the_o resurrection_n from_o the_o dead_a it_o shall_v not_o be_v amiss_o to_o handle_v distinct_o because_o of_o the_o difficulty_n and_o diverse_a exposition_n of_o they_o 17._o quest._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n declare_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n in_o power_n 1._o some_o read_v predestinate_a to_o be_v the_o son_n of_o god_n which_o they_o expound_v diverse_o 1._o ambrose_n give_v this_o sense_n he_o be_v predestinate_a not_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n for_o he_o be_v from_o the_o beginning_n sed_fw-la ut_fw-la manifestetur_fw-la but_o to_o be_v manifest_v in_o the_o flesh_n but_o than_o have_v s._n paul_n speak_v very_o imperfect_o and_o doubtful_o say_v only_o predestinate_a to_o be_v the_o son_n of_o god_n without_o any_o other_o addition_n 2._o augustine_n join_v it_o with_o the_o last_o clause_n by_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a he_o be_v predestinate_a to_o be_v the_o first_o and_o chief_a of_o those_o which_o shall_v rise_v from_o the_o dead_a august_n in_o 1._o ad_fw-la roman_n but_o by_o this_o exposition_n the_o order_n of_o the_o word_n be_v transpose_v 3._o anselmus_n and_o so_o also_o lyranus_fw-la thus_o expound_v that_o christ_n as_o the_o son_n of_o god_n can_v not_o be_v predestinate_a be_v coeternal_a with_o his_o father_n sed_fw-la unio_fw-la illa_fw-la facta_fw-la est_fw-la à _fw-la dei_fw-la praedestinatione_fw-la but_o that_o union_n between_o the_o humane_a and_o divine_a nature_n come_v to_o pass_v according_a to_o god_n predestination_n but_o this_o devise_n tolet_n overthrow_v by_o this_o argument_n that_o it_o can_v not_o be_v say_v that_o christ_n as_o man_n be_v predestinate_a to_o be_v the_o son_n of_o god_n for_o when_o we_o say_v christ_n we_o affirm_v he_o to_o be_v god_n as_o we_o can_v not_o say_v a_o man_n be_v predestinate_a to_o have_v a_o soul_n for_o he_o can_v not_o be_v a_o man_n without_o a_o soul_n ad_fw-la quod_fw-la aliquid_fw-la praedestinatur_fw-la est_fw-la extra_fw-la ipsam_fw-la quod_fw-la praedestinatur_fw-la that_o whereunto_o any_o thing_n be_v predestinate_a be_v a_o other_o thing_n beside_o that_o which_o be_v predestinate_a christ_n then_o can_v not_o be_v predestinate_a to_o be_v the_o son_n of_o god_n because_o christ_n be_v always_o the_o son_n of_o god_n therefore_o not_o christ_n but_o the_o humane_a nature_n of_o christ_n be_v predestinate_a to_o be_v unite_v to_o the_o divine_a 4._o tolet_n understand_v this_o predestination_n not_o of_o the_o priority_n of_o time_n but_o of_o order_n that_o christ_n be_v predestinate_a that_o be_v prae_fw-la omnibus_fw-la declaratus_fw-la filius_fw-la before_o all_o declare_a to_o be_v the_o son_n of_o god_n for_o he_o only_o be_v the_o true_a natural_a son_n of_o god_n but_o predestination_n be_v not_o take_v in_o that_o sense_n and_o this_o be_v admit_v that_o christ_n be_v preordain_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n than_o he_o be_v ordain_v but_o that_o can_v not_o be_v say_v see_v he_o be_v always_o the_o son_n of_o god_n and_o all_o these_o exposition_n do_v fail_v in_o mistake_v the_o greek_a word_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordain_v or_o define_v not_o preordain_v 2._o origen_n mistake_v the_o word_n predestinate_a and_o therefore_o read_v simple_o without_o the_o preposition_n destinate_a or_o appoint_v for_o praedestinatur_fw-la quod_fw-la non_fw-la est_fw-la destinatur_fw-la quod_fw-la est_fw-la that_o be_v predestinate_a which_o be_v not_o that_o be_v destine_v which_o be_v but_o origens_n distinction_n hold_v not_o for_o even_o christ_n in_o respect_n of_o his_o office_n though_o not_o as_o god_n be_v say_v by_o the_o apostle_n to_o be_v ordain_v before_o the_o foundation_n of_o the_o world_n 1._o pet._n 1.20_o 3._o there_o be_v then_o a_o three_o exposition_n which_o be_v best_a of_o all_o to_o interpret_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d declare_v demonstrate_v as_o chrysost._n theophyl_n tertullian_n advers._fw-la propeam_n so_o also_o erasmus_n beza_n with_o most_o of_o our_o new_a writer_n so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o only_o to_o decree_v define_v but_o to_o demonstrate_v prove_v declare_v and_o this_o sense_n be_v most_o agreeable_a to_o the_o word_n follow_v according_a to_o the_o spirit_n of_o sanctification_n by_o the_o resurrection_n etc._n etc._n that_o be_v in_o his_o divine_a nature_n show_v itself_o by_o christ_n raise_v of_o himself_o from_o the_o dead_a he_o be_v declare_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n 4._o and_o touch_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o power_n it_o neither_o be_v to_o be_v restrain_v to_o the_o miracle_n and_o sign_n which_o christ_n wrought_v as_o chrysostome_n for_o that_o express_v not_o the_o full_a meaning_n of_o the_o apostle_n nor_o yet_o be_v it_o to_o be_v refer_v to_o the_o word_n declare_v that_o he_o be_v mighty_o declare_v though_o that_o be_v true_a also_o genevens_n but_o rather_o unto_o the_o last_o word_n the_o son_n of_o god_n he_o be_v declare_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n omnipotent_a of_o the_o same_o power_n and_o majesty_n with_o his_o father_n beza_n pareus_n gorrham_n 18._o quest._n of_o these_o word_n according_a to_o the_o spirit_n of_o sanctification_n v_o 4._o 1._o some_o do_v here_o understand_v by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n the_o holy_a ghost_n the_o three_o person_n in_o trinity_n and_o in_o this_o sense_n it_o be_v diverse_o apply_v 1._o some_o refer_v it_o to_o the_o clause_n before_o of_o christ_n birth_n he_o be_v make_v according_a to_o the_o seed_n of_o david_n after_o the_o flesh_n etc._n etc._n by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n because_o he_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n gloss_n ordinar_n 2._o some_o do_v join_v it_o with_o the_o 1._o v_o put_v apart_o for_o the_o gospel_n of_o god_n etc._n etc._n by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n but_o the_o order_n of_o the_o apostle_n word_n will_v admit_v neither_o of_o these_o interpretation_n 3._o chrysostome_n expound_v it_o of_o the_o gift_n of_o the_o spirit_n which_o christ_n distribute_v at_o the_o send_n of_o the_o holy_a ghost_n so_o also_o tolet_n understandeth_v it_o of_o the_o virtue_n and_o operation_n of_o the_o spirit_n whereby_o the_o apostle_n wrought_v wonder_n and_o sign_n but_o the_o phrase_n will_v not_o bear_v this_o exposition_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o spirit_n not_o by_o the_o spirit_n which_o be_v two_o diverse_a thing_n as_o beza_n note_v if_o any_o of_o these_o interpretation_n be_v receive_v the_o apostle_n will_v have_v say_v by_o the_o spirit_n not_o according_a to_o the_o spirit_n 4._o gorrham_n show_v how_o christ_n be_v declare_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n these_o 7._o way_n 1._o because_o he_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n 2._o he_o be_v replenish_v with_o the_o gift_n of_o the_o spirit_n 3._o manifest_v by_o the_o spirit_n when_o it_o descend_v upon_o he_o in_o the_o likeness_n of_o a_o dove_n 4._o he_o be_v glorify_v by_o the_o spirit_n joh._n 16.14_o 5._o he_o breathe_v the_o spirit_n upon_o his_o disciple_n 6._o he_o send_v the_o holy_a ghost_n upon_o his_o apostle_n 7._o he_o give_v his_o spirit_n to_o all_o that_o believe_v in_o he_o eph._n 1.13_o you_o be_v seal_v by_o the_o holy_a spirit_n of_o promise_n 2._o origen_n by_o the_o spirit_n understand_v the_o soul_n and_o spirit_n of_o man_n but_o that_o manifest_a christ_n to_o be_v man_n not_o the_o son_n of_o god_n 3._o but_o by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n be_v not_o here_o mean_v the_o holy_a spirit_n the_o three_o person_n of_o the_o trinity_n but_o the_o divine_a nature_n of_o christ._n and_o whereas_o tolet_n object_v nec_fw-la diviâ—iâ—â—â—_n in_fw-la scriptura_fw-la unquam_fw-la tali_fw-la voce_fw-la significatio_fw-la that_o the_o divine_a nature_n be_v never_o signify_v by_o this_o manner_n of_o speech_n it_o be_v evident_a that_o where_o s._n paul_n say_v 2._o tim._n 3.16_o justify_v in_o the_o spirit_n and_o heb._n 9.14_o he_o offer_v himself_o through_o the_o eternal_a spirit_n that_o the_o divine_a nature_n be_v here_o understand_v which_o be_v say_v to_o sanctify_v because_o of_o the_o effect_n by_o his_o divine_a spirit_n he_o sanctify_v his_o own_o body_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hypostatical_o and_o his_o mystical_a body_n the_o church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d powerful_o or_o effectual_o this_o to_o be_v the_o meaning_n be_v evident_a by_o the_o opposition_n between_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n as_o he_o be_v make_v according_a to_o the_o flesh_n so_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n according_a to_o the_o spirit_n beza_n pareus_n and_o before_o they_o ambrose_n so_o expound_v which_o be_v the_o son_n of_o god_n according_a to_o the_o sanctify_a spirit_n that_o be_v secundum_fw-la
herein_o a_o difference_n also_o be_v show_v that_o the_o gospel_n be_v reveal_v unto_o some_o namely_o to_o such_o as_o believe_v but_o not_o unto_o other_o it_o be_v hide_v to_o they_o which_o be_v lose_v 2._o cor._n 4.3_o hyper._n 2._o from_o faith_n to_o faith_n 1._o origen_n and_o chrysostome_n do_v thus_o expound_v ex_fw-la fide_fw-la veteris_fw-la testamenti_fw-la in_o fidem_fw-la novi_fw-la from_o the_o faith_n of_o the_o old_a testament_n to_o the_o faith_n of_o the_o new_a 2._o ambrose_n ex_fw-la fide_fw-la promittentis_fw-la dei_fw-la in_o fidem_fw-la hominis_fw-la credentis_fw-la from_o the_o faith_n of_o god_n promise_v to_o the_o faith_n of_o man_n believe_v so_o also_o aretius_n gualther_n martyr_n 3._o augustine_n ex_fw-la fide_fw-la praedicantium_fw-la in_o fidem_fw-la audientium_fw-la from_o the_o faith_n of_o the_o preacher_n to_o the_o faith_n of_o the_o hearer_n 4._o anselm_n from_o the_o faith_n of_o one_o article_n to_o the_o faith_n of_o the_o rest_n but_o it_o can_v be_v no_o true_a faith_n unless_o it_o believe_v all_o the_o article_n 5._o theodoret_n ex_fw-la fide_fw-la praesentium_fw-la in_fw-la fidem_fw-la futuruum_fw-la from_o the_o faith_n of_o thing_n present_a to_o the_o faith_n of_o thing_n to_o come_v as_o of_o the_o resurrection_n life_n everlasting_a but_o unless_o these_o thing_n be_v sound_o believe_v there_o can_v be_v no_o faith_n at_o all_o 6._o ex_fw-la fide_fw-la informi_fw-la in_fw-la fidem_fw-la formatam_fw-la from_o a_o imperfect_a faith_n without_o charity_n unto_o a_o perfect_a faith_n but_o the_o apostle_n speak_v not_o at_o all_o of_o any_o such_o dead_a faith_n without_o charity_n for_o that_o faith_n can_v justify_v 7._o there_o remain_v then_o these_o two_o exposition_n that_o this_o be_v understand_v rather_o of_o the_o increase_n of_o faith_n we_o must_v proceed_v from_o faith_n beginning_n to_o faith_n increase_v as_o the_o like_a phrase_n be_v use_v psal._n 84.7_o they_o go_v from_o strength_n to_o strength_n beza_n hyper._n gualther_n and_o john_n 1.16_o of_o his_o fullness_n have_v we_o all_o receive_a grace_n for_o grace_n thus_o clemens_n alexandrin_n expound_v stronsat_fw-la 3._o apostolus_fw-la unicam_fw-la tantum_fw-la fidem_fw-la annuntiat_fw-la â—â—_o but_o of_o one_o faith_n which_o by_o increase_n come_v to_o perfection_n 8._o and_o this_o meaning_n it_o have_v withal_o from_o faith_n to_o faith_n to_o signify_v that_o altogether_o by_o faith_n man_n be_v justify_v and_o only_o by_o faith_n pareus_n faius_n so_o also_o thomas_n nulle_fw-la tempore_fw-la cviquam_fw-la nisi_fw-la per_fw-la fidem_fw-la salus_fw-la contiâ—â—_n that_o at_o no_o time_n salvation_n be_v attain_v unto_o by_o any_o but_o by_o faith_n 3._o and_o by_o faith_n here_o be_v not_o understand_v 1._o either_o obedience_n of_o life_n to_o live_v as_o god_n have_v command_v for_o faith_n be_v here_o oppose_v to_o work_n 2._o nor_o yet_o a_o bare_a and_o naked_a assent_n unto_o the_o gospel_n that_o it_o be_v true_a for_o such_o a_o historical_a faith_n even_o the_o devil_n have_v 3._o but_o it_o be_v take_v for_o a_o full_a assurance_n and_o confidence_n of_o the_o heart_n heb._n 10.22_o let_v we_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o assurance_n of_o faith_n by_o such_o a_o faith_n be_v we_o justify_v beza_n pareus_n quest._n 45._o whether_o the_o apostle_n do_v right_o cite_v this_o place_n out_o of_o the_o prophet_n the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v for_o the_o word_n 1._o object_n the_o hebrew_n word_n use_v by_o the_o prophet_n habuc_n 2.4_o be_v beomunatho_fw-mi in_o his_o truth_n or_o integrity_n but_o the_o apostle_n translate_v it_o faith_n answ._n the_o septuag_n do_v translate_v this_o word_n by_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d faith_n and_o so_o the_o hebrew_n word_n cemunah_n signify_v not_o only_a truth_n integrity_n but_o faith_n 2._o object_n in_o the_o original_n it_o be_v by_o his_o faith_n which_o notwithstanding_o the_o septuag_n do_v thus_o interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o my_o faith_n the_o reason_n whereof_o hierome_n coniecture_v to_o be_v this_o they_o may_v mistake_v the_o letter_n vau_fw-fr for_o jod_n which_o only_o differ_v in_o the_o length_n now_o synomachus_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o his_o faith_n according_a to_o the_o hebrew_n but_o s._n paul_n neither_o here_o nor_o galat._n 3.11_o do_v translate_v the_o hebrew_n pronoune_n but_o translate_v only_o the_o just_a live_v by_o faith_n to_o this_o it_o may_v be_v answer_v 1._o hierome_n say_v non_fw-la erat_fw-la ei_fw-la cura_fw-la de_fw-la vorbis_fw-la cum_fw-la sensus_fw-la esset_fw-la in_o tuto_fw-la he_o have_v no_o care_n of_o the_o word_n retain_v the_o sense_n 2._o and_o beside_o loquens_fw-la eodem_fw-la spiritu_fw-la quo_fw-la prophetae_fw-la sensum_fw-la sumit_fw-la speak_v by_o the_o same_o spirit_n that_o the_o prophet_n speak_v by_o he_o take_v the_o sense_n use_v his_o own_o word_n gloss_n ordinar_n 3._o these_o pronoun_n be_v easy_o understand_v in_o the_o greek_a tongue_n though_o they_o be_v not_o express_v beza_n 4._o and_o without_o the_o pronoune_n the_o place_n as_o the_o the_o apostle_n allege_v be_v sufficient_a to_o prove_v his_o purpose_n that_o the_o just_a live_v by_o faith_n pareus_n 3._o but_o the_o latin_a translator_n here_o read_v amiss_o vivit_fw-la live_v in_o the_o present_a tense_n whereas_o it_o be_v put_v in_o the_o future_a in_o the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v live_v 4._o and_o the_o order_n of_o the_o word_n be_v to_o be_v consider_v the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v not_o the_o just_a shall_v live_v by_o faith_n for_o this_o read_n presuppose_v that_o first_o he_o be_v just_a and_o then_o live_v by_o faith_n whereas_o he_o be_v first_o just_a by_o faith_n before_o he_o can_v live_v unto_o god_n mart._n faius_n innius_n in_o paral._n 5._o and_o here_o by_o the_o way_n a_o slip_n of_o chrysostoms_n may_v be_v note_v who_o direct_o name_v in_o his_o commentary_n the_o prophet_n zephanie_n whereas_o this_o testimony_n be_v take_v from_o habacuke_n which_o may_v be_v observe_v to_o show_v that_o those_o ancient_a father_n though_o they_o be_v excellent_a man_n yet_o be_v but_o man_n and_o may_v sometime_o forget_v themselves_o as_o ambrose_n handle_v that_o place_n a_o little_a before_o to_o the_o jew_n first_o think_v that_o the_o jew_n be_v so_o call_v of_o judas_n macchabeus_n whereas_o long_o before_o they_o be_v call_v by_o that_o name_n as_o be_v evident_a 2._o king_n 25._o jerem._n 40._o esther_n 1.3_o mart._n this_o be_v no_o note_n to_o derogate_v from_o the_o credit_n of_o the_o father_n but_o to_o show_v a_o difference_n between_o their_o write_n and_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v free_a from_o the_o least_o error_n of_o forgetfulness_n quest._n 46._o whether_o s._n paul_n in_o cite_v this_o say_n follow_v the_o prophet_n sense_n 1._o some_o think_v that_o the_o prophet_n there_o historical_o speak_v of_o the_o deliverance_n of_o the_o people_n from_o the_o captivity_n of_o nabuchadnezzar_n and_o therefore_o exhort_v the_o faithful_a that_o with_o patience_n they_o will_v expect_v the_o promise_a deliverance_n by_o which_o faith_n they_o shall_v live_v and_o be_v thereby_o refresh_v and_o comfort_v but_o typical_o thereby_o be_v signify_v the_o deliverance_n by_o christ_n and_o so_o this_o sentence_n be_v according_o apply_v which_o typical_a application_n the_o apostle_n follow_v of_o this_o opinion_n be_v gualther_n 2._o pareus_n think_v that_o the_o prophet_n do_v indeed_o comfort_v the_o people_n in_o captivity_n which_o be_v to_o come_v but_o not_o only_o the_o prophet_n do_v lead_v the_o mind_n of_o the_o godly_a to_o a_o high_a matter_n to_o consider_v of_o their_o everlasting_a deliverance_n by_o christ_n so_o he_o think_v that_o both_o sense_n of_o their_o temporal_a and_o spiritual_a deliverance_n be_v comprehend_v in_o this_o sentence_n 3._o but_o this_o be_v rather_o the_o literal_a and_o proper_a sense_n of_o the_o prophet_n special_o to_o commend_v unto_o the_o faithful_a their_o faith_n and_o belief_n in_o the_o messiah_n to_o come_v thus_o eusebius_n expound_v 1.6_o the_o demonst_a c._n 14._o and_o hierome_n say_v manifesta_fw-la in_o his_o verbis_fw-la de_fw-la christi_fw-la adventus_fw-la prophetis_fw-la est_fw-la there_o be_v a_o manifest_a pprophecy_n in_o these_o word_n of_o the_o come_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n so_o evident_o apply_v it_o heb._n 10.35_o cast_v not_o away_o your_o confidence_n which_o have_v great_a recompense_n of_o reward_n etc._n etc._n v._n 37._o for_o yet_o a_o very_a little_a while_n and_o he_o that_o shall_v come_v will_v come_v and_o will_v not_o tarry_v v_o 28._o now_o the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v perer._n hyper._n 4._o but_o it_o will_v be_v object_v that_o this_o sense_n agree_v not_o with_o the_o prophet_n purpose_n who_o c._n 1_o complain_v of_o the_o enemy_n and_o
the_o syrian_a translator_n place_v they_o so_o by_o nature_n must_v be_v join_v to_o uncircumcision_n not_o to_o keep_v the_o law_n and_o it_o be_v a_o description_n of_o the_o gentile_n which_o have_v uncircumcision_n by_o nature_n pareus_n 2._o object_n the_o word_n of_o the_o apostle_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consummans_fw-la as_o the_o latin_a interpreter_n read_v perfect_v the_o law_n which_o phrase_n origen_n thus_o distinguish_v from_o the_o former_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o keep_v the_o law_n which_o the_o apostle_n use_v v_o 26._o he_o that_o live_v according_a to_o the_o letter_n of_o the_o law_n be_v say_v to_o keep_v it_o but_o he_o that_o keep_v it_o according_a to_o the_o spiritual_a sense_n be_v say_v to_o perfect_a or_o accomplish_v it_o contra._n but_o beza_n here_o well_o observe_v that_o both_o these_o be_v here_o take_v for_o one_o that_o the_o perfect_a keep_n of_o the_o law_n be_v not_o here_o oppose_v to_o the_o imperfect_a keep_n but_o the_o keep_n and_o observe_v of_o the_o law_n be_v set_v against_o the_o not_o have_v care_n to_o keep_v it_o but_o to_o rest_v only_o in_o the_o outward_a sign_n and_o ceremony_n quest._n 44._o of_o the_o explanation_n of_o certain_a term_n here_o use_v by_o the_o apostle_n and_o of_o the_o letter_n and_o the_o spirit_n 1._o v._n 26._o where_o the_o apostle_n say_v if_o uncircumcision_n keep_v the_o law_n by_o a_o metonymy_n he_o understand_v the_o uncircumcised_a the_o sign_n be_v take_v for_o the_o thing_n signify_v but_o afterward_o it_o be_v take_v for_o the_o sign_n itself_o 2._o his_o uncircumcision_n shall_v be_v count_v for_o circumcision_n that_o be_v it_o shall_v be_v as_o no_o circumcision_n chrysostome_n read_v it_o shall_v be_v turn_v into_o circumcision_n it_o shall_v be_v all_o one_o as_o if_o he_o be_v circumcise_v 3._o by_o the_o ordinance_n of_o the_o law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o understand_v the_o ceremony_n and_o rite_n of_o the_o law_n but_o rather_o the_o moral_a duty_n of_o the_o law_n be_v thereby_o signify_v which_o the_o gentile_n perform_v have_v not_o the_o write_a law_n otherwise_o the_o rite_n and_o ceremony_n of_o the_o law_n they_o can_v not_o observe_v without_o the_o knowledge_n of_o the_o write_a law_n 4._o shall_v judge_v thou_o to_o judge_n be_v take_v three_o way_n 1._o personal_o as_o it_o be_v say_v the_o saint_n shall_v judge_v the_o world_n 1._o cor._n 6._o shall_v personal_o stand_v against_o they_o in_o judgement_n 2._o actual_o as_o to_o judge_v may_v be_v take_v to_o accuse_v or_o testify_v against_o as_o it_o be_v say_v v._n 15._o their_o thought_n accuse_v they_o 3._o or_o by_o example_n as_o it_o be_v say_v the_o ninevite_n and_o the_o queen_n of_o the_o south_n shall_v judge_v the_o israelite_n so_o be_v it_o take_v here_o the_o gentile_n go_v beyond_o the_o jew_n in_o example_n of_o life_n shall_v condemn_v they_o that_o be_v show_v they_o to_o be_v worthy_a of_o judgement_n for_o their_o evil_a life_n mart._n calvin_n pareus_n 5._o what_o be_v mean_v by_o the_o letter_n and_o spirit_n there_o be_v diverse_a exposition_n 1._o sometime_o augustine_n by_o the_o letter_n understand_v the_o literal_a sense_n of_o the_o law_n by_o the_o spirit_n the_o spiritual_a sense_n exposit_n in_o epist_n ad_fw-la roman_n so_o also_o origen_n he_o transgress_v the_o law_n qui_fw-la spiritualem_fw-la eius_fw-la non_fw-la tenet_fw-la sensum_fw-la who_o keep_v not_o the_o spiritual_a sense_n but_o even_o the_o spiritual_a sense_n of_o the_o law_n if_o it_o be_v apprehend_v only_o and_o the_o heart_n not_o thereby_o circumcise_v and_o reform_v be_v in_o the_o apostle_n sense_n but_o literal_a 2._o some_o by_o the_o letter_n understand_v legem_fw-la scriptam_fw-la the_o law_n write_v as_o separate_v from_o the_o grace_n of_o christ_n as_o the_o syrian_a interpreter_n read_v scripturam_fw-la the_o scripture_n which_o be_v so_o call_v because_o it_o be_v write_v in_o table_n of_o stone_n gloss_n interlin_fw-mi 3._o but_o it_o be_v better_a here_o more_o special_o apply_v to_o circumcision_n so_o that_o the_o letter_n and_o circumcision_n be_v here_o take_v pro_fw-la literali_fw-la circumcisione_n for_o literal_a circumcision_n calvin_n pareus_n that_o be_v the_o external_a sign_n and_o ceremony_n of_o circumcision_n only_o according_a to_o the_o letter_n of_o the_o law_n which_o be_v make_v literalibus_fw-la cultris_fw-la with_o literal_a that_o be_v external_a knife_n gorrhan_n and_o by_o the_o spirit_n be_v not_o understand_v the_o soul_n as_o tolet_n follow_v chrysostome_n but_o the_o efficacy_n of_o grace_n wrought_v in_o the_o soul_n by_o the_o spirit_n of_o god_n and_o so_o augustine_n take_v it_o else_o where_o thus_o describe_v the_o circumcision_n of_o the_o heart_n quam_fw-la facit_fw-la non_fw-la litera_fw-la legis_fw-la docent_fw-la &_o minans_fw-la sed_fw-la spiritus_fw-la dei_fw-la sanans_fw-la &_o adiuvan_n which_o not_o the_o letter_n of_o the_o law_n teach_v and_o threaten_v but_o the_o spirit_n of_o god_n work_v heal_v and_o help_v lib._n the_o spirit_n &_o litter_n c._n 8._o so_o then_o there_o be_v no_o difference_n quoad_fw-la rem_fw-la in_o respect_n of_o the_o thing_n which_o be_v propound_v between_o the_o spirit_n and_o the_o letter_n sed_fw-la quoad_fw-la animi_fw-la affectum_fw-la but_o in_o respect_n of_o the_o affection_n of_o the_o mind_n and_o the_o inward_a operation_n of_o the_o spirit_n mart._n for_o even_o he_o that_o hear_v the_o gospel_n but_o believe_v it_o not_o may_v be_v say_v to_o be_v a_o gospeller_n according_a to_o the_o letter_n not_o after_o the_o spirit_n 6._o by_o transgress_v the_o law_n be_v mean_v the_o voluntary_a break_n thereof_o not_o the_o fail_v therein_o through_o ignorance_n or_o infirmity_n mart._n as_o origen_n note_v paul_n himself_o do_v not_o always_o keep_v the_o law_n non_fw-la tamen_fw-la fuit_fw-la praevaricator_n legis_fw-la yet_o he_o be_v not_o a_o prevaricator_n or_o transgressor_n of_o the_o law_n 7._o v._n 28._o he_o be_v not_o a_o jew_n which_o be_v a_o jew_n outward_a here_o must_v be_v understand_v the_o word_n only_o he_o be_v not_o a_o jew_n indeed_o that_o be_v only_o so_o outward_o and_o in_o this_o sense_n the_o apostle_n say_v else_o where_o he_o be_v not_o send_v to_o baptize_v that_o be_v only_o martyr_n quest._n 45._o of_o two_o kind_n of_o jew_n and_o two_o kind_n of_o circumcision_n v_o 28._o v_o 28._o he_o be_v not_o a_o jew_n which_o be_v one_o outward_o etc._n etc._n 1._o the_o apostle_n here_o make_v a_o double_a comparison_n both_o of_o the_o person_n set_v a_o circumcise_a jew_n not_o keep_v the_o law_n against_o a_o uncircumcised_a gentile_a keep_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o thing_n between_o inward_a circumcision_n of_o the_o heart_n and_o outward_a in_o the_o flesh_n only_o mart._n 2._o and_o here_o there_o be_v a_o fowrefold_a antithesis_fw-la or_o exposition_n 1._o from_o the_o form_n the_o one_o be_v within_o the_o other_o without_o in_o outward_a appearance_n only_o 2._o from_o the_o subject_n one_o be_v in_o the_o heart_n the_o other_o in_o the_o flesh_n 3._o from_o the_o efficient_a one_o be_v wrought_v by_o the_o spirit_n the_o other_o be_v in_o the_o letter_n it_o consist_v in_o literal_a and_o ceremonial_a observation_n 4._o from_o the_o end_n the_o one_o have_v praise_n of_o god_n the_o other_o be_v commend_v only_o of_o man_n gryneus_n 3._o hence_o the_o apostle_n prove_v by_o three_o argument_n that_o the_o spiritual_a circumcision_n be_v better_a than_o the_o carnal_a 1._o that_o be_v best_a which_o be_v in_o secret_a and_o in_o truth_n then_o that_o which_o be_v open_o and_o in_o show_v only_o 2._o and_o that_o which_o be_v wrought_v by_o the_o spirit_n be_v more_o excellent_a than_o that_o which_o be_v in_o the_o letter_n 3._o and_o that_o have_v the_o pre-eminence_n who_o praise_n be_v of_o god_n 4._o this_o distinction_n of_o spiritual_a and_o moral_a circumcision_n s._n paul_n have_v out_o of_o moses_n deut._n 10.16_o circumcise_v the_o foreskinne_n of_o your_o heart_n deut._n 30.6_o the_o lord_n thy_o god_n will_v circumcise_v thy_o heart_n which_o the_o apostle_n further_o describe_v thus_o coloss._n 2.11_o in_o who_o you_o be_v also_o circumcise_v with_o circumcision_n make_v without_o hand_n by_o put_v off_o the_o sinful_a body_n of_o the_o flesh_n through_o the_o circumcision_n of_o christ._n and_o as_o there_o be_v two_o kind_n of_o circumcision_n so_o there_o be_v also_o a_o twofold_a uncircumcision_n as_o burgen_n note_v addition_n 1._o out_o of_o the_o prophet_n jeremie_n c._n 9.26_o all_o the_o nation_n be_v uncircumcised_a and_o all_o the_o house_n of_o israel_n be_v uncircumcised_a in_o the_o heart_n there_o be_v then_o a_o uncircumcision_n of_o the_o heart_n and_o a_o other_o of_o the_o flesh_n 5._o yet_o this_o must_v not_o be_v so_o understand_v as_o though_o there_o be_v
to_o himself_o thereby_o to_o set_v forth_o god_n justice_n but_o this_o event_n follow_v this_o word_n that_o do_v not_o then_o show_v the_o cause_n but_o the_o order_n rather_o and_o event_n of_o the_o thing_n perer._n where_o be_v not_o relation_n to_o david_n that_o he_o do_v it_o to_o this_o end_n but_o unto_o god_n who_o turn_v this_o evil_a unto_o good_a 2._o or_o these_o word_n that_o thou_o may_v be_v justify_v be_v not_o to_o be_v refer_v to_o the_o word_n immediate_o go_v before_o but_o to_o the_o 3._o verse_n i_o know_v my_o iniquity_n david_n therefore_o show_v not_o quo_fw-la sine_fw-la prius_fw-la fecerit_fw-la malâ—_n with_o what_o intent_n he_o do_v evil_a before_o sed_fw-la quo_fw-la fine_fw-la nunc_fw-la faciat_fw-la bonis_fw-la but_o with_o what_o end_n he_o now_o do_v well_o in_o confess_v his_o sin_n namely_o that_o god_n may_v receive_v glory_n thereby_o 3._o vatablus_n also_o refer_v these_o word_n unto_o the_o 2._o verse_n where_o he_o say_v wash_v i_o thorough_o from_o my_o sin_n and_o then_o these_o word_n in_o sense_n be_v to_o be_v annex_v that_o thou_o may_v be_v justify_v etc._n etc._n this_o be_v not_o then_o sinis_fw-la peccati_fw-la sed_fw-la precationis_fw-la not_o the_o end_n of_o david_n sin_n but_o of_o his_o prayer_n that_o god_n in_o forgive_a his_o sin_n may_v appear_v to_o be_v just_a and_o true_a of_o his_o promise_n in_o forgive_a the_o sin_n of_o the_o elect_a quest._n 11._o of_o the_o meaning_n of_o the_o 5_o 6_o 7_o 8._o verse_n 1._o now_o follow_v the_o three_o objection_n issue_v out_o of_o the_o former_a for_o if_o god_n justice_n and_o truth_n in_o keep_v his_o promise_n do_v appear_v in_o remmit_v the_o sin_n of_o the_o faithful_a that_o notwithstanding_o their_o sin_n yet_o he_o be_v faithful_a in_o perform_v his_o promise_n than_o it_o will_v follow_v that_o our_o unrighteousness_n commend_v the_o justice_n of_o god_n and_o hereupon_o ensue_v three_o other_o inconvenience_n 1._o that_o god_n shall_v be_v unrighteous_a in_o punish_v that_o which_o make_v for_o his_o glory_n 2._o nay_o he_o shall_v not_o be_v say_v to_o be_v so_o much_o as_o a_o sinner_n by_o who_o the_o the_o glory_n of_o god_n be_v promote_v v_o 7._o why_o be_o i_o yet_o condemn_v as_o a_o sinner_n 3._o and_o it_o will_v follow_v that_o if_o by_o our_o sin_n the_o justice_n of_o god_n be_v set_v forth_o we_o shall_v still_o commit_v sin_n and_o do_v evil_a that_o good_a may_v come_v thereof_o the_o set_v forth_o of_o god_n glory_n gorrhan_n 2._o whereas_o the_o apostle_n say_v according_a to_o the_o greek_a text_n i_o speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o man_n origen_n seem_v to_o approve_v and_o follow_v another_o read_n as_o though_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o man_n for_o the_o greek_a preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o accusative_a case_n signify_v according_a but_o with_o a_o genitive_n against_o and_o so_o he_o will_v join_v it_o to_o the_o former_a word_n be_v god_n unrighteous_a which_o infer_v or_o inflict_v punishment_n against_o man_n but_o there_o be_v a_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o speak_v which_o shall_v be_v quite_o cut_v off_o in_o this_o sense_n beside_o this_o phrase_n i_o speak_v according_a to_o man_n be_v usual_a with_o the_o apostle_n which_o he_o use_v upon_o diverse_a occasion_n 1._o to_o decline_v envy_n when_o he_o be_v force_v to_o speak_v of_o himself_o and_o his_o own_o do_n he_o thus_o speak_v according_a to_o the_o wisdom_n of_o man_n 1._o cor._n 15.31_o 2._o cor._n 11.16_o 2._o sometime_o he_o use_v this_o form_n of_o speech_n when_o he_o take_v somewhat_o from_o the_o common_a use_n of_o man_n for_o a_o more_o lively_a demonstration_n of_o that_o which_o he_o have_v in_o hand_n rom._n 6.19_o 1._o cor._n 9.8_o 3._o sometime_o according_a to_o man_n be_v as_o much_o as_o according_a to_o the_o flesh_n and_o after_o the_o guise_n of_o carnal_a man_n and_o so_o the_o apostle_n here_o speak_v in_o the_o person_n of_o a_o carnal_a man_n beza_n annot_n 3._o but_o whereas_o v._n 7._o the_o apostle_n say_v why_o be_o i_o yet_o condemn_v as_o a_o sinner_n the_o most_o interpreter_n agree_v to_o make_v it_o a_o part_n of_o the_o same_o objection_n that_o god_n shall_v seem_v unjust_a in_o punish_v sinner_n by_o who_o his_o glory_n be_v set_v forth_o tolet_n make_v it_o rather_o a_o answer_n to_o the_o objection_n that_o s._n paul_n prove_v by_o two_o argument_n that_o god_n be_v not_o unrighteous_a one_o by_o his_o office_n that_o he_o be_v judge_v of_o the_o world_n the_o other_o by_o the_o execution_n of_o his_o justice_n that_o if_o god_n be_v not_o just_a i_o shall_v not_o be_v punish_v as_o a_o sinner_n but_o the_o former_a word_n go_v immediate_o before_o if_o the_o verity_n of_o god_n have_v more_o abound_v through_o my_o lie_n unto_o his_o glory_n show_v that_o it_o be_v part_n of_o the_o objection_n which_o also_o be_v continue_v still_o in_o the_o verse_n follow_v and_o etc._n etc._n why_o do_v we_o not_o evil_a etc._n etc._n 4._o by_o verity_n here_o v_o 7._o be_v not_o understand_v the_o verity_n of_o doctrine_n and_o by_o a_o lie_n erroneous_a and_o false_a doctrine_n as_o origen_n here_o show_v by_o diverse_a particular_a instance_n of_o the_o false_a position_n of_o the_o philosopher_n how_o the_o verity_n and_o truth_n of_o god_n have_v thereby_o more_o manifest_o appear_v but_o by_o virtue_n rather_o the_o justice_n of_o god_n and_o constancy_n in_o keep_v his_o promise_n be_v understand_v and_o by_o a_o lie_n the_o perfidiousness_n of_o man_n whereof_o the_o apostle_n speak_v before_o v_o 3._o 5._o now_o to_o this_o objection_n the_o apostle_n make_v 4._o answer_n 1._o he_o reject_v this_o impious_a calumniation_n as_o blasphemous_a and_o absurd_a think_v it_o worthy_a of_o no_o better_a answer_n say_v god_n forbid_v 2._o he_o add_v a_o reason_n take_v from_o god_n office_n he_o be_v the_o judge_n of_o the_o world_n both_o present_a and_o to_o come_v who_o do_v both_o govern_v the_o world_n in_o equity_n and_o shall_v as_o the_o supreme_a judge_n give_v unto_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n he_o therefore_o can_v be_v unjust_a 3._o to_o the_o last_o part_n of_o the_o objection_n he_o say_v first_o that_o they_o do_v blaspheme_v the_o apostle_n v_o 8._o in_o raise_v such_o a_o slander_n of_o he_o as_o though_o he_o shall_v teach_v any_o such_o doctrine_n that_o man_n shall_v do_v evil_a that_o good_a may_v come_v thereof_o 4._o then_o he_o say_v their_o damnation_n be_v just_a which_o word_n some_o do_v understand_v active_o that_o the_o apostle_n condemn_v such_o position_n refer_v who_o to_o the_o objection_n but_o it_o be_v better_a understand_v passive_o of_o their_o person_n that_o for_o this_o their_o blasphemy_n they_o deserve_v to_o be_v condemn_v of_o god_n pareus_n 6._o thus_o the_o apostle_n answer_v pithy_o to_o these_o cavil_n and_o objection_n repel_v they_o that_o howsoever_o man_n may_v imagine_v yet_o god_n be_v most_o just_a in_o punish_v of_o sinner_n though_o thereby_o his_o glory_n be_v set_v forth_o so_o that_o thus_o much_o be_v insinuate_v in_o the_o apostle_n answer_v that_o it_o follow_v not_o that_o god_n shall_v therefore_o forbear_v the_o punishment_n of_o the_o wicked_a because_o by_o their_o iniquity_n his_o justice_n and_o goodness_n be_v more_o set_v forth_o because_o it_o be_v not_o of_o their_o sin_n that_o any_o good_a come_v thereof_o but_o of_o god_n goodness_n they_o per_fw-la se_fw-la by_o themselves_o be_v no_o cause_n of_o the_o set_n forth_o of_o god_n glory_n but_o per_fw-la accidens_fw-la by_o a_o accident_n god_n thereby_o take_v occasion_n to_o manifest_v his_o justice_n in_o their_o condign_a punishment_n as_o he_o do_v in_o the_o destruction_n of_o pharaoh_n his_o wisdom_n as_o he_o do_v use_v the_o malice_n and_o envy_v of_o josephs_n brethren_n to_o effect_v his_o purpose_n in_o bring_v he_o to_o honour_n his_o clemency_n in_o do_v good_a to_o his_o church_n as_o by_o judas_n treachery_n christ_n be_v deliver_v up_o to_o death_n for_o the_o redemption_n of_o the_o world_n but_o therefore_o none_o of_o their_o sin_n be_v excuse_v because_o they_o have_v no_o such_o intent_n to_o set_v forth_o god_n glory_n but_o god_n who_o bring_v light_n of_o darkness_n be_v able_a by_o their_o work_n of_o darkness_n to_o manifest_v the_o light_n of_o his_o truth_n pareus_n like_a as_o when_o the_o judge_n condemn_v a_o malefactor_n his_o uprightness_n appear_v in_o his_o just_a condemnation_n and_o the_o great_a the_o disease_n be_v the_o more_o commendable_a be_v the_o skill_n of_o the_o physician_n in_o heal_v it_o yet_o no_o thanks_n be_v due_a either_o to_o the_o malefactor_n for_o
but_o this_o supply_n be_v not_o necessary_a the_o sense_n be_v full_a and_o perfect_a without_o it_o as_o afterward_o shall_v appear_v 2._o some_o do_v transpose_v the_o word_n thus_o because_o the_o law_n be_v weak_a by_o reason_n of_o the_o flesh_n syrian_a interpreter_n but_o in_o the_o original_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherein_o do_v follow_v after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o law_n it_o be_v a_o hard_a construction_n to_o set_v the_o relative_a before_o the_o antecedent_n 3._o neither_o need_v we_o with_o camerarius_fw-la to_o supply_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o because_o as_o thus_o to_o read_v because_o of_o that_o which_o be_v impossible_a to_o the_o law_n etc._n etc._n which_o read_v pareus_n follow_v and_o beza_n mislike_v not_o 4_o neither_o need_v we_o here_o to_o admit_v a_o hebraisme_n with_o tolet_n who_o will_v have_v the_o participle_n send_v according_a to_o the_o phrase_n of_o the_o hebrew_n to_o be_v take_v for_o he_o send_v because_o he_o will_v coin_n those_o word_n and_o for_o sin_n unto_o the_o last_o clause_n which_o do_v hang_v on_o the_o word_n go_v before_o 5._o neither_o be_v it_o put_v in_o the_o nominative_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o sense_n such_o be_v the_o weakness_n of_o the_o law_n as_o beza_n for_o here_o also_o diverse_a word_n must_v be_v supply_v 6._o but_o the_o best_a read_n be_v to_o put_v it_o in_o the_o accusative_a the_o thing_n impossible_a to_o the_o law_n in_o as_o much_o as_o it_o be_v weak_a etc._n etc._n and_o to_o refer_v it_o to_o the_o last_o clause_n condemn_a sin_n in_o the_o flesh_n by_o way_n of_o opposition_n in_o this_o sense_n god_n send_v his_o son_n etc._n etc._n condemn_a sin_n in_o the_o flesh_n which_o be_v impossible_a to_o the_o law_n as_o the_o latin_a well_o observe_v and_o so_o our_o english_a translation_n do_v well_o express_v it_o thus_o for_o that_o which_o be_v impossible_a to_o the_o law_n etc._n etc._n quest._n 5._o what_o be_v mean_v by_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n 1._o the_o manichee_n and_o marcionite_n do_v wrest_v the_o apostle_n word_n to_o signify_v that_o christ_n have_v no_o true_a humane_a flesh_n but_o a_o similitude_n and_o likeness_n only_o but_o basil_n epistol_n 65._o well_o answer_v they_o that_o this_o word_n similitude_n must_v not_o simple_o be_v refer_v to_o flesh_n but_o to_o sinful_a flesh_n for_o christ_n be_v like_a unto_o we_o in_o all_o thing_n sin_n only_o except_v 2._o the_o commentatie_n which_o go_v under_o hieromes_n name_n say_v it_o be_v call_v the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n quia_fw-la erat_fw-la ad_fw-la peccandum_fw-la proclivior_fw-la because_o it_o be_v prone_a unto_o sin_n but_o yet_o he_o take_v it_o without_o sin_n for_o christ_n flesh_n be_v conceive_v without_o sin_n have_v no_o pronne_n or_o aptness_n at_o all_o unto_o sin_n unless_o he_o mean_v humane_a flesh_n in_o general_a and_o not_o that_o particular_a flesh_n which_o be_v assume_v by_o christ._n 3._o some_o by_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n interpret_v similem_fw-la per_fw-la passibilitatem_fw-la &_o mortâ—â—tatem_fw-la like_v in_o mortality_n and_o suffering_n gloss_n inter_fw-la lyranus_fw-la so_o also_o melancthon_n peccatur_fw-la in_o speciem_fw-la visa_fw-la est_fw-la it_o seem_v as_o sinful_a flesh_n because_o he_o sustain_v the_o punishment_n do_v unto_o our_o sin_n likewise_o osiander_n because_o he_o bear_v our_o punishment_n he_o be_v take_v of_o some_o to_o be_v a_o great_a sinner_n but_o this_o sense_n be_v to_o much_o restrain_v and_o too_o particular_a 4._o nor_o yet_o do_v erasmus_n well_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o specie_fw-la in_o the_o show_n of_o sinful_a flesh_n for_o so_o the_o angel_n and_o christ_n himself_o before_o his_o incarnation_n appear_v in_o humane_a shape_n 5._o but_o theophylact_n well_o interprete_v he_o have_v our_o flesh_n secundam_fw-la substantiam_fw-la sed_fw-la peccaâ—â—_n expertem_fw-la in_o substance_n but_o void_a of_o sin_n so_o also_o basil_n with_o other_o greek_a expositor_n carâ—â—â—_n nostram_fw-la in_o naturalibus_fw-la affectibus_fw-la he_o take_v our_o flesh_n with_o the_o natural_a affection_n he_o take_v our_o very_a flesh_n as_o phil._n 2.7_o he_o be_v find_v in_o shape_n as_o a_o man_n pareus_n beza_n with_o other_o quest._n 6._o of_o these_o word_n and_o for_o sin_n condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n 1._o origen_n by_o sin_n understandeth_v sacrifice_n for_o sin_n so_o many_o of_o our_o new_a wiâ—â—â—_n melancthon_n bucer_n calvin_n osiander_n martyr_n so_o also_o pererius_n vatablus_n disput_n 4.10_o so_o they_o interpret_v pro_fw-la peccato_fw-la 1._o per_fw-la peccatum_fw-la by_o sin_n by_o sin_n that_o be_v by_o his_o sacrifice_n so_o sin_n he_o condemn_a sin_n in_o the_o flesh_n but_o though_o elsewhere_o sin_n be_v take_v in_o that_o sense_n for_o sacrifice_v for_o sin_n as_o 2._o cor._n 5.21_o he_o make_v he_o to_o be_v sin_n for_o we_o which_o know_v no_o sin_n yet_o it_o be_v but_o a_o hard_a construction_n here_o for_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o by_o or_o through_o but_o pro_fw-la for_o 2._o augustine_n exposition_n be_v yet_o more_o hard_a who_o by_o sin_n understand_v the_o flesh_n of_o christ_n which_o he_o take_v like_v unto_o sinful_a flesh_n and_o therefore_o it_o be_v call_v sin_n lib._n 3._o contra_fw-la 2._o epist_n pelag._n c._n 6._o but_o the_o apostle_n say_v afterward_o he_o condemn_a sin_n in_o the_o flesh_n this_o shall_v be_v superfluous_o put_v if_o by_o sin_n he_o have_v mean_v the_o flesh_n before_o 3._o hillarius_n in_o psal._n 67._o by_o sin_n which_o be_v condemn_v interprete_v the_o devil_n who_o be_v condemn_v and_o judge_v in_o christ_n death_n by_o that_o sin_n which_o he_o have_v commit_v by_o the_o jew_n in_o put_v christ_n to_o death_n this_o seem_v hard_a also_o 4._o anselm_n by_o death_n in_o the_o first_o place_n will_v have_v death_n signify_v which_o be_v the_o effect_n of_o sin_n and_o so_o christ_n by_o his_o death_n condemn_v sin_n but_o the_o greek_a preposition_n will_v not_o bear_v this_o sense_n 5._o chrysostome_n and_o theodoret_n who_o tolet_n follow_v devise_v this_o sense_n that_o christ_n condemn_v sin_n tanquam_fw-la reum_fw-la iniquitatis_fw-la as_o guilty_a of_o great_a sin_n and_o iniquity_n because_o it_o rise_v up_o against_o christ_n be_v innocent_a and_o cause_v he_o to_o die_v so_o they_o do_v give_v unto_o sin_n a_o certain_a person_n which_o for_o the_o great_a offence_n which_o be_v have_v commit_v be_v condemn_v 6._o but_o all_o these_o exposition_n fail_v herein_o because_o they_o join_v these_o word_n and_o for_o sin_n to_o the_o last_o clause_n condemn_v whereas_o they_o be_v a_o part_n of_o the_o former_a member_n how_o god_n send_v his_o son_n in_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n and_o for_o sin_n that_o be_v ut_fw-la tolleret_fw-la peccatum_fw-la to_o take_v away_o sin_n so_o beza_n pareus_n rolloch_n and_o this_o exposition_n oecumenius_n also_o make_v mention_n of_o so_o that_o this_o be_v the_o end_n why_o god_n send_v his_o son_n to_o take_v away_o sin_n 7._o there_o be_v also_o a_o other_o exposition_n which_o the_o ordin_fw-fr gloss_n have_v and_o gorrhan_n peccatum_fw-la de_fw-la peccato_fw-la sin_n of_o sin_n they_o interpret_v to_o be_v the_o corruption_n of_o our_o nature_n spring_v from_o the_o sin_n of_o adam_n but_o this_o fail_v with_o the_o rest_n in_o sever_a the_o word_n from_o the_o former_a sentence_n quest._n 7._o how_o christ_n condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n 1._o tolet_n understandeth_v it_o of_o the_o dominion_n of_o sin_n which_o it_o have_v before_o in_o our_o member_n but_o now_o in_o christ_n sin_n be_v deprive_v of_o his_o dominion_n 2._o beza_n refer_v it_o to_o the_o sanctification_n of_o our_o nature_n in_o christ_n which_o he_o take_v without_o sin_n and_o by_o flesh_n he_o understand_v the_o humane_a nature_n sanctify_v in_o christ_n 3._o chrysostome_n join_v these_o two_o together_o that_o christ_n both_o non_fw-la peccavit_fw-la sin_v not_o at_o all_o and_o so_o sin_n overcome_v not_o he_o and_o in_o that_o he_o die_v vicit_fw-la &_o condemnavit_fw-la peccatum_fw-la he_o overcome_v and_o condemn_v sin_n likewise_o haymo_n say_v christ_n two_o way_n condemn_v sin_n because_o he_o sin_v not_o in_o his_o flesh_n &_o mortificando_fw-la in_o cruse_n and_o he_o condemn_v it_o by_o mortify_v the_o same_o upon_o the_o cross_n 4._o erasmus_n give_v this_o sense_n convicit_fw-la &_o coarguit_fw-la peccatores_fw-la he_o convince_v and_o reprove_v sinner_n that_o be_v he_o show_v they_o to_o be_v hypocrite_n and_o deceiver_n which_o hitherto_o have_v delude_v the_o world_n with_o a_o false_a show_n of_o justice_n and_o yet_o they_o put_v christ_n to_o death_n as_o a_o transgressor_n of_o the_o law_n but_o the_o apostle_n intendment_n
shall_v be_v save_v ans._n it_o be_v not_o necessary_a in_o these_o general_a speech_n to_o understand_v every_o one_o in_o particular_a like_v as_o where_o the_o scripture_n say_v all_o flesh_n shall_v see_v the_o salvation_n of_o god_n and_o all_o shall_v be_v teach_v of_o god_n and_o god_n will_v have_v all_o man_n to_o be_v save_v these_o say_n must_v be_v restrain_v ad_fw-la universitatem_fw-la definitam_fw-la to_o the_o universality_n define_v and_o determine_v of_o god_n and_o not_o so_o enlarge_v as_o to_o comprehend_v all_o in_o general_a martyr_n like_v as_o where_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o enter_v and_o come_v in_o of_o the_o fullness_n of_o the_o gentile_n yet_o many_o remain_v uncalled_a so_o not_o withstand_v this_o general_a call_n of_o the_o jew_n some_o may_v continue_v in_o their_o unbelief_n still_o thus_o haymo_n well_o expound_v plenitudo_fw-la haec_fw-la non_fw-la ad_fw-la numerum_fw-la cunctorum_fw-la pertinet_fw-la sed_fw-la ad_fw-la numerum_fw-la à _fw-la deâ—_n praesinitum_fw-la this_o fullness_n do_v not_o belong_v unto_o the_o number_n of_o all_o but_o unto_o the_o number_n determine_v of_o god_n 2._o object_n our_o bless_a saviour_n say_v luk._n 18.7_o the_o son_n of_o man_n when_o he_o come_v shall_v be_v find_v faith_n in_o the_o earth_n if_o there_o shall_v be_v at_o christ_n come_v such_o scarceness_n of_o faith_n it_o be_v not_o like_a that_o there_o shall_v be_v such_o a_o multitude_n of_o believe_v jew_n ans._n 1._o lyranus_fw-la answer_v that_o detecta_fw-la falsitate_fw-la antichrist_n when_o the_o falsehood_n of_o antichrist_n shall_v be_v detect_v than_o the_o jew_n shall_v be_v call_v so_o faith_n in_o his_o opinion_n shall_v fail_v under_o antichrist_n but_o it_o shall_v flourish_v afterward_o the_o jew_n be_v call_v but_o the_o fail_a of_o faith_n which_o christ_n our_o bless_a saviour_n speak_v of_o shall_v be_v at_o his_o come_n and_o as_o it_o be_v immediate_o before_o it_o therefore_o the_o call_n of_o the_o jew_n can_v not_o be_v after_o this_o fail_v 2._o pet._n martyr_n think_v it_o may_v be_v thus_o that_o after_o the_o call_n of_o the_o jew_n there_o may_v grow_v some_o carnal_a security_n again_o among_o they_o but_o that_o be_v not_o like_a that_o the_o jew_n be_v new_o convert_v shall_v so_o soon_o decline_v and_o fall_v away_o from_o their_o integrity_n it_o be_v more_o like_a they_o shall_v be_v most_o zealous_a lyranus_fw-la think_v that_o they_o shall_v be_v so_o constant_a in_o the_o faith_n of_o christ_n that_o they_o shall_v not_o refuse_v to_o die_v for_o the_o same_o 3._o pareus_n give_v this_o solution_n that_o although_o there_o shall_v be_v in_o the_o end_n of_o the_o world_n a_o multitude_n of_o believe_v jew_n yet_o their_o number_n shall_v be_v but_o small_a in_o respect_n of_o the_o unbelieve_a gentile_n to_o this_o last_o solution_n this_o further_a may_v be_v add_v that_o the_o fail_v of_o faith_n which_o christ_n propehsy_v of_o must_v be_v special_o understand_v of_o the_o gentile_n where_o christ_n have_v be_v preach_v and_o believe_v upon_o that_o even_o there_o where_o it_o be_v most_o likely_a that_o faith_n shall_v have_v be_v none_o shall_v be_v find_v for_o when_o the_o jew_n shall_v be_v call_v faith_n shall_v wax_v very_o faint_a and_o cold_a among_o the_o gentile_n thus_o have_v i_o show_v what_o be_v the_o most_o probable_a opinion_n concern_v the_o call_n of_o the_o jew_n wherein_o as_o we_o expect_v a_o more_o frequent_a and_o general_a vocation_n of_o that_o nation_n than_o hitherto_o have_v be_v see_v so_o yet_o we_o acknowledge_v a_o mystery_n still_o which_o can_v not_o full_o be_v reveal_v how_o when_o and_o in_o what_o number_n the_o jew_n shall_v be_v call_v until_o we_o shall_v see_v the_o same_o perform_v and_o so_o origen_n resolve_v well_o quis_fw-la autem_fw-la sit_fw-la iste_fw-la omnis_fw-la israel_n etc._n etc._n but_o who_o this_o all_o israel_n be_v and_o what_o shall_v be_v the_o fullness_n of_o the_o gentile_n god_n only_o know_v and_o his_o only_a son_n and_o they_o which_o be_v his_o friend_n etc._n etc._n of_o this_o question_n brief_o handle_v here_o i_o remember_v that_o some_o twenty_o year_n since_o i_o write_v a_o special_a treatise_n entitle_v de_fw-fr universali_fw-la judaeoâ—â—â—_n vocatione_n wherein_o though_o in_o some_o other_o point_n as_o concern_v elias_n and_o henochs_n corporal_a presence_n in_o heaven_n i_o have_v alter_v my_o former_a judgement_n yet_o in_o this_o question_n of_o the_o universal_a call_n of_o the_o jew_n i_o resolve_v still_o as_o there_o i_o maintain_v that_o the_o apostle_n prophetical_a prediction_n here_o can_v not_o otherwise_o be_v understand_v then_o of_o their_o general_a call_n quest._n 28._o of_o the_o testimony_n here_o cite_v by_o the_o apostle_n how_o they_o be_v allege_v and_o whence_o 1._o concern_v the_o manner_n the_o apostle_n follow_v the_o septuagint_n which_o be_v then_o the_o receive_a translation_n which_o he_o refuse_v not_o while_o it_o retain_v the_o sense_n though_o the_o word_n precise_o be_v not_o render_v 1._o in_o the_o original_n isay._n 59.20_o the_o word_n be_v lecsion_n which_o the_o septuagint_n translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o zion_n or_o for_o zion_n sake_n but_o the_o preposition_n lame_v serve_v to_o a_o dative_a case_n and_o so_o it_o must_v be_v translate_v a_o redeemer_n shall_v come_v to_o zion_n as_o vatablus_n pagnine_n and_o innius_n read_v s._n paul_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d out_o of_o zion_n which_o beza_n think_v may_v be_v alter_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o fault_n of_o the_o writer_n or_o copier_n out_o but_o tolet_n be_v bold_a to_o affirm_v against_o the_o receive_a opinion_n of_o the_o best_a hebrician_n that_o the_o preposition_n lame_v may_v their_o signify_v the_o from_o annot_n 19_o but_o that_o can_v be_v for_o it_o follow_v in_o the_o same_o place_n uleshabhe_o and_o to_o they_o not_o from_o they_o that_o return_n from_o iniquity_n where_o the_o same_o preposition_n be_v use_v junius_n solution_n be_v best_a that_o the_o prophet_n respect_v the_o time_n and_o instant_n of_o the_o come_n of_o the_o messiah_n say_v to_o zion_n but_o s._n paul_n look_v further_o unto_o such_o thing_n as_o follow_v the_o come_n of_o christ_n and_o to_o the_o progress_n of_o the_o gospel_n by_o way_n of_o interpretation_n say_v the_o redeemer_n shall_v come_v out_o of_o zion_n that_o be_v out_o of_o his_o church_n 2._o a_o other_o difference_n be_v that_o the_o original_n have_v and_o to_o they_o that_o return_v from_o iniquity_n on_o jacob_n but_o the_o apostle_n follow_v the_o septuagint_n say_v he_o shall_v turn_v iniquity_n from_o jacob_n martyr_n think_v the_o septuagint_n may_v read_v lasoub_v to_o turn_v for_o leshabe_n to_o they_o that_o turn_v but_o such_o a_o oversight_n be_v not_o like_a to_o have_v be_v in_o those_o excellent_a interpreter_n junius_n lib._n 2._o perall_a 23._o say_v that_o the_o apostle_n in_o stead_n of_o christ_n come_n name_v a_o benefit_n which_o follow_v his_o come_n which_o be_v the_o remission_n of_o sin_n but_o i_o think_v rather_o with_o beza_n and_o gryneus_n that_o where_o the_o prophet_n speak_v of_o the_o effect_n which_o be_v turn_v away_o from_o sin_n the_o apostle_n rise_v high_a to_o the_o very_a cause_n which_o be_v the_o take_v away_o of_o sin_n for_o none_o can_v turn_v away_o from_o sin_n unless_o they_o have_v first_o grace_n and_o remission_n of_o their_o sin_n â—_o as_o the_o prophet_n say_v jerem._n 31.18_o convert_v thou_o i_o and_o i_o shall_v be_v convert_v 3._o whereas_o in_o the_o next_o sentence_n the_o hebrew_n word_n be_v berith_n for_o a_o covenant_n the_o septuagint_n render_v it_o by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o testament_n and_o so_o the_o vulgar_a latin_a interprete_v here_o this_o shall_v be_v my_o testament_n unto_o they_o which_o read_v tolet_n justify_v because_o the_o apostle_n heb._n 9_o so_o take_v the_o hebrew_n word_n berith_v for_o a_o testament_n beza_n in_o his_o annotation_n here_o think_v that_o where_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v any_o kind_n of_o disposition_n whether_o by_o testament_n or_o other_o covenant_n the_o apostle_n allude_v to_o the_o signification_n of_o the_o greek_a rather_o then_o of_o the_o hebrew_n word_n but_o i_o prefer_v rather_o junius_n judgement_n in_o c._n 9_o ad_fw-la hebr._n who_o think_v that_o the_o hebrew_n word_n berith_v signify_v general_o any_o disposition_n of_o the_o will_n as_o well_o by_o covenant_n as_o by_o testament_n and_o so_o it_o be_v take_v for_o both_o according_a to_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n so_o berith_n may_v be_v derive_v of_o bara_n which_o signify_v to_o decide_v or_o declare_v one_o sentence_n and_o so_o general_o may_v signify_v the_o disposition_n of_o the_o mind_n which_o
in_o judgement_n make_v difference_n of_o meat_n yet_o god_n in_o his_o good_a time_n may_v establish_v he_o and_o make_v he_o to_o stand_v 6._o where_o he_o say_v to_o his_o own_o master_n this_o be_v not_o to_o be_v take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o distinction_n as_o though_o he_o be_v their_o proper_a and_o peculiar_a master_n only_o and_o not_o of_o other_o also_o as_o the_o jew_n accuse_v christ_n because_o he_o make_v god_n his_o father_n that_o be_v proper_a and_o peculiar_a unto_o he_o john_n 5.18_o but_o it_o be_v speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o emphasis_n god_n be_v their_o master_n who_o have_v receive_v they_o though_o god_n be_v the_o master_n of_o other_o faithful_a also_o yet_o they_o be_v servant_n to_o none_o other_o but_o unto_o god_n and_o to_o be_v discern_v by_o his_o judgement_n quest._n 9_o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n god_n be_v able_a to_o make_v he_o stand_v v_o 4._o 1._o this_o may_v seem_v to_o be_v no_o good_a argument_n take_v from_o the_o power_n of_o god_n he_o be_v able_a to_o make_v they_o stand_v therefore_o they_o shall_v stand_v unto_o this_o objection_n 1._o one_o answer_n be_v that_o the_o apostle_n speak_v only_o of_o a_o possibility_n he_o may_v stand_v or_o fall_v he_o may_v stand_v because_o god_n may_v make_v he_o stand_v for_o dubia_fw-la sunt_fw-la in_o meliorem_fw-la partem_fw-la interpretandan_n thing_n doubtful_a must_v be_v interpret_v in_o the_o better_a part_n gorrhan_n but_o the_o apostle_n speak_v definite_o and_o certain_o he_o shall_v stand_v 2._o some_o be_v ready_a to_o take_v advantage_n of_o this_o argument_n god_n can_v therefore_o he_o will_v as_o the_o papist_n which_o so_o reason_n for_o the_o carnal_a presence_n of_o christ_n body_n in_o the_o sacrament_n but_o it_o always_o follow_v not_o for_o god_n can_v do_v many_o thing_n which_o he_o do_v not_o nor_o will_v do_v 3._o some_o think_v that_o this_o be_v add_v lest_o sibi_fw-la stare_v arroget_fw-la one_o may_v arrogate_v his_o stand_n to_o himself_o gloss_n interlin_fw-mi and_o to_o show_v a_o difference_n between_o this_o master_n and_o other_o worldly_a master_n who_o may_v command_v their_o servant_n many_o thing_n but_o can_v give_v they_o no_o power_n to_o do_v they_o as_o this_o master_n can_v tolet_n but_o yet_o this_o doubt_n be_v not_o to_o be_v so_o remove_v 4._o chrysostome_n think_v no_o more_o to_o be_v signify_v then_o this_o ante_fw-la iustam_fw-la temporis_fw-la maturitatem_fw-la etc._n etc._n that_o the_o weak_a shall_v not_o be_v sharp_o deal_v withal_o till_o we_o have_v weigh_v a_o just_a time_n wherein_o they_o may_v be_v confirm_v for_o god_n be_v able_a to_o do_v it_o but_o more_o be_v signify_v then_o so_o the_o apostle_n pronounce_v they_o shall_v stand_v 5._o wherefore_o the_o best_a answer_n of_o all_o be_v that_o god_n power_n be_v here_o to_o be_v consider_v as_o join_v with_o his_o will_n calvin_n think_v this_o to_o be_v more_o scripturae_fw-la by_o the_o manner_n and_o custom_n of_o scripture_n which_o join_v god_n will_n and_o power_n together_o gryneus_n give_v this_o reason_n because_o the_o apostle_n speak_v of_o such_o as_o be_v weak_a and_o sin_v not_o of_o ignorance_n but_o be_v willing_a to_o be_v instruct_v and_o such_o god_n will_v not_o cast_v off_o but_o not_o only_o in_o this_o general_a meaning_n do_v will_n and_o power_n of_o god_n concur_v together_o but_o direct_o so_o much_o be_v insinuate_v by_o the_o apostle_n own_o word_n for_o concern_v the_o readiness_n of_o god_n will_n he_o have_v say_v before_o v_o 3._o god_n have_v receive_v he_o therefore_o his_o will_n be_v not_o to_o be_v doubt_v of_o so_o then_o as_o god_n be_v willing_a he_o be_v also_o able_a the_o like_a see_v c._n 11.23_o where_o the_o apostle_n also_o prove_v the_o call_n of_o the_o jew_n by_o a_o argument_n take_v from_o the_o power_n of_o god_n god_n be_v able_a to_o graft_v they_o in_o again_o for_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v that_o god_n be_v willing_a see_v the_o jew_n be_v of_o the_o father_n to_o who_o god_n make_v so_o ample_a promise_n and_o in_o the_o same_o chapter_n v_o 29._o he_o say_v the_o gift_n and_o call_n of_o god_n be_v without_o repentance_n 6._o but_o it_o follow_v not_o because_o god_n be_v able_a to_o make_v they_o stand_v that_o therefore_o they_o shall_v stand_v to_o the_o end_n 1._o it_o be_v one_o thing_n to_o be_v establish_v in_o some_o one_o particular_a and_o a_o other_o to_o stand_v unto_o the_o end_n par._n 2._o and_o here_o the_o apostle_n only_o show_v that_o in_o charity_n bene_fw-la speremus_fw-la we_o shall_v hope_v well_o of_o our_o brethren_n that_o they_o shall_v continue_v calv._n we_o can_v pronounce_v certain_o that_o they_o shall_v so_o continue_v indeed_o quest._n 10._o what_o it_o be_v to_o esteem_v one_o day_n above_o a_o other_o v_o 5._o 1._o some_o do_v apply_v this_o difference_n of_o day_n unto_o abstinence_n from_o certain_a kind_n of_o meat_n upon_o one_o day_n rather_o than_o a_o other_o some_o make_v choice_n of_o day_n to_o fast_o in_o a_o other_o omnem_fw-la diem_fw-la i._o continuum_fw-la aquavitae_fw-la tempus_fw-la exigit_fw-la in_o abstinentta_fw-it do_v think_v rather_o to_o spend_v every_o day_n that_o be_v all_o the_o time_n of_o his_o life_n in_o fast_v origen_n so_o also_o chrysostome_n ambrose_n anselm_n the_o ordinar_n interlin_fw-mi gloss_n as_o haymo_n give_v a_o particular_a instance_n how_o some_o abstain_v from_o eat_v of_o flesh_n the_o 2.4.6_o day_n and_o do_v eat_v flesh_n the_o 3.5_o and_o 7._o day_n some_o abstain_v all_o their_o life_n as_o monk_n and_o heremites_n but_o it_o be_v not_o like_a neither_o do_v we_o find_v that_o any_o in_o those_o time_n do_v bind_v themselves_o to_o a_o continual_a abstinence_n all_o their_o life_n 2._o theodoret_n retain_v the_o same_o sense_n apply_v it_o only_o to_o the_o jew_n convert_v to_o the_o faith_n who_o do_v some_o of_o they_o abstain_v from_o the_o eat_n of_o swine_n flesh_n and_o other_o meat_n forbid_v by_o the_o law_n only_o at_o certain_a time_n some_o do_v refrain_v altogether_o but_o it_o be_v not_o like_a that_o they_o which_o make_v conscience_n of_o eat_v such_o meat_n will_v at_o any_o time_n eat_v thereof_o see_v they_o do_v it_o in_o respect_n of_o the_o law_n which_o general_o forbid_v the_o use_n of_o such_o meat_n 3._o haymo_n make_v mention_n of_o a_o other_o interpretation_n by_o the_o day_n understand_v the_o scripture_n which_o illuminate_v the_o soul_n as_o the_o day_n bring_v light_a so_o he_o esteem_v one_o day_n above_o a_o other_o who_o be_v able_a to_o penetrate_v and_o search_v into_o some_o place_n of_o scripture_n and_o not_o into_o other_o but_o he_o esteem_v every_o day_n alike_o who_o be_v conversant_a indifferent_o in_o every_o place_n of_o scripture_n but_o this_o allegorise_a of_o scripture_n be_v not_o every_o where_o to_o be_v admit_v and_o in_o this_o place_n it_o be_v very_o impertinent_a 4._o augustine_n in_o his_o exposition_n of_o this_o epistle_n have_v a_o strange_a interpretation_n he_o esteem_v one_o day_n before_o a_o other_o that_o discern_v of_o man_n according_a to_o the_o time_n as_o if_o a_o man_n to_o day_n bring_v forth_o good_a fruit_n he_o judge_v he_o a_o good_a man_n but_o if_o he_o change_v and_o the_o next_o day_n do_v evil_a work_n he_o take_v he_o to_o be_v so_o according_a to_o the_o day_n or_o time_n as_o he_o find_v he_o but_o he_o that_o judge_v every_o day_n alike_o be_v god_n who_o know_v qualis_fw-la cuique_fw-la omni_fw-la die_fw-la futurus_fw-la sit_fw-la what_o every_o one_o be_v like_a to_o be_v at_o all_o time_n every_o day_n but_o the_o word_n follow_v be_v against_o this_o sense_n v_o 6._o he_o which_o observe_v the_o day_n observe_v it_o to_o the_o lord_n it_o be_v not_o then_o the_o lord_n himself_o that_o observe_v the_o day_n for_o he_o observe_v it_o to_o the_o lord_n 5._o neither_o can_v this_o be_v understand_v of_o the_o observation_n of_o the_o festival_n which_o be_v keep_v by_o the_o heathen_a for_o they_o be_v satanical_a and_o to_o be_v abhor_v they_o therefore_o which_o be_v convert_v from_o gentilism_n be_v utter_o to_o relinquish_v they_o 6._o tolet_n and_o faius_n will_v have_v it_o understand_v of_o the_o abstinence_n from_o certain_a meat_n and_o drink_n which_o the_o jew_n be_v bind_v unto_o upon_o certain_a day_n as_o they_o do_v eat_v no_o unleavened_a bread_n for_o 7._o day_n together_o in_o the_o time_n of_o the_o pasch_fw-mi and_o they_o which_o have_v take_v upon_o they_o the_o vow_n of_o nazarite_n for_o a_o time_n for_o some_o be_v nazarite_n during_o their_o whole_a life_n do_v abstain_v from_o wine_n and_o strong_a drink_n but_o this_o be_v not_o
the_o last_o place_n according_a to_o the_o original_n with_o reference_n as_o be_v say_v before_o 5_o by_o who_o we_o have_v receive_v grace_n and_o apostleship_n for_o obedience_n to_o the_o faith_n that_o obedience_n may_v be_v give_v to_o the_o faith_n b._n g._n among_o all_o the_o gentile_n for_o his_o name_n that_o they_o may_v obey_v the_o faith_n of_o his_o name_n t._n in_o his_o name_n among_o all_o heathen_a b.g._n 6_o among_o who_o you_o be_v also_o the_o call_v of_o jesus_n christ_n the_o call_v in_o jesus_n christ._n t._n 7_o to_o all_o that_o be_v at_o rome_n b._n you_o that_o be_v b._n g._n be._n v._o they_o that_o be_v l._n t._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v call_v to_o be_v saint_n grace_n be_v to_o you_o and_o peace_n grace_n with_o you_o t._n from_o god_n our_o father_n and_o from_o the_o lord_n jesus_n christ._n 8_o first_o very_o i_o give_v thanks_o to_o my_o god_n i_o thank_v my_o god_n b.g._n but_o in_o the_o original_n it_o be_v put_v in_o the_o dative_a to_o god_n through_o jesus_n christ_n for_o you_o all_o because_o your_o faith_n be_v publish_v in_o the_o whole_a world_n not_o heard_z t._n or_o renown_v r._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d annunciator_n publish_v 9_o for_o god_n be_v my_o witness_n who_o i_o serve_v in_o my_o spirit_n with_o my_o spirit_n b._n in_o the_o gospel_n of_o his_o son_n that_o without_o cease_v i_o make_v mention_n of_o you_o v.b.g.be._n make_v memory_n of_o you_o r.l._n which_o phrase_n be_v neither_o good_a in_o latin_a or_o english_a 10_o always_o in_o my_o prayer_n beseech_v if_o by_o any_o mean_n sometime_o at_o the_o length_n t.b.l._n v._o at_o one_o time_n or_o other_o b.g._n i_o may_v have_v a_o prosperous_a journey_n by_o the_o will_n of_o god_n to_o come_v unto_o you_o 11_o for_o i_o long_o to_o see_v you_o that_o i_o may_v impart_v unto_o you_o be._n l._n bestow_v among_o you_o b.g._n some_o spiritual_a gift_n that_o you_o may_v be_v establish_v be._n b._n or_o confirm_v t.u._n to_o confirm_v you_o l._n r._n but_o the_o word_n be_v in_o the_o passive_a 12_o that_o be_v to_o be_v comfort_v together_o among_o you_o be._n in_o you_o l._n r._n with_o you_o b.g._n to_o be_v exhort_v together_o b._n par._n but_o the_o apostle_n be_v comfort_v rather_o then_o exhort_v by_o their_o faith_n by_o our_o mutual_a faith_n you_o and_o i_o 13_o now_o i_o will_v not_o have_v you_o ignorant_a brethren_n be._n par._n l._n or._n i_o will_v have_v you_o know_v t.b._n how_o that_o i_o have_v oftentimes_o purpose_v to_o come_v unto_o you_o but_o have_v be_v let_v hitherto_o that_o i_o may_v have_v some_o fruit_n also_o among_o you_o be._n par._n in_o you_o l._n t.r._n the_o greek_a preposition_n signify_v in_o proper_o but_o here_o it_o be_v take_v for_o among_z as_o also_o among_o other_o gentile_n 14_o both_o to_o the_o grecian_n and_o to_o the_o barbarian_n both_o to_o the_o wise_a and_o unwise_a be_o i_o a_o debtor_n to_o every_o man_n be_o i_o a_o debtor_n to_o preach_v t._n this_o be_v not_o in_o the_o original_n 15_o so_o that_o as_o much_o as_o in_o i_o be_v i_o be_o ready_a to_o preach_v the_o gospel_n to_o you_o also_o that_o aâ—â—_n in_o rome_n verbat_fw-la that_o which_o be_v in_o i_o be_v ready_a to_o preach_v 16_o for_o i_o be_o not_o ashamed_a of_o the_o gospel_n of_o christ_n for_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n to_o every_o one_o that_o believe_v to_o the_o jew_n first_o and_o also_o to_o the_o grecian_a 17_o for_o by_o it_o the_o righteousness_n of_o god_n be_v reveal_v from_o faith_n to_o faith_n as_o it_o be_v write_v but_o the_o just_a shall_v live_v by_o faith_n 18_o for_o the_o wrath_n of_o god_n be_v reveal_v from_o heaven_n against_o upon_o l._n all_o ungodliness_n and_o unrighteousness_n of_o man_n which_o withhold_v the_o truth_n in_o unrighteousness_n 19_o forasmuch_o as_o that_o which_o may_v be_v know_v of_o god_n be._n g.u.b._n which_o be_v know_v of_o god_n l.r._n the_o knowledge_n of_o god_n t._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v that_o rather_o which_o may_v be_v know_v be_v manifest_a in_o they_o for_o god_n have_v show_v it_o unto_o they_o 20_o for_o the_o invisible_a thing_n of_o he_o from_o the_o creation_n of_o the_o world_n or_o since_o the_o foundation_n t.l._n parnell_n not_o through_o the_o creation_n of_o the_o world_n v.g.b._n see_v qu._n 51.2_o be_v understand_v by_o his_o work_n be_v see_v both_o his_o eternal_a power_n and_o godhead_n which_o word_n the_o geneven_n transpose_v to_o the_o begin_n of_o the_o verse_n that_o they_o shall_v be_v without_o excuse_n t._n not_o so_o that_o they_o be_v inexcusable_a l._n r._n b._n or_o to_o the_o intent_n that_o they_o shall_v be_v without_o excuse_n b.g._n par._n see_v qu._n 54._o 21_o because_n that_o when_o they_o know_v god_n they_o glorify_v he_o not_o as_o god_n neither_o be_v thankful_a but_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n and_o their_o foolish_a heart_n be_v darken_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be._n l._n blind_v b._n full_a of_o darkness_n g._n 22_o when_o they_o profess_v themselves_o to_o be_v wise_a b.g._n say_v themselves_o to_o be_v wise_a l.r._n count_v b._n think_v t._n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v better_a translate_v profess_v they_o become_v fool_n 23_o and_o they_o turn_v for_o they_o turn_v be._n g._n but_o the_o word_n in_o the_o original_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o glory_n of_o the_o corruptible_a god_n into_o the_o similitude_n of_o the_o image_n by_o the_o similitude_n etc._n etc._n v._o into_o the_o form_a image_n be._n make_v after_o the_o similitude_n etc._n etc._n b._n but_o in_o the_o original_n it_o be_v in_o the_o similitude_n of_o a_o corriptible_a man_n and_o of_o bird_n and_o of_o four_o footed_a beast_n and_o of_o creep_a thing_n 24_o wherefore_o god_n give_v they_o up_o to_o their_o heart_n lust_n unto_o uncleanness_n not_o to_o unclean_a lust_n of_o their_o heart_n t._n or_o to_o uncleanness_n through_o the_o lust_n of_o their_o heart_n v.b._n to_o dishonour_v or_o disgrace_n ignominia_fw-la afficiant_fw-la t.u.l._n defile_v be._n b.g._n but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o signify_v to_o disgrace_v their_o own_o body_n between_o themselves_o 25_o which_o turn_v the_o truth_n of_o god_n into_o a_o lie_n not_o his_o truth_n for_o a_o lie_n v.b._n and_o worship_v and_o serve_v the_o creature_n beside_o the_o creator_n or_o forsake_v the_o creator_n not_o above_o the_o creator_n v._o or_o more_o than_o the_o creator_n b._n or_o rather_o than_o the_o creator_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beside_o who_o be_v bless_v for_o ever_o amen_n for_o this_o cause_n god_n give_v they_o up_o to_o vile_a affection_n for_o even_o the_o woman_n do_v change_v the_o natural_a use_n into_o that_o which_o be_v beside_o nature_n contrary_a to_o nature_n l.b.g._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prater_n and_o use_v that_o which_o be_v not_o of_o nature_n t._n but_o here_o he_o interprete_v rather_o than_o translate_v 27_o likewise_o the_o male_n the_o man_n b.g._n but_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d male_n leave_v the_o natural_a use_n of_o the_o woman_n and_o burn_v in_o their_o lust_n one_o towards_o a_o other_o and_o the_o male_n with_o male_n man_n with_o man_n b.g._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d male_n wrought_v filthiness_n and_o receive_v in_o themselves_o such_o recompense_n of_o their_o error_n as_o be_v meet_v as_o they_o shall_v l._n as_o be_v according_a b._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o it_o beheove_v or_o be_v meet_v 28_o for_o as_o they_o regard_v not_o to_o know_v god_n even_o so_o god_n deliver_v they_o to_o a_o reprobate_a mind_n g.u._n rather_o then_o a_o lewd_a mind_n b._n reprobate_a sense_n l._n vain_a mind_n t._n mind_n void_a of_o judgement_n b.p._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reprobate_a mind_n to_o do_v those_o thing_n which_o be_v not_o convenient_a 29_o be_v full_a of_o all_o unrighteousness_n fornication_n wickedness_n covetousness_n maliciousness_n rather_o than_o iniquity_n malice_n fornication_n wickedness_n l._n b._n for_o the_o order_n be_v invert_v for_o the_o most_o greek_a copy_n and_o the_o syriak_n put_v fornication_n in_o the_o second_o place_n see_v qu._n 73._o follow_v full_a of_o enure_v murder_n debate_n deceit_n evil_o condition_v v.b._n take_v thing_n in_o the_o worse_a part_n g._n full_a of_o evil_a thought_n t._n malignity_n l.be._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d churlishnes_n morosity_n 30_o whisperer_n backbiter_n hater_n of_o god_n not_o hateful_a to_o god_n l._n for_o the_o
that_o the_o gentile_n do_v not_o conceive_v so_o reverend_a a_o opinion_n of_o god_n in_o feign_v he_o to_o be_v like_a unto_o the_o image_n of_o creature_n so_o also_o p._n martyr_n gregor_n hom_n 11._o in_o ezech._n thus_o understand_v it_o they_o do_v not_o glorify_v god_n non_fw-la impenderunt_fw-la ei_fw-la cultum_fw-la debitum_fw-la they_o do_v not_o give_v unto_o he_o his_o due_a worship_n ambrose_n anselm_n sedulius_n do_v expound_v the_o former_a of_o the_o latter_a they_o glorify_v not_o god_n in_o not_o give_v he_o thanks_n but_o the_o apostle_n set_v these_o two_o down_o as_o two_o distinct_a thing_n not_o to_o glorify_v god_n and_o not_o to_o give_v he_o thanks_n therefore_o by_o this_o word_n to_o glorify_v be_v better_a comprehend_v both_o the_o inward_a reverend_a opinion_n of_o god_n of_o his_o justice_n mercy_n eternity_n power_n goodness_n as_o also_o the_o outward_a worship_n due_a unto_o he_o calvin_n pareus_n so_o the_o gentile_n do_v offend_v in_o both_o these_o they_o neither_o honour_v god_n as_o they_o ought_v worship_v he_o and_o repose_v their_o trust_n and_o confidence_n in_o he_o neither_o do_v they_o return_v he_o thanks_o for_o the_o benefit_n receive_v but_o refer_v all_o unto_o fortune_n some_o to_o the_o star_n some_o to_o their_o own_o providence_n 2._o they_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n 1._o erasmus_n give_v this_o sense_n they_o be_v deceive_v in_o their_o expectation_n because_o they_o take_v themselves_o to_o be_v wise_a yet_o prove_v very_a fool_n but_o this_o the_o apostle_n express_v afterward_o in_o particular_a 2._o some_o take_v it_o in_o aristotle_n sense_n that_o be_v call_v vain_a which_o be_v not_o bring_v to_o the_o due_a effect_n as_o the_o end_n of_o this_o their_o knowledge_n be_v that_o god_n shall_v be_v honour_v which_o end_n they_o attain_v not_o unto_o martyr_n but_o indeed_o they_o neither_o have_v the_o true_a knowledge_n of_o god_n nor_o yet_o propound_v unto_o themselves_o any_o such_o end_n 3._o some_o refer_v it_o to_o the_o error_n of_o the_o philosopher_n because_o they_o do_v resemble_v the_o godhead_n by_o vain_a image_n theodoret_n chrysost._n tolet_n but_o this_o seem_v to_o be_v to_o particular_a they_o have_v many_o vanity_n beside_o and_o this_o the_o apostle_n allege_v afterward_o as_o a_o proof_n of_o their_o foolishness_n v_o 23._o 4._o augustine_n who_o anselm_n follow_v understand_v it_o of_o their_o pride_n the_o knowledge_n which_o they_o have_v suis_fw-la cogitationibus_fw-la tribuebant_fw-la they_o attribute_v to_o their_o own_o thought_n and_o reason_n but_o their_o vanity_n be_v more_o general_a it_o comprehend_v other_o thing_n beside_o 5._o therefore_o hereby_o be_v understand_v all_o the_o vain_a opinion_n and_o invention_n which_o the_o heathen_a trust_v to_o their_o own_o wit_n and_o invention_n coyâ—ed_v concern_v the_o divine_a nature_n as_o 1._o some_o deny_v there_o be_v any_o god_n as_o the_o epicure_n 2._o some_o doubt_v thereof_o as_o protagoras_n diagoras_n 3._o some_o affirm_v that_o there_o be_v a_o divine_a power_n but_o they_o make_v many_o god_n and_o they_o either_o incorporeal_a as_o the_o spirit_n so_o the_o platonist_n 4._o or_o some_o also_o make_v material_a and_o corporal_a god_n as_o the_o greek_n and_o roman_n make_v man_n depart_v god_n the_o egyptian_n other_o creature_n as_o ox_n goose_n crocodile_n yea_o herb_n as_o onion_n leek_n 5._o some_o acknowledge_a one_o god_n as_o plato_n aristotle_n but_o either_o deny_v his_o providence_n in_o all_o thing_n do_v under_o the_o moon_n as_o the_o peripatetike_n or_o tie_v he_o unto_o second_o and_o inferior_a cause_n as_o the_o stoike_fw-gr this_o be_v the_o vanity_n which_o the_o apostle_n speak_v of_o and_o as_o this_o be_v their_o vanity_n in_o their_o judgement_n and_o opinion_n so_o be_v they_o deceive_v in_o their_o hope_n and_o expectation_n they_o think_v by_o such_o mean_n to_o appease_v their_o god_n to_o procure_v favour_n to_o obtain_v good_a thing_n but_o the_o contrary_n fall_v out_o 3._o their_o foolish_a heart_n be_v full_a of_o darkness_n 1._o by_o the_o heart_n be_v understand_v the_o mind_n their_o very_a understanding_n be_v darken_v faius_n the_o natural_a reason_n in_o they_o be_v obscure_v gorrham_n 2._o this_o be_v a_o just_a punishment_n upon_o they_o because_o they_o abuse_v that_o knowledge_n which_o be_v give_v unto_o they_o their_o own_o pride_n and_o overween_a of_o themselves_o besot_v they_o that_o whereas_o they_o think_v themselves_o wise_a they_o become_v fool_n iusto_fw-la dei_fw-la iudicio_fw-la propter_fw-la superâ—iam_fw-la their_o foolish_a heart_n be_v obscure_v through_o their_o pride_n lyran._n 3._o that_o whereas_o they_o boast_v of_o the_o name_n and_o title_n of_o wiseman_n as_o the_o grecian_n much_o glory_v in_o their_o seven_o wise_a man_n as_o the_o roman_n have_v their_o wise_a man_n also_o numa_n cato_n cicero_n yet_o they_o be_v all_o fool_n for_o as_o fool_n delight_n in_o toy_n and_o let_v pass_v thing_n of_o great_a substance_n and_o importance_n so_o they_o worship_v image_n instead_o of_o the_o true_a god_n which_o the_o apostle_n in_o the_o next_o verse_n give_v as_o a_o reason_n of_o their_o foolishness_n yea_o socrates_n who_o be_v count_v one_o of_o their_o wise_a philosopher_n desire_v his_o friend_n be_v now_o ready_a to_o die_v to_o offer_v for_o he_o a_o cock_n unto_o aesculapius_n which_o he_o have_v vow_v pareus_n 4._o some_o interpret_v thus_o that_o while_o they_o hold_v themselves_o wise_a in_o temporal_a thing_n stultifacti_fw-la sunt_fw-la in_o spiritualibus_fw-la they_o become_v fool_n in_o spiritual_a thing_n lyran._n but_o their_o understanding_n be_v darken_v even_o in_o moral_a duty_n as_o cato_n give_v his_o wife_n unto_o hortensius_n desire_v she_o and_o take_v she_o again_o when_o he_o be_v dead_a lycurgus_n expose_v virgin_n naked_a in_o their_o play_n and_o public_a spectacle_n he_o commend_v theft_n if_o it_o be_v secret_a and_o many_o such_o absurd_a thing_n even_o in_o civil_a duty_n be_v commit_v by_o their_o wise_a man_n gryneus_n 5._o augustine_n who_o hugo_n cardinal_n follow_v do_v somewhat_o curious_o distinguish_v these_o three_o 1._o they_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n this_o he_o apply_v to_o thâ—â—â—_n which_o do_v measure_v the_o divine_a nature_n according_a to_o their_o corporal_a sense_n imagine_v he_o to_o have_v part_n and_o member_n like_v unto_o man_n which_o be_v the_o error_n of_o the_o anthropomorphite_n 2._o their_o foolish_a heart_n be_v full_a of_o darkness_n this_o he_o understand_v of_o they_o which_o ascribe_v unto_o god_n the_o quality_n and_o affection_n of_o the_o soul_n of_o man_n as_o anger_n grief_n forgetfulness_n remembrance_n 3._o when_o they_o think_v themselves_o wise_a they_o become_v fool_n this_o he_o do_v interpret_v of_o those_o which_o do_v imagine_v such_o thing_n of_o god_n which_o neither_o can_v be_v find_v in_o he_o nor_o in_o any_o other_o creature_n neither_o in_o the_o body_n nor_o in_o the_o soul_n of_o man_n 6._o but_o this_o description_n of_o the_o error_n and_o blindness_n of_o the_o gentile_n be_v better_o refer_v general_o to_o their_o foolish_a and_o carnal_a device_n and_o pretex_n whereby_o they_o obscure_v the_o truth_n both_o in_o divine_a &_o humane_a duty_n as_o they_o allege_v for_o their_o image_n that_o they_o do_v not_o worship_v the_o image_n or_o idol_n but_o the_o thing_n represent_v thereby_o and_o that_o as_o a_o man_n can_v have_v access_n unto_o the_o prince_n but_o by_o his_o courrier_n so_o there_o must_v be_v mediator_n to_o bring_v we_o unto_o god_n thus_o they_o become_v foolish_a in_o their_o imagination_n for_o god_n be_v not_o like_a unto_o man_n that_o he_o need_v to_o be_v inform_v by_o other_o thus_o they_o become_v fool_n leave_v the_o true_a substance_n of_o god_n worship_n and_o follow_v after_o shadow_n and_o show_v as_o the_o apostle_n say_v col._n 2.23_o which_o thing_n have_v indeed_o a_o show_n of_o wisdom_n etc._n etc._n but_o substance_n they_o have_v none_o martyr_n quest._n 61._o how_o the_o gentile_n change_v the_o glory_n of_o god_n into_o the_o image_n of_o man_n and_o beast_n v_o 23._o 1._o they_o change_v the_o glory_n of_o the_o incorruptible_a god_n 1._o the_o glory_n of_o god_n be_v either_o absolute_a in_o himself_o which_o can_v no_o way_n be_v change_v or_o it_o be_v consider_v with_o relation_n to_o we_o as_o the_o worship_n and_o honour_n which_o be_v yield_v by_o the_o creature_n unto_o the_o creator_n this_o be_v change_v by_o man_n when_o they_o give_v the_o honour_n due_a unto_o god_n unto_o creature_n pareus_n so_o that_o indeed_o they_o can_v not_o deprive_v god_n of_o his_o glory_n sed_fw-la audaciae_fw-la accusantur_fw-la but_o they_o be_v accuse_v of_o great_a presumption_n that_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v they_o attempt_v to_o rob_v god_n of_o his_o honour_n martyr_n 2._o god_n be_v
gorrhan_n be_v here_o somewhat_o curious_a it_o be_v call_v the_o day_n propter_fw-la occultarum_fw-la manifestationem_fw-la for_o the_o manifest_v of_o thing_n secret_a and_o the_o night_n propter_fw-la improvisionem_fw-la for_o the_o suddenness_n of_o his_o come_n as_o matth._n 25.6_o at_o midnight_n there_o be_v a_o cry_n make_v it_o be_v call_v the_o even_o matth._n 20.8_o propter_fw-la terminum_fw-la temporis_fw-la for_o the_o end_n of_o time_n and_o the_o morning_n propter_fw-la initium_fw-la aeternitatis_fw-la for_o the_o begin_n of_o eternity_n zeph._n 3.5_o in_o the_o morning_n do_v he_o bring_v his_o judgement_n but_o here_o day_n be_v understand_v general_o for_o time_n as_o it_o be_v take_v in_o other_o place_n of_o scripture_n faius_n 2._o shall_v judge_v in_o this_o world_n the_o lord_n show_v sometime_o special_a judgement_n as_o he_o do_v upon_o the_o old_a world_n upon_o sodom_n and_o gomorrha_n but_o this_o shall_v be_v a_o day_n of_o general_a judgement_n faius_n and_o he_o shall_v judge_v the_o secret_n of_o man_n non_fw-la daemonum_fw-la not_o of_o devil_n they_o have_v their_o judgement_n already_o gorrhan_n 3._o according_a to_o my_o gospel_n s._n paul_n call_v it_o his_o gospel_n in_o respect_n of_o his_o ministry_n it_o be_v the_o gospel_n of_o christ_n tanquam_fw-la authoris_fw-la as_o the_o author_n and_o apostoli_fw-la ut_fw-la praediratoris_fw-la the_o apostle_n as_o the_o preacher_n lyr._n my_o gospel_n quod_fw-la annuntio_fw-la which_o i_o preach_v haym_n so_o joh._n 17.20_o our_o saviour_n call_v his_o word_n their_o word_n that_o be_v the_o apostle_n because_o they_o be_v preacher_n of_o it_o 4._o according_a 1._o which_o some_o understand_v of_o the_o manner_n of_o judgement_n that_o christ_n shall_v give_v sentence_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n as_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n of_o god_n have_v eternal_a life_n he_o that_o believe_v not_o be_v damn_v pareus_n gryneus_n refer_v it_o to_o thâ—t_a doctrine_n of_o the_o apostle_n gal._n 5.20_o they_o that_o do_v such_o thing_n etc._n etc._n as_o idolatry_n witchcraft_n and_o the_o like_a shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n so_o he_o shall_v judge_v believer_n both_o according_a to_o the_o gospel_n of_o faith_n and_o the_o wicked_a according_a to_o their_o work_n pareus_n dub_v 15._o 2._o some_o give_v this_o sense_n according_a to_o my_o gospel_n because_o the_o day_n of_o judgement_n call_v man_n to_o repentance_n and_o so_o belong_v to_o the_o gospel_n mart._n 3._o but_o it_o be_v better_a apply_v to_o the_o certainty_n of_o the_o day_n of_o judgement_n that_o it_o shall_v certain_o come_v as_o paul_n have_v preach_v and_o that_o the_o world_n shall_v be_v judge_v by_o jesus_n christ_n for_o this_o be_v portio_fw-la evangelij_fw-la a_o portion_n of_o the_o gospel_n to_o believe_v that_o the_o world_n shall_v be_v judge_v by_o jesus_n christ_n calvin_n see_v more_o afterward_o of_o other_o thing_n belong_v to_o the_o day_n of_o judgement_n among_o the_o place_n of_o doctrine_n 37._o quest._n whence_o the_o jew_n be_v so_o call_v v_o 17._o behold_v thou_o be_v call_v a_o jew._n 1._o justinus_n imagine_v that_o the_o jew_n be_v so_o call_v upon_o this_o occasion_n he_o thus_o write_v that_o there_o be_v one_o israel_n a_o certain_a king_n that_o have_v two_o son_n to_o who_o he_o distribute_v ten_o kingdom_n who_o after_o that_o division_n be_v all_o call_v jew_n by_o the_o name_n of_o one_o judas_n who_o die_v present_o after_o that_o division_n be_v make_v lib._n 36._o 2._o cornelius_n tacitus_n write_v that_o the_o jew_n come_v out_o of_o creta_n where_o be_v the_o hill_n ida_n or_o idaeus_n as_o viâ—g_v l._n 3._o mons_fw-la idaeus_n ibi_fw-la there_o be_v the_o mountain_n idaeus_n whence_o he_o think_v they_o be_v call_v idaei_n and_o by_o some_o corruption_n of_o speech_n judaei_n tacit._n lib._n 5._o histor_n but_o the_o falsity_n of_o both_o these_o fabulous_a report_n evident_o appear_v out_o of_o the_o scripture_n for_o they_o be_v thus_o name_v of_o judas_n one_o of_o the_o twelve_o patriarch_n 3._o some_o christian_a writer_n be_v of_o opinion_n that_o they_o be_v so_o call_v of_o judas_n macchabeus_n thomas_n make_v mention_n of_o this_o opinion_n but_o name_v not_o the_o author_n catharinius_n ascribe_v it_o to_o josephus_n but_o indeed_o ambrose_n if_o he_o be_v the_o author_n of_o the_o commentary_n upon_o this_o epistle_n so_o affirm_v their_o conceit_n be_v evident_o control_v by_o the_o scripture_n for_o mention_n be_v make_v of_o the_o jew_n in_o the_o story_n of_o esther_n in_o diverse_a place_n and_o nehemiah_n 4._o which_o be_v long_o before_o the_o time_n of_o judas_n macchabeus_n 4._o but_o the_o original_n of_o the_o name_n indeed_o be_v this_o first_o this_o people_n now_o call_v jew_n be_v call_v hebrew_n of_o heber_n in_o who_o time_n the_o language_n be_v confound_v and_o the_o hebrew_n speech_n be_v continue_v in_o his_o family_n after_o this_o they_o be_v call_v israelite_n of_o israel_n their_o father_n who_o name_n be_v before_o call_v jaakob_n gen._n 32._o and_o after_o salomon_n time_n the_o tribe_n be_v divide_v into_o two_o kingdom_n ten_o be_v under_o jeroboam_fw-la and_o two_o with_o 〈◊〉_d half_a under_o rehoboam_n the_o ten_o tribe_n go_v into_o captivity_n and_o never_o return_v again_o after_o that_o division_n all_o they_o which_o be_v under_o the_o kingdom_n of_o rehoboam_n and_o his_o successor_n be_v call_v jew_n these_o also_o go_v into_o captivity_n into_o babylon_n but_o after_o 70._o year_n they_o return_v after_o which_o return_n not_o only_o they_o which_o be_v of_o the_o tribe_n of_o judah_n but_o all_o other_o of_o that_o nation_n which_o return_v with_o they_o be_v call_v jew_n because_o it_o be_v the_o more_o noble_a tribe_n and_o that_o part_n of_o palestina_n which_o they_o inhabit_v do_v belong_v unto_o judahs_n lot_n josephus_n think_v that_o this_o name_n be_v give_v unto_o they_o and_o to_o that_o region_n quando_fw-la à _fw-la babylonia_n sunt_fw-la reversi_fw-la when_o they_o return_v from_o babylon_n lib._n 11._o antiquit_n c._n 5._o but_o indeed_o they_o be_v so_o call_v before_o but_o not_o so_o general_o as_o afterward_o thus_o they_o have_v three_o name_n they_o be_v call_v hebrew_n that_o be_v transeuntes_fw-la passer_n propter_fw-la susceptionem_fw-la praeceptorum_fw-la terrenorum_fw-la for_o the_o receive_n of_o terrene_a precept_n israelites_n that_o be_v see_v god_n propter_fw-la contâ—â—plationem_fw-la coelestium_fw-la for_o the_o contemplation_n of_o heavenly_a thing_n and_o judaei_n that_o be_v confess_v propter_fw-la confessionem_fw-la divinae_fw-la laudis_fw-la for_o the_o confession_n of_o the_o divine_a praise_n gorrhan_n 5._o it_o be_v the_o opinion_n of_o some_o that_o the_o jew_n be_v the_o same_o people_n who_o be_v call_v solymi_n who_o homer_n mention_v in_o his_o verse_n of_o who_o the_o city_n jerusalem_n shall_v be_v so_o call_v tacit._n lib._n 5._o historiar_fw-la and_o josephus_n cit_v the_o ancient_a poet_n cherillus_n who_o say_v that_o these_o jew_n call_v solymi_n do_v serve_v xerxes_n in_o his_o war_n against_o greece_n lib._n 1._o contr_n apion_n contra._n but_o these_o be_v mere_a conjecture_n for_o these_o solymi_n as_o strabo_n write_v lib._n 1._o inhabit_v about_o the_o mountain_n taurus_n who_o be_v in_o time_n past_o call_v myly_n herodotus_n lib._n 1._o think_v they_o be_v a_o people_n of_o asia_n call_v the_o lysian_n pliny_n lib._n 5._o c._n 27._o do_v number_v they_o among_o other_o people_n in_o asia_n that_o be_v long_o ago_o extinguish_v who_o country_n be_v â—ext_v unto_o isauria_n pamphilia_n lycania_n pererius_n 6._o now_o whereas_o the_o name_n of_o a_o jew_n be_v then_o a_o noble_a name_n as_o now_o be_v the_o name_n christian_n let_v it_o be_v observe_v that_o s._n paul_n say_v not_o thou_o be_v a_o jew_n but_o rather_o thou_o be_v call_v a_o jew_n they_o be_v so_o in_o name_n rather_o than_o true_a jew_n in_o deed_n chrysost._n 38._o quest._n of_o the_o privilege_n of_o the_o jew_n here_o recite_v by_o the_o apostle_n the_o apostle_n reckon_v up_o seven_o several_a privilege_n of_o the_o jew_n 1._o their_o name_n and_o profession_n to_o be_v call_v jew_n 2._o they_o test_a in_o the_o law_n place_v all_o perfection_n therein_o and_o admit_v of_o no_o other_o doctrine_n wherein_o they_o be_v deceive_v for_o so_o long_o as_o they_o be_v bearer_n only_o of_o the_o law_n and_o not_o doer_n they_o be_v under_o the_o curse_n 3._o they_o glory_v in_o god_n not_o true_o as_o they_o do_v which_o do_v ascribe_v the_o glory_n and_o praise_n of_o their_o salvation_n to_o god_n in_o christ_n but_o their_o boast_n be_v vainglorious_a such_o as_o be_v that_o of_o the_o pharisie_n luk._n 18._o i_o thank_v thou_o god_n etc._n etc._n 4._o they_o know_v the_o will_n of_o god_n reveal_v in_o the_o law_n but_o they_o be_v so_o much_o
with_o christ_n phil._n 1.23_o and_o of_o the_o remission_n of_o his_o sin_n say_v i_o be_v receive_v to_o mercy_n 1._o tim._n 1.13_o 2._o that_o the_o righteous_a may_v at_o other_o time_n fall_v into_o other_o sin_n be_v not_o the_o point_n in_o question_n but_o whether_o they_o may_v fail_v in_o their_o best_a work_n neither_o be_v it_o to_o the_o matter_n whether_o the_o goodness_n of_o their_o work_n be_v from_o god_n or_o themselves_o for_o no_o not_o from_o god_n have_v they_o recevy_v any_o perfection_n of_o goodness_n in_o this_o life_n 3._o and_o in_o that_o he_o confess_v many_o negligence_n to_o be_v intermingle_v in_o the_o good_a work_n of_o the_o faithful_a he_o grant_v as_o much_o as_o we_o desire_v that_o the_o faithful_a be_v defective_a even_o in_o their_o good_a work_n 6._o controv._n whether_o man_n ought_v to_o do_v well_o for_o hope_n of_o recompense_n or_o reward_n v_o 7._o which_o by_o continuance_n in_o well_o do_v seek_v glory_n it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o that_o the_o faithful_a may_v encourage_v themselves_o in_o their_o well_o do_v by_o look_v unto_o the_o reward_n set_v before_o they_o as_o it_o be_v say_v of_o moses_n heb._n 11.26_o he_o have_v respect_n to_o the_o recompense_n of_o reward_n and_o s._n paul_n say_v i_o follow_v hard_a towards_o the_o mark_n for_o the_o price_n of_o the_o high_a call_n of_o god_n in_o christ_n phil._n 3.14_o and_o the_o same_o apostle_n thus_o stir_v up_o servant_n to_o do_v their_o duty_n to_o their_o master_n know_v that_o of_o the_o lord_n you_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o inheritance_n coloss._n 3.29_o but_o here_o two_o thing_n be_v to_o be_v consider_v first_o that_o man_n do_v not_o only_o or_o chief_o look_v towards_o the_o reward_n but_o the_o principal_a end_n of_o their_o well_o do_v which_o they_o must_v propound_v unto_o themselves_o must_v be_v the_o glory_n of_o god_n second_o they_o must_v have_v a_o eye_n unto_o the_o reward_n not_o as_o wage_n deserve_v but_o as_o a_o gift_n of_o favour_n thus_o to_o expect_v a_o reward_n as_o a_o due_a and_o deserve_a recompense_n be_v mercenary_a which_o seem_v to_o be_v the_o opinion_n of_o the_o tridentine_a synod_n sess_v 6._o c._n 11._o and_o can_v 31._o and_o of_o bellarm._n lib._n 5._o de_fw-la iustificat_fw-la c._n 8._o and_o of_o the_o rhemist_n annot_n heb._n 11._o 26._o though_o pererius_n will_v distinguish_v here_o between_o amor_fw-la mercedis_fw-la &_o amor_fw-la mercenarius_fw-la the_o love_n of_o the_o reward_n and_o a_o mercenary_a love_n but_o if_o they_o propound_v unto_o themselves_o the_o reward_n as_o merit_v and_o deserve_v by_o their_o work_n it_o be_v a_o mercenary_a love_n and_o so_o derogatory_n to_o the_o glory_n of_o god_n who_o crown_v our_o good_a work_n in_o mercy_n in_o himself_o not_o of_o merit_n in_o they_o chrysostome_n here_o say_v oportebat_fw-la omne_fw-la propter_fw-la christum_fw-la facere_fw-la non_fw-la propter_fw-la mercedim_v we_o ought_v to_o do_v all_o thing_n for_o christ_n sake_n not_o for_o the_o reward_n serm_n 5._o see_v more_o of_o this_o question_n synops._n centur._n 4._o err_v 66._o 7._o controv._n against_o justification_n by_o work_n upon_o these_o word_n v_o 13._o not_o the_o hearer_n of_o the_o law_n but_o the_o doer_n shall_v be_v justify_v this_o place_n because_o it_o seem_v in_o show_n to_o be_v contrary_a to_o these_o place_n gal._n 2.16_o that_o a_o man_n be_v not_o justify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n and_o gal._n 3.11_o no_o man_n be_v justify_v by_o the_o law_n diverse_a exposition_n be_v frame_v of_o these_o word_n which_o be_v much_o urge_v by_o the_o romanist_n to_o prove_v their_o justification_n by_o work_n 1._o ambrose_n thus_o interprete_v these_o word_n the_o doer_n of_o the_o law_n shall_v be_v justify_v that_o be_v they_o which_o believe_v in_o christ_n who_o the_o law_n of_o moses_n promise_v and_o in_o who_o it_o command_v they_o to_o believe_v for_o nemo_fw-la facit_fw-la legem_fw-la nisi_fw-la qui_fw-la credit_n legi_fw-la no_o man_n do_v the_o law_n but_o he_o which_o believe_v the_o law_n and_o therefore_o our_o saviour_n say_v joh._n 5._o if_o you_o have_v believe_v moses_n you_o will_v have_v believe_v i_o for_o he_o write_v of_o i_o but_o against_o this_o exposition_n it_o may_v be_v thus_o except_v 1._o the_o scripture_n so_o use_v not_o to_o speak_v to_o do_v the_o law_n that_o be_v to_o believe_v in_o christ_n for_o by_o this_o mean_v the_o law_n of_o faith_n and_o belief_n and_o the_o law_n of_o work_n shall_v be_v confound_v whereas_o the_o one_o be_v opposite_a to_o the_o other_o 2._o the_o apostle_n be_v not_o yet_o enter_v into_o the_o disputation_n of_o say_v 3._o and_o he_o speak_v general_o of_o keep_v the_o whole_a law_n not_o of_o that_o part_n only_o which_o prophesy_v of_o christ._n 2._o tolet_n here_o make_v mention_n of_o a_o other_o exposition_n of_o some_o of_o their_o catholic_n that_o the_o apostle_n here_o mean_v a_o certain_a moral_n or_o civil_a justice_n in_o keep_v of_o the_o law_n which_o may_v be_v find_v in_o a_o unbeliever_n but_o he_o reject_v this_o by_o the_o apostle_n word_n righteous_a before_o god_n which_o show_v that_o he_o speak_v of_o true_a and_o perfect_a justice_n in_o the_o sight_n of_o god_n 3._o now_o whereas_o justification_n and_o to_o justify_v may_v be_v take_v three_o way_n either_o when_o a_o man_n before_o unjust_a be_v make_v just_a or_o when_o he_o be_v make_v more_o just_a or_o declare_v to_o be_v just_a as_o it_o be_v say_v wisdom_n be_v justify_v of_o her_o child_n that_o be_v declare_v to_o be_v just_a augustine_n take_v it_o here_o in_o the_o first_o sense_n and_o he_o make_v this_o to_o be_v the_o meaning_n not_o that_o man_n be_v make_v just_a by_o keep_v of_o the_o law_n but_o first_o be_v justify_v by_o god_n than_o they_o be_v enable_v and_o make_v fit_a to_o keep_v the_o law_n as_o he_o make_v it_o to_o be_v like_a unto_o this_o speech_n homines_fw-la creaâ—tur_fw-la man_n be_v create_v not_o that_o they_o be_v first_o man_n and_o then_o create_v but_o they_o be_v create_v to_o be_v man_n so_o for_o the_o doer_n of_o the_o law_n to_o be_v justify_v what_o be_v it_o else_o but_o they_o that_o be_v just_a by_o faith_n be_v justify_v and_o make_v able_a to_o keep_v the_o law_n to_o this_o purpose_n augustine_n who_o anselm_n and_o thomas_n follow_v but_o this_o exposition_n seem_v not_o to_o be_v agreeable_a unto_o the_o scope_n of_o the_o apostle_n who_o go_v not_o about_o to_o prove_v that_o man_n must_v first_o be_v just_a before_o they_o can_v keep_v the_o law_n but_o that_o they_o be_v approve_v before_o god_n in_o do_v according_a to_o the_o law_n in_o not_o profess_v but_o practise_v it_o 4._o in_o the_o second_o sense_n the_o rhemist_n in_o their_o annotation_n here_o do_v take_v it_o for_o the_o increase_n of_o justice_n which_o they_o call_v the_o second_o justification_n the_o first_o justification_n be_v by_o faith_n without_o work_n the_o second_o be_v by_o work_n but_o pererius_n reject_v this_o gloss_n as_o be_v not_o consonant_a unto_o the_o scope_n of_o the_o apostle_n here_o for_o he_o speak_v not_o of_o the_o increase_n of_o justification_n but_o simple_o of_o justification_n but_o beside_o this_o be_v a_o new_a devise_n of_o the_o first_o and_o second_o justification_n the_o scripture_n acknowledge_v but_o one_o justification_n rom._n 8.30_o who_o he_o justify_v he_o glorifi_v after_o justification_n follow_v glorification_n that_o justification_n then_o which_o glorification_n follow_v be_v one_o whole_a and_o sufficient_a justification_n there_o come_v none_o other_o between_o 5._o some_o take_v justify_v in_o the_o three_o sense_n for_o declare_v to_o be_v just_a as_o the_o word_n be_v sometime_o take_v as_o prov._n 17.15_o he_o that_o justify_v the_o wicked_a and_o condemn_v the_o just_a even_o they_o both_o be_v a_o abomination_n to_o the_o lord_n to_o justify_v the_o wicked_a here_o be_v to_o declare_v he_o to_o be_v just_a so_o the_o doer_n of_o the_o law_n shall_v be_v justify_v that_o be_v declare_v and_o pronounce_v just_a in_o the_o day_n of_o the_o lord_n in_o the_o presence_n of_o god_n and_o all_o his_o holy_a angel_n thus_o perer._n numb_a 52._o tollet_fw-la annot_n 13._o so_o also_o bellarmine_n in_o divino_fw-la iudicio_fw-la iusti_fw-la iudicabuntur_fw-la they_o shall_v be_v adjudge_v to_o be_v just_a in_o the_o divine_a judgement_n lib._n 2._o de_fw-la iustificat_fw-la c._n 15._o contra._n 1._o let_v it_o be_v observe_v here_o that_o the_o romanist_n approve_v that_o interpretation_n of_o this_o word_n which_o be_v urge_v by_o protestant_n where_o s._n james_n say_v c._n 2._o that_o abraham_n be_v justify_v through_o work_n that_o be_v declare_v to_o be_v just_a 2._o but_o yet_o this_o
his_o wrath_n and_o make_v his_o power_n know_v suffer_v with_o long_a patience_n the_o vessel_n of_o wrath_n prepare_v to_o destruction_n â—ere_z god_n shall_v seem_v to_o do_v that_o which_o be_v evil_a as_o to_o prepare_v the_o vessel_n of_o wrath_n to_o destruction_n for_o a_o good_a end_n namely_o to_o declare_v his_o power_n 2._o likewise_o to_o permit_v and_o suffer_v evil_a to_o be_v do_v in_o the_o world_n to_o exercise_v his_o judgement_n or_o declare_v his_o providence_n seem_v to_o be_v evil_a as_o when_o he_o suffer_v josephs_n brethâ—â—â—_n to_o sell_v he_o into_o egypt_n that_o jacob_n family_n by_o this_o mean_n may_v be_v provide_v for_o for_o he_o which_o suffer_v evil_a to_o be_v do_v when_o he_o may_v hinder_v it_o seem_v to_o consent_v unto_o it_o and_o so_o be_v accessary_a thereunto_o as_o a_o magistrate_n sin_v in_o suffer_v adultery_n murder_n and_o other_o sin_n to_o go_v unpunished_a ans._n concern_v the_o first_o objection_n it_o be_v not_o evil_a that_o some_o be_v vessel_n of_o wrath_n prepare_v to_o destruction_n 1._o because_o it_o be_v god_n will_v which_o be_v always_o just_a and_o holy_a yea_o god_n will_v be_v a_o perfect_a rule_n of_o justice_n 2._o and_o that_o which_o tend_v to_o god_n glory_n can_v not_o be_v evil_a as_o god_n get_v himself_o glory_n in_o the_o condemnation_n of_o the_o wicked_a 3._o that_o which_o be_v lawful_o do_v can_v not_o be_v evil_a but_o god_n in_o reject_v some_o do_v that_o which_o he_o may_v do_v by_o lawful_a right_n to_o dispose_v of_o his_o own_o as_o it_o please_v he_o as_o no_o man_n can_v reprove_v the_o potter_n in_o make_v some_o vessel_n of_o honour_n some_o of_o dishonour_n of_o the_o same_o piece_n of_o clay_n 4._o but_o see_v in_o the_o end_n god_n reject_v and_o reprobate_v of_o some_o namely_o such_o as_o by_o their_o sin_n deserve_v eternal_a death_n appear_v to_o be_v most_o just_a it_o must_v needs_o also_o be_v good_a for_o that_o which_o be_v just_a be_v good_a 2._o to_o the_o other_o objection_n of_o god_n permission_n it_o may_v be_v likewise_o answer_v 1._o to_o permit_v evil_a to_o be_v do_v and_o to_o consent_v to_o evil_n do_v not_o necessary_o follow_v one_o the_o other_o he_o that_o permit_v only_o have_v a_o will_n not_o to_o hinder_v but_o he_o that_o consent_v approve_v that_o which_o be_v do_v 2._o and_o that_o god_n consent_v not_o to_o that_o which_o he_o permit_v be_v evident_a because_o he_o punish_v sin_n which_o he_o suffer_v to_o be_v do_v 3._o god_n in_o permit_v evil_a to_o be_v do_v only_o consent_v to_o that_o good_a which_o he_o draw_v out_o of_o evil_a and_o for_o the_o which_o he_o suffer_v the_o same_o to_o be_v do_v 4._o the_o case_n be_v not_o like_a between_o god_n permit_v evil_a to_o be_v do_v and_o the_o magistrate_n for_o 1._o god_n be_v free_a and_o be_v not_o tie_v to_o any_o law_n but_o the_o magistrate_n suffer_v evil_a therein_o do_v contrary_a to_o god_n law_n or_o man_n 2._o man_n oftentimes_o of_o some_o sinister_a affection_n suffer_v evil_a either_o because_o he_o be_v hinder_v by_o some_o great_a power_n and_o can_v punish_v it_o or_o he_o be_v corrupt_v and_o so_o wink_v at_o sin_n but_o none_o of_o these_o be_v incident_a to_o god_n 3._o if_o the_o magistrate_n propound_v unto_o himself_o some_o good_a end_n in_o use_v connivance_n iâ—_n some_o sin_n yet_o he_o be_v not_o sure_a to_o effect_v it_o as_o god_n be_v 4._o beside_o it_o belong_v unto_o the_o creator_n to_o give_v unto_o his_o creature_n free_o to_o work_v according_a to_o their_o nature_n for_o otherwise_o he_o shall_v restrain_v the_o ordinary_a course_n of_o thing_n but_o this_o no_o way_n concern_v the_o magistrate_n in_o his_o connivance_n ex_fw-la pareo_fw-la quest._n 14._o in_o what_o sense_n the_o apostle_n deny_v the_o lewes_z to_o be_v more_o excellent_a than_o the_o gentile_n v_o 9_o v._n 9_o what_o then_o be_v we_o more_o excellent_a there_o be_v a_o double_a sense_n of_o these_o word_n some_o think_v that_o this_o be_v speak_v in_o the_o person_n of_o the_o faithful_a which_o be_v uncircumcised_a as_o though_o they_o be_v more_o excellent_a than_o the_o jew_n which_o abuse_v the_o blessing_n which_o the_o lord_n have_v bestow_v upon_o they_o but_o if_o the_o apostle_n have_v speak_v here_o of_o the_o uncircumcised_a he_o will_v not_o have_v name_v himself_o as_o one_o of_o they_o be_v we_o more_o excellent_a therefore_o the_o other_o sense_n be_v better_a that_o the_o apostle_n speak_v here_o in_o the_o person_n of_o the_o jew_n lest_o they_o may_v have_v glory_v too_o much_o in_o their_o pre-eminence_n and_o prerogative_n which_o the_o apostle_n have_v yield_v unto_o they_o before_o the_o gentile_n v_o 1._o 2._o now_o the_o apostle_n in_o deny_v unto_o the_o jew_n that_o excellency_n which_o he_o before_o have_v yield_v unto_o they_o v_o 1._o be_v not_o contrary_a to_o himself_o for_o the_o reconcile_n whereof_o 1._o some_o think_v that_o s._n paul_n before_o speak_v of_o the_o excellency_n of_o the_o jew_n beyond_o the_o gentile_n before_o the_o come_n of_o christ_n but_o here_o of_o their_o state_n in_o the_o gospel_n when_o they_o have_v no_o such_o pre-eminence_n as_o the_o apostle_n say_v coloss._n 3._o that_o in_o christ_n there_o be_v neither_o jew_n transgress_v against_o the_o law_n be_v no_o better_a than_o the_o gentile_n as_o ezech._n 5.10_o she_o have_v change_v my_o judgement_n into_o wickedness_n more_o than_o the_o nation_n etc._n etc._n 2._o some_o give_v this_o solution_n that_o then_o pre-eminence_n be_v in_o respect_n of_o the_o promise_n on_o god_n behalf_n which_o he_o make_v unto_o the_o jew_n but_o in_o respect_n of_o their_o own_o nature_n they_o be_v sinner_n as_o well_o as_o other_o thomas_z pererius_n they_o have_v no_o pre-eminence_n by_o their_o own_o merit_n to_o this_o purpose_n gualther_n hyperius_n aretius_n with_o other_o but_o tolet_n refuse_v this_o upon_o this_o reason_n because_o in_o this_o sense_n neither_o shall_v a_o christian_a man_n have_v any_o pre-eminence_n before_o a_o gentile_a see_v the_o one_o merit_v more_o at_o god_n hand_n than_o the_o other_o these_o thing_n wherein_o they_o excel_v non_fw-fr 〈◊〉_d proprijs_fw-la acciperunt_fw-la they_o have_v not_o receive_v by_o their_o own_o merit_n annotat_fw-la 6._o 3._o the_o pre-eminence_n then_o before_o grant_v and_o now_o deny_v be_v neither_o in_o respect_n of_o the_o diverse_a time_n nor_o of_o their_o person_n but_o of_o the_o cause_n in_o hand_n that_o although_o the_o jew_n have_v some_o civil_a and_o ecclesiastical_a prerogative_n they_o have_v the_o law_n &_o circumcision_n which_o the_o gentile_n have_v not_o yet_o concern_v their_o manner_n of_o justification_n before_o god_n it_o be_v all_o one_o the_o jew_n be_v no_o more_o justify_v by_o work_n then_o the_o gentile_a but_o both_o of_o they_o be_v justify_v only_o by_o faith_n par._n tol._n 15._o quest._n of_o the_o meaning_n of_o certain_a phrase_n which_o the_o apostle_n use_v v_o 9_o we_o have_v already_o prove_v and_o under_o sin_n 1._o the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o some_o translate_v criminati_fw-la sumus_fw-la we_o have_v accuse_v greek_n schol_a beza_n pareus_n but_o it_o have_v be_v sufficient_a to_o have_v say_v we_o have_v show_v both_o jew_n and_o gentile_n to_o be_v under_o sin_n this_o be_v a_o sufficient_a accusation_n itself_o without_o any_o such_o express_a addition_n that_o he_o have_v accuse_v they_o tolet._n 2._o pererius_n make_v this_o the_o sense_n i_o have_v allege_v this_o as_o a_o cause_n that_o all_o be_v under_o sin_n namely_o as_o the_o cause_n and_o occasion_n why_o the_o jew_n in_o the_o matter_n of_o justification_n be_v not_o prefer_v before_o the_o gentile_n per._n haymo_n but_o that_o the_o apostle_n speech_n shall_v be_v imperfect_a say_v thus_o much_o in_o effect_n we_o have_v show_v this_o as_o the_o cause_n that_o all_o be_v under_o sin_n not_o show_v whereof_o it_o shall_v be_v a_o cause_n 3._o tolet_n devise_v a_o other_o sense_n expound_v it_o by_o the_o passive_a we_o have_v be_v all_o accuse_v that_o both_o jew_n and_o gentile_n be_v under_o sin_n but_o the_o greek_a construction_n will_v not_o suffer_v this_o sense_n for_o jew_n and_o gentile_n be_v put_v in_o the_o accusative_a and_o so_o can_v not_o answer_v unto_o the_o word_n accuse_v 4._o some_o thus_o interpret_v causis_fw-la redditis_fw-la ostendimus_fw-la we_o have_v show_v by_o render_v the_o cause_n why_o all_o shall_v be_v under_o sin_n that_o the_o apostle_n have_v not_o only_o show_v this_o but_o tender_v also_o the_o cause_n chrysost._n ambr._n sedul_a erasm._n vatabl._n but_o beza_n think_v that_o the_o word_n be_v not_o find_v in_o that_o sense_n 5._o wherefore_o the_o best_a interpretation_n be_v this_o
any_o thing_n that_o be_v good_a beza_n 5._o to_o justify_v be_v take_v three_o way_n first_o to_o make_v one_o actual_o and_o very_o just_a so_o if_o any_o man_n can_v perfect_o keep_v the_o law_n he_o shall_v thereby_o get_v a_o habitual_a and_o inherent_a justice_n second_o it_o signify_v to_o be_v count_v and_o declare_v just_a as_o wisdom_n be_v say_v to_o be_v justify_v of_o her_o child_n and_o three_o it_o signify_v to_o forgive_v discharge_v and_o acquit_v sin_n and_o so_o be_v it_o take_v here_o that_o no_o man_n be_v justify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n that_o be_v thereby_o find_v forgiveness_n of_o his_o sin_n and_o so_o be_v take_v for_o just_a before_o god_n but_o this_o justification_n be_v by_o faith_n in_o christ_n by_o who_o we_o be_v acquit_v of_o our_o sin_n and_o clothe_v with_o his_o righteousness_n martyr_n 6._o the_o apostle_n add_v in_o his_o sight_n to_o show_v a_o difference_n between_o justification_n and_o righteousness_n before_o man_n which_o may_v be_v attain_v unto_o by_o work_n and_o the_o perfect_a righteousness_n which_o god_n require_v sometime_o this_o phrase_n in_o god_n sight_n be_v use_v to_o show_v a_o difference_n between_o that_o righteousness_n which_o be_v but_o in_o show_n and_o hypocrisy_n and_o that_o which_o it_o in_o truth_n as_o in_o this_o sense_n zacharie_n and_o elizabeth_n be_v say_v to_o have_v be_v just_a before_o god_n luk._n 1.6_o sometime_o it_o distinguish_v between_o the_o righteousness_n even_o of_o good_a man_n and_o the_o righteousness_n before_o god_n as_o the_o apostle_n grant_v that_o abraham_n have_v wherein_o to_o glory_v before_o man_n in_o respect_n of_o his_o work_n but_o not_o before_o god_n rom._n 4.1_o and_o so_o the_o apostle_n take_v it_o here_o it_o be_v christ_n only_a that_o make_v we_o holy_a and_o unblameable_a in_o the_o sight_n of_o god_n coloss._n 1.22_o beza_n and_o further_o these_o reason_n may_v be_v yield_v hereof_o why_o none_o can_v be_v justify_v by_o work_n in_o god_n sight_n though_o before_o man_n they_o may_v 1._o in_o respect_n of_o the_o majesty_n of_o god_n and_o most_o perfect_a purity_n of_o his_o nature_n before_o who_o the_o very_a angel_n do_v cover_v their_o face_n and_o foot_n isaiah_n 6._o and_o the_o heaven_n be_v not_o clean_o in_o his_o eye_n how_o much_o more_o be_v man_n abominable_a job._n 15.15_o 2._o god_n look_v not_o unto_o the_o outward_a show_n but_o to_o the_o inward_a disposition_n of_o the_o heart_n which_o be_v perfect_a in_o none_o 3._o the_o law_n of_o god_n be_v spiritual_a and_o require_v exact_a obedience_n of_o god_n commandment_n so_o that_o he_o which_o offend_v in_o one_o be_v guilty_a of_o all_o jam._n 2.10_o this_o perfection_n none_o can_v attain_v unto_o pareus_n quest._n 24._o how_o the_o apostle_n here_o deny_v justification_n by_o work_n see_v he_o say_v before_o c._n 2._o v._n 13._o that_o the_o doer_n of_o the_o law_n be_v justify_v 1._o the_o ordinar_n gloss_n give_v this_o solution_n secundum_fw-la ceremonialia_fw-la intellige_fw-la understand_v this_o according_a to_o the_o ceremonial_n he_o think_v that_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o the_o ceremonial_a work_n of_o the_o law_n whereby_o none_o be_v justify_v but_o in_o the_o other_o place_n of_o the_o moral_a work_n which_o do_v instifie_v but_o the_o apostle_n here_o even_o exclude_v moral_a work_n for_o of_o the_o moral_a law_n the_o word_n follow_v be_v special_o understand_v by_o the_o law_n come_v the_o knowledge_n of_o sin_n 2._o caietan_n think_v that_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o justification_n before_o god_n there_o of_o the_o justice_n of_o work_n before_o man_n but_o the_o very_a word_n of_o the_o text_n do_v overthrow_v this_o interpretation_n for_o even_o in_o that_o place_n the_o apostle_n speak_v of_o those_o which_o be_v righteous_a before_o god_n which_o be_v not_o the_o hearer_n but_o the_o doer_n of_o the_o law_n 3._o ambrose_n to_o this_o purpose_n lex_fw-la temporalem_fw-la habet_fw-la iustitiam_fw-la fides_fw-la aeternam_fw-la the_o law_n may_v give_v a_o temporal_a kind_n of_o justice_n but_o faith_n a_o everlasting_a be_v think_v that_o man_n be_v say_v here_o not_o to_o be_v justify_v by_o work_n that_o be_v without_o faith_n but_o yet_o a_o temporal_a kind_n of_o justice_n they_o may_v have_v by_o the_o law_n without_o faith_n but_o the_o apostle_n in_o both_o place_n as_o have_v be_v say_v speak_v of_o true_a justice_n and_o righteousness_n before_o god_n 4._o the_o modern_a papist_n tell_v we_o here_o of_o two_o iustification_n the_o first_o which_o be_v by_o faith_n only_o without_o work_n the_o second_o which_o be_v by_o work_n which_o proceed_v of_o faith_n and_o grace_n of_o the_o first_o speak_v the_o apostle_n here_o as_o they_o think_v and_o of_o the_o other_o in_o the_o former_a place_n rom._n 2.13_o perer._n disput_n 8._o to_o the_o same_o purpose_n tolet_n that_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o work_n go_v before_o faith_n which_o do_v not_o justify_v there_o of_o work_n which_o follow_v faith_n the_o other_o do_v justify_v in_o increase_a justification_n which_o be_v begin_v before_o by_o faith_n annot_n 13._o contra._n 1._o this_o be_v but_o a_o popish_a fiction_n of_o the_o first_o and_o second_o justification_n the_o apostle_n be_v say_v rom._n 8.30_o who_o he_o justify_v he_o glorify_v make_v but_o one_o justification_n after_o the_o which_o follow_v glorification_n 2._o even_o the_o apostle_n exclude_v here_o the_o work_n of_o the_o regenerate_a which_o may_v appear_v by_o these_o reason_n 1._o because_o there_o need_v no_o question_n to_o be_v make_v of_o the_o work_n of_o carnal_a man_n which_o be_v evil_a because_o they_o be_v without_o faith_n there_o can_v be_v no_o show_n at_o all_o that_o such_o work_n shall_v justify_v 2._o the_o work_n of_o abraham_n be_v the_o work_n of_o grace_n which_o the_o apostle_n exclude_v from_o justification_n c._n 4.2_o 3._o this_o be_v the_o reason_n why_o work_n can_v justify_v that_o all_o occasion_n of_o rejoice_v may_v be_v take_v away_o from_o man_n and_o every_o mouth_n may_v be_v stop_v but_o now_o if_o man_n may_v be_v justify_v by_o their_o work_n after_o they_o be_v call_v and_o have_v faith_n they_o may_v glory_v in_o such_o work_n by_o the_o which_o they_o say_v they_o do_v merit_n and_o which_o in_o their_o opinion_n proceed_v in_o part_n from_o man_n own_o free_a will_n 5._o some_o think_v that_o the_o apostle_n rom._n 2.13_o speak_v ex_fw-la hypothesi_fw-la by_o way_n of_o supposition_n that_o the_o doer_n of_o the_o law_n shall_v be_v justify_v that_o be_v if_o any_o can_v keep_v and_o perform_v the_o law_n they_o shall_v thereby_o be_v justify_v but_o here_o he_o simple_o deny_v justification_n to_o work_n because_o no_o man_n be_v able_a to_o keep_v the_o law_n pareus_n this_o be_v a_o good_a distinction_n and_o in_o other_o place_n it_o may_v well_o be_v receive_v where_o the_o scripture_n seem_v to_o attribute_n much_o unto_o the_o law_n as_o he_o that_o do_v these_o thing_n shall_v live_v thereby_o but_o here_o it_o be_v not_o so_o fit_a for_o in_o that_o place_n rom._n 2.13_o the_o apostle_n encreat_v not_o of_o the_o cause_n of_o justification_n but_o only_o show_v who_o they_o be_v which_o shall_v be_v justify_v not_o hearer_n and_o professor_n but_o doer_n and_o follower_n 6._o peter_n martyr_n say_v that_o when_o justification_n seem_v to_o be_v ascribe_v unto_o work_n it_o must_v be_v understand_v in_o respect_n of_o faith_n and_o grace_n wherewith_o they_o be_v join_v as_o a_o man_n be_v say_v to_o be_v a_o reasonable_a creature_n yet_o in_o respect_n of_o his_o soul_n only_o though_o he_o consist_v both_o of_o soul_n and_o body_n yet_o it_o be_v faith_n proper_o that_o justify_v and_o not_o work_n which_o follow_v faith_n but_o the_o apostle_n do_v not_o at_o all_o in_o that_o place_n or_o any_o other_o ascribe_v justification_n before_o god_n unto_o work_n 7._o wherefore_o the_o best_a solution_n be_v this_o that_o here_o s._n paul_n dispute_v indeed_o of_o the_o proper_a and_o true_a cause_n of_o justification_n which_o he_o simple_o deny_v unto_o work_n and_o give_v unto_o faith_n but_o there_o he_o show_v who_o and_o upon_o what_o condition_n man_n be_v justify_v and_o who_o be_v not_o justify_v namely_o such_o as_o have_v a_o lively_a faith_n do_v bring_v forth_o the_o fruit_n thereof_o and_o do_v their_o endeavour_n to_o keep_v the_o law_n be_v justify_v as_o the_o apostle_n in_o the_o same_o sense_n have_v say_v before_o c._n 2.6_o that_o god_n will_v reward_v every_o man_n according_a to_o his_o work_n and_o in_o the_o like_a sense_n christ_n shall_v say_v unto_o the_o righteous_a in_o the_o day_n of_o judgement_n matth._n 25.34_o come_v you_o bless_v of_o my_o father_n inherit_v the_o kingdom_n
come_v the_o knowledge_n of_o sin_n and_o the_o law_n be_v a_o schoolmaster_n to_o bring_v we_o unto_o christ_n it_o show_v we_o our_o disease_n and_o send_v we_o to_o the_o physician_n faius_n sasbout_n but_o because_o this_o be_v not_o the_o proper_a effect_n of_o the_o law_n otherwise_o then_o by_o reason_n of_o our_o infirmity_n the_o apostle_n be_v to_o be_v understand_v to_o speak_v of_o the_o practice_n and_o obedience_n of_o the_o law_n which_o christ_n require_v of_o the_o faithful_a who_o though_o they_o do_v not_o look_v thereby_o to_o be_v justify_v yet_o by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n be_v enable_v to_o walk_v according_a to_o the_o same_o as_o the_o law_n command_v that_o we_o shall_v love_v the_o lord_n with_o all_o our_o heart_n and_o our_o neighbour_n as_o ourself_o these_o precept_n every_o christian_a be_v bind_v to_o keep_v and_o in_o this_o sense_n our_o saviour_n special_o say_v matth._n 5._o i_o come_v not_o in_o dissolve_v the_o law_n but_o to_o fulfil_v it_o so_o origen_n omnis_fw-la qui_fw-la credens_fw-fr christo_fw-la bene_fw-la agit_fw-fr etc._n etc._n viâ—enâ—â—_n legem_fw-la confirmat_fw-la etc._n etc._n every_o one_o which_o believe_v in_o christ_n and_o do_v well_o do_v confirm_v the_o law_n by_o his_o life_n to_o the_o same_o purpose_n augustine_n fides_fw-la impetrat_fw-la gratiam_fw-la qua_fw-la lex_fw-la impletâ—â—_n etc._n etc._n faith_n obtain_v grace_n whereby_o the_o law_n be_v fulfil_v etc._n etc._n the_o gospel_n give_v grace_n whereby_o man_n be_v direct_v to_o live_v and_o walk_v according_a to_o the_o law_n add_v hereunto_o that_o without_o faith_n it_o be_v impossible_a to_o keep_v the_o law_n or_o any_o part_n thereof_o as_o the_o law_n command_v we_o to_o love_n god_n with_o all_o our_o heart_n but_o no_o man_n can_v love_v god_n unlesâ—_o he_o first_o know_v he_o and_o believe_v in_o he_o again_o the_o law_n command_v the_o worship_n of_o god_n whereof_o invocation_n be_v a_o part_n but_o none_o can_v call_v upon_o he_o upon_o who_o they_o have_v not_o believe_v rom._n 10._o mart._n 6._o other_o exposition_n there_o be_v of_o this_o place_n cajetan_n say_v that_o faith_n do_v establish_v the_o law_n because_o by_o faith_n we_o believe_v that_o god_n be_v the_o author_n of_o the_o law_n without_o which_o faith_n iâ—_n will_v be_v of_o no_o great_a authority_n with_o man_n than_o the_o law_n of_o lycurgus_n and_o solon_n 7._o catharinus_n a_o popish_a writer_n herein_o will_v have_v the_o law_n holpen_v by_o the_o gospel_n because_o those_o thing_n which_o be_v handle_v obscure_o in_o the_o law_n be_v manifest_v open_o in_o the_o gospel_n the_o law_n be_v keep_v then_o through_o a_o servile_a fear_n but_o now_o under_o the_o gospel_n for_o the_o love_n of_o justice_n but_o leave_v those_o and_o other_o like_a exposition_n i_o insist_v upon_o the_o five_o before_o allege_v as_o most_o agreeable_a unto_o s._n paul_n 8._o now_o than_o whereas_o the_o apostle_n in_o some_o place_n speak_v of_o the_o abrogate_a of_o the_o law_n as_o heb._n 7.12_o if_o the_o priesthood_n be_v change_v there_o must_v of_o necessity_n be_v a_o change_n of_o the_o law_n and_o v_o 18._o the_o commandment_n that_o be_v afore_o be_v disannul_v because_o of_o the_o weakness_n thereof_o and_o unprofitablenes_n etc._n etc._n he_o be_v not_o herein_o contrary_a to_o himself_o for_o either_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o ceremonial_a law_n as_o in_o the_o first_o place_n but_o it_o be_v the_o moral_a law_n which_o be_v establish_v by_o faith_n or_o be_v mean_v that_o the_o unprofitable_a end_n of_o the_o moral_a law_n which_o be_v to_o justify_v man_n be_v abrogate_a but_o here_o he_o speak_v of_o a_o other_o end_n and_o use_v of_o the_o law_n which_o be_v to_o be_v a_o direction_n unto_o good_a life_n in_o which_o sense_n the_o law_n be_v establish_v 9_o thus_o the_o apostle_n have_v answer_v this_o objection_n lest_o he_o may_v have_v seem_v to_o abrogate_v the_o law_n because_o he_o deny_v unto_o it_o power_n to_o justify_v unto_o this_o objection_n he_o make_v a_o double_a answer_n first_o in_o deny_v that_o he_o do_v not_o take_v away_o the_o effect_n of_o the_o law_n for_o where_o one_o end_n of_o a_o thing_n be_v deny_v all_o be_v not_o take_v away_o second_o he_o answer_v by_o the_o contrary_a he_o be_v so_o far_o from_o abrogate_a or_o disannul_v the_o law_n that_o contrariwise_o he_o do_v establish_v and_o confirm_v it_o as_o be_v show_v before_o 4._o place_n of_o doctrine_n doct._n 1._o of_o the_o pre-eminence_n or_o prerogative_n of_o the_o church_n v_o 1._o what_o be_v the_o preferment_n of_o the_o jew_n etc._n etc._n here_o occasion_n be_v offer_v to_o consider_v of_o the_o pre-eminence_n and_o excellency_n of_o the_o church_n which_o consist_v in_o the_o consideration_n of_o the_o dignity_n state_n and_o blessing_n wherein_o it_o excel_v other_o humane_a condition_n and_o state_n this_o excellency_n and_o pre-eminence_n of_o the_o church_n be_v either_o of_o nature_n or_o grace_n but_o by_o nature_n all_o man_n be_v the_o child_n of_o wrath_n one_o as_o well_o as_o a_o other_o ephes._n 2.3_o therefore_o all_o the_o prerogative_n of_o the_o church_n be_v of_o grace_n this_o prerogative_n be_v either_o common_a to_o the_o old_a church_n of_o the_o jew_n and_o the_o new_a of_o the_o christian_n or_o proper_a and_o peculiar_a the_o common_a be_v either_o internal_a in_o their_o vocation_n justification_n sanctification_n by_o the_o spirit_n or_o external_a in_o their_o public_a profession_n of_o religion_n and_o adoption_n to_o be_v the_o people_n of_o god_n with_o their_o external_a direction_n by_o the_o word_n and_o sacrament_n unto_o salvation_n the_o peculiar_a and_o proper_a prerogative_n of_o the_o old_a church_n be_v consider_v 1._o in_o their_o state_n that_o they_o be_v a_o people_n sever_v from_o the_o rest_n of_o the_o world_n and_o join_v unto_o god_n by_o a_o solemn_a covenant_n 2._o in_o the_o blessing_n wherewith_o they_o be_v endue_v which_o be_v partly_o spiritual_a as_o the_o scripture_n of_o the_o prophet_n be_v commit_v unto_o they_o they_o have_v the_o legal_a sacrament_n of_o circumcision_n and_o the_o paschal_n lamb_n the_o priesthood_n of_o levi_n partly_o temporal_a as_o the_o inheritance_n of_o canaan_n which_o be_v tie_v unto_o abraham_n posterity_n the_o prerogative_n peculiar_a unto_o the_o church_n of_o the_o new_a testament_n consist_v 1._o in_o their_o state_n in_o be_v a_o holy_a people_n take_v out_o from_o the_o rest_n of_o the_o world_n and_o consecrate_v to_o the_o worship_n of_o god_n 2._o in_o their_o blessing_n partly_o perpetual_a as_o the_o doctrine_n of_o the_o new_a testament_n the_o sacrament_n baptism_n and_o the_o supper_n of_o the_o lord_n partly_o temporal_a as_o the_o gift_n of_o tongue_n and_o miracle_n which_o the_o church_n have_v for_o a_o time_n for_o the_o necessary_a propagation_n of_o the_o faith_n but_o be_v now_o cease_v ex_fw-la pareo_fw-la doct._n 2._o of_o the_o utility_n and_o profit_n of_o the_o divine_a oracle_n v_o 2._o unto_o they_o be_v commit_v the_o oracle_n of_o god_n the_o scripture_n call_v here_o the_o divine_a oracle_n be_v profitable_a to_o diverse_a end_n 1._o illuminant_fw-la intellectum_fw-la they_o do_v lighten_v the_o understanding_n psal._n 19.8_o it_o give_v light_a unto_o the_o eye_n 2._o inflammant_fw-la affectum_fw-la they_o inflame_v the_o affection_n as_o luke_n 24.32_o the_o two_o disciple_n say_v between_o themselves_o do_v not_o our_o heart_n burn_v within_o we_o while_o he_o talk_v with_o we_o by_o the_o way_n 3._o mundant_fw-la culpam_fw-la they_o do_v cleanse_v the_o fault_n as_o joh._n 15.3_o now_o be_v you_o clean_o through_o the_o word_n which_o i_o have_v speak_v unto_o you_o 4._o conseruant_n contra_fw-la tristitiam_fw-la they_o do_v comfort_n against_o heaviness_n 5._o roborant_fw-la ad_fw-la pâ—tientiam_fw-la they_o do_v strengthen_v unto_o patience_n both_o these_o the_o apostle_n show_v say_v rom._n 15.4_o that_o we_o through_o patience_n and_o consolation_n of_o the_o scripture_n may_v have_v hope_n 6._o franâ—â—â—t_fw-la cordis_fw-la duritiam_fw-la they_o break_v the_o hardness_n of_o heart_n jerem._n 23.29_o be_v not_o my_o word_n like_o a_o hammer_n that_o break_v the_o stone_n 7._o protegunt_fw-la contra_fw-la tentationes_fw-la they_o defend_v and_o protect_v against_o the_o tentation_n of_o the_o devil_n prou._n 30.5_o every_o word_n of_o god_n be_v pure_a it_o be_v a_o shield_n etc._n etc._n ephes._n 6.17_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n be_v the_o word_n of_o god_n gorrhan_n doct._n 3._o of_o the_o combination_n between_o god_n and_o his_o church_n v_o 3._o shall_v their_o unbelief_n make_v the_o faith_n of_o god_n without_o effect_n here_o be_v to_o be_v consider_v tria_fw-la ingorum_fw-la paria_fw-la three_o pair_n of_o yoke_n and_o band_n as_o it_o be_v between_o god_n and_o us._n 1._o the_o covenant_n and_o
be_v deliver_v for_o none_o can_v come_v unto_o christ_n unless_o his_o father_n draw_v he_o joh._n 6.44_o we_o can_v come_v ourselves_o unto_o god_n or_o receive_v the_o word_n of_o wholesome_a doctrine_n but_o the_o lord_n must_v open_v our_o heart_n as_o he_o do_v the_o heart_n of_o lydia_n origen_n here_o well_o note_v that_o man_n be_v deliver_v up_o two_o way_n one_o in_o justice_n when_o they_o be_v deliver_v up_o to_o their_o own_o heart_n lust_n and_o to_o a_o reprobate_a sense_n which_o the_o apostle_n speak_v of_o before_o chap._n 1.24_o the_o other_o when_o they_o be_v deliver_v up_o in_o mercy_n to_o be_v teach_v and_o instruct_v unto_o salvation_n 6._o lyranus_fw-la here_o observe_v three_o property_n of_o christian_a obedience_n it_o must_v be_v prompt_a ready_a you_o have_v obey_v voluntaria_fw-la willing_a you_o have_v obey_v from_o the_o heart_n and_o discrete_a discreet_a according_a to_o the_o form_n and_o pattern_n of_o catholic_a and_o find_v doctrine_n 7._o hereunto_o may_v be_v add_v that_o annotation_n of_o the_o ordinary_a gloss_n that_o it_o be_v call_v the_o form_n of_o doctrine_n quia_fw-la imaginem_fw-la dei_fw-la deformat_fw-la be_o restituit_fw-la because_o it_o restore_v the_o image_n of_o god_n deform_v and_o deface_v in_o us._n 8._o and_o whereas_o they_o be_v say_v to_o be_v deliver_v it_o be_v better_a understand_v of_o the_o deliver_v they_o to_o be_v instruct_v and_o teach_v by_o god_n as_o origen_n well_o expound_v deus_fw-la tradiditâ—â—_n instituantur_fw-la god_n deliver_v they_o to_o be_v instruct_v then_o of_o the_o ministry_n of_o man_n as_o vatablus_n for_o in_o this_o sense_n the_o doctrine_n be_v say_v to_o be_v deliver_v by_o the_o teacher_n but_o to_o deliver_v the_o hearer_n to_o be_v instruct_v and_o to_o profit_v by_o the_o form_n of_o doctrine_n which_o be_v teach_v be_v the_o work_n of_o god_n quest._n 25._o how_o we_o be_v make_v servant_n of_o righteousness_n 1._o origen_n bath_n here_o a_o curious_a observation_n that_o every_o one_o which_o do_v righteousness_n be_v not_o the_o servant_n of_o righteousness_n as_o every_o one_o which_o sin_v be_v the_o servant_n of_o sin_n for_o god_n do_v righteousness_n and_o yet_o he_o be_v not_o say_v to_o be_v servus_n iustitia_fw-la the_o servant_n of_o righteousness_n as_o the_o devil_n be_v the_o servant_n of_o sin_n be_v fall_v from_o justice_n 2._o though_o proper_o we_o be_v not_o say_v to_o serve_v justice_n because_o he_o be_v a_o servant_n which_o obey_v rather_o a_o other_o man_n will_n than_o his_o own_o yet_o the_o apostle_n use_v these_o word_n press_v the_o same_o similitude_n still_o for_o indeed_o to_o serve_v justice_n it_o be_v true_a liberty_n nay_o as_o chrysostome_n say_v it_o be_v omni_fw-la libertate_fw-la melius_fw-la better_a then_o all_o liberty_n whatsoever_o so_o afterward_o v._n 2._o he_o speak_v of_o a_o freedom_n from_o justice_n which_o be_v indeed_o a_o bondage_n rather_o than_o freedom_n 3._o the_o apostle_n here_o set_v down_o both_o the_o part_n of_o christian_a liberty_n which_o be_v freedom_n from_o sin_n and_o service_n unto_o righteousness_n and_o by_o join_v both_o these_o together_o he_o admonish_v we_o of_o our_o miserable_a state_n of_o thraldom_n under_o sin_n wherein_o we_o sometime_o be_v that_o we_o may_v take_v heed_n never_o to_o come_v into_o the_o same_o again_o like_a as_o if_o one_o be_v deliver_v from_o a_o tyrant_n it_o shall_v be_v say_v unto_o he_o take_v heed_n you_o fall_v not_o into_o his_o hand_n again_o chrysostome_n as_o the_o roman_n when_o they_o have_v expel_v tarqvinius_n their_o king_n so_o hate_v the_o very_a memory_n of_o his_o name_n that_o they_o banish_v also_o l._n tarqvinius_n collatinus_n a_o good_a man_n only_o because_o he_o do_v bear_v the_o same_o name_n such_o a_o detestation_n they_o have_v of_o tarqvinius_n and_o of_o his_o tyrannical_a government_n so_o we_o shall_v hate_v the_o very_a memory_n and_o name_n of_o the_o service_n of_o sin_n martyr_n quest._n 26._o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n i_o speak_v after_o the_o manner_n of_o man_n because_o of_o the_o infirmity_n v_o 19_o 1._o some_o think_v this_o to_o be_v a_o qualify_a of_o the_o former_a word_n either_o because_o the_o jew_n may_v have_v be_v offend_v by_o the_o term_n of_o service_n who_o hold_v themselves_o to_o be_v a_o free_a people_n faius_n or_o the_o roman_n which_o be_v then_o the_o lord_n and_o commander_n of_o the_o world_n bullurger_n some_o think_v the_o offence_n may_v be_v take_v by_o the_o word_n freedom_n lest_o some_o carnal_a man_n may_v have_v take_v advantage_n thereby_o of_o carnal_a liberty_n osiander_n but_o the_o continue_n of_o the_o same_o term_n and_o phrase_n afterward_o of_o service_n and_o servant_n show_v that_o the_o apostle_n use_v not_o any_o such_o mitigation_n or_o qualification_n of_o his_o former_a speech_n 2._o some_o refer_v it_o to_o the_o matter_n of_o the_o apostle_n exhortation_n show_v the_o easiness_n and_o facility_n of_o it_o as_o if_o he_o shall_v say_v moderatum_fw-la quod_fw-la exigo_fw-la i_o desire_v but_o a_o easy_a and_o moderate_a matter_n as_o in_o the_o same_o phrase_n the_o apostle_n say_v 1._o cor._n 10.13_o there_o have_v no_o tentation_n take_v you_o but_o such_o as_o appertain_v to_o man_n chrysostome_n so_o also_o origen_n whereas_o we_o ought_v more_o earnest_o to_o serve_v justice_n than_o we_o serve_v sin_n communiter_fw-la ago_o eadem_fw-la &_o similia_fw-la requiro_fw-la i_o deal_v with_o you_o after_o a_o common_a and_o plain_a manner_n i_o require_v but_o the_o same_o and_o like_a thing_n to_o serve_v justice_n but_o in_o the_o same_o manner_n which_o you_o serve_v sin_n the_o same_o sense_n follow_v augustine_n quaem_fw-la admodum_fw-la ad_fw-la pecâ—andum_fw-la nullus_fw-la vos_fw-la cogebat_fw-la tiâ—or_fw-la etc._n etc._n as_o unto_o sin_n no_o terror_n compel_v you_o but_o only_o the_o delight_n and_o pleasure_n of_o sin_n so_o unto_o righteousness_n let_v not_o fear_n enforce_v you_o but_o pleasure_n and_o delight_n draw_v you_o epistola_fw-la ad_fw-la auastas_fw-la likewise_o gregory_n sinequaquam_fw-la amplius_fw-la potestis_fw-la saltem_fw-la tale_n estote_fw-la in_o fructibus_fw-la bonorum_fw-la operum_fw-la &_o â—_o if_o you_o can_v do_v no_o more_o yet_o at_o the_o leave_v be_v you_o in_o bring_v forth_o of_o good_a fruit_n as_o you_o be_v before_o in_o evil_a theophylact_n to_o the_o same_o purpose_n vel_fw-la parem_fw-la deo_fw-la praestare_fw-la seruitutem_fw-la etc._n etc._n be_v you_o ready_o but_o to_o perform_v unto_o god_n the_o like_a service_n which_o you_o do_v unto_o sin_n so_o also_o haymo_n say_v â—â—lte_fw-la levius_fw-la potest_fw-la quis_fw-la deseruire_fw-la virtutibus_fw-la quam_fw-la uâ—â—ijs_fw-la one_o may_n more_o easy_o serve_v virtue_n than_o he_o serve_v vice_n as_o he_o give_v instance_n in_o a_o adulterer_n that_o always_o be_v in_o fear_n of_o the_o come_n of_o the_o husband_n and_o of_o the_o shame_n of_o the_o world_n whereas_o the_o man_n that_o live_v chaste_o in_o matrimony_n be_v without_o any_o such_o fear_n thus_o expound_v also_o calvin_n martyr_n tolet_n pererius_n with_o other_o of_o the_o equality_n of_o our_o service_n unto_o righteousness_n and_o sin_n that_o we_o shall_v so_o much_o serve_v the_o one_o as_o we_o serve_v the_o other_o the_o apostle_n may_v have_v require_v more_o but_o he_o spare_v they_o because_o of_o their_o infirmity_n but_o this_o may_v be_v object_v against_o this_o exposition_n that_o this_o be_v no_o such_o small_a service_n to_o serve_v righteousness_n as_o before_o we_o serve_v sin_n with_o constancy_n cheerfulness_n delight_n see_v the_o most_o perfect_a man_n live_v can_v perform_v it_o therefore_o this_o be_v a_o point_n of_o perfection_n it_o be_v no_o indulgence_n and_o condescend_v to_o their_o infirmity_n 3._o but_o although_o this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o speak_v a_o humane_a thing_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o man_n which_o be_v all_o one_o with_o the_o apostle_n be_v otherwhere_o take_v in_o the_o former_a sense_n for_o some_o humane_a and_o easy_a thing_n yet_o here_o with_o beza_n i_o refer_v it_o rather_o to_o the_o apostle_n phrase_n who_o in_o civil_a humane_a and_o usual_a term_n and_o similitude_n set_v forth_o heavenly_a thing_n as_o christ_n say_v joh._n 3.12_o if_o when_o i_o tell_v you_o of_o earthly_a thing_n you_o believe_v not_o how_o shall_v you_o believe_v when_o i_o tell_v you_o of_o heavenly_a thing_n 4._o this_o phrase_n according_a to_o man_n have_v diverse_a acception_n 1._o sometime_o it_o be_v take_v in_o the_o worse_a part_n for_o the_o corrupt_a use_n of_o man_n as_o galat._n 1.11_o paul_n preach_v not_o his_o gospel_n after_o man_n 2._o sometime_o it_o signify_v that_o which_o be_v common_a and_o ordinary_a as_o 1._o cor._n 10.13_o 3._o it_o be_v take_v for_o a_o humane_a custom_n or_o fashion_n as_o 1._o
if_o it_o be_v decent_a for_o a_o bishop_n to_o be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n as_o christ_n be_v of_o one_o church_n why_o will_v they_o not_o then_o allow_v they_o to_o have_v any_o wife_n at_o all_o 4._o christ_n indeed_o be_v the_o husband_n but_o of_o one_o church_n at_o one_o time_n yet_o the_o church_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o church_n of_o the_o new_a do_v one_o succeed_v a_o other_o so_o than_o this_o resemblance_n may_v hold_v very_o well_o if_o likewise_o a_o bishop_n be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n after_o a_o other_o controv._n 3_o whether_o the_o marriage_n bond_n be_v indissoluable_a before_o the_o one_o party_n be_v dead_a 1._o pererius_n will_v prove_v the_o negative_a that_o marry_v can_v be_v dissolve_v quoad_fw-la viâ—culum_fw-la in_o respect_n of_o the_o bond_n if_o it_o be_v lawful_o contract_v but_o only_o quoad_fw-la torum_fw-la in_o respect_n of_o their_o bed_n and_o converse_v together_o no_o not_o for_o fornication_n but_o after_o death_n by_o this_o place_n of_o the_o apostle_n v_o 3._o if_o while_o she_o live_v she_o take_v a_o other_o man_n she_o shall_v be_v call_v a_o adulteress_n the_o apostle_n word_n be_v general_a that_o till_o death_n part_v they_o neither_o of_o they_o be_v free_a contra._n 1._o the_o apostle_n speak_v of_o marriage_n as_o it_o be_v institute_v of_o god_n which_o by_o god_n ordinance_n be_v to_o continue_v as_o long_o as_o life_n last_v for_o god_n appoint_v in_o the_o beginning_n that_o the_o man_n shall_v cleave_v unto_o his_o wife_n here_o then_o the_o apostle_n have_v no_o cause_n to_o speak_v of_o the_o case_n wherein_o divorce_n be_v admit_v either_o civil_o as_o the_o law_n of_o moses_n permit_v the_o man_n to_o give_v a_o bill_n of_o divorce_n to_o the_o woman_n or_o by_o christian_a liberty_n or_o immunity_n as_o in_o the_o case_n of_o fornication_n or_o desertion_n for_o when_o there_o happen_v any_o other_o separation_n of_o marriage_n then_o by_o death_n it_o fall_v not_o out_o nisi_fw-la per_fw-la vitium_fw-la but_o by_o the_o fault_n of_o the_o one_o as_o chrysostome_n here_o observe_v for_o the_o jew_n be_v permit_v to_o give_v their_o wife_n a_o bill_n of_o divorce_n for_o the_o hardness_n of_o their_o heart_n as_o our_o saviour_n say_v matth._n 15._o and_o either_o their_o wife_n be_v in_o fault_n for_o the_o which_o cause_n they_o dismiss_v they_o or_o they_o be_v in_o fault_n in_o seek_v to_o be_v rid_v of_o their_o wife_n likewise_o in_o divorce_n upon_o fornication_n the_o party_n divorce_v be_v in_o fault_n but_o in_o the_o case_n of_o desertion_n the_o party_n forsake_v be_v in_o fault_n so_o none_o of_o these_o separation_n be_v without_o the_o fault_n of_o the_o party_n but_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o institution_n of_o marriage_n according_a to_o god_n ordinance_n as_o it_o be_v find_v and_o entire_a without_o any_o such_o impediment_n or_o let_v come_v between_o in_o which_o sense_n it_o be_v not_o dissolve_v but_o by_o death_n 2._o erasmus_n further_o answer_v that_o the_o apostle_n only_o take_v his_o similitude_n from_o marriage_n and_o in_o a_o similitude_n it_o be_v not_o necessary_a that_o every_o thing_n shall_v agree_v neither_o be_v it_o to_o be_v press_v in_o every_o point_n 3._o but_o that_o in_o two_o case_n the_o marriage_n bond_n may_v be_v dissolve_v beside_o death_n by_o the_o fault_n of_o either_o party_n delinquent_a namely_o for_o fornication_n and_o upon_o wilful_a desertion_n it_o be_v evident_a the_o first_o by_o the_o word_n of_o our_o saviour_n matth._n 19.9_o whosoever_o shall_v put_v away_o his_o wife_n unless_o it_o be_v for_o whoredom_n and_o marry_v another_o etc._n etc._n commit_v adultery_n the_o other_o by_o that_o place_n of_o the_o apostle_n 1._o cor._n 7.15_o if_o the_o unbelieve_a depart_n let_v he_o depart_v a_o brother_n or_o sister_n be_v not_o in_o subjection_n in_o such_o thing_n pareus_n dub_v 1._o see_v further_o else_o where_o synops._n p._n 685._o 687._o controv._n 4._o that_o the_o disparity_n of_o profession_n be_v no_o cause_n of_o the_o dissolution_n of_o marriage_n v_o 4._o if_o the_o man_n be_v dead_a gorrhan_n here_o put_v in_o a_o distinction_n of_o civil_a death_n which_o be_v by_o profession_n ante_fw-la carnaletu_fw-la copulam_fw-la before_o carnal_a knowledge_n or_o natural_a which_o be_v by_o death_n proper_o for_o it_o be_v the_o common_a opinion_n of_o that_o side_n that_o the_o man_n or_o woman_n have_v contract_v matrimony_n may_v either_o of_o they_o forsake_v the_o other_o before_o the_o consummation_n of_o marriage_n to_o take_v upon_o they_o the_o profession_n of_o single_a life_n the_o romanist_n also_o have_v another_o opinion_n that_o marriage_n contract_v in_o the_o time_n of_o infidelity_n before_o baptism_n be_v dissolve_v and_o make_v void_a if_o either_o of_o the_o party_n afterward_o be_v convert_v to_o the_o christian_a faith_n bellar._n the_o matrimon_n c._n 12._o but_o these_o two_o exception_n for_o the_o disparity_n of_o religion_n or_o profession_n to_o dissolve_v matrimony_n be_v contrary_a to_o the_o rule_n of_o our_o saviour_n matth._n 19.9_o who_o allow_v no_o marriage_n to_o be_v dissolve_v but_o for_o fornication_n and_o saint_n paul_n direct_o prescribe_v that_o the_o woman_n shall_v not_o forsake_v her_o unbelieve_a husband_n if_o he_o be_v content_a to_o dwell_v with_o she_o 1._o cor._n 7.13_o see_v further_o hereof_o synops._n centur._n 3._o er_fw-mi 82._o oer_o 95._o controv._n 5._o whether_o the_o bill_n of_o divorce_n permit_v to_o the_o jew_n do_v lawful_o dissolve_v matrimony_n under_o the_o law_n this_o question_n arise_v by_o reason_n of_o the_o apostle_n general_a word_n here_o that_o if_o the_o woman_n take_v another_o man_n as_o long_o as_o the_o first_o live_v she_o be_v call_v a_o adulterer_n hence_o than_o this_o doubt_n be_v move_v what_o be_v to_o be_v think_v of_o the_o man_n which_o dismiss_v their_o wife_n under_o the_o law_n and_o marry_v other_o and_o the_o woman_n likewise_o so_o dismiss_v marry_v again_o whether_o it_o be_v adultery_n in_o they_o 1._o some_o be_v of_o opinion_n that_o by_o the_o bill_n of_o divorcement_n give_v the_o very_a bond_n of_o matrimony_n be_v dissolve_v and_o that_o then_o it_o be_v lawful_a for_o either_o party_n to_o marry_v again_o as_o scotus_n dorandus_n poludanus_n in_o 4._o sententiar_fw-la distinct_a 33._o caietanus_n in_o 24._o deuter._n abulens_n in_o c._n 19_o matth._n qu._n 49._o and_o burgen_n against_o lyranus_fw-la in_o 24._o deuter._n but_o the_o word_n of_o our_o saviour_n christ_n make_v against_o they_o who_o say_v that_o moses_n permit_v they_o so_o to_o do_v for_o the_o hardness_n of_o their_o heart_n matth._n 19.8_o it_o be_v therefore_o tolerate_v only_o and_o suffer_v because_o of_o their_o infirmity_n it_o be_v not_o make_v lawful_a and_o our_o saviour_n christ_n add_v from_o the_o beginning_n it_o be_v not_o so_o this_o their_o instance_n then_o of_o distinguish_v their_o wife_n be_v a_o depart_n from_o the_o first_o institution_n 2._o wherefore_o their_o opinion_n be_v more_o sound_n which_o think_v that_o although_o because_o of_o the_o hardness_n of_o their_o heart_n to_o avoid_v a_o great_a mischief_n namely_o uxoricidium_fw-la the_o murder_a of_o their_o wife_n they_o be_v permit_v to_o send_v they_o away_o yet_o the_o marriage_n be_v not_o in_o truth_n dissolve_v they_o marry_v again_o sine_fw-la poena_fw-la legali_fw-la without_o any_o legal_a punishment_n but_o yet_o non_fw-la sine_fw-la peccato_fw-la not_o without_o sin_n thus_o pererius_n show_v the_o same_o to_o be_v the_o opinion_n of_o thomas_n bonaventure_n lyranus_fw-la with_o other_o and_o before_o they_o augustine_n lib._n 19_o cont_n faustum_n c._n 26._o and_o hierome_n in_o c._n 2._o malach._n and_o further_a augustine_n show_v that_o moses_n intendment_n in_o grant_v a_o dismission_n of_o the_o wife_n upon_o a_o bill_n of_o divorcement_n be_v to_o have_v they_o reconcile_v that_o whereas_o only_o the_o scribe_n be_v to_o write_v the_o bill_n of_o divorcement_n of_o purpose_n henc_n interposuit_fw-la moram_fw-la he_o put_v in_o this_o caution_n to_o delay_v the_o matter_n that_o while_o the_o man_n go_v unto_o the_o scribe_n while_o his_o bill_n be_v in_o writing_n his_o mind_n may_v be_v alter_v especial_o by_o the_o persuasion_n of_o the_o scribe_n who_o in_o his_o discretion_n be_v not_o to_o write_v any_o such_o bill_n if_o reconciliation_n may_v otherwise_o be_v have_v so_o then_o of_o this_o liberty_n of_o the_o jew_n the_o like_a judgement_n be_v to_o be_v give_v as_o of_o the_o polygamy_n or_o marriage_n of_o many_o wife_n that_o neither_o be_v void_a of_o infirmity_n which_o god_n do_v bear_v within_o those_o time_n but_o neither_o be_v ever_o simple_o lawful_a the_o first_o institution_n be_v violate_v controv._n 5._o against_o the_o work_n of_o propitiation_n v_o 4._o that_o we_o
100_o wherein_o he_o cross_v the_o judgement_n of_o his_o fellow_n jesuite_n tolet_n who_o deny_v that_o this_o word_n do_v belong_v at_o all_o unto_o approbation_n and_o dilection_n which_o be_v the_o act_n of_o the_o will_n but_o only_o unto_o the_o knowledge_n in_o the_o understanding_n 6._o so_o then_o here_o the_o apostle_n set_v forth_o these_o three_o mystical_a act_n of_o the_o bless_a trinity_n before_o the_o world_n be_v create_v the_o purpose_n of_o god_n which_o be_v general_a to_o save_v some_o and_o condemn_v other_o then_o the_o foreknowledge_n and_o approbation_n of_o god_n in_o elect_v of_o some_o and_o refuse_v of_o other_o three_o predestination_n in_o appoint_v unto_o the_o elect_a both_o the_o end_n of_o eternal_a life_n to_o the_o which_o he_o decree_v to_o bring_v they_o and_o in_o ordain_v the_o way_n and_o mean_n through_o faith_n in_o christ_n to_o achieve_v that_o end_n gryneus_n quest._n 46._o wherein_o our_o conformity_n to_o the_o image_n of_o christ_n consist_v v_o 29._o to_o be_v make_v like_o to_o the_o image_n of_o his_o son_n 1._o caietans_n observation_n be_v somewhat_o curious_a that_o in_o the_o original_n the_o word_n image_n be_v put_v in_o the_o genitive_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o image_n not_o to_o the_o image_n to_o show_v that_o this_o our_o conformity_n be_v not_o mediate_o refer_v to_o christ_n immediate_o to_o his_o image_n but_o that_o we_o must_v direct_o imitate_v christ_n in_o bear_v his_o similitude_n and_o image_n for_o the_o greek_a construction_n of_o the_o word_n signify_v similitude_n require_v a_o genetive_a case_n and_o it_o be_v all_o one_o in_o effect_n to_o say_v conform_v imaginis_fw-la as_o the_o latin_a interpreter_n read_v or_o conform_v imagini_fw-la as_o beza_n likeness_n of_o the_o image_n or_o to_o the_o image_n 2._o athanasius_n epist_n ad_fw-la serapion_n basil_n lib._n 5._o cont_n eunom_fw-la do_v take_v the_o spirit_n of_o god_n to_o be_v the_o image_n of_o the_o son_n to_o the_o which_o image_n we_o be_v make_v conformable_a in_o holiness_n and_o purity_n 3._o origen_n refer_v it_o to_o the_o soul_n of_o christ_n which_o be_v endue_v with_o all_o grace_n of_o the_o spirit_n wherein_o consist_v our_o conformity_n to_o imitate_v those_o virtue_n and_o spiritual_a grace_n which_o be_v in_o christ._n 4._o theodoret_n place_v this_o conformity_n in_o be_v make_v like_o unto_o the_o glorious_a body_n of_o christ._n 5._o chrysostome_n theophylact_n herein_o will_v have_v this_o conformity_n to_o consist_v because_o that_o as_o be_v be_v the_o son_n of_o god_n so_o we_o be_v by_o grace_n the_o adopt_a son_n of_o god_n so_o also_o lyranus_fw-la filiatio_fw-la adoptiva_fw-la est_fw-la quaedam_fw-la similitudo_fw-la filationis_fw-la naturalis_fw-la the_o adoptive_a sonship_n be_v a_o similitude_n of_o the_o natural_a sonship_n of_o christ._n 6._o but_o to_o speak_v more_o distnict_o this_o conformity_n to_o the_o image_n of_o christ_n be_v not_o in_o the_o essence_n of_o the_o divine_a nature_n but_o in_o divine_a quality_n and_o grace_n in_o which_o sense_n s._n peter_n say_v we_o be_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n in_o flee_v the_o corruption_n which_o be_v in_o the_o world_n 1._o pet._n 1.4_o that_o be_v in_o holiness_n and_o purity_n we_o must_v be_v like_a unto_o god_n this_o conformity_n be_v either_o inchoate_n and_o begin_v in_o this_o life_n or_o perfect_a in_o the_o next_o in_o this_o life_n it_o be_v either_o a_o principal_a conformity_n unto_o christ_n in_o holiness_n and_o righteousness_n as_o ephes._n 4.23_o we_o must_v put_v on_o the_o new_a man_n which_o after_o god_n be_v create_v in_o righteousness_n or_o it_o be_v accidental_a in_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n suffering_n 1._o pet._n 4.13_o our_o perfect_a conformity_n in_o the_o next_o life_n be_v to_o be_v make_v like_o unto_o christ_n in_o glory_n 1._o joh._n 3.3_o when_o he_o shall_v appear_v we_o shall_v be_v like_o he_o gryneus_n quest._n 47._o how_o christ_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o bear_v among_o many_o brethren_n 1._o this_o be_v add_v by_o the_o apostle_n as_o a_o limitation_n of_o our_o conformity_n unto_o christ_n though_o there_o be_v a_o likeness_n in_o we_o and_o a_o similitude_n unto_o christ_n yet_o not_o a_o equality_n he_o still_o retain_v the_o dignity_n of_o the_o first_o bear_v so_o this_o conformity_n unto_o christ_n be_v not_o a_o authentical_a proportion_n in_o make_v we_o equal_a but_o in_o a_o geometrical_a reserve_v the_o pre-eminence_n unto_o christ_n the_o natural_a son_n of_o god_n 2._o christ_n be_v call_v the_o first_o bear_v two_o way_n first_o equivoce_fw-la improper_o as_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n by_o nature_n but_o we_o be_v only_a son_n by_o grace_n and_o so_o we_o be_v son_n as_o he_o be_v but_o in_o the_o same_o kind_n then_o univoce_fw-la more_o proper_o he_o be_v call_v the_o first_o bear_v as_o he_o be_v man_n who_o have_v receive_v in_o his_o humane_a nature_n the_o plenitude_n and_o fullness_n of_o grace_n and_o communicate_v it_o unto_o the_o faithful_a who_o he_o vouchsafe_v to_o call_v his_o brethren_n dominic_n sotus_n in_o hanc_fw-la epist_n 3._o haymo_n show_v how_o christ_n may_v be_v say_v to_o be_v unigenitus_fw-la and_o primogenitus_fw-la the_o only_o beget_v and_o first_o beget_v son_n of_o god_n both_o in_o his_o divine_a and_o humane_a nature_n in_o the_o divine_a he_o be_v the_o only_o beget_v because_o he_o be_v only_o the_o son_n of_o god_n by_o nature_n and_o so_o have_v no_o brethren_n he_o be_v also_o the_o first_o beget_v because_o he_o be_v ante_fw-la omnem_fw-la creaturam_fw-la non_fw-la factus_fw-la sed_fw-la natus_fw-la he_o be_v before_o every_o creature_n not_o make_v but_o bear_v and_o so_o s._n paul_n call_v he_o the_o first_o bear_v of_o every_o creature_n coloss._n 1.15_o as_o he_o be_v man_n he_o be_v the_o only_o beget_v son_n of_o marie_n and_o the_o first_o beget_v because_o he_o first_o arise_v from_o the_o dead_a first_o ascend_v into_o heaven_n and_o so_o he_o be_v call_v the_o first_o bear_v of_o the_o dead_a coloss._n 1.18_o 4._o yet_o to_o speak_v more_o proper_o and_o distinct_o he_o be_v say_v to_o be_v the_o only_o beget_v son_n as_o he_o be_v god_n and_o the_o first_o beget_v as_o he_o be_v man_n chrysost._n theophyl_n 5._o now_o herein_o consist_v the_o prerogative_n of_o the_o first_o bear_v 1._o in_o the_o pre-eminence_n of_o birth_n they_o be_v the_o first_o 2._o in_o their_o office_n and_o anthoritie_n they_o be_v the_o ruler_n of_o the_o house_n after_o the_o father_n and_o the_o priest_n of_o the_o family_n before_o the_o leviticall_a order_n be_v establish_v 3._o in_o their_o inheritance_n they_o have_v a_o double_a part_n to_o the_o rest_n of_o their_o brethren_n and_o they_o do_v keep_v and_o nourish_v the_o family_n as_o joseph_n do_v who_o have_v rubens_n birthright_n so_o christ_n be_v more_o excellent_a than_o his_o brethren_n 1._o in_o his_o nature_n both_o divine_a wherein_o none_o of_o his_o brethren_n can_v partake_v with_o he_o and_o humane_a which_o he_o only_o take_v without_o sin_n 2._o in_o his_o office_n he_o exceed_v be_v anoint_v both_o to_o be_v our_o prophet_n to_o reveal_v unto_o we_o his_o father_n will_n and_o our_o priest_n in_o offer_v up_o himself_o in_o sacrifice_n for_o we_o and_o now_o in_o be_v the_o mediator_n of_o our_o prayer_n and_o our_o king_n in_o govern_v we_o by_o his_o holy_a spirit_n and_o by_o the_o sceptre_n of_o his_o word_n 3._o he_o also_o have_v the_o pre-eminence_n in_o his_o glorious_a inheritance_n he_o be_v glorify_v above_o all_o creature_n and_o be_v of_o all_o even_o of_o the_o angel_n adore_v which_o glory_n he_o impart_v unto_o his_o faithful_a member_n in_o measure_n quest._n 48._o of_o certain_a doubt_n out_o of_o the_o 30._o verse_n who_o he_o predestinate_a they_o also_o be_v call_v origen_n here_o note_v certain_a doubt_n 1._o object_n whereas_o it_o be_v say_v who_o he_o know_v before_o he_o predestinate_a hence_o it_o will_v follow_v that_o god_n do_v not_o foreknowe_a or_o foresee_v those_o who_o he_o do_v not_o predestinate_a answ._n origen_n here_o give_v good_a satisfaction_n show_v that_o according_a to_o the_o phrase_n and_o use_v of_o scripture_n god_n be_v say_v to_o know_v or_o foreknowe_a some_o that_o be_v in_o affectum_fw-la recipere_fw-la &_o sibi_fw-la sociare_fw-la to_o affect_v they_o and_o associate_v they_o to_o himself_o as_o in_o this_o sense_n adam_n be_v say_v to_o have_v know_v his_o wife_n that_o be_v join_v she_o in_o society_n unto_o he_o and_o thus_o only_o they_o be_v foresee_v and_o foreknow_v of_o god_n that_o be_v belove_a approve_a who_o he_o predestinate_a unto_o life_n 2._o object_n the_o apostle_n say_v who_o he_o call_v he_o justify_v and_o yet_o there_o
be_v many_o call_v which_o be_v not_o justify_v nor_o ordain_v unto_o salvation_n answ._n origen_n here_o propound_v a_o good_a answer_n videtur_fw-la mihi_fw-la vocationis_fw-la quaedam_fw-la differentia_fw-la etc._n etc._n there_o seem_v unto_o i_o to_o be_v a_o certain_a difference_n of_o calling_n etc._n etc._n but_o origen_n proceed_v not_o well_o in_o the_o explication_n of_o this_o distinction_n some_o say_v he_o be_v call_v secundum_fw-la propositum_fw-la boni_fw-la according_a to_o their_o good_a purpose_n but_o some_o be_v call_v that_o have_v no_o such_o good_a purpose_n at_o all_o whereas_o the_o difference_n of_o calling_n be_v not_o in_o the_o purpose_n of_o the_o heart_n but_o in_o the_o grace_n of_o god_n which_o make_v unto_o some_o their_o call_n effectual_a which_o some_o want_v that_o grace_n do_v resist_v and_o disobey_v so_o haymo_n interprete_v well_o quos_fw-la vocavit_fw-la per_fw-la gratiam_fw-la who_o he_o call_v by_o grace_n there_o be_v then_o a_o external_a call_n only_o without_o the_o inward_a work_n of_o grace_n and_o with_o this_o election_n be_v not_o always_o join_v there_o be_v beside_o a_o inward_a effectual_a call_n by_o grace_n concur_v with_o the_o outward_a and_o this_o necessary_o follow_v predestination_n and_o this_o the_o apostle_n speak_v of_o here_o 3._o object_n who_o he_o call_v he_o justify_v etc._n etc._n hence_o it_o will_v follow_v nihil_fw-la culpae_fw-la habere_fw-la etc._n etc._n that_o there_o be_v no_o fault_n in_o they_o which_o be_v not_o justify_v because_o they_o be_v not_o call_v ans._n origen_n answer_v that_o justification_n non_fw-la ex_fw-la sola_fw-la vocatione_n pendet_fw-la do_v not_o depend_v only_o of_o vocation_n but_o from_o the_o desire_n which_o man_n have_v unto_o their_o salvation_n whereby_o their_o vocation_n it_o make_v effectual_a but_o this_o be_v dangerous_a to_o make_v the_o efficacy_n of_o one_o calling_n to_o depend_v upon_o his_o own_o will_n and_o desire_v and_o it_o be_v contrary_a to_o the_o apostle_n it_o be_v not_o in_o he_o that_o will_v or_o in_o he_o that_o run_v but_o in_o god_n that_o show_v mercy_n rom._n 9.16_o the_o better_a answer_n be_v 1._o that_o no_o man_n that_o be_v call_v outward_o by_o the_o preach_n of_o the_o word_n and_o yet_o thereby_o be_v not_o convert_v unto_o god_n can_v excuse_v himself_o see_v he_o resist_v the_o grace_n of_o god_n offer_v 2._o in_o that_o god_n give_v more_o grace_n unto_o some_o then_o to_o other_o whereby_o their_o calling_n be_v effectual_a no_o other_o reason_n can_v be_v give_v thereof_o then_o the_o good_a pleasure_n of_o god_n and_o we_o must_v not_o dive_v too_o deep_a into_o god_n secret_n to_o know_v a_o reason_n of_o his_o do_n 4._o object_n but_o why_o do_v the_o apostle_n omit_v sanctification_n join_v unto_o justification_n glorification_n the_o answer_n be_v that_o sanctification_n must_v be_v understand_v and_o it_o be_v here_o by_o a_o synecdoche_n include_v in_o justification_n as_o the_o more_o principal_a yet_o otherwhere_o the_o apostle_n express_v they_o both_o as_o 1._o cor._n 6.11_o but_o you_o be_v sanctify_v but_o you_o be_v justify_v pareus_n 5._o object_n but_o why_o do_v the_o apostle_n speak_v as_o of_o a_o thing_n already_o past_a and_o do_v he_o have_v glorify_v whereas_o the_o glorification_n of_o the_o saint_n be_v yet_o expect_v 1._o origen_n answer_v that_o there_o be_v a_o double_a kind_n of_o glory_n one_o quam_fw-la iustificati_fw-la in_o vita_fw-la praesenti_fw-la etc._n etc._n which_o the_o justify_v do_v enjoy_v in_o this_o life_n present_a a_o other_o quae_fw-la speratur_fw-la in_o futura_fw-la which_o be_v hope_v for_o in_o time_n to_o come_v 2._o some_o answer_n that_o it_o be_v true_a of_o many_o of_o the_o saint_n that_o they_o be_v now_o glorify_v in_o heaven_n but_o the_o apostle_n speak_v in_o general_a of_o all_o that_o be_v justify_v by_o christ_n not_o of_o some_o only_o 3._o therefore_o i_o prefer_v haymo_n his_o solution_n who_o say_v it_o be_v the_o manner_n of_o scripture_n sic_fw-la narrare_fw-la futura_fw-la tanquam_fw-la praeterita_fw-la to_o speak_v of_o thing_n to_o come_v as_o already_o do_v and_o past_a because_o of_o the_o certainty_n of_o they_o quest._n 49._o of_o the_o difference_n between_o the_o purpose_n or_o counsel_n of_o god_n his_o preference_n and_o predestination_n see_v the_o apostle_n here_o mention_v these_o three_o together_o v_o 29.30_o it_o shall_v not_o be_v amiss_o brief_o to_o show_v the_o difference_n between_o they_o 1._o the_o purpose_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o have_v other_o name_n beside_o in_o scripture_n as_o his_o determinate_a counsel_n act._n 2.23_o the_o good_a pleasure_n of_o his_o will_n ephes._n 1.4_o and_o the_o counsel_n of_o his_o own_o will_n ephes._n 1.11_o 2._o the_o purpose_n of_o god_n and_o his_o providence_n differ_v for_o the_o one_o be_v general_a concern_v the_o government_n and_o disposition_n of_o all_o thing_n in_o the_o world_n the_o other_o special_o concern_v the_o state_n and_o condition_n of_o man_n but_o more_o distinct_o the_o purpose_n of_o god_n be_v take_v three_o way_n 1._o general_o it_o signify_v the_o counsel_n of_o god_n for_o the_o administration_n of_o all_o thing_n in_o general_a as_o ephes._n 1.11_o he_o make_v all_o thing_n according_a to_o the_o counsel_n of_o his_o own_o will_n and_o in_o this_o sense_n the_o providence_n and_o general_a purpose_n of_o god_n be_v all_o one_o 2._o it_o be_v take_v for_o the_o counsel_n of_o god_n in_o elect_v of_o some_o and_o reject_v of_o other_o as_o rom._n 9.11_o that_o the_o purpose_n of_o god_n may_v remain_v where_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o election_n of_o jacob_n and_o the_o rejection_n of_o esau._n 3._o it_o more_o special_o signify_v the_o counsel_n of_o god_n touch_v the_o salvation_n of_o the_o elect_a as_o it_o be_v take_v here_o v_o 28._o call_v of_o his_o purpose_n 2._o concern_v the_o prescience_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o this_o difference_n there_o be_v between_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o his_o prescience_n or_o foreknowledge_n the_o knowledge_n of_o god_n be_v not_o only_o extend_v to_o the_o thing_n which_o be_v have_v be_v or_o shall_v be_v but_o even_o unto_o the_o thing_n which_o never_o be_v neither_o shall_v be_v but_o his_o prescience_n be_v only_o of_o those_o thing_n which_o shall_v have_v a_o be_v 2._o god_n prescience_n be_v take_v two_o way_n either_o for_o his_o general_a foresight_n not_o only_o of_o those_o thing_n which_o the_o lord_n himself_o intend_v to_o do_v but_o even_o of_o the_o evil_a which_o be_v decree_v to_o suffer_v to_o be_v do_v and_o thus_o as_o well_o the_o reprobate_n be_v foresee_v of_o god_n as_o the_o elect_a in_o this_o sense_n the_o apostle_n say_v act._n 15.18_o from_o the_o beginning_n of_o the_o world_n to_o the_o end_n the_o lord_n know_v all_o his_o work_n second_o it_o signify_v not_o the_o simple_a and_o absolute_a knowledge_n of_o god_n but_o his_o like_n and_o approbation_n of_o that_o which_o he_o know_v as_o 2._o tim._n 2.19_o the_o lord_n know_v who_o be_v he_o and_o thus_o s._n paul_n understand_v god_n prescience_n here_o those_o which_o he_o know_v before_o he_o predestinate_a v_o 26._o 3._o out_o of_o this_o prescience_n and_o approbation_n of_o god_n proceed_v his_o election_n that_o upon_o who_o he_o cast_v his_o love_n and_o affection_n he_o elect_v and_o select_v they_o from_o the_o rest_n who_o he_o leave_v to_o themselves_o as_o s._n peter_n join_v they_o together_o 1._o pet._n 1.2_o elect_a according_o to_o the_o foreknowledge_n of_o god_n 3._o concern_v predestination_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o it_o be_v take_v either_o general_o for_o the_o determination_n of_o god_n touch_v the_o salvation_n of_o the_o elect_a and_o the_o condemnation_n of_o the_o reprobate_n as_o fulgentius_n define_v predestination_n est_fw-la praeparatio_fw-la operum_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n it_o be_v a_o preparation_n of_o the_o work_n of_o god_n which_o in_o his_o eternal_a counsel_n he_o decree_v to_o do_v to_o show_v his_o mercy_n or_o his_o justice_n in_o in_o this_o sense_n it_o be_v find_v in_o scripture_n pareus_n though_o there_o be_v other_o word_n equivalent_a as_o some_o be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d foreordain_v to_o damnation_n jud._n 4._o and_o the_o vessel_n of_o wrath_n be_v say_v to_o be_v prepare_v to_o destruction_n rom._n 9.22_o gryneus_n or_o predestination_n be_v take_v more_o special_o for_o the_o decree_n and_o appoint_v of_o such_o as_o be_v elect_v unto_o everlasting_a salvation_n as_o augustine_n define_v it_o to_o be_v praeparatio_fw-la beneficiorum_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n the_o prepare_v of_o the_o benefit_n and_o mercy_n of_o god_n whereby_o they_o be_v most_o certain_o deliver_v that_o be_v deliver_v and_o the_o ordinary_a gloss_n define_v
alienum_fw-la esse_fw-la à _fw-la spiritis_fw-la etc._n etc._n he_o wish_v to_o be_v a_o stranger_n from_o the_o spirit_n and_o to_o be_v a_o false_a prophet_n so_o that_o his_o people_n may_v escape_v all_o those_o plague_n which_o be_v foretell_v as_o s._n paul_n here_o wish_v to_o be_v estrange_v and_o separate_v from_o christ_n in_o like_a manner_n moses_n obiecit_fw-la se_fw-la exitio_fw-la moses_n do_v offer_v himself_o to_o destruction_n for_o the_o people_n sake_n thus_o anselm_n but_o 1._o though_o we_o allow_v anselmes_n interpretation_n he_o be_v deceive_v in_o his_o first_o proof_n for_o though_o the_o vulgar_a latin_a do_v so_o read_v that_o place_n of_o micah_n yet_o it_o be_v true_o according_a to_o the_o original_n translate_v thus_o if_o a_o man_n walk_v after_o the_o mind_n and_o lie_v false_o etc._n etc._n that_o be_v if_o there_o be_v one_o that_o be_v give_v unto_o lie_n which_o will_v prophesy_v of_o prosperous_a thing_n unto_o the_o people_n he_o shall_v be_v a_o meet_a prophet_n for_o they_o and_o the_o prophet_n be_v not_o to_o wish_v upon_o any_o occasion_n to_o commit_v sin_n in_o tell_v of_o lie_n 2._o concern_v the_o other_o example_n of_o moses_n it_o be_v right_o allege_v but_o because_o there_o be_v some_o question_n about_o moses_n manner_n of_o wish_n how_o it_o be_v to_o be_v take_v 31._o though_o elsewhere_o it_o be_v handle_v at_o large_a it_o shall_v not_o be_v amiss_o brief_o to_o touch_v it_o here_o for_o it_o be_v a_o great_a hindrance_n to_o the_o studious_a reader_n in_o a_o point_n wherein_o he_o expect_v present_a satisfaction_n to_o make_v reference_n to_o another_o book_n which_o it_o may_v be_v be_v not_o so_o ready_a at_o hand_n quest._n 6._o how_o moses_n wish_v to_o be_v blot_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n for_o israel_n sake_n moses_n word_n be_v these_o exod._n 32.31_o if_o thou_o will_v not_o pardon_v their_o sin_n blot_v i_o out_o of_o the_o book_n which_o thou_o have_v write_v because_o that_o desire_n of_o moses_n and_o this_o of_o paul_n here_o be_v very_o like_a as_o hierome_n say_v if_o we_o consider_v moses_n voice_n make_v request_n for_o his_o people_n we_o shall_v see_v eundem_fw-la fuisse_fw-la mosi_fw-la &_o paulo_n erga_fw-la creditum_fw-la gregem_fw-la affectum_fw-la etc._n etc._n that_o both_o moses_n and_o paul_n have_v the_o same_o affection_n towards_o the_o flock_n commit_v to_o they_o it_o shall_v not_o be_v amiss_o to_o insert_v somewhat_o here_o touch_v moses_n wish_v two_o thing_n do_v here_o breed_v question_n the_o manner_n of_o moses_n wish_v and_o the_o matter_n and_o sense_n thereof_o 1._o for_o the_o manner_n moses_n use_v that_o boldness_n of_o speech_n that_o a_o subject_n will_v scarce_o use_v speak_v to_o his_o prince_n non_fw-la solum_fw-la claâ—â—â—_n apud_fw-la deum_fw-la sed_fw-la reclamat_fw-la he_o do_v not_o only_o cry_v unto_o god_n but_o he_o reclaym_v and_o cry_v as_o it_o be_v against_o his_o mind_n but_o philo_n remove_v this_o doubt_n because_o the_o scripture_n say_v that_o god_n talk_v with_o moses_n as_o with_o his_o friend_n he_o speak_v therefore_o free_o and_o bold_o as_o to_o his_o friend_n this_o liberty_n then_o and_o freedom_n of_o his_o speech_n be_v not_o to_o be_v attribute_v unto_o his_o arrogancy_n but_o unto_o his_o friendship_n and_o familiarity_n haeres_fw-la arrogantis_fw-la est_fw-la audacia_fw-la amici_fw-la est_fw-la fiducia_fw-la boldness_n and_o rashness_n show_v arrogancy_n but_o confidence_n be_v in_o friendship_n 2._o but_o there_o remain_v a_o great_a doubt_n as_o touch_v the_o matter_n and_o meaning_n of_o moses_n vow_n and_o desire_v for_o whereas_o god_n book_n of_o life_n signify_v his_o ordain_v of_o some_o unto_o eternal_a life_n which_o be_v of_o two_o sort_n either_o secundum_fw-la praedestinationem_fw-la according_a to_o the_o decree_n of_o predestination_n which_o can_v be_v alter_v or_o secundum_fw-la praesentem_fw-la iustitiam_fw-la according_a to_o man_n present_a justice_n in_o the_o first_o sense_n it_o will_v seem_v to_o be_v stulta_fw-la petitio_fw-la a_o foolish_a request_n to_o desire_v that_o which_o be_v impossible_a to_o be_v blot_v out_o of_o god_n decree_n of_o predestination_n and_o in_o the_o other_o it_o will_v be_v think_v to_o be_v impia_fw-la a_o ungodly_a desire_n to_o wish_v to_o fall_v from_o the_o present_a state_n of_o justice_n now_o for_o the_o solution_n of_o this_o doubt_n there_o be_v diverse_a answear_v frame_v 1._o rabbi_n solomon_n take_v this_o to_o be_v the_o book_n of_o moses_n law_n that_o it_o shall_v have_v no_o denomination_n from_o he_o but_o that_o his_o name_n may_v be_v take_v out_o thence_o but_o it_o appear_v in_o the_o lord_n answer_v i_o will_v blot_v out_o of_o that_o book_n he_o that_o sin_v that_o this_o book_n belong_v unto_o more_o than_o moses_n only_o 2._o rab._n moses_n gerundens_n think_v moses_n extra_fw-la se_fw-la capio_fw-la to_o have_v be_v as_o it_o be_v beside_o himself_o and_o in_o his_o great_a zeal_n to_o his_o people_n to_o have_v speak_v he_o know_v not_o what_o but_o see_v moses_n prayer_n be_v so_o well_o accept_v of_o god_n it_o be_v not_o to_o be_v think_v that_o he_o offend_v in_o make_v so_o rash_a and_o inconsiderate_a a_o prayer_n 3._o paulus_n burgensis_n vary_v not_o much_o from_o the_o first_o interpretation_n he_o take_v the_o book_n here_o for_o the_o historical_a narration_n in_o scripture_n of_o the_o act_n and_o do_n of_o the_o saint_n and_o so_o he_o think_v that_o moses_n only_o desire_v that_o the_o great_a work_n which_o god_n have_v wrought_v by_o his_o hand_n shall_v not_o be_v write_v of_o he_o but_o this_o have_v be_v to_o pray_v against_o the_o set_n forth_o of_o god_n glory_n which_o be_v manifest_v in_o those_o great_a work_n 4._o caietan_n understandeth_v it_o de_fw-fr libro_fw-la principatus_fw-la of_o the_o book_n of_o principality_n that_o whereas_o god_n have_v appoint_v moses_n to_o be_v governor_n of_o a_o great_a nation_n and_o people_n if_o he_o shall_v destroy_v israel_n moses_n desire_v rather_o to_o be_v no_o governor_n at_o all_o then_o that_o israel_n shall_v perish_v but_o the_o word_n of_o the_o lord_n i_o will_v blot_v out_o he_o that_o sin_v show_v that_o moses_n speak_v not_o of_o a_o personal_a writing_n in_o any_o such_o book_n which_o concern_v he_o alone_o but_o of_o such_o a_o book_n wherein_o other_o be_v write_v as_o well_o as_o himself_o 5._o augustine_n make_v this_o sense_n qu._n 147._o in_o exod._a as_o thou_o have_v make_v it_o certain_a that_o i_o can_v not_o be_v race_v out_o of_o the_o book_n which_o thou_o have_v write_v so_o let_v i_o be_v as_o sure_a and_o certain_a that_o thou_o will_v remit_v the_o sin_n of_o this_o people_n but_o god_n answer_n i_o will_v blot_v out_o etc._n etc._n overthrow_v this_o sense_n for_o there_o the_o lord_n answer_v negative_o unto_o moses_n that_o he_o shall_v not_o be_v blot_v out_o then_o moses_n wish_v be_v to_o be_v blot_v out_o 6._o lyranus_fw-la say_v that_o moses_n do_v thus_o wish_v secundum_fw-la desiderium_fw-la partis_fw-la inferioris_fw-la animae_fw-la according_a to_o the_o desire_n of_o the_o inferior_a part_n of_o his_o mind_n not_o in_o the_o superior_a part_n which_o be_v his_o judgement_n and_o understanding_n as_o christ_n pray_v that_o the_o cup_n may_v pass_v from_o he_o but_o yet_o there_o be_v a_o more_o sufficient_a answer_n than_o this_o see_v answ_o 6._o follow_v 7._o thostatus_n qu._n 44._o in_o 32._o exod._n think_v that_o it_o be_v a_o hyperboricall_a speech_n as_o that_o of_o rachel_n give_v i_o child_n or_o else_o i_o die_v and_o yet_o she_o have_v rather_o have_v have_v no_o child_n then_o to_o have_v die_v yet_o in_o such_o passionate_a speech_n they_o show_v their_o servant_n and_o exceed_v great_a desire_n but_o in_o this_o sense_n moses_n shall_v have_v have_v no_o such_o meaning_n to_o be_v blot_v out_o of_o god_n book_n the_o contrary_a whereof_o appear_v in_o the_o lord_n answer_n 8._o oleaster_n will_v have_v this_o to_o be_v the_o meaning_n blot_v i_o out_o of_o thy_o book_n that_o be_v obliviscere_fw-la 〈◊〉_d perpetuo_fw-la forget_v i_o for_o ever_o for_o as_o we_o use_v to_o commit_v those_o thing_n to_o writing_n which_o we_o will_v remember_v so_o the_o thing_n which_o we_o desire_v to_o forget_v we_o blot_v out_o but_o it_o be_v more_o than_o a_o metaphorical_a speech_n as_o be_v evident_a by_o the_o lord_n answer_n to_o moses_n 9_o heirome_n epist_n 151._o ad_fw-la algas_n and_o grego_n lib._n 10._o moral_a c._n 7._o euthym._n in_o psal._n 68_o upon_o these_o word_n let_v they_o be_v blot_v out_o of_o the_o book_n of_o the_o live_n do_v take_v this_o book_n to_o be_v the_o decree_n only_o of_o this_o temporal_a life_n and_o those_o to_o be_v blot_v out_o which_o be_v deprive_v of_o life_n so_o moses_n in_o their_o opinion_n
unto_o that_o end_n which_o the_o lord_n will_v himself_o and_o so_o hugo_n well_o say_v that_o god_n invisibili_fw-la operatione_n malas_fw-la voluntates_fw-la ad_fw-la suum_fw-la arbitrium_fw-la temperate_a &_o ordinat_fw-la 27._o etc._n etc._n by_o his_o invisible_a operation_n do_v temper_n and_o order_n even_o wicked_a will_n according_a to_o his_o own_o mind_n etc._n etc._n yet_o god_n give_v unto_o evil_a and_o perverse_a will_n non_fw-la corruptionem_fw-la sed_fw-la ordinem_fw-la not_o corruption_n but_o order_n etc._n etc._n and_o he_o show_v it_o by_o this_o similitude_n like_v as_o when_o one_o be_v cast_v down_o headlong_o and_o be_v ready_a to_o fall_v if_o one_o make_v a_o way_n see_v he_o must_v needs_o fall_v that_o he_o tumble_v down_o one_o way_n rather_o than_o a_o other_o he_o in_o some_o sort_n may_v be_v say_v to_o incline_v and_o make_v a_o way_n for_o he_o to_o fall_v and_o yet_o cause_v or_o procure_v not_o but_o only_o dispose_v his_o fall_n and_o thus_o god_n may_v be_v say_v to_o harden_v â—â—erly_o outward_o also_o god_n harden_v by_o his_o work_n as_o either_o his_o mercy_n show_v upon_o other_o as_o the_o egyptian_n hate_v god_n people_n because_o the_o lord_n bless_v they_o and_o in_o this_o sense_n it_o be_v say_v that_o god_n turn_v their_o heart_n to_o hate_v his_o people_n psal._n 105.25_o that_o be_v by_o creation_n of_o those_o benefit_n which_o he_o bestow_v upon_o they_o or_o by_o his_o judgement_n inflict_v upon_o the_o wicked_a themselves_o as_o pharaoh_n heart_n be_v the_o more_o harden_v by_o the_o plague_n which_o be_v send_v of_o this_o kind_n also_o it_o be_v that_o the_o wicked_a be_v many_o time_n harden_v by_o the_o ministry_n and_o preach_v of_o the_o word_n which_o be_v send_v to_o convert_v they_o but_o they_o pervert_v it_o to_o their_o destruction_n so_o it_o be_v say_v unto_o the_o prophet_n isaiah_n 6.9_o go_v etc._n etc._n and_o shut_v the_o eye_n of_o 〈◊〉_d people_n make_v their_o heart_n fat_a the_o prophet_n be_v say_v to_o harden_v their_o heart_n because_o it_o be_v harden_v by_o occasion_n of_o his_o preach_n second_o god_n harden_v by_o his_o instrument_n as_o when_o he_o deliver_v up_o man_n unto_o satan_n to_o be_v seduce_v by_o he_o and_o give_v they_o over_o into_o his_o power_n as_o god_n be_v say_v to_o have_v stir_v up_o david_n to_o number_v the_o people_n 2._o sam._n 24.1_o which_o be_v indeed_o the_o work_n of_o satan_n 1._o chron._n 21.1_o so_o god_n bid_v the_o lie_a spirit_n to_o go_v and_o deceive_v baal_n prophet_n 1._o kin._n 22.21_o and_o the_o apostle_n say_v of_o the_o wicked_a that_o the_o god_n of_o this_o world_n have_v blind_v their_o mind_n 2._o cor._n 4.4_o three_o the_o wicked_a do_v harden_v their_o own_o heart_n when_o god_n give_v they_o over_o unto_o their_o own_o wicked_a and_o corrupt_a desire_n as_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o heathen_a that_o god_n gâ—â—e_v they_o up_o to_o their_o own_o heart_n lust_n rom._n 1.24_o and_o thus_o pharaoh_n be_v say_v to_o have_v harden_v his_o own_o heart_n and_o thus_o as_o have_v be_v show_v god_n be_v say_v to_o harden_v the_o heart_n but_o it_o will_v thus_o be_v object_v on_o the_o contrary_n 1._o object_n to_o tempt_v man_n be_v all_o one_o as_o to_o harden_v he_o but_o god_n tempt_v none_o jam._n 1.13_o therefore_o neither_o do_v he_o harden_v they_o answ._n god_n tempt_v not_o with_o any_o such_o temptation_n as_o proceed_v from_o a_o corrupt_a beginning_n such_o as_o be_v the_o tentation_n which_o be_v cause_v by_o man_n own_o concupiscence_n for_o as_o god_n not_o tempt_v he_o have_v no_o corrupt_a affection_n to_o be_v tempt_v so_o neither_o do_v he_o tempt_v by_o incite_v or_o stir_v man_n up_o to_o evil_a neither_o do_v he_o in_o this_o manner_n harden_v but_o as_o god_n may_v tempt_v external_o for_o the_o trial_n of_o man_n faith_n and_o obedience_n as_o he_o tempt_v abraham_n and_o so_o he_o tempt_v israel_n in_o the_o desert_n so_o the_o lord_n by_o external_a mean_n and_o in_o such_o manner_n as_o he_o have_v say_v harden_v in_o his_o justice_n without_o any_o injustice_n at_o all_o martyr_n 2._o object_n if_o god_n harden_v pharaoh_n heart_n why_o then_o do_v he_o send_v moses_n so_o often_o unto_o he_o to_o bid_v he_o let_v his_o people_n go_v god_n shall_v seem_v herein_o to_o be_v contrary_a to_o himself_o in_o make_v show_n of_o one_o thing_n and_o yet_o intend_v a_o other_o answ._n pet._n martyr_n here_o use_v this_o distinction_n god_n will_v be_v to_o be_v consider_v two_o way_n there_o be_v voluntas_fw-la signi_fw-la vel_fw-la antecedens_fw-la the_o will_n of_o the_o sign_n or_o the_o will_n go_v before_o and_o there_o be_v voluntas_fw-la consequens_fw-la seu_fw-la beneplaciti_fw-la the_o will_n follow_v or_o of_o god_n good_a pleasure_n as_o when_o jonas_n be_v send_v to_o preach_v to_o the_o ninivites_fw-la that_o they_o shall_v within_o 40._o day_n be_v destroy_v that_o be_v the_o will_n of_o the_o sign_n or_o the_o reveal_v will_n of_o god_n but_o yet_o the_o lord_n upon_o their_o repentance_n purpose_v to_o spare_v they_o that_o be_v the_o secret_a will_n and_o good_a pleasure_n of_o god_n yet_o be_v not_o these_o will_v the_o one_o contrary_a to_o the_o other_o but_o the_o one_o wrought_v for_o the_o other_o as_o jonas_n preach_v bring_v they_o to_o repentance_n that_o god_n pleasure_n may_v be_v fulfil_v in_o spring_n of_o the_o city_n so_o moses_n be_v send_v to_o pharaoh_n to_o make_v he_o without_o excuse_n that_o god_n justice_n may_v be_v manifest_a in_o give_v he_o over_o to_o the_o hardness_n of_o heart_n 3._o object_n hardness_n of_o heart_n be_v of_o god_n hardness_n of_o heart_n be_v sin_n therefore_o be_v will_v hence_o follow_v that_o sin_n be_v of_o god_n ans._n hardness_n of_o heart_n be_v not_o of_o god_n simple_o or_o as_o it_o be_v sin_n but_o accidental_o only_a 〈◊〉_d it_o be_v the_o punishment_n of_o sin_n hardness_n of_o heart_n be_v then_o ascribe_v unto_o god_n as_o the_o judge_n to_o satan_n as_o the_o tormentor_n and_o executioner_n to_o the_o wicked_a themselves_o as_o to_o the_o party_n guilty_a pareus_n dub_v 16._o 4._o god_n be_v not_o angry_a with_o his_o own_o work_n but_o he_o be_v angry_a with_o man_n for_o their_o hardness_n of_o heart_n therefore_o it_o be_v no_o way_n god_n work_n answ._n hardness_n of_o heart_n as_o it_o be_v sin_n or_o the_o cause_n of_o sin_n it_o be_v not_o of_o god_n but_o the_o lord_n be_v offend_v with_o it_o but_o as_o it_o be_v a_o punishment_n of_o sin_n so_o be_v it_o of_o god_n and_o the_o lord_n be_v please_v that_o the_o obstinacy_n of_o the_o wicked_a shall_v be_v punish_v gryneus_n quest._n 19_o of_o the_o objection_n propound_v v_o 19_o thou_o will_v say_v why_o do_v he_o yet_o complain_v etc._n etc._n 1._o this_o be_v the_o three_o objection_n the_o first_o be_v of_o inconstancy_n which_o may_v seem_v to_o be_v impute_v unto_o god_n in_o reject_v the_o jew_n which_o be_v answer_v before_o v_o 6._o the_o second_o of_o injustice_n in_o cast_v off_o some_o and_o choose_v other_o before_o they_o have_v do_v any_o good_a or_o evil_n 5.14_o now_o the_o three_o be_v of_o cruelty_n which_o may_v be_v furmise_v in_o god_n iâ—_n be_v a_o 〈◊〉_d those_o that_o be_v harden_v which_o notwithstanding_o be_v according_a to_o his_o own_o will_n this_o phâ—â—â—ion_n the_o apostle_n now_o begin_v to_o answer_n 2._o why_o do_v he_o yet_o complain_v or_o be_v angry_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n signify_v both_o the_o latin_a read_v queritur_fw-la complain_v by_o the_o mistake_n of_o which_o word_n some_o take_v it_o for_o â—â—ritur_fw-la with_o a_o diphthong_n which_o signify_v to_o be_v seek_v or_o inquire_v some_o have_v here_o 〈◊〉_d threefold_a sense_n as_o first_o it_o may_v be_v take_v impersonal_o why_o be_v it_o inquire_v whence_o it_o 〈◊〉_d one_o be_v good_a a_o other_o evil_a or_o passive_o wherefore_o be_v it_o seek_v for_o or_o why_o shall_v any_o seek_v to_o be_v good_a see_v all_o be_v as_o god_n will_v or_o active_o why_o do_v god_n complain_v of_o sinner_n see_v all_o be_v according_a to_o his_o will_n so_o gorrhan_n and_o the_o ordin_fw-fr gloss_n but_o the_o last_o only_o be_v the_o right_a meaning_n the_o other_o two_o sense_n do_v arise_v by_o the_o mistake_n of_o the_o word_n 3._o god_n complain_v in_o many_o place_n in_o the_o scripture_n of_o the_o wickedness_n of_o man_n as_o isa_n 1.26_o how_o be_v the_o faithful_a city_n become_v a_o harlot_n so_o our_o saviour_n take_v up_o this_o complaint_n over_o jerusalem_n how_o often_o will_v i_o have_v gather_v together_o etc._n etc._n matth._n 23._o now_o the_o objection_n be_v why_o god_n shall_v thus_o complain_v see_v herein_o his_o will_n
kind_n be_v the_o zeal_n of_o the_o false_a apostle_n gal._n 4.17_o they_o be_v jealous_a over_o you_o amiss_o they_o will_v exclude_v you_o that_o you_o shall_v altogether_o love_v they_o they_o seem_v to_o bear_v a_o great_a zeal_n and_o love_n unto_o the_o galatian_n but_o it_o be_v only_o for_o their_o own_o advantage_n and_o such_o be_v the_o zeal_n of_o demetrius_n to_o diana_n act._n 19_o because_o his_o profit_n be_v hinder_v by_o the_o decay_n of_o diana_n worship_n but_o a_o true_a and_o unfeigned_a zeal_n be_v that_o when_o one_o seek_v only_o the_o good_a of_o that_o which_o he_o love_v without_o respect_n to_o himself_o as_o saint_n paul_n be_v thus_o jealous_a over_o the_o corinthian_n to_o seek_v to_o join_v they_o for_o their_o own_o good_a unto_o christ._n 2._o cor._n 11.2_o now_o of_o this_o unfeigned_a zeal_n there_o be_v two_o kind_n one_o which_o have_v knowledge_n the_o other_o be_v without_o and_o this_o be_v of_o two_o sort_n for_o there_o be_v here_o a_o twofold_a knowledge_n require_v both_o of_o the_o thing_n which_o be_v desire_v and_o affect_v and_o of_o the_o wrong_n which_o be_v offer_v the_o jew_n want_v one_o of_o these_o for_o they_o have_v a_o knowledge_n of_o god_n though_o not_o perfect_a but_o they_o be_v ignorant_a of_o the_o other_o they_o think_v the_o worship_n of_o god_n to_o â—â—nsist_v in_o the_o rite_n and_o ceremony_n of_o the_o law_n and_o so_o god_n glory_n to_o be_v hinder_v by_o the_o preach_a of_o the_o gospel_n the_o gentile_n be_v ignorant_a of_o both_o for_o neither_o have_v they_o the_o knowledge_n of_o god_n at_o all_o neither_o do_v they_o know_v the_o way_n how_o to_o worship_v he_o and_o so_o be_v ignorant_a what_o hinder_v or_o further_v god_n glory_n 3._o now_o in_o that_o the_o apostle_n make_v this_o as_o a_o reason_n why_o he_o wish_v well_o unto_o they_o and_o pray_v for_o they_o because_o they_o have_v zeal_n though_o not_o according_a to_o knowledge_n this_o do_v not_o justify_v their_o zeal_n or_o prove_v that_o we_o may_v rejoice_v or_o take_v delight_n in_o any_o thing_n that_o be_v evil_a but_o because_o their_o zeal_n be_v a_o good_a thing_n in_o itself_o and_o they_o fail_v in_o the_o manner_n only_o the_o apostle_n so_o far_o commend_v they_o as_o it_o be_v say_v that_o christ_n love_v the_o young_a man_n that_o profess_v his_o obedience_n and_o observance_n of_o the_o law_n though_o he_o be_v far_o from_o perfection_n mark_n 10.21_o because_o he_o see_v some_o good_a thing_n in_o he_o so_o the_o apostle_n commend_v the_o zeal_n of_o the_o jew_n here_o 4._o origen_n here_o observe_v that_o as_o the_o apostle_n say_v of_o zeal_n that_o they_o have_v a_o kind_n of_o zeal_n but_o not_o according_a to_o knowledge_n the_o like_a may_v be_v say_v of_o faith_n charity_n and_o other_o grace_n that_o man_n may_v have_v they_o after_o a_o sort_n but_o not_o according_a to_o knowledge_n as_o he_o have_v faith_n without_o knowledge_n that_o be_v ignorant_a that_o faith_n without_o work_n it_o dead_a and_o so_o he_o have_v charity_n without_o knowledge_n that_o bea_v of_o it_o before_o man_n quest._n 5._o why_o the_o jew_n be_v say_v to_o establish_v their_o own_o righteousness_n v_o 3._o 1._o theodoret_n think_v it_o be_v call_v their_o own_o righteousness_n because_o now_o the_o law_n be_v cease_v and_o the_o observation_n of_o the_o rite_n and_o ceremony_n thereof_o so_o also_o gorrhan_n understandeth_v it_o of_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n which_o now_o be_v abolish_v and_o of_o the_o tradition_n which_o themselves_o have_v invent_v but_o the_o apostle_n mean_v principal_o the_o moral_a law_n and_o that_o work_v thereof_o 2._o augustine_n think_v it_o to_o be_v so_o call_v their_o own_o righteousness_n that_o be_v a_o human_n and_o imperfect_a righteousness_n because_o they_o be_v not_o able_a to_o fulfil_v the_o law_n tract_n 26._o in_o job._n so_o also_o anselm_n 3._o lyranus_fw-la because_o the_o law_n be_v give_v they_o and_o so_o the_o righteousness_n thereof_o they_o take_v peculiarly_a to_o be_v they_o exclude_v the_o gentile_n 4._o chrysostome_n say_v â—â—_o be_v term_v they_o because_o it_o consist_v in_o their_o own_o labour_n whereas_o faith_n be_v the_o gift_n of_o god_n without_o their_o labour_n 5._o origen_n say_v their_o own_o righteousness_n be_v that_o which_o so_o seem_v unto_o man_n but_o do_v not_o make_v they_o just_a before_o god_n so_o also_o tolet_n as_o the_o apostle_n say_v rom._n 4.2_o if_o abraham_n be_v justify_v by_o work_n he_o have_v wherein_o to_o rejoice_v but_o not_o with_o god_n 6._o but_o proper_o that_o be_v call_v man_n be_v own_o righteousness_n which_o be_v suppose_v to_o be_v inherent_a in_o he_o &_o be_v wrought_v by_o his_o own_o work_n and_o labour_n that_o be_v god_n righteousness_n which_o be_v without_o man_n and_o extrinsecal_o be_v apply_v unto_o he_o by_o faith_n 3._o this_o proper_a justice_n of_o man_n signify_v not_o such_o righteousness_n as_o man_n seek_v to_o work_v of_o himself_o but_o even_o such_o as_o man_n work_v by_o grace_n for_o god_n righteousness_n and_o man_n be_v oppose_v not_o only_o in_o respect_n of_o the_o cause_n and_o beginning_n but_o in_o the_o form_n and_o manner_n how_o it_o be_v apply_v the_o one_o by_o faith_n the_o other_o by_o work_n and_o in_o the_o subject_n the_o righteousness_n of_o faith_n be_v inherent_a in_o christ_n and_o apply_v to_o we_o by_o faith_n the_o other_o have_v man_n for_o the_o subject_n thereof_o 4._o the_o jew_n in_o refuse_v this_o righteousness_n of_o god_n commit_v three_o great_a fault_n 1._o they_o be_v ignorant_a of_o true_a righteousness_n by_o faith_n 2._o they_o ambitious_o seek_v to_o be_v justify_v by_o their_o own_o righteousness_n 3._o they_o be_v contemner_n of_o god_n righteousness_n which_o be_v by_o faith_n and_o will_v by_o no_o mean_n be_v subject_a unto_o it_o quest._n 6._o how_o christ_n be_v say_v to_o be_v the_o end_n of_o the_o law_n the_o end_n of_o a_o thing_n be_v take_v four_o way_n 1._o for_o the_o determination_n and_o extremity_n and_o final_a end_n of_o it_o as_o psal._n 3.19_o who_o end_n be_v damnation_n 2._o it_o be_v also_o take_v for_o that_o which_o first_o move_v the_o agent_n and_o for_o the_o which_o all_o other_o thing_n be_v intend_v 3._o the_o end_n be_v the_o scope_n and_o mark_n which_o be_v aim_v at_o as_o the_o end_n of_o faith_n be_v the_o salvation_n of_o our_o soul_n 1._o pet._n 1._o 4._o the_o end_n also_o of_o a_o thing_n be_v the_o perfection_n thereof_o as_o love_n be_v say_v to_o be_v the_o end_n of_o the_o commandment_n 1._o tim._n 1.5_o according_a to_o these_o diverse_a acception_n be_v this_o place_n diverse_o interpret_v 1._o some_o take_v it_o in_o the_o first_o sense_n that_o christ_n end_v the_o ceremony_n and_o legal_a rite_n in_o which_o it_o be_v say_v the_o law_n and_o the_o prophet_n be_v unto_o john_n matth._n 11._o but_o this_o be_v not_o the_o meaning_n here_o for_o thus_o christ_n be_v a_o end_n only_o to_o the_o ceremonial_a not_o to_o the_o moral_a law_n 2._o the_o second_o way_n christ_n be_v the_o end_n of_o the_o law_n but_o not_o direct_o for_o in_o general_a the_o law_n be_v ordain_v to_o make_v man_n righteous_a and_o to_o justify_v he_o by_o the_o keep_n thereof_o but_o see_v this_o righteousness_n can_v not_o be_v obtain_v by_o the_o law_n nor_o in_o the_o law_n the_o law_n bring_v we_o unto_o christ_n and_o in_o he_o we_o obtain_v righteousness_n which_o the_o law_n require_v but_o perform_v not_o so_o than_o the_o end_n of_o the_o law_n which_o be_v to_o justify_v a_o man_n be_v fulfil_v in_o christ_n thus_o chrystsost_o quid_fw-la vult_fw-la lex_fw-la hominem_fw-la iustum_fw-la facere_fw-la etc._n etc._n what_o will_v the_o law_n make_v a_o man_n just_a etc._n etc._n this_o the_o law_n can_v not_o effect_v but_o christ_n have_v effect_v it_o so_o melancthon_n christ_n be_v the_o perfection_n of_o the_o law_n donat_fw-la id_fw-la quod_fw-la lex_fw-la requirit_fw-la he_o give_v that_o which_o the_o law_n require_v that_o be_v justification_n by_o say_v in_o christ_n who_o have_v fulfil_v the_o law_n for_o we_o so_o also_o beza_n 3._o christ_n also_o be_v the_o end_n and_o scope_n aim_v at_o in_o the_o old_a testament_n all_o the_o prophet_n give_v witness_v and_o testimony_n unto_o christ_n as_o lyranus_fw-la cit_v r._n selam_n and_o other_o learned_a hebrew_n that_o confess_v that_o universi_fw-la prophetae_fw-la non_fw-la sunt_fw-la locuti_fw-la nisi_fw-la ad_fw-la dies_fw-la messiae_n that_o all_o the_o prophet_n do_v not_o otherwise_o speak_v but_o have_v relation_n to_o the_o messiah_n as_o our_o saviour_n say_v joh._n 6.26_o moses_n write_v of_o i_o 4._o christ_n also_o be_v the_o perfection_n and_o consummation_n of_o the_o law_n
and_o keeper_n thereof_o how_o do_v the_o prophet_n ezech._n c._n 20.25_o call_v they_o statute_n that_o be_v not_o good_a the_o answer_n be_v that_o the_o law_n of_o itself_o promise_v life_n but_o in_o respect_n of_o man_n weakness_n that_o be_v not_o able_a to_o keep_v the_o law_n it_o be_v not_o good_a because_o it_o bring_v death_n and_o so_o moses_n say_v deut._n 30.15_o i_o have_v set_v before_o you_o this_o day_n life_n and_o death_n etc._n etc._n the_o law_n be_v life_n to_o they_o that_o have_v power_n to_o keep_v it_o which_o none_o have_v in_o this_o life_n but_o death_n unto_o the_o trangressor_n faius_n quest._n 10._o whether_o paul_n do_v of_o purpose_n allege_v that_o place_n of_o moses_n deuter._n 30.12_o or_o allude_v only_o unto_o it_o 1._o some_o think_v that_o moses_n in_o that_o place_n direct_o speak_v of_o the_o law_n according_a to_o the_o literal_a sense_n and_o saint_n paul_n by_o a_o certain_a allusion_n apply_v that_o unto_o faith_n which_o moses_n utter_v of_o the_o law_n so_o theodoret_n chrysostome_n oecumenius_n likewise_o tostatus_n upon_o that_o place_n paul_n per_fw-la quandam_fw-la concordantiam_fw-la transtulit_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la paul_n by_o a_o certain_a agreement_n have_v translate_v this_o place_n and_o apply_v it_o unto_o faith_n vatablus_n also_o say_v that_o paul_n follow_v not_o moses_n sense_n but_o some_o word_n but_o this_o will_v extenuate_v the_o force_n of_o s._n paul_n argument_n if_o he_o shall_v allude_v only_o unto_o this_o place_n of_o scripture_n and_o not_o confirm_v that_o which_o he_o intend_v by_o the_o same_o and_o the_o apostle_n himself_o say_v that_o the_o justice_n of_o faith_n thus_o speak_v that_o be_v as_o origen_n expound_v christ_n who_o be_v our_o justice_n by_o faith_n thus_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o moses_n wherefore_o moses_n in_o that_o place_n speak_v of_o the_o justice_n of_o faith_n 2._o some_o think_v that_o s._n paul_n follow_v not_o the_o literal_a but_o the_o mystical_a sense_n of_o moses_n thus_o lyranus_fw-la think_v that_o the_o book_n call_v deuteronomie_n the_o second_o law_n be_v a_o figure_n of_o the_o gospel_n which_o be_v indeed_o a_o new_a and_o a_o second_o law_n and_o that_o this_o be_v figurative_o speak_v of_o the_o gospel_n that_o as_o they_o need_v not_o go_v to_o heaven_n or_o to_o the_o further_a part_n of_o the_o sea_n to_o fetch_v the_o law_n because_o it_o be_v near_o they_o as_o it_o be_v put_v into_o their_o mouth_n by_o moses_n so_o neither_o need_n they_o now_o seek_v far_o for_o the_o knowledge_n of_o christ_n either_o to_o heaven_n or_o hell_n see_v he_o be_v evident_o preach_v by_o the_o apostle_n this_o sense_n also_o follow_v bellarmine_n the_o great_a &_o libre_fw-la arbit_fw-la lib._n 5._o c._n 6._o but_o that_o moses_n speak_v not_o of_o the_o precept_n of_o the_o law_n in_o that_o place_n be_v evident_a because_o he_o show_v the_o facility_n of_o they_o it_o be_v in_o thy_o mouth_n and_o heart_n to_o do_v it_o etc._n etc._n but_o it_o be_v not_o so_o easy_a a_o thing_n to_o perform_v the_o law_n bellarmine_n answer_v with_o tostatus_n that_o moses_n speak_v not_o of_o the_o perform_n but_o of_o the_o knowledge_n of_o the_o law_n whereas_o the_o word_n be_v direct_o to_o do_v it_o sotus_n in_o his_o commentary_n think_v that_o moses_n speak_v of_o the_o external_a observation_n of_o the_o law_n which_o be_v ready_a at_o hand_n but_o for_o the_o internal_a and_o spiritual_a obedience_n they_o be_v to_o expect_v further_a grace_n but_o moses_n speak_v direct_o of_o the_o inward_a obedience_n it_o be_v in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o heart_n etc._n etc._n 3._o some_o think_v that_o the_o apostle_n apply_v that_o testimony_n utter_v by_o moses_n of_o the_o law_n unto_o the_o gospel_n by_o a_o argument_n from_o the_o less_o to_o the_o great_a that_o if_o moses_n give_v such_o commendation_n of_o the_o law_n much_o more_o be_v it_o true_a of_o the_o gospel_n but_o the_o apostle_n show_v the_o justice_n of_o faith_n to_o be_v a_o far_o different_a thing_n from_o the_o justice_n and_o righteousness_n of_o the_o law_n and_o therefore_o not_o to_o differ_v only_o as_o the_o less_o and_o great_a but_o as_o thing_n of_o a_o diverse_a nature_n 4._o wherefore_o it_o may_v be_v more_o safe_o affirm_v that_o the_o apostle_n cit_v this_o very_a place_n out_o of_o moses_n as_o origen_n think_v haec_fw-la à _fw-la deuteronomio_n assumpta_fw-la sunt_fw-la these_o word_n be_v take_v out_o of_o deuteronomie_n yet_o the_o apostle_n as_o a_o interpreter_n allege_v they_o omit_v some_o thing_n in_o moses_n and_o insert_v some_o other_o by_o way_n of_o exposition_n as_o that_o be_v to_o bring_v christ_n again_o from_o above_o and_o to_o bring_v christ_n again_o from_o the_o dead_a and_o some_o word_n he_o alter_v as_o that_o which_o moses_n call_v the_o sea_n s._n paul_n name_v the_o deep_a which_o in_o effect_n be_v the_o same_o to_o this_o purpose_n jun._n in_o parall_a 16._o lib._n 2._o faius_n and_o pet._n martyr_n affirm_v that_o it_o be_v so_o evident_a a_o thing_n that_o moses_n here_o speak_v of_o christ_n that_o certain_a great_a rabbin_n among_o the_o jew_n confess_v that_o moses_n in_o all_o that_o 30._o chapter_n of_o deuteronomie_n have_v reference_n to_o christ_n yet_o pareus_n incline_v to_o think_v s._n paul_n here_o use_v but_o a_o allusion_n to_o that_o place_n of_o moses_n dub_v 6._o quest._n 11._o whether_o moses_n in_o that_o place_n direct_o speak_v of_o the_o righteousness_n of_o faith_n 1._o tolet_n annot_n 6._o and_o likewise_o caietan_n which_o take_v this_o place_n to_o be_v allege_v by_o moses_n in_o the_o literal_a sense_n do_v think_v that_o moses_n speak_v of_o the_o circumsion_n and_o conversion_n of_o the_o heart_n unto_o god_n which_o belong_v unto_o the_o righteousness_n of_o faith_n that_o when_o god_n shall_v convert_v and_o turn_v their_o heart_n they_o shall_v then_o not_o find_v it_o a_o hard_a and_o difficult_a thing_n to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n pet._n martyr_n much_o dissent_v not_o that_o moses_n then_o simple_o speak_v not_o of_o the_o precept_n of_o the_o law_n but_o ut_fw-la iam_fw-la per_fw-la gratiam_fw-la facile_fw-la factu_fw-la erat_fw-la but_o as_o now_o make_v easy_a by_o grace_n and_o faith_n in_o christ_n so_o also_o m._n calvin_n deny_v not_o but_o that_o moses_n in_o that_o place_n speak_v of_o the_o observation_n of_o the_o law_n but_o ex_fw-la svo_fw-la fonte_fw-la diducit_fw-la he_o fetch_v it_o from_o the_o fountain_n and_o original_a thereof_o namely_o the_o justice_n of_o faith_n 2._o some_o think_v that_o moses_n in_o that_o place_n speak_v not_o only_o of_o the_o law_n sed_fw-la de_fw-la universo_fw-la doctrina_fw-la but_o of_o the_o whole_a doctrine_n which_o he_o have_v teach_v which_o be_v not_o only_o legal_a but_o contain_v many_o evangelical_a promise_n but_o the_o word_n of_o saint_n paul_n be_v against_o both_o these_o interpretation_n the_o righteousness_n which_o be_v of_o faith_n speak_v on_o this_o wise_a etc._n etc._n and_o this_o be_v the_o word_n of_o faith_n which_o we_o preach_v therefore_o moses_n only_o in_o that_o place_n speak_v of_o the_o word_n of_o faith_n 3._o wherefore_o their_o opinion_n be_v to_o be_v prefer_v who_o think_v that_o moses_n in_o that_o place_n direct_o treat_v of_o the_o doctrine_n of_o faith_n and_o not_o by_o way_n of_o consequent_a only_o as_o junius_n well_o observe_v because_o moses_n say_v this_o commandment_n which_o i_o command_v thou_o this_o day_n but_o that_o day_n moses_n deliver_v not_o the_o precept_n of_o the_o law_n which_o be_v give_v before_o but_o of_o faith_n and_o so_o the_o apostle_n ex_fw-la consilio_fw-la mosis_fw-la by_o the_o counsel_n and_o according_a to_o the_o meaning_n of_o moses_n himself_o apply_v this_o place_n unto_o christ_n jun._n lib._n 2._o parall_a 16._o so_o also_o faius_n est_fw-la apposita_fw-la loci_fw-la applicatio_fw-la etc._n etc._n it_o be_v a_o fit_a application_n of_o that_o place_n likewise_o osiander_n it_o be_v no_o doubt_n but_o that_o s._n paul_n appositissime_fw-la allegaverit_fw-la most_o fit_o &_o apt_o apply_v that_o place_n of_o moses_n to_o his_o purpose_n quest._n 12._o by_o what_o occasion_n moses_n make_v mention_n in_o that_o place_n of_o the_o gospel_n and_o of_o the_o meaning_n of_o the_o word_n 1._o origen_n think_v that_o moses_n and_o the_o apostle_n intendment_n be_v this_o to_o show_v that_o christ_n be_v every_o where_o that_o he_o be_v not_o only_o in_o heaven_n and_o in_o earth_n but_o in_o every_o place_n to_o the_o same_o purpose_n haymo_n he_o instruct_v we_o by_o these_o word_n ne_fw-la putemus_fw-la christum_fw-la localem_fw-la esse_fw-la that_o we_o shall_v not_o think_v that_o christ_n be_v confine_v to_o a_o place_n but_o this_o be_v not_o to_o the_o apostle_n purpose_n for_o of_o this_o
generalitas_fw-la suscipientium_fw-la the_o generality_n of_o the_o receiver_n of_o these_o gift_n to_o every_o one_o gorrhan_n because_o than_o god_n be_v the_o giver_n and_o none_o have_v of_o himself_o any_o thing_n and_o there_o be_v a_o measure_n give_v so_o much_o as_o be_v think_v meet_v for_o every_o one_o and_o none_o be_v exclude_v but_o every_o one_o have_v receive_v some_o gift_n and_o the_o same_o no_o worldly_a or_o temporalll_v thing_n but_o the_o spiritual_a gift_n of_o faith_n every_o one_o than_o shall_v be_v content_v with_o his_o gift_n and_o not_o wax_v insolent_a thereby_o against_o other_o quest._n 12._o of_o the_o similitude_n which_o the_o apostle_n take_v from_o the_o member_n of_o the_o body_n v_o 4._o as_o we_o have_v many_o member_n etc._n etc._n 1._o this_o similitude_n be_v frequent_a and_o familiar_a with_o the_o apostle_n as_o 1._o cor._n 12.12_o ephes._n 4.16_o and_o it_o be_v very_o effectual_a to_o persuade_v unto_o unity_n in_o so_o much_o that_o some_o of_o the_o heathen_a by_o the_o light_n of_o nature_n do_v press_v this_o as_o a_o argument_n unto_o concord_n as_o menenius_n in_o liv._o lib._n 2._o when_o the_o senator_n of_o rome_n and_o the_o people_n be_v at_o variance_n do_v by_o the_o resemblance_n of_o a_o humane_a body_n and_o the_o harmony_n of_o the_o part_n reduce_v they_o to_o unity_n 2._o there_o be_v three_o kind_n of_o body_n the_o natural_a as_o the_o body_n of_o man_n compact_v of_o many_o member_n and_o part_n a_o artificial_a body_n as_o of_o a_o ship_n which_o have_v diverse_a part_n join_v together_o a_o politic_a body_n as_o of_o a_o city_n and_o commonwealth_n consist_v of_o diverse_a particular_a body_n faius_n 3._o in_o this_o similitude_n three_o thing_n be_v observe_v the_o unity_n of_o the_o body_n it_o be_v but_o one_o the_o variety_n of_o the_o part_n they_o be_v many_o and_o the_o diversity_n of_o the_o action_n and_o office_n of_o the_o part_n tolet._n 4._o now_o this_o similitude_n drive_v at_o these_o three_o thing_n 1._o to_o show_v that_o as_o every_o member_n have_v a_o several_a function_n and_o one_o member_n have_v not_o receive_v every_o gift_n so_o one_o in_o the_o church_n shall_v not_o intrude_v upon_o a_o other_o office_n as_o the_o teacher_n be_v the_o eye_n of_o the_o body_n the_o distributer_n of_o alm_n the_o hand_n the_o diligent_a hearer_n the_o ear_n the_o visitor_n of_o the_o sick_a and_o poor_a the_o foot_n origen_n now_o one_o member_n must_v not_o usurp_v upon_o a_o other_o office_n 2._o yet_o one_o member_n communicate_v unto_o the_o necessity_n of_o a_o other_o as_o the_o eye_n see_v not_o for_o itself_o only_o but_o for_o the_o whole_a body_n as_o the_o apostle_n say_v you_o be_v one_o a_o other_o member_n haymo_n 3._o chrysostome_n well_o observe_v non_fw-la solum_fw-la minus_fw-la majoris_fw-la est_fw-la membrum_fw-la the_o less_o be_v not_o only_o a_o member_n of_o the_o great_a but_o the_o great_a also_o be_v a_o member_n of_o the_o less_o etc._n etc._n and_o so_o by_o this_o mean_v he_o that_o have_v great_a gift_n be_v teach_v not_o to_o contemn_v he_o that_o have_v less_o but_o one_o to_o use_v their_o gift_n to_o the_o good_a and_o edify_a of_o a_o other_o quest._n 13._o of_o the_o best_a read_v of_o the_o 6._o verse_n see_v than_o we_o have_v gift_n that_o be_v diverse_a etc._n etc._n 1._o whereas_o in_o the_o original_a the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v so_o â—â—to_o make_v the_o sense_n full_a will_v have_v it_o join_v with_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o former_a verse_n because_o otherwise_o this_o sentence_n shall_v be_v imperfect_a and_o this_o verse_n hang_v on_o the_o former_a wherein_o the_o apostle_n prosecute_v the_o three_o part_n of_o the_o similitude_n touch_v the_o diversity_n of_o gift_n the_o other_o two_o of_o the_o unity_n of_o the_o body_n and_o variety_n of_o the_o member_n be_v express_v in_o the_o former_a verse_n erasmus_n faius_n so_o also_o haymo_n supply_v habentes_fw-la sumus_fw-la we_o be_v have_v and_o in_o the_o other_o clause_n which_o follow_v origen_n will_v have_v supply_v out_o of_o the_o three_o verse_n sapiat_fw-la ad_fw-la sobrietatem_fw-la let_v he_o be_v wise_a unto_o sobriety_n as_o whether_o he_o have_v prophesy_v let_v he_o be_v wise_a unto_o sobriety_n in_o prophesy_v according_a to_o the_o analogy_n of_o faith_n and_o so_o in_o the_o rest_n so_o also_o haymo_n pareus_n 2._o tolet_n will_v have_v nothing_o supply_v at_o all_o but_o the_o participle_n have_v he_o make_v a_o hebraism_n to_o be_v put_v for_o we_o have_v and_o in_o the_o other_o member_n and_o part_n he_o think_v the_o action_n or_o exercise_n of_o the_o gift_n to_o be_v put_v in_o the_o first_o place_n and_o then_o the_o talon_n or_o gift_n itself_o as_o whether_o believe_v prophecy_n according_a to_o the_o analogy_n of_o faith_n or_o a_o ministration_n in_o minister_a that_o be_v according_a to_o the_o grace_n and_o gift_n of_o minister_a give_v unto_o he_o but_o in_o this_o sense_n the_o apostle_n speech_n shall_v only_o be_v a_o bare_a declaration_n that_o such_o gift_n and_o administration_n be_v in_o the_o church_n it_o shall_v contain_v no_o exhortation_n to_o the_o right_a use_n of_o such_o gift_n whereunto_o the_o apostle_n evident_o exhort_v as_o appear_v by_o the_o 3._o v_o before_o and_o the_o verse_n follow_v &_o further_o the_o phrase_n of_o teach_v exhort_v show_v rather_o the_o exercise_n of_o the_o gift_n they_o the_o gift_n itself_o 3._o some_o do_v only_o in_o the_o four_o first_o particular_n of_o pprophecy_n ministry_n doctrine_n exhortation_n supply_v to_o be_v wise_a unto_o sobriety_n according_a to_o the_o analogy_n of_o faith_n show_v the_o quantity_n &_o measure_n of_o the_o gift_n ne_fw-la quis_fw-la se_fw-la efferret_fw-la ultra_fw-la mensuram_fw-la doni_fw-la that_o no_o man_n shall_v exceed_v the_o measure_n of_o his_o gift_n in_o the_o other_o three_o the_o quality_n &_o manner_n be_v express_v how_o they_o shall_v exercise_v their_o gift_n as_o with_o simplicity_n alacririe_a etc._n etc._n rolloc_n but_o this_o distinction_n seem_v to_o be_v nice_a and_o curious_a the_o apostle_n in_o all_o these_o office_n show_v how_o they_o shall_v behave_v themselves_o 4._o other_o supply_n be_v make_v as_o thus_o simus_fw-la membrum_fw-la alterius_fw-la let_v we_o be_v one_o a_o other_o member_n in_o prophesi_v in_o teach_v exhort_v gloss_n interlin_fw-mi or_o habet_fw-la donum_fw-la he_o have_v the_o gift_n he_o that_o teach_v have_v this_o gift_n to_o teach_v he_o that_o exhort_v have_v this_o gift_n to_o exhort_v vatablus_n the_o greek_a scholiast_n will_v have_v supply_v in_o they_o all_o perseveret_fw-la let_v he_o persevere_v 5._o but_o 1._o this_o verse_n can_v be_v join_v with_o the_o former_a because_o as_o beza_n observe_v they_o be_v divide_v by_o a_o perfect_a distinction_n though_o we_o deny_v not_o but_o that_o the_o apostle_n may_v notwithstanding_o prosecute_v the_o three_o part_n of_o his_o similitude_n and_o though_o we_o read_v habentes_fw-la have_v the_o sense_n will_v be_v full_a enough_o by_o supply_v in_o every_o clause_n these_o general_a word_n sapiat_fw-la ad_fw-la vocationem_fw-la attendat_fw-la let_v he_o be_v wise_a or_o attend_v upon_o his_o office_n syrian_a interpret_v or_o incumbat_fw-la let_v he_o wait_v on_o his_o office_n etc._n etc._n gualther_n osiand_n or_o as_o beza_n supply_v in_o the_o first_o prophetemus_fw-la let_v we_o prophesy_v and_o in_o the_o rest_n versemur_fw-la let_v we_o be_v occupy_v or_o conversant_a the_o difference_n in_o these_o supply_v be_v not_o great_a quest._n 14._o of_o the_o distinction_n of_o the_o office_n here_o name_v by_o the_o apostle_n in_o general_n 1._o chrysostome_n think_v that_o the_o apostle_n make_v mention_n of_o prophesy_v teach_v exhort_v iterum_fw-la idem_fw-la docens_fw-la teach_v the_o same_o thing_n again_o lest_o they_o shall_v be_v puff_v up_o but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sieve_n whether_o so_o often_o repeat_v show_v a_o distinction_n of_o office_n 2._o some_o do_v take_v the_o four_o first_o name_v pprophecy_n ministry_n teach_v exhort_v for_o four_o several_a office_n in_o the_o church_n of_o prophet_n which_o have_v the_o knowledge_n of_o secret_n of_o priest_n that_o minister_v the_o sacrament_n doctor_n that_o teach_v and_o preacher_n that_o exhort_v lyranus_fw-la gorrhan_n so_o likewise_o rolloc_n take_v they_o for_o four_o distinct_a gift_n and_o these_o they_o say_v concern_v the_o administation_n of_o spiritual_a thing_n the_o other_o three_o belong_v unto_o temporal_a osiander_n also_o think_v that_o by_o minister_n be_v understand_v such_o as_o in_o the_o primitive_a church_n have_v the_o administration_n of_o sacrament_n commit_v unto_o they_o but_o it_o be_v not_o like_a that_o the_o ministration_n of_o the_o sacrament_n be_v divide_v from_o teach_v
from_o meat_n and_o marriage_n which_o shall_v be_v bring_v in_o by_o wicked_a heretic_n the_o manichee_n tation_n and_o other_o which_o condemn_v they_o as_o thing_n evil_a in_o themselves_o but_o these_o jew_n among_o the_o roman_n have_v no_o such_o opinion_n of_o these_o thing_n as_o necessary_a to_o salvation_n or_o the_o time_n be_v not_o yet_o come_v for_o the_o general_a lay_v down_o of_o these_o ceremony_n quest._n 6._o who_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o jew_n or_o gentile_a say_v god_n have_v receive_v he_o etc._n etc._n 1._o chrysostome_n think_v that_o this_o must_v be_v understand_v of_o the_o convert_v gentile_a that_o the_o believe_a jew_n shall_v not_o condemn_v he_o as_o a_o transgressor_n of_o the_o law_n but_o where_o he_o say_v who_o be_v thou_o which_o judge_v a_o other_o servant_n this_o he_o think_v the_o apostle_n say_v ad_fw-la sanum_fw-la &_o robustum_fw-la conversus_fw-la turn_v himself_o to_o the_o sound_n and_o strong_a so_o also_o haymo_n but_o tolet_n well_o refuse_v this_o mix_a interpretation_n upon_o these_o reason_n because_o the_o speech_n be_v still_o continue_a as_o be_v utter_v of_o one_o and_o the_o same_o and_o for_o that_o before_o to_o judge_v be_v give_v unto_o the_o weak_a part_n the_o jew_n that_o do_v not_o eat_v that_o he_o shall_v not_o judge_v he_o that_o eat_v 2._o tolet_n incline_v to_o the_o contrary_a the_o first_o part_n god_n have_v receive_v he_o he_o think_v rather_o to_o be_v speak_v of_o the_o convert_a jew_n god_n have_v receive_v he_o though_o yet_o but_o weak_a the_o other_o part_n who_o be_v thou_o that_o judge_v of_o the_o convert_v gentile_a because_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o jew_n in_o the_o same_o phrase_n before_o let_v not_o he_o that_o eat_v not_o judge_n etc._n etc._n but_o by_o the_o same_o reason_n of_o the_o continuance_n of_o the_o apostle_n speech_n it_o shall_v seem_v that_o the_o apostle_n mean_v still_o the_o same_o party_n that_o one_o shall_v not_o judge_v a_o other_o 3._o some_o think_v that_o the_o apostle_n speak_v all_o this_o to_o the_o believe_v jew_n concern_v the_o convert_v gentile_a that_o god_n have_v receive_v he_o and_o he_o be_v a_o other_o servant_n and_o god_n will_v establish_v he_o so_o lyranus_fw-la tolet_n piscator_fw-la martyr_n but_o see_v that_o the_o apostle_n call_v he_o that_o do_v not_o eat_v the_o weak_a as_o one_o that_o have_v a_o tender_a conscience_n and_o think_v it_o unlawful_a to_o eat_v of_o certain_a meat_n it_o be_v rather_o say_v of_o the_o weak_a god_n shall_v establish_v he_o then_o of_o the_o strong_a 4._o m._n beza_n seem_v to_o understand_v all_o this_o to_o be_v speak_v to_o the_o strong_a of_o and_o concern_v the_o weak_a and_o new_o convert_v that_o though_o he_o be_v weak_a yet_o god_n be_v able_a to_o confirm_v and_o strengthen_v he_o 5._o but_o i_o prefer_v their_o judgement_n which_o understand_v these_o word_n god_n have_v receive_v he_o indifferent_o both_o of_o he_o that_o eat_v and_o he_o that_o eat_v not_o so_o gloss_n interlin_fw-mi calvin_n hyperius_n osiander_n pertinet_fw-la ratio_fw-la ad_fw-la utrumque_fw-la the_o reason_n belong_v to_o they_o both_o utrique_fw-la servi_fw-la communis_fw-la domini_fw-la they_o be_v both_o servant_n of_o one_o and_o the_o same_o lord_n pareus_n though_o the_o last_o word_n in_o the_o 4._o v._n he_o shall_v be_v establish_v may_v seem_v more_o special_o to_o be_v speak_v concern_v the_o weak_a that_o god_n may_v and_o will_v strengthen_v he_o and_o that_o these_o reason_n serve_v to_o persuade_v both_o the_o strong_a and_o weak_a not_o to_o be_v preposterous_a one_o in_o judge_v a_o other_o it_o may_v appear_v both_o by_o the_o apostle_n proposition_n v_o 3._o wherein_o he_o exhort_v the_o strong_a not_o to_o contemn_v the_o weak_a nor_o the_o weak_a to_o judge_v the_o strong_a and_o the_o apostle_n word_n god_n have_v receive_v he_o and_o they_o be_v a_o other_o servant_n and_o they_o stand_v or_o fall_v to_o their_o own_o master_n be_v general_o true_a of_o all_o believer_n as_o well_o the_o strong_a as_o the_o weak_a and_o thus_o also_o interprete_v origen_n nam_fw-la &_o imperitior_fw-la etc._n etc._n for_o both_o the_o unskilful_a think_v the_o more_o perfect_a and_o profound_a to_o fall_v if_o he_o conceive_v any_o thing_n which_o he_o be_v not_o capable_a of_o and_o the_o other_o think_v the_o same_o of_o the_o unskilful_a or_o ignorant_a etc._n etc._n so_o these_o word_n he_o stand_v or_o fall_v he_o refer_v indifferent_o to_o the_o opinion_n which_o the_o strong_a or_o weak_a have_v one_o of_o a_o other_o quest._n 7._o whether_o it_o be_v not_o lawful_a at_o all_o for_o one_o to_o judge_v a_o other_o v_o 4._o who_o be_v thou_o which_o judge_v a_o other_o man_n servant_n 1._o this_o be_v not_o understand_v of_o public_a judgement_n either_o civil_a and_o politic_a or_o ecclesiastical_a for_o in_o these_o case_n man_n do_v not_o so_o much_o judge_v as_o god_n by_o they_o for_o the_o judge_n and_o magistrate_n be_v god_n minister_n martyr_n 2._o neither_o be_v all_o kind_n of_o judge_v take_v from_o private_a man_n which_o be_v either_o of_o man_n person_n or_o their_o fact_n of_o man_n person_n we_o can_v give_v sentence_n no_o man_n know_v without_o special_a revelation_n who_o be_v save_v and_o condemn_v but_o every_o one_o stand_v or_o fall_v to_o his_o own_o master_n 3._o and_o concern_v man_n work_n they_o be_v of_o two_o sort_n they_o be_v either_o apparent_o good_a or_o evil_n of_o these_o one_o may_v judge_v what_o the_o work_n be_v and_o what_o he_o be_v for_o the_o present_a that_o do_v they_o for_o christ_n have_v give_v we_o a_o rule_n by_o their_o fruit_n you_o shall_v know_v they_o matth._n 7._o we_o may_v judge_v he_o a_o good_a tree_n that_o bring_v forth_o good_a fruit_n and_o he_o a_o bad_a tree_n that_o bring_v forth_o evil_a 4._o but_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o judge_v our_o brother_n in_o matter_n indifferent_a the_o use_n whereof_o be_v neither_o forbid_v in_o the_o word_n of_o god_n nor_o command_v in_o such_o thing_n we_o ought_v not_o rash_o to_o judge_v one_o a_o other_o 5._o neither_o be_v this_o so_o speak_v as_o though_o one_o shall_v be_v careless_a what_o his_o brother_n do_v for_o the_o apostle_n forbid_v not_o the_o mutual_a office_n and_o duty_n of_o charity_n in_o exhort_v one_o another_o but_o rash_a and_o precipitate_a judgement_n whereby_o one_o take_v upon_o he_o to_o censure_v and_o condemn_v a_o other_o quest._n 8._o what_o it_o be_v to_o stand_v or_o fall_v to_o his_o own_o master_n 1._o origen_n think_v the_o apostle_n speak_v this_o secundum_fw-la sensum_fw-la eius_fw-la qui_fw-la increpabat_fw-la according_a to_o his_o sense_n which_o reprove_v a_o other_o for_o both_o the_o weak_a and_o the_o strong_a do_v think_v one_o a_o other_o fall_v or_o stand_v according_a to_o that_o which_o they_o themselves_o be_v persuade_v of_o but_o the_o apostle_n say_v afterward_o god_n be_v able_a to_o make_v he_o stand_v speak_v of_o stand_v and_o fall_v indeed_o in_o respect_n of_o god_n not_o of_o their_o own_o opinion_n only_o 2._o some_o by_o fall_v understand_v sin_v by_o stand_v not_o sin_v bucer_n but_o the_o apostle_n speak_v not_o of_o work_n simple_o good_a and_o evil_a wherein_o man_n stand_v or_o fall_v but_o action_n in_o themselves_o indifferent_a 3._o pet._n martyr_n thus_o interprete_v damnum_fw-la seu_fw-la commodum_fw-la etc._n etc._n the_o loss_n or_o commodity_n in_o their_o stand_n or_o not_o stand_v redound_v unto_o god_n their_o master_n it_o be_v nothing_o to_o thou_o but_o god_n be_v nothing_o advantage_v by_o man_n stand_v nor_o suffer_v loss_n by_o their_o fall_n 4._o the_o ordinar_n gloss_n refer_v it_o to_o the_o judgement_n of_o the_o heart_n and_o conscience_n the_o incognito_o cord_n servi_fw-la etc._n etc._n of_o the_o unknown_a heart_n of_o the_o servant_n and_o with_o what_o conscience_n he_o eat_v or_o not_o eat_v it_o belong_v only_o unto_o god_n to_o judge_v 5._o but_o proper_o by_o stand_v or_o fall_v to_o god_n be_v mean_v that_o it_o appertain_v only_o to_o god_n to_o approve_v or_o disproove_v to_o be_v please_v or_o to_o be_v displease_v with_o the_o fact_n man_n therefore_o be_v not_o to_o intermeddle_v with_o judge_v in_o such_o matter_n which_o be_v leave_v unto_o god_n judgement_n he_o best_o can_v examine_v and_o so_o allow_v and_o disallow_v they_o which_o eat_v or_o eat_v not_o so_o that_o the_o apostle_n speak_v as_o it_o be_v by_o way_n of_o supposition_n that_o if_o he_o stand_v or_o fall_v it_o be_v nothing_o unto_o thou_o he_o stand_v or_o fall_v unto_o god_n and_o though_o he_o seem_v not_o yet_o to_o stand_v that_o be_v firmo_fw-la gradu_fw-la consistere_fw-la to_o have_v any_o firm_a soot_n or_o to_o be_v settle_v
the_o meaning_n of_o the_o apostle_n for_o he_o speak_v not_o here_o of_o prefer_v one_o meat_n before_o a_o other_o but_o one_o day_n before_o a_o other_o 7._o wherefore_o i_o prefer_v hieromes_n interpretation_n lib._n 2._o contra_fw-la jovinian_n who_o think_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o observation_n of_o the_o judaical_a feast_n which_o they_o which_o be_v new_o convert_v to_o the_o christian_a faith_n can_v not_o at_o the_o first_o neglect_n such_o be_v the_o judaical_a sabbath_n the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n of_o the_o pasch_fw-mi pentecost_n feast_n of_o tabernacle_n thus_o also_o pet._n martyr_n calvin_n beza_n osiander_n gryneus_n gualther_n understand_v the_o apostle_n to_o speak_v de_fw-fr ferijs_fw-la judaeorum_n of_o the_o feast_n of_o the_o jew_n who_o in_o that_o they_o be_v addict_v yet_o to_o the_o legal_a rite_n infirmitatis_fw-la erat_fw-la it_o be_v their_o infirmity_n but_o in_o that_o they_o will_v not_o do_v any_o thing_n which_o they_o judge_v in_o their_o conscience_n unlawful_a pietatis_fw-la erat_fw-la it_o be_v their_o piety_n herein_o the_o apostle_n bear_v with_o their_o weakness_n for_o a_o time_n but_o afterward_o when_o the_o gospel_n be_v publish_v they_o which_o do_v retain_v still_o the_o judaical_a feast_n as_o necessary_a be_v count_v schismatics_n if_o not_o among_o the_o heretic_n such_o be_v the_o ebionite_n who_o keep_v both_o the_o lord_n day_n with_o the_o christian_n and_o the_o old_a sabbath_n with_o the_o jew_n and_o so_o do_v the_o ethiopian_n to_o this_o day_n quest._n 11._o of_o the_o meaning_n of_o those_o word_n let_v every_o one_o be_v full_o persuade_v in_o his_o mind_n v_o 5._o 1._o the_o vulgar_a latin_a read_v let_v every_o one_o abound_v in_o his_o own_o sense_n which_o the_o libertine_n so_o understand_v as_o that_o every_o man_n shall_v be_v leave_v unto_o himself_o for_o the_o choice_n of_o his_o religion_n and_o hierome_n be_v somewhat_o bold_a defend_n by_o this_o place_n the_o superstition_n of_o some_o woman_n which_o do_v offer_v wax_n candle_n at_o the_o grave_n of_o the_o martyr_n quicunque_fw-la accendunt_fw-la ceras_fw-la etc._n etc._n whosoever_o light_a wax_n candle_n they_o shall_v receive_v a_o reward_n according_a to_o their_o faith_n as_o the_o apostle_n say_v let_v every_o one_o abound_v in_o their_o own_o sense_n but_o chrysostome_n direct_o affirm_v non_fw-la erit_fw-la ad_fw-la quaevis_fw-la rapiendum_fw-la that_o this_o say_n of_o the_o apostle_n must_v not_o be_v wrest_v to_o every_o thing_n quando_fw-la enim_fw-la de_fw-la dogmatis_fw-la illi_fw-la sermo_fw-la est_fw-la etc._n etc._n for_o when_o he_o speak_v of_o point_n of_o doctrine_n he_o say_v if_o any_o preach_v unto_o you_o otherwise_o then_o you_o have_v receive_v though_o he_o be_v a_o angel_n let_v he_o be_v accurse_v and_o beside_o the_o word_n which_o the_o apostle_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o to_o abound_v but_o to_o be_v full_o persuade_v 2._o other_o follow_v the_o same_o read_n will_v have_v it_o understand_v of_o thing_n indifferent_a that_o every_o one_o shall_v be_v leave_v to_o himself_o gorrhan_n and_o ambrose_n to_o the_o same_o purpose_n read_v consilio_fw-la svo_fw-la remittatur_fw-la let_v he_o be_v leave_v to_o his_o own_o counsel_n but_o no_o not_o in_o indifferent_a thing_n shall_v a_o man_n be_v leave_v to_o himself_o for_o that_o be_v direct_o forbid_v for_o every_o man_n to_o do_v that_o which_o seem_v good_a in_o his_o own_o eye_n deut._n 12.8_o beza_n and_o all_o will-worship_n and_o voluntary_a service_n be_v forbid_v by_o the_o apostle_n coloss._n 2.23_o gualther_n and_o this_o will_v bring_v in_o a_o horrible_a confusion_n for_o every_o man_n even_o in_o thing_n indifferent_a to_o follow_v his_o own_o mind_n not_o respect_v the_o scandal_n and_o offence_n of_o other_o nor_o public_a order_n and_o decency_n 3._o haymo_n give_v this_o sense_n those_o thing_n which_o one_o understandeth_v adimpleat_fw-la abundando_fw-la bonis_fw-la operibus_fw-la let_v he_o fulfil_v by_o abound_v in_o good_a work_n as_o cyprian_n though_o he_o have_v some_o several_a opinion_n yet_o abound_v in_o charity_n and_o to_o this_o purpose_n hugo_n explain_v this_o similitude_n like_a as_o water_v when_o it_o abound_v exit_fw-la extra_fw-la alveum_fw-la suum_fw-la do_v run_v out_o of_o the_o channel_n so_o the_o understanding_n and_o inward_a sense_n abound_v quando_fw-la egreditur_fw-la ad_fw-la dirigendum_fw-la operationes_fw-la when_o it_o go_v forth_o to_o direct_v the_o work_n but_o as_o be_v show_v before_o that_o the_o original_a word_n signify_v not_o to_o abound_v 4._o augustine_n thus_o interprete_v let_v every_o one_o judge_n quantum_fw-la humano_fw-la intellectui_fw-la concessum_fw-la est_fw-la so_o far_o as_o humane_a judgement_n can_v reach_v and_o not_o exceed_v further_o but_o here_o the_o question_n be_v not_o how_o man_n shall_v behave_v themselves_o towards_o god_n but_o towards_o their_o brethren_n 5._o hugo_n refer_v it_o to_o the_o intention_n no_o man_n know_v with_o what_o intention_n his_o brother_n do_v this_o or_o that_o every_o man_n abound_v in_o his_o own_o sense_n quando_fw-la bona_fw-la intention_n facit_fw-la etc._n etc._n when_o he_o do_v that_o which_o he_o do_v with_o a_o good_a intention_n but_o it_o be_v not_o a_o good_a intention_n that_o make_v a_o good_a action_n 6._o not_o much_o unlike_a be_v lyranus_fw-la sense_n dimittatur_fw-la propriae_fw-la conscientiae_fw-la let_v he_o be_v leave_v to_o his_o own_o conscience_n and_o so_o chrysostome_n unicuique_fw-la sua_fw-la mens_fw-la satisfaciat_fw-la let_v every_o one_o satisfy_v his_o own_o mind_n that_o no_o man_n do_v any_o thing_n with_o a_o doubtful_a conscience_n as_o beza_n well_o observe_v it_o be_v not_o enough_o for_o a_o man_n not_o to_o do_v against_o his_o conscience_n but_o his_o conscience_n must_v be_v inform_v by_o the_o word_n of_o god_n 7._o wherefore_o the_o meaning_n be_v that_o every_o one_o shall_v be_v full_o persuade_v in_o his_o own_o mind_n that_o that_o which_o he_o do_v non_fw-la pugnet_fw-la cum_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la be_v not_o against_o the_o word_n of_o god_n pareus_n &_o per_fw-la obedientiam_fw-la fidei_fw-la in_o solius_fw-la dei_fw-la verbum_fw-la respiciant_fw-la and_o by_o the_o obedience_n of_o faith_n let_v they_o only_o look_v unto_o the_o word_n of_o god_n gualther_n so_o also_o calvin_n beza_n 1._o ob._n but_o how_o can_v contrary_a act_n be_v please_v unto_o god_n that_o both_o he_o which_o observe_v the_o day_n and_o he_o which_o observe_v it_o not_o shall_v be_v certain_o persuade_v answ._n in_o thing_n which_o be_v direct_o forbid_v to_o do_v or_o not_o to_o do_v a_o thing_n can_v both_o please_v god_n yet_o in_o thing_n indifferent_a both_o the_o do_n and_o the_o omit_v of_o a_o thing_n may_v both_o be_v acceptable_a to_o god_n so_o it_o be_v with_o a_o full_a persuasion_n 2._o object_n but_o how_o can_v one_o have_v a_o full_a persuasion_n of_o his_o act_n in_o thing_n indifferent_a which_o be_v neither_o forbid_v nor_o yet_o command_v in_o the_o word_n ans._n it_o suffice_v in_o general_a that_o he_o be_v persuade_v and_o assure_v both_o of_o his_o person_n that_o through_o christ_n he_o be_v accept_v of_o god_n and_o of_o the_o act_n itself_o that_o it_o be_v not_o displease_v unto_o god_n while_o he_o follow_v the_o general_a rule_n seek_v the_o edify_n of_o his_o brethren_n &_o have_v respect_n unto_o order_n and_o decency_n 3._o object_n but_o it_o seem_v unfit_a that_o the_o apostle_n shall_v require_v a_o firm_a resolution_n and_o persuasion_n of_o those_o which_o be_v weak_a answ._n the_o apostle_n say_v let_v every_o one_o be_v full_o persuade_v in_o his_o mind_n both_o speak_v to_o the_o strong_a that_o thereby_o they_o shall_v be_v further_o stir_v up_o to_o proceed_v in_o their_o firm_a resolution_n and_o to_o the_o weak_a that_o they_o shall_v grow_v unto_o such_o a_o firm_a persuasion_n and_o so_o of_o weak_a become_v strong_a pareus_n so_o also_o gorrhan_n very_o well_o in_o melius_fw-la continuo_fw-la proficiendo_fw-la by_o profit_v daily_o and_o grow_a towards_o perfection_n 8._o tolet_n have_v a_o other_o interpretation_n let_v every_o one_o abound_v in_o his_o own_o sense_n persuasinis_fw-la suae_fw-la terminos_fw-la non_fw-la transgrediatur_fw-la let_v he_o not_o exceed_v the_o bound_n of_o his_o own_o persuasion_n let_v every_o one_o be_v content_v with_o own_o his_o persuasion_n and_o not_o pry_v into_o a_o other_o do_n but_o the_o apostle_n as_o be_v before_o show_v rather_o give_v a_o rule_n how_o a_o man_n shall_v inform_v his_o own_o conscience_n as_o the_o syrian_a interpreter_n well_o give_v the_o sense_n in_o cognition_n animae_fw-la suae_fw-la certus_fw-la esto_fw-la let_v he_o be_v certain_a in_o the_o knowledge_n of_o his_o own_o mind_n quest._n 12._o what_o it_o be_v to_o observe_v or_o to_o take_v care_n of_o the_o day_n unto_o the_o lord_n first_o of_o the_o word_n and_o order_n 1
be_v in_o effect_v the_o same_o for_o the_o death_n of_o sin_n be_v the_o life_n of_o righteousness_n whereas_o the_o apostle_n make_v a_o distribution_n of_o these_o two_o whether_o we_o live_v or_o die_v etc._n etc._n and_o both_o of_o the_o dead_a and_o the_o quick_a 2._o chrysostome_n understand_v the_o apostle_n to_o speak_v of_o everlasting_a life_n and_o death_n vitam_fw-la nostram_fw-la divitias_fw-la &_o mortem_fw-la damnum_fw-la existimat_fw-la he_o count_v our_o life_n riches_n and_o our_o death_n loss_n unto_o himself_o but_o see_v that_o chrysostome_n confess_v that_o in_o the_o next_o word_n whether_o we_o live_v or_o die_v we_o be_v the_o lord_n that_o à _fw-la morte_fw-la fidei_fw-la ad_fw-la mortem_fw-la naturalem_fw-la periransit_fw-la he_o pase_v from_o the_o death_n of_o faith_n to_o speak_v of_o the_o natural_a death_n the_o apostle_n must_v be_v so_o understand_v to_o speak_v of_o the_o natural_a life_n before_o for_o this_o argument_n thus_o hang_v together_o either_o we_o live_v and_o die_v unto_o god_n or_o unto_o ourselves_o not_o unto_o ourselves_o therefore_o unto_o god_n 3._o there_o be_v also_o a_o civil_a life_n and_o that_o of_o two_o kind_n either_o it_o be_v take_v in_o the_o good_a part_n as_o a_o man_n be_v say_v to_o live_v unto_o himself_o that_o be_v svi_fw-la iuris_fw-la be_v a_o freeman_n not_o at_o the_o command_n of_o a_o other_o or_o in_o the_o evil_a as_o they_o be_v say_v to_o live_v unto_o themselves_o which_o live_v private_o and_o separate_v from_o the_o society_n of_o other_o as_o single_a man_n solitary_a person_n the_o covetous_a which_o both_o live_v unto_o themselves_o not_o seek_v the_o profit_n of_o any_o and_o die_v unto_o themselves_o none_o have_v any_o loss_n by_o their_o death_n they_o have_v neither_o wife_n nor_o child_n to_o care_n for_o but_o the_o apostle_n mean_v not_o any_o such_o civil_a kind_n of_o life_n he_o speak_v of_o the_o natural_a life_n and_o death_n take_v after_o a_o evangelicall_n sense_n to_o live_v and_o die_v unto_o the_o glory_n of_o god_n 4._o haymo_n in_o one_o sense_n will_v have_v this_o especial_o to_o be_v understand_v of_o martyr_n which_o do_v live_v and_o die_v unto_o god_n who_o be_v glorify_v by_o their_o life_n and_o death_n but_o the_o apostle_n speak_v general_o of_o all_o the_o faithful_a and_o not_o of_o martyr_n only_o as_o revel_v 13.14_o they_o be_v say_v to_o die_v in_o the_o lord_n which_o die_v in_o the_o faith_n of_o christ._n 5._o wherefore_o first_o it_o be_v agree_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o natural_a life_n and_o death_n and_o then_o in_o this_o sense_n to_o live_v unto_o god_n comprehend_v these_o four_o thing_n 1._o to_o acknowledge_v god_n to_o be_v our_o lord_n and_o that_o we_o be_v not_o our_o own_o 2._o and_o therefore_o we_o must_v seek_v to_o do_v god_n will_v and_o not_o our_o own_o 3._o as_o we_o begin_v with_o god_n will_n so_o must_v we_o end_v with_o his_o glory_n make_v it_o the_o scope_n of_o our_o whole_a life_n and_o the_o action_n thereof_o 4._o and_o in_o all_o our_o trouble_n and_o affliction_n we_o must_v put_v our_o trust_n in_o god_n and_o rely_v upon_o his_o care_n as_o one_o that_o care_n 〈◊〉_d we_o likewise_o to_o die_v unto_o the_o lord_n be_v 1._o to_o acknowledge_v that_o as_o we_o receive_v our_o life_n from_o he_o so_o death_n come_v not_o without_o his_o send_n 2._o to_o take_v therefore_o patient_o disease_n and_o death_n itself_o as_o send_v of_o god_n 3._o as_o in_o our_o life_n so_o in_o our_o death_n to_o glorify_v god_n and_o not_o to_o do_v any_o thing_n whereby_o he_o may_v be_v dishonour_v 4._o to_o have_v good_a hope_n and_o confidence_n in_o our_o death_n that_o god_n will_v raise_v we_o up_o to_o life_n again_o quest._n 18._o how_o christ_n by_o his_o die_a and_o rise_v again_o be_v say_v to_o be_v lord_n both_o of_o the_o dead_a and_o quick_a 1._o the_o apostle_n make_v mention_n of_o the_o death_n of_o christ_n his_o resurrection_n and_o life_n by_o the_o first_o acquisivit_fw-la dominium_fw-la he_o purchase_v this_o dominion_n by_o the_o second_o occupavit_fw-la he_o take_v possession_n of_o this_o dominion_n 2._o and_o although_o christ_n have_v purchase_v this_o dominion_n in_o his_o death_n yet_o he_o have_v not_o the_o exercise_n of_o this_o dominion_n until_o he_o be_v rise_v again_o for_o it_o be_v one_o thing_n dominium_fw-la esse_fw-la to_o be_v a_o lord_n a_o other_o dominari_fw-la to_o have_v rule_n the_o one_o be_v per_fw-la potestatem_fw-la by_o his_o power_n the_o other_o per_fw-la potestatis_fw-la exercitionem_fw-la by_o the_o exercise_v of_o this_o power_n for_o by_o death_n be_v christ_n soul_n separate_v from_o his_o body_n which_o till_o they_o be_v unite_v again_o he_o can_v not_o exercise_v his_o dominion_n perfect_o as_o man_n tolet_n and_o then_o a_o thing_n be_v say_v to_o be_v when_o it_o be_v make_v manifest_a by_o his_o resurrection_n his_o power_n and_o conquest_n over_o death_n be_v make_v know_v and_o so_o the_o interlinear_a gloss_n well_o interprete_v ut_fw-la dominari_fw-la intelligatur_fw-la that_o he_o may_v be_v know_v to_o bear_v rule_n 3._o and_o the_o apostle_n speak_v not_o here_o 1._o of_o that_o dominion_n which_o christ_n have_v as_o god_n for_o that_o he_o have_v before_o and_o shall_v have_v exercise_v still_o though_o he_o have_v not_o die_v 2._o nor_o yet_o as_o origen_n here_o resolve_v be_v mention_v make_v of_o his_o death_n and_o life_n because_o christ_n be_v a_o example_n of_o obedience_n unto_o we_o how_o to_o live_v unto_o righteousness_n and_o die_v unto_o sin_n and_o therefore_o he_o be_v lord_n of_o both_o for_o this_o savour_v too_o much_o of_o pelagianisme_n to_o make_v christ_n a_o example_n only_o by_o the_o imitation_n whereof_o we_o shall_v learn_v to_o be_v mortify_v 3._o neither_o yet_o be_v his_o death_n mention_v to_o show_v this_o dominion_n to_o be_v merit_v for_o christ_n merit_v not_o at_o all_o for_o himself_o as_o shall_v be_v show_v among_o the_o controversy_n contr_n 8._o 4._o but_o only_a that_o dominion_n be_v signify_v which_o christ_n purchase_v in_o redeem_v we_o by_o death_n as_o man_n as_o god_n he_o have_v a_o universal_a dominion_n but_o as_o man_n he_o have_v a_o particular_a dominion_n and_o right_n over_o we_o as_o his_o inheritance_n purchase_v by_o his_o blood_n 4._o over_o the_o dead_a and_o the_o quick_a 1._o origen_n understand_v the_o spiritual_a life_n and_o death_n but_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o natural_a as_o christ_n true_o die_v and_o rise_v again_o 2._o the_o dead_a be_v set_v beâ—ore_o the_o quick_a to_o show_v christ_n universal_a dominion_n not_o only_o over_o the_o then_o live_v but_o even_o over_o the_o dead_a also_o that_o have_v be_v live_v before_o pareus_n 3._o and_o he_o mention_v the_o live_n lest_o it_o may_v be_v think_v that_o the_o judgement_n only_o in_o the_o world_n to_o come_v of_o the_o dead_a be_v commit_v unto_o christ_n and_o not_o of_o the_o live_n here_o gorrhan_n hugo_n 4._o and_o whereas_o our_o bless_a saviour_n say_v matth._n 22._o that_o he_o be_v not_o the_o god_n of_o the_o dead_a and_o the_o apostle_n here_o say_v that_o he_o may_v be_v lord_n of_o the_o dead_a and_o quick_a they_o be_v not_o contrary_a the_o one_o to_o the_o other_o for_o in_o the_o one_o place_n they_o be_v say_v to_o be_v dead_a according_a to_o the_o sadducee_n sense_n that_o have_v no_o be_v at_o all_o but_o be_v utter_o perish_v and_o extinct_a both_o in_o body_n and_o soul_n of_o such_o the_o lord_n be_v not_o god_n for_o he_o be_v not_o a_o god_n of_o that_o which_o be_v not_o martyr_n as_o he_o be_v not_o their_o god_n as_o they_o be_v dead_a but_o as_o he_o purpose_v to_o raise_v they_o to_o life_n again_o but_o here_o by_o the_o dead_a the_o apostle_n understand_v they_o that_o be_v alive_a in_o soul_n though_o dead_a in_o body_n 5._o chrysostome_n add_v that_o the_o apostle_n here_o judaizantem_fw-la pudefacit_fw-la do_v shame_v he_o that_o do_v judaize_v that_o see_v christ_n have_v do_v so_o great_a thing_n in_o die_v and_o rise_v again_o for_o they_o they_o shall_v not_o be_v so_o unthankful_a ut_fw-la ad_fw-la legem_fw-la recurrerent_fw-la as_o to_o run_v unto_o the_o law_n again_o quest._n 13._o of_o the_o tribunal_n seat_n of_o christ_n what_o it_o be_v and_o of_o other_o circumstance_n of_o the_o day_n of_o judgement_n here_o origen_n have_v a_o witty_a discourse_n of_o the_o day_n of_o judgement_n and_o the_o manner_n thereof_o wherein_o some_o thing_n he_o say_v well_o and_o he_o miss_v as_o his_o manner_n be_v in_o other_o the_o sum_n be_v this_o which_o shall_v be_v reduce_v to_o these_o three_o head_n which_o be_v confuse_o there_o handle_v and_o shuffle_v together_o 1._o who_o shall_v judge_v
a_o other_o as_o he_o receive_v we_o but_o we_o in_o receive_v one_o a_o other_o do_v not_o satisfy_v one_o for_o a_o other_o for_o christ_n have_v receive_v we_o in_o a_o far_o more_o excellent_a manner_n than_o we_o can_v one_o receive_v a_o other_o 3._o as_o christ_n receive_v we_o not_o only_o in_o take_v our_o nature_n upon_o he_o lyran._n but_o in_o bear_v our_o sin_n and_o in_o offer_v himself_o unto_o death_n for_o we_o origen_n restrain_v it_o to_o this_o particular_a point_n in_o question_n concern_v meat_n that_o we_o shall_v judge_v none_o to_o be_v unclean_a and_o therefore_o to_o be_v refuse_v as_o christ_n refuse_v not_o we_o for_o the_o uncleanness_n of_o sin_n but_o the_o sense_n be_v more_o general_a and_o the_o apostle_n have_v special_a reference_n to_o the_o unity_n between_o gentile_n and_o jew_n that_o one_o shall_v receive_v a_o other_o see_v christ_n make_v no_o difference_n between_o they_o but_o die_v for_o both_o 4._o to_o the_o glory_n of_o god_n 1._o chrysostome_n and_o theophylact_n do_v join_v this_o with_o the_o former_a clause_n that_o we_o shall_v one_o receive_v a_o other_o to_o the_o glory_n of_o god_n but_o origen_n better_a couple_v it_o with_o the_o latter_a part_n as_o christ_n receive_v we_o etc._n etc._n calvin_n tolet_n join_v it_o unto_o both_o clause_n but_o it_o agree_v better_a with_o the_o latter_a beza_n 2._o martyr_n understand_v it_o of_o the_o glory_n of_o god_n which_o christ_n propound_v to_o himself_o in_o receive_v we_o origen_n of_o the_o effect_n which_o follow_v that_o we_o be_v receive_v by_o christ_n shall_v by_o our_o life_n glorify_v god_n but_o it_o be_v better_a understand_v of_o the_o glory_n of_o god_n cvius_fw-la nos_fw-la facit_fw-la participes_fw-la whereof_o he_o make_v we_o partaker_n pareus_n he_o have_v receive_v we_o ut_fw-la nos_fw-la faceret_fw-la immortales_fw-la to_o make_v we_o likewise_o immortal_a gloss_n interlin_fw-mi 3._o and_o herein_o the_o apostle_n show_v the_o excellency_n of_o that_o benefit_n which_o we_o receive_v by_o christ_n he_o receive_v we_o be_v enemy_n much_o more_o shall_v we_o receive_v our_o brethren_n he_o receive_v we_o to_o everlasting_a glory_n much_o more_o shall_v we_o receive_v our_o brethren_n unto_o concord_n and_o peace_n so_o this_o our_o receive_v one_o of_o a_o other_o be_v nothing_o to_o the_o greatness_n of_o this_o benefit_n in_o christ_n who_o have_v receive_v we_o to_o a_o far_o more_o excellent_a state_n than_o we_o can_v one_o receive_v a_o other_o 14._o quest._n how_o christ_n be_v say_v to_o have_v be_v the_o minister_n of_o circumcision_n v_o 8._o 1._o origen_n understand_v this_o of_o the_o circumcision_n which_o christ_n take_v in_o his_o flesh_n ut_fw-la nosceretur_fw-la ex_fw-la semine_fw-la abrahae_fw-la veniens_fw-la etc._n etc._n that_o it_o may_v be_v know_v that_o he_o come_v of_o the_o seed_n of_o abraham_n to_o who_o the_o promise_n be_v make_v that_o in_o his_o seed_n all_o the_o nation_n of_o the_o world_n shall_v be_v bless_v and_o beside_o the_o apostle_n insinuate_v hereby_o that_o the_o gentile_n shall_v not_o judge_v the_o jew_n for_o observe_v the_o ceremony_n of_o the_o law_n see_v christ_n be_v in_o his_o flesh_n make_v the_o minister_n of_o circumcision_n chrysostome_n follow_v the_o same_o sense_n give_v a_o other_o reason_n why_o christ_n be_v circumcise_v ut_fw-la totam_fw-la legem_fw-la impleret_fw-la that_o he_o may_v fulfil_v the_o whole_a law_n for_o we_o and_o so_o appease_v his_o father_n wrath_n and_o deliver_v we_o from_o the_o curse_n of_o the_o law_n but_o in_o this_o sense_n christ_n can_v not_o proper_o be_v say_v active_o to_o be_v the_o minister_n of_o circumcision_n which_o be_v rather_o minister_v to_o he_o when_o he_o be_v circumcise_v 2._o origen_n have_v a_o other_o sense_n understand_v it_o of_o spiritual_a circumcision_n which_o be_v in_o the_o heart_n according_a to_o that_o say_n of_o s._n paul_n rom._n 2.29_o the_o circumcision_n be_v of_o the_o heart_n in_o the_o spirit_n not_o in_o the_o letter_n and_o haymo_n follow_v this_o sense_n apply_v it_o to_o the_o spiritual_a circumcision_n which_o concur_v with_o baptism_n of_o the_o which_o s._n paul_n speak_v colos._n 2.11_o in_o who_o also_o you_o be_v circumcise_v with_o circumcision_n make_v without_o hand_n by_o put_v off_o the_o sinful_a body_n of_o the_o flesh_n etc._n etc._n in_o that_o you_o be_v bury_v with_o he_o through_o baptism_n thus_o also_o junius_n in_o his_o parall_a but_o this_o spiritual_a circumcision_n be_v not_o peculiar_a to_o the_o jew_n but_o common_a also_o to_o the_o believe_a gentile_n whereas_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o the_o priority_n and_o prerogative_n of_o the_o jew_n 3._o haymo_n have_v also_o a_o other_o interpretation_n that_o christ_n be_v say_v to_o be_v the_o minister_n of_o circumcision_n because_o before_o the_o time_n of_o his_o incarnation_n he_o be_v the_o word_n of_o his_o father_n do_v minister_v circumcision_n to_o the_o israelite_n eam_fw-la dando_fw-la &_o praecipiendo_fw-la by_o give_v and_o command_v it_o unto_o they_o to_o be_v observe_v this_o sense_n faius_n mislike_v not_o lex_fw-la ipsa_fw-la per_fw-la christum_fw-la in_o monte_fw-fr data_fw-la est_fw-la the_o law_n be_v give_v by_o christ_n in_o the_o mount_n but_o it_o be_v evident_a that_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o christ_n come_v in_o the_o flesh_n to_o confirm_v the_o promise_n make_v to_o the_o father_n 4._o wherefore_o by_o circumcision_n here_o the_o circumcise_a jew_n be_v understand_v by_o the_o figure_n call_v a_o metonymy_n the_o adjunct_n be_v take_v for_o the_o subject_n as_o c._n 4.12_o abraham_n be_v call_v the_o father_n of_o the_o circumcision_n and_o gal._n 2.8_o peter_n be_v say_v to_o have_v the_o apostleship_n of_o the_o circumcision_n and_o yet_o withal_o it_o show_v that_o christ_n do_v submit_v himself_o to_o the_o whole_a law_n and_o to_o the_o ceremony_n thereof_o as_o gal._n 4.4_o he_o be_v say_v to_o be_v make_v under_o the_o law_n thus_o calvin_n martyr_n beza_n gualther_n lyran_n tolet_n pareus_n with_o many_o other_o expositor_n and_o this_o sense_n best_o agree_v with_o the_o apostle_n purpose_n who_o prove_v that_o distributive_o and_o in_o part_n which_o before_o he_o affirm_v how_o christ_n have_v receive_v all_o to_o the_o glory_n of_o the_o father_n which_o first_o he_o show_v to_o have_v be_v perform_v in_o christ_n own_o person_n to_o the_o jew_n and_o afterward_o to_o the_o gentile_n this_o than_o be_v the_o meaning_n of_o the_o word_n the_o minister_n 1._o which_o show_v the_o great_a humility_n of_o christ_n that_o he_o refuse_v no_o ministry_n nor_o service_n to_o do_v good_a to_o his_o nation_n as_o he_o say_v himself_o in_o the_o gospel_n that_o he_o come_v not_o to_o be_v minister_v but_o to_o minister_v and_o in_o the_o same_o sense_n s._n paul_n say_v phil._n 1._o that_o he_o take_v upon_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n 2._o and_o this_o ministry_n consist_v not_o only_o in_o his_o preach_n though_o therein_o he_o watch_v with_o all_o diligence_n but_o in_o all_o other_o ministery_n in_o the_o flesh_n his_o incarnation_n passion_n resurrection_n because_o he_o come_v to_o fulfil_v the_o promise_n make_v to_o the_o father_n 3._o and_o he_o special_o labour_v and_o minister_v in_o preach_v the_o word_n teach_v we_o wherein_o the_o ministry_n of_o the_o word_n consist_v not_o in_o a_o bare_a naked_a title_n or_o in_o ceremony_n solemnity_n procession_n as_o the_o papal_a priesthood_n and_o ministry_n be_v chief_o busy_v in_o such_o thing_n but_o in_o teach_v and_o exhort_v wherein_o our_o bless_a saviour_n labour_v most_o faithful_o and_o thereunto_o watch_v by_o three_o mean_n especial_o prayer_n unto_o god_n holiness_n of_o life_n and_o by_o the_o power_n of_o miracle_n of_o the_o circumcision_n that_o be_v of_o the_o circumcise_a jew_n to_o who_o he_o both_o preach_v himself_o say_v he_o be_v send_v only_o to_o the_o lose_a sheep_n of_o israel_n and_o also_o give_v a_o charge_n to_o his_o apostle_n and_o disciple_n only_o to_o preach_v to_o the_o jew_n not_o to_o the_o gentile_n and_o though_o christ_n preach_v also_o in_o the_o coast_n of_o the_o samaritan_n yet_o that_o be_v not_o usual_a but_o only_o by_o the_o way_n and_o somewhat_o extraordinary_o to_o make_v a_o way_n for_o the_o call_n of_o the_o gentile_n for_o otherwise_o his_o chief_a abode_n be_v in_o jewrie_n for_o the_o truth_n of_o god_n etc._n etc._n 1._o that_o be_v that_o god_n may_v appear_v to_o be_v true_a in_o his_o promise_n make_v unto_o the_o father_n concern_v the_o messiah_n who_o he_o promise_v to_o send_v so_o it_o be_v not_o for_o any_o merit_n in_o the_o jew_n that_o christ_n be_v first_o send_v unto_o they_o but_o that_o the_o promise_n of_o god_n may_v be_v fulfil_v 2._o yet_o in_o a_o diverse_a manner_n