Selected quad for the lemma: sense_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sense_n father_n scripture_n tradition_n 1,582 5 9.3519 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A88669 The ancient doctrine of the Church of England maintained in its primitive purity. Containing a justification of the XXXIX. articles of the Church of England, against papists and schismaticks The similitude and harmony betwixt the Romane Catholick, and the heretick, with a discovery of their abuses of the fathers, in the first XVI ages, and the many heresies introduced by the Roman Church. Together with a vindication of the antiquity and universality of the ancient Protestant faith. Written long since by that eminent and learned divine Daniel Featly D.D. Seasonable for these times. Lynde, Humphrey, Sir.; Featley, Daniel, 1582-1645. 1660 (1660) Wing L3564B; ESTC R230720 398,492 686

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

contradict_v romish_a doctrine_n not_o out_o of_o disobedience_n to_o man_n but_o out_o of_o obedience_n to_o he_o who_o command_v we_o to_o contend_v for_o the_o true_a faith_n and_o to_o reprove_v and_o convince_v all_o gainsayer_n what_o papist_n intention_n be_v we_o take_v not_o upon_o we_o to_o judge_v their_o doctrine_n we_o put_v to_o the_o test_n of_o god_n word_n and_o find_v they_o false_a and_o adulterine_n and_o all_o be_v it_o some_o point_n of_o their_o belief_n consider_v in_o themselves_o may_v seem_v indifferent_a yet_o as_o they_o hold_v they_o they_o be_v not_o because_o they_o be_v not_o of_o faith_n 14.23_o rom._n 14.23_o and_o what_o soever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n now_o no_o point_n of_o the_o romish_a creed_n as_o they_o hold_v it_o be_v of_o that_o faith_n the_o apostle_n speak_v of_o that_o be_v divine_a faith_n because_o they_o ground_n and_o final_o resolve_v all_o their_o article_n not_o upon_o god_n word_n but_o upon_o the_o authority_n of_o the_o pope_n per●●tiem_fw-la resp_n ad_fw-la archiepis_fw-la spalaten_n c._n 47._o firmitas_fw-la fundamenti_fw-la ●●_o firma_fw-la licet_fw-la implicita_fw-la in_o aureo_fw-la hoc_fw-la fundamento_fw-la veritatis_fw-la adhaesio_fw-la valebit_fw-la ut_fw-la in_o cypriano_n sic_fw-la in_o nobis_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la faenum_fw-la &_o stipula_fw-la imbecilitas_fw-la &_o carry_v in_o tecto_fw-la &_o contignatione_fw-la &_o explicitae_fw-la erroris_fw-la opinio_fw-la non_fw-la valebit_fw-la nec_fw-la in_o cypriano_n nec_fw-la in_o nobis_fw-la ad_fw-la per●●tiem_fw-la or_o church_n of_o rome_n which_o be_v but_o the_o authority_n of_o man_n whereas_o on_o the_o contrary_a as_o doctor_n crakent_n horpe_n demonstrate_v if_o any_o protestant_a build_v hay_n or_o stubble_n upon_o the_o true_a foundation_n he_o may_v he_o save_v because_o be_v hold_v the_o true_a foundation_n which_o be_v that_o every_o doctrine_n of_o faith_n ought_v to_o be_v build_v upon_o scripture_n if_o the_o jesuit_n wonder_n at_o this_o conclusion_n let_v he_o weigh_v the_o author_n reason_n and_o he_o will_v be_v force_v to_o confess_v that_o the_o error_n if_o there_o be_v any_o in_o protestant_n in_o regard_n they_o stick_v close_o to_o the_o true_a foundation_n and_o implicit_o deny_v they_o can_v in_o they_o be_v damnable_a whereas_o the_o very_a true_a doctrine_n of_o faith_n in_o papist_n because_o they_o hold_v they_o upon_o a_o wrong_a ground_n and_o foundation_n very_o much_o derogatory_n to_o god_n and_o his_o truth_n be_v not_o so_o safe_a to_o the_o three_o with_o what_o face_n can_v the_o jesuit_n avow_v this_o consider_v that_o prieras_n before_o allege_v and_o other_o writer_n approve_v by_o the_o church_n of_o rome_n maintain_v this_o blasphemous_a assertion_n that_o the_o authority_n of_o the_o church_n be_v great_a than_o the_o authority_n of_o scripture_n and_o all_o papist_n of_o note_n at_o this_o day_n hold_v that_o the_o scripture_n be_v but_o a_o imperfect_a and_o partial_a rule_n of_o faith_n all_o protestant_n on_o the_o contrary_n teach_v that_o it_o be_v a_o entire_a and_o perfect_a rule_n of_o faith_n papist_n believe_v the_o scripture_n for_o the_o church_n sake_n protestant_n the_o church_n for_o the_o scripture_n sake_n papist_n resolve_v all_o point_n of_o faith_n general_o into_o the_o pope_n infallibility_n or_o church_n authority_n protestant_n into_o the_o write_a word_n of_o god_n which_o as_o bellarmine_n himself_o confess_v 11._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la non_fw-la script_n l._n 4._o c._n 11._o contain_v all_o thing_n necessary_a for_o all_o man_n to_o believe_v and_o be_v a_o most_o certain_a and_o safe_a rule_n of_o beleeve_a yea_o but_o say_v the_o jesuit_n out_o of_o vincentius_n lerinensis_n 2._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la l._n 1._o c._n 2._o he_o that_o will_v avoid_v the_o deceit_n and_o snare_n of_o haeretike_n and_o remain_v soundin_fw-mi the_o faith_n must_v strengthen_v his_o faith_n two_o way_n to_o wit_n by_o the_o authority_n of_o the_o divine_a law_n and_o the_o tradition_n of_o the_o catholic_a church_n this_o advice_n of_o vincentius_n be_v sound_a and_o good_a if_o it_o be_v right_o understand_v and_o not_o in_o the_o jesuit_n sense_n vincentius_n there_o by_o tradition_n of_o the_o catholic_a church_n understand_v not_o unwritten_a verity_n but_o the_o catholic_a exposition_n of_o holy_a scripture_n extant_a in_o the_o writing_n of_o the_o doctor_n of_o the_o church_n in_o all_o age_n and_o we_o grant_v that_o this_o catholic_a exposition_n of_o the_o doctor_n where_o it_o can_v be_v have_v be_v of_o great_a force_n to_o confirm_v faith_n and_o confound_v heretic_n authoritas_fw-la ut_fw-la scripturae_fw-la ecclesiastice_v intelligentiae_fw-la jungatur_fw-la authoritas_fw-la for_o the_o stop_n of_o who_o mouth_n that_o father_n say_v and_o we_o deny_v it_o not_o that_o there_o be_v great_a need_n to_o add_v to_o the_o scripture_n the_o church_n sense_n or_o interpretation_n albeit_o as_o he_o there_o add_v which_o cut_v the_o throat_n of_o the_o jesuit_n cause_n the_o canon_n of_o scripture_n be_v perfect_a and_o sufficient_a of_o itself_o for_o all_o thing_n nay_o rather_o as_o he_o correct_v himself_o over_o and_o above_o sufficient_a cum_fw-la sit_fw-la perfectus_fw-la scripturae_fw-la canon_n sibique_fw-la adomnia_fw-la satis_fw-la superque_fw-la sufficiat_fw-la to_o the_o four_o here_o the_o jesuit_n will_v make_v his_o reader_n study_v a_o little_a and_o his_o adversary_n to_o muse_v certius_fw-la vero_fw-la nihil_fw-la verius_fw-la certo_fw-la nihil_fw-la certius_fw-la but_o it_o be_v indeed_o whether_o he_o be_v in_o his_o right_a wit_n or_o no._n for_o first_o as_o seneca_n well_o resolve_v one_o thing_n can_v be_v say_v true_a than_o another_o one_o truth_n in_o divinity_n may_v be_v more_o evident_a to_o we_o than_o another_o but_o in_o itself_o it_o can_v be_v true_a or_o sure_a second_o admit_v there_o can_v be_v degree_n of_o certainty_n at_o lest_o quoad_fw-la nos_fw-la there_o can_v be_v yet_o no_o comparison_n in_o regard_n of_o such_o certainty_n between_o a_o article_n of_o the_o creed_n assent_v unto_o by_o all_o christian_n and_o a_o controvert_v conclusion_n maintain_v only_o by_o a_o late_a faction_n in_o the_o western_a church_n but_o the_o sit_v of_o christ_n at_o the_o right_a hand_n of_o his_o father_n be_v a_o article_n of_o the_o creed_n set_v down_o in_o express_a word_n in_o holy_a scripture_n 24._o mark_v 16.19_o luke_n 24._o consent_v unto_o by_o all_o christian_n in_o the_o world_n whereas_o the_o carnal_a presence_n of_o christ_n in_o the_o sacrament_n by_o tranfubstantiation_n be_v no_o article_n extant_a in_o any_o creed_n save_v only_o that_o of_o pope_n pius_n his_o coin_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1564._o it_o be_v neither_o in_o word_n set_v down_o in_o scripture_n as_o the_o other_o article_n be_v neither_o can_v it_o be_v necssary_o enforce_v or_o deduce_v by_o consequence_n as_o four_o great_a cardinal_n of_o the_o roman_a church_n confess_v cameracensis_n cajetan_n roffensis_n and_o bellarmine_n neither_o be_v this_o doctrine_n of_o the_o roman_a church_n ever_o assent_v unto_o by_o the_o greek_a church_n nor_o by_o the_o latin_a ancient_o or_o general_o as_o i_o show_v before_o three_o the_o jesuit_n contradict_v himself_o within_o eight_o line_n for_o have_v say_v in_o the_o eighteen_o line_n 384._o pag._n 384._o that_o christ_n his_o corporal_a presence_n in_o the_o sacrament_n be_v more_o sure_a than_o his_o presence_n in_o heaven_n at_o the_o right_a hand_n of_o his_o father_n about_o seven_o line_n after_o forget_v himself_o he_o say_v that_o we_o shall_v find_v as_o much_o to_o do_v mark_n as_o much_o not_o more_o in_o expound_v that_o article_n of_o the_o creed_n as_o they_o do_v in_o expound_v the_o word_n this_o be_v my_o body_n wherein_o it_o be_v well_o he_o confess_v that_o papist_n make_v much_o to_o do_v in_o expound_v the_o word_n this_o be_v my_o body_n which_o be_v most_o true_a for_o by_o the_o demonstrative_a hoc_fw-la they_o understand_v they_o know_v not_o what_o neither_o this_o body_n nor_o this_o bread_n but_o a_o individum_fw-la vagum_fw-la something_o contain_v under_o the_o accident_n of_o bread_n which_o when_o the_o priest_n say_v hoc_fw-la it_o be_v bread_n but_o when_o he_o have_v mutter_v out_o a_o umh_o it_o be_v christ_n body_n likewise_o by_o the_o copula_fw-la est_fw-la be_v they_o understand_v they_o know_v not_o what_o either_o shall_v be_v as_o soon_o as_o the_o word_n be_v speak_v or_o be_v convert_v unto_o or_o be_v by_o transubstantiation_n last_o by_o body_n they_o understand_v such_o a_o body_n as_o indeed_o be_v no_o body_n without_o the_o extension_n of_o place_n without_o distinction_n of_o organ_n without_o faculty_n of_o sense_n or_o motion_n and_o will_v he_o make_v this_o figment_n so_o incredible_a so_o impossible_a as_o sure_a nay_o more_o sure_a than_o the_o article_n of_o christ_n ascension_n into_o heaven_n and_o his_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o his_o
ad_fw-la philadelph_n in_o your_o edition_n print_v at_o colein_n you_o have_v quite_o alter_v the_o sense_n by_o a_o corrupt_a translation_n say_v one_o cup_n be_v distribute_v for_o all_o and_o in_o the_o margin_n 26._o unus_n calix_n qui_fw-la pro_fw-la omninibus_fw-la nobis_fw-la distributus_fw-la est_fw-la bibl._n pp._n tom._n 1._o colon_n agripp_n an._n 1618._o p._n 85._o bell._n de_fw-fr euch._n l._n 4._o c._n 26._o una_fw-la eucharistia_n utendum_fw-la and_o that_o your_o corruption_n may_v not_o want_v a_o advocate_n your_o cardinal_n bellarmine_n tell_v we_o there_o be_v not_o much_o credit_n to_o be_v give_v to_o the_o greek_a copy_n for_o the_o latin_a read_v it_o otherwise_o by_o which_o reason_n a_o man_n may_v appeal_v from_o the_o original_a to_o a_o translation_n which_o be_v a_o thing_n unheard_a of_o again_o whereas_o he_o say_v in_o the_o same_o epistle_n suprà_fw-la ignat._n ibid._n ut_fw-la suprà_fw-la oh_o you_o virgin_n in_o your_o prayer_n set_v christ_n only_o before_o your_o eye_n and_o his_o father_n be_v enlighten_v by_o his_o spirit_n hereby_o teach_v that_o we_o ought_v to_o director_n prayer_n to_o the_o trinity_n only_o and_o not_o to_o saint_n &_o angel_n your_o man_n in_o their_o late_a edition_n print_v at_o lion_n by_o their_o corrupt_a translation_n have_v leave_v out_o the_o word_n precibus_fw-la 1572._o ignat._v lugdun_n impres_n an._n 1572._o and_o thrustin_a animabus_fw-la soul_n for_o prayer_n by_o which_o change_n of_o word_n the_o sense_n &_o meaning_n of_o the_o father_n be_v clean_o pervert_v it_o follow_v further_a in_o the_o same_o page_n in_o speak_v of_o peter_n and_o paul_n and_o other_o apostle_n who_o betake_v themselves_o to_o a_o marry_a life_n severinus_fw-la binius_fw-la in_o his_o annotation_n upon_o this_o place_n tell_v we_o that_o those_o word_n viz._n peter_n and_o paul_n and_o other_o apostle_n betake_v themselves_o to_o a_o marry_a life_n ought_v to_o be_v raze_v out_o 300._o the_o three_o age_n an._n 200._o to_o 300._o because_o say_v he_o it_o be_v probable_a the_o grecian_n in_o honour_n of_o marriage_n corrupt_v the_o text_n a_o fair_a warning_n for_o we_o to_o take_v notice_n that_o in_o after_o edition_n that_o passage_n may_v also_o be_v clean_o leave_v out_o in_o the_o three_o age_n tertullian_n paraphrase_v upon_o the_o word_n of_o christ_n 47._o christ_n caro_fw-la nihil_fw-la prodest_fw-la ad_fw-la vivificandum_fw-la scilicet_fw-la tert._n the_o resurrect_a carnis_fw-la c._n 37._o caro_fw-la nihil_fw-la prodest_fw-la sed_fw-la ad_fw-la vivificandum_fw-la tertul._n parisiis_fw-la apud_fw-la michaelem_fw-la julianum_fw-la an._n 1580._o p._n mihi_fw-la 47._o the_o flesh_n profit_v nothing_o say_v it_o be_v the_o spirit_n that_o quicken_v the_o flesh_n profit_v nothing_o namely_o to_o quicken_v your_o tertullian_n print_v at_o paris_n have_v quite_o pervert_v the_o meaning_n of_o the_o father_n and_o cause_v he_o to_o speak_v flat_o contrary_a both_o to_o himself_o and_o to_o the_o sense_n of_o christ_n in_o these_o word_n the_o flesh_n profu_v nothing_o but_o to_o quicken_v st._n cyprian_a bishop_n of_o carthage_n be_v falsify_v and_o corrupt_v for_o the_o circumgestation_n of_o your_o sacrament_n and_o the_o pope_n supremacy_n in_o his_o tract_n of_o patience_n he_o tell_v we_o 316_o we_o nec_fw-la post_fw-la gustatam_fw-la eucharistiam_fw-la manus_fw-la gladio_fw-la &_o cruore_fw-la maculentur_fw-la sic_fw-la cypr._n parisiis_fw-la apud_fw-la petrun_v drovart_n in_o vico_fw-la jacobaeo_n an._n 1541._o fol._n 89._o nec_fw-la post_fw-la gestatam_fw-la eucharistiam_fw-la etc._n etc._n cypr._n de_fw-fr bono_fw-mi patientiae_fw-la impress_n partsiis_fw-la apud_fw-la claudium_fw-la chapelet_n via_fw-la jacobaet_fw-la an._n 1616._o p._n mihi_fw-la 316_o post_fw-la gustatam_fw-la eucharistiam_fw-la etc._n etc._n after_o the_o eat_n of_o the_o eucharist_n the_o hand_n be_v not_o or_o ought_v not_o to_o be_v defile_v with_o blood_n in_o your_o cyprian_a print_v at_o paris_n and_o colein_n your_o man_n have_v witting_o alter_v the_o word_n say_v post_fw-la gestatam_fw-la eucha_fw-mi ristiam_fw-la and_o so_o by_o transmutation_n of_o one_o letter_n do_v cite_v this_o place_n for_o the_o circumgestation_n of_o the_o sacrament_n whereas_o the_o ceremony_n of_o carry_v about_o the_o eucharist_n be_v not_o know_v in_o many_o hundred_o year_n after_o cyprian_n time_n but_o pamelius_n a_o canon_n of_o the_o church_n of_o bruges_n and_o licentiate_a in_o divinity_n return_v this_o answer_n in_o defence_n of_o it_o 321_o cum_fw-la manu_fw-la non_fw-la gustetur_fw-la eucharistia_n sed_fw-la olim_fw-la gestari_fw-la consueta_fw-la sit_fw-la prorsus_fw-la illud_fw-la ex_fw-la cambrensi_fw-la codice_fw-la substituendum_fw-la duxi_fw-la pro_fw-la eo_fw-la quod_fw-la erat_fw-la gustatam_fw-la annot._n in_o lib._n de_fw-fr bono_fw-mi patient_n pag._n mihi_fw-la 321_o forasmuch_o as_o the_o eucharist_n can_v be_v taste_v with_o the_o hand_n but_o be_v wont_v ancient_o to_o be_v carry_v with_o the_o hand_n i_o think_v it_o best_a to_o change_v the_o word_n taste_v into_o carry_v which_o i_o borrow_v from_o a_o ancient_a copy_n in_o cambron_n abbey_n the_o word_n than_o we_o see_v be_v change_v by_o his_o own_o confession_n and_o the_o cambron_n copy_n be_v bring_v for_o the_o defence_n of_o this_o forgery_n which_o differ_v from_o all_o other_o copy_n may_v be_v just_o suspect_v for_o his_o reason_n that_o we_o taste_v not_o with_o our_o hand_n it_o be_v frivolous_a for_o st._n cyprian_n say_v not_o gustatam_fw-la manu_fw-la but_o simple_o gustatam_fw-la which_o taste_n yet_o be_v not_o without_o take_v the_o sacrament_n into_o the_o hand_n you_o have_v hear_v pamelius_n confession_n now_o let_v we_o hear_v what_o manutius_n have_v do_v in_o publish_v of_o st._n cyprian_n for_o pamelius_n tell_v we_o that_o st._n cyprian_a print_v at_o rome_n by_o paulus_n manutius_n cypriano_n indiculus_fw-la codicum_fw-la in_o cypriano_n in_o the_o year_n 1563._o be_v a_o much_o more_o better_v and_o correct_v edition_n than_o any_o other_o and_o according_o your_o learned_a priest_n mr._n hart_n assure_v we_o that_o pope_n pius_n the_o 4_o 167._o hart_n &_o raynolds_n c._n 5._o divis_n 2._o p._n 167._o be_v desirous_a that_o the_o father_n shall_v be_v set_v forth_o and_o correct_v perfect_o send_v to_o venice_n for_o manutius_n a_o famous_a printer_n that_o he_o shall_v come_v to_o rome_n to_o do_v it_o and_o to_o furnish_v they_o the_o better_a with_o all_o thing_n necessary_a he_o put_v four_o cardinal_n wise_a and_o virtuous_a in_o trust_n with_o the_o work_n and_o for_o the_o correct_v of_o cyprian_a especial_o above_o the_o rest_n singular_a care_n be_v take_v by_o cardinal_n baromaeus_n a_o copy_n be_v get_v of_o great_a antiquity_n from_o verona_n and_o the_o exquisite_a diligence_n of_o learned_a man_n be_v use_v in_o it_o these_o testimony_n make_v a_o fair_a show_n of_o sincere_a and_o plain_a deal_n and_o no_o doubt_n if_o there_o be_v not_o double_a diligence_n use_v by_o they_o the_o roman_a cyprian_a do_v exceed_v all_o the_o rest_n and_o be_v free_a from_o corruption_n that_o the_o truth_n thereof_o may_v appear_v let_v we_o look_v into_o st._n cyprian_n in_o his_o book_n touch_v the_o unity_n of_o the_o church_n ecclesiae_fw-la de_fw-fr veritate_fw-la ecclesiae_fw-la whereas_o the_o ancient_a and_o true_a cyprian_a say_v the_o rest_n of_o the_o apostle_n be_v equal_a unto_o peter_n both_o in_o honour_n and_o power_n the_o roman_a cyprian_a print_v by_o manutius_n and_o your_o late_a paris_n cyprian_n 1616._o cypr._n parisiis_fw-la apud_fw-la claudium_fw-la chapelet_n an._n 1616._o have_v add_v these_o word_n the_o primacy_n be_v give_v to_o peter_n and_o whereas_o the_o ancient_a cyprian_a say_v christ_n do_v dispose_v the_o original_a of_o unity_n begin_v from_o one_o the_o roman_a and_o paris_n have_v add_v 254_o unam_fw-la cathedram_fw-la constituit_fw-la p._n 254_o he_o appoint_v one_o chair_n and_o whereas_o the_o ancient_a cyprian_a say_v the_o church_n of_o christ_n may_v be_v show_v to_o be_v one_o the_o roman_a and_o paris_n have_v add_v ib._n cathedra_fw-la una_fw-la constituitur_fw-la ib._n and_o the_o chair_n to_o be_v one_o and_o because_o the_o chair_n may_v be_v as_o well_o apply_v to_o the_o bishop_n of_o carthage_n ibid._n cathedram_fw-la petri_n ibid._n as_o to_o the_o bishop_n of_o rome_n the_o paris_n cyprian_n have_v add_v peter_n chair_n and_o whereas_o it_o be_v in_o cyprian_a even_o in_o the_o roman_a print_n too_o he_o who_o withstand_v and_o resist_v the_o church_n do_v he_o trust_v himself_o to_o be_v in_o the_o church_n the_o paris_n cyprian_n add_v ibid._n qui_fw-la c●thedram_n petri_n supra_fw-la quam_fw-la fundata_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la deserit_fw-la in_fw-la ecclesia_fw-la se_fw-la esse_fw-la confidit_fw-la ibid._n he_o who_o forsake_v peter_n chair_n in_o which_o the_o church_n be_v found_v do_v he_o trust_v himself_o to_o be_v in_o the_o church_n now_o as_o you_o have_v hear_v that_o manutius_n have_v add_v and_o forge_v much_o in_o his_o roman_a edition_n for_o the_o pope_n supremacy_n so_o
548._o &_o p._n 551._o but_o gretzer_n your_o fellow_n jesuit_n extreme_o wonder_v that_o this_o judgement_n of_o the_o book_n of_o agobardus_n shall_v proceed_v from_o a_o catholic_a for_o agobardus_n in_o that_o whole_a book_n do_v nothing_o else_o but_o endeavour_n to_o demonstrate_v although_o with_o vain_a labour_n that_o image_n be_v not_o to_o be_v worship_v 463._o usher_n p._n 463._o and_o yet_o i_o say_v it_o be_v more_o to_o be_v wonder_v that_o your_o man_n shall_v purge_v such_o author_n of_o antiquity_n contrary_n to_o your_o trent_n decree_n and_o when_o by_o purge_v they_o they_o have_v make_v our_o faith_n and_o doctrine_n invisible_a in_o they_o to_o the_o reader_n you_o call_v upon_o we_o to_o show_v where_o our_o church_n and_o religion_n be_v visible_a before_o luther_n johannes_n bertram_n a_o priest_n of_o the_o monastery_n of_o corbey_n in_o france_n write_v a_o book_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n this_o book_n be_v forbid_v to_o be_v read_v by_o command_n of_o your_o inquisitor_n and_o condemn_v by_o the_o council_n of_o trent_n but_o the_o divine_n of_o douai_n perceive_v that_o the_o forbid_v of_o this_o book_n give_v a_o occasion_n to_o many_o to_o seek_v more_o earnest_o after_o it_o think_v it_o better_a policy_n to_o allow_v it_o and_o according_o they_o publish_v it_o with_o this_o declaration_n 1571._o ind._n expurg_n belg._n p._n 5._o edit_n antwer_n anno_fw-la 1571._o although_o we_o care_v not_o great_o whether_o this_o book_n of_o bertram_n be_v extant_a or_o no_o yet_o see_v we_o bear_v with_o many_o error_n in_o other_o of_o the_o old_a catholic_a writer_n and_o extenuate_v they_o and_o by_o invent_v some_o devise_n oftentimes_o deny_v they_o and_o fain_o some_o commodious_a sense_n for_o they_o when_o they_o be_v object_v in_o disputation_n or_o conflict_n with_o our_o adversary_n we_o do_v not_o see_v why_o bertram_n may_v not_o deserve_v the_o same_o equity_n and_o diligent_a revisall_n lest_o the_o heretic_n cry_v out_o that_o we_o burn_v and_o forbid_v such_o antiquity_n as_o make_v for_o they_o this_o be_v a_o free_a and_o fair_a confession_n of_o your_o man_n in_o our_o behalf_n that_o the_o father_n be_v but_o pretend_v for_o your_o doctrine_n when_o as_o oftentimes_o they_o make_v against_o you_o and_o indeed_o according_o you_o have_v frame_v a_o commodious_a sense_n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o author_n as_o for_o instance_n where_o he_o say_v the_o substance_n of_o the_o bread_n be_v to_o be_v see_v visible_o we_o must_v read_v it_o say_v they_o invisible_o and_o where_o he_o say_v the_o substance_n of_o the_o creature_n which_o be_v before_o consecration_n remain_v after_o consecration_n by_o substance_n say_v they_o you_o must_v understand_v accident_n these_o devise_n howsoever_o at_o first_o they_o seem_o make_v some_o show_n of_o answer_n to_o the_o vulgar_a people_n yet_o they_o prove_v harsh_a &_o untuneable_a to_o the_o ear_n of_o your_o learned_a proselyte_n and_o thereupon_o your_o romanist_n wise_o by_o way_n of_o prevention_n at_o length_n give_v up_o this_o verdict_n it_o be_v not_o amiss_o nor_o unadvised_o do_v b._n ind._n belg._n p._n 421_o &_o quiroga_n p._n mihi_fw-la 140._o b._n that_o all_o these_o thing_n shall_v be_v leave_v out_o but_o it_o seem_v these_o small_a pill_n do_v not_o sufficient_o purge_v the_o author_n and_o thereupon_o after_o more_o mature_a deliberation_n it_o be_v at_o last_o conclude_v totus_fw-la libre_fw-la penitùs_fw-la auferatur_fw-la 17._o ind._n belg._n p._n 17._o let_v the_o whole_a book_n be_v suppress_v now_o what_o answer_n do_v you_o think_v can_v be_v make_v in_o justification_n of_o this_o proceed_n your_o jesuit_n gretzerus_n brief_o resolve_v it_o dum_fw-la prohibetur_fw-la bertramus_fw-la 10._o gretz_n de_fw-fr jure_fw-la prohib_fw-la libr._n l._n 2._o c._n 10._o while_o bertram_n be_v forbid_v i_o deny_v that_o a_o father_n be_v forbid_v for_o the_o father_n be_v no_o natural_a father_n but_o a_o stepfather_n who_o nourish_v not_o the_o church_n with_o wholesome_a food_n but_o with_o darnel_n and_o pernicious_a grain_n together_o with_o the_o wheat_n wherefore_o as_o the_o pope_n have_v deal_v with_o some_o writing_n in_o origen_n and_o tertullian_n by_o the_o same_o right_n may_v they_o now_o according_a to_o their_o wisdom_n abolish_v any_o write_n of_o other_o either_o in_o whole_a or_o in_o part_n by_o cut_v or_o blot_v they_o out_o thus_o first_o they_o dispense_v with_o this_o ancient_a author_n and_o our_o doctrine_n then_o they_o correct_v he_o in_o some_o passage_n by_o speak_v flat_a contrary_n to_o his_o own_o meaning_n and_o when_o all_o will_v not_o serve_v the_o turn_n they_o absolute_o forbid_v he_o to_o be_v read_v or_o rather_o command_v he_o to_o be_v utter_o blot_v out_o and_o total_o suppress_v in_o the_o ten_o age_n 975._o aelfricus_fw-la abbot_n of_o malmesbury_n write_v a_o homily_n touch_v the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n day_n the_o ten_o age_n ann._n 900._o to_o 1000_o aelfrichs_n sermon_n on_o easter_n day_n which_o be_v thenread_a throughout_o all_o our_o church_n on_o easter_n day_n and_o consonant_a to_o the_o doctrine_n of_o our_o article_n this_o book_n be_v extant_a in_o the_o saxon_a tongue_n in_o many_o library_n but_o what_o be_v the_o reason_n he_o be_v not_o number_v among_o your_o book_n prohibit_v why_o sure_o you_o have_v foist_v in_o a_o parenthesis_n which_o by_o a_o miracle_n infer_v your_o corporal_a presence_n which_o make_v some_o show_n for_o your_o religion_n and_o yet_o because_o it_o be_v contrary_a to_o the_o whole_a scope_n of_o his_o book_n you_o confess_v that_o harpsfield_n in_o his_o history_n show_v that_o the_o berengarian_a heresy_n begin_v somewhat_o to_o be_v teach_v and_o maintain_v out_o of_o certain_a writing_n false_o attribute_v to_o aelfricke_n and_o thus_o for_o one_o reason_n you_o will_v not_o prohibit_v he_o or_o lay_v a_o deleatur_fw-la upon_o his_o work_n but_o for_o the_o other_o reason_n there_o be_v a_o deletur_fw-la upon_o he_o and_o he_o be_v a_o man_n clean_o out_o of_o your_o book_n in_o the_o eleven_o age_n 93._o the_o eleven_o age_n an._n 1000_o to_o 1100._o ind._n lib._n prohib_o pag._n 47_o &_o p._n 93._o huldericus_n bishop_n of_o auspurg_n write_v a_o epistle_n touch_v the_o single_a life_n of_o the_o clergy_n wherein_o he_o tax_v pope_n nicholas_n for_o restrain_v priest_n from_o marriage_n and_o therefore_o be_v reject_v by_o your_o inquisitour_n his_o word_n be_v these_o assure_o you_o be_v not_o a_o little_a out_o of_o the_o way_n cleri_fw-la hulder_n episc_n ep_v de_fw-fr caelibatu_fw-la cleri_fw-la when_o you_o do_v compel_v clerk_n by_o force_n to_o keep_v themselves_o from_o marriage_n which_o you_o shall_v admonish_v to_o forbear_v for_o it_o be_v violence_n when_o any_o man_n be_v constrain_v to_o keep_v a_o particular_a decree_n against_o the_o institution_n of_o the_o gospel_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o holy_a ghost_n wherefore_o we_o counsel_v you_o by_o the_o fidelity_n of_o our_o subjection_n that_o with_o all_o diligence_n you_o will_v remove_v such_o a_o scandal_n and_o by_o your_o discipline_n root_n out_o that_o pharisaical_a doctrine_n from_o the_o flock_n of_o christ_n and_o whereas_o it_o be_v object_v that_o gregory_n the_o great_a long_o before_o that_o time_n have_v make_v a_o decree_n for_o the_o restraint_n of_o priest_n marriage_n in_o his_o first_o epistle_n to_o pope_n nicholas_n 1482._o ibid._n p._n mihi_fw-la 482._o orthodoxagraphia_fw-la patrum_fw-la tom._n 1._o p._n mihi_fw-la 481._o piusquam_fw-la sex_n millia_fw-la infantum_fw-la capita_fw-la viderit_fw-la p._n mihi_fw-la 1482._o he_o tell_v he_o there_o be_v some_o which_o take_v gregory_n for_o a_o maintainer_n of_o their_o sect_n who_o ignorance_n i_o lament_v for_o they_o do_v not_o know_v this_o perilous_a decree_n be_v afterward_o purge_v by_o he_o when_o as_o upon_o a_o day_n out_o of_o his_o pond_n be_v draw_v above_o 6000._o child_n head_n which_o after_o he_o behold_v he_o utter_o condemn_v his_o decree_n and_o praise_v the_o counsel_n of_o saint_n paul_n it_o be_v better_a to_o marry_v than_o to_o burn_v add_v this_o also_o of_o his_o own_o it_o be_v better_a marry_o than_o be_v a_o occasion_n of_o death_n here_o you_o see_v our_o doctrine_n be_v teach_v touch_v the_o marriage_n of_o priest_n and_o because_o it_o be_v a_o plain_a evidence_n for_o our_o church_n your_o inquisitour_n have_v rank_v this_o epistle_n among_o the_o book_n prohibit_v anselme_n archbishop_n of_o canterbury_n teach_v our_o doctrine_n in_o the_o most_o substantial_a point_n touch_v faith_n and_o good_a work_n the_o form_n of_o prepare_v man_n for_o their_o death_n be_v deliver_v to_o the_o sick_a man_n in_o this_o manner_n 696._o manner_n credis_fw-la non_fw-la propriis_fw-la meritis_fw-la sed_fw-la passionis_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesus_n christi_fw-la virtute_fw-la &_o merito_fw-la ad_fw-la
contrary_n he_o recant_v it_o say_v 16._o say_v bel._n recognit_a de_fw-fr summo_fw-la pont._n p._n 16._o i_o allow_v not_o that_o which_o i_o say_v with_o albertus_n pighius_fw-la that_o paul_n appeal_v to_o caesar_n to_o be_v his_o lawful_a judge_n again_o whereas_o it_o be_v say_v the_o pope_n use_v to_o be_v choose_v by_o emperor_n the_o word_n emperor_n potest_fw-la &_o fortè_fw-la debet_fw-la deleri_fw-la 52._o deleri_fw-la idem_fw-la de_fw-la cler._n p._n mihi_fw-la 52._o it_o must_v and_o peradventure_o aught_o to_o be_v blot_v out_o and_o when_o i_o say_v that_o paul_n be_v subject_a to_o caesar_n as_o to_o his_o temporal_a lord_n i_o mean_v it_o be_v so_o to_z so_o de_fw-fr facto_fw-la non_fw-la de_fw-la jure_fw-la ib._n p._n 17._o sapendo_fw-la m._n paolo_fw-la chasotto_fw-it sisto_n quinto_fw-la usci_fw-la un_fw-fr indice_fw-la de_fw-fr libri_fw-la prohibiti_fw-la il_fw-fr quale_fw-la se_fw-it ben_fw-mi subito_fw-la si_fw-la occulto_fw-la non_fw-la fu_fw-la pero_fw-la cio_o cosi_fw-la presto_fw-it fatto_fw-it che_fw-it non_fw-it ne_fw-la restassero_fw-la gli_fw-la essemplari_fw-la et_fw-la in_o questo_fw-la erano_fw-la compress_v le_fw-fr opere_fw-la del_fw-it bellarmino_fw-la in_o lib._n confirmatione_fw-la del_o considerationi_fw-la del_fw-it m._n paulo_n di_fw-it venetia_n di_o m._n fulgentio_n brestiano_n servita_fw-la in_o venetia_n appresso_fw-la ruber_fw-la to_o mejetti_n 1606._o con_fw-la licentia_fw-la de_fw-la superiori_fw-la in_o 4_o to_z in_o fact_n but_o not_o of_o right_a and_o in_o truth_n it_o seem_v that_o neither_o the_o pope_n nor_o his_o inquisitor_n be_v well_o please_v with_o this_o catholic_a doctrine_n for_o friar_n paul_n of_o venice_n acknowledge_v cardinal_n ballarmine_n and_o baronius_n for_o learned_a man_n and_o further_o say_v that_o he_o have_v know_v the_o one_o and_o the_o other_o in_o rome_n but_o he_o can_v wish_v withal_o that_o they_o have_v write_v that_o which_o they_o sincere_o think_v without_o be_v force_v to_o recant_v any_o thing_n that_o they_o have_v speak_v for_o friar_n paul_n know_v well_o that_o under_o sixtus_n quintus_fw-la there_o come_v out_o a_o index_n of_o prohibit_v book_n which_o though_o it_o be_v sudden_o stay_v and_o call_v in_o yet_o it_o be_v not_o so_o close_o act_v but_o that_o there_o remain_v copy_n of_o it_o and_o in_o that_o index_n the_o work_n of_o bellarmine_n be_v comprehend_v if_o this_o learned_a cardinal_n book_n have_v be_v forbid_v you_o and_o your_o fellow_n will_v have_v be_v to_o seek_v of_o a_o answer_n for_o many_o objection_n make_v against_o you_o for_o it_o be_v usual_a with_o you_o to_o refer_v i_o for_o a_o answer_n to_o bellarmine_n but_o as_o it_o be_v observe_v they_o recant_v many_o thing_n in_o their_o writing_n est_fw-la dum_fw-la plurima_fw-la annalibus_fw-la digerendis_fw-la pervolutanda_fw-la fuere_fw-la agnovit_fw-la ingenuè_fw-fr quae_fw-la primis_fw-la editionibus_fw-la autmanca_fw-la aut_fw-la non_fw-la omnino_fw-la ad_fw-la plenam_fw-la veritatem_fw-la abs_fw-la se_fw-la fuerant_fw-la scripta_fw-la id_fw-la quod_fw-la in_o annalibus_fw-la non_fw-la semel_fw-la testatus_fw-la est_fw-la for_o baronius_n confess_v that_o in_o his_o first_o edition_n many_o thing_n be_v imperfect_a and_o not_o altogether_o true_a which_o be_v correct_v in_o the_o other_o impression_n and_o i_o be_o persuade_v ere_o long_o we_o shall_v have_v a_o index_n 1606._o index_n defensio_fw-la johamnis_n marsilii_fw-la in_o favorem_fw-la responsi_fw-la 8._o propositiones_fw-la continentis_fw-la adversus_fw-la quod_fw-la scripsit_fw-la illustrissimus_fw-la cardinalis_fw-la bellarminus_n venetiis_fw-la 1606._o expurgatorius_fw-la lie_v hold_v on_o he_o for_o say_v johannes_n marsilius_n i_o have_v hear_v that_o as_o he_o have_v take_v a_o liberty_n to_o mend_v the_o father_n canon_n and_o historian_n so_o he_o will_v correct_v the_o counsel_n after_o his_o manner_n and_o for_o his_o own_o purpose_n and_o so_o assume_v unto_o himself_o a_o licence_n hereunto_o which_o god_n forbid_v again_o say_v he_o 11_o he_o marsil_n p._n 357._o see_v b._n mortons_n encounter_n against_o m._n parson_n reckon_v l._n 1._o c._n 1._o p._n 10_o 11_o the_o answer_n of_o cardinal_n baronius_n be_v not_o unlike_o the_o answer_n of_o cardinal_n bellarmine_n who_o whilst_o he_o can_v find_v a_o object_v argument_n to_o be_v assoil_v by_o history_n he_o say_v that_o those_o word_n have_v be_v insert_v into_o the_o book_n much_o like_a to_o mr._n floyd_n when_o there_o be_v no_o answer_n to_o be_v make_v to_o some_o particular_a objection_n out_o of_o the_o author_n you_o reject_v they_o all_o as_o condemn_v by_o your_o inquisitor_n and_o this_o answer_n i_o be_o sure_a may_v serve_v for_o all_o objection_n that_o can_v be_v make_v from_o most_o classical_a author_n the_o last_o thing_n which_o i_o here_o mean_a to_o speak_v of_o be_v a_o certain_a distinction_n of_o explicit_a and_o implicit_a faith_n which_o the_o knight_n and_o his_o minister_n cry_v out_o against_o and_o be_v please_v sometime_o to_o make_v themselves_o merry_a withal_o as_o if_o they_o will_v laugh_v out_o but_o it_o be_v too_o well_o and_o solid_o ground_v to_o be_v blow_v away_o with_o the_o breath_n of_o any_o such_o ministerial_a knight_n as_o he_o be_v thus_o you_o you_o profess_v former_o to_o teach_v i_o for_o my_o learning_n now_o it_o seem_v you_o will_v instruct_v i_o for_o my_o manner_n you_o tell_v i_o i_o make_v myself_o merry_a with_o your_o doctrine_n as_o if_o i_o will_v laugh_v out_o true_o i_o be_o sorry_a to_o think_v you_o teach_v such_o ridiculous_a doctrine_n as_o shall_v deserve_o cause_v laughter_n shall_v i_o make_v you_o my_o confessor_n i_o can_v choose_v but_o smile_v when_o i_o consider_v what_o great_a pain_n you_o have_v take_v in_o this_o whole_a chapter_n to_o uphold_v the_o article_n of_o your_o faith_n with_o six_o pretend_a rule_n and_o all_o infallible_a as_o namely_o scripture_n in_o the_o plain_a and_o literal_a sense_n tradition_n or_o common_a belief_n and_o practice_n of_o the_o whole_a church_n counsel_n either_o general_a or_o particular_a confirm_v by_o the_o see_v apostolic_a the_o authority_n of_o that_o whole_a see_v itself_o define_v exit_fw-la cathedra_fw-la though_o without_o either_o general_a or_o particular_a council_n the_o common_a and_o uniform_a consent_n of_o ancient_a father_n or_o modern_a doctor_n and_o schoolman_n deliver_v any_o thing_n unto_o we_o as_o matter_n of_o faith_n all_o these_o six_o rule_n say_v you_o we_o acknowledge_v and_o be_v ready_a to_o make_v good_a whatsoever_o be_v teach_v any_o of_o these_o way_n when_o i_o say_v you_o assume_v confident_o that_o all_o these_o be_v infallible_a rule_n to_o lead_v man_n to_o the_o knowledge_n of_o your_o faith_n and_o at_o last_o you_o conclude_v and_o as_o it_o be_v shut_v up_o all_o those_o rule_n of_o knowledge_n with_o the_o doctrine_n of_o a_o implicit_a faith_n this_o i_o confess_v be_v such_o a_o mystery_n of_o foolishness_n as_o deserve_v rather_o laughter_n than_o a_o answer_n for_o as_o cato_n say_v he_o marvel_v that_o a_o soothsayer_n do_v not_o laugh_v when_o he_o see_v a_o soothsayer_n so_o i_o be_o very_o persuade_v that_o yourselves_o do_v smile_v when_o you_o meet_v each_o other_o to_o think_v how_o you_o cozen_v the_o poor_a ignorant_a people_n with_o a_o blind_a obedience_n and_o a_o implicit_a faith_n to_o let_v pass_v your_o golden_a legend_n and_o leaden_a miracle_n which_o occasion_n sufficient_a mirth_n in_o long_a winter_n night_n for_o all_o sort_n of_o people_n what_o i_o pray_v be_v that_o implicit_a faith_n that_o you_o condemn_v i_o and_o our_o minister_n for_o laugh_v at_o mistake_v we_o not_o i_o know_v no_o protestant_a do_v laugh_v at_o a_o implicit_a faith_n which_o be_v direct_v to_o the_o proper_a object_n the_o holy_a scripture_n we_o laugh_v not_o at_o a_o implicit_a faith_n which_o can_v be_v well_o unfold_v or_o comprehend_v by_o reason_n as_o namely_o the_o unsearchable_a mystery_n of_o the_o trinity_n of_o christ_n conception_n by_o the_o holy_a ghost_n and_o the_o like_a but_o we_o disclaim_v and_o condemn_v your_o catholic_a collier_n faith_n which_o be_v canonize_v for_o your_o popish_a creed_n that_o be_v to_o pin_v our_o faith_n upon_o the_o church_n sleeve_n and_o to_o assent_v to_o every_o thing_n the_o church_n propound_v to_o be_v believe_v without_o examination_n whether_o it_o be_v agreeable_a to_o the_o scripture_n or_o beside_o it_o we_o laugh_v or_o rather_o we_o pity_v that_o merchant_n of_o placentia_n who_o choose_v rather_o to_o be_v a_o papist_n than_o a_o protestant_n 5._o laurent_n discept_v theolog._n p._n 5._o because_o say_v he_o i_o can_v brief_o learn_v the_o roman_a faith_n for_o if_o i_o say_v what_o the_o pope_n say_v and_o deny_v what_o the_o pope_n deny_v and_o if_o he_o speak_v and_o i_o hearken_v unto_o he_o this_o be_v alone_o sufficient_a for_o i_o and_o we_o can_v choose_v but_o smile_n at_o the_o judgement_n pronounce_v by_o your_o gregory_n de_fw-mi valentia_n upon_o this_o poor_a ignorant_a
same_o prayer_n be_v say_v breed_v no_o deformity_n at_o all_o but_o uniformity_n rather_o sith_o it_o be_v not_o the_o different_a sound_n of_o word_n but_o of_o sense_n that_o make_v a_o difference_n either_o in_o the_o belief_n or_o practice_n of_o the_o church_n there_o be_v never_o more_o unity_n then_o in_o the_o apostle_n time_n 2.46_o act_n 2.46_o when_o all_o the_o be_v leever_n be_v of_o one_o mind_n yet_o then_o they_o praise_v god_n in_o divers_a language_n 2.9_o act_n 2.9_o parthian_n and_o mede_n and_o elamites_n and_o the_o dweller_n in_o mesopotamia_n and_o in_o indaea_n and_o cappadocia_n in_o pontus_n and_o asia_n phrygia_n and_o pamphylia_n in_o egypt_n and_o the_o part_n of_o lybia_n about_o cyrene_n and_o stranger_n of_o rome_n jew_n and_o proselyte_n creet_n and_o arabian_n we_o do_v hear_v they_o speak_v in_o our_o tongue_n the_o wonderful_a work_n of_o god_n to_o the_o four_o the_o diversity_n of_o translation_n either_o of_o the_o scripture_n or_o the_o church_n office_n breed_v no_o inconvenience_n at_o all_o provide_v care_n betake_v that_o the_o translation_n be_v revise_v by_o the_o learned_a and_o licence_v by_o authority_n nay_o on_o the_o contrary_a the_o church_n reap_v much_o benefit_n by_o it_o for_o language_n have_v be_v thereby_o improve_v and_o the_o scripture_n much_o open_v for_o oftentimes_o that_o which_o be_v obscure_a in_o the_o original_n be_v clear_v in_o a_o good_a translation_n a_o unknown_a tongue_n be_v like_o a_o veil_n before_o a_o beautiful_a picture_n or_o a_o film_n before_o the_o eye_n which_o by_o a_o good_a translation_n be_v take_v a-away_a if_o it_o be_v either_o unlawful_a or_o inconvenient_a to_o translate_v the_o holy_a scripture_n or_o choice_n part_n of_o they_o in_o the_o church_n liturgy_n into_o vulgar_a language_n why_o do_v severus_n translate_v they_o into_o the_o syrian_a s._n jerome_n into_o the_o dalmatian_a s._n chrysostome_n into_o the_o armenian_a vlphila_n into_o the_o gothian_a methodius_n into_o the_o slavonian_a bede_n into_o the_o british_a and_o the_o divine_n of_o douai_n and_o rheims_n of_o late_a into_o the_o english_a 30._o aeneas_n sylbist_n bohem._n c._n 30._o nay_o why_o do_v the_o pope_n himself_o sign_n and_o subscribe_v unto_o the_o petition_n of_o cyrill_n and_o methodius_n monk_n send_v to_o convert_v the_o flave_n and_o dalmatian_n who_o in_o behalf_n of_o their_o convert_v desire_v of_o his_o holiness_n that_o he_o will_v give_v leave_n to_o say_v service_n unto_o they_o in_o the_o slavonian_a tongue_n which_o the_o pope_n consent_v unto_o upon_o their_o much_o press_v he_o with_o that_o text_n of_o holy_a scripture_n ult_n ps_n 150._o v._n ult_n let_v every_o thing_n that_o have_v breath_n praise_v the_o lord_n and_o let_v every_o tongue_n confess_v unto_o he_o to_o the_o five_o if_o there_o be_v any_o force_n in_o the_o jesuit_n reason_n at_o all_o it_o will_v prove_v that_o neither_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n shall_v have_v be_v deliver_v to_o the_o jew_n in_o the_o hebrew_n nor_o the_o new_a testament_n to_o the_o greek_n in_o the_o greek_a for_o hebrew_n be_v then_o the_o vulgar_a tongue_n of_o the_o jew_n and_o the_o greek_a to_o the_o gentile_n yet_o we_o find_v that_o neither_o the_o writing_n the_o old_a testament_n in_o the_o hebrew_n nor_o the_o new_a in_o the_o greek_a which_o be_v then_o the_o vulgar_a language_n to_o those_o people_n breed_v any_o contempt_n of_o sacred_a thing_n with_o prophanesse_n and_o irreligiousnesse_n but_o the_o clean_a contrary_a effect_n the_o use_n of_o scripture_n in_o a_o vulgar_a tongue_n be_v not_o the_o cause_n why_o any_o disesteem_v or_o undervalue_v it_o but_o want_v of_o instruction_n in_o heavenly_a mystery_n and_o careless_a and_o superficial_a read_n without_o search_v into_o the_o bottom_n of_o the_o spiritual_a meaning_n where_o orient_a pearl_n lie_v a_o counrerfeit_a stone_n if_o it_o be_v often_o handle_v be_v discover_v to_o be_v false_a and_o thereby_o lose_v its_o value_n whereas_o a_o rich_a diamond_n though_o it_o be_v wear_v every_o day_n on_o the_o finger_n lose_v nothing_o of_o the_o price_n or_o value_n of_o it_o if_o the_o public_a use_n of_o scripture_n will_v have_v derogate_a any_o thing_n from_o the_o worth_n and_o value_n of_o it_o god_n will_v never_o have_v command_v the_o child_n of_o israel_n to_o rehearse_v the_o book_n of_o the_o law_n continual_o to_o their_o child_n 9_o deut._n 6.7_o 8_o 9_o to_o talk_v of_o it_o when_o they_o tarry_v in_o their_o house_n and_o when_o they_o walk_v in_o the_o way_n when_o they_o lie_v down_o and_o when_o they_o rise_v up_o to_o bind_v the_o word_n of_o the_o law_n for_o a_o sign_n upon_o their_o hand_n and_z as_o frontlet_n between_o their_o eye_n to_o write_v they_o upon_o the_o post_n of_o the_o house_n and_o upon_o the_o gate_n worldly_n wise_a man_n seek_v to_o improve_v their_o knowledge_n by_o conceal_v it_o or_o at_o least_o impropriate_a it_o to_o some_o few_o but_o god_n contrariwise_o valew_v his_o wisdom_n by_o make_v it_o common_a earthly_a commodity_n the_o rare_a the_o dear_a but_o heavenly_a jewel_n the_o more_o common_a they_o be_v the_o more_o precious_a of_o other_o liquor_n the_o less_o we_o taste_v the_o more_o we_o thirst_v after_o it_o but_o heavenly_a wisdom_n thus_o speak_v of_o herself_o he_o that_o drink_v of_o i_o the_o more_o he_o drink_v the_o more_o he_o shall_v thirst_v as_o the_o comfortable_a beam_n of_o the_o sun_n which_o shine_v daily_o upon_o we_o be_v not_o less_o value_v than_o the_o ray_n of_o those_o star_n that_o seldom_o appear_v in_o our_o horizon_n so_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v the_o light_n of_o our_o understanding_n issue_v from_o the_o sun_n of_o righteousness_n lose_v nothing_o of_o the_o reverend_a estimation_n and_o religious_a respect_n due_a unto_o it_o by_o the_o frequent_a irradiation_n thereof_o at_o the_o preach_n and_o read_v of_o scripture_n nay_o it_o gain_v rather_o with_o all_o hearer_n in_o who_o there_o be_v any_o spark_n of_o grace_n as_o for_o danger_n of_o heresy_n idol_n rain_n l_o 1._o de_fw-fr idol_n indeed_o claudius_n espenceus_n write_v that_o a_o friend_n of_o he_o in_o italy_n tell_v he_o that_o in_o that_o country_n they_o make_v rich_a of_o read_v scripture_n for_o fear_n of_o be_v make_v heretic_n thereby_o but_o by_o heretic_n he_o mean_v such_o as_o s._n paul_n be_v who_o after_o the_o way_n which_o they_o call_v heresy_n worship_v the_o god_n of_o their_o father_n 24.14_o act_n 24.14_o believe_v all_o thing_n which_o be_v write_v in_o the_o law_n and_o the_o prophet_n for_o otherwise_o if_o heresy_n be_v take_v in_o the_o proper_a sense_n for_o erroneous_a doctrine_n in_o point_n of_o faith_n it_o be_v as_o absurd_a to_o say_v that_o the_o stequent_a use_n of_o scripture_n be_v a_o cause_n or_o occasion_n to_o bring_v man_n into_o heresy_n as_o that_o the_o often_o take_v of_o a_o sovereign_a antidote_n against_o poison_n be_v the_o ready_a mean_n to_o poison_v a_o man_n 22.29_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chrys_n tom_fw-mi 5._o matth._n 22.29_o s._n chrysostome_n in_o his_o homily_n de_fw-fr lazaro_n exhort_v all_o his_o christian_a hearer_n to_o the_o frequent_a read_n of_o scripture_n as_o a_o special_a mean_n to_o preserve_v they_o from_o error_n and_o heresy_n for_o all_o error_n in_o point_n of_o faith_n arise_v from_o the_o ignorance_n of_o scripture_n as_o our_o saviour_n teach_v the_o saducee_n say_v you_o err_v not_o know_v the_o scripture_n assure_o there_o be_v less_o danger_n of_o fall_v into_o heresy_n by_o read_v scripture_n than_o any_o other_o book_n whatsoever_o partly_o because_o they_o alone_o be_v free_a from_o all_o possibility_n of_o error_n partly_o because_o god_n promise_v a_o blessing_n to_o those_o that_o read_v and_o meditate_v on_o they_o yet_o our_o adversary_n suffer_v all_o other_o book_n to_o be_v translate_v out_o of_o the_o learned_a language_n into_o the_o vulgar_a only_o they_o forbid_v the_o translation_n and_o public_a use_n of_o the_o scripture_n which_o contain_v in_o they_o most_o wholesome_a receipt_n not_o only_o against_o all_o the_o malady_n of_o the_o will_n but_o of_o the_o understanding_n also_o not_o only_o against_o all_o morallvice_n but_o also_o all_o intellectual_a error_n in_o matter_n of_o faith_n which_o we_o call_v heresy_n to_o the_o sixth_o have_v the_o jesuit_n but_o a_o ounce_n of_o discretion_n and_o common_a understanding_n he_o will_v never_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o announce_v which_o be_v no_o english_a word_n at_o all_o neither_o be_v he_o of_o sufficient_a authority_n to_o coin_v new_a word_n at_o douai_n or_o saint_n omers_n and_o make_v they_o currant_n in_o england_n for_o the_o matter_n itself_o it_o be_v false_a which_o he_o say_v that_o the_o action_n at_o the_o lord_n
be_v true_a may_v not_o a_o man_n think_v you_o tell_v as_o good_a a_o tale_n of_o some_o protestant_n who_o in_o their_o pot_n have_v make_v so_o bold_a with_o almighty_a god_n himself_o as_o to_o drink_v a_o health_n to_o he_o and_o be_v not_o this_o a_o fine_a argument_n to_o prove_v that_o there_o be_v no_o god_n it_o be_v intolerable_a presiemption_n in_o the_o knight_n to_o take_v upon_o he_o to_o censure_v so_o great_a a_o council_n as_o that_o of_o trent_n wherein_o the_o whole_a flower_n of_o the_o catholic_a church_n for_o learning_n and_o sanctity_n be_v gather_v together_o the_o splendour_n of_o which_o council_n be_v so_o great_a that_o your_o night_n owl_n heretic_n dare_v not_o once_o appear_v though_o they_o be_v invite_v to_o go_v and_o come_v free_o with_o all_o the_o security_n they_o can_v wish_v whoreas_n the_o knight_n say_v that_o it_o be_v a_o senseless_a and_o weak_a faith_n that_o give_v assent_v to_o doctrine_n as_o necessary_a to_o be_v believe_v which_o want_v authority_n out_o of_o scripture_n and_o consent_n of_o father_n i_o answer_v he_o know_v not_o what_o he_o say_v for_o all_o the_o father_n agree_v that_o there_o be_v many_o thing_n which_o man_n be_v bind_v to_o believe_v upon_o unwritten_a tradition_n who_o authority_n you_o may_v see_v in_o great_a number_n in_o bellarmine_n 7._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la l._n 4._o c_o 7._o the_o consent_n of_o doctor_n of_o the_o catholic_a church_n can_v more_o err_v in_o one_o time_n then_o another_o the_o authority_n of_o the_o church_n and_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v always_o the_o same_o no_o less_o in_o one_o time_n then_o another_o traditum_fw-la tertull._n de_fw-fr prescript_n cap._n 28._o quod_fw-la apud_fw-la multos_fw-la unum_fw-la invenitur_fw-la non_fw-la est_fw-la erratum_fw-la sed_fw-la traditum_fw-la and_o tertullia_n rule_n have_v still_o place_n as_o well_o in_o one_o age_n as_o another_o that_o which_o be_v the_o same_o among_o many_o be_v not_o error_n but_o a_o tradition_n st._n paul_n think_v he_o answer_v sufficient_o for_o the_o defence_n of_o himself_o and_o offence_n of_o his_o contentious_a enemy_n when_o he_o say_v 1_o cor._n 11._o if_o any_o man_n seem_v to_o be_v contentious_a we_o have_v no_o such_o custom_n nor_o the_o church_n of_o god_n it_o be_v false_a which_o the_o knight_n again_o repeat_v that_o a_o article_n of_o faith_n can_v be_v warantable_a without_o authority_n of_o scripture_n for_o faith_n be_v more_o ancient_a than_o scripture_n to_o say_v nothing_o of_o the_o time_n before_o christ_n faith_n be_v teach_v by_o christ_n himself_o without_o writing_n as_o also_o by_o the_o apostle_n after_o he_o for_o many_o year_n without_o any_o word_n write_v as_o no_o less_o credit_n be_v to_o be_v give_v to_o the_o apostolical_a preach_n then_o write_v so_o no_o less_o credit_n be_v still_o to_o be_v give_v to_o their_o word_n deliver_v we_o by_o tradition_n then_o by_o their_o writing_n the_o credit_n and_o sense_n of_o the_o writing_n depend_v upon_o the_o same_o tradition_n st._n austin_n defend_v many_o point_n of_o faith_n johan._n de_fw-fr baptism_n l._n 2_o c._n 7._o l._n 5_o c._n 25._o cont_n maximin_n l._n 3._o c._n 3._o et_fw-la epist_n 174._o de_fw-la genesi_fw-la ad_fw-la litteram_fw-la l._n 10._o c._n 23._o l._n de_fw-fr cura_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la et_fw-la epist_n 118._o de_fw-la unit_fw-la eccle_n c._n 22._o et_fw-la tract_n 98._o in_o johan._n either_o only_a or_o chief_o by_o tradition_n and_o the_o practice_n of_o the_o catholic_a church_n as_o single_a baptism_n against_o the_o donatist_n consubstantiality_n of_o the_o son_n the_o divinity_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o even_o unbegottennesse_n of_o the_o father_n against_o the_o arrian_n and_o the_o baptism_n of_o child_n against_o the_o pelagian_o to_o say_v nothing_o of_o prayer_n for_o the_o dead_a observation_n of_o the_o feast_n of_o easter_n ascention_n whitsuntide_n and_o the_o like_a nay_o this_o truth_n be_v so_o ground_v with_o he_o that_o he_o account_v it_o most_o insolent_a madness_n to_o dispute_v against_o the_o common_a opinion_n and_o practice_v of_o the_o catholic_a church_n in_o his_o book_n of_o the_o unity_n of_o the_o church_n he_o say_v that_o christ_n bear_v witness_n of_o his_o church_n and_o in_o he_o tractate_v upon_o john_n have_v occasion_n to_o handle_v those_o word_n of_o st._n paul_n if_o we_o or_o a_o angel_n from_o heaven_n etc._n etc._n wherewith_o the_o knight_n almost_o conclude_v every_o section_n he_o thus_o comment_v upon_o they_o the_o apostle_n do_v not_o say_v if_o any_o man_n preach_v more_o than_o you_o have_v receive_v but_o beside_o that_o which_o you_o have_v receive_v for_o if_o he_o shall_v say_v that_o he_o shall_v prejudicate_v that_o be_v go_v against_o himself_o who_o covet_v to_o come_v to_o the_o thessalonian_o that_o he_o may_v supply_v that_o which_o be_v want_v to_o their_o faith_n but_o he_o that_o supply_v add_v that_o which_o be_v lack_v take_v not_o away_o that_o which_o be_v before_o these_o be_v the_o saint_n very_a word_n in_o that_o place_n by_o which_o it_o be_v plain_a that_o he_o take_v the_o word_n praeter_fw-la beside_o not_o in_o that_o sense_n as_o to_o signify_v more_o than_o be_v write_v as_o you_o will_v understand_v it_o but_o to_o signify_v the_o same_o that_o contra_fw-la st._n paul_n himself_o use_v the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d para_fw-it beside_o rom._n 16.17_o for_o contra_fw-la and_o you_o in_o your_o own_o bible_n translate_v it_o so_o i_o beseech_v you_o brethren_n mark_v they_o which_o cause_n division_n and_o offence_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o you_o have_v learn_v and_o avoid_v they_o the_o hammer_n as_o erucius_n the_o accuser_n of_o roscius_n amerinus_n have_v little_a to_o say_v against_o he_o amer._n cic._n pro_fw-la rosc_n amer._n to_o fill_v up_o the_o time_n rehearse_v a_o great_a part_n of_o a_o invective_n which_o he_o have_v pen_v in_o former_a time_n against_o another_o defendant_n so_o the_o jesuit_n here_o fail_v in_o his_o proof_n for_o indulgence_n for_o which_o little_a or_o nothing_o can_v be_v say_v to_o fill_v up_o the_o section_n transcribe_v a_o discourse_n of_o he_o which_o he_o have_v former_o pen_v concern_v the_o necessity_n of_o unwritten_a tradition_n which_o have_v no_o affinity_n at_o all_o with_o the_o title_n of_o this_o chapter_n de_fw-fr indulgentiis_fw-la in_o other_o paragraph_n we_o find_v he_o distract_v and_o rave_v but_o in_o this_o he_o turn_v vagrant_a and_o therefore_o i_o be_o to_o follow_v he_o with_o a_o whip_n as_o the_o law_n in_o this_o case_n provide_v touch_v the_o point_n itself_o of_o indulgence_n which_o rivet_n fit_o term_v emulgence_n but_o the_o jesuit_n the_o church_n treasury_n whosoever_o rely_v upon_o the_o superabundant_a merit_n and_o satisfaction_n of_o saint_n for_o his_o absolution_n for_o his_o temporal_a punishment_n of_o sin_n after_o this_o life_n shall_v find_v according_a to_o the_o greek_a proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o treasure_n carbones_fw-la eras_n adag_n thesauri_fw-la carbones_fw-la glow_a coal_n heap_v upon_o his_o head_n in_o hell_n for_o neither_o be_v there_o any_o merit_n or_o superabundant_a satisfaction_n of_o saint_n 17.10_o luk._n 17.10_o christ_n say_v when_o you_o have_v do_v all_o you_o be_v unprofitable_a servant_n nor_o be_v there_o any_o can_v they_o be_v apply_v or_o impute_v to_o any_o other_o man_n 5.10_o 2_o cor._n 5.10_o the_o apostle_n teach_v that_o every_o man_n shall_v receive_v according_a to_o that_o which_o himself_o have_v do_v in_o his_o body_n whether_o it_o be_v good_a or_o evil_n 11.15_o 2_o cor._n 11.15_o nor_o have_v the_o pope_n any_o more_o power_n to_o dispose_v of_o this_o treasury_n for_o the_o remission_n of_o sin_n our_o saviour_n matth._n 18._o v._n 18._o and_o john_n 20.23_o confer_v the_o same_o power_n of_o remit_v sin_n upon_o all_o the_o apostle_n which_o he_o promise_v to_o s._n peter_n matth._n 16._o neither_o if_o the_o pope_n have_v any_o special_a power_n of_o grant_v indulgence_n can_v it_o extend_v to_o the_o soul_n in_o purgatory_n quia_fw-la non_fw-la sunt_fw-la de_fw-fr foro_fw-la papae_fw-la because_o they_o be_v not_o subject_a to_o the_o pope_n court_n 9_o serm_n 2._o the_o defunct_a 9_o 9_o as_o gerson_n right_o conclude_v neither_o last_o can_v it_o be_v prove_v that_o there_o be_v any_o purgatory_n fire_n for_o soul_n after_o this_o life_n st._n john_n express_o affirm_v that_o the_o blood_n of_o christ_n purge_v we_o from_o all_o our_o sin_n 1.7_o 1_o john_n 1.7_o the_o fire_n therefore_o of_o purgatory_n be_v right_o term_v chymerica_fw-la and_o chymica_fw-la chymericall_a and_o chemical_a chymericall_a because_o a_o mere_a fiction_n and_o chemical_a because_o by_o mean_n of_o this_o fire_n they_o extract_v much_o gold_n the_o apostle_n say_v there_o be_v