Selected quad for the lemma: sense_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
sense_n	according_a	see_v	word_n	1,835	5	3.9771	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A49911	Memoirs and observations typographical, physical, mathematical, mechanical, natural, civil, and ecclesiastical, made in a late journey through the empire of China, and published in several letters particularly upon the Chinese pottery and varnishing, the silk and other manufactures, the pearl fishing, the history of plants and animals, description of their cities and publick works, number of people, their language, manners and commerce, their habits, oeconomy, and government, the philosophy of Confucius, the state of Christianity : with many other curious and useful remarks / by Louis Le Compte ... ; translated from the Paris edition, and illustrated with figures.	Le Comte, Louis, 1655-1728.	1697 (1697)	Wing L831; ESTC R15898	355,133	724

that_o remain_v be_v scarce_a sufficient_a to_o live_v on_o the_o missionary_n be_v very_o decent_o not_o to_o say_v very_o poor_o habit_v in_o his_o house_n his_o lodging_n be_v very_o inconvenient_a he_o lie_v upon_o the_o hard_a ground_n or_o upon_o a_o very_a thin_a quilt_n without_o sheet_n as_o for_o his_o table_n it_o be_v so_o frugal_a that_o there_o be_v never_o a_o monk_n in_o europe_n to_o who_o the_o canon_n prescribe_v such_o a_o vigorous_a abstinence_n some_o of_o they_o pass_v whole_a year_n together_o with_o only_a rice_n leguminous_a vegetables_n and_o water_n for_o the_o thou_o that_o be_v usual_o drink_v be_v neither_o pleasant_a to_o the_o palate_n of_o a_o chinese_n nor_o a_o foreigner_n however_o i_o speak_v only_o of_o the_o time_n that_o they_o be_v in_o their_o house_n for_o as_o soon_o as_o ever_o they_o come_v abroad_o to_o travel_v about_o the_o province_n and_o to_o seek_v the_o lose_a sheep_n in_o the_o village_n mountain_n and_o the_o most_o remote_a place_n one_o be_v not_o able_a to_o express_v the_o continual_a fatigue_n of_o their_o mission_n i_o speak_v chief_o of_o those_o that_o perform_v in_o the_o western_a province_n for_o the_o channel_n that_o water_n almost_o all_o the_o province_n of_o the_o south_n make_v these_o perambulation_n less_o tedious_a then_o it_o be_v that_o they_o labour_v night_n and_o day_n lie_v in_o barn_n eat_v with_o the_o poor_a country_n man_n and_o be_v expose_v to_o the_o scorch_a sun_n and_o the_o most_o vehement_a cold_n oftentimes_o cover_v all_o over_o with_o snow_n and_o wet_a to_o the_o skin_n with_o rain_n and_o then_o we_o meet_v with_o nothing_o to_o comfort_v we_o at_o our_o arrival_n but_o fervent_a christian_n that_o quite_o weary_v we_o out_o by_o the_o exercise_n of_o our_o ministry_n that_o they_o expect_v from_o we_o the_o province_n of_o chensi_fw-la that_o fall_v to_o my_o care_n be_v one_o of_o the_o vast_a in_o all_o china_n i_o have_v some_o christian_n and_o church_n establish_v a_o hundred_o league_n of_o one_o another_o whether_o i_o must_v go_v by_o roads_n so_o toilsome_a that_o even_o horse_n be_v of_o no_o use_n they_o have_v mule_n breed_v in_o the_o mountain_n and_o manage_v for_o these_o sort_n of_o journey_n that_o be_v to_o say_v for_o the_o easy_a way_n as_o for_o the_o other_o way_n you_o be_v fain_o to_o foot_v it_o whether_o you_o creep_v on_o all_o four_o up_o the_o rock_n or_o descend_v into_o the_o precipice_n you_o cross_v over_o the_o valley_n in_o water_n and_o dirt_n expose_v to_o tiger_n but_o yet_o more_o to_o robber_n who_o retreat_n the_o country_n do_v favour_n they_o be_v not_o like_o those_o fine_a way_n and_o delightful_a pleasant_a champain_n province_n of_o the_o south_n which_o art_n and_o nature_n have_v seem_v rather_o to_o have_v make_v for_o the_o delight_n of_o the_o inhabitant_n than_o for_o the_o convenience_n of_o traveller_n the_o valley_n of_o the_o alps_n and_o pyrenees_n be_v much_o more_o passable_a and_o one_o may_v proper_o say_v of_o china_n that_o where_o it_o be_v fine_a nothing_o in_o the_o world_n be_v fine_a and_o when_o it_o cease_v to_o be_v so_o nothing_o be_v more_o horrid_a and_o frightful_a nevertheless_o since_o the_o death_n of_o father_n f●b●r_n one_o take_v delight_n to_o travel_v along_o these_o tedious_a road_n that_o he_o water_v former_o with_o the_o sweat_n of_o his_o brow_n where_o he_o have_v shed_v abroad_o that_o sweet_a savour_n of_o holiness_n that_o still_o uphold_v the_o faith_n of_o christian_n and_o animate_v the_o zeal_n of_o the_o missionary_n the_o other_o church_n of_o this_o province_n be_v more_o easy_o come_v at_o i_o spend_v a_o great_a part_n of_o the_o year_n in_o travel_v from_o village_n to_o village_n catechise_v preach_a administer_a the_o sacrament_n to_o believer_n that_o assemble_v upon_o my_o passage_n in_o all_o the_o place_n that_o i_o appoint_v i_o divide_v my_o time_n between_o they_o and_o the_o idolater_n who_o conversion_n always_o prove_v more_o frequent_a in_o these_o solitary_a remote_a place_n than_o in_o great_a city_n or_o in_o the_o metropolis_n of_o a_o province_n some_o of_o they_o there_o be_v who_o be_v already_o convince_v of_o the_o truth_n by_o read_v or_o by_o their_o commerce_n with_o christian_n come_v of_o their_o own_o accord_n to_o receive_v baptism_n other_o shake_v and_o rouse_v either_o by_o their_o relation_n or_o friend_n come_v to_o hear_v disputation_n and_o at_o last_o surrender_v themselves_o to_o the_o grace_n of_o jesus_n christ_n many_o allure_v by_o novelty_n or_o by_o the_o entreaty_n of_o their_o neighbour_n hear_v attentive_o and_o always_o dispute_v with_o a_o great_a deal_n of_o heat_n among_o who_o some_o there_o be_v that_o withdraw_v from_o the_o disputation_n more_o harden_v than_o ever_o yet_o other_o more_o faithful_a to_o the_o drawing_n of_o the_o spirit_n give_v glory_n to_o god_n and_o humble_o acknowledge_v their_o error_n all_o my_o trouble_n in_o these_o sort_n of_o controversy_n be_v that_o i_o can_v not_o deliver_v myself_o as_o i_o will_v the_o difficulty_n of_o explain_v myself_o in_o a_o foreign_a language_n deprive_v the_o truth_n of_o its_o weight_n and_o power_n i_o think_v if_o i_o can_v but_o have_v speak_v my_o native_a tongue_n there_o shall_v not_o have_v be_v one_o idolater_n in_o my_o auditory_a that_o shall_v not_o have_v open_v his_o eye_n to_o truth_n first_o and_o then_o to_o faith_n but_o beside_o that_o man_n common_o speak_v enough_o of_o it_o to_o make_v every_o man_n inexcusable_a as_o st._n paul_n say_v yet_o i_o make_v moreover_o this_o reflection_n that_o he_o that_o plant_n and_o he_o that_o water_n what_o pain_n soever_o he_o may_v take_v and_o how_o expert_a soever_o he_o may_v be_v in_o plant_v and_o water_v well_o yet_o do_v but_o very_o little_a by_o that_o a_o man_n ought_v to_o refer_v this_o great_a work_n of_o convert_v soul_n to_o god_n it_o be_v he_o alone_o that_o cause_v these_o plant_n to_o increase_v that_o nourish_v they_o that_o raise_v they_o up_o to_o himself_o according_a to_o the_o order_n of_o his_o infinite_a mercy_n and_o eternal_a purpose_n and_o at_o these_o set_a time_n fix_v and_o ordain_v in_o the_o eternal_a counsel_n of_o divine_a predestination_n how_o many_o time_n have_v i_o see_v a_o few_o ill_a word_n pronounce_v sensible_o to_o triumph_v over_o error_n because_o the_o holy_a spirit_n that_o master_n within_o the_o elect_n do_v unfold_v the_o sense_n of_o they_o whereas_o prolix_a discourse_n have_v have_v none_o other_o effect_n but_o only_o to_o harden_v the_o heart_n when_o by_o a_o just_a judgement_n god_n be_v not_o please_v to_o accompany_v they_o with_o a_o extraordinary_a evidence_n and_o demonstration_n of_o the_o spirit_n you_o will_v without_o doubt_n most_o reverend_a father_n be_v exceed_o glad_a to_o understand_v the_o nature_n of_o the_o main_a difficulty_n we_o meet_v withal_o in_o the_o conversion_n of_o the_o gentile_n i_o have_v observe_v three_o sort_n of_o they_o that_o seem_v peculiar_a to_o the_o chinese_n person_n of_o quality_n and_o those_o who_o will_v be_v think_v wise_a object_v chief_o against_o the_o mystery_n their_o heart_n rise_v chief_o against_o the_o trinity_n and_o incarnation_n a_o god_n that_o be_v penetrable_a a_o god_n that_o can_v die_v be_v no_o less_o in_o respect_n of_o they_o than_o of_o the_o jew_n a_o stumble_a block_n and_o a_o piece_n of_o folly_n the_o existence_n of_o god_n eternal_a supreme_a infinite_o just_a infinite_o powerful_a go_v easy_o down_o with_o they_o and_o the_o convince_a proof_n of_o it_o that_o i_o urge_v to_o they_o make_v they_o sometime_o forbear_v enter_v into_o the_o list_n with_o i_o thereupon_o to_o proceed_v in_o order_n and_o to_o follow_v the_o road_n which_o prudence_n and_o holy_a father_n have_v chalk_v out_o for_o we_o on_o these_o occasion_n i_o divide_v our_o religion_n into_o two_o part_n in_o the_o first_o i_o propose_v to_o they_o whatsoever_o reason_n exempt_v from_o passion_n dictate_v to_o we_o that_o there_o be_v a_o god_n that_o this_o god_n be_v infinite_o holy_a enjoin_v we_o to_o love_v virtue_n and_o shun_v vice_n to_o obey_v prince_n to_o respect_v our_o relation_n to_o do_v no_o wrong_n to_o one_o neighbour_n that_o good_a man_n that_o be_v oftentimes_o miserable_a in_o this_o world_n enjoy_v a_o certain_a reward_n in_o the_o next_o that_o on_o the_o contrary_a wicked_a man_n who_o spend_v their_o life_n in_o inordinate_a pleasure_n be_v rigorous_o punish_v after_o death_n that_o this_o same_o hope_n and_o fear_v that_o be_v the_o beginning_n of_o wisdom_n be_v likewise_o the_o first_o rule_n of_o our_o demeanour_n but_o yet_o that_o the_o inflame_a love_n that_o every_o man_n ought_v to_o have_v for_o this_o supreme_a arbitrator_n of_o life_n and_o death_n be_v capable_a alone_o to_o

see_v at_o one_o glance_v of_o your_o eye_n comprise_v in_o one_o single_a page_n a_o language_n so_o ancient_a so_o famous_a and_o i_o may_v say_v so_o eloquent_a as_o this_o be_v these_o few_o word_n will_v not_o be_v sufficient_a to_o express_v a_o man_n self_n roundly_o upon_o all_o subject_n to_o supply_v word_n to_o art_n and_o science_n to_o maintain_v eloquence_n in_o a_o discourse_n or_o in_o a_o work_n which_o be_v very_o different_a among_o the_o chinese_n if_o he_o have_v not_o find_v out_o the_o art_n to_o multiply_v the_o sense_n without_o multiply_v the_o word_n this_o art_n chief_o consist_v in_o the_o accent_n they_o give_v they_o the_o same_o word_n pronounce_v with_o a_o strong_a or_o weak_a inflexion_n of_o the_o voice_n have_v divers_a signification_n so_o that_o the_o chinese_n language_n when_o it_o be_v speak_v exact_o be_v a_o kind_n of_o music_n and_o contain_v a_o real_a harmony_n which_o compose_v the_o essence_n and_o particular_a character_n of_o it_o there_o be_v five_o tone_n that_o be_v apply_v to_o each_o word_n according_a to_o the_o sense_n one_o mean_n to_o give_v it_o the_o first_o be_v a_o uniform_a pronunciation_n without_o lightning_n or_o fall_v the_o voice_n as_o if_o one_o shall_v continue_v for_o some_o time_n the_o first_o note_n of_o our_o music_n the_o second_o raise_v the_o voice_n notable_o high_a the_o three_o be_v very_o acute_a in_o the_o four_o you_o descend_v all_o on_o the_o sudden_a to_o a_o grave_a tone_n in_o the_o five_o you_o pass_v to_o a_o more_o deep_a note_n if_o i_o may_v presume_v so_o to_o express_v myself_o by_o hollow_v and_o frame_v a_o kind_n of_o base_a a_o man_n can_v make_v himself_o be_v understand_v in_o this_o matter_n but_o by_o the_o language_n itself_o however_o you_o already_o see_v my_o lord_n that_o by_o this_o diversity_n of_o pronounciation_n of_o 333_o word_n be_v make_v 1665._o beside_o that_o one_o may_v pronounce_v smooth_o or_o asperate_v each_o word_n which_o be_v very_o usual_a and_o do_v still_o increase_v the_o language_n by_o half_a sometime_o these_o monosyllable_n be_v join_v together_o as_o we_o put_v our_o letter_n together_o thereby_o to_o compose_v different_a word_n nay_o they_o do_v more_o than_o all_o that_o for_o sometime_o a_o whole_a phrase_n according_a as_o it_o follow_v or_o go_v before_o another_o have_v a_o quite_o different_a sense_n so_o it_o plain_o appear_v that_o this_o tongue_n so_o poor_a so_o seem_o succinct_a yet_o for_o all_o that_o be_v in_o effect_n very_o rich_a and_o extensive_a to_o express_v a_o man_n self_n but_o these_o riches_n cost_v foreigner_n dear_a to_o come_v by_o they_o and_o i_o can_v tell_v whether_o some_o missionary_n have_v not_o better_o have_v labour_v in_o the_o mine_n than_o to_o have_v apply_v themselves_o for_o several_a year_n to_o this_o labour_n one_o of_o the_o hard_a and_o most_o discourage_v that_o one_o can_v experience_n in_o matter_n of_o study_n i_o can_v apprehend_v how_o any_o one_o can_v have_v other_o thought_n and_o i_o must_v confess_v i_o admire_v to_o read_v the_o new_a relation_n of_o father_n magalben_n that_o the_o chinese_n language_n be_v easy_a than_o the_o greek_a latin_a and_o all_o the_o language_n in_o europe_n he_o add_v one_o can_v doubt_v of_o it_o if_o it_o be_v consider_v that_o the_o difficulty_n in_o tongue_n proceed_v from_o the_o memory_n now_o one_o have_v no_o trouble_n at_o all_o in_o this_o that_o have_v but_o very_o few_o word_n in_o comparison_n of_o other_o nay_o and_o may_v be_v learn_v in_o a_o day_n time_n to_o argue_v as_o this_o father_n do_v music_n must_v cost_v we_o but_o a_o hour_n time_n seven_o word_n and_o seven_o tone_n do_v 〈◊〉_d much_o burden_n the_o memory_n and_o if_o one_o have_v but_o a_o voice_n never_o so_o little_a flexible_a one_o will_v think_v it_o be_v no_o hard_a matter_n to_o learn_v they_o nevertheless_o we_o see_v by_o daily_a experience_n whoso_o begin_v at_o thirty_o or_o forty_o year_n unless_o he_o have_v a_o more_o than_o ordinary_a inclination_n for_o music_n scarce_o ever_o learn_v it_o to_o purpose_n nay_o and_o after_o much_o application_n and_o long_a exercise_n be_v still_o to_o his_o die_a day_n but_o a_o pitiful_a musician_n how_o will_v it_o fare_v with_o a_o person_n who_o have_v six_o tone_n to_o combine_v with_o above_o 300_o word_n that_o he_o do_v not_o know_v by_o the_o writing_n which_o he_o must_v call_v to_o mind_n ex_fw-la tempore_fw-la when_o he_o will_v speak_v fluent_o or_o when_o he_o be_v to_o distinguish_v in_o another_o person_n that_o precipate_v his_o word_n and_o who_o scarce_o observe_v the_o accent_n and_o particular_a tone_n of_o each_o word_n it_o be_v not_o the_o memory_n that_o be_v put_v to_o a_o stress_n upon_o this_o occasion_n but_o the_o imagination_n and_o ear_n which_o in_o some_o certain_a person_n never_o distinguish_v one_o tone_n from_o another_o the_o turn_n of_o the_o tongue_n also_o conduce_v infinite_o thereto_o and_o there_o be_v certain_a person_n that_o have_v memory_n sufficient_a to_o learn_v a_o book_n in_o few_o day_n who_o will_v tug_v at_o it_o for_o a_o month_n together_o to_o pronounce_v only_o one_o word_n and_o all_o to_o no_o purpose_n how_o happen_v it_o that_o let_v he_o take_v what_o care_n he_o will_v a_o man_n have_v never_o a_o good_a accent_n in_o our_o language_n when_o he_o be_v bear_v in_o certain_a province_n and_o when_o he_o depart_v from_o they_o when_o he_o be_v well_o strike_v in_o year_n nevertheless_o to_o make_v yourself_o understand_v in_o chinese_n you_o must_v give_v to_o each_o word_n its_o peculiar_a accent_n vary_v but_o never_o so_o little_a and_o you_o fall_v into_o another_o tone_n that_o make_v a_o ridiculous_a counter-sense_n so_o that_o one_o will_v call_v he_o a_o beast_n who_o he_o intend_v to_o call_v sir_n because_o the_o word_n that_o be_v common_a to_o they_o both_o have_v not_o a_o different_a sense_n but_o only_o by_o the_o different_a tone_n they_o give_v it_o so_o that_o it_o be_v proper_o in_o this_o language_n that_o one_o may_v say_v the_o tone_n be_v all_o in_o all_o this_o be_v that_o also_o that_o make_v the_o chinese_n tongue_n more_o difficult_a than_o other_o when_o a_o strange_a that_o have_v but_o a_o smattering_n intend_v to_o speak_v french_a if_o he_o pronounce_v some_o word_n but_o never_o so_o little_a well_o we_o easy_o guess_v at_o those_o he_o speak_v ill_a and_o we_o know_v his_o meaning_n but_o in_o china_n one_o single_a word_n bad_o pronounce_v be_v enough_o to_o render_v the_o whole_a phrase_n unintelligible_a and_o one_o phrase_n at_o the_o beginning_n that_o be_v not_o well_o hear_v and_o understand_v hinder_v the_o understanding_n of_o what_o follow_v so_o when_o one_o chance_n to_o come_v into_o a_o congregation_n where_o they_o have_v already_o begin_v to_o speak_v about_o some_o business_n he_o stare_v about_o a_o good_a while_n without_o understanding_n till_o such_o time_n as_o by_o degree_n they_o put_v he_o in_o the_o way_n and_o till_o he_o get_v hold_v of_o the_o thread_n of_o the_o discourse_n beside_o what_o i_o have_v be_v say_v this_o tongue_n have_v particular_a character_n that_o distinguish_v it_o from_o all_o other_o first_o of_o all_o they_o do_v not_o speak_v as_o they_o write_v and_o the_o most_o quaint_a discourse_n be_v barbarous_a harsh_a and_o unpleasant_a when_o print_v it_o be_v necessary_a to_o write_v well_o to_o make_v use_n of_o more_o select_a term_n more_o noble_a expression_n more_o particular_a turn_v that_o do_v occur_v in_o common_a practice_n which_o be_v proper_a to_o the_o compose_n of_o book_n the_o stile_n of_o which_o be_v more_o different_a from_o the_o common_a elocution_n than_o our_o obscure_a latin_a poet_n be_v from_o the_o smooth_a and_o most_o natural_a prose_n second_o eloquence_n do_v not_o consist_v in_o a_o certain_a disposition_n of_o period_n such_o as_o orator_n affect_v who_o to_o impose_v upon_o the_o auditor_n stuff_v it_o sometime_o with_o a_o parcel_n of_o word_n because_o they_o have_v but_o few_o thing_n to_o tell_v they_o the_o chineses_n be_v eloquent_a by_o their_o lively_a expression_n noble_a metaphor_n bold_a and_o succinct_a comparison_n and_o above_o all_o by_o abundance_n of_o sentence_n and_o passage_n take_v from_o the_o ancient_n which_o among_o they_o be_v of_o great_a moment_n they_o deliver_v a_o great_a many_o thing_n in_o a_o few_o word_n their_o style_n be_v close_a and_o mysterious_a obscure_a and_o not_o continue_v they_o seldom_o make_v use_n of_o all_o those_o particle_n that_o illustrate_v and_o connect_v our_o discourse_n they_o seem_v sometime_o to_o speak_v not_o to_o be_v understand_v or_o as_o though_o they_o pretend_v that_o a_o body_n may_v understand_v they_o even_o when_o they_o do_v not_o speak_v so_o much_o sense_n and_o

thought_n do_v they_o enclose_v in_o a_o few_o word_n it_o be_v true_a this_o obscurity_n almost_o quite_o vanish_v in_o respect_n of_o those_o who_o have_v a_o perfect_a knowledge_n in_o the_o character_n and_o a_o learned_a man_n that_o read_v a_o work_n be_v seldom_o mistake_v in_o it_o but_o in_o speak_v one_o be_v often_o at_o a_o stand_n and_o i_o have_v converse_v with_o some_o doctor_n who_o to_o understand_v one_o another_o in_o familiar_a discourse_n be_v oblige_v to_o describe_v with_o their_o finger_n in_o the_o air_n the_o particular_a letter_n that_o express_v their_o word_n who_o sense_n can_v not_o be_v determine_v by_o the_o pronunciation_n three_o the_o sound_n of_o the_o word_n be_v pretty_a please_a to_o the_o ear_n especial_o in_o the_o province_n of_o nankin_n where_o the_o accent_n be_v more_o correct_a than_o in_o any_o other_o part_n for_o there_o many_o pronounce_v the_o different_a tone_n so_o fine_a and_o delicate_o that_o a_o stranger_n have_v much_o ado_n to_o perceive_v it_o beside_o they_o never_o use_v r_o which_o contribute_v not_o a_o little_a to_o mollify_v that_o language_n yet_o must_v it_o be_v allow_v that_o most_o part_n of_o the_o chinese_n that_o pretend_v to_o speak_v correct_o have_v something_o of_o unpleasant_a in_o the_o language_n they_o drawl_v out_o their_o word_n in_o length_n intolerable_o and_o though_o they_o be_v all_o monsyllable_n yet_o by_o mere_a extend_v they_o they_o make_v word_n infinite_a and_o like_a to_o entire_a phrase_n they_o have_v moreover_o a_o termination_n which_o often_o occur_v which_o we_o express_v common_o by_o a_o double_a will_v the_o sound_n come_v from_o the_o bottom_n of_o the_o aspera_fw-la arteria_fw-la so_o uncouth_a and_o unnatural_a that_o it_o alone_o be_v capable_a of_o spoil_v a_o language_n but_o as_o certain_a force_a aspiration_n in_o the_o castillian_a tongue_n do_v notwithstanding_o please_v the_o spaniard_n so_o the_o chineses_n be_v persuade_v that_o these_o same_o guttural_o that_o displease_v we_o be_v a_o real_a grace_n and_o that_o these_o more_o masculine_a and_o strong_a tone_n give_v a_o body_n to_o their_o language_n without_o which_o it_o will_v be_v apt_a to_o degenerate_v into_o a_o puerile_a delicateness_n which_o will_v at_o best_a have_v no_o grace_n but_o in_o the_o mouth_n of_o woman_n and_o child_n four_o they_o want_v abundance_n of_o sound_n which_o we_o express_v by_o our_o letter_n for_o example_n they_o do_v not_o pronounce_v a_o b_o d_o o_o r_o x_o z_o after_o the_o same_o manner_n as_o we_o do_v in_o france_n and_o when_o any_o one_o force_v they_o to_o pronounce_v they_o they_o always_o make_v some_o alteration_n and_o use_v sound_n that_o in_o their_o language_n come_v the_o near_a to_o they_o never_o be_v able_a almost_o to_o express_v they_o exact_o that_o former_o be_v a_o great_a difficulty_n for_o the_o chinese_n priest_n in_o consecrate_v the_o host_n who_o can_v not_o say_v mass_n in_o latin_a without_o fall_v into_o a_o ridiculous_a jargon_fw-la yet_o there_o be_v so_o much_o pain_n take_v to_o frame_v their_o tongue_n that_o at_o length_n they_o have_v succeed_v to_o admiration_n so_o that_o the_o latin_a in_o their_o mouth_n be_v not_o much_o more_o different_a from_o that_o of_o the_o portuguese_a than_o that_o of_o the_o portugese_n be_v from_o we_o all_o that_o i_o have_v be_v say_v my_o lord_n be_v to_o be_v understand_v of_o the_o mandarin_n language_n that_o be_v currant_n all_o over_o the_o empire_n which_o be_v universal_o understand_v every_o where_o for_o the_o common_a people_n at_o fokien_n beside_o that_o speak_v a_o particular_a tongue_n that_o have_v no_o affinity_n with_o the_o same_o who_o look_v upon_o it_o in_o china_n as_o we_o do_v upon_o the_o biscay_n language_n or_o b●sbreton_n in_o france_n what_o relate_v to_o the_o china_n character_n be_v no_o less_o singular_a than_o their_o tongue_n they_o have_v not_o any_o alphabet_n as_o we_o have_v that_o contain_v the_o element_n and_o as_o it_o be_v the_o principle_n of_o word_n nay_o they_o can_v so_o much_o as_o comprehend_v how_o we_o be_v able_a with_o so_o small_a a_o number_n of_o fig●●e●_n each_o of_o which_o signify_v nothing_o to_o express_v upon_o a_o piece_n of_o paper_n all_o our_o conception_n to_o compose_v such_o a_o infinite_a number_n of_o book_n as_o to_o stock_n whole_a library_n this_o art_n of_o put_v letter_n together_o to_o compose_v word_n of_o they_o to_o combine_v they_o both_o into_o a_o prodigious_a number_n of_o sense_n be_v to_o they_o a_o hide_a mystery_n and_o that_o which_o be_v so_o common_a among_o other_o nation_n never_o obtain_v among_o they_o either_o through_o the_o little_a converse_n they_o have_v have_v with_o other_o neighbour_n nation_n or_o through_o the_o small_a account_n they_o make_v of_o foreign_a invention_n instead_o of_o character_n at_o the_o begin_n of_o their_o monarchy_n they_o use_v hieroglyphic_n they_o paint_v instead_o of_o writing_n and_o by_o the_o natural_a image_n of_o thing_n which_o they_o draw_v upon_o paper_n they_o endeavour_v to_o express_v and_o convey_v their_o idea_n to_o other_o so_o that_o to_o write_v a_o bird_n they_o paint_v its_o figure_n and_o to_o signify_v a_o forest_n they_o represent_v a_o great_a company_n of_o tree_n a_o circle_n signify_v the_o sun_n and_o a_o crescent_a the_o moon_n this_o sort_n of_o writing_n be_v not_o only_o imperfect_a but_o very_o inconvenient_a for_o beside_o that_o one_o express_v his_o thought_n but_o by_o half_n even_o those_o few_o that_o be_v express_v be_v never_o perfect_o conceive_v and_o it_o be_v beside_o utter_o impossible_a not_o to_o be_v mistake_v moreover_o there_o need_v whole_a volume_n to_o express_v a_o few_o thing_n because_o the_o paint_n take_v up_o a_o great_a deal_n of_o room_n insomuch_o that_o the_o chinese_n by_o little_a and_o little_o change_v their_o writing_n and_o compose_v more_o simple_a figure_n though_o less_o natural_a they_o likewise_o invent_v many_o to_o express_v some_o thing_n that_o paint_n can_v not_o represent_v as_o the_o voice_n smell_v the_o sense_n conception_n passion_n and_o a_o thousand_o other_o object_n that_o have_v neither_o body_n nor_o figure_n of_o several_a simple_a draught_n they_o after_o make_v compound_a one_o and_o at_o this_o rate_n they_o multiply_v their_o character_n ad_fw-la infinitum_fw-la because_o they_o destine_v one_o or_o more_o of_o they_o for_o each_o particular_a word_n this_o abundance_n of_o letter_n be_v in_o my_o opinion_n the_o source_n of_o the_o chinese_n ignorance_n because_o they_o employ_v all_o their_o day_n in_o this_o study_n and_o have_v not_o leisure_n so_o much_o as_o to_o think_v of_o other_o science_n phansy_v themselves_o learned_a enough_o if_o they_o can_v but_o read_v however_o they_o be_v far_o from_o understand_v all_o their_o letter_n it_o be_v very_o much_o if_o after_o several_a year_n of_o indefatigable_a study_n they_o be_v able_a to_o understand_v fifteen_o or_o twenty_o thousand_o the_o vulgar_a sort_n of_o the_o learned_a content_v themselves_o with_o less_o and_o i_o can_v believe_v that_o there_o be_v ever_o any_o doctor_n that_o understand_v the_o three_o part_n for_o they_o reckon_v upward_o of_o twenty_o four_o thousand_o as_o for_o stranger_n it_o be_v scarce_o credible_a how_o much_o this_o study_n disgust_n they_o it_o be_v a_o heavy_a cross_n to_o be_v force_v all_o a_o man_n life_n long_o for_o common_o it_o be_v not_o too_o long_o for_o it_o to_o stuff_v his_o head_n with_o this_o horrible_a multitude_n of_o figure_n and_o to_o be_v always_o occupy_v in_o decipher_v imperfect_a hieroglyphic_n that_o have_v in_o a_o manner_n no_o analogy_n with_o the_o thing_n they_o signify_v there_o be_v not_o the_o least_o charm_n in_o this_o as_o in_o the_o science_n of_o europe_n which_o in_o fatigue_v do_v not_o cease_v to_o captivate_v the_o spirit_n with_o delight_n it_o be_v necessary_a in_o china_n that_o a_o man_n may_v not_o be_v discourage_v to_o seek_v out_o more_o sublime_a motive_n in_o defect_n of_o natural_a inclination_n to_o make_v a_o virtue_n of_o a_o necessity_n and_o to_o please_v one_o self_n to_o think_v that_o this_o study_n how_o crabbed_a and_o ingrateful_a soever_o it_o seem_v be_v not_o sterile_a because_o it_o be_v a_o sure_a way_n to_o bring_v man_n to_o the_o knowledge_n of_o jesus_n christ._n it_o be_v that_o way_n whereby_o we_o make_v ourselves_o understand_v by_o great_a one_o whereby_o we_o insinuate_v ourselves_o into_o their_o spirit_n and_o thereby_o prepare_v they_o for_o the_o grand_a truth_n of_o christian_a religion_n there_o be_v not_o that_o person_n to_o who_o this_o hope_n of_o preach_v the_o gospel_n successful_o do_v not_o encourage_v and_o inspirit_v we_o can_v also_o doubt_v but_o that_o our_o bless_a lord_n may_v accompany_v the_o effect_n of_o our_o good_a will_n with_o a_o particular_a blessing_n

to_o propagate_v it_o there_o among_o their_o kindred_n by_o marriage_n however_o it_o may_v be_v of_o use_n to_o tell_v you_o of_o a_o three_o sect_n which_o be_v the_o religion_n or_o philosophy_n or_o policy_n of_o some_o of_o the_o learned_a for_o one_o can_v tell_v by_o what_o name_n to_o call_v this_o doctrine_n which_o be_v so_o obsure_n that_o the_o very_a professor_n of_o it_o scarce_o understand_v what_o they_o teach_v they_o call_v it_o in_o their_o language_n i●kiao_n and_o it_o be_v a_o sect_n of_o learned_a men._n that_o you_o may_v understand_v what_o i_o be_o go_v to_o tell_v you_o you_o must_v know_v that_o civil_a war_n magic_a and_o idolatry_n have_v put_v the_o empire_n into_o confusion_n for_o many_o age_n love_v of_o learning_n be_v quite_o cashler_v and_o there_o be_v find_v few_o doctor_n who_o can_v by_o their_o write_n awaken_v the_o mind_n of_o man_n out_o of_o that_o lethargy_n into_o which_o ignorance_n and_o the_o corruption_n of_o manner_n have_v lull_v they_o only_o about_o 1070._o saviour_n some_o creditable_a expounder_n be_v find_v and_o in_o 1200._o one_o doctor_n do_v distinguish_v himself_o from_o all_o other_o for_o his_o extraordinary_a understanding_n by_o his_o example_n they_o begin_v by_o degree_n to_o take_v some_o pleasure_n in_o read_v ancient_a book_n which_o they_o have_v before_o throw_v aside_o last_o in_o the_o year_n 1400._o the_o emperor_n be_v willing_a to_o stir_v up_o in_o his_o subject_n a_o love_n of_o learning_n make_v choice_n of_o fourscore_o and_o two_o of_o the_o most_o ingenious_a doctor_n who_o he_o command_v to_o compile_v a_o system_n agreeable_a to_o the_o sentiment_n of_o the_o ancient_a writer_n which_o may_v serve_v as_o a_o direction_n for_o the_o learned_a hereafter_o the_o mandarin_n who_o have_v the_o commission_n set_v themselves_o diligent_o to_o work_v but_o be_v prejudice_v with_o those_o opinion_n which_o idolatry_n have_v diffuse_v all_o over_o china_n instead_o of_o follow_v the_o true_a sense_n of_o the_o ancient_n they_o try_v by_o false_a gloss_n and_o interpretation_n to_o distort_v the_o word_n and_o say_n of_o the_o ancient_n to_o their_o prejudicate_a opinion_n they_o speak_v of_o god_n as_o nothing_o different_a from_o nature_n itself_o that_o be_v from_o that_o power_n energy_n or_o natural_a virtue_n which_o do_v produce_v and_o put_v in_o order_n all_o the_o part_n of_o the_o world_n and_o which_o do_v still_o keep_v they_o in_o that_o order_n he_o be_v say_v they_o a_o most_o pure_a and_o most_o perfect_a principle_n he_o be_v the_o source_n of_o all_o thing_n and_o the_o essence_n of_o all_o being_n and_o that_o which_o constitute_v the_o formal_a difference_n of_o every_o thing_n they_o make_v use_v of_o those_o magnificent_a expression_n of_o the_o ancient_n that_o they_o may_v seem_v to_o keep_v to_o their_o doctrine_n but_o indeed_o they_o raise_v new_a opinion_n because_o they_o understand_v hereby_o i_o cant_v tell_v what_o sort_n of_o insensible_a soul_n of_o the_o world_n which_o they_o imagine_v spread_v through_o matter_n upon_o which_o it_o produce_v the_o several_a mutation_n we_o see_v this_o be_v not_o that_o supreme_a emperor_n of_o heaven_n all_o just_a and_o all_o powerful_a the_o chief_a of_o all_o creature_n in_o their_o work_n nothing_o be_v find_v but_o a_o better_a sor●_n of_o atheism_n and_o a_o licentious_a freedom_n from_o the_o worship_n of_o god_n but_o whether_o it_o be_v because_o they_o be_v unwilling_a to_o express_v themselves_o plain_o or_o do_v accidental_o make_v use_n of_o expression_n of_o a_o large_a signification_n than_o their_o meaning_n yet_o they_o talk_v of_o heaven_n as_o do_v the_o ancient_n and_o ascribe_v to_o nature_n almost_o all_o those_o perfection_n which_o we_o attribute_v to_o god_n they_o tolerate_v willing_o the_o mahometan_n because_o like_o they_o they_o adore_v the_o master_n and_o king_n of_o heaven_n they_o persecute_v all_o other_o sect_n with_o great_a violence_n which_o at_o court_n they_o take_v up_o a_o resolution_n utter_o to_o abolish_v throughout_o the_o whole_a empire_n yet_o many_o reason_n persuade_v they_o from_o put_v this_o resolution_n in_o practice_n the_o chief_a of_o which_o be_v these_o even_o several_a among_o the_o learned_a be_v dissenter_n from_o this_o new_a establish_a doctrine_n for_o they_o can_v not_o shake_v off_o the_o prejudices_fw-la they_o have_v suck_v in_o beside_o all_o the_o people_n be_v whole_o bias_v in_o favour_n of_o idol_n so_o that_o their_o temple_n can_v never_o be_v pull_v down_o but_o insurrection_n and_o disturbance_n must_v necessary_o ensue_v they_o be_v therefore_o content_v to_o adjudge_v at_o pekin_n all_o the_o other_o sect_n heretic_n which_o they_o still_o do_v every_o year_n without_o set_v themselves_o effectual_o to_o stop_v the_o practice_n of_o they_o these_o new_a book_n compose_v by_o their_o most_o learned_a man_n and_o honour_v by_o the_o emperor_n own_o approbation_n be_v greedy_o receive_v by_o every_o body_n some_o like_v they_o because_o they_o destroy_v all_o sort_n of_o religion_n and_o these_o make_v up_o the_o great_a number_n of_o this_o sect._n other_o approve_v of_o they_o because_o the_o religion_n which_o they_o contain_v be_v so_o very_o little_a that_o it_o cost_v they_o no_o pain_n nor_o trouble_n to_o practice_v it_o and_o thus_o be_v the_o sect_n of_o the_o learned_a form_v of_o who_o one_o may_v just_o say_v they_o honour_n god_n with_o their_o mouth_n and_o with_o their_o lip_n for_o they_o often_o say_v that_o we_o must_v adore_v and_o obey_v heaven_n but_o their_o heart_n be_v distant_a from_o he_o see_v they_o explain_v those_o word_n in_o such_o a_o sort_n as_o destroy_v the_o very_a be_v of_o god_n and_o stifle_v all_o sense_n of_o religion_n thus_o this_o people_n so_o wise_a heretofore_o so_o full_a of_o knowledge_n and_o if_o i_o may_v use_v the_o expression_n of_o the_o spirit_n of_o god_n be_v now_o in_o these_o last_o day_n miserable_o fall_v into_o superstition_n magic_a paganism_n and_o last_o into_o atheism_n itself_o fall_v by_o degree_n story_n by_o story_n till_o they_o come_v to_o the_o very_a bottom_n of_o the_o building_n become_v thereby_o enemy_n to_o that_o reason_n which_o they_o have_v so_o constant_o follow_v and_o abominable_a to_o that_o very_a nature_n to_o which_o they_o now_o give_v such_o high_a encomium_n this_o be_v my_o lord_n a_o account_n of_o the_o present_a state_n of_o china_n with_o respect_n to_o the_o several_a religion_n there_o in_o use_n for_o as_o for_o the_o political_a honour_n which_o they_o pay_v to_o confucius_n they_o be_v not_o divine_a worship_n and_o the_o palace_n which_o be_v call_v by_o his_o name_n be_v not_o temple_n but_o house_n for_o learned_a man_n to_o assemble_v in_o i_o be_v unwilling_a to_o particularize_v their_o ceremony_n their_o opinion_n and_o their_o moral_n beside_o that_o it_o will_v be_v tedious_a and_o endless_a it_o be_v very_o difficult_a to_o give_v a_o certain_a account_n of_o they_o because_o the_o bonze_n do_v every_o day_n invent_v new_a whimsy_n and_o if_o they_o can_v but_o live_v at_o other_o people_n charge_n by_o abuse_v they_o they_o do_v not_o value_v whether_o they_o exact_o follow_v the_o doctrine_n of_o their_o predecessor_n which_o be_v in_o effect_n neither_o better_o nor_o free_a from_o absurdity_n than_o their_o own_o nothing_o now_o remain_v but_o that_o i_o give_v your_o eminence_n a_o account_n to_o which_o of_o these_o sect_n which_o divide_v the_o kingdom_n the_o emperor_n be_v most_o inclinable_a this_o prince_n who_o be_v natural_o wise_a and_o politic_a have_v always_o keep_v in_o with_o the_o people_n as_o he_o be_v upon_o a_o throne_n which_o the_o least_o blast_n may_v shake_v he_o endeavour_v as_o much_o as_o he_o can_v to_o strengthen_v it_o by_o his_o people_n love_n he_o be_v so_o far_o from_o provoke_v they_o that_o he_o make_v himself_o very_o popular_a yet_o not_o to_o such_o a_o degree_n as_o his_o father_n do_v lest_o he_o shall_v bring_v upon_o himself_o the_o mandarins_n hatred_n yet_o much_o more_o than_o do_v the_o ancient_a emperor_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v as_o much_o as_o possible_a sweeten_v that_o yoke_n which_o a_o new_a government_n have_v put_v on_o their_o shoulder_n he_o do_v therefore_o permit_v or_o rather_o tolerate_v superstition_n he_o pay_v a_o great_a deal_n of_o respect_n to_o several_a bonze_n of_o the_o first_o rank_n who_o have_v behave_v themselves_o well_o in_o any_o of_o the_o province_n or_o at_o court_n nay_o he_o do_v his_o own_o temper_n that_o violence_n as_o to_o let_v some_o of_o they_o live_v in_o his_o palace_n those_o who_o the_o princess_n his_o mother_n have_v before_o bring_v and_o establish_v there_o but_o though_o he_o thus_o favour_v their_o person_n he_o be_v no_o slave_n to_o their_o opinion_n he_o perfect_o understand_v the_o folly_n