it_o he_o that_o undertake_v to_o mend_v the_o latin_a stile_n mar_v the_o sense_n and_o the_o italian_a beguile_v the_o world_n in_o profess_v to_o have_v translate_v out_o of_o the_o arabic_a thus_o scaliger_n who_o mention_v another_o translation_n then_o in_o hand_n which_o we_o be_v almost_o out_o of_o hope_n to_o see_v in_o the_o mean_a while_n such_o as_o we_o have_v we_o give_v to_o you_o it_o contain_v chapter_n or_o azoara_n 124._o every_o of_o they_o beginning_n in_o the_o name_n of_o the_o merciful_a and_o pitiful_a god_n euthymius_n zigabenus_n mention_v but_o 113._o mr._n bedwel_n say_v that_o all_o the_o arabic_a copy_n which_o ever_o he_o see_v whether_o write_v in_o the_o east_n or_o west_n among_o the_o moor_n in_o barbary_n do_v constant_o with_o one_o consent_n reckon_v 114._o the_o reason_n of_o this_o difference_n be_v this_o some_o interpreter_n do_v not_o account_v the_o first_o for_o any_o chapter_n but_o make_v it_o a_o kind_n of_o preface_n robert_n of_o read_v of_o the_o second_o chapter_n make_v four_o of_o the_o three_o three_o of_o the_o four_o four_o of_o the_o five_o two_o of_o the_o six_o three_o the_o first_o chap._n of_o these_o be_v the_o word_n of_o mahomet_n and_o be_v call_v the_o mother_n of_o the_o book_n and_o be_v as_o it_o be_v their_o creed_n the_o rest_n be_v all_o deliver_v as_o the_o word_n of_o god_n he_o be_v induce_v as_o speaker_n the_o first_o be_v in_o this_o sense_n in_o the_o name_n of_o the_o merciful_a and_o pitiful_a god_n thank_n be_v unto_o god_n the_o lord_n of_o the_o world_n merciful_a pitiful_a judge_n of_o the_o day_n of_o judgement_n we_o pray_v unto_o thou_o we_o trust_v in_o thou_o lead_v we_o into_o the_o right_a way_n the_o way_n of_o they_o who_o thou_o have_v choose_v not_o of_o they_o with_o who_o thou_o be_v angry_a and_o of_o the_o infidel_n postellus_fw-la 13._o thus_o translate_v it_o in_o the_o name_n of_o god_n merciful_a pitiful_a praise_n be_v to_o god_n king_n of_o the_o world_n merciful_a and_o pitiful_a king_n of_o the_o day_n of_o judgement_n o_o let_v we_o serve_v he_o and_o we_o shall_v be_v help_v direct_v we_o in_o the_o right_a point_n the_o point_n of_o they_o with_o who_o thou_o be_v well_o please_v without_o anger_n against_o they_o and_o they_o shall_v not_o err_v this_o prayer_n be_v say_v he_o as_o common_a to_o they_o as_o the_o lord_n prayer_n to_o we_o and_o be_v so_o over_o and_o over_o with_o battology_n by_o some_o of_o they_o repeat_v that_o they_o will_v say_v over_o the_o same_o word_n or_o two_o or_o three_o word_n a_o hundred_o time_n say_v alhamdu_n lillah_o hamdu_fw-fr lillah_o hamdu_fw-fr lillah_o and_o so_o on_o with_o these_o and_o the_o other_o word_n in_o like_a manner_n and_o thus_o do_v the_o priest_n in_o their_o public_a prayer_n which_o they_o say_v supply_v the_o defect_n of_o such_o as_o be_v negligent_a in_o pray_v some_o will_v say_v and_o repeat_v it_o in_o the_o field_n till_o with_o weariness_n they_o fall_v down_o other_o with_o wheel_v about_o their_o body_n till_o they_o be_v beside_o themselves_o and_o then_o in_o imitation_n of_o mahomet_n utter_v some_o ridiculous_a obscure_a fantastical_a speech_n they_o divide_v it_o into_o seven_o period_n which_o they_o call_v miracle_n as_o they_o be_v here_o by_o the_o point_n that_o which_o be_v before_o they_o in_o the_o name_n etc_n etc_n mahomet_n use_v to_o utter_v always_o when_o he_o arise_v from_o his_o sickness_n or_o trance_n and_o therefore_o be_v prefix_v to_o all_o the_o chapter_n and_o by_o devout_a author_n also_o in_o the_o begin_n of_o their_o philosophical_a work_n by_o these_o word_n the_o point_n and_o the_o right_a point_n they_o understand_v the_o alcoran_n now_o let_v we_o see_v the_o doctrine_n contain_v in_o this_o book_n which_o with_o much_o labour_n i_o have_v thus_o reduce_v into_o theological_a head_n reduce_v that_o which_o therein_o be_v confuse_o heap_v and_o handle_v in_o diverse_a place_n to_o this_o method_n name_v the_o chapter_n or_o azoara_n where_o the_o reader_n may_v find_v each_o sentence_n §._o ii_o the_o doctrine_n of_o the_o alcoran_n bring_v into_o common_a place_n of_o christ_n god_n he_o 122._o write_v that_o he_o be_v one_o necessary_a to_o all_o incorporeal_a which_o neither_o have_v beget_v nor_o be_v beget_v nor_o have_v any_o like_o he_o the_o creator_n long-suffering_a searcher_n of_o the_o heart_n true_a that_o he_o will_v confound_v enchantment_n that_o without_o his_o gift_n none_o can_v believe_v this_o his_o alcoran_n that_o he_o have_v no_o son_n for_o he_o need_v nothing_o 20._o and_o he_o which_o set_v a_o second_o in_o the_o place_n of_o god_n shall_v go_v into_o hell_n az._n 31._o and_o he_o have_v no_o partaker_n 32._o yet_o in_o azoar_n 67._o he_o induce_v god_n speak_v thus_o to_o christ_n the_o son_n of_o marie_n we_o have_v give_v the_o gospel_n that_o by_o he_o man_n may_v obtain_v the_o love_n and_o favour_n of_o god_n and_o that_o the_o believer_n among_o they_o christian_n shall_v receive_v a_o great_a reward_n as_o also_o in_o az._n 2._o he_o say_v every_o one_o whosoever_o live_v right_o be_v he_o jew_n or_o christian_n or_o if_o he_o leave_v his_o own_o law_n and_o embrace_v another_o if_o he_o worship_v god_n and_o do_v good_a shall_v undoubted_o