catholicos_fw-la lutheranos_fw-es caluinistas_n etc._n etc._n qui_fw-la omnes_fw-la dum_fw-la symbolum_n tenent_fw-la apostolicum_fw-la vera_fw-la sunt_fw-la membra_fw-la ecclesiae_fw-la licèt_fw-la à _fw-la nobis_fw-la in_o particularibus_fw-la dissentiant_fw-la which_o word_n m._n morton_n do_v very_o deceitful_o english_a thus_o emperor_n shall_v endeavour_n a_o reconciliation_n betwixt_o papist_n and_o protestant_n because_o protestant_n hold_v the_o article_n of_o the_o creed_n and_o be_v true_a member_n of_o the_o church_n although_o they_o dissent_v from_o we_o in_o some_o particular_a opinion_n so_o he_o 85._o and_o here_o now_o you_o see_v first_o to_o be_v omit_v cunning_o and_o wilful_o by_o this_o crafty_a minister_n the_o word_n of_o much_o moment_n before_o mention_v protestant's_n to_o wit_n that_o while_o prince_n do_v not_o find_v a_o fit_a mean_a of_o peace_n they_o ought_v to_o permit_v all_o to_o live_v according_a to_o their_o particular_a say_v which_o sentence_n of_o his_o grave_n and_o learned_a cassander_n not_o seem_v to_o himself_o allowable_a in_o our_o english_a state_n or_o to_o his_o own_o brethren_n the_o english_a caluinist_n that_o now_o have_v get_v the_o government_n will_v suffer_v no_o other_o religion_n but_o their_o own_o he_o think_v best_a to_o suppress_v and_o cut_v they_o quite_o out_o second_o instead_o of_o the_o conditional_a speech_n use_v by_o cassander_n modò_fw-la omnes_fw-la acâ—ipiant_n scripturam_fw-la etc._n etc._n so_o that_o all_o do_v receive_v the_o scripture_n and_o apostolical_a creed_n he_o put_v it_o down_o in_o english_a with_o a_o causitive_a clause_n as_o if_o it_o be_v quia_fw-la omnes_fw-la symbolum_n tenent_fw-la etc._n etc._n all_o which_o sect_n because_o they_o do_v hold_v the_o article_n of_o the_o creed_n be_v true_a member_n of_o the_o church_n leave_v out_o the_o word_n scripture_n and_o the_o english_a of_o dum_o that_o be_v while_o they_o receive_v the_o scripture_n and_o thereby_o do_v as_o you_o see_v pervert_v the_o other_o whole_o in_o sense_n for_o who_o will_v not_o hold_v it_o absurd_a that_o catholic_n lutheran_n caluinist_n &_o other_o sect_n of_o our_o time_n though_o in_o word_n they_o do_v admit_v both_o scripture_n and_o apostolical_a creed_n yet_o differ_v in_o sense_n and_o so_o many_o doctrine_n as_o they_o do_v be_v all_o to_o be_v hold_v notwithstanding_o for_o true_a member_n of_o one_o and_o the_o self_n same_o church_n can_v any_o thing_n be_v more_o ridiculous_a than_o this_o 86._o three_o he_o do_v most_o notable_o cog_v in_o thrust_v in_o the_o word_n à _fw-la nobis_fw-la from_o we_o which_o be_v not_o in_o the_o original_n mean_v thereby_o to_o make_v cassander_n seem_v a_o catholic_a and_o to_o speak_v in_o the_o behalf_n of_o catholic_n which_o be_v plain_a cozenage_n and_o to_o this_o end_n also_o he_o leave_v out_o dogmatibus_fw-la and_o final_o you_o see_v that_o he_o shape_v every_o thing_n to_o his_o own_o purpose_n &_o by_o make_v câ—ssâ—nder_n as_o a_o catholic_a seem_v to_o wish_v and_o endeavour_v this_o union_n and_o bellarmine_n to_o reject_v it_o he_o will_v confirm_v his_o former_a calumniation_n that_o only_o by_o the_o insolency_n of_o jesuit_n all_o such_o hope_n be_v debar_v translation_n 87._o and_o thus_o much_o for_o the_o corruption_n of_o the_o latin_a text_n but_o his_o english_a have_v other_o corruption_n also_o according_a to_o his_o ordinary_a custom_n for_o first_o he_o translate_v debent_fw-la principes_fw-la that_o emperor_n shall_v endeavour_v a_o reconciliation_n to_o confirm_v thereby_o his_o former_a vanity_n that_o cassander_n be_v so_o great_a a_o man_n with_o emperor_n as_o he_o talk_v not_o but_o to_o emperor_n whereas_o the_o word_n principes_fw-la use_v by_o cassander_n do_v comprehend_v all_o sort_n of_o prince_n second_o he_o translate_v catholicos_fw-la lutheranos_fw-es caluinistasâ—_n etc._n etc._n which_o word_n of_o &_o cetera_fw-la comprehend_v all_o other_o sect_n of_o our_o time_n as_o anabaptist_n arrian_n trinitarian_n hâ—ssites_n picardian_n and_o the_o like_a he_o translate_v they_o i_o say_v papist_n and_o protestant_n as_o though_o all_o those_o sect_n of_o our_o time_n be_v to_o be_v comprehend_v under_o the_o name_n of_o protestant_n of_o the_o english_a faith_n or_o as_o though_o cassander_n if_o he_o be_v a_o catholic_a as_o here_o he_o be_v pretend_v will_v call_v we_o papist_n 88_o three_o whereas_o in_o his_o own_o latin_a here_o set_v down_o he_o say_v qui_fw-la omnes_fw-la dum_fw-la symbolum_n tenent_fw-la etc._n etc._n all_o which_o to_o wit_n catholik_o lutheran_n caluinist_n &_o other_o sectary_n while_o they_o hold_v the_o apostolical_a creed_n be_v true_a member_n of_o the_o church_n he_o do_v english_a it_o thus_o because_o protestant_n hold_v the_o article_n of_o the_o creed_n and_o be_v true_a member_n of_o the_o church_n falsify_v exclude_v catholic_n from_o believe_v the_o say_a article_n or_o be_v true_a member_n which_o in_o his_o own_o latin_a and_o that_o of_o bellarmine_n also_o be_v include_v and_o four_a be_v the_o corruption_n before_o mention_v although_o they_o dissent_v from_o we_o in_o some_o particular_a opinion_n which_o in_o bellarmine_n be_v although_o they_o dissent_v among_o themselves_o in_o particular_a doctrine_n and_o final_o the_o word_n by_o he_o cite_v of_o bellarmine_n judgement_n which_o he_o control_v to_o wit_n falsa_fw-la est_fw-la haec_fw-la sententia_fw-la cassandri_n non_fw-la possunt_fw-la enim_fw-la catholici_fw-la reconciliari_fw-la cum_fw-la haereticis_fw-la be_v not_o so_o in_o bellarmine_n but_o these_o potest_fw-la facilè_fw-la reselli_fw-la haec_fw-la cassandri_n sententia_fw-la primum_fw-la enim_fw-la non_fw-la possunt_fw-la catholici_fw-la lutherani_fw-la &_o caluinistae_fw-la eo_fw-la modo_fw-la conciliari_fw-la etc._n etc._n this_o sentence_n of_o cassander_n may_v easy_o be_v refell_v first_o for_o that_o catholic_n lutheran_n and_o caluinist_n for_o example_n can_v so_o be_v reconcile_v as_o cassander_n appoint_v to_o wit_n by_o admit_v only_o the_o word_n of_o the_o creed_n for_o that_o we_o differ_v in_o the_o sense_n and_o sometime_o in_o the_o article_n themselves_o as_o in_o that_o descendit_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la he_o descend_v into_o hell_n &_o in_o like_a manner_n we_o agree_v not_o about_o the_o sense_n of_o those_o other_o article_n i_o believe_v the_o catholic_a church_n and_o communion_n of_o saint_n remission_n of_o sin_n etc._n etc._n so_o bellarmine_n all_o which_o this_o fellow_n omit_v 89._o and_o so_o you_o see_v there_o be_v no_o truth_n or_o sincerity_n with_o he_o in_o any_o thing_n neither_o can_v these_o escape_v bâ—_n ascribe_v any_o way_n to_o oversight_n error_n mistake_n or_o forgetfulness_n but_o must_v needs_o be_v attribute_v to_o wilful_a fraud_n &_o malicious_a meaning_n purposely_o to_o deceive_v as_o the_o thing_n themselves_o do_v evident_o declare_v for_o which_o cause_n i_o shall_v leave_v he_o to_o be_v censure_v by_o his_o own_o brethren_n but_o special_o by_o his_o lord_n &_o master_n for_o so_o notable_a discredit_v their_o cause_n by_o so_o manifest_a false_a manner_n of_o proceed_v 90._o these_o be_v my_o word_n in_o the_o other_o treatise_n whereupon_o i_o insist_v the_o more_o in_o regard_n of_o the_o multiplicity_n of_o fraud_n discover_v and_o so_o m._n morton_n have_v not_o any_o just_a pretence_n to_o say_v as_o he_o insinuate_v that_o this_o with_o the_o rest_n of_o the_o charge_n lay_v against_o he_o and_o pretermit_v by_o he_o be_v either_o of_o less_o importance_n or_o less_o insist_v upon_o then_o those_o other_o fourteen_o which_o he_o choose_v out_o to_o answer_v the_o eighteen_o falsehood_n pretermit_v by_o thomas_n morton_n §._o xviii_o prince_n as_o the_o former_a example_n apperteyn_v unto_o the_o abuse_n of_o two_o together_o so_o do_v this_o that_o next_o wear_v to_o allege_v which_o be_v indeed_o two_o distinct_a thing_n but_o that_o draw_v to_o a_o end_n i_o be_o force_v to_o join_v diverse_a together_o wherefore_o i_o accuse_v he_o in_o my_o former_a writing_n to_o have_v corrupt_v two_o author_n joint_o royard_n a_o friar_n and_o cunerus_n a_o bishop_n which_o accusation_n i_o set_v down_o in_o these_o word_n 92._o and_o here_o will_v i_o pass_v over_o say_v i_o many_o thing_n that_o may_v be_v note_v out_o of_o the_o sequent_a page_n namely_o 30.31.34_o where_o he_o do_v so_o pervert_v and_o abuse_v both_o the_o word_n discourse_n and_o sense_n of_o diverse_a author_n allege_v by_o he_o as_o be_v not_o credible_a to_o he_o that_o do_v not_o compare_v they_o with_o the_o book_n themselves_o from_o whence_o they_o be_v take_v 3â—.34_n as_o for_o example_n royardus_n the_o franciscan_a friar_n be_v bring_v in_o with_o commendation_n of_o a_o honest_a friar_n for_o that_o he_o say_v that_o a_o king_n when_o he_o be_v make_v by_o the_o people_n can_v be_v depose_v by_o they_o again_o at_o their_o pleasure_n which_o be_v the_o same_o doctrine_n that_o all_o other_o friar_n &_o learned_a catholic_n do_v hold_v so_o long_o as_o he_o contain_v himself_o within_o
and_o partly_o reserve_v in_o mind_n but_o yet_o ever_o true_a and_o no_o lie_n for_o that_o the_o speech_n agree_v always_o with_o the_o mind_n of_o the_o speaker_n and_o be_v true_a in_o his_o sense_n etc._n etc._n he_o begin_v his_o confutation_n thus_o equivocation_n how_o now_o will_v my_o reader_n hear_v this_o noble_a equivocatour_n confute_v 43._o by_o father_n or_o by_o his_o own_o doctor_n or_o by_o sensible_a reason_n this_o will_v be_v no_o hard_a matter_n to_o perform_v as_o i_o hope_v god_n will_v to_o avouch_v in_o due_a tyme._n so_o he_o and_o this_o as_o you_o see_v be_v no_o otherwise_o then_o if_o a_o bare_a and_o break_a debitour_n have_v be_v long_o call_v upon_o to_o pay_v his_o debt_n shall_v step_v forth_o at_o length_n in_o a_o vaunt_n before_o a_o multitude_n say_v to_o his_o creditor_n come_v sir_n what_o sort_n of_o gold_n will_v you_o be_v pay_v in_o will_v you_o have_v it_o in_o spanish_a pistolet_n portugal_n cruzado_n french_a crown_n zechine_n of_o venice_n daller_n of_o germany_n or_o english_a angel_n and_o his_o creditor_n shall_v answer_v he_o debitour_n sir_n any_o kind_n of_o coin_n will_v content_v i_o although_o it_o be_v but_o halfe-faced_n groat_n or_o single-pence_n so_o i_o may_v have_v it_o and_o that_o then_o the_o other_o shall_v reply_v as_o m._n morton_n do_v here_o well_o i_o hope_v god_n willing_a to_o pay_v you_o in_o time_n and_o so_o leave_v he_o with_o less_o probability_n of_o payment_n then_o ever_o before_o and_o be_v this_o now_o substantial_a deal_n for_o satisfaction_n of_o his_o creditor_n and_o do_v not_o m._n morton_n the_o very_a like_a that_o ask_v here_o thâ—_n reader_n whether_o he_o will_v have_v father_n doctor_n or_o reason_n for_o proof_n against_o i_o produce_v never_o a_o one_o but_o faith_n that_o he_o hope_v to_o do_v it_o in_o time_n and_o be_v it_o not_o now_o fit_a time_n to_o allege_v some_o one_o or_o two_o at_o least_o if_o have_v have_v such_o store_n as_o he_o vaunt_v and_o those_o of_o such_o force_n and_o evidency_n as_o no_o wit_n of_o man_n can_v control_v they_o sure_o it_o will_v have_v delight_v the_o reader_n to_o have_v read_v one_o such_o example_n in_o this_o place_n for_o a_o taste_n though_o he_o have_v expect_v for_o the_o other_o the_o long_o after_o but_o now_o he_o must_v needs_o suspect_v the_o art_n of_o mountebank_n in_o commend_v their_o ware_n so_o far_o beyond_o their_o worth_n and_o refuse_v to_o afford_v any_o sight_n thereof_o 22._o but_o let_v we_o come_v to_o see_v what_o supply_n m._n morton_n devise_v to_o make_v 43._o in_o lieu_n of_o those_o former_a pretermitted_a proof_n of_o father_n doctor_n reason_n etc._n etc._n here_o say_v he_o be_v offer_v unto_o i_o a_o brief_a course_n more_o fit_a for_o a_o preamble_n and_o for_o the_o triumph_n of_o truth_n more_o glorious_a triumph_n which_o be_v to_o see_v as_o politic_a achitophel_n hang_v in_o his_o own_o halter_n so_o this_o doctor_n of_o the_o art_n of_o lie_v confound_v by_o his_o own_o assertion_n i_o desire_v every_o child_n of_o truth_n to_o lend_v i_o attention_n so_o he_o and_o all_o this_o be_v by_o way_n of_o preface_n before_o he_o come_v to_o his_o triumphant_a and_o glorious_a victory_n and_o if_o he_o do_v nothing_o afterward_o but_o shame_n himself_o and_o show_v his_o own_o folly_n in_o mistake_v the_o chief_a point_n of_o the_o question_n and_o not_o understand_v wherein_o consist_v the_o principal_a force_n of_o the_o controversy_n will_v not_o all_o this_o vaunt_a prologue_n prove_v a_o halter_n of_o achitophel_n to_o hang_v himself_o halter_n and_o the_o stir_v up_o of_o every_o child_n of_o truth_n to_o attention_n make_v every_o man_n witness_n of_o his_o own_o disgrace_n let_v we_o then_o join_v issue_n upon_o the_o matter_n itself_o 23._o the_o mean_n that_o he_o take_v here_o to_o overthrow_v as_o he_o say_v my_o whole_a treatise_n of_o equivocation_n be_v the_o example_n of_o the_o woman_n saphyra_n in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n who_o he_o will_v needs_o defend_v to_o have_v use_v equivocation_n with_o s._n peter_n when_o she_o be_v demand_v by_o he_o weather_n she_o sell_v her_o land_n for_o so_o much_o 5._o she_o answer_v yea_o which_o be_v a_o unlawful_a answer_n and_o punish_v by_o the_o holy_a ghost_n with_o death_n he_o will_v infarre_v fond_o thereof_o that_o all_o equivocation_n be_v unlawful_a but_o i_o think_v beâ—t_n to_o set_v down_o my_o whole_a charge_n in_o that_o behalf_n as_o it_o stand_v in_o my_o treatise_n and_o then_o shall_v we_o see_v how_o thereby_o m._n morton_n will_v overthrow_v as_o he_o say_v my_o whole_a defence_n thus_o than_o i_o do_v write_v in_o my_o former_a book_n the_o charge_n give_v by_o p._n r._n 24._o first_o to_o begin_v with_o his_o example_n out_o of_o scripture_n i_o say_v 458._o that_o he_o may_v better_o have_v say_v example_n in_o the_o singular_a number_n for_o whereas_o we_o of_o our_o part_n have_v allege_v so_o many_o &_o so_o great_a variety_n of_o example_n in_o our_o former_a discourse_n to_o the_o contrary_a he_o poor_a man_n out_o of_o all_o the_o body_n of_o the_o whole_a bible_n have_v allege_v but_o one_o and_o that_o nothing_o to_o his_o purpose_n as_o present_o shall_v appear_v his_o example_n be_v out_o of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n where_o it_o be_v recount_v how_o ananias_n &_o saphyra_n his_o wife_n have_v sell_v a_o certain_a field_n of_o they_o discuss_v and_o bring_v a_o part_n of_o the_o price_n and_o lay_v it_o at_o the_o foot_n of_o the_o apostle_n as_o though_o it_o have_v be_v the_o whole_a price_n be_v miraculous_o punish_v by_o s._n peter_n for_o defraud_v the_o community_n of_o that_o which_o they_o have_v promise_v or_o will_v pretend_v to_o give_v a_o act_n say_v thomas_n morton_n proper_a to_o the_o infancy_n of_o the_o church_n 64._o to_o bring_v their_o substance_n &_o tender_v it_o to_o the_o apostle_n for_o the_o common_a good_a oâ—_n saint_n by_o which_o word_n if_o he_o allow_v that_o fact_n as_o a_o form_n of_o perfection_n in_o that_o purity_n and_o integrity_n of_o the_o christian_a church_n beginning_n why_o then_o now_o be_v the_o imitation_n thereof_o in_o religious_a man_n of_o our_o day_n impugn_a by_o the_o protestant_n and_o if_o by_o the_o word_n infancy_n he_o mean_v weakness_n or_o imperfect_a on_o in_o the_o sense_n of_o s._n paul_n say_v cum_fw-la essem_fw-la paruulus_fw-la etc._n etc._n when_o i_o be_v a_o child_n or_o infant_n i_o speak_v as_o a_o child_n i_o understand_v as_o a_o child_n i_o think_v as_o a_o child_n but_o when_o i_o come_v to_o the_o year_n of_o a_o man_n i_o cast_v of_o those_o thing_n that_o belong_v to_o a_o child_n if_o this_o i_o say_v be_v thomas_n mortons_n meaning_n to_o note_v the_o act_n of_o imperfection_n the_o ancient_a locum_fw-la father_n do_v stand_v whole_o against_o he_o and_o do_v allow_v it_o rather_o for_o great_a perfection_n and_o that_o it_o be_v a_o vow_n of_o voluntary_a poverty_n to_o live_v in_o common_a which_o those_o first_o christian_n have_v make_v by_o counsel_n of_o the_o apostle_n and_o consequent_o do_v interpret_v those_o word_n nun_n manens_fw-la â—ibi_fw-la manebat_fw-la etc._n etc._n do_v it_o not_o remain_v in_o your_o power_n to_o give_v it_o or_o â—ot_n to_o give_v it_o to_o have_v be_v mean_v by_o s._n peter_n before_o â—heir_a vow_n which_o if_o it_o be_v true_a and_o that_o s._n peter_n do_v â—ive_a so_o dreadful_a a_o sentence_n upon_o the_o first_o vow-breaâ—ers_a of_o voluntary_a poverty_n even_o for_o detain_v somewhat_o of_o their_o own_o how_o much_o may_v thomas_n morton_n â—nd_v some_o friend_n of_o he_o fear_v the_o like_a sentence_n for_o â—eaching_v it_o to_o be_v lawful_a to_o take_v away_o that_o from_o a_o religious_a community_n which_o themselves_o never_o give_v â—5_n but_o let_v we_o come_v to_o the_o application_n of_o this_o exâ—mple_n against_o equivocation_n which_o he_o have_v choâ—en_v to_o use_v principal_o about_o the_o woman_n speech_n the_o â—oman_n be_v ask_v say_v he_o sell_v you_o the_o land_n for_o so_o much_o her_o unswere_n isâ—_n 65._o yea_o for_o so_o much_o mean_v but_o one_o half_a &_o conceal_v the_o other_o in_o which_o dissimulation_n it_o be_v impossible_a say_v m._n morton_n but_o that_o your_o reserve_v clause_n must_v have_v come_v into_o her_o mind_n peter_n to_o think_v but_o so_o much_o to_o give_v in_o common_a or_o to_o signify_v unto_o you_o thus_o he_o teach_v that_o poor_a womanâ—o_o equivocate_v aâ—ter_v his_o manner_n of_o equivocation_n that_o â—s_v to_o say_v to_o lie_v for_o now_o i_o suppose_v he_o have_v learn_v â—y_a that_o which_o have_v be_v setdowne_o in_o our_o precedent_a chapter_n that_o so_o speak_v a_o untruth_n or_o to_o conceal_v a_o truth_n or_o
he_o be_v son_n and_o the_o second_o person_n in_o trinity_n he_o be_v by_o generation_n from_o his_o father_n allege_v which_o doctrine_n he_o say_v our_o bellarmine_n do_v hold_v for_o catholical_a who_o word_n he_o allege_v in_o the_o margin_n thus_o dum_fw-la rem_fw-la ipsam_fw-la excutio_fw-la non_fw-la facilè_fw-la audeo_fw-la pronunciaâ—e_fw-la illâ—s_fw-la in_o errore_fw-la fuisse_fw-la while_o i_o do_v examine_v well_o the_o thing_n itself_o i_o date_n not_o presume_v to_o pronounce_v they_o to_o have_v be_v in_o error_n to_o wit_n calvin_n and_o beza_n whereas_o bellarmine_n word_n be_v fuisseâ—_n while_o i_o examine_v the_o matter_n itself_o and_o diligent_o consider_v caluin_n opinion_n i_o do_v not_o easy_o presume_v to_o pronounce_v he_o to_o have_v be_v in_o this_o error_n to_o wit_n in_o the_o particular_a error_n or_o heresy_n of_o the_o autotheans_n set_v down_o and_o confute_v by_o genebrard_n and_o in_o his_o sense_n conden_v express_o by_o the_o ancient_a catholic_a church_n for_o deny_v christ_n to_o be_v and_o to_o have_v his_o essence_n from_o the_o father_n but_o yet_o though_o in_o some_o sense_n it_o seem_v to_o bellarmine_n that_o calvin_n may_v be_v excuse_v in_o this_o private_a &_o particular_a meaning_n of_o he_o yet_o not_o absolute_o as_o t._n m._n will_v mâ—ke_v his_o reader_n to_o think_v by_o strike_v out_o cunning_o the_o particle_n hoc_fw-la this_o error_n &_o leave_v the_o word_n error_n in_o common_a as_o though_o bellarmine_n have_v excuse_v he_o from_o all_o kind_n of_o error_n which_o be_v most_o false_a for_o that_o present_o after_o he_o both_o impugn_v of_o purpose_n and_o confute_v by_o many_o argument_n his_o manner_n of_o speech_n as_o heretical_a in_o this_o behalf_n 97._o restat_fw-la say_v he_o ut_fw-la modum_fw-la loquendi_fw-la calumi_n qui_fw-la dicit_fw-la filium_fw-la à _fw-la se_fw-la habere_fw-la essentiam_fw-la simpliciter_fw-la esse_fw-la repudiandum_fw-la &_o contrario_fw-la modo_fw-la loquendum_fw-la esse_fw-la demonstremus_fw-la etc._n etc._n it_o remain_v that_o we_o do_v demonstrate_v calvin_n manner_n of_o speech_n bellarmine_n that_o say_v the_o son_n to_o have_v his_o essence_n of_o himself_o be_v simple_o to_o be_v reject_v and_o that_o we_o must_v speak_v in_o a_o quite_o contrary_a manner_n to_o wit_n that_o the_o son_n have_v not_o only_o his_o person_n but_o essence_n also_o from_o the_o father_n and_o so_o be_v god_n of_o god_n and_o light_n of_o light_n as_o the_o council_n of_o nice_a declare_v and_o this_o he_o prove_v by_o four_o way_n first_o quia_fw-la pugnat_fw-la cum_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la for_o that_o caluin_n manner_n of_o speech_n be_v opposite_a to_o the_o word_n of_o god_n etc._n etc._n pugnat_fw-la secundò_fw-la cum_fw-la concilijs_fw-la and_o second_o it_o be_v repugnant_a to_o the_o manner_n of_o speech_n of_o ancient_a counsel_n as_o the_o nicene_n and_o other_o pugnat_fw-la tertiò_fw-la cum_fw-la doctrina_fw-la patrum_fw-la three_o it_o be_v contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o old_a father_n four_o it_o agree_v with_o the_o speech_n of_o the_o old_a arian_n and_o other_o such_o proof_n which_o bellarmine_n do_v prosecute_v at_o large_a confirm_v each_o one_o of_o these_o member_n by_o diverse_a example_n and_o instance_n and_o that_o calvin_n speak_v heretical_o in_o favour_n of_o the_o arian_n in_o this_o behalf_n 98._o so_o as_o the_o cozenage_n here_o of_o strike_v out_o hoc_fw-la out_o of_o bellarmine_n word_n make_v he_o to_o say_v non_fw-la audeo_fw-la pronuntiare_fw-la illos_fw-la in_o errore_fw-la â—uisse_fw-la instead_o of_o illum_fw-la in_o hoc_fw-la errore_fw-la fuisse_fw-la though_o it_o be_v small_a in_o sound_n of_o word_n yet_o in_o substance_n it_o be_v much_o for_o that_o thereby_o thomas_n morton_n will_v make_v his_o reader_n believe_v that_o bellarmine_n clear_v calvin_n &_o beza_n from_o all_o sort_n of_o error_n in_o this_o point_n and_o for_o that_o propose_n turn_v illum_fw-la into_o illos_fw-la &_o hoc_fw-la errore_fw-la into_o errore_fw-la that_o be_v to_o say_v he_o into_o they_o and_o this_o error_n into_o any_o error_n at_o all_o whereas_o bellarmine_n though_o in_o one_o sense_n he_o excuse_v he_o yet_o absolute_o do_v he_o condemn_v he_o as_o you_o have_v hear_v and_o no_o man_n can_v deny_v but_o that_o his_o latin_a word_n be_v here_o fraudulent_o and_o perfidious_o allege_v and_o mangle_v by_o thomas_n mortoâ—_n for_o that_o he_o can_v not_o do_v it_o but_o witting_o and_o of_o purpose_n and_o yet_o forsooth_o this_o man_n will_v not_o equivocate_v as_o he_o say_v for_o a_o world_n though_o lie_v he_o will_v manifest_o for_o much_o less_o as_o you_o see_v thus_o write_v i_o then_o the_o pretend_a discharge_n 99_o for_o answer_v to_o this_o charge_n m._n morton_n say_v three_o thing_n first_o that_o for_o a_o sign_n of_o his_o sincere_a meaning_n and_o that_o he_o have_v not_o any_o such_o devilish_a disposition_n to_o cozen_v his_o reader_n answer_n as_o be_v pretend_v he_o allege_v that_o he_o leave_v the_o latin_a sentence_n of_o bellarmine_n untranslate_v whereas_o if_o he_o have_v recite_v it_o also_o in_o english_a he_o have_v lay_v as_o it_o be_v a_o double_a net_n to_o trap_v his_o reader_n etc._n etc._n but_o this_o be_v a_o poor_a excuse_n for_o he_o that_o shall_v read_v the_o contexture_n and_o thread_n of_o his_o text_n in_o that_o place_n shall_v see_v that_o he_o can_v not_o convenient_o bring_v in_o the_o sentence_n of_o bellarmine_n english_v but_o it_o be_v enough_o to_o cite_v the_o latin_a word_n for_o the_o more_o learned_a and_o deceive_v the_o vulgar_a reader_n with_o the_o false_a assertion_n that_o bellarmine_n hold_v the_o doctrine_n of_o calvin_n and_o beza_n for_o catholic_a without_o any_o mislike_n or_o reprehension_n at_o all_o 100_o second_o for_o nibble_v of_o the_o word_n hoc_fw-la and_o cite_v errore_fw-la for_o hoc_fw-la errore_fw-la he_o say_v the_o fault_n be_v nothing_o 113._o for_o that_o all_o be_v one_o in_o bellarmine_n speech_n for_o proof_n whereof_o he_o run_v to_o diverse_a experiment_n of_o speech_n as_o before_o to_o the_o alehouse_n and_o ale-wyve_n about_o spill_v and_o shed_v ale_n so_o here_o he_o take_v example_n of_o his_o hostess_n and_o of_o eat_v at_o the_o table_n affirm_v that_o if_o one_o shall_v say_v of_o two_o sort_n of_o bread_n use_v at_o table_n give_v i_o the_o courser_n bread_n and_o his_o servant_n shall_v fetch_v he_o hors-bread_n â—or_a that_o he_o have_v not_o add_v hoc_fw-la that_o be_v to_o say_v give_v i_o of_o this_o sort_n of_o courser_n bread_n and_o not_o hors-bread_n for_o so_o much_o as_o it_o be_v so_o to_o be_v understand_v of_o itself_o so_o when_o the_o question_n be_v about_o a_o particular_a heresy_n of_o the_o autotheans_n when_o bellarmine_n deliver_v calvin_n ab_fw-la errore_fw-la it_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o ab_fw-la hoc_fw-la errore_fw-la from_o this_o particular_a error_n and_o the_o like_a he_o answer_v about_o illos_fw-la for_o illum_fw-la say_v that_o for_o so_o much_o as_o bellarmin_n do_v afterward_o in_o the_o same_o place_n exuse_n one_o simlerus_n a_o follower_n of_o calvin_n for_o the_o same_o opinion_n oâ—_n calvin_n he_o do_v consequent_o also_o excuse_n beza_n and_o so_o m._n morton_n may_v quote_v illos_fw-la for_o illum_fw-la 101._o thus_o he_o trifle_v out_o matter_n ad_fw-la excusandaâ—_n excusationes_fw-la in_o peccatis_fw-la and_o what_o may_v not_o be_v defend_v or_o delude_v in_o this_o sort_n but_o let_v he_o answer_v direct_o and_o substantial_o to_o this_o demand_n press_v why_o have_v not_o he_o if_o he_o have_v mean_v plain_o and_o sincere_o set_v down_o bellarmine_n word_n as_o he_o find_v they_o in_o his_o text_n especial_o they_o be_v so_o few_o why_o do_v he_o alter_v they_o be_v it_o by_o chance_n or_o of_o purpose_n if_o by_o error_n he_o miss_v in_o the_o citation_n why_o happen_v it_o upon_o those_o thing_n that_o be_v all_o to_o his_o advantage_n to_o wit_n the_o leave_v out_o of_o hoc_fw-la thereby_o to_o make_v it_o seem_v that_o bellarmine_n clear_v calvin_n of_o all_o error_n in_o that_o matter_n wherein_o he_o express_o condemn_v he_o quoad_fw-la modum_fw-la loquendi_fw-la in_o his_o manner_n of_o speech_n which_o he_o prove_v to_o be_v heretical_a by_o four_o sort_n of_o argument_n as_o now_o you_o have_v hear_v or_o why_o have_v not_o m._n morton_n so_o much_o as_o mention_v this_o condemnation_n by_o bellarmine_n see_v it_o import_v the_o matter_n so_o mighty_o if_o it_o be_v not_o by_o chance_n but_o by_o industry_n and_o set_a purpose_n though_o it_o be_v but_o a_o word_n yet_o be_v it_o sufficient_a to_o argue_v the_o faulty_a mind_n of_o the_o corrupter_n and_o in_o this_o sort_n may_v i_o argue_v in_o all_o the_o rest_n of_o other_o point_n that_o be_v pervert_v it_o can_v not_o probable_o fall_v out_o especial_o so_o often_o by_o chance_n or_o error_n ergo_fw-la of_o purpose_n ergo_fw-la of_o fraudulent_a
meaning_n and_o of_o desire_n to_o deceive_v and_o so_o much_o for_o this_o to_o prove_v in_o m._n morton_n mentem_fw-la rean_a a_o guilty_a mind_n that_o according_a to_o s._n augustin_n judgement_n make_v he_o mendacij_fw-la reum_fw-la guilty_a of_o wilful_a lie_v though_o it_o be_v but_o in_o small_a thing_n where_o malice_n be_v more_o they_o the_o matter_n itself_o 102._o hitherto_o m._n morton_n have_v go_v up_o and_o down_o seek_v and_o pick_v out_o the_o weak_a sort_n of_o imputation_n lay_v against_o himâ—_n whereunto_o he_o think_v himself_o best_a able_a to_o make_v some_o show_n of_o probable_a answer_n wherein_o notwithstanding_o you_o have_v see_v how_o little_a he_o have_v be_v able_a to_o perform_v in_o any_o substance_n of_o truth_n and_o how_o in_o three_o or_o four_o of_o these_o eight_o already_o propose_v he_o have_v be_v force_v either_o to_o confess_v discuss_v that_o he_o see_v not_o the_o author_n which_o he_o cite_v or_o to_o remit_v we_o to_o other_o man_n for_o answer_v the_o falshoode_n therein_o object_v and_o now_o he_o betake_v himself_o to_o another_o shift_n for_o make_v up_o a_o number_n of_o imputation_n as_o satisfy_v by_o he_o for_o it_o seem_v somewhat_o to_o touch_v his_o credit_n to_o answer_v fourteen_o imputation_n which_o be_v the_o number_n he_o object_v against_o i_o though_o he_o leave_v more_o than_o twice_o fourteen_o unanswered_a and_o this_o new_a shift_n be_v to_o repeat_v and_o bring_v in_o again_o in_o this_o place_n five_o several_a imputation_n treat_v both_o by_o he_o and_o we_o before_o and_o some_o of_o they_o twice_o at_o least_o and_o yet_o will_v he_o needs_o fetch_v they_o in_o the_o three_o time_n not_o for_o want_v of_o other_o lay_v against_o he_o of_o much_o more_o force_n &_o difficulty_n to_o be_v answer_v but_o for_o that_o these_o be_v thing_n of_o small_a moment_n and_o light_o object_v for_o such_o by_o i_o they_o do_v serve_v he_o to_o make_v a_o bulk_n of_o work_n as_o though_o he_o have_v dispatch_v much_o matter_n and_o solue_v great_a difficultye_n whereas_o indeed_o they_o be_v nothing_o but_o word_n on_o his_o behalf_n and_o ostentation_n without_o substance_n let_v we_o see_v then_o what_o they_o be_v the_o nine_o imputation_n twice_o handle_v before_o and_o now_o against_o bring_v in_o by_o m._n morton_n §._o ix_o this_o be_v about_o a_o place_n of_o isaiah_n the_o prophet_n in_o the_o 29._o chapter_n and_o 9_o verse_n 29._o where_o it_o be_v say_v in_o the_o common_a latin_a translation_n of_o s._n hierome_n obstupescite_fw-la &_o admiramini_fw-la fluctuate_v &_o vacillate_v inebriamini_fw-la &_o non_fw-la à _fw-la vino_fw-la movemini_fw-la &_o non_fw-la ab_fw-la ebrietate_fw-la 10_o be_v you_o astonish_v and_o wonder_n waver_v you_o and_o reel_v you_o be_v drink_v but_o not_o with_o wine_n you_o be_v move_v but_o not_o with_o drunkenness_n and_o comforme_v to_o this_o be_v the_o other_o text_n also_o both_o in_o hebrew_n &_o greek_n which_o sentence_n m._n morton_n translate_v into_o english_a 29.9_o &_o set_v it_o forth_o for_o his_o poesy_n in_o the_o first_o page_n of_o his_o book_n in_o these_o word_n but_o stay_v yourselves_o and_o wonder_n they_o be_v blind_a and_o make_v you_o blind_a 88_o apply_v it_o to_o our_o catholic_a doctor_n and_o doctrine_n for_o which_o i_o note_v he_o only_o in_o the_o end_n of_o my_o second_o chapter_n for_o false_o allege_v corrupt_a and_o mangle_v this_o place_n the_o reader_n will_v see_v my_o reason_n by_o look_v upon_o the_o text_n and_o how_o little_o he_o have_v be_v able_a to_o say_v for_o himself_o in_o justification_n of_o this_o his_o fancy_n may_v be_v see_v in_o the_o two_o chapter_n before_o mention_v and_o so_o we_o pass_v to_o another_o as_o trifle_n as_o this_o the_o ten_o imputation_n twice_o also_o handle_v before_o and_o now_o again_o bring_v in_o by_o m._n morton_n §._o x._o this_o also_o be_v a_o colewort_n twice_o already_o sodden_a and_o now_o bring_v in_o again_o the_o three_o time_n for_o lack_v of_o better_a victual_n to_o wit_n about_o the_o text_n of_o carerius_fw-la the_o paduan_n doctor_n careriê°_n whether_o it_o shall_v be_v nuperrimè_fw-la verè_fw-la celsus_n or_o nuperrimè_fw-la verò_fw-la celsus_n whereof_o i_o speak_v but_o a_o word_n or_o two_o in_o my_o treatise_n of_o mitigation_n 234._o censure_v it_o for_o a_o trifle_n and_o now_o m._n morton_n have_v so_o stretch_v out_o the_o matter_n for_o that_o he_o may_v seem_v to_o have_v some_o little_a patronage_n for_o his_o error_n by_o the_o late_a error_n of_o another_o prynt_n 10._o as_o have_v bring_v it_o in_o twice_o already_o in_o two_o several_a chapter_n for_o a_o ostentation_n of_o his_o manhood_n he_o come_v now_o again_o the_o three_o time_n with_o the_o same_o thing_n as_o you_o see_v whereas_o my_o book_n may_v have_v lend_v he_o a_o great_a many_o of_o other_o more_o real_a charge_n wherein_o his_o say_a manhood_n may_v better_o have_v be_v try_v but_o he_o desire_v only_o to_o make_v a_o flourish_n the_o eleven_o imputation_n pretend_v to_o be_v answer_v which_o be_v handle_v also_o before_o §._o xi_o this_o imputation_n be_v for_o that_o m._n morton_n have_v affirm_v that_o doleman_n do_v pronounce_v sentence_n allege_v that_o whosoever_o shall_v consent_v to_o the_o succession_n of_o a_o protestant_a prince_n be_v a_o most_o grievous_a and_o damnable_a sinner_n which_o sentence_n i_o do_v affirm_v in_o my_o treatise_n of_o mitigation_n that_o it_o be_v neither_o in_o word_n nor_o in_o sense_n to_o be_v find_v in_o doleman_n 7._o which_o i_o do_v prove_v by_o produce_v his_o whole_a text_n that_o have_v no_o such_o word_n though_o m._n moâ—ton_n have_v set_v they_o down_o in_o a_o different_a letter_n 72._o as_o dolemans_n propeâ—_n word_n nor_o be_v they_o there_o in_o true_a sense_n as_o more_o prejudicial_a to_o protestant_n then_o to_o man_n of_o other_o religion_n for_o that_o the_o discourse_n be_v general_a for_o all_o sort_n of_o man_n of_o what_o religion_n or_o sect_n soever_o that_o they_o do_v sin_n grievous_o if_o willing_o they_o do_v concur_v to_o the_o make_n of_o a_o king_n who_o they_o think_v in_o their_o conscience_n to_o be_v contrary_a to_o god_n true_a religion_n where_o m._n morton_n say_v nothing_o to_o the_o substance_n of_o the_o matter_n itself_o endeavour_v to_o show_v that_o as_o a_o man_n may_v sometime_o allege_v the_o sense_n of_o scripture_n only_o and_o not_o the_o very_a word_n â—itations_n cite_v for_o the_o same_o diverse_a example_n as_o ephes._n 5.14_o heb._n 1._o 1._o heb._n 3.5_o act._n 10.43_o and_o so_o may_v he_o allege_v the_o sense_n of_o doleman_n though_o he_o vary_v from_o his_o word_n but_o i_o deny_v that_o either_o the_o true_a word_n or_o true_a sense_n of_o doleman_n be_v relate_v by_o he_o and_o consequent_o it_o can_v be_v excuse_v from_o a_o wit_n falsehood_n see_v this_o matter_n handle_v before_o cap._n 1._o §_o 7._o the_o twelfth_n imputation_n handle_v before_o chap._n 1._o and_o pretend_v now_o again_o to_o be_v answer_v §._o xii_o this_o imputation_n be_v about_o false_a deal_n on_o m._n mortons_n behalf_n prince_n in_o set_v down_o a_o general_a assertion_n that_o all_o popish_a priest_n upon_o the_o pretend_a supremacy_n and_o prerogative_n of_o pope_n and_o people_n over_o prince_n do_v utter_o abolish_v the_o title_n of_o succession_n in_o all_o protestant_a prince_n wherein_o he_o be_v convince_v of_o diverse_a falsehood_n handle_v before_o by_o we_o in_o the_o first_o chapter_n of_o this_o treatise_n 9_o where_o we_o have_v show_v evident_o that_o he_o can_v defend_v his_o position_n but_o with_o multiply_v more_o falâ—ityes_n one_o upon_o another_o for_o view_v whereof_o i_o remit_v the_o reader_n to_o the_o place_n quote_v for_o so_o much_o as_o m._n morton_n in_o this_o last_o reply_n write_v only_o five_o line_n thereof_o in_o this_o place_n 116._o remit_v we_o in_o like_a manner_n to_o that_o which_o before_o have_v be_v handle_v the_o thirteen_o imputation_n handle_v also_o before_o and_o now_o bring_v in_o again_o by_o m._n morton_n §._o xiii_o it_o be_v a_o great_a argument_n of_o m._n mortons_n penury_n that_o he_o be_v force_v to_o repeat_v thing_n so_o often_o pervertedâ—_n thereby_o to_o make_v some_o show_n of_o answer_v to_o somewhat_o though_o in_o truth_n it_o be_v nothing_o in_o effect_n for_o that_o he_o dissemble_v above_o 30._o weighty_a and_o main_a charge_n give_v he_o by_o his_o adversary_n as_o will_v appear_v in_o the_o next_o chapter_n he_o seek_v to_o entertain_v his_o reader_n here_o with_o small_a matter_n twice_o or_o thrice_o repeat_v and_o now_o this_o thirteen_o imputation_n if_o you_o remember_v be_v about_o allege_v the_o authority_n of_o the_o historiographer_n otto_n frisingensis_n against_o the_o cause_n of_o pope_n gregory_n the_o seven_o in_o favour_n of_o the_o emperor_n
dioscorian_a heretic_n late_o condemn_v in_o the_o say_a council_n all_o thing_n be_v in_o most_o violent_a garboil_n which_o require_v your_o imperial_a power_n to_o remedy_n compose_v and_o compress_v the_o same_o 65._o this_o be_v the_o true_a meaning_n of_o s._n leo_n his_o speech_n to_o the_o good_a and_o religious_a emperor_n of_o the_o same_o name_n as_o appear_z throughout_o the_o whole_a epistle_n here_o cite_v and_o diverse_a other_o 5._o nun_n perspicuum_fw-la est_fw-la say_v he_o quipus_o pâ—eâ—as_v vestra_fw-la succurrere_fw-la &_o qâ—â—buâ—_n obuiare_fw-la â—e_n alexandrina_n ecclesia_fw-la etc._n etc._n â—s_v it_o not_o evident_a who_o your_o â—mperiall_a piety_n ought_v to_o assi_v and_o succour_v and_o who_o you_o ought_v to_o resist_v and_o repress_v to_o the_o end_n the_o church_n of_o alexandria_n that_o hitherto_o have_v be_v the_o â—ouse_n of_o prayer_n become_v not_o a_o den_n of_o thief_n sure_o it_o be_v most_o manife_a that_o by_o this_o late_a barbarous_a and_o most_o furious_a cruelty_n in_o murder_v that_o patriarch_n all_o the_o light_n of_o heavenly_a sacrament_n be_v there_o extinguish_v intercepta_fw-la est_fw-la sacrificiij_fw-la oblatio_fw-la defecit_fw-la chrismatis_fw-la sanctificatio_fw-la etc._n etc._n the_o oblation_n of_o sacrifice_n be_v intermit_v alexandria_n the_o hallow_n of_o chrism_n be_v ceasedâ—_n and_o all_o divine_a mystery_n of_o our_o religion_n have_v withdraw_v themselves_o â—rom_o the_o parricidiall_a hand_n of_o those_o heretic_n that_o have_v murder_v their_o own_o father_n and_o patriarch_n proterius_n burn_v his_o body_n and_o cast_v the_o ash_n into_o the_o air_n 66._o this_o they_o be_v the_o cause_n &_o occasion_n wherein_o the_o holy_a pope_n leo_n do_v implore_v the_o help_n &_o secular_a arm_n of_o leo_n the_o emperor_n for_o chastise_v those_o turbulent_a heretic_n to_o which_o effect_n he_o say_v that_o his_o kingly_a power_n be_v not_o only_o give_v he_o for_o the_o government_n of_o the_o world_n meaning_n but_o also_o for_o the_o defence_n of_o the_o church_n which_o our_o minister_n do_v absurd_o translate_v not_o only_o in_o worldly_a regiment_n but_o also_o spiritual_a for_o the_o preservation_n of_o the_o church_n turn_v ad_fw-la into_o in_fw-la and_o praesidium_fw-la into_o preservation_n and_o then_o make_v the_o commentary_n which_o before_o we_o have_v set_v down_o as_o if_o he_o have_v say_v quoth_v he_o not_o only_o in_o cause_n temporal_a but_o also_o in_o spiritual_a so_o far_o as_o it_o belong_v to_o outward_a preservation_n not_o to_o the_o personal_a administration_n of_o they_o 67._o thus_o far_o i_o write_v hereof_o before_o and_o procee_v also_o further_o show_v not_o only_a that_o he_o have_v corrupt_v both_o the_o text_n sense_n and_o meaning_n of_o s._n leo_n but_o also_o that_o fond_o he_o have_v affirm_v that_o the_o oath_n of_o supremacy_n exact_v by_o king_n henry_n and_o some_o of_o his_o follower_n in_o england_n be_v nor_o be_v any_o thing_n else_o but_o the_o acknowledge_v of_o so_o much_o authority_n spiritual_a as_o s._n leo_n grant_v to_o the_o emperor_n of_o his_o day_n whereupon_o i_o do_v join_v issue_n with_o he_o and_o promise_n that_o if_o he_o can_v prove_v it_o to_o be_v no_o other_o then_o that_o all_o catholic_n in_o my_o opinion_n will_v accept_v the_o same_o and_o so_o come_v to_o union_n and_o concord_n in_o that_o point_n and_o thereupon_o i_o do_v urge_v very_o earnest_o that_o this_o assertion_n may_v be_v maintain_v 208._o say_v among_o other_o thing_n me_n think_v such_o public_a doctrine_n shall_v not_o be_v so_o public_o print_v and_o set_v forth_o without_o public_a allowance_n and_o intention_n to_o perform_v and_o make_v it_o good_a if_o this_o be_v real_o mean_v we_o may_v easy_o be_v accord_v if_o not_o then_o will_v the_o reader_n see_v what_o credit_n may_v be_v give_v to_o any_o thing_n they_o publish_v notwithstanding_o this_o book_n come_v forth_o with_o this_o special_a commendation_n of_o publish_v by_o authority_n etc._n etc._n which_o word_n in_o my_o judgement_n shall_v have_v move_v m._n morton_n to_o have_v say_v somewhat_o to_o the_o matter_n in_o this_o his_o answer_n and_o not_o to_o have_v pass_v it_o over_o so_o sly_o as_o though_o never_o mention_n have_v be_v make_v thereof_o but_o every_o man_n will_v guess_v at_o the_o cause_n and_o so_o we_o shall_v expect_v it_o at_o some_o other_o time_n the_o fourteenth_n pretermit_v falsehood_n by_o t._n m._n §._o xiiii_o let_v we_o come_v back_o from_o pope_n leo_fw-la unto_o another_o private_a doctor_n name_v genesius_n sepulueda_n equivocation_n who_o m._n morton_n in_o word_n call_v we_o but_o yet_o will_v make_v he_o his_o if_o he_o can_v in_o the_o question_n of_o equivocation_n and_o for_o that_o he_o will_v not_o come_v of_o himself_o so_o far_o as_o he_o will_v have_v he_o he_o give_v he_o a_o wrinch_n or_o two_o to_o force_v he_o to_o draw_v near_o whereof_o my_o former_a accusation_n be_v this_o that_o ensue_v 57_o 69._o and_o last_o quoth_v i_o where_o m._n morton_n conclude_v the_o whole_a matter_n by_o the_o testimony_n of_o our_o doctor_n genesius_n as_o he_o call_v he_o i_o have_v tell_v before_o how_o he_o be_v we_o and_o how_o in_o some_o sort_n he_o may_v in_o this_o controversy_n be_v call_v he_o though_o he_o detest_v his_o religion_n as_o by_o his_o work_n appear_v we_o he_o be_v as_o in_o all_o other_o point_n of_o religion_n so_o in_o the_o substantial_a and_o principal_a point_n of_o this_o question_n for_o that_o he_o defend_v the_o use_n of_o equivocation_n in_o conceal_v some_o secret_n but_o deny_v it_o in_o other_o wherein_o he_o favour_v somewhat_o the_o adverse_a party_n with_o small_a ground_n as_o in_o the_o next_o chapter_n shall_v be_v declare_v but_o what_o say_v this_o doctor_n genesius_n 3._o he_o will_v tell_v you_o say_v m._n morton_n that_o this_o sense_n of_o this_o text_n of_o scripture_n which_o you_o conceal_v be_v not_o only_o contrary_a to_o the_o sentence_n oâ—_n all_o father_n but_o also_o against_o all_o common_a sense_n and_o be_v this_o possible_a will_v sepulueda_n deny_v all_o those_o father_n allege_v by_o i_o before_o for_o our_o interpretation_n to_o be_v father_n will_v he_o say_v that_o their_o exposition_n be_v contrary_a to_o all_o common_a sense_n do_v not_o genesius_n himself_o in_o the_o very_a chapter_n here_o cite_v allege_v both_o s._n hierome_n and_o s._n augustine_n for_o this_o interpretation_n and_o allow_v the_o same_o what_o shameless_a deal_n then_o be_v this_o of_o our_o minister_n to_o charge_n genesius_n with_o such_o folly_n or_o impiety_n which_o he_o never_o think_v of_o for_o genesius_n deny_v not_o either_o the_o sense_n or_o interpretation_n of_o the_o place_n and_o much_o less_o say_v that_o it_o be_v contrary_a to_o the_o sentence_n of_o the_o father_n and_o least_o of_o all_o to_o common_a sense_n but_o deny_v only_o the_o application_n thereof_o for_o use_n and_o practice_v to_o certain_a case_n wherein_o he_o admit_v not_o equivocation_n and_o say_v that_o upon_o this_o interpretation_n to_o bring_v in_o such_o a_o new_a law_n be_v great_o inconvenient_a wherein_o afterward_o notwithstanding_o we_o shall_v show_v he_o to_o have_v be_v great_o deceive_v &_o his_o latin_a word_n be_v contrà _fw-la non_fw-la modò_fw-la veterum_fw-la &_o gravissimorum_fw-la doctorum_fw-la sed_fw-la communem_fw-la hominum_fw-la sensum_fw-la quasi_fw-la legem_fw-la inducere_fw-la to_o bring_v in_o as_o it_o be_v a_o law_n not_o only_o against_o the_o judgement_n of_o ancient_a &_o most_o grave_a school_n doctor_n for_o of_o they_o only_o he_o speak_v in_o that_o place_n but_o also_o against_o the_o common_a sense_n or_o opinion_n of_o man_n 70._o this_o be_v genesius_n his_o speech_n wherein_o though_o his_o judgement_n be_v reject_v by_o other_o scholman_n as_o singular_a and_o paradoxical_a in_o this_o point_n as_o after_o shall_v be_v declare_v yet_o be_v he_o egregious_o abuse_v by_o m._n morton_n morton_n who_o first_o make_v he_o to_o say_v of_o the_o interpretation_n &_o sense_n of_o this_o place_n of_o scripture_n that_o which_o he_o speak_v only_o of_o the_o application_n thereof_o to_o use_v &_o practice_n in_o tribunal_n and_o second_o he_o make_v he_o to_o discredit_v the_o father_n which_o himself_o allege_v then_o he_o english_v ancient_a father_n for_o ancient_a school_n doctor_n &_o last_o of_o all_o add_v consensum_fw-la of_o his_o own_o leave_v out_o hominum_fw-la to_o make_v it_o sound_v common_a sense_n and_o other_o such_o abuse_n which_o any_o man_n may_v see_v by_o confer_v the_o place_n and_o these_o be_v other_o manner_n of_o sin_n then_o simple_a equivocation_n if_o the_o art_n of_o falsify_v or_o forgery_n be_v any_o sin_n with_o he_o at_o all_o and_o so_o much_o for_o this_o place_n of_o scripture_n thus_o write_v i_o in_o my_o say_a treatise_n be_v earnest_n as_o you_o see_v to_o draw_v some_o answer_n from_o m._n
the_o nature_n of_o a_o king_n for_o that_o otherwise_o which_o be_v the_o question_n in_o controversy_n royard_n himself_o say_v parendum_fw-la ei_fw-la non_fw-la esse_fw-la that_o he_o be_v not_o to_o be_v obey_v advent_n but_o this_o be_v not_o to_o be_v judge_v by_o the_o people_n and_o their_o mutiny_n as_o protestant_a doctor_n do_v teach_v 93._o and_o to_o like_o effect_n he_o cit_v a_o discourse_n pentecost_n though_o most_o break_o out_o of_o b._n cunerus_n write_v against_o the_o rebel_n of_o flanders_n and_o testify_v that_o it_o lie_v not_o in_o the_o people_n hand_n to_o reject_v their_o prince_n at_o their_o pleasure_n as_o those_o protestant_a subject_n do_v and_o then_o m._n morton_n as_o though_o he_o have_v achieve_v some_o great_a victory_n triumph_v exceed_o say_v that_o for_o so_o much_o as_o friar_n in_o our_o counsel_n have_v no_o voice_n but_o only_a bishop_n he_o have_v bring_v forth_o a_o bishop_n against_o we_o who_o for_o that_o the_o moderate_a answerer_n have_v name_v a_o little_a before_o this_o man_n scornful_o tell_v he_o caesarem_fw-la appellasti_fw-la ad_fw-la caesaremibis_fw-la you_o have_v appeal_v to_o cunerus_n abuse_v and_o now_o he_o shall_v be_v your_o judge_n against_o you_o and_o be_v not_o this_o great_a folly_n &_o insolency_n for_o that_o cunerus_n in_o all_o that_o his_o book_n say_v nothing_o against_o we_o 25â—_n but_o altogether_o for_o we_o to_o repress_v the_o rebellion_n in_o flanders_n as_o haâ—h_v be_v signify_v and_o second_o notwithstanding_o all_o this_o exact_a obedience_n which_o both_o he_o and_o we_o prescribe_v and_o require_v at_o subjects_n hand_n towards_o their_o lawful_a prince_n he_o have_v a_o special_a chapter_n which_o be_v the_o three_o after_o this_o allege_v here_o by_o t._n m._n wherein_o he_o do_v express_o &_o large_o prove_v that_o in_o some_o case_n when_o prince_n fall_v into_o intolerable_a disorder_n 8._o there_o be_v authority_n leâ—t_v in_o the_o common_a wealth_n and_o church_n of_o christ_n to_o restrain_v &_o remove_v they_o what_o falsehood_n be_v this_o then_o to_o allege_v author_n thus_o direct_o against_o their_o own_o sense_n meaning_n and_o whole_a drift_n do_v this_o become_v a_o minister_n oâ—_n simple_a truth_n be_v this_o for_o a_o man_n that_o so_o much_o abhor_v equivocation_n so_o say_v i_o to_o m._n morâ—on_n at_o that_o time_n when_o i_o expect_v that_o he_o will_v have_v return_v i_o some_o answer_n to_o my_o demand_n the_o like_a i_o do_v repeat_v again_o now_o and_o shall_v attend_v what_o may_v come_v from_o he_o hereafter_o the_o ninteenth_n falsehood_n pretermit_v by_o thomas_n morton_n §._o xix_o pertinax_fw-la from_o stranger_n we_o return_v to_o a_o countryman_n of_o our_o own_o no_o less_o abuse_v by_o m._n morton_n than_o any_o common_o of_o the_o former_a which_o i_o set_v down_o in_o these_o word_n 95._o but_o the_o great_a corruption_n in_o this_o page_n say_v i_o &_o it_o be_v notable_a indeed_o be_v of_o the_o word_n sense_n &_o meaning_n of_o our_o learned_a countryman_n sayer_n 227._o of_o who_o t._n m._n write_v thus_o in_o beiefe_a our_o countryman_n upon_o this_o case_n of_o conscience_n say_v 30._o a_o obstinate_a heretic_n be_v as_o well_o he_o that_o be_v presume_v so_o to_o be_v as_o he_o that_o be_v manifest_a and_o again_o in_o the_o same_o page_n see_v therefore_o that_o as_o your_o great_a casuist_n have_v say_v every_o one_o presume_v to_o be_v a_o heretic_n be_v take_v for_o a_o obstinate_a who_o can_v be_v free_a from_o your_o censure_n and_o then_o cit_v in_o the_o margin_n these_o word_n of_o sayer_n contumax_n haereticus_fw-la est_fw-la tam_fw-la praesumptus_fw-la quam_fw-la maniâ—estus_fw-la a_o obstinate_a heretic_n be_v as_o well_o â—e_v that_o be_v presume_v to_o be_v so_o as_o he_o that_o be_v manifest_a or_o know_v for_o such_o which_o may_v seem_v to_o be_v a_o great_a injustice_n in_o our_o doctrine_n but_o if_o i_o do_v not_o show_v this_o devise_n to_o be_v one_o of_o the_o most_o manifest_a and_o faithless_a deceit_n and_o corruption_n that_o ever_o any_o honest_a man_n put_v in_o paper_n against_o his_o adversary_n they_o let_v i_o be_v censure_v for_o too_o sharp_a a_o reprehender_n 96._o for_o firstâ—_o sayer_n have_v no_o such_o matter_n at_o all_o concern_v obstinacy_n in_o heresy_n sayer_n his_o whole_a purpose_n be_v only_o to_o declare_v who_o may_v be_v excommunicate_v by_o a_o judge_n for_o contumacy_n in_o not_o appear_v which_o be_v a_o different_a thing_n from_o obstinacy_n or_o pertinacie_n &_o this_o whether_o he_o be_v heretic_n or_o catholic_a nay_o he_o speak_v either_o only_a or_o principal_o of_o catholic_n who_o do_v show_v contumacy_n in_o any_o court_n or_o tribunal_n in_o not_o appear_v and_o answer_v according_a as_o they_o be_v cite_v and_o summon_v by_o a_o lawful_a judge_n and_o so_o he_o define_v contumacy_n in_o these_o word_n contumacy_n contumacia_fw-la say_v he_o nihil_fw-la aliud_fw-la est_fw-la quam_fw-la inobedientia_fw-la quaedam_fw-la qua_fw-la ius_fw-la dicenti_fw-la non_fw-la paretur_fw-la contumacy_n be_v nothing_o else_o but_o a_o certain_a disobedience_n whereby_o he_o be_v not_o obey_v that_o fit_n in_o judgement_n so_o as_o here_o be_v no_o mention_n or_o meaning_n of_o obstinacy_n in_o heresy_n and_o further_o he_o put_v down_o two_o sort_n of_o contumacy_n thus_o contumax_n duobus_fw-la modis_fw-la esse_fw-la potest_fw-la nimirum_fw-la maniâ—estus_fw-la &_o praesumptus_fw-la a_o man_n may_v be_v contumacious_a in_o two_o sort_n or_o manner_n either_o manifest_a or_o by_o presumption_n and_o he_o give_v diverse_a example_n of_o bothâ—_n as_o namely_o if_o a_o man_n cite_v do_v refuse_v open_o to_o appear_v or_o obey_v his_o judge_n this_o man_n contumacy_n or_o disobedience_n be_v public_a and_o manifest_a and_o thereby_o he_o be_v make_v contumax_n manifestus_fw-la but_o if_o he_o do_v not_o refuse_v open_o but_o by_o idle_a dilation_n &_o shifteâ—_n do_v put_v of_o or_o delude_v the_o court_n he_o be_v contumax_n praesumptus_fw-la that_o be_v presume_v to_o be_v contumacious_a and_o so_o may_v excommunication_n if_o it_o be_v a_o spiritual_a court_n proceed_v against_o he_o as_o if_o his_o contumacy_n be_v manifest_a 97._o now_o than_o what_o have_v all_o this_o to_o do_v with_o contumax_n haereticus_fw-la tam_fw-la praesumptus_fw-la quam_fw-la maniâ—estus_fw-la have_v sayer_n any_o such_o word_n or_o sentence_n pertinacy_n no_o true_o or_o shall_v we_o think_v tho._n morton_n to_o be_v so_o simple_a both_o in_o grammar_n law_n &_o devinitie_n as_o that_o he_o do_v not_o know_v what_o difference_n there_o be_v between_o contumax_n and_o pertinax_fw-la whereof_o the_o one_o be_v a_o fault_n in_o obedience_n towards_o our_o superior_n as_o now_o have_v be_v show_v the_o other_o of_o tenacity_n of_o opinion_n as_o before_o we_o have_v declare_v of_o if_o tho._n morton_n will_v not_o confess_v this_o ignorance_n but_o that_o he_o know_v the_o difference_n of_o the_o word_n &_o of_o their_o signification_n sense_n &_o application_n here_o use_v by_o the_o author_n than_o must_v he_o confess_v wilful_a deceit_n in_o use_v one_o for_o the_o other_o sleight_n and_o much_o more_o in_o twice_o translate_n the_o word_n coâ—â—umax_n haereticus_fw-la in_o this_o one_o page_n for_o a_o obstinate_a heretic_n and_o much_o more_o yet_o in_o foist_v in_o the_o word_n haereticus_fw-la which_o sayer_n have_v not_o and_o most_o of_o all_o in_o make_v his_o reader_n believe_v that_o contumax_n praesumptus_fw-la &_o maniâ—estus_fw-la do_v signify_v in_o sayer_n one_o that_o upon_o presumption_n only_o be_v judge_v to_o be_v as_o obstinate_a a_o heretic_n as_o if_o he_o be_v manifest_a whereof_o sayer_n neither_o speak_v nor_o mean_v but_o in_o a_o quite_o different_a sense_n not_o appertain_v to_o heresy_n at_o all_o say_v that_o a_o man_n may_v be_v condemn_v as_o contumacious_a by_o presumption_n if_o he_o appear_v not_o before_o his_o lawful_a judge_n or_o use_v sleight_n diverticle_n or_o delay_n aswell_o as_o if_o open_o he_o refuse_v to_o appear_v now_o then_o consider_v what_o a_o minister_n of_o truth_n this_o be_v and_o of_o what_o naked_a innocence_n thus_o perfidious_o to_o delude_v his_o reader_n and_o yet_o to_o come_v forth_o after_o all_o with_o this_o dissemble_a hypocrisy_n now_o let_v i_o be_v behold_v unto_o you_o say_v he_o for_o a_o answer_n and_o so_o i_o think_v he_o be_v but_o if_o not_o sharp_a enough_o for_o so_o shameful_a a_o abuse_n it_o may_v be_v amend_v and_o augment_v hereafter_o upon_o like_a occasion_n 4._o which_o every_o where_o be_v offer_v throughout_o his_o whole_a book_n and_o there_o be_v no_o end_n if_o i_o will_v answer_v he_o to_o all_o hitherto_o be_v my_o former_a reprehension_n to_o m._n morton_n for_o his_o shameful_a deal_n which_o seem_v to_o i_o to_o import_v either_o great_a ignorance_n or_o intolerable_a lack_n of_o conscience_n in_o go_v about_o to_o deceive_v his_o reader_n
part_n the_o first_o wherein_o he_o show_v how_o john_n calvin_n most_o wicked_o &_o malicious_o under_o pretence_n of_o interpret_n the_o scripture_n in_o different_a sense_n from_o the_o ancient_a father_n do_v go_v about_o covert_o to_o weaken_v infringe_v or_o take_v from_o the_o christians_n all_o the_o strong_a argument_n which_o they_o have_v or_o have_v out_o of_o the_o scripture_n for_o the_o godhead_n of_o christ_n and_o his_o equality_n and_o consubstantiality_n with_o the_o father_n etc._n etc._n and_o in_o the_o second_o part_n of_o his_o book_n doctor_n hunnius_n show_v that_o the_o say_v calvin_n use_v the_o same_o fraud_n and_o malice_n by_o overthrow_v all_o the_o prediction_n &_o fortelling_n of_o prophet_n about_o christ_n be_v he_o be_v man_n 11._o thus_o far_o i_o write_v at_o that_o time_n and_o then_o produce_v somewhat_o large_o and_o particular_o 18._o example_n partly_o out_o of_o the_o old_a lutheran_n and_o partly_o out_o of_o the_o new_a testament_n malicious_o pervert_v by_o he_o in_o favour_n of_o jew_n and_o arrian_n against_o the_o truth_n and_o certainty_n of_o christian_a religion_n leave_v out_o 20._o more_o which_o doctor_n hunnius_n do_v handle_v and_o in_o the_o end_n conclude_v thus_o quapropter_fw-la ut_fw-la receptui_fw-la canam_fw-la detectum_fw-la satis_fw-la superque_fw-la iudico_fw-la angelum_fw-la illum_fw-la tenebrarum_fw-la joannem_fw-la caluinum_fw-la qui_fw-la ex_fw-la abyssi_fw-la puteo_fw-la emergens_fw-la etc._n etc._n wherefore_o that_o i_o may_v now_o say_v he_o retire_v myself_o i_o do_v judge_v that_o angel_n of_o darkness_n john_n calvin_n to_o be_v sufficient_o and_o more_o than_o sufficient_o discover_v who_o be_v raise_v from_o the_o pit_n of_o hell_n to_o the_o pervert_v of_o mankind_n have_v partly_o by_o his_o detestable_a desire_n of_o wrest_v scripture_n &_o overthrow_v the_o bulwark_n of_o christian_a religion_n which_o it_o have_v against_o jew_n and_o arian_n partly_o also_o by_o his_o impious_a pen_n against_o the_o holy_a and_o sacred_a majesty_n of_o jesus_n nazarenus_fw-la now_o exalt_v in_o heaven_n partly_o also_o by_o his_o perverse_a doctrine_n of_o the_o sacrament_n and_o horrible_a monstrous_a paradox_n of_o his_o absolute_a predestination_n have_v obscure_v in_o these_o our_o late_a day_n no_o small_a part_n of_o the_o light_n and_o sun_n of_o god_n truth_n and_o draw_v with_o he_o a_o great_a number_n of_o star_n as_o the_o apocalypse_n say_v headlong_o into_o hell_n from_o who_o god_n everlasting_a by_o his_o mercy_n sign_n &_o protect_v his_o servant_n lest_o they_o may_v be_v inâ—ected_v with_o this_o most_o pestilent_a plague_n oâ—_n caluinian_a error_n &_o convert_v those_o that_o be_v infect_v unto_o jesus_n christ_n the_o pastor_n of_o their_o soul_n to_o the_o end_n they_o perish_v not_o in_o their_o error_n but_o be_v save_v everlasting_a with_o those_o that_o faithful_o do_v love_n god_n and_o this_o i_o have_v to_o warn_v the_o church_n of_o christ_n of_o the_o most_o wicked_a deceit_n of_o john_n calvin_n 12._o hitherto_o be_v the_o word_n of_o doctor_n egidius_n hunnius_n which_o you_o see_v with_o what_o vehemency_n of_o spirit_n and_o protestation_n he_o utter_v they_o against_o the_o heresy_n of_o calvin_n and_o caluinist_n weight_n so_o as_o they_o may_v easy_o be_v see_v to_o come_v from_o his_o hart_n &_o full_a determination_n of_o his_o settle_a judgement_n who_o be_v so_o principal_a a_o protestant_n and_o learned_a doctor_n and_o professor_n of_o devinity_n &_o hold_v for_o a_o brother_n of_o the_o self_n same_o church_n by_o which_o m._n morton_n mean_v to_o be_v save_v if_o he_o have_v any_o such_o meaning_n i_o marvel_v what_o impression_n it_o make_v in_o he_o or_o whether_o it_o make_v any_o thing_n at_o all_o which_o i_o shall_v have_v be_v glad_a to_o have_v understand_v by_o a_o word_n or_o two_o of_o his_o answer_n but_o nothing_o come_v from_o he_o and_o so_o this_o debt_n must_v be_v lay_v up_o with_o the_o rest_n until_o the_o day_n of_o payment_n come_v which_o when_o it_o may_v be_v or_o how_o much_o or_o what_o he_o will_v be_v able_a to_o pay_v protestant_n yea_o though_o he_o deâ—erre_v it_o until_o doomsday_n be_v a_o matter_n easy_o to_o be_v conjecture_v by_o such_o as_o can_v cast_v up_o account_n &_o look_v into_o debtor_n ability_n or_o possibilitye_n for_o their_o discharge_n but_o yet_o one_o thing_n be_v clear_a without_o any_o answer_n of_o he_o &_o i_o will_v have_v it_o note_v by_o the_o reader_n that_o all_o his_o invective_n to_o his_o majesty_n against_o we_o for_o call_v and_o hold_v they_o as_o heretic_n out_o of_o the_o foresaid_a definition_n of_o s._n augustâ—n_n &_o other_o father_n do_v fall_v to_o the_o ground_n as_o vain_a &_o frivolous_a for_o so_o much_o as_o so_o principal_a man_n of_o their_o own_o brotherhood_n do_v affirm_v the_o same_o as_o now_o you_o have_v hear_v and_o thus_o much_o about_o the_o first_o head_n or_o question_n whether_o the_o protestant_a religion_n of_o englaâ—d_n so_o fâ—r_v forth_o at_o leastwise_o as_o it_o follow_v the_o doctrine_n of_o calvin_n be_v true_o account_v heresy_n or_o no_o and_o consequent_o damnable_a to_o the_o holder_n thereof_o controversy_n 13._o two_o other_o great_a head_n of_o controversy_n there_o be_v between_o we_o in_o this_o first_o part_n of_o my_o foresaid_a treatise_n about_o rebellion_n the_o first_o whether_o the_o doctrine_n of_o catholic_n or_o of_o protestant_n do_v more_o favour_n obedience_n unto_o their_o temporal_a prince_n &_o second_o which_o part_n do_v most_o practice_v the_o same_o and_o about_o the_o first_o for_o catholic_a doctrine_n it_o be_v large_o prove_v by_o i_o throughout_o the_o whole_a first_o part_n of_o my_o treatise_n that_o it_o be_v exact_a in_o all_o respect_n for_o oblige_a man_n to_o do_v all_o due_a obedience_n both_o unto_o temporal_a &_o spiritual_a superior_n prince_n not_o only_a when_o they_o be_v good_a and_o virtuous_a but_o also_o disâ—â—lis_n that_o be_v bad_a &_o fastidious_a as_o the_o apostle_n word_n be_v &_o that_o we_o must_v obey_v they_o out_o of_o conscience_n as_o minister_n of_o god_n from_o who_o they_o have_v their_o authority_n &_o power_n and_o when_o the_o exorbitant_a defect_n of_o any_o prince_n or_o governor_n shall_v impose_v necessity_n of_o redress_n or_o restraint_n it_o may_v not_o be_v by_o private_a authority_n or_o popular_a mutiny_n but_o by_o order_n judgement_n &_o public_a authority_n whereas_o on_o the_o other_o side_n the_o protestant_a doctrine_n be_v show_v out_o of_o their_o own_o word_n writer_n &_o author_n to_o teach_v the_o quite_o contrary_a which_o author_n i_o do_v cite_v as_o namely_o calvin_n beza_n hottoman_n &_o other_o in_o france_n by_o the_o testimony_n of_o launay_n belforest_n &_o other_o french_a writer_n etc._n &_o in_o england_n &_o scotland_n goodman_n gilby_n whittingham_n knox_n buchanan_n &_o other_o by_o the_o testimony_n of_o their_o own_o write_n &_o story_n &_o of_o the_o archbishâ—_n of_o canterbury_n out_o of_o his_o first_o book_n of_o dangerous_a position_n &_o of_o d._n sutcliffe_n in_o his_o survey_v oâ—_n pretend_v discipline_n against_o the_o puritan_n prince_n that_o be_v the_o most_o zealous_a sort_n oâ—_n caluinist_n all_o which_o have_v set_v down_o their_o resolute_a opinion_n that_o it_o be_v lawful_a when_o the_o prince_n offer_v injury_n or_o become_v as_o they_o call_v it_o a_o tyrant_n especial_o in_o matter_n of_o religion_n they_o hold_v it_o lawful_a i_o say_v by_o their_o devinity_n for_o the_o nobility_n or_o people_n or_o private_a man_n as_o they_o have_v or_o may_v haâ—e_v commodity_n to_o do_v it_o to_o make_v revenge_n either_o upon_o his_o person_n or_o otherwise_o yea_o by_o death_n itself_o 14._o and_o as_o for_o the_o second_o point_n which_o be_v the_o practice_n of_o this_o doctrine_n i_o do_v show_v such_o a_o notorious_a difference_n between_o catholic_a &_o protestant_a people_n out_o of_o the_o experience_n of_o this_o our_o present_a age_n as_o nothing_o can_v be_v more_o convince_a out_o of_o public_a history_n &_o man_n memory_n yeâ—_n alive_a that_o there_o have_v be_v more_o violence_n offer_v by_o the_o protestant_a people_n &_o subject_n to_o their_o lawful_a &_o true_a prince_n by_o arm_n action_n conspiracy_n rebellion_n &_o other_o forcible_a mean_n within_o the_o compass_n of_o almost_o one_o half_a age_n in_o the_o northern_a pâ—rts_n of_o the_o world_n pâ—â—nces_n to_o wit_n germany_n france_n flanders_n england_n scotland_n denmark_n sweveland_n polonia_n and_o other_o part_n than_o be_v practise_v or_o hear_v of_o in_o a_o thousâ—nd_o year_n before_o throughout_o all_o the_o christian_a world_n wherein_o for_o that_o his_o majesty_n of_o england_n that_o now_o be_v unto_o who_o my_o adversary_n presume_v to_o dedicate_v his_o book_n etc._n can_v be_v the_o best_a and_o most_o honourable_a aâ—d_a authentical_a testimony_n of_o any_o prince_n perhaps_o lâ—â—â—â—g_o in_o regard_n
appoint_v judge_n by_o god_n his_o father_n both_o of_o the_o quick_a &_o the_o dead_a which_o s._n paul_n confirm_v in_o diverse_a place_n 10_o as_o rom._n 13._o 1._o cor._n 3._o so_o as_o that_o first_o speech_n of_o christ_n that_o he_o judge_v no_o man_n can_v be_v verify_v but_o by_o a_o mental_a reservation_n which_o what_o it_o be_v the_o holy_a father_n and_o expositor_n do_v labour_n to_o explicate_v and_o the_o like_a to_o this_o be_v that_o speech_n of_o christ_n of_o the_o daughter_n of_o the_o archisinagogue_n 9_o 5._o the_o maid_n be_v not_o dead_a but_o asleep_a and_o yet_o she_o be_v true_o dead_a 8._o and_o the_o hearer_n be_v deceive_v in_o christ_n meaning_n which_o can_v not_o be_v true_a nor_o be_v hold_v for_o true_a in_o the_o literal_a &_o external_a meaning_n but_o by_o some_o mental_a reservation_n which_o s._n augustine_n and_o other_o holy_a father_n do_v labour_n to_o seek_v out_o what_o it_o be_v and_o in_o â—hat_n sense_n it_o be_v to_o be_v understand_v and_o many_o other_o example_n to_o like_a effect_n be_v produce_v and_o discuss_v both_o out_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n whereby_o it_o be_v make_v more_o clear_a than_o the_o sun_n that_o this_o kind_n of_o speech_n in_o answer_v by_o equivocation_n and_o doubtful_a speech_n when_o need_n require_v that_o be_v to_o say_v when_o one_o sense_n sound_v in_o the_o word_n conceive_v by_o the_o hearer_n and_o another_o be_v reserve_v in_o the_o mind_n of_o the_o speaker_n upon_o just_a cause_n be_v no_o lie_n but_o a_o truth_n and_o most_o lawful_a &_o that_o it_o be_v impiety_n and_o blasphemy_n to_o hold_v or_o say_v the_o contrary_a in_o sundry_a person_n and_o speech_n which_o holy_a scripture_n do_v recount_v 29._o now_o then_o why_o have_v not_o m._n morton_n in_o this_o his_o last_o reply_v give_v some_o satisfaction_n about_o this_o great_a debt_n debt_n i_o know_v his_o answer_n will_v be_v to_o say_v that_o he_o will_v do_v it_o in_o his_o promise_a rejoinder_n which_o shall_v be_v his_o last_o day_n of_o payment_n but_o there_o remain_v to_o be_v consider_v what_o liklyhood_n there_o be_v that_o he_o will_v be_v able_a to_o pay_v at_o that_o day_n especial_o for_o so_o much_o as_o he_o have_v in_o his_o last_o full_a satisfaction_n attempt_v to_o answer_v some_o like_a place_n allege_v before_o in_o a_o little_a treatise_n of_o this_o matter_n write_v as_o he_o say_v by_o garnetâ—_n be_v not_o able_a to_o satisfy_v any_o one_o substantial_o and_o to_o the_o contentment_n of_o any_o mean_a judgement_n 3â—0_n as_o i_o do_v show_v at_o large_a throughout_o the_o three_o part_n of_o my_o nine_o chapter_n add_v further_o in_o the_o four_o part_n thereof_o many_o more_o authoritye_n both_o of_o scripture_n and_o holy_a father_n to_o convince_v m._n morton_n that_o equivocation_n be_v to_o be_v free_v both_o from_o the_o name_n and_o nature_n of_o lie_v falsity_n or_o falsehood_n all_o which_o in_o like_a manner_n be_v conceal_v by_o he_o in_o this_o his_o frivolous_a preamble_n 30._o wherefore_o have_v clear_v all_o this_o matter_n by_o scripture_n holy_a father_n evident_a argument_n and_o reason_n â—rom_o the_o imputation_n and_o calumniation_n of_o m._n morâ—on_n â—_o do_v further_o set_v down_o the_o assertion_n ground_n and_o determination_n of_o school-doctour_n divine_n canon_n &_o civil_a lawyer_n with_o their_o reason_n 9.10.11_o foundation_n &_o practice_n as_o also_o i_o do_v prove_v the_o same_o by_o the_o practice_n of_o our_o very_a adversary_n themselves_o and_o moreover_o i_o do_v set_v down_o sundry_a particular_a case_n &_o occasion_n wherein_o equivocation_n may_v &_o must_v needs_o be_v grant_v lawful_o to_o be_v use_v and_o final_o i_o do_v answer_n &_o solve_v all_o m._n morion_n pretend_v argument_n &_o objection_n make_v against_o we_o &_o this_o common_a doctrine_n with_o such_o perspicuous_a evidency_n as_o to_o i_o it_o seem_v that_o no_o man_n can_v doubt_v thereof_o hereafter_o and_o last_o of_o all_o i_o do_v conclude_v with_o a_o large_a exhortation_n to_o catholic_a people_n that_o notwithstanding_o the_o lawfulness_n of_o equivocation_n in_o sundry_a case_n yet_o for_o the_o seem_a injustice_n that_o it_o may_v appear_v to_o have_v and_o thereby_o also_o give_v disedification_n to_o they_o that_o understand_v not_o the_o true_a ground_n &_o reason_n of_o the_o lawfulness_n for_o this_o cause_n i_o say_v and_o for_o that_o in_o confession_n of_o our_o faith_n whereof_o the_o necessity_n be_v frequent_a in_o these_o our_o day_n of_o persecution_n it_o be_v no_o way_n to_o be_v admit_v or_o tolerate_v therefore_o i_o do_v counsel_n they_o to_o be_v very_o spare_v in_o use_v the_o liberty_n of_o this_o equivocation_n when_o they_o be_v not_o press_v thereunto_o for_o avoid_v some_o great_a evil_n 31._o all_o which_o limitation_n restriction_n and_o explication_n of_o our_o christian_a sincere_a meaning_n and_o hatred_n of_o lie_v m._n morton_n do_v conceal_v from_o his_o reader_n us._n &_o still_o cry_v out_o that_o we_o be_v patron_n of_o lie_v noâ—_n will_v he_o understand_v the_o difference_n nor_o hear_v our_o defence_n and_o though_o he_o do_v hear_v and_o undersâ—â—nd_v we_o yâ—â—_n will_v he_o conceal_v it_o from_o the_o reader_n and_o go_v on_o with_o his_o clamour_n as_o before_o nay_o which_o be_v more_o strange_a he_o will_v make_v proclamation_n as_o he_o do_v in_o this_o his_o preamble_n that_o he_o have_v gain_v the_o victory_n in_o both_o cause_n as_o well_o of_o rebellion_n as_o of_o equivocation_n and_o yet_o have_v he_o in_o effect_n say_v no_o more_o about_o the_o former_a 5._o but_o what_o you_o have_v hear_v touch_v before_o which_o be_v plain_a nothing_o and_o concern_v the_o second_o he_o have_v choose_v out_o the_o example_n only_o of_o the_o poor_a woman_n saphyra_n that_o according_a to_o his_o imagination_n answer_v to_o s._n peter_n in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n with_o a_o equivocation_n concern_v the_o sell_n of_o her_o land_n but_o as_o we_o hold_v and_o prove_v with_o a_o lie_n and_o not_o with_o equivocation_n and_o what_o be_v this_o to_o so_o long_a and_o large_a a_o discourse_n as_o i_o be_v wherefore_o m._n mortons_n voluntary_a omission_n in_o this_o matter_n be_v notorious_a &_o in_o my_o judgement_n be_v evident_a sign_n of_o great_a weakness_n in_o his_o cause_n now_o we_o be_v to_o see_v other_o also_o of_o a_o other_o â—ort_n which_o we_o shall_v handle_v in_o this_o next_o paragraph_n other_o omission_n of_o m._n morton_n concern_v the_o defence_n of_o ten_o other_o protestant_a writer_n charge_v with_o false_a deal_n which_o defence_n be_v remit_v over_o unto_o he_o be_v whole_o pretermit_v &_o conceal_v by_o he_o §._o iii_o in_o the_o the_o 12._o and_o last_o chapter_n of_o my_o treatise_n of_o mitigation_n for_o that_o m._n mort._n have_v continual_o in_o his_o former_a pamphlet_n &_o treatise_n both_o oâ—_n discovery_n &_o full_a satisfaction_n inveigh_v bitter_o against_o all_o kind_n of_o equivocation_n as_o falsehood_n &_o lie_v and_o against_o catholic_n as_o lover_n &_o fautor_n thereof_o i_o think_v best_a to_o descend_v unto_o some_o particular_n with_o he_o for_o the_o remove_v this_o unjust_a reproach_n and_o for_o lay_v it_o where_o it_o be_v due_a to_o wit_n upon_o protestant-writer_n themselves_o grant_v that_o as_o in_o a_o large_a sense_n and_o unproper_o equivocation_n may_v be_v call_v lie_v and_o deceyve_a when_o the_o due_a condition_n and_o circumstance_n of_o true_a equivocation_n be_v not_o observe_v which_o be_v to_o have_v a_o just_a cause_n and_o true_a meaning_n so_o i_o say_v that_o this_o kind_n of_o unlawful_a equivocatiâ—_n do_v always_o light_o fall_v upon_o the_o protestant_a side_n and_o not_o upon_o catholik_o which_o as_o i_o have_v show_v before_o in_o multiplicity_n of_o occasion_n against_o m._n morton_n himself_o as_o now_o you_o have_v seem_v and_o hear_v in_o the_o â—ormer_a eleven_o chapter_n of_o that_o book_n of_o mitigation_n so_o in_o this_o last_o i_o think_v it_o not_o amiss_o to_o assign_v he_o some_o partner_n in_o his_o condemnation_n show_v that_o other_o also_o of_o his_o brethren_n be_v of_o like_a spirit_n in_o lie_v with_o he_o though_o perhaps_o himself_o have_v outgo_v most_o of_o they_o now_o in_o that_o damnable_a liberty_n 33._o and_o then_o for_o more_o easy_a understanding_n hereof_o i_o divide_v equivocation_n into_o two_o sort_n the_o one_o lawful_a &_o the_o other_o unlawful_a as_o have_v be_v say_v and_o this_o unlawful_a i_o subdivide_v again_o as_o also_o lie_v into_o material_a and_o formal_a unlawful_a equivocation_n the_o late_a be_v much_o more_o heinous_a than_o the_o former_a for_o that_o the_o speaker_n know_v that_o he_o do_v unjust_o deceive_v by_o equivocation_n and_o albeit_o i_o do_v exemplify_v there_o in_o many_o particular_n against_o m._n morton_n
of_o that_o lie_a equivocation_n which_o be_v know_v â—o_o the_o speaker_n as_o if_o he_o shouâ—â—_n sâ—ie_n some_o her_o know_v what_o â—e_n speak_v whâ—n_o â—e_v know_v not_o what_o he_o speak_v and_o can_v any_o say_v thus_o â—ut_v a_o lyâ—r_n here_o indeed_o be_v logic_n whereat_o the_o boy_n of_o our_o university_n may_v hiss_v and_o the_o boy_n of_o his_o college_n may_v blush_v yea_o any_o â—uâ—all_a boy_n if_o of_o any_o mean_a capacity_n may_v laugh_v â—y_a sight_n of_o the_o like_a so_o he_o and_o do_v you_o see_v how_o he_o â—nsulteth_v over_o i_o as_o though_o he_o have_v get_v a_o great_a advantage_n and_o how_o he_o take_v here_o his_o revenge_n upon_o i_o for_o the_o shipwreck_n he_o suffer_v before_o â—n_o the_o matter_n of_o his_o syllogysme_n but_o let_v we_o examine_v the_o thing_n somewhat_o more_o particular_o and_o you_o shall_v find_v he_o to_o have_v no_o better_a success_n here_o then_o there_o though_o his_o animosity_n in_o both_o place_n be_v great_a and_o confident_a as_o you_o see_v the_o reckon_a about_o the_o subdivision_n of_o false_a equivocation_n 55._o first_o then_o where_o i_o do_v say_v as_o you_o have_v hear_v that_o this_o second_o kind_n of_o unlawful_a equivocation_n use_v by_o protestant_n be_v always_o a_o lie_n may_v be_v divide_v like_o a_o lie_n itself_o into_o a_o material_a lie_a equivocation_n and_o a_o formal_a m._n morton_n omit_v crafty_o the_o word_n equivocation_n in_o the_o member_n divident_fw-la divide_v the_o same_o into_o a_o material_a and_o formal_a lie_n as_o though_o there_o be_v no_o difference_n at_o all_o between_o they_o &_o thereof_o frame_v this_o inference_n that_o for_o so_o much_o as_o a_o material_a lie_n be_v when_o the_o liar_n know_v not_o that_o he_o lie_v as_o the_o formal_a liar_n do_v fraud_n it_o follow_v that_o a_o material_a equivocator_n know_v not_o when_o he_o do_v equivocate_v &_o yet_o say_v he_o have_v i_o define_v this_o second_o kind_n of_o equivocation_n common_a to_o both_o membre_n that_o it_o be_v then_o when_o the_o speaker_n know_v that_o he_o do_v false_o equivocate_v which_o definition_n must_v agree_v to_o both_o 56._o this_o then_o be_v a_o deceit_n in_o m._n morton_n that_o shall_v have_v divide_v false_a equivocation_n into_o formal_a and_o material_a equivocation_n and_o not_o into_o formal_a and_o material_a lie_v for_o that_o albeit_o between_o material_a lie_v and_o material_a equivocate_a for_o example_n sake_n there_o be_v some_o point_n wherein_o they_o agree_v as_o namely_o and_o principal_o that_o in_o the_o substance_n of_o the_o matter_n utter_v the_o speaker_n think_v that_o he_o say_v a_o truth_n yet_o be_v there_o some_o other_o point_v also_o wherein_o they_o differ_v as_o namely_o in_o that_o a_o material_a lie_n or_o untruth_n may_v be_v utter_v sometime_o without_o sin_n or_o offence_n as_o by_o the_o example_n before_o allege_a have_v be_v make_v evident_a but_o a_o false_a equivocation_n can_v for_o that_o albeit_o the_o chief_a point_n which_o this_o faâ—se_a equivocator_n utter_v be_v think_v by_o he_o to_o be_v truth_n as_o the_o arrian_n before_o mention_v think_v his_o heresy_n to_o be_v catholic_a and_o true_a doctrine_n yet_o do_v he_o equivocate_v in_o conceal_v some_o circumstance_n as_o not_o tell_v his_o hearer_n that_o it_o be_v against_o the_o doctrine_n of_o that_o church_n which_o be_v common_o call_v catholic_a or_o the_o like_a lie_n 57_o another_o example_n may_v be_v if_o a_o stranger_n not_o know_v our_o difference_n of_o religion_n in_o england_n shall_v demand_v a_o protestant_n which_o he_o mete_v in_o the_o street_n where_o he_o may_v go_v to_o the_o catholic_a service_n &_o he_o shall_v send_v he_o to_o s._n paul_n in_o london_n for_o that_o he_o persuade_v himself_o that_o to_o be_v the_o true_a catholic_a service_n here_o the_o protestant_n if_o he_o do_v err_v in_o his_o judgement_n and_o if_o that_o be_v not_o the_o true_a catholic_n service_n indeed_o speak_v a_o falsity_n but_o yet_o be_v it_o but_o a_o material_a falsity_n for_o that_o he_o think_v that_o he_o say_v truth_n but_o yet_o further_o do_v he_o false_o also_o equivocate_v in_o one_o thing_n which_o be_v in_o not_o answer_v to_o the_o other_o true_a intention_n for_o that_o he_o know_v that_o the_o other_o mean_v the_o roman_a catholic_a service_n and_o so_o you_o see_v that_o material_a false_a equivocation_n have_v somewhat_o more_o â—n_v it_o of_o malice_n then_o a_o materials_n lie_v for_o that_o it_o do_v witting_o always_o conceal_v some_o circumstance_n which_o ought_v to_o have_v be_v utter_v and_o whereby_o it_o may_v be_v say_v to_o have_v some_o knowledge_n or_o guilt_n of_o deceit_n which_o a_o mere_a material_a lie_n have_v not_o â—8_o now_o than_o i_o will_v ask_v m._n morton_n whether_o he_o â—ad_v consider_v this_o or_o no_o when_o he_o do_v so_o revel_v â—gainsâ—_n i_o with_o his_o rural_a boy_n for_o if_o he_o have_v not_o he_o â—ay_v consider_v it_o now_o with_o some_o reprehension_n of_o â—is_n own_o inconsideration_n but_o if_o he_o have_v do_v it_o why_o do_v he_o equivocate_v so_o fraudulent_o with_o i_o as_o to_o â—ake_v i_o to_o divide_v false_a equivocation_n into_o formal_a and_o material_a lie_v whereas_o he_o shall_v have_v say_v into_o forâ—all_n and_o material_a equivocation_n and_o so_o out_o of_o this_o fraud_n â—f_a his_o own_o to_o go_v about_o to_o infer_v some_o show_n of_o absurdity_n against_o i_o be_v this_o good_a deal_n or_o be_v not_o â—his_n equivocate_a in_o the_o worst_a sense_n â—9_n but_o it_o may_v be_v he_o will_v object_v my_o word_n against_o i_o where_o i_o say_v that_o this_o kind_n of_o equivocation_n 〈◊〉_d which_o real_o be_v a_o lie_n must_v have_v also_o the_o same_o subdivision_n which_o 〈◊〉_d lie_n have_v whereto_o i_o answer_v that_o it_o must_v have_v the_o â—ame_n subdivision_n into_o the_o term_n oâ—_n material_a and_o formal_a answer_v for_o that_o it_o be_v real_o and_o in_o substance_n a_o lie_n but_o yet_o not_o that_o the_o part_n or_o member_n divident_fw-la mus_fw-la of_o necessity_n be_v altogether_o the_o same_o in_o the_o one_o and_o the_o other_o in_o such_o sort_n as_o a_o material_a false_a equivocation_n may_v contain_v nothing_o more_o than_o a_o material_a lie_n for_o which_o cause_n my_o word_n immediate_o follow_v be_v these_o so_o as_o the_o one_o sort_n thereof_o may_v be_v call_v material_a lie_a equivocation_n and_o the_o other_o formal_a i_o do_v not_o say_v a_o material_a and_o formal_a lie_n for_o that_o as_o have_v be_v show_v a_o material_a equivocation_n contain_v somewhat_o more_o malice_n than_o a_o barâ—_n material_a lie_n for_o that_o it_o contain_v the_o knowledge_n and_o conceal_n of_o some_o circumstance_n that_o ought_v to_o be_v utter_v which_o the_o other_o do_v not_o 60._o but_o here_o again_o may_v be_v perhaps_o object_v that_o this_o material_a equivocation_n if_o it_o have_v any_o knowledge_n or_o malicious_a concealment_n as_o here_o seem_v to_o be_v grant_v then_o be_v it_o the_o same_o with_o that_o which_o we_o call_v formal_a equivocation_n and_o so_o consequent_o both_o member_n shall_v be_v coincident_a &_o confound_v and_o if_o it_o have_v knowledge_n only_o and_o no_o malice_n then_o be_v it_o no_o lie_n but_o lawful_a equivocation_n as_o he_o that_o say_v to_o a_o incompetent_a judge_n i_o be_o no_o preâ—st_n meaning_n as_o oblige_v to_o reveal_v it_o to_o you_o know_v that_o the_o judge_n be_v deceive_v but_o yet_o without_o malice_n or_o sin_n of_o his_o part_n for_o that_o he_o do_v not_o any_o wrong_n to_o the_o say_a judge_n as_o not_o hold_v himself_o bind_v to_o utter_v the_o same_o to_o he_o 61._o to_o these_o two_o objection_n be_v answer_v first_o that_o material_a equivocation_n be_v when_o the_o speaker_n think_v that_o which_o he_o say_v to_o be_v true_a as_o the_o forname_v arian_n do_v answer_v though_o he_o conceal_v some_o circumstance_n that_o he_o ought_v to_o utter_v which_o make_v it_o unlawful_a though_o nothing_o so_o grievous_a as_o the_o formal_a equivocation_n be_v where_o the_o equivocator_n know_v that_o the_o whole_a matter_n be_v false_a which_o be_v sufficient_a distinction_n to_o make_v two_o several_a member_n or_o degree_n of_o false_a equivocation_n in_o general_a &_o hereby_o be_v my_o division_n iustifiedâ—_n 62._o to_o the_o second_o i_o say_v that_o a_o material_a false_a equivocation_n can_v never_o be_v lawful_a for_o that_o in_o charity_n the_o speaker_n be_v bind_v not_o to_o conceal_v the_o circumstance_n whereby_o his_o hearer_n be_v wrongful_o &_o injurious_o deceive_v as_o when_o the_o stranger_n demand_v whither_o he_o may_v go_v to_o hear_v catholic_a service_n and_o a_o protestant_a direct_v he_o to_o s._n paul_n church_n though_o the_o equivocation_n be_v but_o material_a in_o he_o in_o that_o he_o think_v
the_o service_n of_o paul_n to_o be_v catholic_a service_n yet_o know_v the_o other_o mean_v indeed_o the_o roman_a catholic_a service_n he_o be_v bind_v in_o charity_n to_o have_v answer_v he_o true_o to_o his_o sense_n and_o meaning_n nor_o 〈◊〉_d the_o case_n of_o a_o incompetent_a judge_n or_o other_o injurious_a â—emaunder_n who_o we_o may_v lawful_o suffer_v to_o be_v deâ—â—yved_v like_a in_o this_o point_n for_o that_o the_o judge_n offer_v injury_n and_o the_o other_o demand_v matter_n not_o â—â—pedient_a to_o be_v utter_v but_o here_o the_o demand_n be_v lawful_a &_o honest_a to_o inform_v himself_o of_o catholic_a â—â—uice_n and_o consequent_o the_o protestant_n answerer_n â—â—ould_v have_v answer_v to_o his_o meaning_n &_o intention_n â—â—_o and_o thus_o much_o have_v i_o be_v force_v to_o write_v though_o in_o a_o impertinent_a matter_n for_o satisfy_v m._n â—â—rton_n and_o his_o rural_a boy_n about_o the_o division_n of_o false_a â—â—lying_a equivocation_n &_o whether_o it_o may_v be_v divide_v into_o â—â—teriall_a &_o formal_a or_o no_o the_o more_o important_a enterprise_n 〈◊〉_d be_v to_o prove_v that_o he_o &_o he_o do_v not_o use_v both_o â—â—ndes_n rather_o they_o to_o impugn_v the_o form_n of_o the_o division_n but_o this_o we_o shall_v expect_v of_o he_o afterwards_o for_o â—â—ese_n be_v but_o certain_a light_a skirmish_n set_v out_o before_o 〈◊〉_d main_n battle_n whereof_o there_o remain_v yet_o some_o â—â—ree_a or_o four_o more_o to_o be_v handle_v in_o this_o chapter_n â—he_v confutation_n of_o what_o m._n morton_n object_v against_o the_o skill_n of_o p._n r._n in_o greek_a and_o hebrew_n §._o v._o this_o paragraph_n be_v set_v down_o by_o m._n morton_n under_o this_o title_n a_o argument_n of_o p._n r._n his_o kind_n of_o skill_n 〈◊〉_d greek_a and_o hebrew_n whereby_o he_o have_v gain_v the_o opinion_n of_o rare_a â—â—norance_n 9_o so_o he_o and_o hereby_o still_o it_o be_v see_v that_o the_o good_a man_n be_v much_o trouble_v and_o out_o of_o temper_n when_o he_o write_v these_o paragraphes_n and_o so_o fall_v to_o plain_v scratch_v in_o deed_n for_o i_o dispute_v neither_o of_o greek_a hebrew_n nor_o latin_a with_o he_o but_o only_o allege_v the_o common_a latin_a text_n of_o a_o verse_n in_o the_o prophet_n isaiah_n which_o he_o have_v impertinent_o cite_v for_o his_o purpose_n and_o posy_n of_o his_o book_n and_o i_o say_v that_o the_o greek_a and_o hebrew_n text_n be_v conform_v to_o the_o say_a latin_a text_n by_o i_o allege_v &_o fond_o apply_v by_o he_o which_o thing_n i_o may_v easy_o do_v without_o ostentation_n of_o great_a skill_n in_o greek_a or_o hebrew_n for_o so_o much_o as_o the_o late_a great_a bible_n set_v forth_o in_o sundry_a language_n have_v every_o thing_n translate_v into_o the_o latin_a tongue_n so_o as_o without_o any_o great_a knowledge_n of_o greek_a hebrew_n chaldy_n or_o syriake_n tongue_n set_v there_o down_o a_o man_n may_v by_o only_a the_o latin_a tongue_n see_v what_o those_o other_o teâ—tes_fw-la do_v contain_v so_o as_o this_o tryâ—ling_a assault_n may_v have_v be_v pretermit_v by_o m._n morton_n but_o yet_o for_o that_o he_o will_v needs_o have_v the_o matter_n treat_v here_o again_o and_o allege_v the_o charge_n make_v against_o he_o out_o of_o my_o book_n i_o shall_v repeat_v also_o the_o same_o in_o this_o place_n brief_o which_o contain_v only_o but_o a_o note_n make_v by_o i_o in_o the_o end_n of_o a_o chapter_n in_o these_o word_n the_o charge_n 87._o 66._o i_o can_v well_o pretermit_v for_o end_v this_o chapter_n one_o little_a note_n more_o of_o rare_a singularity_n in_o this_o man_n above_o other_o which_o i_o scarce_o ever_o have_v observe_v in_o any_o one_o of_o his_o fellow_n and_o this_o be_v that_o the_o very_o first_o word_n of_o scripture_n allege_v by_o he_o in_o the_o first_o page_n for_o the_o posy_n of_o his_o pamphlet_n be_v false_o allege_v corrupt_v &_o mangle_a though_o they_o contain_v but_o one_o only_a verse_n of_o isaiah_n the_o prophet_n and_o then_o may_v you_o imagine_v what_o liberty_n he_o will_v take_v to_o himself_o afterward_o throughout_o his_o whole_a discourse_n his_o sentence_n or_o posy_n be_v this_o corrupt_o isaiah_n 29._o vers_fw-la 9_o but_o stay_v yourselves_o and_o wonder_v they_o be_v blind_a and_o make_v you_o blind_a which_o he_o will_v have_v to_o be_v understand_v of_o we_o catholic_n but_o let_v any_o man_n read_v the_o place_n of_o isaiah_n itself_o and_o he_o shall_v find_v no_o such_o matter_n either_o in_o â—ordes_n or_o sense_n but_o only_o the_o word_n wonder_n to_o wit_n â—bstupescite_fw-la et_fw-la admiramini_fw-la fluctuate_v et_fw-la vacillate_v inebriamini_fw-la &_o non_fw-la à _fw-la vino_fw-la movemini_fw-la &_o non_fw-la ab_fw-la ebrietate_fw-la and_o accord_v to_o this_o be_v the_o greek_a &_o hebrew_a text_n also_o â—o_o as_o what_o shall_v move_v t._n m._n to_o set_v down_o so_o corrupt_o the_o very_a first_o sentence_n of_o his_o book_n and_o cite_v â—he_v chapter_n and_o verse_n wherein_o his_o fraud_n may_v be_v descry_v i_o know_v not_o except_o he_o observe_v not_o the_o last_o â—ause_n of_o the_o prophet_n precept_n movemini_fw-la et_fw-la non_fw-la ab_fw-la â—â—rietate_fw-la and_o so_o much_o for_o this_o â—7_n to_o this_o m._n morton_n answer_v say_v 13._o that_o this_o 〈◊〉_d more_o than_o any_o man_n of_o a_o temperate_a sense_n will_v â—ave_n object_v for_o let_v any_o man_n read_v â—aith_o he_o the_o english_a translation_n and_o he_o shall_v find_v the_o same_o â—ords_n set_v down_o see_v therefore_o that_o p._n r._n do_v intimate_v to_o his_o reader_n that_o i_o forge_v a_o new_a text_n and_o â—hat_n the_o word_n be_v by_o i_o false_o allege_v can_v there_o â—e_v a_o more_o false_a yea_o and_o if_o wilful_a rashness_n do_v not_o â—ake_v the_o upper_a hand_n of_o impudent_a boldness_n a_o more_o shameless_a cavil_n then_o this_o so_o he_o where_o you_o see_v â—hat_n all_o go_v in_o choler_n exaggeration_n and_o pathetical_a speech_n with_o m._n morton_n for_o i_o do_v not_o say_v â—hat_n he_o have_v forge_v a_o text_n but_o that_o the_o sentence_n of_o his_o posy_n against_o catholic_n pretend_v to_o be_v take_v out_o of_o this_o place_n to_o wit_n out_o of_o the_o 29._o chapter_n and_o nine_o verse_n of_o isaiah_n be_v false_o allege_v corrupt_a and_o mangle_a the_o same_o not_o be_v find_v there_o either_o in_o word_n or_o sense_n and_o upon_o this_o let_v we_o join_v issue_n and_o make_v the_o reckno_v if_o you_o please_v and_o see_v how_o he_o can_v justify_v his_o allegation_n of_o this_o text_n to_o the_o sense_n he_o allege_v itaga_fw-la inst_n catholic_a doctor_n the_o reckon_a of_o this_o paragraph_n 68_o he_o first_o for_o his_o defence_n allege_v the_o english_a translation_n to_o wit_n that_o the_o protestant_n english_a bibles_n at_o least_o some_o of_o they_o have_v it_o so_o but_o this_o be_v as_o good_a as_o nothing_o to_o i_o for_o neither_o do_v i_o see_v oâ—_n look_v for_o their_o english_a translation_n have_v before_o i_o all_o the_o other_o original_a text_n out_o of_o which_o that_o english_a must_v be_v take_v if_o it_o be_v true_a nor_o if_o i_o have_v can_v it_o be_v of_o any_o great_a credit_n in_o this_o controversy_n with_o i_o who_o have_v read_v and_o seâ—ne_v the_o same_o english_a translation_n call_v in_o question_n and_o accuse_v of_o many_o wilful_a corruption_n by_o their_o own_o doctor_n as_o namely_o by_o m._n d._n broughton_n their_o chief_a linguist_n in_o his_o advertisement_n to_o the_o bishop_n about_o such_o corruption_n find_v etc._n and_o observe_v by_o he_o in_o the_o modern_a english_a translation_n of_o the_o scripture_n and_o m._n mortâ—â—_n can_v not_o deny_v it_o and_o consequent_o it_o have_v be_v impertinent_a either_o for_o i_o or_o other_o to_o seek_v after_o that_o translation_n for_o so_o much_o as_o the_o author_n thereon_o may_v as_o well_o be_v suppose_v to_o have_v frame_v what_o â—ense_n they_o list_v out_o of_o this_o text_n of_o isaiah_n by_o the_o same_o liberty_n that_o m._n morton_n do_v 69._o wherefore_o for_o your_o convinâ—ment_n in_o this_o place_n i_o mean_v to_o stand_v upon_o the_o original_a text_n themselves_o and_o the_o verse_n by_o you_o allege_v to_o see_v whether_o your_o poesy_n against_o we_o may_v be_v frame_v thereof_o first_o then_o the_o hebrew_n have_v it_o thus_o as_o both_o pagninâ—s_n vatablâ—â—_n &_o other_o do_v set_v it_o down_n examine_v be_v astonish_v and_o wonder_n shut_v up_o your_o eye_n &_o let_v they_o be_v shut_v be_v you_o drink_v but_o not_o with_o wine_n do_v you_o reel_v but_o not_o with_o sicera_fw-la or_o otherwise_o they_o have_v shout_v and_o cry_v be_v drink_v but_o not_o with_o wine_n and_o in_o the_o â—reâ—kâ—_n septuagint_n thus_o do_v you_o faint_v be_v astonish_v you_o be_v drink_v but_o not_o with_o sicera_fw-la or_o wine_n