there_o reign_v in_o his_o stead_n saul_n of_o rechoboth_n by_o the_o river_n and_o saul_n die_v and_o there_o reign_v in_o his_o stead_n baal-chanan_a the_o son_n of_o achbor_n and_o baal-chanan_a the_o son_n of_o achbor_n die_v and_o there_o reign_v in_o his_o stead_n hadar_n and_o the_o name_n of_o his_o city_n be_v paü_fw-la and_o the_o name_n of_o his_o wife_n mehetabel_n the_o daughter_n of_o matred_n the_o daughter_n of_o mezahab_a and_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o duke_n of_o esau_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o their_o place_n by_o their_o name_n duke_n timna_n duke_n alvah_n duke_n jetheth_n duke_n aholibamah_n duke_n elah_n duke_n pinon_n duke_n kenaz_n duke_n teman_fw-mi duke_n mibzar_n duke_n magdiel_n duke_n iram_fw-la these_o be_v the_o duke_n of_o edom_n according_a to_o their_o habitation_n in_o the_o land_n of_o their_o possession_n he_o be_v esau_n the_o father_n of_o edom._n annotation_n generation_n a_o rehearsal_n of_o esau_n offspring_n whereby_o the_o promise_n to_o abraham_n for_o multiplication_n gen._n 22._o 17._o the_o oracle_n give_v to_o rebekah_n concern_v two_o nation_n that_o be_v in_o she_o win_v be_v gen._n 25._o 23._o and_o the_o blessing_n of_o isaak_n bestow_v upon_o esau_n gen._n 27._o 39_o 40._o may_v be_v see_v in_o great_a measure_n accomplish_v with_o the_o different_a estate_n of_o the_o child_n of_o this_o world_n from_o the_o child_n of_o god_n this_o same_o genealogy_n be_v again_o repeat_v in_o 1_o chro._n 1._o 35._o etc._n etc._n edom_n the_o name_n and_o note_n of_o his_o profaneness_n see_v gen._n 25._o 30._o v._o 2_o of_o canaan_n that_o be_v as_o the_o gr._n translate_v of_o the_o canaanite_n contrary_a to_o the_o will_n of_o god_n of_o abraham_n and_o of_o isaak_n his_o father_n for_o the_o canaanite_n be_v a_o curse_a race_n gen._n 9_o 25._o and_o 24._o 3._o and_o 28._o 1._o adah_n etc._n etc._n in_o gen._n 26._o 34._o esau_n wife_n have_v other_o name_n which_o in_o those_o time_n be_v usual_a as_o esau_n himself_o be_v call_v edom_n jakob_n be_v call_v israel_n maacah_n daughter_n of_o abishalom_n 1_o king_n 15._o 2._o be_v call_v micaiah_n daughter_n of_o uriel_n 2_o chro._n 13._o 2._o and_o many_o the_o like_a zibeon_n call_v in_o gr._n sebegon_n he_o be_v grandfather_n to_o aholibamah_n father_n to_o anah_n so_o there_o be_v a_o difference_n between_o these_o &_o anah_n &_o zibeon_n which_o be_v brethren_n v._o 20._o evite_n or_o chiwite_v in_o ge._n 26._o 34._o call_v a_o chethite_n which_o though_o they_o be_v distinct_a people_n gen._n 10._o 15._o 16._o yet_o may_v they_o dwell_v one_o in_o another_o territory_n therefore_o in_o gen._n 26._o 34._o for_o elon_n a_o chethite_n the_o greek_a there_o translate_v evite_n v._o 3._o basemath_n call_v also_o machalath_n gen._n 28._o 9_o revel_v or_o reguel_n in_o greek_a ragonel_n vers._n 5._o land_n of_o canaan_n tho_o they_o be_v there_o bear_v and_o of_o canaanitish_a mother_n yet_o they_o go_v out_o of_o the_o land_n and_o jacob_n son_n bear_v in_o mesopotamia_n come_v in_o to_o possess_v it_o as_o their_o inheritance_n give_v of_o god_n gen._n 35._o 26._o and_o 37._o 1._o vers._n 6._o take_v or_o have_v take_v to_o weet_v before_o jacob_n come_v as_o appear_v by_o gen._n 32._o 3._o and_o 33._o 14_o god_n providence_n thus_o make_v way_n for_o to_o fulfil_v the_o promise_n unto_o jakob_n gen._n 28._o 4._o 13._o soul_n that_o be_v person_n in_o greek_a body_n see_v gen._n 12._o 5._o and_o 46._o 26._o unto_o a_o land_n that_o be_v as_o the_o chaldee_n expound_v it_o to_o another_o land_n or_o he_o go_v from_o the_o land_n and_o so_o the_o greek_a translate_v it_o from_o the_o land_n of_o canaan_n for_o though_o the_o hebrew_n el_fw-es usual_o signify_v unto_o yet_o such_o word_n often_o vary_v their_o sense_n as_o the_o text_n itself_o sometime_o show_v for_o that_o which_o in_o 1_o king_n 8._o 30._o be_v el_fw-es unto_o or_o in_o thy_o dwell_a place_n unto_o heaven_n in_o 2_o chron._n 6._o 21._o be_v write_v from_o thy_o dwell_a place_n from_o heaven_n so_o the_o redeemer_n shall_v come_v unto_o zion_n esay_n 59_o 20._o be_v by_o the_o apostle_n translate_v out_o of_o zion_n rom._n 11._o 26._o also_o in_o 2_o chron._n 1._o 13._o to_o the_o high_a place_n be_v in_o greek_a according_a to_o the_o sense_n there_o from_o the_o high_a place_n so_o in_o judg._n 17._o 2._o take_v from_o thou_o and_o sundry_a the_o like_a from_o the_o face_n or_o from_o before_o which_o may_v mean_v before_o his_o come_n as_o gen._n 30._o 30._o vers._n 7._o more_o then_o etc._n etc._n or_o much_o for_o to_o dwell_v together_o a_o like_a occasion_n part_v lot_n and_o abram_n gen._n 13._o 6._o of_o their_o sojourning_n that_o be_v wherein_o they_o be_v sojourner_n vers._n 8._o of_o seir_n a_o man_n mention_v vers_fw-la 20._o who_o dwelling_n there_o the_o mountain_n country_n be_v call_v by_o his_o name_n and_o to_o esau_n god_n give_v this_o mount_n for_o a_o possession_n jos._n 24._o 4._o deut._n 2._o 5._o v._o 9_o of_o edom_n that_o be_v as_o the_o chaldee_n expound_v it_o of_o the_o edomite_n see_v gen._n 19_o 37._o in_o the_o annotaion_n vers._n 11._o zepho_n call_v zephi_fw-la 1_o chron._n 1._o 36._o the_o greek_a here_o name_v they_o thaiman_n omar_n sophar_n gothom_n and_o kenez_n vers._n 12._o timna_n she_o be_v sister_n to_o lotan_n of_o the_o race_n of_o the_o chorite_n vers_fw-la 22._o amalek_n he_o be_v a_o duke_n vers_n 16._o his_o posterity_n be_v call_v amalekite_n and_o prove_v great_a enemy_n to_o israel_n exod._n 17._o 8._o 14._o god_n therefore_o command_v the_o memory_n of_o they_o to_o be_v blot_v out_o from_o under_o heaven_n deut._n 25._o 17._o 19_o vers._n 13._o revel_v etc._n etc._n in_o greeke_n these_o be_v name_v ragovel_n nachoth_n zare_n some_o and_o moze_n or_o samme_fw-fr and_o maze_n as_o 1_o chron._n 1._o 37._o vers._n 14._o jaalam_n in_o greeke_n jeglom_n and_o kore_n vers._n 15._o duke_n that_o be_v governor_n chiefe-leader_n but_o inferior_a to_o king_n a_o duke_n be_v name_v in_o hebrew_a alluph_n that_o be_v a_o chiefe-leader_n or_o guide_n or_o captain_n of_o a_o thousand_o in_o chaldee_n rabath_n a_o master_n in_o greek_a hegemon_n a_o ruler_n or_o governor_n here_o fourteen_o duke_n be_v reckon_v to_o esau_n seven_o that_o come_v of_o his_o wife_n adah_n four_o of_o basemath_n and_o three_o of_o aholibamah_n vers._n 16._o korah_n in_o v._o 18._o there_o be_v another_o duke_n of_o this_o name_n that_o come_v of_o another_o mother_n albeit_o there_o be_v no_o mention_n of_o this_o korah_n before_o among_o eliphaz_n his_o child_n v._o 11._o 12._o neither_o in_o 1_o chr._n 1._o 36._o unless_o he_o there_o bear_v the_o name_n of_o timna_n vers._n 19_o he_o edom_n the_o greek_a translate_v these_o be_v the_o son_n of_o edom._n vers._n 20._o the_o chorite_n or_o chorean_n whereof_o see_v gen._n 14._o 6._o these_o seem_v to_o be_v of_o the_o evite_n forementioned_a v._o 2._o for_o zibeon_n there_o call_v a_o evite_n come_v of_o this_o race_n here_o and_o in_o v._o 24._o inhabitant_n in_o greeke_n singular_o the_o inhabitant_n zibeon_n in_o greek_a sebegon_n vers._n 21._o dishon_n call_v after_o dishan_n ver_fw-la 26._o the_o greek_a in_o both_o place_n calleth-him_a deson_n ezer_n in_o greek_a asar_n dishan_n in_o greek_a rison_n see_v the_o note_n on_o gen._n 4._o 18._o so_o after_o in_o vers_n 28_o 30._o vers._n 22._o hemam_fw-la call_v homam_fw-la in_o 1_o chron._n 1._o 39_o here_o in_o greek_a haiman_n in_o 1_o chron._n 1._o 39_o heman_n timnah_n in_o greek_a thamna_n concubine_n to_o eliphaz_n son_n of_o esau_n vers_fw-la 12._o so_o he_o and_o his_o father_n esau_n vers_fw-la 2._o marry_v into_o the_o stock_n of_o the_o chorite_n therefore_o be_v this_o genealogy_n set_v down_o that_o the_o occasion_n may_v be_v see_v how_o esau_n and_o his_o seed_n come_v to_o inherit_v the_o chorite_n land_n in_o mount_n seir_n deut._n 2._o 12._o and_o so_o get_v his_o live_n by_o his_o sword_n gen._n 27._o 40._o vers._n 23._o alvan_n call_v aljan_n 1_o chron._n 1._o 40._o in_o greek_a golom_n shepho_n call_v shephi_fw-la 1_o chr._n 1._o 40._o in_o greek_a sophar_n but_o in_o 1_o chron._n 1._o 40._o the_o greek_a be_v sapphi_n vers._n 24._o both_o ajah_n hebr._n and_o ajah_n the_o greek_a omit_v the_o word_n and_o as_o superfluous_a say_v the_o son_n of_o shebegon_n aye_o and_o onan_n the_o hebrew_n text_n do_v the_o like_a in_o 1_o chron._n 1._o 40._o and_o in_o other_o place_n as_o 2_o king_n 11._o 1._o and_o 2_o chron._n 13_o 1._o compare_v with_o 2_o chron._n 22._o 10._o and_o 1_o king_n 15._o 1._o so_o in_o gen._n 40._o 9_o anah_n father_v in_o law_n to_o esau_n ver_fw-la 2._o mule_n the_o hebr._n jemin_n
head_n annotation_n some_o or_o part_v the_o greek_a faith_n only_o of_o his_o brethren_n v._o 3._o your_o work_n that_o be_v your_o occupation_n so_o gen._n 46._o 33._o shepherd_n hebr._n a_o feeder_n of_o sheep_n the_o singular_a be_v put_v for_o all_o as_o gen._n 3._o 2._o or_o understand_v every_o of_o they_o be_v a_o shepherd_n vers._n 6._o before_o thou_o expose_v unto_o and_o free_a for_o thou_o so_o gen._n 13._o 9_o and_o 20._o 15._o and_o 34._o 10._o of_o activity_n or_o of_o ability_n power_n prowess_n it_o impli_v as_o well_o fitness_n of_o mind_n as_o of_o body_n and_o so_o prudence_n diligence_n valour_n exod._n 18._o 21._o ruler_n or_o master_n prince_n those_o which_o i_o have_v mean_v either_o those_o 〈◊〉_d as_o the_o greek_a translate_v ruler_n of_o my_o cattle_n or_o those_o ruler_n those_o shepherd_n which_o i_o have_v already_o vers._n 7._o bless_a that_o be_v salute_v he_o with_o prayer_n for_o his_o welfare_n and_o thanks_o for_o his_o bounty_n so_o blessing_n be_v use_v for_o salute_v 2_o king_n 4._o 29._o for_o pray_v num._n 6._o 23._o 24._o for_o thanks_o give_v mat._n 26._o 26._o with_o luk._n 22._o 19_o again_o jakob_n bless_a pharaoh_n when_o he_o go_v out_o verse_n 10._o that_o be_v take_v his_o leave_n commend_v he_o to_o god_n vers._n 9_o pilgrimage_n or_o sojourning_n so_o he_o call_v it_o rather_o than_o life_n both_o for_o his_o many_o remove_n from_o place_n to_o place_n on_o earth_n and_o for_o that_o we_o have_v here_o no_o abide_v city_n heb._n 13._o 14._o and_o 11._o 9_o 13._o see_v before_o in_o gen._n 23._o 4._o be_v 130._o year_n his_o being_n in_o the_o three_o year_n of_o the_o famine_n gen._n 45._o 6._o joseph_n be_v 30._o year_n old_a 7._o year_n before_o the_o famine_n gen._n 41._o 46._o show_v that_o joseph_n be_v bear_v when_o his_o father_n jakob_n be_v 91._o year_n old_a which_o be_v the_o fourteen_o year_n of_o his_o service_n to_o laban_n gen._n 30._o 25._o and_o 31._o 41._o and_o so_o jakob_n be_v 77._o year_n old_a when_o he_o be_v send_v of_o his_o parent_n from_o the_o face_n of_o esau_n and_o to_o get_v a_o wife_n in_o mesopotamia_n gen._n 28._o 1._o 2._o 10._o of_o my_o father_n for_o abraham_n live_v 175._o year_n gen._n 25._o 7._o isaak_n 180._o year_n gen._n 35._o 28._o vers._n 11._o place_v or_o seat_v make_v to_o dwell_v ramese_n a_o city_n in_o the_o land_n of_o goshen_n in_o egypt_n mention_v after_o in_o exod._n 12._o 37._o vers._n 12._o nourish_v or_o sustain_v foster_v with_o all_o thing_n needful_a as_o he_o have_v promise_v gen._n 45._o 11._o and_o after_o in_o gen._n 50._o 21._o hereupon_o he_o be_v call_v the_o feeder_n and_o stone_n of_o israel_n gen._n 49._o 24._o the_o greek_a translate_v it_o esitometrei_fw-it that_o be_v he_o give_v they_o their_o measure_n of_o corn_n or_o portion_n of_o meat_n a_o like_a word_n sitometrion_n be_v use_v for_o a_o portion_n of_o meat_n in_o luk._n 12._o 42._o which_o seem_v to_o have_v reference_n unto_o this_o place_n according_a to_o the_o little_a one_o that_o be_v according_a to_o the_o number_n that_o be_v in_o their_o family_n as_o well_o small_a as_o great_a in_o this_o sense_n the_o greek_a translate_v according_a to_o the_o body_n that_o be_v the_o number_n of_o their_o person_n see_v gen._n 50._o 21._o the_o hebrew_n may_v also_o be_v english_v to_o the_o mouth_n of_o a_o little_a one_o meaning_n as_o meat_n be_v put_v into_o a_o child_n mouth_n lovingly_z tender_o careful_o vers._n 13._o the_o land_n the_o chaldee_n expound_v it_o the_o people_n of_o the_o land_n faint_v or_o be_v weary_v so_o the_o greek_a also_o translate_v it_o faint_v other_o rage_v as_o prov._n 26._o 18._o vers._n 15._o and_o why_o or_o for_o why_o but_o and_o be_v oft_o use_v in_o trouble_a and_o passionate_a speech_n see_v genes_n 27._o 28._o vers._n 16._o give_v you_o to_o weet_v bread_n as_o the_o greek_a explain_v &_o the_o next_o verse_n confirm_v meaning_n in_o exchange_n for_o their_o cattle_n vers._n 17._o lead_v they_o that_n be_v say_z and_o nourish_v as_o the_o greek_a interprete_v it_o vers._n 18._o the_o 2._o year_n namely_o after_o their_o cattle_n be_v sell_v which_o be_v the_o sixth_o year_n of_o the_o famine_n possession_n of_o beast_n that_o be_v flock_n and_o herd_n and_o other_o beast_n vers._n 19_o and_o our_o land_n to_o weet_v die_v that_o be_v be_v desolâ—â—e_n and_o barren_a as_o the_o greek_a explain_v it_o thus_o that_o therefore_o we_o die_v not_o before_o thou_o and_o our_o land_n be_v desolate_a buy_v we_o etc._n etc._n vers._n 20._o of_o egypt_n or_o of_o the_o egyptian_n as_o the_o greek_a translate_v vers._n 21._o remove_v or_o make_v they_o pass_v which_o be_v to_o change_v their_o right_n and_o translate_v the_o propriety_n of_o their_o land_n to_o pharaoh_n therefore_o the_o gr._n interprete_v he_o bring_v they_o into_o bondage_n unto_o he_o for_o servant_n thargum_n jerusalemy_n give_v another_o reason_n hereof_o that_o the_o egyptian_n shall_v not_o deride_v the_o son_n of_o jakob_n that_o be_v stranger_n among_o they_o here_o be_v a_o extraordinary_a punishment_n of_o god_n upon_o other_o of_o cham_n posterity_n bring_v into_o bondage_n see_v gen._n 9_o 25._o vers._n 22._o the_o priest_n or_o prince_n the_o original_a word_n signify_v both_o as_o be_v observe_v on_o gen._n 41._o 45._o and_o 14._o 18._o but_o both_o greek_a and_o chaldee_n here_o translate_v it_o priest_n a_o allowance_n for_o constitution_n statute_n that_o be_v a_o constitute_v portion_n of_o food_n their_o daily_a bread_n assign_v and_o allow_v they_o the_o greek_a translate_v it_o a_o gift_n the_o chaldee_n a_o portion_n see_v also_o prov._n 30._o 8._o vers._n 24._o in_o the_o revenue_n that_o be_v the_o increase_n when_o it_o bring_v forth_o fruit_n as_o the_o chaldee_n explain_v part_n hebr._n hand_n in_o chaldee_n part_n see_v genes_n 43._o 34._o vers._n 25._o let_v we_o find_v grace_n vouchsafe_v to_o deal_n in_o this_o business_n for_o we_o with_o pharaoh_n see_v this_o phrase_n gen._n 33._o 15._o vers._n 27._o exceed_o or_o vehement_o very_o mighty_o so_o god_n fulfil_v his_o promise_n gen._n 46._o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o begin_v the_o twelve_o section_n of_o the_o law_n and_o last_v of_o genesis_n call_v and_o jakob_n live_v see_v gen._n 6._o 9_o this_o section_n have_v but_o one_o letter_n to_o distinguish_v it_o whereas_o the_o other_o have_v three_o hereupon_o some_o reckon_v but_o 53._o section_n in_o the_o whole_a law_n join_v this_o with_o the_o former_a but_o one_o r._n abraham_n in_o zeror_n hammor_fw-la speak_v of_o this_o one_o letter_n s._n which_o stand_v for_o sethumah_n that_o be_v close_o think_v this_o to_o be_v a_o close_a section_n because_o say_v he_o it_o be_v the_o key_n and_o seal_v of_o this_o book_n yea_o of_o the_o whole_a law_n and_o of_o all_o the_o prophet_n unto_o the_o day_n of_o christ._n for_o in_o jacob_n blessing_n gen._n 49._o be_v show_v all_o the_o captivity_n of_o israel_n and_o the_o deliverance_n until_o the_o teacher_n of_o justice_n come_v as_o it_o be_v write_v until_o shiloh_n come_v and_o because_o the_o time_n of_o christ_n come_n be_v unknown_a and_o none_o can_v or_o shall_v understand_v it_o therefore_o this_o section_n be_v continue_v with_o the_o former_a without_o any_o great_a distinction_n etc._n etc._n vers._n 28._o 17._o year_n so_o long_a joseph_n nourish_v his_o father_n in_o egypt_n as_o jakob_n have_v nourish_v joseph_n 17._o year_n at_o home_n gen._n 37._o 2._o vers._n 29._o to_o die_v that_o be_v that_o he_o must_v die_v see_v gen._n 23._o 8._o my_o thigh_n to_o swear_v with_o this_o rite_n abraham_n take_v a_o oath_n of_o his_o servant_n see_v gen._n 24._o 2._o do_v with_o i_o mercy_n or_o deal_v merciful_o kind_o with_o i_o see_v gen._n 24._o 49._o vers._n 30._o but_o i_o will_v lie_v or_o when_o i_o shall_v lye-downe_a that_o be_v sleep_n with_o my_o father_n than_o thou_o shall_v carry_v i_o etc._n etc._n burying-place_n or_o grave_n this_o jakob_n require_v in_o faith_n as_o the_o apostle_n observe_v of_o joseph_n heb._n 11._o 22._o believe_v the_o promise_n make_v of_o god_n for_o his_o seed_n to_o return_v and_o inherit_v that_o land_n which_o be_v a_o figure_n of_o their_o heavenly_a inheritance_n gen._n 50._o 24._o 25._o hebr._n 11._o 9_o 10._o 14._o 16._o the_o hebrew_n doctor_n note_v of_o jakob_n that_o his_o whole_a body_n be_v bury_v in_o cancan_n of_o joseph_n that_o his_o bone_n only_o be_v bury_v there_o gen._n 50._o 25._o and_o of_o moses_n that_o neither_o his_o body_n nor_o his_o bone_n be_v there_o bury_v yet_o be_v he_o advance_v above_o they_o all_o in_o that_o he_o be_v bury_v of_o god_n no_o man_n know_v of_o his_o
according_a to_o the_o margin_n as_o leu._n 11._o 21._o &_o 25._o 30._o ezra_n 4._o 2._o 2_o king_n 20._o 4._o &_o 8._o 10._o 1_o sam._n 20._o 2._o 1_o king_n 1._o 47._o &_o 22._o 48._o esay_n 9_o 3._o &_o 49._o 5._o 2_o sam._n 23._o 18_o 21_o 35._o and_o otherwhere_o so_o that_o whether_o we_o respect_v the_o latter_a or_o the_o most_o ancient_a translator_n we_o shall_v find_v these_o marginal_a reading_n to_o be_v many_o of_o they_o regard_v as_o the_o authentic_a text_n and_o if_o we_o may_v not_o refuse_v they_o all_o except_o we_o will_v go_v against_o all_o that_o ever_o interpret_v scripture_n what_o warrant_n have_v we_o to_o condemn_v any_o be_v all_o of_o like_a authority_n object_n but_o if_o these_o translate_v according_a to_o the_o margin_n only_o or_o according_a to_o the_o text_n only_o then_o do_v they_o afford_v unto_o we_o not_o both_o the_o divers_a reading_n but_o one_o only_o etc._n etc._n answ._n be_v it_o so_o that_o they_o never_o yield_v we_o but_o one_o only_a yet_o see_v they_o take_v that_o one_o sometime_o from_o the_o text_n in_o the_o line_n but_o most_o common_o from_o the_o margin_n it_o may_v teach_v we_o not_o to_o reject_v those_o marginal_a note_n as_o the_o rabbin_n fiction_n unless_o we_o will_v say_v that_o all_o man_n in_o all_o age_n have_v deliver_v the_o rabbin_n tradition_n in_o stead_n of_o the_o pure_a word_n of_o god_n and_o it_o will_v be_v know_v of_o this_o excepter_n for_o he_o have_v not_o show_v his_o mind_n whether_o he_o will_v have_v man_n always_o to_o follow_v the_o word_n in_o the_o line_n or_o that_o in_o the_o margin_n or_o to_o take_v that_o which_o they_o think_v best_a of_o either_o and_o to_o condemn_v the_o other_o and_o what_o warrant_v man_n have_v so_o to_o do_v but_o many_o of_o the_o best_a translation_n do_v afford_v we_o both_o if_o not_o in_o the_o line_n which_o be_v not_o easy_a to_o be_v do_v yet_o by_o a_o or_o in_o the_o margin_n as_o may_v be_v see_v in_o our_o last_o english_v bible_n where_o in_o many_o of_o the_o place_n before_o allege_v they_o do_v by_o a_o marginal_a note_n compare_v with_o a_o line_n give_v we_o a_o different_a and_o sometime_o in_o seem_v a_o contrary_a read_n and_o the_o like_a though_o perhaps_o not_o so_o frequent_o be_v do_v by_o bibles_n in_o other_o language_n yea_o sometime_o when_o both_o reading_n may_v be_v join_v in_o one_o they_o do_v give_v we_o both_o joint_o for_o the_o text_n of_o scripture_n witness_v our_o last_o english_a bible_n which_o in_o prov._n 19_o 7._o render_v both_o negative_a and_o affirmative_a according_a both_o to_o the_o hebrew_n line_n and_o margin_n they_o be_v want_v to_o he_o whereas_o our_o former_a version_n be_v only_o after_o the_o negative_a in_o the_o line_n they_o will_v not_o and_o before_o they_o the_o pastor_n of_o geneva_n in_o their_o french_a version_n translate_v both_o line_n and_o margin_n in_o the_o same_o place_n though_o in_o another_o sense_n â—la'y_v a_o que_fw-fr paroles_fw-fr pour_fw-fr lui_fw-fr likewise_o in_o esay_n 9_o 3._o read_v in_o french_a according_a to_o the_o hebrew_n margin_n tului_n as_o accreu_fw-fr la_fw-fr joy_n they_o note_v thereby_o another_o translation_n imply_v both_o line_n and_o margin_n ou_fw-fr ma_fw-fr be_v tu_fw-mi ne_fw-fr lui_fw-fr as_o point_n baill'e_v plus_fw-fr grande_fw-fr joy_n again_o in_o 2_o sam._n 23._o 13._o they_o first_o translate_v according_a to_o the_o margin_n read_v trois_fw-fr d'entreles_a trente_a captain_n and_o by_o it_o they_o note_v according_a to_o both_o margin_n and_o line_n ou_fw-fr les_fw-fr trois_fw-fr principaux_fw-fr captain_n par_fw-fr dessus_fw-fr les_fw-fr trente_n tremellius_n and_o junius_n beside_o that_o they_o translate_v either_o indifferent_o as_o be_v before_o show_v and_o sometime_o note_v the_o massorite_n observation_n as_o on_o 1_o sam._n 27._o 8._o girzeum_n pro_fw-la gezerâ—â—_n transposit_a be_v litter_n be_v literis_fw-la ut_fw-la notaâ—t_fw-la massoritae_n and_o likewise_o express_v the_o hebrew_n line_n in_o their_o line_n and_o the_o margin_n in_o their_o margin_n as_o abana_n and_o amana_n in_o 2_o king_n 5._o 12._o and_o read_v the_o word_n which_o be_v write_v in_o the_o margin_n and_o have_v but_o the_o vowel_n only_o in_o the_o line_n as_o in_o 2_o king_n 19_o 31._o je_fw-fr 〈…〉_o of_o host_n and_o in_o ruth_n 3._o 5._o &_o 3._o 17._o 2_o sam._n 16._o 23._o 2_o king_n 19_o 37._o they_o also_o join_v both_o line_n and_o margin_n in_o their_o text_n when_o commodious_o they_o can_v as_o in_o jos._n 8._o 12._o where_o the_o line_n have_v be_v the_o city_n and_o the_o margin_n ai_fw-fr the_o proper_a name_n they_o put_v both_o in_o their_o text_n the_o city_n ai_fw-fr and_o so_o again_o in_o v._o 16._o in_o prov._n 23._o 26._o where_o the_o word_n in_o the_o line_n be_v derive_v of_o ratsah_n to_o be_v will_v 〈…〉_o and_o that_o in_o the_o margin_n note_v to_o be_v read_v be_v of_o natsar_n to_o keep_v they_o join_v both_o in_o their_o version_n studiosè_fw-la custodiant_fw-la studious_o or_o willing_o keep_v where_o the_o greek_a and_o chaldee_n and_o 〈◊〉_d translation_n follow_v the_o margin_n only_o in_o 1_o king_n 16._o 26._o where_o the_o line_n have_v the_o form_n plural_a in_o his_o sin_n and_o the_o margin_n the_o singular_a in_o his_o sin_n they_o render_v both_o in_o their_o translation_n in_o singulis_fw-la peccatis_fw-la ejus_fw-la in_o all_o or_o every_o of_o his_o sin_n so_o in_o dan._n 9_o 12._o every_o of_o his_o word_n where_o both_o line_n and_o margin_n be_v join_v in_o one_o likewise_o in_o eccles._n 5._o 1._o keep_v thy_o foot_n or_o 〈◊〉_d foot_n they_o express_v it_o pedem_fw-la utrumque_fw-la tuum_fw-la also_o in_o ezek._n 42._o 16._o where_o the_o margin_n 〈◊〉_d meoth_n hundred_o and_o the_o line_n ammoth_n cubit_n tremellius_n and_o junius_n give_v these_o both_o as_o 〈◊〉_d text_n of_o god_n quingentâ—ruâ—â—_n cubitorum_fw-la calamis_fw-la reed_n of_o five_o hundred_o cubit_n the_o tigurine_a latin_a version_n in_o 1_o king_n 22._o 48._o where_o the_o marginal_a hebrew_n be_v asah_n 〈◊〉_d 〈…〉_o de_fw-fr and_o the_o lineal_a asar_n ten_o put_v these_o both_o for_o divine_a scripture_n fecit_fw-la decem_fw-la nave_n 〈…〉_o de_fw-fr ten_o ship_n again_o in_o 2_o sam._n 23._o 13._o from_o the_o marginal_a word_n sheloshah_n three_o and_o the_o other_o in_o the_o line_n shalishim_n prince_n or_o captain_n it_o give_v a_o translation_n compound_v of_o both_o 〈…〉_o istiprincipes_fw-la these_o three_o prince_n there_o also_o our_o last_o english_a interpreter_n translate_n and_o three_o of_o the_o thirty_o put_v in_o their_o margin_n or_o the_o three_o captain_n over_o the_o thirty_o moreover_o in_o esay_n 61._o 2._o where_o pekach_n koach_n in_o two_o word_n or_o pekachkoach_v in_o one_o word_n be_v refer_v to_o the_o release_n of_o prisoner_n or_o open_v of_o the_o eye_n of_o the_o blind_a the_o say_v tigurine_n version_n follow_v the_o evangelist_n luke_n 4._o 18._o render_v both_o vinctis_fw-la apertionem_fw-la &_o caecis_fw-la visum_fw-la open_v or_o deliverance_n to_o the_o captive_n and_o recovery_n of_o sight_n to_o the_o blind_a and_o those_o two_o interpretation_n of_o the_o evangelist_n may_v give_v light_n to_o this_o controversy_n and_o by_o this_o mean_n rather_o than_o by_o any_o other_o that_o i_o know_v may_v that_o place_n in_o the_o new_a testament_n be_v clear_v zuinglius_fw-la in_o his_o latin_a version_n of_o the_o psalm_n express_v both_o the_o marginal_a hebrew_n caris_n and_o the_o word_n in_o the_o line_n caari_n in_o psal._n 22._o 17._o translate_n frangit_fw-la man_n we_o &_o pedes_fw-la meos_fw-la instar_fw-la leonis_fw-la break_v my_o hand_n â—nd_v my_o foot_n like_o a_o lion_n and_o arias_n montanus_n one_o who_o my_o adversary_n cit_v on_o his_o side_n in_o his_o poetical_a psalm_n do_v the_o like_a perfodâ—re_fw-la meas_fw-la cum_fw-la pedibus_fw-la manus_fw-la frendens_fw-la unguibus_fw-la ut_fw-la lo_o munster_n on_o 2_o sam._n 23._o 13._o give_v both_o reading_n together_o as_o do_v the_o tigurine_a version_n of_o sheloshah_n and_o shalâ—shim_n say_v descenderunt_fw-la verò_fw-la tres_fw-la isti_fw-la principes_fw-la etc._n etc._n and_o in_o 1_o king_n 22._o 48._o fecit_fw-la decem_o nave_n the_o greek_a bible_n in_o dan._n 9_o 24._o render_v first_o the_o line_n kai_n thou_fw-mi sphragisai_fw-mi ha_o 〈…〉_o as_o and_o to_o seal_v up_o sin_n then_o the_o margin_n kai_n apaleipsai_o have_v anomias_fw-la and_o to_o wipe_v out_o or_o 〈◊〉_d away_o iniquity_n and_o then_o proceed_v with_o the_o sentence_n follow_v and_o to_o make_v reconciliation_n for_o iniquity_n so_o it_o seem_v to_o have_v reference_n unto_o both_o reading_n in_o judg._n 19_o 3._o &_o pro._n 26._o 2._o the_o chaldee_n paraphra_v in_o psal._n 22._o 17._o translate_v both_o caru_n the_o margin_n and_o caari_n the_o 〈◊〉_d say_v nichthin_n hec_fw-la cearja_fw-la
israel_n every_o year_n leu._n 23._o 42._o 43._o about_o 600000_o &_o not_o afeeble_v person_n among_o they_o psal._n 105._o 37._o thus_o the_o blessing_n of_o god_n in_o multiply_a israel_n be_v fulfil_v gen._n 15._o 5._o and_o 46._o 3._o the_o word_n about_o or_o as_o it_o be_v be_v not_o of_o doubt_n or_o uncertainty_n but_o often_o affirm_v a_o thing_n full_o and_o certain_o as_o be_v say_v of_o the_o prophet_n about_o 400._o man_n 1_o king_n 22._o 6._o which_o another_o expound_v prop_n 〈…〉_o s_o 400_o man_n 2_o chron._n 18._o 5._o vers._n 38._o mix_v people_n egyptian_n and_o other_o nation_n the_o chaldee_n say_v many_o stranger_n who_o be_v move_v by_o god_n work_v show_v in_o egypt_n to_o go_v out_o with_o israel_n these_o afterward_o fall_v a_o lust_a and_o turn_v away_o numb_a 11._o 4._o great_a hebrew_n weighty_a possession_n see_v the_o note_n on_o gen._n 13._o 2._o ver._n 39_o thrust_v out_o as_o be_v foretell_v of_o god_n exodus_fw-la 6._o 1._o a_o yearly_a remembrance_n of_o this_o their_o manner_n of_o leave_v egypt_n be_v by_o the_o feast_n of_o unlevened_a cake_n deut._n 16._o 3._o vers._n 40._o dwell_v or_o peregrination_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈…〉_o ng_z as_o stranger_n for_o so_o the_o greek_a translate_v and_o the_o apostle_n confirm_v 〈◊〉_d act._n 13._o 17._o so_o in_o exod._n 〈◊〉_d 15._o also_o abraham_n be_v say_v to_o dwell_v in_o canaan_n gen._n 13._o 12._o who_o yet_o do_v but_o sojourn_v there_o as_o in_o a_o strange_a country_n heb._n 11._o 9_o and_o his_o dwell_n be_v employ_v also_o here_o son_n of_o israel_n these_o be_v sojourner_n with_o abram_n in_o canaan_n in_o such_o sense_n as_o lovely_a and_o tithe_n there_o be_v yet_o in_o the_o loin_n of_o his_o father_n heb._n 7._o 9_o 10._o for_o thing_n do_v by_o the_o father_n do_v concern_v the_o child_n see_v psalm_n 66._o 6._o hos._n 12._o 4._o amos_n 5._o 25._o 26._o 27._o dwell_v as_o stranger_n that_o be_v sojourn_v in_o egypt_n to_o which_o the_o gr._n add_v and_o in_o the_o land_n of_o cannaan_n they_o and_o their_o father_n which_o addition_n be_v according_a to_o the_o true_a sense_n 430._o year_n these_o can_v not_o be_v all_o in_o egypt_n but_o must_v be_v understand_v of_o dwell_v also_o in_o canaan_n and_o mesopotamia_n for_o kohath_n son_n of_o levi_n be_v one_o that_o come_v first_o into_o egypt_n gen._n 46._o 8._o 11._o helive_v but_o 133._o year_n exod._n 6._o 18._o amram_n his_o son_n the_o father_n of_o moses_n live_v 〈◊〉_d 37._o year_n exod._n 6._o 20._o &_o moses_n be_v but_o 80._o year_n old_a when_o he_o speak_v unto_o pharaoh_n for_o the_o release_n of_o israel_n exod._n 7._o 7._o and_o after_o 40._o year_n travel_n in_o the_o wilderness_n he_o die_v 120._o year_n old_a deut._n 34._o 7._o so_o that_o their_o dwell_n in_o egypt_n be_v far_o short_a of_o 430._o year_n and_o must_v needs_o imply_v their_o father_n dwell_v also_o in_o canaan_n even_o from_o the_o promise_n give_v to_o abraham_n gen._n 12._o 1._o 3._o 4._o 5._o and_o this_o the_o greek_a version_n manife_v and_o the_o apostle_n confirm_v when_o he_o say_v that_o the_o law_n be_v 430_o year_n after_o the_o covenant_n that_o be_v confirm_v before_o of_o god_n in_o christ_n with_o abraham_n gen._n 3._o 16._o 17._o vers._n 41._o self_n same_o hebrew_n the_o body_n or_o strength_n of_o that_o day_n as_o gen._n 17._o 23._o the_o jew_n doctor_n gather_v from_o this_o that_o god_n bring_v israel_n forth_o at_o mid_a day_n as_o he_o slay_v the_o firstborn_a of_o egypt_n at_o midnight_n pirkei_fw-la r._n eliezer_n chap._n 48._o and_o moses_n say_v it_o be_v with_o a_o high_a hand_n in_o the_o sight_n of_o all_o the_o egyptian_n numb_a 33._o 3._o but_o for_o the_o begin_n of_o their_o rise_n up_o to_o go_v their_o journey_n they_o be_v say_v to_o be_v bring_v forth_o by_o night_n deut._n 16._o 1._o with_o num._n 3â—_n 30_o army_n or_o host_n mean_v the_o tribe_n of_o israel_n no._n see_v exod._n 6._o 26._o vers._n 42._o of_o observation_n that_o be_v to_o be_v much_o and_o careful_o observe_v of_o the_o people_n vers._n 43._o the_o statute_n or_o ordinance_n in_o greek_a the_o law_n stranger_n son_n that_o be_v paynim_fw-la or_o gentile_a see_v gen._n 17._o 12._o this_o be_v mean_v while_o he_o continue_v in_o his_o unbelief_n as_o appear_v by_o vers_n 48._o and_o so_o by_o proportion_n forbid_v all_o such_o as_o shall_v forsake_v the_o faith_n and_o the_o chaldee_n paraphra_v translate_v it_o no_o son_n of_o israel_n that_o be_v apostate_n or_o falâ—e_o the_o faith_n shall_v eat_v of_o it_o so_o david_n call_v the_o persecute_v jews_n stranger_n psal._n 54._o 5._o and_o heathen_n psal._n 59_o 6._o also_o by_o the_o jew_n ancient_a canon_n it_o 〈◊〉_d let_v the_o passeover_n be_v eat_v of_o any_o apostata_fw-la that_o change_v his_o true_a religion_n or_o any_o idol_n 〈◊〉_d or_o forever_o or_o hire_a servant_n maimony_n in_o korban_n pesach_n ch_n 9_o s._n 7._o and_o for_o unclean_a person_n it_o be_v law_n forbid_v such_o numb_a 5._o 2._o 3._o and_o 9_o 6._o and_o â—9_n â—3_n verse_n 44_o height_n for_o hebrew_n the_o purchase_n of_o silver_n that_o be_v of_o money_n or_o for_o any_o price_n compare_v 〈…〉_o sse_o lae_fw-la of_o circumcision_n gen._n 17._o 12._o 13._o 〈…〉_o shall_v eat_v 〈◊〉_d his_o voluntary_a enter_v 〈…〉_o with_o israel_n and_o do_v time_n for_o his_o cleanse_n which_o by_o proportion_n with_o the_o law_n numb_a 19_o 11._o be_v to_o be_v seven_o day_n and_o so_o the_o jew_n observe_v for_o any_o strange_a that_o become_v a_o proselyte_n on_o the_o 14._o day_n of_o the_o first_o month_n and_o be_v then_o circumcise_v and_o baptise_a yet_o they_o kill_v not_o the_o pascha_fw-la for_o he_o because_o he_o may_v not_o eat_v of_o it_o at_o evening_n for_o he_o be_v as_o one_o come_v out_o of_o the_o grave_n have_v be_v as_o paul_n say_v dead_a in_o trespass_n and_o sin_n ephes._n 2._o 1._o and_o he_o must_v abide_v seven_o day_n and_o afterward_o be_v clean_o maimony_n in_o korban_n pesach_n chap._n 6._o s._n 7._o compare_v also_o herewith_o num._n 31._o 19_o 24._o jos._n 6._o 23._o vers._n 45._o foreigner_n or_o sojourner_n as_o gen._n 23._o 4._o one_o that_o dwell_v in_o the_o land_n but_o not_o his_o own_o that_o hire_v his_o house_n or_o be_v a_o inmate_n so_o differ_v from_o a_o stranger_n who_o dwell_v in_o another_o country_n not_o such_o nor_o hire_a person_n may_v eat_v such_o foreigner_n leave_v the_o worship_n of_o idol_n and_o other_o heathenish_a practice_n though_o not_o circumcise_v nor_o join_v to_o the_o church_n may_v dwell_v in_o the_o land_n of_o israel_n even_o in_o priest_n house_n but_o be_v restrain_v from_o the_o holy_a thing_n see_v leu._n 22._o 10._o and_o 25._o 6._o 45._o 47._o such_o a_o stranger_n the_o jew_n call_v gerard_n to_o shab_v a_o so_o journer_n among_o they_o or_o a_o stranger_n within_o their_o gate_n as_o moses_n speak_v deut._n 14._o 21._o and_o he_o be_v to_o submit_v unto_o the_o seven_o commandment_n give_v unto_o the_o son_n of_o no_o whereof_o see_v the_o note_n on_o gen._n 9_o 4._o not_o eat_v and_o so_o by_o proportion_n not_o have_v communion_n with_o the_o other_o rite_n as_o sprinkle_v of_o the_o blood_n and_o the_o like_a unless_o he_o be_v circumcise_v ver_fw-la 48._o so_o the_o jew_n explain_v this_o law_n if_o they_o kill_v the_o passeover_n for_o person_n circumcise_v and_o sprinkle_v the_o blood_n in_o the_o name_n of_o the_o circumcise_a and_o uncircumcised_a it_o be_v unallowable_a or_o abominable_a for_o the_o sprinkle_n be_v a_o weighty_a matter_n for_o it_o be_v the_o root_n the_o principal_a of_o the_o sacrifice_n maimony_n in_o korban_n pesach_n ch_n 2._o s._n 6._o vers._n 46._o one_o house_n in_o the_o same_o house_n or_o room_n which_o the_o chaldee_n translate_v in_o one_o society_n the_o jew_n doctor_n explain_v it_o thus_o who_o so_o eat_v of_o the_o pasche_n may_v not_o eat_v but_o in_o one_o society_n or_o in_o the_o same_o company_n neither_o may_v they_o carry_v aught_o thereof_o out_o of_o the_o society_n wherein_o they_o eat_v and_o the_o flesh_n of_o the_o passeover_n that_o be_v carry_v out_o of_o the_o society_n whether_o presumptuous_o or_o ignorant_o be_v unlawful_a to_o be_v eat_v etc._n etc._n but_o must_v be_v burn_v also_o two_o society_n that_o eat_v in_o one_o house_n must_v each_o make_v they_o a_o sign_n of_o distinction_n etc._n etc._n and_o the_o one_o company_n must_v turn_v their_o face_n togetherward_o and_o the_o other_o company_n must_v turn_v their_o face_n together_o ward_v and_o eat_v so_o that_o they_o appear_v not_o mix_v maimony_n in_o korban_n pesach_n ch_n 9_o s._n 1._o 2._o 3._o abroad_o or_o out_o which_o the_o jew_n as_o
which_o be_v their_o reasonable_a service_n roman_n 12._o 1._o there_o be_v five_o sort_n of_o sacrifice_n ordinary_a institute_v of_o god_n burnt-offring_n command_v here_o meat-offring_n in_o leviticus_n 2._o peace-offring_n in_o leviticus_n 3_o sinne-offring_n in_o leviticus_n 4._o and_o trespasse-offring_n in_o leviticus_n 5._o 15._o etc._n etc._n a_o male_a so_o must_v all_o burn_a offering_n of_o beast_n be_v verse_n 10._o but_o the_o like_a be_v not_o say_v of_o the_o fowl_n verse_n 14._o and_o by_o the_o jewish_a canon_n the_o fowl_n may_v be_v male_a or_o female_a maimony_n in_o mis._n tom_n 3._o in_o maasch_n hakorbanoth_v or_o treat_v of_o offer_v the_o sacrifice_n chapt._n 1_o sect._n 8._o perfect_a not_o have_v any_o deformity_n want_n or_o superfluity_n of_o part_n without_o or_o within_o nor_o other_o corruption_n the_o greek_a translate_v it_o without_o blemish_n set_v the_o note_n on_o exodus_fw-la 12._o 5._o and_o leviticus_n 22._o 21._o thus_o be_v we_o to_o understand_v the_o prophet_n when_o he_o say_v curse_v be_v the_o deceiver_n which_o have_v in_o his_o flock_n a_o male_a that_o be_v a_o perfect_a male_a and_o vow_v and_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n a_o corrupt_a thing_n malac._n 1._o 14._o it_o figure_v christ_n perfection_n in_o himself_o and_o we_o in_o he_o heb._n 9_o 13._o 14._o ephes._n 5_o 27._o and_o teach_v we_o to_o honour_n god_n with_o our_o best_a thing_n and_o to_o serve_v he_o with_o a_o perfect_a heart_n 1_o chron._n 28._o 9_o at_o the_o door_n within_o the_o court_n where_o the_o altar_n be_v vers_fw-la 5._o see_v this_o law_n explain_v in_o leviticus_n 17._o 3._o 4._o etc._n etc._n as_o it_o be_v the_o way_n of_o honour_n unto_o god_n for_o the_o offerer_n to_o bring_v his_o sacrifice_n himself_o unto_o the_o sanctuary_n and_o not_o to_o send_v the_o priest_n to_o take_v a_o beast_n out_o of_o his_o house_n and_o offer_v it_o for_o he_o so_o the_o door_n may_v also_o lead_v they_o unto_o christ_n who_o say_v i_o be_o the_o door_n of_o the_o sheep_n john_n 10._o 7._o by_o who_o we_o enter_v into_o the_o holy_a place_n heb._n 10._o 19_o 20._o his_o body_n be_v the_o true_a tabernacle_n and_o temple_n call_v a_o great_a and_o more_o perfect_a tabernacle_n which_o the_o lord_n pitch_v &_o not_o man_n heb._n 9_o 11._o and_o 8._o 2._o joh._n 2._o 19_o 21._o the_o church_n be_v secondary_o figure_v by_o the_o temple_n and_o tabernacle_n ephesian_n 2._o 21._o 22._o for_o his_o favourable-acceptation_n or_o for_o acceptation_n of_o he_o that_o he_o and_o his_o offering_n may_v be_v favourable_o accept_v of_o god_n this_o sense_n both_o the_o greek_a and_o chaldee_n version_n yield_v also_o the_o old_a latin_a and_o the_o promise_n in_o verse_n 4._o confirm_v it_o and_o the_o like_a phrase_n in_o leviticus_n 23._o 11._o be_v so_o interpret_v of_o all_o the_o contrary_a whereof_o be_v in_o jeremy_n 6._o 20._o your_o burnt-offring_n be_v not_o to_o favourable-acceptation_n that_o be_v they_o be_v not_o acceptable_a and_o the_o apostle_n exhort_v present_v your_o body_n a_o live_a sacrifice_n holy_a acceptable_a unto_o god_n roman_n 12._o 1._o some_o take_v the_o word_n of_o this_o law_n here_o to_o mean_v according_a to_o the_o good_a will_n of_o he_o that_o offer_v that_o he_o shall_v not_o sacrifice_v to_o god_n by_o compulsion_n but_o of_o his_o own_o voluntary_a will_n for_o god_n love_v a_o cheerful_a giver_n 2_o corinth_n 9_o 7._o in_o the_o former_a sense_n it_o teach_v man_n to_o offer_v in_o the_o faith_n of_o christ_n without_o which_o it_o be_v unpossible_a to_o please_v god_n hebrew_n 11._o 6._o and_o by_o faith_n abel_n offer_v unto_o god_n a_o more_o excellent_a sacrifice_n than_o cain_n hebr._n 11._o 4._o vers._n 4._o shall_v lay_v his_o hand_n or_o impose_v his_o hand_n and_o by_o hand_n seem_v to_o be_v mean_v his_o hand_n as_o elsewhere_o be_v express_v leviticus_n 16._o 21._o the_o man_n that_o bring_v the_o offering_n be_v to_o lay_v or_o impose_v hand_n himself_o upon_o it_o while_o it_o be_v alive_a thereby_o disburden_v himself_o of_o sin_n and_o lay_v it_o upon_o the_o sacrifice_n leviticus_n 16._o 21._o and_o testify_v his_o faith_n in_o christ_n the_o true_a sacrifice_n to_o be_v slay_v for_o he_o the_o hebrew_n doctor_n say_v all_o oblation_n of_o beast_n which_o a_o particular_a person_n offer_v either_o of_o debt_n or_o voluntary_o he_o lay_v hand_n on_o they_o while_o they_o be_v alive_a except_o it_o be_v the_o firstborn_a and_o the_o tithe_n and_o the_o passeover_n all_o do_v impose_v hand_n except_v the_o deaf_a the_o fool_n and_o a_o child_n and_o a_o servant_n and_o a_o woman_n and_o the_o blind_a and_o the_o stranger_n neither_o may_v a_o messenger_n impose_v hand_n for_o there_o be_v no_o imposition_n but_o by_o the_o owner_n as_o it_o be_v write_v and_o he_o shall_v lay_v his_o hand_n not_o his_o wife_n hand_n nor_o his_o servant_n nor_o his_o messenger_n five_o that_o bring_v one_o sacrifice_n all_o do_v lay_v hand_n upon_o it_o one_o after_o another_o not_o all_o together_o who_o so_o die_v and_o leave_v oblation_n burnt-offring_a or_o peace-offring_n his_o heir_n be_v to_o bring_v the_o same_o and_o lay_v hand_n upon_o it_o etc._n etc._n there_o be_v no_o imposition_n of_o hand_n on_o the_o sacrifice_n of_o the_o congregation_n save_o two_o on_o the_o escape_n goat_n leviticus_n 16._o 21._o and_o the_o sin-offering_a leviticus_n 4._o 15._o they_o lay_v on_o no_o hand_n but_o in_o the_o court_n if_o they_o do_v it_o without_o the_o court_n they_o must_v lay_v on_o hand_n again_o within_o and_o in_o the_o place_n where_o they_o impose_v hand_n they_o kill_v it_o and_o the_o kill_a be_v immediate_o after_o the_o imposition_n and_o he_o that_o impose_v must_v do_v it_o with_o all_o his_o might_n with_o both_o his_o hand_n upon_o the_o head_n of_o the_o beast_n not_o upon_o the_o neck_n or_o side_n and_o nothing_o may_v be_v between_o his_o hand_n and_o the_o beast_n he_o lay_v his_o hand_n between_o the_o two_o horn_n and_o confess_v upon_o the_o sin-offering_a the_o iniquity_n of_o sin_n and_o upon_o the_o trespasse-offring_a the_o iniquity_n of_o trespass_n and_o upon_o the_o burn_a offering_n he_o confess_v the_o iniquity_n of_o do_v that_o he_o shall_v not_o and_o not_o do_v that_o he_o ought_v &c_n &c_n maimony_n in_o treat_v of_o offer_v sacrifice_n chapt._n 3_o sect._n 6._o 8._o 9_o etc._n etc._n but_o as_o for_o sacrifice_n of_o fowl_n verse_n 14._o there_o be_v no_o charge_n to_o impose_v hand_n on_o they_o maimony_n ibidem_fw-la sect._n 7._o make-atonement_n or_o expiate_v make-reconciliation_n which_o be_v usual_o mean_v in_o regard_n of_o man_n sin_n and_o god_n wrath_n for_o the_o same_o leviticus_n 4._o 20._o etc._n etc._n the_o hebrew_n capper_n signify_v cover_v not_o as_o with_o a_o garment_n which_o may_v easy_o be_v take_v off_o but_o as_o with_o plaster_n that_o cleave_v genesis_n 6._o 14._o and_o be_v apply_v to_o the_o cover_n that_o be_v the_o appease_n of_o a_o angry_a countenance_n genesis_n 32._o 20._o and_o so_o for_o the_o anger_n of_o god_n which_o be_v appease_v by_o the_o burnt-offring_a of_o christ_n body_n for_o he_o be_v the_o atonement_n or_o reconciliation_n for_o our_o sin_n dan._n 9_o 24._o 1_o john_n 2._o 2._o heb._n 10._o 8._o 10._o thus_o the_o burnt-offring_a be_v for_o atonement_n and_o remission_n of_o sin_n job_n 42._o 8._o to_o weet_v general_a sin_n and_o such_o as_o often_o be_v unknown_a to_o man_n as_o job_n offer_v burn_v offering_n say_v it_o may_v be_v that_o my_o son_n have_v sin_v job_n 1._o 5._o whereas_o for_o special_a sin_n there_o be_v a_o special_a sacrifice_n and_o sin-offering_n leviticus_n 4._o and_o both_o the_o burnt-offring_a and_o sin-offering_a be_v join_v in_o christ_n offer_v up_o of_o his_o own_o body_n for_o we_o psal._n 40._o hebr._n 10._o 5._o 6._o etc._n etc._n also_o burnt-offring_n be_v give_v in_o sign_n of_o thankfulness_n to_o god_n and_o so_o betoken_v a_o new_a creature_n and_o holy_a life_n psalm_n 51._o 19_o 20._o 21._o and_o 66._o 13._o 14._o 15._o gen._n 8._o 20._o for_o this_o cause_n the_o burnt-offring_a be_v first_o teach_v as_o be_v the_o principal_a and_o most_o common_a offer_v daily_o for_o the_o church_n and_o when_o other_o sort_n of_o sacrifice_n be_v bring_v this_o burnt-offring_a be_v always_o one_o see_v leviticus_n 9_o 8._o 12._o 15._o 16._o and_o 12._o 6._o and_o 14._o 19_o 20._o and_o 16._o 15._o 24._o num._n 6._o 10._o 11._o and_o 7._o 15._o 16._o and_o 29._o 2._o judg._n 20._o 26._o vers._n 5._o he_o shall_v kill_v in_o greeke_n they_o shall_v kill_v mean_v the_o priest_n or_o levite_n for_o whereas_o it_o follow_v the_o son_n of_o aaron_n the_o priest_n shall_v offer_v the_o blood_n this_o kill_n be_v
witness_n and_o he_o stand_v still_o in_o his_o denial_n he_o pay_v the_o principal_a only_o upon_o the_o mouth_n that_o be_v the_o testimony_n of_o the_o witness_n but_o pay_v not_o the_o fiâ—t_z part_n because_o the_o five_o part_n with_o the_o sacrifice_n do_v come_v for_o atonement_n and_o he_o bring_v not_o they_o but_o upon_o his_o 〈◊〉_d mouth_n or_o confession_n maimony_n treat_v of_o robbery_n chap._n 7._o sect_n 8._o vers._n 8._o no_o kinsman_n hebr._n goel_n which_o be_v general_a for_o any_o kinsman_n that_o redeem_v avenge_v or_o to_o who_o a_o thing_n appertain_v when_o the_o other_o be_v dead_a hereupon_o the_o hebrew_n apply_v this_o law_n to_o the_o stranger_n for_o they_o say_v there_o be_v no_o man_n in_o israel_n without_o kinsman_n either_o brother_n or_o child_n or_o other_o of_o his_o blood_n etc._n etc._n 〈…〉_o t_o this_o be_v mean_v of_o the_o strange_a that_o die_v and_o have_v no_o heir_n sol._n 〈◊〉_d on_o num._n 5._o and_o maimony_n in_o treat_v of_o robbery_n etc._n etc._n chap._n 8._o sect_n 6._o the_o trespass_n for_o guiltiness_n the_o thing_n for_o which_o he_o be_v guilty_a as_o vers_n 7._o unto_o the_o priest_n who_o be_v the_o lord_n minister_v shall_v receive_v it_o for_o he_o the_o holy_a bless_a god_n be_v the_o father_n of_o the_o stranger_n and_o meet_v to_o inherit_v that_o which_o be_v he_o therefore_o it_o shall_v be_v give_v to_o the_o son_n of_o his_o house_n which_o be_v the_o priest_n say_v chazkuni_fw-la on_o num._n 5._o if_o a_o man_n have_v do_v rapine_n unto_o a_o stranger_n and_o swear_v unto_o he_o false_o and_o the_o stranger_n die_v than_o he_o be_v bind_v to_o pay_v the_o principal_a and_o the_o five_o part_n unto_o the_o priest_n of_o that_o custody_n or_o ward_n if_o a_o priest_n rob_v a_o stranger_n which_o have_v no_o herre_n and_o swear_v unto_o he_o and_o the_o stranger_n die_v this_o prieâ—â—_n have_v no_o right_a to_o his_o robbery_n which_o be_v under_o his_o hand_n but_o it_o go_v out_o from_o under_o his_o hand_n to_o all_o his_o brethren_n the_o priest_n the_o son_n of_o the_o custody_n that_o be_v which_o serve_v in_o that_o ward_n maimony_n treat_v of_o robbery_n etc._n etc._n chap._n 8._o sect_n 4._o 9_o ram_n of_o 〈…〉_o ment_n whereby_o atonement_n be_v make_v for_o he_o with_o god_n by_o the_o priest_n whereof_o see_v levit._n 6._o 6_o 7._o here_o also_o they_o say_v the_o trespass_n offering_n be_v not_o offer_v until_o he_o that_o have_v do_v the_o robbery_n have_v restore_v the_o principal_a to_o the_o owner_n or_o to_o the_o priest_n of_o he_o have_v rob_v a_o strange_a that_o have_v no_o heir_n if_o he_o have_v give_v the_o principal_a and_o offer_v his_o trespaâ—â—â—-offring_a atonement_n be_v make_v for_o he_o and_z the_o fiâ—t_z part_n hinder_v not_o the_o atonement_n and_o he_o be_v bind_v to_o give_v the_o five_o part_n after_o the_o atonement_n maimony_n treaâ—_n of_o robbery_n chap._n 8._o sect_n 13._o vers._n 9_o heave-offring_a or_o oblation_n in_o chaldee_n separation_n or_o separate_v thing_n of_o all_o or_o with_o all_o the_o holy_a thing_n according_a to_o which_o sense_n the_o greek_a translate_v and_o all_o the_o hallow_a thing_n so_o in_o ezek._n 44._o 30._o the_o first_o of_o all_o the_o first_o fruit_n of_o all_o thing_n and_o every_o heave-offring_a of_o all_o of_o all_o your_o heave-offring_n shall_v be_v the_o priest_n and_o the_o first_o of_o your_o dough_n shall_v you_o give_v unto_o the_o priest_n that_o he_o may_v cause_v the_o blessing_n to_o rest_v in_o thy_o house_n shall_v bring_v near_o or_o shall_v offer_v to_o the_o priest_n and_o so_o unto_o god_n by_o he_o therefore_o the_o greek_a translate_v shall_v â—ffeâ—_n to_o the_o lord_n to_o the_o priest_n to_o he_o shall_v it_o be_v of_o the_o gift_n which_o god_n appoint_v to_o the_o priest_n see_v num._n 18._o in_o that_o the_o lord_n offering_n be_v give_v to_o the_o priest_n it_o figure_v that_o all_o thing_n be_v give_v of_o the_o father_n unto_o christ_n who_o he_o have_v make_v heir_n of_o all_o thing_n heb._n 1._o 2._o and_o it_o teach_v the_o people_n their_o duty_n for_o the_o maintain_n of_o his_o minister_n mal._n 3._o 8_o 9_o 10._o 1_o cor._n 9_o 13_o 14._o vers._n 10._o shall_v be_v his_o that_o be_v shall_v be_v the_o priest_n as_o in_o ezek._n 44._o 30._o vers._n 12._o any_o man_n hebr._n man_n man_n that_o be_v who-soev_a this_o be_v the_o three_o law_n for_o the_o sanctification_n of_o the_o church_n in_o a_o case_n of_o sin_n suspect_v and_o not_o manifest_a which_o god_n will_v have_v to_o be_v look_v unto_o and_o purge_v go_v aside_o to_o wit_n from_o he_o to_o another_o man_n and_o commit_v adultery_n a_o figurative_a speech_n take_v from_o go_v aside_o out_o of_o the_o right_a way_n so_o in_o prov._n 7._o 25._o transgress_v disloyal_o and_o unfaithful_o as_o the_o hebrew_n magical_a signify_v levit._fw-la 5._o 15._o the_o greek_a transâ—â—eth_v it_o 〈◊〉_d the_o chaldee_n deal_v false_o vers._n 13._o aman_n in_o greeke_n any_o mean_v a_o 〈…〉_o she_o man_n beside_o her_o husband_n from_o the_o eâ—es_n that_o be_v from_o the_o knowledge_n of_o the_o way_n of_o a_o a_o 〈…〉_o s_o woman_n it_o be_v say_v she_o eat_v and_o wipe_v â—er_o mouth_n and_o say_v i_o have_v do_v no_o wickedness_n prev_n 30._o 20._o have_v â—id_v herself_o or_o have_v be_v 〈◊〉_d have_v be_v in_o secret_a meaning_n either_o that_o she_o have_v dissemble_v her_o iniquity_n or_o have_v be_v in_o a_o secret_a place_n with_o some_o other_o man_n whereby_o she_o may_v just_o be_v suspect_v and_o her_o husband_n have_v cause_n to_o be_v jealous_a in_o this_o latter_a sense_n the_o hebrew_n understand_v it_o and_o make_v it_o the_o ground_n of_o the_o law_n follow_v for_o her_o trial_n they_o say_v the_o jealousy_n speak_v of_o in_o the_o law_n num._n 5._o 14._o be_v when_o the_o man_n have_v say_v unto_o his_o wife_n before_o witness_n be_v not_o in_o secret_a with_o such_o a_o man_n the_o hide_v or_o secrecy_n speak_v of_o iâ—_n num._n 5._o 13._o be_v when_o she_o have_v be_v in_o secret_a with_o that_o man_n touch_v who_o he_o have_v say_v unto_o she_o before_o two_o witness_n be_v not_o in_o secret_a with_o he_o if_o she_o have_v stay_v with_o he_o so_o long_o as_o till_o she_o may_v be_v desile_v than_o it_o be_v unlawful_a for_o her_o husband_n to_o company_n with_o she_o until_o she_o have_v drink_v of_o the_o bitter_a water_n and_o the_o thing_n be_v try_v and_o at_o such_o time_n as_o there_o be_v â—o_o water_n for_o she_o that_o go_v aside_o to_o drink_v she_o be_v unlawful_a for_o he_o for_o ever_o and_o be_v put_v away_o from_o he_o without_o a_o bill_n of_o dowry_n if_o he_o be_v jealous_a of_o she_o for_o two_o at_o once_o and_o have_v say_v unto_o she_o be_v not_o in_o secret_a with_o such_o and_o such_o if_o she_o have_v be_v in_o secret_a with_o they_o two_o together_o and_o tarry_v so_o long_o as_o till_o she_o may_v be_v defile_v though_o they_o be_v both_o her_o brethren_n or_o her_o father_n and_o her_o brother_n she_o be_v unlawful_a for_o her_o husband_n until_o she_o have_v drink_v if_o he_o have_v say_v unto_o â—er_n before_o two_o speak_v not_o with_o such_o a_o man_n this_o be_v not_o jealousy_n yea_o though_o she_o have_v be_v in_o secret_a with_o he_o by_o testimony_n of_o witness_n and_o tarry_v till_o she_o may_v be_v defile_v she_o be_v not_o unlawful_a for_o her_o husband_n neither_o do_v she_o drink_v for_o this_o jealousy_n likewise_o if_o he_o have_v say_v unto_o she_o be_v not_o in_o secret_a with_o he_o and_o â—he_v be_v see_v speak_v with_o he_o this_o be_v not_o to_o be_v in_o secret_a neither_o be_v she_o unlawful_a for_o her_o husband_n neither_o be_v she_o to_o drink_v also_o if_o there_o have_v not_o be_v jealousy_n before_o though_o two_o do_v come_v and_o testisy_n she_o be_v in_o secret_a with_o this_o man_n and_o tarry_v till_o she_o may_v be_v defile_v she_o be_v not_o unlawful_a for_o her_o husband_n neither_o be_v she_o to_o drink_v if_o he_o have_v be_v jealous_a of_o she_o before_o two_o witness_n and_o he_o have_v see_v she_o in_o secret_a with_o he_o touch_v who_o he_o be_v jealous_a and_o that_o she_o 〈◊〉_d till_o she_o may_v be_v defile_v lo_o she_o be_v unlawful_a for_o 〈◊〉_d husband_n and_o be_v put_v from_o he_o and_o he_o shall_v give_v a_o 〈◊〉_d of_o â—â—wrie_n for_o â—e_n can_v cause_v she_o to_o drink_v upon_o 〈◊〉_d own_o mouth_n or_o testimony_n maimony_n in_o misn._n 〈◊〉_d in_o sotah_n chap._n 1._o sect_n 1_o 8._o these_o and_o the_o like_a caution_n they_o put_v concern_v this_o law_n some_o of_o which_o seem_v to_o be_v uncertain_a tradition_n 〈…〉_o sse_o that_o
senate_n of_o judge_n which_o be_v of_o the_o chief_a or_o head_n of_o the_o father_n of_o israel_n 2_o chron._n 19_o 8._o as_o they_o who_o here_o be_v call_v priest_n be_v in_o v._o 12._o call_v the_o priest_n and_o in_o 1_o chr._n 4._o 42._o many_o captain_n be_v in_o the_o hebrew_n call_v a_o head_n and_o as_o among_o the_o priest_n one_o be_v chief_a so_o among_o the_o judge_n one_o be_v prince_n or_o ruler_n 2_o chro._n 19_o 11._o the_o hebrew_n record_n say_v when_o any_o doubt_n arise_v in_o any_o case_n to_o any_o one_o of_o israel_n he_o ask_v of_o the_o judgement_n hall_n or_o synedrion_n that_o be_v in_o his_o city_n if_o they_o know_v they_o tell_v it_o he_o if_o not_o than_o he_o that_o inquire_v together_o with_o the_o synedrion_n or_o with_o the_o messenger_n thereof_o go_v up_o to_o jerusalem_n &_o inquire_v of_o the_o synedrion_n that_o be_v in_o the_o mountain_n of_o the_o temple_n if_o they_o know_v they_o 〈◊〉_d he_o if_o not_o than_o they_o all_o come_v to_o the_o synedrion_n that_o be_v at_o the_o dvore_fw-mi of_o the_o court-yard_n of_o the_o temple_n if_o they_o know_v they_o tell_v it_o they_o and_o if_o not_o they_o all_o come_v to_o the_o chamber_n of_o hew_a stone_n to_o the_o great_a synedrion_n and_o inquire_v etc._n etc._n maim_v tom_fw-mi 4._o treat_v of_o rebel_n c._n 1._o s._n 4._o of_o the_o threâ—_n synedrions_fw-fr in_o jerusalem_n see_v the_o annotation_n on_o num._n 11._o 16._o that_o shall_v be_v in_o those_o day_n from_o hence_o the_o hebrew_n gather_v that_o if_o the_o high_a synedrion_n have_v judge_v and_o determine_v of_o a_o matter_n as_o 〈◊〉_d right_a in_o their_o eye_n &_o after_o they_o another_o synedrom_n rise_v up_o which_o upon_o reason_n seem_v good_a unto_o they_o disannul_v the_o former_a sentence_n than_o it_o be_v disannul_v and_o judgement_n pass_v according_a as_o seem_v good_a unto_o these_o latter_a thou_o be_v not_o bind_v say_v they_o to_o walk_v save_v after_o the_o synedrion_n or_o judge_n that_o be_v in_o thy_o generation_n the_o time_n wherein_o thou_o live_v maim_v in_o rebel_n c._n 2._o s._n 1._o the_o word_n of_o judgement_n that_o be_v the_o matter_n or_o sentence_n of_o judgement_n which_o be_v to_o be_v according_a to_o the_o law_n of_o god_n vers_fw-la 11._o as_o it_o be_v say_v of_o the_o priest_n and_o in_o controversy_n they_o shall_v stand_v in_o judgement_n and_o they_o shall_v judge_v it_o according_a to_o my_o judgement_n ezek._n 44._o 24._o whereupon_o it_o be_v also_o say_v unto_o the_o judge_n you_o shall_v warn_v they_o that_o they_o trespass_n not_o against_o the_o lord_n and_o so_o wrath_n come_v upon_o you_o and_o upon_o your_o brethren_n 2_o chron._n 19_o 10._o vers._n 10._o according_a to_o the_o word_n or_o according_a to_o the_o sentence_n of_o the_o word_n hebr._n the_o mouth_n of_o the_o word_n so_o in_o v._o 11._o all_o that_o they_o inform_v thou_o or_o all_o that_o they_o teach_v thou_o to_o wâ—t_v agreeable_a to_o god_n law_n as_o before_o be_v show_v from_o ezek._n 44._o 24._o and_o in_o this_o sense_n christ_n say_v to_o the_o people_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n sit_v in_o moses_n seat_n all_o whatsoever_o they_o bid_v you_o observe_v that_o observe_v and_o do_v matth._n 23._o 2_o 3._o which_o he_o mean_v not_o of_o their_o own_o tradition_n but_o of_o their_o doctrine_n according_a to_o moses_n for_o when_o they_o teach_v for_o doctrine_n the_o commandment_n of_o man_n he_o both_o reprove_v they_o himself_o and_o will_v his_o disciple_n to_o let_v they_o alone_o as_o blind_a leader_n of_o the_o blind_a matth._n 15._o 1_o 2_o 14_o and_o charge_v they_o to_o beware_v of_o the_o leaven_n of_o the_o pharisee_n and_o sadducee_n that_o be_v their_o doctrine_n matt._n 16._o 6_o 12._o here_o therefore_o the_o hebrew_a doctor_n have_v stumble_v at_o the_o law_n while_o from_o this_o scripture_n they_o will_v establish_v not_o only_o the_o write_a law_n of_o god_n but_o the_o law_n by_o word_n of_o mouth_n or_o by_o tradition_n the_o foundation_n whereof_o they_o make_v the_o high_a synedrion_n which_o be_v in_o jerusalem_n from_o who_o judgement_n they_o hold_v it_o not_o lawful_a to_o decline_v maimony_n in_o rebel_n c._n 1._o vers._n 11._o according_a to_o the_o law_n or_o according_a to_o the_o mouth_n that_o be_v the_o sentence_n doctrine_n or_o commandment_n of_o the_o law_n not_o decline_v from_o the_o word_n or_o not_o turn_v aside_o from_o the_o commandment_n to_o doc_fw-fr &_o the_o prohibition_n not_o to_o decline_v join_v together_o in_o this_o law_n do_v show_v the_o weight_n thereof_o the_o name_n of_o the_o law_n judgement_n &_o word_n which_o the_o priest_n and_o judge_n shall_v teach_v show_v the_o rule_n of_o right_a judgement_n to_o be_v give_v of_o god_n in_o his_o law_n jos._n 1._o 7._o deut._n 5._o 32_o 33._o ezek._n 44._o 24._o from_o which_o when_o the_o priest_n depart_v the_o lord_n make_v they_o contemptible_a and_o base_a before_o all_o the_o people_n mal._n 2._o 7_o 8_o 9_o vers._n 12._o the_o man_n that_o will_v do_v presumptuous_o or_o in_o presumption_n proud_o as_o the_o greek_a translate_v in_o pride_n the_o chaldee_n in_o wickedness_n it_o be_v oppose_v unto_o ignorance_n and_o error_n exod._n 21._o 13_o 14._o by_o the_o man_n here_o here_o to_o be_v mean_v either_o private_a person_n or_o inferior_a judge_n that_o proud_o disobey_v the_o sentence_n of_o the_o high_a council_n but_o the_o hebrew_n refer_v it_o chief_o to_o the_o rebellious_a elder_n or_o judge_n and_o whereas_o they_o bring_v their_o own_o tradition_n or_o law_n by_o word_n of_o mouth_n within_o the_o compass_n of_o the_o law_n to_o be_v teach_v as_o be_v note_v on_o vers_n 10._o they_o except_v the_o sadducee_n which_o have_v be_v from_o their_o youth_n train_v up_o in_o their_o father_n opinion_n and_o never_o receive_v the_o tradition_n of_o the_o pharisee_n that_o such_o be_v not_o to_o die_v by_o this_o law_n for_o not_o obey_v the_o doctrine_n which_o the_o high_a court_n teach_v by_o tradition_n as_o also_o from_o this_o word_n will_v do_v they_o teach_v that_o the_o rebellious_a elder_n be_v not_o guilty_a of_o death_n for_o hold_v in_o judgement_n contrary_a to_o the_o decree_n of_o the_o high_a synedrion_n or_o for_o teach_v other_o so_o to_o hold_v unless_o he_o teach_v they_o to_o do_v the_o thing_n or_o do_v it_o himself_o yet_o though_o he_o be_v free_a from_o death_n the_o magistrate_n may_v beat_v he_o or_o otherwise_o punish_v he_o maim_v in_o rebel_n c._n 3._o s._n 1._o etc._n etc._n the_o priest_n that_o be_v the_o priest_n as_o in_o v._o 9_o for_o by_o their_o mouth_n every_o controversy_n and_o every_o stroke_n be_v to_o be_v try_v deut._n 21._o 5._o stand_v to_o minister_v so_o in_o ezek._n 44._o 24._o in_o controversy_n they_o shall_v stand_v in_o judgement_n see_v the_o note_n on_o deut._n 10._o 8._o there_o before_o jehovah_n or_o there_o unto_o jehovah_n as_o in_o deut._n 21._o 5._o the_o greek_a translate_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n or_o unto_o the_o judge_n that_o be_v the_o judge_n as_o be_v note_v on_o v._o 9_o and_o by_o this_o disjunctive_a or_o the_o judge_n be_v distinguish_v from_o the_o priest_n foremention_v shall_v die_v the_o manner_n of_o his_o death_n the_o hebrew_n say_v be_v strangle_v and_o they_o that_o put_v he_o to_o death_n be_v the_o chief_a judge_n when_o witness_n come_v and_z testify_z that_o he_o have_v do_v according_a to_o his_o teach_n or_o that_o he_o have_v teach_v other_o to_o do_v it_o they_o determine_v his_o sentence_n of_o death_n in_o the_o judgement_n hall_fw-mi that_o be_v in_o his_o city_n and_o take_v he_o and_o carry_v he_o up_o from_o thence_o to_o jerusalem_n and_o they_o put_v he_o not_o to_o death_n in_o the_o judgement_n hall_fw-mi that_o be_v in_o his_o city_n etc._n etc._n but_o carry_v he_o up_o to_o the_o high_a synedrion_n in_o jerusalem_n and_o keep_v he_o until_o the_o feast_n and_o strangle_v he_o at_o the_o feast_n as_o it_o be_v say_v and_o all_o the_o people_n shall_v hear_v and_o fear_v etc._n etc._n maimony_n in_o rebel_n o._n 3._o s._n 8._o see_v also_o the_o note_n on_o deut._n 13._o 11._o the_o evil_a the_o evil_a doer_n as_o the_o childee_n explain_v it_o agreeable_a also_o to_o the_o greek_a see_v deut._n 13._o 5._o vers._n 14._o and_o shall_v say_v that_o be_v if_o thou_o shall_v say_v i_o will_v set_v over_o i_o a_o king_n thus_o god_n who_o have_v set_v judge_n over_o his_o people_n permit_v they_o also_o to_o have_v a_o king_n if_o they_o see_v it_o so_o meet_v and_o will_v and_o shall_v do_v this_o thing_n after_o a_o holy_a and_o orderly_a manner_n but_o when_o they_o seek_v it_o amiss_o it_o displease_v the_o
so_o after_o in_o vers_n 13._o see_v psal._n 35._o 18._o above_o tell_v that_o be_v more_o than_o i_o or_o any_o can_v tell_v or_o more_o than_o can_v be_v tell_v vers._n 7._o thou_o will_v not_o or_o delight_v not_o christ_n be_v to_o cause_v the_o sacrifice_n and_o oblation_n to_o cease_v dâ—â—_n 9_o 27._o because_o it_o be_v unpossible_a that_o they_o shall_v purge_v sin_n hebr._n 10._o 4._o therefore_o speak_v he_o thus_o to_o god_n his_o father_n heb._n 10._o 5._o my_o ear_n or_o ear_n to_o i_o see_v psal._n 3._o 1._o dig_v open_a or_o pierce_v that_o be_v thou_o have_v make_v i_o obedient_a to_o thy_o voice_n contrary_a to_o which_o be_v the_o stop_n of_o the_o ear_n psal._n 58._o 5._o so_o the_o chaldee_n explain_v it_o thou_o have_v dig_v open_a my_o ear_n to_o hearken_v unto_o thy_o commandment_n or_o my_o ear_n thou_o have_v bore_v as_o thy_o servant_n for_o ever_o according_a to_o the_o law_n exod._n 21._o 6._o the_o greek_a interpreter_n to_o make_v the_o sense_n plain_o say_v but_o a_o body_n have_v thou_o fit_v to_o i_o meaning_n that_o his_o body_n be_v ordain_v and_o fit_v to_o be_v a_o sacrifice_n for_o the_o sin_n of_o the_o world_n when_o the_o other_o legal_a sacrifice_n be_v refuse_v as_o unprofitable_a and_o thus_o the_o apostle_n allege_v the_o word_n follow_v the_o greek_a hebr._n 10._o 5_o 10._o burnt-offering_a sacrifice_v that_o go_v all_o up_o in_o fire_n see_v psal._n 20._o 4._o sin-offering_a or_o expiation_n oblation_n for_o sin_n as_o the_o apostle_n call_v it_o hebr._n 10._o the_o word_n sin_n be_v often_o in_o the_o law_n put_v for_o the_o sin-offering_n levit._n 4._o 24_o etc._n etc._n exod._n 29._o 14_o so_o the_o apostle_n say_v he_o that_o know_v no_o sin_n he_o make_v sin_n that_o be_v a_o sin-offering_n for_o we_o 2_o cor._n 5._o 21._o vers._n 8._o loe_o i_o come_v or_o be_o come_v to_o wit_n into_o the_o world_n hebr._n 10._o 5._o and_o particular_o to_o jerusalem_n to_o give_v myself_o a_o sacrifice_n for_o sin_n see_v mark_n 10._o 32_o 33_o 34._o the_o chaldee_n not_o understand_v this_o mystery_n paraphrase_v loe_o i_o enter_v into_o life_n eternal_a when_o i_o have_v study_v or_o exercise_v myself_o in_o the_o roll_n of_o the_o book_n of_o the_o law_n which_o be_v write_v for_o i_o allude_v as_o it_o seem_v to_o deut._n 17._o vers_fw-la 18_o 19_o 20._o the_o roll_n for_o volume_n of_o the_o book_n that_o be_v a_o book_n or_o scroll_n of_o paper_n or_o parchment_n roll_v up_o the_o like_a phrase_n be_v use_v jer._n 36._o 2_o etc._n etc._n ezek._n 2._o 9_o etc._n etc._n the_o hebrew_n sepher_n book_n be_v use_v general_o for_o any_o writing_n evidence_n bill_n court-roll_n etc._n etc._n deut._n 24._o 1._o 2_o king_n 5._o 5_o 6._o jer._n 32._o 11._o and_o the_o book_n in_o israel_n be_v write_v in_o long_a scroll_n and_o folden_a or_o wrap_v up_o hence_o be_v that_o phrase_n the_o heaven_n shall_v be_v folden_v up_o like_o a_o book_n isa._n 34._o 4._o rev._n 6._o 14._o it_o be_v write_v so_o chest_n say_v the_o son_n of_o man_n go_v as_o it_o be_v write_v of_o he_o mat._n 26._o 24._o and_o moses_n write_v of_o i_o joh._n 5._o 46._o see_v also_o luk._n 24._o 44._o 46._o act._n 13._o 29._o vers._n 9_o thy_o acceptable_a will_n by_o the_o which_o will_v we_o be_v sanctify_v even_o by_o the_o offering_n of_o the_o body_n of_o jesus_n christ_n once_o heb._n 10._o 10._o see_v also_o joh._n 6._o 38._o luk._n 22._o 42._o vers._n 10._o i_o have_v preach_v the_o glad_a tiding_n of_o or_o i_o have_v evangelize_v justice_n of_o this_o word_n the_o evangelie_o or_o gospel_n have_v the_o name_n the_o greek_a signify_v good_a tiding_n and_o the_o english_a also_o to_o like_a effect_n make_v of_o the_o saxon_a godspell_n that_o be_v a_o good_a speech_n and_o the_o justice_n here_o mean_v be_v thus_o set_v forth_o by_o the_o apostle_n now_o be_v the_o justice_n of_o god_n make_v manifest_a without_o the_o law_n have_v witness_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o prophet_n namely_o the_o justice_n of_o god_n by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n unto_o all_o and_o upon_o all_o that_o believe_v etc._n etc._n rom._n 3._o 21_o 22._o the_o great_a church_n or_o assembly_n congregation_n so_o psal._n 22._o 23._o close_v not_o up_o restrain_v not_o as_o in_o a_o prison_n that_o word_n shall_v not_o be_v utter_v jer._n 32._o 2_o 3._o vers._n 11._o i_o say_v that_o be_v mention_v and_o speak_v of_o as_o 2_o sam._n 6._o 22._o to_o the_o great_a church_n the_o word_n to_o be_v refer_v to_o god_n mercy_n and_o truth_n extend_v to_o the_o church_n the_o greek_a refer_v it_o to_o conceal_a and_o translate_v from_o the_o great_a church_n and_o the_o hebrew_n elsewhere_o usual_o speak_v psal._n 69._o 6._o and_o 78._o 4._o and_o 139._o 15._o vers._n 13._o iniquity_n this_o word_n as_o the_o former_a evil_n be_v sometime_o use_v for_o sin_n sometime_o for_o the_o punishment_n of_o sin_n see_v psal._n 31._o 11._o vers._n 14._o vouchsafe_v or_o let_v it_o please_v thou_o vers._n 15._o to_o make_v a_o end_n of_o it_o to_o consume_v or_o destroy_v it_o compare_v this_o conclusion_n with_o the_o 70._o psalm_n vers._n 16._o make_v desolate_a or_o wondrous_o waste_v unto_o amazedness_n and_o astonishment_n so_o after_o in_o psal._n 46._o 9_o and_o 69._o 26._o and_o 73._o 19_o and_o 79._o 7._o for_o a_o reward_n or_o a_o end_n of_o their_o shame_n that_o they_o will_v bring_v upon_o i_o end_n be_v use_v for_o reward_n as_o psal._n 19_o 12._o or_o for_o because_o of_o their_o shame_n the_o hebrew_n word_n sometime_o signify_v because_o isa._n 5._o 23._o genes_n 22._o 18._o deut._n 7._o 12._o ah_o the_o chaldee_n open_v it_o with_o this_o paraphrase_n we_o be_v glad_a at_o his_o destruction_n vers._n 18._o think_v on_o i_o in_o greeke_n have_v care_n of_o i_o in_o chaldee_n think_v good_a for_o i_o delay_v not_o prolong_v not_o the_o time_n till_o the_o last_o and_o consequent_o fail_v not_o the_o word_n be_v so_o to_o tarry_v or_o linger_v as_o to_o disappoint_v one_o of_o his_o expectation_n as_o habak_v 2._o 3._o though_o it_o tarry_v wait_v thou_o for_o it_o shall_v sure_o come_v and_o shall_v not_o delay_v that_o be_v not_o fail_v and_o thus_o may_v we_o understand_v other_o like_a scripture_n as_o deut._n 7._o 10._o god_n will_v not_o delay_v that_o be_v not_o fail_v to_o reward_v he_o that_o hate_v he_o deut._n 23._o 21._o when_o thou_o vowe_v a_o vow_n to_o the_o lord_n thou_o shall_v not_o delay_v that_o be_v not_o fail_v to_o pay_v it_o so_o exod._n 22._o 29._o and_o sundry_a the_o like_a psal._n xli_o david_n prophesi_v of_o christ_n poverty_n and_o affliction_n 5_o his_o prayer_n and_o complaint_n of_o his_o enemy_n 10_o judas_n his_o treachery_n 11_o christ_n resurrection_n and_o glory_n for_o which_o he_o bless_v god_n to_o the_o master_n of_o the_o music_n a_o psalm_n of_o david_n o_o bless_a be_v he_o that_o prudent_o attend_v unto_o the_o poor_a weakling_n in_o the_o day_n of_o evil_a jehovah_n will_v deliver_v he_o jehovah_n will_v keep_v he_o and_o preserve_v he_o alive_a he_o shall_v be_v make_v bless_v in_o the_o earth_n and_o give_v thou_o he_o not_o to_o the_o soul_n of_o his_o enemy_n jehovah_n will_v uphold_v he_o on_o the_o bedstead_n of_o languish_a sorrow_n all_o his_o bed_n thou_o have_v turn_v in_o his_o sickness_n i_o do_v say_v jehovah_n be_v gracious_a to_o i_o heal_v my_o soul_n for_o i_o have_v sin_v against_o thou_o my_o enemy_n say_v evil_a of_o i_o when_o shall_v he_o die_v and_o his_o name_n perish_v and_o if_o he_o come_v to_o see_v he_o speak_v false_a vanity_n in_o his_o heart_n he_o heap_v up_o painful_a iniquity_n to_o he_o self_n he_o go_v forth_o abroad_o he_o speak_v it_o together_o against_o i_o whisper_v do_v all_o that_o hate_v i_o against_o i_o they_o think_v evil_a to_o i_o a_o mischievous_a thing_n be_v fasten_v in_o he_o and_o he_o that_o lie_v down_o shall_v no_o more_o rise_v up_o also_o the_o man_n of_o my_o peace_n he_o who_o i_o trust_v in_o that_o eat_v my_o bread_n he_o have_v great_o lift_v up_o the_o heel_n against_o i_o and_o thou_o jehovah_n be_v gracious_a to_o i_o and_o raise_v i_o up_o and_o i_o shall_v repay_v they_o by_o this_o i_o know_v that_o thou_o delight_v in_o i_o because_o my_o enemy_n shall_v not_o shout_v triumphant_o over_o i_o and_o i_o thou_o have_v sustain_v i_o in_o my_o integrity_n and_o have_v settle_v i_o before_o thy_o face_n for_o ever_o bless_a be_v jehovah_n the_o god_n of_o israel_n from_o eternity_n and_o unto_o eternity_n amen_o and_o amen_n annotation_n that_o prudent_o attend_v or_o skilful_o carry_v himself_o it_o