Selected quad for the lemma: sense_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
sense_n aaron_n begin_v sacrifice_n 12 3 9.8522 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A56634 A commentary upon the third book of Moses, called Leviticus by ... Symon Lord Bishop of Ely. Patrick, Simon, 1626-1707. 1698 (1698) Wing P776; ESTC R13611 367,228 602

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

xl_o exod._n 34_o 35._o open_o show_v itself_o to_o they_o all_o v._n 23._o and_o declare_v his_o grace_n and_o favour_n towards_o they_o by_o consume_v their_o sacrifice_n as_o a_o acceptable_a oblation_n to_o he_o v._o 24._o whereby_o a_o particular_a honour_n also_o be_v do_v unto_o aaron_n who_o be_v hereby_o most_o illustrious_o own_v to_o be_v god_n highpriest_n and_o all_o other_o person_n deter_v from_o pretend_v to_o his_o office_n ver._n 7._o verse_n 7_o and_o moses_n say_v unto_o aaron_n go_v unto_o the_o altar_n and_o offer_v thy_o sin-offering_n and_o thy_o burnt-offering_a one_o of_o they_o after_o the_o other_o in_o the_o order_n wherein_o they_o be_v direct_v viz._n his_o sin-offering_a first_o to_o make_v his_o burnt-offering_a accept_v make_v a_o atonement_n for_o thyself_o and_o for_o the_o people_n first_o for_o himself_o as_o the_o apostle_n observe_v vii_o hebr._n 27._o that_o then_o he_o may_v be_v capable_a to_o offer_v for_o the_o sin_n of_o the_o people_n this_o be_v the_o great_a imperfection_n of_o the_o aaronical_a priest_n that_o they_o be_v sinner_n like_o other_o man_n by_o reason_n whereof_o they_o be_v bind_v as_o for_o the_o people_n so_o also_o for_o themselves_o to_o offer_v for_o sin_n five_o hebr._n 3_o and_o offer_v the_o offering_n of_o the_o people_n and_o make_v a_o atonement_n for_o they_o after_o he_o have_v offer_v both_o the_o sin-offering_a v._n 8._o and_o the_o burnt-offering_a v._n 13._o for_o himself_o then_o he_o be_v to_o begin_v to_o offer_v for_o the_o people_n for_o his_o own_o sin_n be_v expiate_v and_o his_o burnt-offering_a be_v accept_v he_o be_v fit_a to_o procure_v remission_n and_o acceptance_n for_o they_o ver._n 8._o verse_n 8_o aaron_n therefore_o go_v unto_o the_o altar_n that_o he_o may_v be_v ready_a to_o perform_v his_o part_n of_o the_o service_n which_o be_v to_o sprinkle_v the_o blood_n after_o he_o have_v first_o of_o all_o offer_v the_o morning_n sacrifice_n see_v v._o 17._o and_o slay_v the_o calf_n of_o the_o sin-offering_n which_o be_v for_o himself_o order_v it_o to_o be_v slay_v for_o this_o be_v no_o part_n of_o the_o priest_n work_n as_o i_o show_v upon_o the_o first_o chapter_n v._o 5._o ver._n 9_o verse_n 9_o and_o the_o son_n of_o aaron_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o they_o receive_v it_o in_o basin_n as_o it_o run_v from_o the_o calf_n when_o it_o be_v kill_v see_v i._n 5._o and_o bring_v it_o unto_o he_o who_o stand_v at_o the_o altar_n to_o receive_v it_o and_o do_v what_o follow_v and_o he_o dip_v his_o finger_n in_o the_o blood_n the_o forefinger_n of_o the_o right_a hand_n which_o have_v be_v sanctify_v to_o this_o ministry_n by_o put_v the_o blood_n of_o the_o sacrifice_n of_o consecration_n upon_o the_o thumb_n of_o the_o right_a hand_n viii_o 23_o 24._o whereby_o we_o grasp_v all_o thing_n and_o can_v hold_v they_o strong_o nor_o perform_v any_o thing_n well_o if_o that_o be_v want_v and_o put_v it_o upon_o the_o horn_n of_o the_o altar_n etc._n etc._n see_v iu_o 25._o ver._n 10._o verse_n 10_o but_o the_o fat_a and_o the_o kidney_n and_o the_o cawl_n above_o the_o liver_n see_v iu_o 8_o 9_o he_o burn_v upon_o the_o altar_n as_o the_o lord_n command_v moses_n lay_v or_o dispose_v they_o upon_o the_o altar_n to_o be_v burn_v by_o the_o heavenly_a fire_n v._n 24._o as_o most_o understand_v it_o and_o the_o lxx_o justify_v this_o opinion_n who_o though_o they_o here_o translate_v it_o he_o offer_v it_o on_o the_o altar_n yet_o v._n 13._o where_o there_o be_v the_o same_o phrase_n they_o express_o translate_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o lay_v the_o burnt-offering_a upon_o the_o altar_n and_o again_o v._o 17._o in_o the_o same_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n he_o lay_v it_o upon_o the_o altar_n beside_o the_o burnt-sacrifice_n of_o the_o morning_n for_o common_a fire_n it_o be_v suppose_v be_v no_o long_o to_o be_v use_v when_o aaron_n sacrifice_n begin_v as_o it_o have_v be_v all_o along_o before_o but_o there_o be_v no_o certainty_n in_o this_o and_o we_o may_v as_o well_o take_v the_o word_n in_o their_o proper_a sense_n that_o aaron_n burn_v this_o and_o the_o follow_a sacrifice_n as_o moses_n have_v do_v before_o viii_o 14_o 21_o 28._o until_o the_o burnt-offering_a for_o the_o people_n come_v to_o be_v offer_v which_o god_n consume_v by_o fire_n from_o himself_o and_o then_o follow_v those_o other_o sacrifice_n mention_v v._n 17_o 18._o for_o all_o these_o sacrifice_n for_o aaron_n and_o for_o the_o people_n can_v not_o be_v lay_v upon_o the_o altar_n at_o once_o but_o one_o after_o another_o in_o the_o order_n here_o direct_v and_o consequent_o this_o sacrifice_n here_o mention_v be_v actual_o burn_v upon_o the_o altar_n to_o make_v way_n for_o those_o which_o follow_v it_o ver._n 11._o verse_n 11_o and_o the_o flesh_n and_o the_o hide_n he_o burn_v with_o fire_n without_o the_o camp_n see_v viii_o 17._o ver._n 12._o verse_n 12_o and_o he_o slay_v the_o burnt-offering_a and_o aaron_n son_n present_v to_o he_o the_o blood_n etc._n etc._n see_v i_o 5._o ver._n 13_o 14._o verse_n 13_o 14._o and_o they_o present_v the_o burnt-offering_a unto_o he_o with_o the_o piece_n thereof_o etc._n etc._n all_o that_o be_v contain_v in_o these_o two_o verse_n be_v explain_v in_o the_o first_o chapter_n v._n 8_o 9_o where_o the_o law_n about_o burnt-offering_n be_v deliver_v ver._n 15._o verse_n 15_o and_o he_o bring_v the_o people_n sin-offering_n etc._n etc._n have_v offer_v all_o that_o be_v necessary_a for_o himself_o now_o he_o become_v fit_a to_o make_v supplication_n for_o the_o people_n and_o offer_v it_o for_o sin_n as_o the_o first_o in_o the_o same_o manner_n as_o he_o offer_v the_o forego_n sin-offering_a for_o himself_o v._o 8_o etc._n etc._n ver._n 16._o verse_n 16_o and_o he_o bring_v the_o burnt-offering_a here_o be_v no_o express_a mention_n of_o burn_v it_o some_o from_o thence_o conclude_v that_o this_o be_v the_o offer_n which_o alone_o be_v consume_v by_o fire_n from_o the_o lord_n see_v v._o 24._o and_o offer_v it_o according_a to_o the_o manner_n lay_v it_o upon_o the_o altar_n as_o moses_n have_v direct_v in_o the_o first_o chapter_n of_o this_o book_n ver._n 17._o and_o he_o bring_v the_o meat-offering_a etc._n etc._n which_o attend_v upon_o burnt-offering_n xv_o numb_a 2_o 3_o 4_o etc._n etc._n beside_o the_o burnt-offering_a of_o the_o morning_n this_o show_n that_o aaron_n begin_v his_o priestly_a function_n with_o the_o morning_n sacrifice_n which_o precede_v all_o other_o and_o be_v never_o omit_v for_o the_o sake_n of_o any_o other_o sacrifice_n that_o be_v to_o follow_v it_o and_o it_o have_v always_o a_o meat-offering_a wait_v upon_o it_o xxix_o exod._n 39_o 40._o ver._n 18_o 19_o verse_n 18_o 19_o he_o slay_v also_o the_o bullock_n and_o the_o ram_n for_o a_o sacrifice_n of_o peace-offering_n these_o two_o verse_n be_v explain_v in_o the_o three_o chapter_n which_o treat_v of_o such_o kind_n of_o offering_n ver._n 20._o verse_n 20_o and_o he_o put_v the_o fat_a upon_o the_o beast_n etc._n etc._n that_o it_o may_v by_o elevation_n and_o wave_a be_v present_v unto_o the_o lord_n and_o then_o burn_v upon_o the_o altar_n see_v vii_o 30._o ver._n 21._o verse_n 21_o and_o the_o breast_n and_o the_o right_a shoulder_n aaron_n wave_v for_o a_o wave-offering_a before_o the_o lord_n the_o fat_a be_v burn_v upon_o the_o altar_n as_o god_n portion_n these_o be_v the_o portion_n of_o the_o priest_n who_o feast_v upon_o god_n meat_n for_o they_o be_v solemn_o present_v unto_o he_o before_o they_o have_v they_o see_v vii_o 34._o ver._n 22._o verse_n 22_o and_o aaron_n lift_v up_o his_o hand_n towards_o the_o people_n implore_v the_o divine_a blessing_n upon_o the_o people_n which_o he_o afterward_o pronounce_v at_o this_o day_n they_o that_o be_v of_o the_o family_n of_o aaron_n go_v up_o the_o step_n which_o lead_v to_o the_o place_n where_o the_o book_n of_o the_o law_n be_v keep_v lift_v up_o their_o hand_n as_o high_a as_o their_o head_n and_o pronounce_v a_o blessing_n in_o their_o synagogue_n upon_o the_o assembly_n and_o they_o say_v the_o ancient_a custom_n be_v which_o be_v still_o observe_v not_o only_o to_o lift_v up_o and_o spread_v their_o hand_n but_o then_o to_o join_v they_o together_o by_o the_o thumb_n and_o the_o two_o fore-finger_n divide_v the_o other_o from_o they_o in_o that_o figure_n which_o be_v represent_v by_o a_o eminent_o learned_a person_n j._n wagenseil_n in_o his_o commentary_n upon_o sota_n cap._n 7._o p._n 672._o and_o 1132._o and_o bless_v they_o we_o read_v of_o no_o order_n for_o this_o but_o natural_a reason_n teach_v they_o from_o the_o beginning_n that_o the_o priestly_a office_n consist_v in_o pray_v
different_a from_o the_o oblation_n of_o first-fruit_n mention_v v._n 12._o for_o there_o they_o be_v call_v resith_v which_o signify_v the_o first-fruit_n at_o harvest_n time_n but_o here_o bichurim_n which_o proper_o import_v the_o first_o ripe_a fruit_n before_o the_o rest_n be_v ready_a and_o therefore_o the_o manner_n of_o their_o oblation_n be_v different_a from_o the_o former_a which_o follow_v in_o the_o conclusion_n of_o this_o verse_n and_o first_o he_o describe_v what_o he_o mean_v by_o the_o first-fruit_n which_o he_o call_v abib_fw-la i._n e._n full_a ear_n of_o corn_n but_o as_o yet_o green_a and_o moist_a which_o he_o say_v therefore_o in_o the_o next_o place_n must_v be_v dry_v by_o the_o fire_n and_o then_o bruise_v and_o beat_v in_o a_o mortar_n or_o with_o a_o mill_n and_o they_o be_v to_o be_v bring_v out_o of_o the_o rich_a or_o fat_a of_o their_o field_n for_o so_o the_o last_o word_n seem_v to_o signify_v geresh_a carmel_n which_o we_o translate_v corn_n beat_v out_o of_o full_a ear_n for_o carmel_n sometime_o signify_v a_o fruitful_a field_n xxxii_o isa_n 15._o and_o therefore_o may_v very_o well_o be_v think_v in_o this_o place_n to_o import_v the_o large_a ear_n of_o tender_a corn._n and_o the_o intention_n of_o its_o contusion_n seem_v to_o have_v be_v that_o it_o may_v be_v reduce_v into_o flour_n as_o it_o may_v easy_o be_v after_o it_o have_v be_v dry_v by_o the_o fire_n and_o therefore_o differ_v from_o that_o meat-offering_a mention_v v._n 1._o only_o in_o this_o that_o the_o former_a be_v flour_n of_o old_a corn_n this_o of_o new_a and_o that_o be_v fine_a flour_n sift_v from_o the_o bran_n this_o have_v nothing_o take_v out_o of_o it_o but_o remain_v as_o it_o come_v from_o the_o mortar_n or_o the_o mill._n and_o so_o the_o lxx_o seem_v to_o have_v understand_v it_o there_o be_v those_o indeed_o who_o think_v it_o be_v only_o thrash_v out_o of_o the_o husk_n and_o so_o offer_v and_o fancy_n also_o that_o from_o this_o word_n geresh_a the_o goddess_n call_v ceres_n have_v her_o name_n among_o the_o gentile_n which_o last_o conceit_n be_v the_o stranger_n since_o they_o endeavour_v to_o have_v it_o think_v that_o the_o jew_n derive_v this_o custom_n of_o offer_v first-fruit_n from_o the_o gentile_n and_o not_o the_o gentile_n from_o the_o jew_n whereas_o the_o gentile_n have_v no_o such_o custom_n that_o i_o can_v find_v as_o this_o to_o offer_v the_o first-fruit_n of_o green_a corn_n but_o only_o the_o first-fruit_n of_o their_o harvest_n which_o they_o call_v novas_n fruges_fw-la of_o which_o the_o roman_n think_v it_o unlawful_a to_o taste_v antequam_fw-la sacerdotes_fw-la primitias_fw-la libassent_v before_o the_o priest_n have_v offer_v the_o first-fruit_n as_o pliny_n tell_v we_o lib._n xviii_o cap._n 2._o and_o censorinus_n say_v the_o same_o cap._n 1._o de_fw-fr die_fw-fr natali_n or_o if_o they_o do_v offer_v any_o first-fruit_n before_o corn_n be_v ripe_a they_o boil_v they_o in_o a_o pot_n but_o do_v not_o roast_v they_o in_o the_o fire_n as_o be_v here_o direct_v for_o so_o hesychius_n seem_v to_o say_v that_o in_o the_o feast_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v in_o the_o month_n that_o answer_v to_o our_o april_n they_o offer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first-fruit_n that_o appear_v out_o of_o the_o ground_n which_o they_o carry_v about_o i._n e._n in_o pot_n as_o other_o author_n tell_v we_o and_o hesychius_n himself_o say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o pot_n full_a of_o sacred_a decoction_n ver._n 15._o verse_n 15_o and_o thou_o shall_v put_v oil_n upon_o it_o etc._n etc._n see_v v._o 1._o and_o the_o priest_n shall_v burn_v the_o memorial_n of_o it_o part_n of_o the_o beat_a corn_n thereof_o and_o part_n of_o the_o oil_n and_o all_o the_o frankincense_n all_o the_o rest_n that_o be_v not_o burn_v be_v the_o priest_n portion_n except_o the_o frankincense_n which_o be_v here_o order_v to_o be_v entire_o offer_v to_o god_n see_v v._n 2._o and_o make_v this_o and_o such_o like_a offering_n be_v call_v a_o offer_n of_o a_o sweet_a savour_n unto_o the_o lord_n v._o 2.9_o 12._o it_o be_v a_o offer_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n see_v upon_o v._o 9_o chap._n iii_o ver._n 1._o verse_n 1_o and_o if_o his_o oblation_n be_v a_o sacrifice_n of_o peace-offering_a have_v give_v order_n about_o whole_a burnt-offering_n in_o the_o first_o chapter_n and_o meat-offering_n which_o have_v something_o of_o that_o nature_n in_o they_o in_o the_o second_o he_o proceed_v to_o peace-offering_n which_o in_o the_o hebrew_n be_v call_v schelamim_a from_o the_o word_n schalam_n either_o as_o it_o signify_v retribution_n or_o peace_n and_o concord_n they_o that_o take_v it_o in_o the_o first_o sense_n think_v the_o reason_n of_o the_o name_n to_o be_v from_o this_o that_o god_n the_o offerer_n and_o the_o priest_n have_v each_o of_o they_o their_o portion_n assign_v to_o they_o of_o this_o sacrifice_n and_o they_o that_o follow_v the_o second_o sense_n do_v not_o much_o differ_v when_o they_o say_v that_o these_o sacrifice_n be_v symbol_n of_o friendship_n between_o god_n and_o the_o priest_n and_o those_o that_o bring_v they_o for_o all_o these_o feast_v at_o a_o common_a table_n as_o r._n levi_n be_v gersom_a express_v it_o for_o part_v be_v offer_v on_o the_o altar_n and_o the_o priest_n have_v take_v his_o share_n the_o rest_n be_v give_v to_o he_o that_o offer_v the_o sacrifice_n so_o that_o it_o be_v call_v a_o peace-offering_a say_v abarbanel_n in_o his_o preface_n to_o this_o book_n because_o it_o make_v peace_n or_o rather_o declare_v peace_n between_o the_o altar_n the_o priest_n and_o the_o owner_n but_o they_o seem_v to_o i_o to_o have_v give_v the_o best_a account_n of_o this_o who_o because_o peace_n in_o their_o language_n signify_v prosperity_n and_o happiness_n think_v these_o be_v call_v peace-offering_n because_o they_o be_v principal_o thankful_a acknowledgement_n of_o mercy_n receive_v from_o god_n bounty_n for_o there_o be_v three_o sort_n of_o they_o mention_v vii_o 15_o 16._o that_o of_o thanksgiving_n be_v the_o first_o called_z totheh_o acknowledgement_n of_o some_o benefit_n receive_v the_o gentile_n call_v such_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o appear_v from_o many_o place_n of_o diony_n halicarn_n l._n vi_o &_o l._n viii_o where_o there_o be_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d plutarch_n call_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d particular_o in_o the_o life_n of_o agesilaus_n where_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o perfect_a description_n of_o such_o sacrifice_n as_o be_v here_o appoint_v with_o part_n of_o which_o they_o entertain_v their_o friend_n they_o be_v also_o call_v by_o those_o writer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d especial_o when_o they_o have_v respect_n to_o any_o great_a danger_n they_o have_v escape_v for_o which_o they_o offer_v these_o thankful_a acknowledgement_n the_o lxx_o call_v such_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o he_o offer_v it_o of_o the_o herd_n whether_o it_o be_v a_o male_a or_o female_a a_o whole_a burnt-offering_a be_v to_o be_v only_o of_o a_o male_n for_o be_v whole_o god_n and_o offer_v pure_o for_o his_o honour_n it_o be_v to_o be_v of_o the_o very_o best_a i._o 3._o but_o peace-offering_n be_v also_o for_o the_o profit_n of_o he_o that_o offer_v they_o who_o have_v the_o great_a share_n of_o they_o it_o be_v at_o his_o liberty_n whether_o he_o will_v offer_v a_o male_a or_o a_o female_a direct_o contrary_a to_o the_o egyptian_a custom_n if_o they_o be_v the_o same_o now_o that_o they_o be_v in_o the_o time_n of_o herodotus_n who_o say_v express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v not_o lawful_a among_o they_o to_o sacrifice_v female_n l._n ii_o cap._n 41._o he_o shall_v offer_v it_o without_o blemish_n etc._n etc._n see_v i_o 3._o ver._n 2._o verse_n 2_o and_o he_o shall_v lay_v his_o hand_n upon_o the_o head_n of_o his_o offering_n the_o man_n who_o bring_v the_o offer_n be_v to_o lay_v his_o hand_n upon_o the_o head_n of_o it_o as_o be_v order_v in_o the_o whole_a burnt-offering_a and_o sin-offering_a see_v ch._n i._n v._n 4._o it_o may_v not_o be_v do_v by_o a_o deputy_n unless_o he_o be_v heir_n to_o one_o that_o have_v vow_v this_o sacrifice_n and_o die_v before_o he_o have_v perform_v it_o in_o which_o case_n the_o heir_n be_v to_o do_v what_o the_o man_n himself_o shall_v have_v do_v if_o he_o have_v be_v alive_a as_o maimonides_n observe_v in_o this_o sacrifice_n lay_v on_o of_o hand_n seem_v to_o have_v be_v do_v not_o only_o with_o prayer_n to_o god_n that_o he_o will_v accept_v the_o oblation_n which_o the_o jew_n say_v always_o accompany_v this_o
the_o altar_n of_o the_o burnt-offering_a where_o after_o the_o build_n of_o the_o temple_n there_o be_v two_o hole_n one_o on_o the_o westside_n of_o the_o altar_n the_o other_o on_o the_o south_n as_o the_o jew_n tell_v we_o in_o middoth_n cap._n 3._o sect_n 2._o by_o which_o it_o be_v convey_v into_o a_o canal_n under_o ground_n through_o which_o it_o run_v into_o the_o brook_n kidron_n and_o there_o be_v only_o this_o difference_n they_o say_v about_o these_o two_o hole_n that_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_a any_o part_n of_o which_o be_v carry_v into_o the_o most_o holy_a place_n be_v pour_v out_o only_o into_o that_o on_o the_o westside_n of_o the_o foundation_n of_o the_o altar_n and_o if_o we_o may_v believe_v the_o jew_n the_o gardiner_n buy_v this_o blood_n of_o those_o that_o be_v the_o treasurer_n of_o the_o temple_n to_o enrich_v their_o ground_n with_o it_o as_o constantine_n l'empereur_fw-fr there_o observe_v and_o while_o they_o be_v in_o the_o wilderness_n and_o all_o the_o time_n they_o have_v only_o a_o movable_a tabernacle_n it_o be_v most_o likely_a there_o be_v receptacle_n make_v under_o ground_n with_o conveyance_n to_o some_o distant_a place_n where_o it_o sink_v into_o the_o earth_n or_o be_v cover_v with_o dust_n as_o other_o blood_n be_v command_v to_o be_v xvii_o 13._o for_o maimonides_n think_v the_o pour_v out_o the_o blood_n so_o that_o it_o may_v not_o remain_v in_o one_o place_n which_o be_v constant_o and_o strict_o require_v by_o the_o law_n be_v in_o opposition_n to_o a_o idolatrous_a custom_n of_o the_o old_a zabij_n who_o make_v a_o collection_n of_o the_o blood_n in_o a_o vessel_n or_o in_o a_o little_a pit_n about_o which_o they_o sit_v and_o eat_v the_o flesh_n imagine_v their_o god_n feast_v upon_o the_o blood_n as_o i_o note_v before_o out_o of_o maimonides_n more_n nevoch_n p._n iii_o cap._n 46._o which_o be_v at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n for_o there_o be_v the_o place_n of_o it_o as_o have_v be_v often_o observe_v xl_o exod._n 6._o ver._n 8._o verse_n 8_o and_o he_o shall_v take_v off_o from_o it_o all_o the_o fat_a of_o the_o bullock_n for_o the_o sin-offering_n etc._n etc._n all_o that_o follow_v in_o this_o and_o the_o two_o next_o verse_n v._n 9_o 10._o be_v the_o same_o that_o be_v order_v to_o be_v do_v about_o peace-offering_n as_o appear_v from_o v._o 10._o see_v therefore_o the_o forego_n chapter_n v._o 3_o 4_o 5._o ver._n 11._o verse_n 11_o and_o the_o skin_n of_o the_o bullock_n and_o all_o his_o flesh_n with_o his_o head_n and_o with_o his_o leg_n and_o his_o inward_o etc._n etc._n this_o sacrifice_n be_v so_o laborious_a to_o work_v in_o they_o a_o great_a detestation_n of_o sin_n which_o be_v aggravate_v by_o the_o quality_n of_o the_o person_n that_o commit_v it_o and_o nachmanides_n have_v a_o observation_n which_o in_o some_o part_n of_o it_o at_o least_o be_v very_o remarkable_a that_o all_o a_o man_n do_v be_v perform_v in_o word_n in_o work_n or_o thought_n god_n command_v they_o when_o they_o bring_v a_o offer_n for_o sin_n that_o they_o shall_v lay_v their_o hand_n on_o it_o which_o have_v respect_n to_o the_o work_v they_o have_v do_v and_o make_v confession_n over_o it_o which_o have_v respect_n to_o their_o word_n and_o burn_v the_o inward_o and_o kidney_n which_o be_v the_o organ_n of_o thought_n and_o desire_n the_o leg_n also_o have_v a_o respect_n to_o a_o man_n hand_n and_o foot_n by_o which_o he_o do_v all_o his_o work_n and_o the_o blood_n that_o be_v sprinkle_v on_o the_o altar_n signify_v his_o own_o blood_n so_o that_o while_o a_o man_n do_v all_o these_o thing_n he_o be_v put_v in_o mind_n how_o he_o have_v sin_v against_o god_n both_o in_o soul_n and_o body_n and_o deserve_v to_o have_v his_o blood_n shed_v and_o his_o body_n burn_v unless_o the_o mercy_n of_o the_o creator_n have_v accept_v a_o price_n of_o redemption_n for_o he_o viz._n a_o sacrifice_n who_o blood_n be_v for_o his_o blood_n and_o its_o life_n for_o his_o life_n and_o the_o principal_a member_n of_o the_o sacrifice_n for_o the_o member_n of_o his_o body_n by_o which_o it_o appear_v that_o the_o best_a sort_n of_o jew_n have_v a_o sense_n that_o the_o sacrifice_n for_o sin_n be_v offer_v to_o god_n in_o their_o stead_n as_o a_o ransom_n for_o they_o and_o so_o we_o christian_n be_v to_o understand_v the_o sacrifice_n which_o christ_n make_v of_o himself_o who_o give_v himself_o a_o ransom_n for_o we_o all_o as_o the_o apostle_n speak_v i_o tim._n 2._o 6._o and_o our_o lord_n say_v the_o same_o xx_o matth._n 28._o x_o mark_v 45._o such_o sacrifice_n the_o heathen_n themselves_o have_v which_o they_o call_v lustralia_n from_o the_o word_n lustrare_fw-la which_o signify_v to_o expiate_v among_o the_o roman_n and_o that_o by_o pay_v a_o price_n for_o the_o ancient_a poet_n ennius_n as_o our_o excellent_a mr._n thorndike_n have_v observe_v translate_n into_o latin_a a_o greek_a tragedy_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v out_o of_o homer_n where_o he_o speak_v of_o priamus_n ransome_v of_o hector_n corpse_n from_o achilles_n entitle_v it_o hectoris_n lustra_fw-la which_o show_v this_o be_v the_o latin_a of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ransom_n or_o redemption_n and_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v in_o the_o new_a testament_n to_o deliver_v by_o pay_v a_o ransom_n see_v his_o epilogue_n book_n ii_o chapt._n 27._o ver._n 12._o verse_n 12_o even_o the_o whole_a bullock_n shall_v he_o carry_v forth_o without_o the_o camp_n it_o be_v not_o dissect_v as_o the_o peace-offering_n be_v because_o no_o body_n be_v to_o partake_v of_o any_o part_n of_o it_o be_v a_o sacrifice_n for_o the_o priest_n own_o sin_n and_o therefore_o it_o be_v to_o be_v carry_v though_o not_o by_o himself_o but_o some_o other_o person_n to_o be_v burn_v without_o the_o camp_n to_o express_v the_o abominabless_a of_o the_o sin_n this_o rite_n and_o the_o carry_v the_o blood_n within_o the_o tabernacle_n to_o be_v sprinkle_v before_o the_o lord_n be_v use_v only_o in_o these_o two_o case_n of_o the_o sin_n of_o the_o highpriest_n and_o of_o all_o the_o people_n for_o of_o other_o sin-offering_n the_o priest_n may_v eat_v vi_o 26._o but_o of_o this_o be_v for_o himself_o he_o be_v not_o to_o taste_v at_o all_o because_o he_o be_v in_o a_o state_n of_o gild_n into_o a_o clean_a place_n where_o the_o ash_n be_v pour_v out_o on_o the_o east-part_n of_o the_o tabernacle_n there_o be_v a_o place_n for_o the_o ash_n to_o be_v throw_v into_o when_o they_o be_v take_v from_o the_o altar_n which_o afterward_o be_v carry_v into_o a_o clean_a place_n without_o the_o camp_n and_o so_o they_o be_v carry_v out_o after_o the_o temple_n be_v build_v at_o jerusalem_n at_o the_o east-gate_n of_o the_o city_n into_o a_o valley_n which_o lie_v between_o jerusalem_n and_o mount_n olivet_n and_o burn_v he_o on_o the_o wood_n with_o fire_n not_o upon_o a_o altar_n but_o in_o a_o fire_n make_v with_o wood_n upon_o the_o ground_n to_o show_v the_o odiousness_n of_o the_o sin_n as_o maimonides_n think_v for_o as_o the_o whole_a burnt-sacrifice_n be_v burn_v on_o the_o altar_n because_o they_o be_v a_o offer_n of_o sweet_a smell_a savour_n unto_o god_n so_o this_o be_v burn_v without_o the_o camp_n upon_o the_o ground_n to_o show_v that_o the_o odour_n of_o it_o be_v ungrateful_a and_o abominable_a more_n nevochim_n p._n iii_o cap._n 46._o where_o he_o also_o observe_v that_o the_o burn_a of_o the_o beast_n entire_o be_v the_o destruction_n of_o it_o so_o that_o nothing_o of_o it_o remain_v it_o signify_v in_o like_a manner_n the_o utter_a deletion_n of_o sin_n so_o that_o it_o shall_v be_v remember_v no_o more_o and_o the_o bullock_n be_v burn_v without_o the_o camp_n i_o take_v it_o to_o denote_v that_o the_o people_n shall_v not_o suffer_v for_o the_o sin_n of_o the_o priest_n which_o be_v abolish_v together_o with_o his_o sacrifice_n the_o same_o maimonides_n have_v another_o observation_n upon_o the_o title_n zebachim_n that_o there_o be_v three_o place_n constitute_v for_o the_o burn_a of_o holy_a thing_n the_o first_o be_v in_o the_o sanctuary_n as_o every_o one_o know_v the_o second_o be_v in_o the_o mount_n of_o the_o house_n as_o they_o call_v the_o place_n round_o about_o the_o court_n of_o the_o sanctuary_n where_o if_o any_o blemish_n happen_v to_o a_o bullock_n or_o a_o goat_n they_o be_v bring_v out_o of_o the_o sanctuary_n and_o burn_v in_o a_o place_n call_v bira_n and_o the_o three_o be_v in_o this_o place_n of_o the_o ash_n without_o the_o city_n where_o the_o ash_n be_v pour_v out_o there_o shall_v he_o be_v burn_v this_o be_v repeat_v
trespass-offering_n also_o and_o indeed_o it_o be_v a_o notion_n among_o the_o heathen_a themselves_o that_o a_o offer_n without_o prayer_n be_v to_o no_o purpose_n quip_n victimas_fw-la caedi_fw-la sine_fw-la precatione_n non_fw-la videtur_fw-la refer_v nec_fw-la deos_fw-la ritè_fw-la consuli_fw-la as_o pliny_n speak_v l._n xxviii_o nat._n hist_o cap._n 2._o and_o every_o one_o know_v that_o confession_n be_v a_o part_n of_o prayer_n see_v dr._n owtram_n de_fw-fr sacrificiis_fw-la l._n i._o cap._n 15._o n._n 9_o ver._n 6._o verse_n 6_o and_o he_o shall_v bring_v his_o trespass-offering_a unto_o the_o lord_n there_o be_v a_o difference_n between_o a_o sin-offering_a call_v chattah_n and_o a_o trespass-offering_a call_v ascham_n as_o be_v plain_a in_o the_o latter_a part_n of_o this_o chapter_n compare_v with_o this_o but_o here_o in_o this_o place_n they_o be_v not_o distinguish_v for_o the_o name_n of_o trespass-offering_a be_v give_v to_o that_o which_o be_v real_o a_o sin-offering_a as_o appear_v from_o the_o latter_a end_n of_o this_o verse_n and_o from_o the_o two_o next_o where_o this_o offer_v be_v express_o call_v a_o sin-offering_a for_o his_o sin_n which_o he_o have_v sin_v in_o any_o of_o the_o four_o forementioned_a case_n either_o by_o pollute_v the_o sanctuary_n or_o eat_v holy_a thing_n or_o a_o rash_a oath_n or_o by_o refuse_v to_o give_v his_o testimony_n be_v adjure_v by_o the_o court_n of_o judgement_n to_o do_v it_o thus_o r._n levi_n of_o barcelona_n explain_v this_o precept_n cxxi_o a_o female_a from_o the_o flock_n a_o lamb_n or_o a_o kid_n of_o the_o goat_n for_o a_o sin-offering_n as_o the_o hebrew_n call_v the_o sin-offering_a mention_v in_o the_o forego_n chapter_n v._o 27._o a_o fix_a sacrifice_n so_o they_o call_v this_o high_a or_o low_o be_v bring_v according_a to_o every_o man_n faculty_n or_o ability_n some_o more_o some_o less_o as_o the_o forenamed_a author_n and_o many_o other_o of_o their_o doctor_n observe_v and_o be_v plain_a of_o itself_o from_o the_o follow_a verse_n and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o concern_v his_o sin_n by_o sprinkle_v the_o blood_n and_o burn_v the_o fat_a of_o the_o sacrifice_n as_o be_v direct_v iu_o 34_o 35._o ver._n 7._o verse_n 7_o and_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v a_o lamb._n see_v the_o mercy_n of_o god_n say_v the_o same_o r._n levi_n who_o be_v please_v to_o exact_v such_o small_a punishment_n for_o these_o sin_n because_o it_o be_v very_o easy_a for_o man_n to_o fall_v into_o they_o for_o we_o be_v more_o prone_a to_o offend_v in_o word_n then_o in_o deed_n and_o without_o great_a caution_n it_o be_v scarce_o possible_a not_o to_o fall_v into_o such_o legal_a pollution_n as_o require_v this_o expiation_n then_o he_o shall_v bring_v for_o his_o trespass_n which_o he_o have_v commit_v two_o turtle_n dove_n or_o two_o young_a pigeon_n unto_o the_o lord_n who_o though_o he_o will_v not_o exact_v a_o heavy_a punishment_n of_o they_o for_o these_o offence_n yet_o will_v not_o suffer_v they_o to_o escape_v altogether_o unpunished_a that_o they_o may_v not_o be_v presumptuous_a but_o use_v due_a care_n and_o caution_n in_o their_o word_n and_o action_n so_o the_o same_o r._n levi_n represent_v the_o sense_n of_o this_o law_n as_o if_o the_o lord_n have_v say_v i_o will_v not_o have_v such_o thing_n do_v but_o if_o any_o man_n by_o frailty_n commit_v they_o let_v he_o repent_v with_o all_o his_o might_n and_o set_v a_o guard_n upon_o himself_o and_o let_v he_o offer_v a_o sacrifice_n which_o may_v imprint_v the_o remembrance_n of_o his_o gild_n upon_o his_o heart_n and_o preserve_v he_o that_o he_o may_v not_o hereafter_o offend_v the_o one_o for_o a_o sin-offering_n and_o the_o other_o for_o a_o burnt-offering_a first_o he_o be_v to_o have_v his_o peace_n make_v with_o god_n by_o a_o sin-offering_a and_o then_o his_o burnt-offering_a or_o his_o gift_n may_v be_v accept_v as_o rasi_fw-la observe_v and_o be_v express_o order_v in_o the_o next_o verse_n the_o priest_n shall_v offer_v that_o which_o be_v for_o the_o sin-offering_a first_o ver._n 8._o verse_n 8_o and_o wring_v off_o his_o head_n from_o his_o neck_n etc._n etc._n or_o rather_o nip_v it_o off_o with_o his_o nail_n as_o the_o jew_n explain_v it_o see_v i._o 15._o so_o as_o not_o quite_o to_o separate_v it_o from_o the_o body_n for_o that_o have_v be_v to_o make_v the_o sacrifice_n contemptible_a as_o r._n levi_n of_o barcelona_n give_v the_o reason_n of_o it_o precept_n cxxviii_o the_o bird_n look_v more_o handsome_a with_o its_o neck_n still_o join_v to_o the_o body_n than_o without_o it_o and_o it_o be_v fit_v the_o sacrifice_n of_o a_o poor_a man_n shall_v be_v as_o decent_a as_o possible_a it_o be_v sufficient_a he_o thus_o suffer_v without_o increase_v his_o affliction_n by_o the_o mean_a and_o abject_a form_n of_o his_o sacrifice_n ver._n 9_o verse_n 9_o and_o he_o shall_v sprinkle_v of_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_a etc._n etc._n some_o of_o the_o blood_n which_o run_v out_o of_o itself_o as_o the_o priest_n hold_v it_o by_o the_o neck_n where_o he_o nip_v it_o he_o be_v to_o sprinkle_v upon_o the_o side_n of_o the_o altar_n and_o then_o he_o be_v to_o press_v out_o the_o rest_n of_o the_o blood_n when_o as_o much_o be_v run_v out_o as_o will_v of_o itself_o by_o that_o nip_n at_o the_o bottom_n of_o the_o altar_n where_o they_o be_v wont_a to_o pour_v out_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_a iu_o 7_o 18_o 25_o 34._o it_o be_v a_o sin-offering_a therefore_o the_o blood_n be_v there_o press_v out_o whereas_o in_o burnt-offering_n of_o a_o bird_n we_o read_v only_o of_o press_v or_o squeeze_v out_o the_o blood_n at_o the_o side_n of_o the_o altar_n i._o 15._o it_o be_v not_o say_v what_o be_v to_o be_v do_v with_o the_o flesh_n but_o it_o be_v plain_a from_o vi_o 26._o that_o the_o priest_n be_v to_o have_v it_o the_o blood_n only_o be_v offer_v to_o god_n ver._n 10._o verse_n 10_o and_o he_o shall_v offer_v the_o second_o for_o a_o burnt-offering_a according_a to_o the_o manner_n prescribe_v in_o the_o first_o chapter_n v._o 15._o and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o etc._n etc._n some_o gather_v from_o hence_o that_o the_o burnt-offering_a be_v also_o a_o expiatory_a sacrifice_n but_o it_o be_v so_o plain_o distinguish_v from_o it_o that_o these_o word_n seem_v to_o i_o to_o relate_v only_o to_o the_o forego_n offer_v v._o 8_o 9_o though_o this_o may_v be_v conclude_v from_o hence_o that_o the_o sin-offering_a be_v not_o accept_v for_o his_o expiation_n unless_o this_o burnt-offering_a follow_v as_o a_o thankful_a acknowledgement_n make_v to_o god_n for_o his_o goodness_n ver._n 11._o verse_n 11_o but_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v two_o turtle_n dove_n or_o two_o young_a pigeon_n this_o be_v still_o a_o more_o merciful_a provision_n for_o the_o poor_a who_o be_v not_o to_o be_v so_o ambitious_a of_o offer_v a_o beast_n or_o a_o bird_n as_o not_o to_o content_v themselves_o with_o offer_v the_o small_a thing_n that_o god_n will_v accept_v so_o r._n levi_n of_o barcelona_n observe_v that_o god_n have_v such_o compassion_n on_o man_n poverty_n it_o do_v not_o become_v they_o to_o strain_v themselves_o to_o offer_v more_o than_o they_o be_v able_a for_o so_o they_o may_v have_v be_v tempt_v to_o stealth_n yet_o if_o after_o a_o man_n have_v set_v aside_o a_o little_a money_n to_o buy_v this_o quantity_n of_o fine_a flour_n his_o estate_n be_v better_v he_o be_v then_o bind_v as_o maimonides_n say_v in_o the_o treatise_n call_v schegagoth_n to_o add_v so_o much_o to_o it_o as_o will_v buy_v the_o bird_n before_o prescribe_v and_o in_o like_a manner_n if_o he_o have_v design_v to_o buy_v bird_n and_o on_o a_o sudden_a grow_v rich_a he_o be_v to_o procure_v a_o lamb_n or_o a_o kid._n on_o the_o contrary_a if_o a_o man_n have_v set_v apart_o money_n to_o buy_v a_o bullock_n for_o his_o sin-offering_a and_o unexpected_o grow_v poor_a he_o may_v buy_v two_o turtle_n or_o young_a pigeon_n and_o by_o they_o redeem_v his_o money_n so_o consecrate_v etc._n etc._n cap._n 10._o then_o he_o that_o have_v sin_v shall_v bring_v for_o his_o offering_n a_o ten_o part_n of_o a_o ephah_n of_o fine_a flour_n etc._n etc._n neither_o more_o nor_o less_o which_o be_v but_o a_o small_a quantity_n see_v xvi_o exod._n 36._o because_o god_n will_v not_o have_v his_o creature_n oppress_v as_o the_o same_o author_n observe_v precept_n cxxix_o he_o shall_v put_v no_o oil_n upon_o it_o neither_o shall_v he_o put_v any_o frankincense_n thereon_o in_o commiseration_n of_o his_o poverty_n god_n require_v only_o a_o little_a flour_n which_o every_o one_o may_v easy_o get_v to_o offer_v without_o
bondwoman_n betroth_v to_o another_o xix_o 20_o 21._o which_o be_v all_o the_o case_n belong_v to_o this_o matter_n except_v that_o of_o the_o nazarite_n defile_v by_o the_o dead_a vi_o numb_a 12._o and_o of_o the_o leper_n fourteen_o 12._o who_o be_v to_o be_v purge_v with_o a_o sin-offering_a as_o well_o as_o with_o a_o trespass-offering_a and_o therefore_o not_o to_o be_v consider_v in_o this_o matter_n see_v dr._n owtram_n l._n i._o de_fw-la sacrificiis_fw-la cap._n 13._o n._n 8._o and_o samuel_n petitus_fw-la he_o variae_fw-la lectiones_fw-la cap._n 22._o who_o have_v say_v the_o same_o but_o not_o so_o full_o and_o distinct_o if_o this_o do_v not_o satisfy_v yet_o it_o be_v plain_a the_o sacrifice_n which_o go_v by_o this_o name_n of_o trespass-offering_n and_o the_o rite_n also_o about_o they_o be_v so_o different_a that_o they_o be_v sufficient_a to_o distinguish_v they_o from_o the_o other_o for_o none_o but_o ram_n and_o male-lamb_n be_v admit_v for_o trespass-offering_n which_o be_v not_o use_v at_o all_o in_o any_o sin-offering_n and_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_n be_v put_v upon_o the_o horn_n of_o the_o altar_n as_o be_v note_v in_o the_o forego_n chapter_n v._o 7_o 18_o 25._o but_o that_o of_o the_o trespass-offering_n be_v sprinkle_v round_o about_o upon_o the_o altar_n vii_o 2._o sin-offering_n also_o be_v offer_v for_o the_o whole_a congregation_n of_o israel_n iu_o 13._o but_o trespass-offering_n only_o for_o private_a person_n which_o make_v bonsrerius_n i_o suppose_v after_o a_o long_a discussion_n of_o this_o matter_n to_o conclude_v that_o the_o difference_n between_o sin_n and_o trespass_n consist_v only_o in_o the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v for_o they_o see_v he_o upon_o the_o ivth_z chapter_n of_o this_o book_n v._o 1._o ver._n 16._o verse_n 16_o and_o he_o shall_v make_v amends_o for_o the_o harm_n he_o have_v do_v in_o holy_a thing_n and_o shall_v add_v a_o five_o part_n thereunto_o etc._n etc._n beside_o the_o compensation_n mention_v in_o the_o forego_n verse_n for_o the_o damage_n that_o be_v do_v according_a to_o the_o valuation_n make_v by_o the_o priest_n there_o be_v a_o five_o part_v more_o to_o be_v add_v thereunto_o and_o give_v to_o the_o priest_n who_o have_v suffer_v the_o damage_n and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o with_o the_o ram_n of_o the_o trespass-offering_a and_o it_o shall_v be_v forgive_v he_o the_o atonement_n be_v not_o make_v nor_o forgiveness_n obtain_v till_o full_a satisfaction_n for_o the_o wrong_n have_v be_v make_v ver._n 17._o verse_n 17_o and_o if_o a_o soul_n sin_n and_o commit_v any_o of_o these_o thing_n etc._n etc._n i._n e._n do_v eat_v any_o of_o the_o holy_a thing_n beforementioned_a which_o god_n forbid_v any_o but_o the_o priest_n to_o eat_v though_o he_o wist_v it_o not_o i._n e._n be_v not_o certain_a whether_o they_o be_v holy_a or_o no._n for_o the_o hebrew_n general_o call_v this_o ascham_n talui_fw-la a_o dubious_a trespass-offering_a be_v in_o a_o matter_n about_o which_o a_o man_n be_v in_o suspense_n whether_o he_o have_v offend_v or_o not_o yet_o he_o be_v guilty_a and_o shall_v bear_v his_o iniquity_n he_o shall_v be_v oblige_v to_o offer_v this_o sort_n of_o sacrifice_n which_o be_v ordain_v say_v r._n levi_n barcelon_n precept_n cxxiii_o to_o make_v man_n cautious_a and_o fear_v to_o sin_n and_o to_o attend_v diligent_o in_o all_o their_o action_n that_o they_o transgress_v not_o the_o law_n of_o god_n ver._n 18._o verse_n 18_o and_o he_o shall_v bring_v a_o ram_n without_o blemish_n out_o of_o the_o flock_n with_o thy_o estimation_n etc._n etc._n the_o offer_v before_o appoint_v v._o 15_o etc._n etc._n with_o this_o difference_n only_o that_o no_o five_o part_n be_v in_o this_o case_n to_o be_v add_v because_o it_o be_v not_o certain_a whether_o he_o have_v transgress_v or_o no._n the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o concern_v his_o ignorance_n wherein_o he_o err_v and_o wist_v it_o not_o do_v not_o know_v whether_o he_o have_v offend_v or_o not_o which_o distinguish_v this_o from_o the_o sin_n of_o ignorance_n mention_v v._n 15._o and_o it_o shall_v be_v forgive_v he_o but_o if_o he_o afterward_o come_v to_o have_v a_o certain_a knowledge_n of_o his_o offence_n he_o be_v not_o excuse_v by_o this_o dubious_a offer_n as_o rasi_fw-la observe_v but_o be_v bind_v also_o to_o offer_v a_o sin-offering_a ver._n 19_o verse_n 19_o it_o be_v a_o trespass-offering_a in_o this_o case_n a_o sacrifice_n must_v be_v offer_v as_o well_o as_o in_o a_o certain_a trespass_n he_o have_v certain_o trespass_v against_o the_o lord_n the_o word_n in_o the_o hebrew_n be_v ascham_n ascham_n lajhova_n which_o i_o think_v shall_v be_v translate_v a_o trespass-offering_a certain_o unto_o the_o lord_n that_o be_v in_o this_o doubtful_a case_n let_v he_o take_v a_o sure_a course_n by_o offer_v the_o sacrifice_n here_o prescribe_v for_o though_o neither_o this_o sort_n of_o sacrifice_n nor_o sin-offering_n be_v to_o be_v voluntary_o which_o be_v proper_a only_o to_o whole_a burnt-offering_n and_o peace-offering_n yet_o the_o very_a suspicion_n of_o a_o gild_n require_v a_o sacrifice_n as_o for_o all_o those_o offence_n which_o may_v be_v commit_v by_o man_n who_o have_v no_o sense_n nor_o suspicion_n of_o they_o they_o be_v expiate_v by_o the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v for_o the_o whole_a congregation_n at_o certain_a state_v time_n but_o no_o particular_a person_n be_v to_o offer_v either_o sin-offering_a or_o trespass-offering_a of_o his_o own_o accord_n unless_o he_o know_v or_o fear_v he_o have_v contract_v some_o gild_n i_o can_v think_v fit_a to_o conclude_v this_o chapter_n without_o take_v notice_n how_o jonathan_n paraphrase_n these_o last_o word_n of_o it_o who_o instead_o of_o say_v he_o have_v trespass_v as_o it_o be_v common_o translate_v against_o the_o lord_n say_v against_o the_o name_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n which_o be_v a_o observation_n that_o may_v have_v be_v make_v in_o my_o note_n upon_o the_o two_o forego_v book_n of_o moses_n where_o many_o such_o passage_n occur_v which_o i_o do_v not_o mention_v and_o i_o shall_v not_o have_v do_v it_o now_o be_v unwilling_a to_o swell_v this_o commentary_n with_o any_o thing_n that_o do_v not_o tend_v to_o the_o explain_v the_o sense_n of_o the_o text_n do_v not_o the_o impious_a pamphlet_n that_o have_v late_o be_v spread_v abroad_o against_o the_o doctrine_n of_o the_o ever_o bless_a trinity_n make_v it_o necessary_a for_o i_o to_o take_v this_o occasion_n to_o assert_v that_o this_o doctrine_n be_v not_o unknown_a to_o the_o ancient_a jew_n as_o appear_v even_o from_o the_o frequent_a mention_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n in_o the_o chaldee_n paraphra_v where_o the_o hebrew_n have_v only_a jehovah_n or_o the_o lord_n for_o which_o i_o can_v see_v no_o reason_n at_o all_o if_o there_o have_v not_o be_v a_o notion_n among_o they_o of_o more_o person_n than_o one_o who_o be_v jehovah_n it_o do_v not_o always_o indeed_o carry_v this_o signification_n in_o it_o but_o there_o be_v very_o many_o place_n where_o by_o the_o word_n of_o the_o lord_n can_v be_v mean_v a_o word_n speak_v by_o the_o lord_n or_o any_o thing_n else_o but_o a_o person_n speak_v or_o act_v etc._n etc._n who_o be_v the_o lord_n there_o be_v a_o famous_a instance_n of_o it_o in_o xxviii_o gen._n 20_o 21._o where_n jacob_n vow_n be_v thus_o translate_v by_o onkelos_n jacob_n vow_v a_o vow_n say_v if_o the_o word_n of_o the_o lord_n will_v be_v with_o i_o and_o keep_v i_o etc._n etc._n then_o shall_v the_o word_n of_o the_o lord_n be_v my_o god_n where_o the_o word_n of_o the_o lord_n be_v so_o plain_o make_v the_o object_n of_o his_o adoration_n that_o it_o evident_o show_v they_o have_v a_o notion_n in_o those_o day_n when_o onkelos_n live_v which_o be_v about_o our_o saviour_n time_n of_o more_o person_n than_o one_o who_o be_v the_o lord_n the_o jerusalem_n targum_fw-la also_o speak_v this_o so_o clear_o that_o one_o can_v but_o be_v something_o amaze_v to_o meet_v with_o such_o expression_n in_o it_o as_o those_o upon_o iii_o gen._n 22._o the_o word_n of_o the_o lord_n say_v behold_v adam_n who_o i_o have_v create_v be_v my_o only_o beget_v in_o this_o world_n as_o i_o be_o the_o only_o beget_v in_o the_o heaven_n above_o which_o may_v fair_o induce_v a_o belief_n that_o st._n john_n use_v the_o know_a language_n of_o those_o time_n when_o he_o declare_v our_o bless_a saviour_n godhead_n under_o the_o name_n of_o the_o word_n who_o be_v in_o the_o begin_n with_o god_n and_o be_v god_n i_o joh._n 1._o chap._n vi_o ver._n 1._o verse_n 1_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v what_o here_o follow_v belong_v unto_o the_o same_o
matter_n with_o that_o which_o go_v before_o it_o be_v likely_a be_v speak_v at_o the_o same_o time_n and_o these_o word_n signify_v that_o the_o lord_z further_o speak_v unto_o moses_n what_o concern_v trespass-offering_n ver._n 2._o if_o a_o soul_n sin_n and_o commit_v a_o trespass_n the_o same_o sort_n of_o expression_n be_v use_v in_o the_o begin_n of_o this_o law_n concern_v the_o offering_n v._o 15._o which_o some_o translate_v prevaricate_v or_o act_v insincere_o against_o the_o lord_n the_o sovereign_n of_o the_o world_n who_o be_v peculiar_o affront_v by_o the_o follow_a sin_n especial_o by_o swear_v false_o which_o be_v call_v he_o to_o bear_v witness_n to_o a_o lie_n and_o lie_v unto_o his_o neighbour_n in_o that_o which_o be_v deliver_v he_o to_o keep_v deny_v the_o trust_n which_o be_v commit_v to_o he_o and_o that_o when_o he_o be_v bring_v upon_o his_o oath_n to_o deliver_v the_o truth_n as_o appear_v by_o the_o next_o verse_n for_o this_o be_v the_o instance_n of_o that_o sort_n of_o oath_n which_o the_o jew_n call_v the_o oath_n about_o a_o thing_n deposit_v see_v v._n 1_o for_o there_o be_v no_o witness_n of_o what_o be_v do_v between_o two_o friend_n or_o neighbour_n who_o trust_v one_o another_o in_o such_o matter_n but_o god_n alone_o they_o appeal_v unto_o he_o from_o who_o nothing_o can_v be_v hide_v and_o this_o oath_n the_o jew_n say_v be_v govern_v by_o another_o which_o they_o call_v the_o oath_n of_o testimony_n which_o a_o man_n be_v not_o bind_v to_o give_v unless_o he_o be_v adjure_v to_o it_o by_o the_o court_n of_o judgement_n and_o so_o it_o be_v in_o the_o oath_n about_o the_o thing_n deposit_v he_o be_v not_o guilty_a who_o be_v adjure_v by_o private_a person_n and_o deny_v it_o but_o he_o that_o deny_v it_o before_o the_o court._n so_o they_o resolve_v in_o halicah_n olam_fw-la pars_fw-la iu._n cap._n 2._o or_o in_o fellowship_n to_o carry_v on_o a_o common_a trade_n in_o joint-stock_n or_o as_o other_o understand_v it_o in_o any_o thing_n for_o which_o he_o give_v his_o hand_n unto_o another_o for_o so_o the_o hebrew_n word_n be_v put_v of_o the_o hand_n as_o contract_n be_v ofttimes_o make_v which_o if_o a_o man_n afterward_o deny_v he_o fall_v under_o the_o guilt_n here_o mention_v and_o there_o be_v some_o reason_n to_o think_v that_o this_o be_v much_o of_o the_o same_o nature_n with_o the_o former_a because_o when_o he_o speak_v of_o restitution_n v._o 4._o this_o be_v not_o repeat_v and_o therefore_o it_o seem_v to_o be_v include_v in_o that_o which_o be_v deposit_v with_o another_o whether_o it_o be_v money_n call_v here_o pikkadon_n or_o any_o other_o good_n call_v tesumah_n jad_v they_o that_o will_v see_v more_o opinion_n about_o these_o word_n put_v of_o the_o hand_n may_v consult_v const_n l'empereur_fw-fr in_o his_o annotation_n on_o bava_n kama_n cap._n 9_o sect_n 7._o or_o in_o a_o thing_n take_v away_o by_o violence_n that_o be_v by_o robbery_n or_o stealth_n as_o the_o word_n gazel_n signify_v for_o theft_n not_o be_v punish_v among_o the_o jew_n with_o death_n they_o tender_v a_o oath_n to_o those_o who_o be_v accuse_v or_o suspect_v of_o it_o to_o clear_v themselves_o from_o the_o imputation_n xxii_o exod._n 11._o or_o have_v deceive_v his_o neighbour_n wrong_a he_o by_o false_a accusation_n as_o the_o hebrew_n word_n hoschok_n seem_v to_o import_v which_o st._n hierom_n always_o translate_v calumny_n as_o the_o word_n haschak_n he_o translate_v to_o calumniate_v it_o signify_v also_o extortion_n and_o rasi_fw-la take_v it_o for_o defraud_v a_o hireling_n of_o his_o wage_n ver._n 3._o verse_n 3_o or_o have_v find_v that_o which_o be_v lose_v and_o lie_v concern_v it_o deny_v that_o he_o find_v a_o thing_n lose_v which_o in_o truth_n come_v to_o his_o hand_n and_o swear_v false_o they_o put_v man_n to_o their_o oath_n in_o this_o case_n also_o when_o there_o be_v a_o just_a cause_n of_o suspicion_n as_o they_o do_v in_o matter_n of_o theft_n in_o any_o of_o all_o these_o in_o any_o of_o these_o sort_n of_o thing_n as_o the_o hebrew_n may_v be_v translate_v that_o a_o man_n do_v wherein_o one_o man_n deal_v with_o another_o or_o which_o frequent_o happen_v as_o grotius_n think_v this_o phrase_n signify_v in_o his_o annotation_n upon_o 1_o corinth_n x._o 13._o sin_v therein_o by_o these_o mean_n contract_v a_o guilt_n ver._n 4._o verse_n 4_o then_o it_o shall_v be_v because_o he_o have_v sin_v and_o be_v guilty_a the_o last_o word_n shall_v rather_o be_v translate_v and_o acknowledge_v his_o guilt_n for_o so_o this_o word_n ascham_n guilty_a aught_o to_o be_v expound_v as_o i_o show_v iu_o 22_o 23._o to_o make_v a_o clear_a sense_n of_o the_o law_n there_o mention_v and_o it_o will_v otherwise_o be_v superfluous_a here_o for_o when_o a_o man_n have_v sin_v so_o grievous_o as_o the_o forego_n verse_n suppose_v who_o can_v doubt_v of_o his_o guilt_n the_o true_a meaning_n therefore_o be_v when_o he_o have_v sin_v so_o the_o first_o word_n may_v be_v translate_v by_o commit_v any_o of_o those_o thing_n forementioned_a and_o acknowledge_v his_o guilt_n he_o shall_v restore_v that_o which_o he_o take_v away_o violent_o etc._n etc._n and_o this_o most_o plain_o reconcile_v the_o contradiction_n that_o otherwise_o will_v be_v between_o this_o law_n and_o that_o in_o xxii_o exod._n 1_o 7_o 9_o where_o a_o man_n that_o steal_v a_o ox_n be_v condemn_v to_o restore_v five_o ox_n and_o four_o sheep_n for_o one_o and_o if_o he_o deliver_v money_n to_o another_o to_o keep_v and_o it_o be_v steal_v the_o thief_n be_v to_o pay_v double_a whereas_o here_o one_o simple_a restitution_n be_v exact_v with_o the_o addition_n of_o a_o five_o part_n the_o reason_n be_v because_o in_o exodus_fw-la he_o speak_v of_o those_o thief_n who_o be_v convict_v by_o witness_n in_o a_o course_n of_o law_n and_o then_o condemn_v to_o make_v such_o great_a restitution_n but_o here_o of_o such_o as_o touch_v with_o a_o sense_n of_o their_o sin_n come_v voluntary_o and_o acknowledge_v their_o theft_n or_o other_o crime_n of_o which_o no_o body_n convict_v they_o or_o at_o least_o confess_v it_o free_o when_o they_o be_v adjure_v and_o therefore_o be_v condemn_v to_o suffer_v a_o lesser_a punishment_n and_o to_o expiate_v their_o gild_n by_o a_o sacrifice_n see_v l'empereur_n upon_o bava_n kama_n cap._n 7._o sect_n 1._o and_o cap._n 9_o sect_n 1_o 5_o 7._o where_o he_o observe_v very_o judicious_o that_o this_o interpretation_n be_v confirm_v by_o five_o numb_a 7._o where_o the_o first_o word_n may_v be_v translate_v if_o they_o shall_v confess_v their_o sin_n that_o they_o have_v do_v etc._n etc._n and_o this_o seem_v to_o i_o more_o reasonable_a than_o the_o account_n which_o maimonides_n give_v of_o this_o matter_n in_o his_o more_n nevochim_n p._n iii_o c._n 41._o where_n expound_v these_o word_n which_o he_o take_v violent_o of_o a_o open_a robber_n he_o give_v these_o reason_n why_o he_o be_v not_o punish_v so_o much_o as_o a_o thief_n but_o restore_v only_o the_o principal_a with_o a_o five_o part_n because_o rapine_n happen_v seldom_o but_o theft_n often_o for_o it_o can_v be_v commit_v so_o easy_o as_o theft_n and_o be_v do_v open_o and_o manifest_o whereas_o theft_n be_v commit_v more_o secret_o so_o that_o a_o man_n may_v be_v aware_a he_o imagine_v of_o a_o robber_n and_o defend_v his_o good_n against_o he_o better_o than_o against_o a_o secret_a thief_n yet_o this_o be_v better_a than_o the_o account_n of_o r._n johannes_n f._n zachei_n mention_v by_o j._n coach_n upon_o the_o gemara_n of_o the_o sanhedrim_n cap._n 7._o p._n 271._o that_o a_o mere_a thief_n fear_v man_n more_o than_o god_n but_o a_o robber_n fear_v both_o alike_o ver._n 5._o verse_n 5_o of_o all_o that_o about_o which_o he_o have_v swear_v false_o he_o shall_v even_o restore_v it_o in_o the_o principal_n the_o same_o numerical_a thing_n which_o he_o take_v away_o if_o it_o still_o remain_v in_o his_o possession_n unaltered_a or_o else_o the_o just_a price_n of_o it_o as_o r._n levi_n barzelonita_n expound_v it_o precept_n cxxv_o and_o the_o jew_n pretend_v to_o such_o scrupulosity_n in_o this_o matter_n that_o they_o say_v a_o man_n who_o be_v to_o have_v a_o share_n in_o his_o father_n estate_n from_o who_o he_o have_v take_v something_o by_o robbery_n be_v to_o restore_v it_o before_o the_o division_n be_v make_v and_o not_o by_o detain_v it_o to_o make_v his_o share_n great_a than_o it_o ought_v to_o be_v see_v bava_n kama_fw-la cap._n 9_o sect_n 9_o and_o shall_v add_v the_o five_o part_v more_o thereto_o the_o jew_n have_v many_o subtlety_n about_o this_o as_o may_v be_v see_v there_o sect_n 6_o 7._o the_o plain_a sense_n be_v that_o he_o shall_v
for_o the_o people_n and_o bless_v they_o we_o find_v a_o example_n of_o it_o in_o fourteen_o gen._n 18_o 19_o and_o not_o long_o after_o aaron_n consecration_n moses_n deliver_v from_o god_n a_o form_n of_o word_n wherein_o the_o priest_n shall_v bless_v the_o people_n vi_o numb_a 24._o and_o at_o this_o day_n there_o be_v nothing_o do_v among_o the_o jew_n with_o such_o solemnity_n and_o in_o which_o they_o place_v so_o much_o sanctity_n as_o this_o for_o when_o the_o blessing_n be_v pronounce_v in_o their_o synagogue_n they_o all_o cover_v their_o face_n believe_v they_o will_v be_v strike_v blind_a if_o they_o shall_v look_v up_o because_o the_o divine_a majesty_n at_o that_o time_n sit_v upon_o the_o hand_n of_o the_o priest_n so_o the_o same_o wagenseil_fw-fr observe_v in_o the_o place_n abovenamed_a which_o show_v not_o only_o how_o laborious_a they_o have_v be_v to_o maintain_v in_o the_o people_n mind_n a_o opinion_n that_o god_n be_v still_o as_o much_o present_a with_o they_o in_o their_o synagogue_n as_o he_o be_v ancient_o in_o the_o tabernacle_n and_o temple_n but_o how_o high_a a_o value_n they_o set_v upon_o the_o divine_a blessing_n pronounce_v by_o his_o minister_n and_o come_v down_o from_o offer_v the_o sin-offering_n and_o the_o burnt-offering_a and_o peace-offering_n he_o pronounce_v the_o blessing_n before_o he_o come_v down_o from_o the_o altar_n which_o stand_v upon_o raise_a ground_n though_o there_o be_v no_o step_n to_o it_o xx_o exod._n 26._o that_o all_o the_o people_n may_v the_o better_o see_v what_o be_v do_v while_o he_o offer_v all_o these_o sacrifice_n for_o they_o and_o lift_v up_o his_o hand_n to_o implore_v god_n blessing_n upon_o they_o ver._n 23._o verse_n 23_o and_o moses_n and_o aaron_n go_v into_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n the_o sacrifice_n be_v end_v it_o be_v likely_a moses_n go_v with_o aaron_n into_o the_o sanctuary_n to_o instruct_v he_o how_o to_o sprinkle_v the_o blood_n and_o to_o burn_v incense_n and_o order_v the_o shewbread_n and_o such_o like_a thing_n as_o be_v to_o be_v do_v only_o in_o the_o holy_a place_n and_o come_v out_o and_o bless_v the_o people_n i_o suppose_v that_o all_o the_o sacrifice_n beforementioned_a may_v be_v offer_v after_o the_o morning_n sacrifice_n v._n 17._o which_o take_v up_o a_o great_a deal_n of_o time_n before_o they_o be_v all_o complete_v after_o which_o moses_n and_o aaron_n go_v into_o the_o sanctuary_n and_o stay_v there_o till_o the_o time_n of_o the_o evening_n sacrifice_n and_o then_o come_v out_o and_o dismiss_v the_o people_n with_o a_o new_a blessing_n when_o the_o evening_n sacrifice_n be_v finish_v and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o all_o the_o people_n that_o glory_n which_o fill_v the_o tabernacle_n xl_o exod._n 34_o 35._o now_o appear_v without_o either_o at_o the_o door_n of_o it_o or_o upon_o it_o in_o the_o sight_n of_o all_o the_o people_n as_o moses_n have_v foretell_v v._o 6._o ver._n 24._o verse_n 24_o and_o there_o come_v a_o fire_n out_o from_o before_o the_o lord_n either_o out_o of_o the_o sanctuary_n from_o the_o holy_a of_o holies_n or_o from_o that_o glory_n which_o now_o appear_v unto_o they_o and_o send_v out_o flash_n of_o fire_n which_o burn_v up_o the_o sacrifice_n in_o either_o of_o these_o sense_n it_o may_v be_v say_v to_o come_v from_o the_o face_n of_o the_o lord_n as_o the_o hebrew_n phrase_n be_v and_o consume_v upon_o the_o altar_n the_o burnt-offering_a and_o the_o fat_a it_o seem_v to_o i_o most_o natural_a and_o easy_a to_o take_v this_o burnt-offering_a and_o its_o fat_a for_o the_o evening_n sacrifice_n which_o conclude_v the_o work_n of_o this_o day_n god_n give_v a_o special_a token_n of_o his_o acceptance_n of_o all_o the_o other_o sacrifice_n by_o consume_v this_o and_o likewise_o public_o testify_v his_o approbation_n of_o all_o the_o forementioned_a rite_n of_o the_o ministry_n of_o aaron_n who_o authority_n be_v hereby_o establish_v in_o a_o miraculous_a manner_n to_o confirm_v this_o it_o may_v be_v note_v that_o as_o the_o place_n which_o god_n choose_v for_o his_o worship_n and_o service_n be_v afterward_o design_v in_o the_o time_n of_o david_n after_o the_o very_a same_o manner_n 1_o chron._n xxi_o 26._o so_o it_o be_v at_o the_o time_n of_o the_o evening_n sacrifice_n as_o may_v be_v gather_v from_o 2_o sam._n xxiv_o 15._o where_o it_o be_v say_v the_o pestilence_n continue_v from_o morning_n to_o the_o time_n appoint_v that_o be_v to_o the_o evening_n and_o than_o david_n see_v the_o angel_n who_o command_v gad_n to_o bid_v he_o set_v up_o the_o altar_n in_o the_o threshing-floor_n of_o araunah_n where_o god_n answer_v he_o by_o fire_n from_o heaven_n it_o make_v he_o say_v this_o be_v the_o house_n of_o god_n and_o this_o be_v the_o altar_n of_o burnt-offering_a 1_o chron._n xx._n ii_o 1._o and_o when_o solomon_n build_v the_o temple_n in_o that_o very_a place_n it_o be_v thus_o consecrate_v by_o fire_n come_v from_o heaven_n and_o consume_v the_o burnt-sacrifice_n as_o well_o as_o by_o the_o glory_n of_o the_o lord_n fill_v the_o house_n 2_o chron._n vii_o 1_o 2_o 3._o and_o it_o be_v very_o probable_a also_o that_o this_o be_v at_o the_o time_n of_o the_o evening_n sacrifice_n for_o the_o former_a part_n of_o the_o day_n have_v be_v spend_v in_o bring_v the_o ark_n into_o the_o house_n of_o the_o lord_n and_o in_o solomon_n prayer_n as_o we_o read_v in_o the_o two_o forego_v chapter_n certain_a it_o be_v that_o the_o authority_n of_o elijah_n to_o restore_v god_n true_a religion_n and_o worship_n be_v thus_o justify_v 1_o king_n xviii_o 38_o 39_o and_o it_o be_v at_o the_o time_n of_o the_o offer_v the_o evening_n sacrifice_n v._o 36._o from_o whence_o that_o prayer_n of_o the_o psalmist_n cxli_o psal_n 2._o let_v the_o lift_n up_o of_o my_o hand_n be_v as_o the_o evening_n sacrifice_n all_o this_o be_v so_o notorious_a that_o julian_n himself_o acknowledge_v that_o fire_n come_v down_o from_o heaven_n in_o the_o time_n of_o moses_n and_o again_o in_o the_o day_n of_o elijah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consume_v the_o sacrifice_n as_o we_o find_v his_o word_n relate_v by_o st._n cyril_n l._n x._o contra_fw-la julianum_fw-la and_o this_o give_v such_o a_o divine_a authority_n to_o the_o jewish_a religion_n that_o it_o be_v no_o wonder_n to_o find_v that_o the_o pagan_n endeavour_v to_o get_v credit_n to_o their_o religion_n by_o the_o like_a report_n of_o fire_n from_o a_o invisible_a power_n consume_v their_o sacrifice_n which_o perhaps_o be_v sometime_o real_o do_v by_o the_o prince_n of_o the_o power_n of_o the_o air_n as_o the_o apostle_n call_v the_o devil_n however_o that_o be_v there_o be_v several_a instance_n of_o this_o in_o pausanias_n dionysius_n halicarnassaeus_n valerius_n maximus_n and_o pliny_n but_o servius_n may_v serve_v instead_o of_o all_o who_o upon_o those_o word_n of_o virgil_n in_o aeneid_n xii_o faedera_fw-mi fulmine_fw-la sancit_fw-la say_v that_o ancient_o they_o do_v not_o kindle_v fire_n upon_o their_o altar_n sed_fw-la ignem_fw-la divinum_fw-la precibus_fw-la eliciebant_fw-la etc._n etc._n but_o they_o procure_v by_o their_o prayer_n divine_a fire_n which_o inflame_v their_o altar_n and_o solinus_n say_v cap._n 11._o that_o the_o flame_n spring_v out_o of_o the_o wood_n by_o a_o divine_a power_n si_fw-mi deus_fw-la adest_fw-la si_fw-la sacrum_fw-la probatur_fw-la sarmenta_fw-la licet_fw-la viridia_fw-la ignem_fw-la sponte_fw-la concipiunt_fw-la etc._n etc._n if_o god_n be_v present_a if_o the_o sacrifice_n be_v acceptable_a the_o faggot_n though_o green_a kindle_v of_o themselves_o and_o without_o any_o one_o to_o set_v they_o on_o fire_n a_o flame_n be_v raise_v by_o the_o deity_n to_o who_o the_o sacrifice_n be_v offer_v thus_o there_o rise_v up_o fire_n out_o of_o the_o rock_n and_o consume_v gideon_n sacrifice_n vi_o judg._n 21._o they_o that_o will_v see_v more_o of_o this_o out_o of_o pagan_a writer_n may_v consult_v j._n dilherrus_n dissert_n special_a de_fw-fr cacozelia_n gentil_n cap._n 11._o but_o especial_o huetius_n in_o his_o alnetanae_n quaestiones_fw-la l._n ii_o cap._n 12._o n._n 21._o but_o whether_o this_o fire_n which_o now_o come_v from_o before_o the_o lord_n consume_v aaron_n sacrifice_n instant_o or_o only_o set_v it_o into_o a_o flame_n which_o consume_v it_o leisurely_o in_o the_o sight_n of_o all_o the_o people_n can_v certain_o be_v determine_v the_o jew_n seem_v to_o suppose_v the_o latter_a the_o heavenly_a fire_n be_v now_o kindle_v which_o continue_v ever_o after_o by_o a_o constant_a supply_n of_o fuel_n whereby_o it_o be_v keep_v perpetual_o burn_v as_o be_v ordain_v vi_o 12_o 13._o see_v note_n on_o that_o place_n where_o to_o i_o it_o seem_v very_o observable_a that_o this_o law_n of_o keep_v in_o the_o fire_n perpetual_o be_v order_v to_o
or_o beneath_o it_o be_v ineffectual_a which_o be_v very_o reasonable_a to_o believe_v because_o there_o be_v no_o natural_a efficacy_n in_o these_o thing_n to_o cleanse_v a_o leper_n but_o it_o depend_v whole_o upon_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o god_n which_o be_v punctual_o therefore_o to_o be_v observe_v that_o by_o the_o exact_a performance_n of_o all_o these_o ceremonial_a sign_n as_o pellicanus_fw-la speak_v in_o the_o face_n of_o the_o church_n all_o man_n may_v be_v satisfy_v that_o he_o be_v perfect_o purify_v and_o he_o may_v be_v public_o authorize_v to_o associate_v himself_o with_o the_o rest_n of_o god_n people_n and_o be_v no_o long_o abominate_v by_o they_o for_o his_o impurity_n for_o the_o signification_n of_o these_o ceremony_n some_o think_v to_o have_v be_v that_o he_o be_v restore_v to_o free_a communion_n with_o god_n and_o with_o man._n see_v xxix_o exod._n 20._o and_o abarbanel_n look_v upon_o they_o as_o a_o signification_n also_o that_o the_o leprosy_n begin_v in_o those_o part_n of_o the_o body_n which_o be_v less_o fleshy_a and_o fat_a and_o be_v now_o therefore_o particular_o declare_v clean_a but_o whatever_o the_o intention_n of_o they_o be_v there_o be_v a_o just_a and_o wise_a reason_n no_o doubt_n for_o they_o though_o at_o this_o distance_n from_o those_o age_n country_n and_o custom_n etc._n etc._n we_o may_v not_o be_v able_a to_o discover_v it_o ver._n 15._o verse_n 15_o and_o the_o priest_n shall_v take_v some_o of_o the_o log_n of_o oil_n and_o pour_v it_o into_o the_o palm_n of_o his_o own_o left_a hand_n or_o as_o maimonides_n say_v he_o may_v pour_v some_o of_o it_o into_o the_o left_a hand_n of_o the_o other_o priest_n who_o sprinkle_v the_o blood_n at_o the_o altar_n ver._n 16._o verse_n 16_o and_o the_o priest_n shall_v dip_v his_o right_a finger_n in_o the_o oil_n etc._n etc._n the_o forefinger_n of_o his_o right_a hand_n as_o the_o same_o hebrew_n doctor_n observe_v and_o shall_v sprinkle_v of_o the_o oil_n with_o his_o finger_n seven_o time_n before_o the_o lord_n at_o every_o sprinkle_n he_o dip_v his_o finger_n in_o the_o oil_n and_o direct_v it_o towards_o the_o most_o holy_a place_n where_o god_n dwell_v though_o if_o it_o be_v not_o exact_o direct_v to_o it_o the_o same_o doctor_n say_v the_o sprinkle_n be_v good_a ver._n 17._o verse_n 17_o and_o of_o the_o rest_n of_o the_o oil_n that_o be_v in_o his_o hand_n shall_v the_o priest_n put_v upon_o the_o tip_n of_o the_o right_a ear_n etc._n etc._n then_o the_o priest_n return_v to_o the_o man_n who_o be_v to_o be_v cleanse_v upon_o the_o tip_n of_o who_o ear_n and_o thumb_n and_o toe_n he_o have_v put_v the_o blood_n of_o the_o trespass-offering_a and_o put_v some_o of_o this_o oil_n upon_o that_o blood_n which_o seem_v to_o have_v be_v a_o token_n of_o forgiveness_n by_o the_o blood_n and_o of_o heal_v by_o the_o oil._n ver._n 18._o verse_n 18_o and_o the_o remnant_n of_o the_o oil_n that_o be_v in_o the_o priest_n hand_n he_o shall_v pour_v upon_o the_o head_n of_o he_o that_o be_v to_o be_v cleanse_v which_o one_o thing_n if_o it_o be_v omit_v the_o leper_n be_v not_o cleanse_v as_o for_o the_o rest_n of_o the_o log_n of_o oil_n which_o be_v not_o all_o pour_v into_o his_o hand_n but_o only_o some_o of_o it_o v._n 15._o that_o be_v distribute_v to_o the_o priest_n as_o the_o same_o maimonides_n observe_v who_o alone_o may_v eat_v it_o in_o the_o court_n of_o the_o tabernacle_n as_o they_o do_v other_o holy_a thing_n but_o none_o may_v taste_v of_o it_o before_o the_o sprinkle_n and_o other_o thing_n beforementioned_a be_v perform_v if_o any_o man_n do_v he_o be_v beat_v as_o he_o be_v who_o be_v the_o holy_a thing_n before_o the_o sprinkle_n of_o the_o blood_n for_o that_o be_v a_o great_a profaneness_n for_o any_o person_n to_o take_v his_o portion_n before_o god_n have_v that_o which_o belong_v unto_o he_o and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o before_o the_o lord_n this_o seem_v to_o suppose_v that_o the_o leprosy_n be_v inflict_v as_o a_o punishment_n for_o some_o sin_n which_o by_o this_o sacrifice_n be_v take_v away_o but_o the_o word_n make_v atonement_n do_v not_o always_o signify_v the_o take_n away_o sin_n but_o sometime_o mere_o make_v a_o thing_n fit_a for_o holy_a use_n thus_o moses_n be_v say_v to_o make_v a_o atonement_n for_o the_o altar_n xxix_o exod._n 36_o 37._o see_v there_o and_o in_o the_o same_o sense_n may_v a_o atonement_n be_v say_v to_o be_v make_v for_o the_o leper_n by_o this_o sacrifice_n which_o restore_v he_o to_o be_v make_v partaker_n of_o the_o holy_a thing_n offer_v at_o the_o altar_n see_v below_o v._o 53._o ver._n 19_o verse_n 19_o and_o the_o priest_n shall_v offer_v the_o sin-offering_a the_o other_o he-lamb_n mention_v v._n 10._o which_o be_v to_o be_v offer_v after_o the_o manner_n of_o the_o sin-offering_a for_o such_o offence_n as_o abarbanel_n understand_v it_o as_o he_o know_v he_o have_v commit_v and_o make_v a_o atonement_n for_o he_o that_o be_v to_o be_v cleanse_v his_o atonement_n be_v begin_v by_o the_o trespass-offering_a v._n 18._o and_o be_v advance_v by_o this_o which_o abarbanel_n think_v be_v add_v to_o make_v man_n more_o cautious_a how_o they_o contract_v any_o sort_n of_o impurity_n which_o will_v put_v they_o to_o great_a charge_n before_o they_o be_v purge_v from_o it_o for_o he_o can_v find_v no_o other_o reason_n he_o say_v for_o the_o like_a sacrifice_n which_o be_v offer_v by_o he_o that_o have_v a_o issue_n or_o have_v meddle_v with_o a_o menstruous_a woman_n or_o be_v defile_v by_o the_o dead_a or_o taste_v swines-flesh_n or_o any_o creep_a thing_n and_o afterward_o he_o shall_v kill_v the_o burnt-offering_a this_o be_v a_o present_a to_o god_n himself_o be_v not_o accept_v till_o by_o the_o other_o offering_n for_o trespass_n and_o sin_n the_o man_n be_v purify_v and_o this_o i_o take_v to_o be_v proper_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o gift_n mention_v by_o our_o saviour_n viii_o matth._n 4._o ver._n 20._o verse_n 20_o and_o the_o priest_n shall_v offer_v the_o burnt-offering_a and_o the_o meat-offering_a upon_o the_o altar_n there_o be_v so_o many_o offering_n make_v to_o show_v the_o greatness_n of_o his_o uncleanness_n and_o now_o his_o perfect_a cure_n we_o read_v of_o no_o meat-offering_a make_v with_o the_o two_o former_a sacrifice_n but_o the_o three_o ten_o deal_v of_o fine_a flour_n mention_v v._o 10._o seem_v to_o signify_v every_o one_o of_o these_o sacrifice_n the_o trespass-offering_a the_o sin-offering_a and_o the_o burnt-offering_a have_v its_o proportion_n of_o a_o ten_o deal_n of_o flour_n offer_v with_o it_o but_o if_o we_o think_v the_o whole_a be_v appropriate_v to_o the_o burnt-offering_a yet_o it_o be_v the_o same_o thing_n to_o the_o leper_n who_o cleanse_v cost_v he_o as_o dear_a one_o way_n as_o the_o other_o only_o by_o understand_v it_o thus_o the_o priest_n perhaps_o have_v a_o great_a reward_n for_o his_o pain_n if_o we_o suppose_v he_o only_o burn_v a_o handful_n upon_o the_o altar_n as_o the_o manner_n be_v in_o these_o offering_n and_o have_v all_o the_o rest_n to_o his_o own_o use_n see_v chap._n ii_o v._n 2_o 3._o and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o and_o he_o shall_v be_v clean_o by_o this_o his_o atonement_n be_v complete_v and_o he_o be_v make_v so_o perfect_o clean_a as_o to_o be_v admit_v to_o be_v partaker_n of_o the_o altar_n when_o peace-offering_n be_v sacrifice_v but_o this_o very_a long_a process_n through_o so_o many_o different_a rite_n and_o for_o so_o many_o day_n before_o man_n can_v be_v purify_v from_o a_o legal_a defilement_n in_o their_o body_n be_v a_o plain_a instruction_n to_o all_o person_n of_o good_a sense_n how_o much_o more_o difficult_a it_o will_v prove_v to_o cleanse_v their_o soul_n from_o those_o moral_a impurity_n which_o they_o contract_v by_o long_a habit_n of_o sin_n and_o what_o great_a pain_n must_v be_v take_v both_o by_o the_o sinner_n themselves_o and_o by_o god_n minister_n to_o root_v they_o out_o and_o with_o what_o repeat_v prayer_n the_o mercy_n of_o god_n towards_o they_o be_v to_o be_v implore_v of_o which_o they_o ought_v not_o hasty_o to_o presume_v ver._n 21._o verse_n 21_o and_o if_o he_o be_v poor_a and_o can_v get_v so_o much_o the_o divine_a goodness_n always_o make_v a_o merciful_a provision_n that_o his_o service_n shall_v not_o be_v burdensome_a to_o man_n and_o therefore_o take_v care_n the_o poor_a shall_v not_o be_v charge_v with_o too_o costly_a sacrifice_n and_o yet_o partake_v of_o the_o benefit_n of_o they_o as_o much_o as_o the_o rich._n see_v i._o 14_o 17._o v._o 11_o etc._n etc._n he_o shall_v take_v after_o he_o
the_o punishment_n of_o every_o one_o who_o kill_v another_o man_n ix_o gen._n 6._o so_o here_o he_o be_v condemn_v to_o die_v who_o sacrifice_v any_o where_o but_o at_o the_o tabernacle_n and_o that_o man_n shall_v be_v cut_v off_o from_o among_o his_o people_n this_o not_o another_o punishment_n unless_o we_o suppose_v it_o relate_v to_o his_o posterity_n and_o therefore_o the_o first_o word_n shall_v be_v translate_v not_o and_o but_o for_o and_o the_o meaning_n either_o be_v that_o the_o magistrate_n shall_v pass_v the_o sentence_n of_o death_n upon_o he_o or_o god_n will_v destroy_v he_o himself_o the_o latter_a sense_n be_v most_o probable_a because_o he_o threaten_v v._n 10._o to_o execute_v vengeance_n with_o his_o own_o hand_n upon_o he_o that_o be_v guilty_a of_o eat_v blood_n it_o be_v think_v indeed_o by_o some_o that_o cut_v off_o do_v not_o signify_v death_n but_o as_o in_o other_o place_n of_o this_o book_n cut_v off_o be_v so_o evident_o join_v with_o death_n that_o so_o little_a can_v be_v mean_v by_o it_o as_o deprive_v such_o person_n of_o the_o privilege_n of_o god_n people_n for_o instance_n when_o any_o offer_v his_o child_n to_o moloch_n xx._n 2_o 3_o 4_o 5._o or_o do_v not_o afflict_v his_o soul_n on_o the_o day_n of_o atonement_n xxiii_o 29_o 30._o so_o here_o in_o this_o place_n it_o most_o certain_o signify_v the_o put_v he_o that_o be_v guilty_a of_o this_o crime_n to_o death_n because_o he_o be_v to_o be_v punish_v as_o a_o murderer_n which_o severe_a penalty_n be_v enact_v in_o this_o case_n to_o preserve_v the_o israelite_n from_o idolatry_n for_o if_o they_o have_v be_v permit_v to_o offer_v sacrifice_n where_o they_o please_v they_o may_v easy_o have_v forsake_v god_n by_o alter_v the_o rite_n which_o he_o have_v ordain_v nay_o by_o offer_v to_o strange_a god_n particular_o to_o the_o daemon_n which_o in_o those_o day_n frequent_v the_o field_n and_o endeavour_v to_o persuade_v the_o ignorant_a that_o they_o be_v god_n as_o seem_v to_o be_v intimate_v in_o the_o next_o verse_n and_o v._o 7._o ver._n 5._o verse_n 5_o to_o the_o end_n or_o for_o this_o cause_n i._n e._n to_o avoid_v that_o heavy_a punishment_n beforementioned_a that_o the_o child_n of_o israel_n may_v bring_v their_o sacrifice_n or_o shall_v bring_v as_o the_o vulgar_a latin_a translate_v it_o regard_v the_o sense_n more_o than_o the_o word_n ideo_fw-la sacerdoti_fw-la offer_n debent_fw-la etc._n etc._n therefore_o they_o ought_v to_o bring_v to_o the_o priest_n their_o sacrifice_n etc._n etc._n which_o they_o offer_v in_o the_o open_a field_n where_o the_o pagan_n erect_v their_o altar_n to_o procure_v fruitfulness_n to_o their_o field_n insomuch_o that_o libanius_n say_v in_o his_o oration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o temple_n or_o holy_a place_n be_v the_o very_a soul_n or_o life_n of_o the_o field_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o in_o they_o lay_v the_o hope_n of_o the_o husbandman_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o old_a this_o idolatry_n be_v we_o can_v certain_o tell_v but_o it_o continue_v a_o long_a time_n among_o the_o israelite_n as_o we_o learn_v from_o the_o prophet_n jeremiah_n xiii_o 27._o and_o hosea_n xv._o 11._o where_o he_o say_v their_o altar_n be_v as_o heap_n in_o the_o furrow_n of_o the_o field_n that_o be_v there_o be_v abundance_n of_o they_o notwithstanding_o this_o early_a prohibition_n give_v by_o moses_n and_o among_o the_o gentile_n festus_n tell_v we_o they_o offer_v sacrifice_n to_o the_o terrestrial_a god_n in_o terra_fw-la upon_o the_o very_a ground_n according_a to_o the_o hebrew_n phrase_n here_o on_o the_o face_n of_o the_o field_n but_o to_o the_o infernal_a god_n in_o terra_fw-la effossa_fw-la in_o hole_n or_o pit_n dig_v in_o the_o earth_n and_o to_o the_o celestial_a in_o aedificiis_fw-la à_fw-la terra_fw-la exaltatis_fw-la in_o building_n exalt_v above_o the_o earth_n i._n e._n upon_o altar_n which_o have_v their_o name_n from_o hence_o ab_fw-la altitudine_fw-la from_o their_o height_n as_o both_o he_o and_o servius_n also_o tell_v we_o and_o every_o one_o know_v that_o they_o delight_v to_o set_v they_o in_o high_a place_n on_o the_o top_n of_o mountain_n and_o hill_n especial_o where_o there_o be_v grove_n and_o shady_a tree_n under_o which_o they_o set_v they_o even_o in_o valley_n and_o in_o the_o highway_n field_n and_o meadow_n for_o they_o be_v so_o fond_a of_o they_o that_o those_o who_o be_v against_o erect_v of_o temple_n to_o their_o god_n as_o zeno_n be_v yet_o never_o sacrifice_v without_o altar_n which_o they_o set_v in_o the_o open_a air_n to_o signify_v they_o believe_v he_o who_o they_o worship_v can_v not_o be_v circumscribe_v even_o that_o they_o may_v bring_v they_o unto_o the_o lord_n or_o they_o shall_v bring_v they_o even_o unto_o the_o lord_n who_o have_v settle_v his_o habitation_n at_o the_o tabernacle_n and_o will_v be_v worship_v no_o where_o else_o with_o sacrifice_n unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n unto_o the_o priest_n here_o seem_v to_o be_v another_o reason_n why_o they_o be_v not_o permit_v to_o offer_v in_o the_o field_n because_o god_n will_v have_v none_o but_o the_o priest_n man_n appoint_v by_o himself_o to_o attend_v for_o this_o purpose_n at_o his_o house_n to_o offer_v sacrifice_n to_o he_o according_a to_o the_o rite_n he_o have_v prescribe_v and_o offer_v they_o for_o peace-offering_n unto_o the_o lord_n upon_o these_o word_n nachmanides_n ground_n the_o forename_a opinion_n that_o whilst_o the_o jew_n continue_v in_o the_o wilderness_n they_o eat_v no_o meat_n at_o their_o own_o private_a table_n but_o what_o have_v be_v first_o offer_v to_o god_n at_o the_o tabernacle_n behold_v say_v he_o god_n command_v that_o all_o which_o the_o israelite_n do_v eat_v shall_v be_v peace-offering_n which_o be_v afterward_o alter_v when_o they_o come_v to_o canaan_n and_o live_v remote_a from_o the_o house_n of_o god_n and_o such_o a_o custom_n prevail_v among_o the_o gentile_n who_o will_v not_o sit_v down_o to_o eat_v at_o their_o table_n till_o they_o have_v offer_v bread_n and_o wine_n unto_o their_o go_n thus_o it_o be_v among_o the_o chaldee_n as_o appear_v from_o i_o daniel_n 8._o but_o then_o they_o have_v many_o altar_n every_o where_o even_o in_o their_o own_o private_a house_n whereas_o here_o in_o the_o wilderness_n there_o be_v but_o one_o altar_n which_o can_v not_o contain_v all_o the_o fat_a that_o be_v to_o be_v burn_v on_o it_o every_o day_n if_o we_o suppose_v the_o israelite_n to_o have_v common_o kill_v beast_n for_o their_o own_o eat_n it_o seem_v to_o be_v the_o true_a opinion_n that_o they_o seldom_o or_o never_o do_v that_o while_o they_o be_v in_o the_o wilderness_n but_o all_o the_o beast_n they_o kill_v be_v for_o sacrifice_n of_o which_o moses_n here_o speak_v so_o r._n levi_n barcelonita_n precept_n clxxxvii_o and_o other_o jewish_a doctor_n they_o be_v here_o forbid_v to_o offer_v a_o sacrifice_n to_o god_n any_o where_o without_o the_o tabernacle_n he_o mention_n indeed_o only_a peace-offering_n but_o the_o reason_n be_v because_o they_o be_v most_o common_a be_v offer_v not_o only_o for_o all_o the_o mercy_n they_o have_v receive_v but_o for_o all_o they_o desire_v to_o obtain_v from_o god_n as_o abarbanel_n observe_v upon_o the_o viith_z chapter_n of_o this_o book_n where_o the_o several_a sort_n of_o they_o be_v mention_v man_n be_v more_o forward_o also_o to_o bring_v these_o offering_n than_o any_o other_o because_o they_o be_v to_o have_v their_o share_n of_o they_o and_o feast_v upon_o they_o ver._n 6._o verse_n 6_o and_o the_o priest_n shall_v sprinkle_v the_o blood_n upon_o the_o altar_n of_o the_o lord_n at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n this_o depend_v upon_o the_o forego_n command_n of_o offer_v all_o their_o sacrifice_n at_o the_o tabernacle_n that_o so_o the_o blood_n may_v be_v sprinkle_v upon_o the_o altar_n and_o pour_v out_o at_o the_o bottom_n of_o it_o as_o be_v require_v in_o other_o place_n of_o this_o book_n and_o not_o keep_v together_o in_o a_o vessel_n or_o a_o hole_n in_o the_o ground_n as_o the_o manner_n of_o the_o ancient_a idolatry_n be_v when_o they_o offer_v their_o sacrifice_n in_o the_o field_n and_o sit_v about_o this_o blood_n and_o feast_v upon_o the_o flesh_n of_o their_o sacrifice_n so_o maimonides_n say_v the_o custom_n of_o the_o zabij_n be_v more_o nevoch_n p._n iii_o cap._n 46._o and_o burn_v the_o fat_a so_o the_o manner_n be_v in_o all_o sacrifice_n which_o be_v say_v also_o to_o be_v for_o a_o sweet_a savour_n unto_o the_o lord_n see_v i_o 8_o 9_o iii_o 3_o 5._o iv_o 35_o etc._n etc._n ver._n 7._o verse_n 7_o and_o they_o shall_v no_o more_o it_o seem_v by_o this_o they_o have_v be_v guilty_a
vow_n i_o e._n they_o vow_v a_o sacrifice_n to_o god_n for_o they_o can_v not_o sacrifice_n on_o shipboard_n when_o he_o have_v bring_v they_o to_o a_o safe_a port._n and_o so_o cicero_n speak_v of_o certain_a mariner_n who_o be_v toss_v in_o a_o tempest_n vow_v if_o they_o gain_v their_o haven_n ei_o deo_n qui_fw-la ibi_fw-la esset_fw-la se_fw-la vitulum_fw-la immolaturos_fw-la they_o will_v offer_v a_o calf_n to_o the_o god_n of_o that_o place_n and_o homer_n in_o like_a manner_n bring_v in_o the_o mother_n of_o telemachus_n vow_v perfect_a hecatomb_n unto_o all_o the_o god_n if_o she_o may_v obtain_v her_o desire_n odyss_n xvii_o v._o 59_o or_o a_o free-will-offering_a this_o also_o be_v a_o peace-offering_a for_o obtain_v blessing_n not_o when_o they_o be_v in_o distress_n i_o suppose_v but_o in_o general_a to_o procure_v god_n favour_n to_o they_o and_o they_o in_o beef_n or_o sheep_n and_o likewise_o goat_n for_o all_o these_o be_v allow_v in_o peace-offering_n iii_o 1_o 6_o 12._o it_o shall_v be_v perfect_a to_o be_v accept_v that_o be_v account_v perfect_a which_o want_v none_o of_o its_o part_n nor_o have_v any_o defect_n in_o any_o of_o they_o the_o heathen_a themselves_o do_v not_o think_v any_o other_o will_v be_v accept_v and_o therefore_o make_v a_o careful_a choice_n of_o their_o sacrifice_n as_o appear_v by_o those_o word_n of_o virgil_n lib._n iu._n aeneid_n v._o 57_o mactant_fw-la lectas_fw-la de_fw-fr more_fw-it bidentes_fw-la which_o he_o call_v elsewhere_o eximij_fw-la single_v out_o as_o most_o excellent_a lib._n iu._n georg._n v._o 550._o quatuor_fw-la eximios_fw-la praestanti_fw-la corpore_fw-la tauros_fw-la and_o that_o they_o may_v be_v such_o there_o be_v probatio_fw-la victimarum_fw-la a_o proof_n make_v of_o sacrifice_n as_o pliny_n speak_v lib._n viii_o cap._n 45._o where_o he_o say_v such_o as_o be_v lame_a or_o have_v one_o leg_n short_a than_o the_o other_o be_v reject_v which_o probation_n be_v to_o be_v make_v by_o those_o that_o bring_v the_o sacrifice_n but_o if_o they_o do_v not_o do_v their_o duty_n the_o priest_n upon_o examination_n refuse_v to_o admit_v they_o to_o be_v offer_v there_o shall_v be_v no_o blemish_n therein_o this_o be_v a_o explication_n of_o what_o he_o mean_v by_o perfect_a which_o solon_n who_o seem_v to_o have_v take_v the_o rite_n of_o religion_n from_o moses_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o explication_n of_o which_o word_n hesychius_n after_o several_a other_o expression_n conclude_v with_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o neither_o have_v any_o part_n more_o or_o less_o than_o it_o shall_v have_v julius_n pollux_n who_o report_v this_o of_o solon_n have_v a_o great_a number_n of_o other_o word_n to_o express_v the_o perfection_n require_v in_o sacrifice_n which_o be_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lib._n i._o cap._n 1._o some_o of_o which_o be_v of_o the_o same_o signification_n and_o serve_v only_a to_o show_v how_o complete_a their_o sacrifice_n be_v to_o be_v ver._n 22._o verse_n 22_o blind_a or_o break_v etc._n etc._n in_o this_o and_o the_o follow_a verse_n he_o mention_n xii_o blemish_n which_o render_v any_o beast_n unfit_a for_o sacrifice_n and_o the_o first_o be_v blind_a under_o which_o the_o hebrew_n comprehend_v that_o which_o the_o latin_n call_v cocles_n a_o beast_n that_o have_v but_o one_o eye_n or_o break_v in_o the_o bone_n of_o the_o thigh_n or_o the_o leg_n or_o maim_v most_o take_v it_o for_o that_o which_o the_o latin_n call_v mutilum_fw-la that_o which_o lack_v any_o part_n the_o lxx_o take_v it_o more_o particular_o for_o that_o which_o have_v its_o tongue_n cut_v out_o the_o hebrew_n doctor_n for_o that_o who_o eyebrow_n or_o lip_n be_v slit_v or_o cut_v off_o which_o be_v near_o to_o the_o hebrew_n word_n charut_v than_o the_o vulgar_a which_o translate_v it_o only_o a_o scar._n or_o have_v a_o wen._n the_o hebrew_n general_o understand_v by_o the_o word_n jabbele_v that_o which_o the_o latin_n call_v verruca_n a_o wart_n or_o hard_a knob_n rise_v in_o the_o flesh_n which_o be_v better_o than_o the_o vulgar_a who_o translate_v it_o papulas_fw-la which_o proper_o signify_v pimple_n pushes_z or_o wheals_n but_o i_o think_v our_o translation_n can_v be_v mend_v a_o wen_n be_v a_o more_o manifest_a deformity_n and_o more_o common_a in_o beast_n than_o the_o other_o or_o scurvy_a this_o be_v that_o which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o itch._n or_o scab_a some_o take_v this_o word_n to_o signify_v the_o same_o with_o the_o latin_a impetigo_n i._n e._n a_o ring-worm_n or_o tetter_n which_o spread_v in_o the_o skin_n with_o a_o dry_a scab_n though_o other_o take_v it_o for_o that_o which_o they_o call_v porrigo_n for_o which_o i_o know_v no_o english_a word_n unless_o it_o be_v the_o mangy_a the_o hebrew_n take_v it_o for_o the_o porrigo_n aegyptiaca_n as_o bochart_n observe_v a_o scabby_a disease_n of_o this_o kind_a frequent_a among_o the_o egyptian_n you_o shall_v not_o offer_v these_o unto_o the_o lord_n not_o so_o much_o as_o present_v they_o to_o be_v offer_v in_o sacrifice_n nor_o make_v a_o offering_n by_o fire_n of_o they_o upon_o the_o altar_n unto_o the_o lord_n much_o less_o burn_v they_o upon_o the_o altar_n for_o the_o lord_n will_v not_o accept_v such_o sacrifice_n ver._n 23._o verse_n 23_o either_o a_o bullock_n or_o a_o lamb_n that_o have_v any_o thing_n superfluous_a this_o word_n we_o have_v before_o which_o we_o translate_v superfluous_a xxi_o 18._o but_o it_o proper_o signify_v the_o inequality_n and_o disproportion_n that_o there_o be_v between_o those_o part_n that_o be_v pair_n as_o the_o eye_n or_o leg_n and_o particular_o when_o one_o of_o they_o exceed_v its_o just_a bigness_n ex_fw-la gr_n when_o one_o leg_n be_v long_a than_o it_o shall_v be_v or_o lack_v in_o his_o part_n this_o word_n signify_v just_a the_o quite_o contrary_a to_o the_o other_o when_o one_o part_n be_v less_o and_o more_o contract_v than_o it_o shall_v be_v one_o leg_n suppose_v short_a than_o ordinary_a so_o all_o the_o hebrew_n understand_v these_o word_n particular_o onkelos_n and_o jonathan_n that_o may_v thou_o offer_v for_o a_o free-will-offering_a a_o very_a learned_a person_n of_o our_o own_o take_v these_o word_n for_o a_o exception_n to_o the_o forego_v general_a rule_n that_o such_o defect_n as_o these_o two_o shall_v not_o hinder_v the_o acceptation_n of_o a_o beast_n for_o a_o free-will-offering_a though_o not_o for_o a_o vow_n and_o it_o must_v be_v acknowledge_v that_o be_v the_o most_o plain_a and_o simple_a sense_n but_o the_o jew_n as_o he_o observe_v particular_o r._n solomon_n jarchi_n expound_v they_o otherwise_o and_o will_v not_o have_v this_o offer_v to_o signify_v the_o sacrifice_n of_o such_o thing_n at_o the_o altar_n but_o the_o give_v they_o to_o the_o priest_n for_o some_o sacred_a use_n to_o be_v sell_v for_o instance_n for_o the_o reparation_n of_o the_o temple_n for_o which_o they_o be_v accept_v see_v dr._n owtram_n lib._n i._o de_fw-la sacrificiis_fw-la cap._n 9_o n._n 2._o but_o for_o a_o vow_n it_o shall_v not_o be_v accept_v free-will-offering_n be_v much_o different_a from_o vow_n there_o be_v no_o obligation_n upon_o they_o to_o offer_v the_o former_a as_o there_o be_v to_o offer_v the_o latter_a and_o a_o less_o perfect_a creature_n will_v be_v accept_v in_o the_o one_o case_n though_o not_o in_o the_o other_o ver._n 24._o verse_n 24_o you_o shall_v not_o offer_v unto_o the_o lord_n that_o which_o be_v bruise_v or_o crush_v or_o break_v or_o cut_v that_o be_v as_o the_o hebrew_n interpret_v it_o and_o so_o do_v the_o lxx_o and_o the_o vulgar_a any_o beast_n who_o testicle_n be_v compress_v or_o bruise_v etc._n etc._n for_o these_o four_o way_n they_o use_v to_o castrate_v a_o lamb_n for_o instance_n and_o make_v it_o a_o weather_n and_o so_o they_o do_v with_o kid_n and_o calf_n as_o bochart_n observe_v out_o of_o aristotle_n and_o other_o in_o his_o hierozoicon_n p._n i._o lib._n ii_o cap._n 46._o neither_o shall_v you_o make_v any_o offering_n thereof_o in_o your_o land_n the_o word_n offer_v be_v not_o in_o the_o hebrew_n and_o this_o passage_n may_v be_v thus_o exact_o translate_v neither_o in_o your_o land_n shall_v you_o make_v or_o do_v so_o the_o lxx_o the_o sense_n of_o which_o the_o vulgar_a express_v by_o add_v the_o word_n this_o i.e._n the_o forenamed_a castration_n either_o by_o compression_n or_o contusion_n or_o any_o other_o way_n for_o josephus_n say_v it_o be_v unlawful_a among_o they_o to_o geld_v any_o creature_n which_o be_v prohibit_v to_o keep_v they_o from_o do_v so_o with_o man_n which_o they_o be_v teach_v to_o be_v abominable_a and_o these_o word_n suggest_v as_o much_o be_v thus_o translate_v neither_o in_o your_o land_n shall_v it_o be_v do_v
see_v selden_n lib._n vii_o de_fw-fr jure_fw-la nat._n &_o gent._n cap._n 3._o p._n 799._o ver._n 25._o verse_n 25_o neither_o from_o a_o stranger_n hand_n by_o bennechar_n the_o son_n of_o a_o stranger_n as_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n who_o be_v call_v xxv_o 47._o a_o stranger_n and_o sojourner_n viz._n a_o gentile_a that_o dwell_v among_o they_o be_v mean_v a_o pious_a man_n of_o another_o nation_n who_o have_v renounce_v idolatry_n and_o abstain_v from_o blood_n and_o observe_v the_o rest_n of_o the_o precept_n of_o the_o son_n of_o noah_n as_o they_o call_v they_o but_o be_v not_o circumcise_a which_o will_v have_v oblige_v he_o to_o the_o whole_a law_n of_o moses_n such_o person_n be_v worshipper_n of_o the_o true_a god_n be_v permit_v to_o bring_v he_o sacrifice_n to_o be_v offer_v at_o his_o altar_n see_v grotius_n lib._n i._o de_fw-la jure_fw-la belli_n &_o pacis_fw-la cap._n 1._o sect_n 16._o n._n 3._o shall_v you_o offer_v the_o bread_n of_o your_o god_n from_o any_o of_o these_o some_o have_v take_v these_o word_n as_o if_o no_o sacrifice_n be_v to_o be_v accept_v from_o a_o gentile_a but_o only_a money_n with_o which_o the_o priest_n may_v buy_v a_o sacrifice_n and_o offer_v it_o for_o he_o but_o this_o be_v confute_v by_o v._o 18._o and_o here_o it_o be_v evident_a he_o only_o forbid_v they_o to_o accept_v of_o any_o sacrifice_n which_o have_v the_o forenamed_a blemish_n from_o a_o gentile_a who_o may_v think_v they_o not_o unacceptable_a because_o the_o gentile_n make_v no_o scruple_n to_o offer_v such_o as_o these_o last_o mention_v to_o their_o god_n though_o their_o law_n in_o some_o place_n be_v against_o it_o the_o bread_n of_o your_o god_n the_o hebrew_n understand_v hereby_o to_o be_v mean_v only_a burnt-offering_n which_o maimonides_n say_v be_v accept_v from_o a_o gentile_a even_a burnt-offering_n of_o bird_n though_o he_o have_v not_o yet_o renounce_v idolatry_n but_o they_o be_v not_o to_o accept_v from_o he_o peace-offering_n or_o meat-offering_n or_o sacrifice_n for_o sin_n of_o ignorance_n iu_o 27._o or_o trespass-offering_n mention_v vi_o 6._o nor_o be_v a_o burnt-offering_a to_o be_v accept_v unless_o it_o be_v a_o free-will-offering_a or_o a_o vow_n as_o mr_n selden_n observe_v lib._n iii_o de_fw-la jure_fw-la nat._n &_o gent._n cap._n 4._o but_o if_o he_o bring_v such_o spontaneous_a offering_n as_o have_v the_o fore_n mention_v blemish_n the_o priest_n be_v to_o reject_v they_o though_o the_o gentile_n may_v say_v they_o be_v such_o as_o have_v be_v accept_v by_o his_o god_n or_o else_o he_o be_v to_o be_v scourge_v so_o this_o law_n be_v brief_o expound_v by_o the_o jew_n when_o they_o reckon_v it_o up_o among_o their_o precept_n that_o a_o defective_a sacrifice_n be_v not_o to_o be_v accept_v no_o not_o from_o the_o hand_n of_o a_o gentile_a as_o he_o observe_v in_o the_o same_o book_n cap._n 7._o where_o he_o discourse_v at_o large_a on_o this_o subject_a and_o it_o need_v not_o seem_v strange_a a_o gentile_a shall_v bring_v any_o such_o sacrifice_n when_o their_o law_n as_o i_o observe_v before_o require_v a_o choice_n to_o be_v make_v for_o they_o be_v not_o so_o curious_a in_o their_o choice_n as_o the_o hebrew_n but_o as_o tertullian_n upbraid_v they_o sacrifice_v enecta_fw-la tabidosa_fw-la &_o scabiosa_fw-la apolog._n adv_o gentes_fw-la cap._n 13._o which_o the_o better_a sort_n of_o people_n perhaps_o do_v not_o offer_v but_o the_o vulgar_a do_v and_o the_o priest_n make_v no_o scruple_n to_o accept_v they_o because_o their_o corruption_n be_v in_o they_o and_o blemish_n be_v in_o they_o the_o word_n corruption_n seem_v particular_o to_o relate_v unto_o the_o forementioned_a castration_n for_o it_o signify_v such_o a_o corruption_n as_o be_v the_o destruction_n of_o any_o member_n see_v bochart_n in_o his_o hierozoicon_n p._n 2._o lib._n v._o cap._n 4._o and_o blemish_n relate_v to_o other_o defect_n which_o make_v they_o unacceptable_a twelve_o of_o which_o as_o i_o say_v be_v here_o mention_v but_o the_o hebrew_n look_v upon_o they_o only_o as_o example_n and_o specimens_n of_o other_o the_o like_a defect_n which_o they_o make_v in_o all_o to_o be_v fifty_o as_o i_o observe_v before_o out_o of_o selden_n lib._n ii_o the_o success_n ad_fw-la pontific_n cap._n 5._o maimonides_n give_v we_o a_o catalogue_n of_o they_o in_o his_o treatise_n of_o entrance_n into_o the_o sanctuary_n cap._n 7._o but_o to_o make_v up_o that_o full_a number_n he_o be_v constrain_v to_o add_v these_o three_o which_o have_v no_o example_n among_o the_o xii_o here_o mention_v viz._n such_o as_o tremble_v by_o age_n or_o by_o some_o disease_n or_o be_v tear_v by_o wild_a beast_n ver._n 26._o verse_n 26_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v these_o law_n follow_v be_v of_o the_o same_o nature_n be_v in_o all_o likelihood_n deliver_v at_o the_o same_o time_n with_o the_o forego_n ver._n 27._o verse_n 27_o and_o when_o a_o bullock_n or_o sheep_n or_o goat_n be_v bring_v forth_o these_o be_v the_o only_a beast_n that_o be_v allow_v to_o be_v sacrifice_v v._o 19_o then_o it_o shall_v be_v seven_o day_n under_o the_o dam_n and_o from_o the_o eight_o day_n and_o thenceforth_o it_o shall_v be_v accept_v for_o a_o offering_n etc._n etc._n they_o be_v not_o fit_a for_o food_n when_o they_o be_v not_o seven_o day_n old_a and_o therefore_o not_o for_o sacrifice_n which_o be_v the_o bread_n or_o food_n of_o god_n as_o it_o be_v call_v v._n 25._o but_o this_o have_v be_v sufficient_o explain_v before_o xxii_o exod._n 30._o i_o shall_v only_o add_v that_o i_o have_v since_o observe_v that_o p._n cunaeus_n have_v brief_o express_v the_o sense_n of_o maimonides_n which_o i_o there_o represent_v lib._n iii_o de_fw-fr republ._n hebraeor_fw-la cap._n 5._o and_o that_o the_o gentile_n be_v so_o far_o from_o offer_v creature_n so_o young_a that_o they_o think_v they_o fit_a for_o sacrifice_n when_o they_o be_v two_o year_n old_a as_o appear_v from_o the_o word_n of_o virgil_n beforementioned_a mactant_fw-la lactas_fw-la de_fw-fr more_fw-it bidentes_fw-la where_o servius_n say_v that_o bidentes_fw-la be_v so_o call_v because_o they_o be_v biennes_fw-la two_o year_n of_o age_n for_o it_o be_v not_o lawful_a to_o sacrifice_v those_o that_o be_v young_a nor_o those_o that_o be_v old_a ver._n 28._o verse_n 28_o and_o whether_o it_o be_v cow_n or_o ewe_n you_o shall_v not_o kill_v it_o and_o her_o young_a both_o in_o one_o day_n lest_o the_o young_a one_o say_v maimonides_n shall_v happen_v to_o be_v kill_v before_o the_o dam_n which_o will_v have_v give_v the_o great_a grief_n to_o she_o more_o nevoch_n p._n iii_o cap._n 48._o any_o thing_n that_o look_v like_o cruelty_n therefore_o be_v by_o this_o law_n banish_v from_o among_o they_o for_o they_o may_v not_o so_o much_o as_o kill_v both_o the_o young_a and_o the_o dam_n on_o the_o same_o day_n to_o offer_v they_o to_o god_n himself_o of_o which_o he_o be_v here_o speak_v ver._n 29._o verse_n 29_o and_o when_o you_o will_v offer_v a_o sacrifice_n of_o thanksgiving_n unto_o the_o lord_n he_o have_v mention_v free-will-offering_n and_o vow_n before_o v._o 21._o and_o now_o brief_o touch_v upon_o the_o three_o sort_n of_o peace-offering_n see_v vii_o 15_o 16._o offer_v it_o at_o your_o own_o will_n male_a or_o female_a of_o the_o herd_n or_o of_o the_o flock_n iii_o 1_o 7_o 12._o or_o the_o meaning_n may_v be_v as_o have_v be_v often_o say_v he_o shall_v offer_v it_o in_o such_o a_o manner_n as_o that_o it_o be_v accept_v see_v i_o 3._o ver._n 30._o verse_n 30_o on_o the_o same_o day_n it_o shall_v be_v eat_v etc._n etc._n see_v vii_o 15._o ver._n 31._o verse_n 31_o therefore_o shall_v you_o keep_v my_o commandment_n and_o do_v they_o etc._n etc._n because_o he_o have_v say_v before_o v._o 30._o and_o now_o repeat_v it_o again_o in_o the_o conclusion_n of_o this_o verse_n i_o be_o the_o lord_n to_o who_o they_o owe_v obedience_n especial_o when_o he_o require_v they_o shall_v reverent_o use_v all_o holy_a thing_n ver._n 32._o verse_n 32_o neither_o shall_v you_o profane_v my_o holy_a name_n this_o may_v refer_v either_o to_o what_o go_v before_o that_o they_o shall_v not_o make_v he_o and_o his_o service_n contemptible_a by_o offer_v such_o thing_n as_o be_v defective_a etc._n etc._n or_o be_v take_v as_o a_o precept_n by_o itself_o and_o then_o the_o name_n of_o god_n be_v profane_v three_o way_n as_o mr._n selden_n observe_v beside_o the_o most_o grievous_a of_o all_o by_o blasphemy_n either_o when_o a_o man_n for_o fear_v of_o death_n violate_v the_o divine_a law_n or_o when_o he_o contemptuous_o and_o wanton_o break_v any_o precept_n or_o when_o a_o man_n of_o great_a note_n for_o knowledge_n and_o piety_n give_v a_o scandal_n to_o other_o