of_o the_o second_o omit_v according_a to_o the_o use_n in_o those_o time_n but_o that_o commandment_n be_v explain_v under_o the_o first_o the_o substance_n of_o this_o book_n be_v grave_a serious_a and_o sound_a doctrine_n it_o be_v say_v in_o the_o title_n page_n to_o be_v oversee_v and_o correct_v by_o the_o archbishop_n indeed_o it_o be_v a_o catechism_n write_v original_o in_o the_o german_a language_n for_o the_o use_n of_o the_o young_a sort_n in_o norinberg_n translate_v into_o latin_a by_o justus_n jonas_n junior_n who_o now_o be_v entertain_v by_o the_o archbishop_n in_o his_o family_n and_o thence_o turn_v into_o our_o vulgar_a tongue_n by_o the_o say_a archbishop_n or_o his_o special_a order_n but_o it_o be_v certain_a so_o great_a a_o hand_n he_o have_v therein_o that_o in_o the_o archbishop_n first_o book_n of_o the_o sacrament_n he_o say_v that_o it_o be_v translate_v by_o himself_o and_o set_v forth_o bishop_n gardiner_z in_o his_o book_n against_o the_o archbishop_n take_v advantage_n of_o two_o thing_n in_o this_o catechism_n against_o he_o as_o though_o he_o himself_o when_o he_o put_v it_o forth_o be_v of_o the_o opinion_n of_o the_o corporal_a presence_n the_o one_o be_v a_o picture_n that_o stand_v before_o the_o book_n where_o be_v a_o altar_n with_o candle_n light_v and_o the_o priest_n apparel_v after_o the_o old_a sort_n put_v the_o wafer_n into_o the_o communicant_n mouth_n the_o other_o be_v a_o expression_n or_o two_o use_v somewhere_o in_o the_o book_n that_o with_o our_o bodily_a mouth_n we_o receive_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o that_o in_o the_o sacrament_n we_o receive_v true_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ._n and_o this_o we_o must_v believe_v if_o we_o will_v be_v count_v christen_v men._n but_o to_o both_o cranmer_z in_o his_o next_o book_n against_o gardiner_n make_v answer_v that_o as_o for_o the_o picture_n it_o be_v that_o be_v set_v before_o the_o dutch_a edition_n of_o the_o book_n and_o so_o none_o of_o his_o do_v but_o that_o he_o afterward_o cause_v the_o popish_a picture_n to_o be_v alter_v into_o a_o picture_n represent_v christ_n eat_v his_o last_o supper_n with_o his_o disciple_n as_o for_o the_o expression_n he_o say_v he_o teach_v that_o we_o in_o the_o sacrament_n do_v receive_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n spiritual_o and_o that_o the_o word_n real_o and_o substantial_o be_v not_o use_v but_o true_o and_o in_o his_o answer_n to_o dr._n richard_n smith_n preface_n write_v against_o the_o say_a archbishop_n who_o it_o seem_v have_v twit_v he_o also_o with_o this_o catechism_n he_o speak_v large_o of_o these_o his_o expression_n in_o his_o own_o vindication_n verity_n there_o be_v another_o book_n of_o the_o archbishop_n against_o unwritten_a verity_n which_o i_o do_v by_o conjecture_n place_n here_o as_o put_v forth_o under_o this_o year_n or_o near_o this_o time_n which_o i_o suppose_v dr._n smith_n nibble_v at_o in_o his_o book_n of_o tradition_n which_o this_o year_n he_o recant_v the_o book_n be_v in_o latin_a and_o consist_v only_o of_o allegation_n out_o of_o the_o bible_n and_o ancient_a writer_n in_o queen_n mary_n day_n the_o book_n be_v again_o publish_v by_o a_o english_a exile_n name_v himself_o e._n p._n the_o title_n it_o now_o bore_n be_v a_o confutation_n of_o unwritten_a verity_n by_o divers_a authority_n diligent_o and_o true_o gather_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n and_o ancient_a father_n by_o tho._n cranmer_n late_a archbishop_n and_o burn_v at_o oxford_n for_o the_o defence_n of_o the_o true_a doctrine_n of_o our_o saviour_n translate_v and_o set_v forth_o by_o e._n p._n before_o it_o be_v a_o preface_n of_o the_o translator_n to_o his_o countryman_n and_o brethren_n in_o england_n in_o it_o he_o lament_v the_o woeful_a state_n of_o thing_n in_o england_n by_o the_o restore_a of_o popery_n and_o the_o persecution_n of_o protestant_n there_o and_o show_v what_o a_o kind_n of_o man_n the_o chief_a bishop_n then_o in_o england_n viz._n cardinal_n pool_n be_v who_o in_o the_o last_o king_n reign_n go_v from_o prince_n to_o prince_n to_o excite_v they_o to_o make_v war_n against_o his_o own_o prince_n and_o country_n this_o treatise_n be_v but_o a_o bare_a collection_n of_o place_n of_o holy_a scripture_n and_o ancient_a father_n to_o prove_v that_o the_o canon_n of_o the_o bible_n be_v a_o true_a and_o sound_n and_o perfect_a doctrine_n contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n that_o neither_o the_o write_n of_o the_o old_a father_n without_o the_o word_n of_o god_n nor_o general_n council_n nor_o the_o oracle_n of_o angel_n nor_o apparition_n from_o the_o dead_a nor_o custom_n can_v be_v sufficient_a in_o religion_n to_o establish_v doctrine_n or_o maintain_v new_a article_n of_o faith_n then_o reason_n be_v give_v against_o unwritten_a verity_n and_o the_o place_n of_o holy_a scripture_n and_o other_o writer_n which_o the_o papist_n bring_v to_o maintain_v unwritten_a verity_n be_v answer_v at_o last_o the_o objection_n of_o the_o papist_n be_v confute_v in_o a_o conclude_a chapter_n which_o last_o part_n be_v not_o write_v by_o the_o archbishop_n but_o by_o the_o translator_n for_o relate_v here_o the_o story_n of_o the_o holy_a maid_n of_o kent_n he_o say_v she_o be_v examine_v by_o tho._n cranmer_n archbishop_n of_o canterbury_n and_o at_o last_o he_o say_v i_o have_v plain_o and_o full_o answer_v to_o all_o that_o i_o remember_v the_o papist_n do_v or_o can_v allege_v by_o write_v preach_a or_o reason_v for_o the_o defence_n of_o their_o unwritten_a verity_n on_o which_o they_o build_v so_o many_o detestable_a idolatry_n and_o heresy_n but_o yet_o if_o any_o be_v able_a to_o answer_v so_o plain_o and_o true_o to_o the_o scripture_n authority_n and_o reason_n rehearse_v by_o i_o as_o i_o have_v do_v to_o they_o and_o to_o prove_v their_o doctrine_n by_o as_o plain_a testimony_n and_o reason_n as_o i_o have_v do_v i_o i_o shall_v not_o only_o acknowledge_v my_o ignorance_n and_o error_n but_o i_o shall_v glad_o return_v into_o england_n recant_v my_o heresy_n etc._n etc._n hence_o it_o be_v plain_a that_o the_o conclusion_n of_o the_o book_n as_o well_o as_o the_o preface_n be_v write_v by_o the_o translator_n i_o will_v add_v one_o passage_n take_v out_o of_o this_o book_n about_o the_o middle_n whereby_o it_o may_v be_v see_v what_o a_o clergy_n be_v now_o in_o england_n have_v quote_v the_o canon_n of_o the_o apostle_n 3._o let_v not_o a_o bishop_n or_o deacon_n put_v away_o his_o wife_n etc._n etc._n he_o make_v a_o heavy_a complaint_n against_o the_o frequent_a practice_n of_o beastly_a sin_n in_o the_o priest_n adultery_n sodomy_n etc._n etc._n and_o that_o they_o never_o be_v punish_v and_o in_o my_o memory_n as_o he_o proceed_v which_o be_v above_o thirty_o year_n and_o also_o by_o the_o information_n of_o other_o that_o be_v twenty_o year_n elder_a than_o i_o i_o can_v never_o learn_v that_o one_o priest_n be_v punish_v this_o be_v some_o account_n of_o the_o care_n he_o take_v for_o the_o church_n in_o general_n as_o metropolitan_a canterbury_n but_o he_o have_v a_o particular_a care_n of_o his_o own_o diocese_n now_o his_o power_n be_v not_o check_v as_o it_o be_v in_o the_o former_a reign_n especial_o of_o the_o city_n of_o canterbury_n which_o have_v be_v former_o the_o backwarde_a in_o religion_n of_o any_o other_o place_n of_o his_o diocese_n he_o supply_v this_o city_n with_o store_n of_o excellent_a learned_a preacher_n turner_n the_o two_o ridley_n becon_n besely_a and_o john_n joseph_n who_o this_o year_n go_v along_o with_o the_o king_n visitor_n as_o one_o of_o their_o preacher_n these_o convert_v not_o a_o few_o to_o sincere_a religion_n as_o may_v appear_v by_o those_o number_n of_o canterbury_n that_o in_o queen_n mary_n reign_n suffer_v the_o torment_n of_o fire_n for_o their_o profession_n of_o the_o gospel_n but_o in_o that_o reign_n all_o the_o preacher_n flee_v so_o that_o there_o be_v scarce_o one_o remain_v in_o the_o city_n which_o be_v look_v upon_o as_o a_o particular_a sign_n of_o god_n displeasure_n against_o that_o place_n because_o the_o professor_n there_o and_o other_o reform_v not_o themselves_o according_a to_o those_o opportunity_n of_o grace_n which_o god_n have_v put_v into_o their_o hand_n and_o so_o i_o find_v in_o a_o letter_n to_o they_o write_v by_o some_o eminent_a person_n in_o prison_n in_o queen_n mary_n reign_n alas_o how_o few_o faithful_a servant_n have_v the_o lord_n of_o life_n in_o these_o troublesome_a day_n within_o canterbury_n mss._n to_o who_o above_o all_o other_o people_n in_o comparison_n of_o multitude_n he_o have_v send_v most_o plenteous_o his_o word_n in_o the_o mouth_n of_o most_o excellent_a preacher_n but_o even_o as_o the_o people_n be_v negligent_a hard-hearted_a nothing_o willing_a
that_o have_v fall_v into_o my_o hand_n i_o shall_v pass_v over_o in_o a_o few_o word_n his_o early_a day_n family_n because_o i_o have_v so_o much_o to_o say_v of_o he_o in_o his_o ripe_a year_n aslacton_n a_o town_n in_o the_o county_n of_o nottingham_n be_v the_o place_n of_o his_o birth_n and_o the_o second_o day_n of_o july_n in_o the_o year_n 1489_o be_v the_o day_n of_o it_o 1489._o he_o be_v the_o son_n of_o thomas_n cranmer_n esq_n a_o gentleman_n of_o a_o right_n ancient_a family_n who_o ancestor_n come_v in_o with_o the_o conqueror_n and_o for_o a_o long_a series_n of_o time_n the_o stock_n continue_v in_o good_a wealth_n and_o quality_n as_o it_o do_v in_o france_n for_o there_o be_v extant_a of_o his_o name_n and_o family_n there_o in_o the_o reign_n of_o henry_n the_o eight_o one_o whereof_o come_v then_o into_o england_n in_o company_n with_o the_o french_a ambassador_n to_o who_o for_o relation-sake_n our_o bishop_n give_v a_o noble_a entertainment_n year_n our_o youth_n be_v put_v to_o learn_v his_o grammar_n of_o a_o rude_a parish-clerk_n in_o that_o barbarous_a age._n under_o who_o he_o learn_v little_a and_o endure_v much_o from_o the_o harsh_a and_o curse_a disposition_n of_o his_o schoolmaster_n though_o his_o father_n be_v mind_v to_o have_v his_o son_n educate_v in_o learning_n yet_o he_o will_v not_o he_o shall_v be_v ignorant_a of_o civil_a and_o gentlemanlike_a exercise_n c.c.c.c._n insomuch_o that_o he_o use_v himself_o to_o shoot_n and_o many_o time_n his_o father_n permit_v he_o to_o hunt_n and_o hauk_n and_o to_o ride_v rough_a horse_n so_o that_o when_o he_o be_v bishop_n he_o fear_v not_o to_o ride_v the_o rough_a horse_n that_o come_v into_o his_o stable_n which_o he_o will_v do_v very_o comely_a as_o otherwise_o at_o all_o time_n there_o be_v not_o any_o in_o his_o house_n that_o will_v become_v a_o horse_n better_o and_o after_o his_o study_n when_o it_o be_v time_n for_o recreation_n he_o will_v both_o hawk_n and_o hunt_n the_o game_n be_v prepare_v for_o he_o and_o sometime_o he_o will_v shoot_v in_o the_o longbow_n and_o many_o time_n kill_v the_o deer_n with_o his_o cross-bow_n though_o his_o sight_n be_v not_o perfect_a for_o he_o be_v purblind_a 1503._o but_o to_o return_v to_o his_o young_a day_n he_o lose_v his_o father_n early_o but_o his_o mother_n at_o the_o age_n of_o fourteen_o year_n anno_fw-la 1503_o send_v he_o to_o study_v at_o cambridg_n where_o he_o be_v nursle_v in_o the_o gross_a kind_n of_o sophistry_n mss._n logic_n philosophy_n moral_a and_o natural_a not_o in_o the_o text_n of_o the_o old_a philosopher_n but_o chief_o in_o the_o dark_a riddle_n of_o duns_n and_o other_o subtle_a questionist_n and_o in_o these_o he_o lose_v his_o time_n till_o he_o come_v to_o two_o and_o twenty_o year_n of_o age._n 1511._o after_o that_o he_o give_v himself_o to_o the_o read_n of_o faber_n erasmus_n good_a latin_a author_n four_o or_o five_o year_n together_o 1516._o unto_o the_o time_n that_o luther_n begin_v to_o write_v and_o then_o consider_v what_o great_a controversy_n be_v in_o matter_n of_o religion_n not_o only_o in_o trifle_n but_o in_o the_o chief_a article_n of_o our_o salvation_n he_o bend_v himself_o to_o try_v out_o the_o truth_n herein_o scripture_n and_o forasmuch_o as_o he_o perceive_v he_o can_v not_o judge_v indifferent_o in_o such_o weighty_a matter_n without_o the_o knowledge_n of_o the_o holy_a scripture_n therefore_o before_o he_o be_v infect_v with_o any_o man_n opinion_n or_o error_n 1519._o he_o apply_v his_o whole_a study_n three_o year_n therein_o after_o this_o he_o give_v his_o mind_n to_o good_a writer_n both_o new_a and_o old_a not_o rash_o run_v over_o they_o for_o he_o be_v a_o slow_a reader_n but_o a_o diligent_a marker_n of_o whatsoever_o he_o read_v seldom_o read_v without_o pen_n in_o hand_n and_o whatsoever_o make_v either_o for_o the_o one_o part_n or_o the_o other_o of_o thing_n in_o controversy_n he_o write_v it_o out_o if_o it_o be_v short_a or_o at_o least_o note_v the_o author_n and_o the_o place_n that_o he_o may_v find_v it_o and_o write_v it_o out_o at_o leisure_n which_o be_v a_o great_a help_n to_o he_o in_o debate_v of_o matter_n ever_o after_o 1523._o this_o kind_n of_o study_n he_o use_v till_o he_o be_v make_v doctor_n of_o divinity_n which_o be_v about_o the_o thirty-fourth_a year_n of_o his_o age_n and_o about_o the_o year_n 1523._o but_o before_o this_o be_v master_n of_o art_n and_o fellow_n of_o jesus_n college_n marry_v he_o marry_v a_o gentleman_n daughter_n and_o then_o leave_v the_o college_n he_o read_v the_o common_a lecture_n in_o buckingham_n college_n before_o that_o call_v monk_n college_n because_o monk_n study_v there_o but_o now_o magdalen_n college_n but_o in_o a_o year_n after_o his_o wife_n travail_v with_o child_n both_o she_o and_o the_o child_n die_v and_o be_v now_o single_a again_o immediate_o the_o master_n and_o fellow_n of_o his_o old_a college_n choose_v he_o in_o fellow_n again_o where_o he_o remain_v during_o his_o residence_n here_o divers_a of_o the_o ripe_a and_o solid_a sort_n of_o scholar_n be_v seek_v out_o of_o this_o university_n of_o cambridg_n to_o be_v transplant_v into_o cardinal_n wolsey_n new_a college_n in_o oxon_n oxon._n to_o be_v fellow_n there_o our_o cranmer_n be_v nominate_v for_o one_o by_o dr._n capon_n to_o who_o that_o matter_n be_v as_o it_o seem_v entrust_v by_o the_o cardinal_n and_o though_o the_o salary_n be_v much_o more_o considerable_a there_o and_o the_o way_n to_o preferment_n more_o ready_a by_o the_o favour_n of_o the_o cardinal_n to_o such_o as_o be_v his_o own_o scholar_n yet_o he_o refuse_v to_o go_v choose_v rather_o to_o abide_v among_o his_o old_a fellow-collegian_n and_o more_o close_o to_o follow_v his_o study_n and_o contemplation_n here_o though_o he_o be_v not_o without_o danger_n for_o his_o incompliance_n with_o this_o invitation_n give_v they_o that_o be_v concern_v great_a offence_n hereat_o but_o of_o those_o that_o go_v from_o cambridg_n at_o this_o time_n who_o be_v all_o man_n pick_v out_o for_o their_o part_n and_o learning_n these_o be_v the_o chief_a clerk_n friar_n afterward_o doctor_n of_o physic_n sumner_n harman_n afterward_o fellow_n of_o eton_n betts_n afterward_o chaplain_n to_o queen_n ann._n cox_n afterward_o schoolmaster_n to_o king_n eâ—ward_n frith_n afterward_o a_o martyr_n baily_n godman_n drum_n afterward_o one_o of_o the_o six_o preacher_n at_o canterbury_n lawney_n afterward_o chaplain_n to_o the_o duke_n of_o norfolk_n all_o these_o be_v cast_v into_o prison_n for_o suspicion_n of_o heresy_n and_o divers_a through_o the_o hardship_n thereof_o die_v so_o that_o well_o it_o be_v for_o cranmer_n that_o he_o go_v not_o soon_o after_o he_o take_v his_o degree_n of_o doctor_n of_o divinity_n examiner_n and_o become_v the_o reader_n of_o the_o divinity-lecture_n in_o his_o own_o college_n and_o out_o of_o the_o value_n the_o university_n have_v of_o his_o learning_n he_o be_v appoint_v one_o of_o the_o examiner_n of_o such_o as_o commence_v bachelor_n and_o doctor_n in_o divinity_n according_a to_o who_o approbation_n the_o university_n allow_v they_o to_o proceed_v in_o which_o place_n he_o do_v much_o good_a for_o he_o use_v to_o examine_v these_o candidate_n out_o of_o the_o scripture_n and_o by_o no_o mean_n will_v let_v they_o pass_v if_o he_o find_v they_o be_v unskilful_a in_o it_o and_o unacquainted_a with_o the_o history_n of_o the_o bible_n so_o be_v the_o friar_n especial_o who_o study_n lie_v only_o in_o school-author_n who_o therefore_o he_o sometime_o turn_v back_o as_o insufficient_a advise_v they_o to_o study_v the_o scripture_n for_o some_o year_n long_o before_o they_o come_v for_o their_o degree_n it_o be_v a_o shame_n for_o a_o professor_n in_o divinity_n to_o be_v unskilled_a in_o the_o book_n wherein_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o the_o ground_n of_o divinity_n lay_v whereby_o he_o make_v himself_o from_o the_o beginning_n hate_v by_o the_o friar_n yet_o some_o of_o the_o more_o ingenuous_a sort_n of_o they_o afterward_o render_v he_o great_a and_o public_a thanks_o for_o refuse_v they_o whereby_o be_v put_v upon_o the_o study_n of_o god_n word_n they_o attain_v to_o more_o sound_a knowledge_n in_o religion_n one_o of_o these_o be_v dr._n barat_n a_o white_a friar_n who_o live_v afterward_o in_o norwich_n not_o long_o after_o this_o university_n king_n henry_n be_v persuade_v that_o the_o marriage_n between_o he_o and_o q._n katherine_n daughter_n to_o k._n ferdinand_n of_o spain_n be_v unlawful_a and_o naught_o by_o dr._n longland_n bishop_n of_o lincoln_n his_o confessor_n and_o other_o of_o his_o clergy_n he_o send_v to_o six_o of_o the_o best_a learned_a man_n of_o cambridg_n and_o as_o many_o of_o oxford_n to_o debate_v this_o question_n whether_o it_o be_v
of_o two_o house_n of_o religious_a person_n namely_o abp_n that_o of_o christ's-church_n canterbury_n and_o that_o of_o rochester_n towards_o the_o latter_a end_n of_o this_o year_n bishopric_n several_a new_a bishopric_n be_v found_v out_o of_o old_a monastery_n and_o several_a deanery_n and_o college_n of_o prebend_n out_o of_o divers_a priory_n belong_v to_o cathedral_n church_n herein_o as_o crumwel_n so_o cranmer_n have_v a_o great_a hand_n who_o labour_v with_o the_o king_n that_o in_o these_o new_a foundation_n there_o shall_v be_v reader_n of_o divinity_n greek_z and_o hebrew_n and_o student_n train_v up_o in_o religion_n and_o learning_n from_o whence_o as_o a_o nursery_n the_o bishop_n shall_v supply_v their_o diocese_n with_o honest_a and_o able_a minister_n and_o so_o every_o bishop_n shall_v have_v a_o college_n of_o clergyman_n under_o his_o eye_n to_o be_v prefer_v according_a to_o their_o merit_n for_o it_o be_v our_o archbishop_n regret_n that_o the_o prebendary_n be_v bestow_v as_o they_o be_v this_o complaint_n bishop_n burnet_n tell_v we_o he_o see_v in_o a_o long_a letter_n of_o cranmer_n own_o hand_n 301._o bishop_n confirm_v in_o archbishop_n cranmer_n register_v i_o find_v these_o bishop_n confirm_v year_n their_o consecration_n be_v omit_v august_n the_o 11_o the_o john_n bell_n ll._n d._n bring_v up_o in_o balliol_n college_n and_o archdeacon_n of_o gloucester_n 1540_o be_v confirm_v bishop_n of_o worcester_n upon_o the_o resignation_n of_o bishop_n latimer_n in_o the_o chapel_n of_o lambeth_n he_o be_v style_v in_o the_o register_n bell._n the_o king_n chaplain_n and_o councillor_n skyp_n november_n the_o john_n skyp_n d._n d._n archdeacon_n of_o dorset_n and_o once_o chaplain_n to_o queen_n ann_n boleâ—_n be_v confirm_v bishop_n of_o hereford_n the_o king_n letter_n to_o the_o archbishop_n to_o consecrate_v he_o bear_v date_n november_n 8._o chap._n xx._n the_o archbishop_n in_o commission_n 1540_o the_o next_o year_n viz._n 1540_o the_o archbishop_n lose_v his_o great_a friend_n and_o assistant_n in_o carry_v on_o the_o reformation_n i_o mean_v the_o lord_n crumwel_n he_o and_o when_o he_o be_v by_o popish_a craft_n and_o malice_n take_v off_o their_o next_o work_n be_v to_o sacrifice_n cranmer_n and_o many_o be_v the_o accusation_n that_o be_v put_v up_o against_o he_o and_o trial_n be_v make_v many_o way_n to_o bring_v he_o to_o his_o death_n or_o at_o least_o to_o bring_v he_o in_o disgrace_n with_o the_o king_n commission_n and_o first_o they_o think_v to_o compass_v their_o end_n against_o he_o by_o occasion_n of_o a_o commission_n now_o issue_v out_o from_o the_o king_n to_o a_o select_a number_n of_o bishop_n whereof_o the_o archbishop_n be_v one_o which_o commission_n be_v confirm_v by_o act_n of_o parliament_n for_o inspect_v into_o matter_n of_o religion_n and_o explain_v some_o of_o the_o chief_a doctrine_n of_o it_o these_o commissioner_n have_v draw_v up_o a_o set_n of_o article_n favour_v the_o old_a popish_a superstition_n and_o meet_v together_o at_o lambeth_n they_o produce_v they_o and_o vehement_o urge_v that_o they_o shall_v be_v establish_v and_o that_o the_o archbishop_n will_v yield_v to_o the_o allowance_n of_o they_o especial_o see_v there_o be_v a_o signification_n that_o it_o be_v the_o king_n will_n and_o pleasure_n that_o the_o article_n shall_v run_v in_o that_o tenor_n but_o they_o can_v not_o win_v the_o archbishop_n neither_o by_o fear_n nor_o flattery_n no_o though_o the_o lord_n crumwel_n at_o this_o very_a time_n lie_v in_o the_o tower_n there_o be_v not_o one_o commissioner_n now_o on_o his_o part_n but_o all_o shrink_v away_o and_o comply_v with_o the_o time_n and_o even_o those_o he_o most_o trust_v to_o viz._n bishop_n hethe_n of_o rochester_n and_o bishop_n skip_v of_o hereford_n the_o archbishop_n as_o he_o dislike_v the_o book_n already_o draw_v up_o by_o they_o so_o he_o present_v another_o book_n wherein_o be_v divers_a amendment_n of_o they_o after_o much_o argue_v and_o dispute_v nor_o can_v the_o archbishop_n be_v bring_v off_o hethe_n and_o skip_v with_o a_o friend_n or_o two_o more_o walk_v down_o with_o he_o into_o his_o garden_n at_o lambeth_n and_o there_o use_v all_o the_o persuasion_n they_o can_v urge_v to_o he_o that_o the_o king_n be_v resolve_v to_o have_v iâ—_n so_o and_o the_o danger_n therefore_o of_o oppose_v it_o but_o he_o honest_o persist_v in_o his_o constancy_n tell_v they_o that_o there_o be_v but_o one_o truth_n in_o the_o article_n to_o be_v conclude_v upon_o which_o if_o they_o hide_v from_o his_o majesty_n by_o consent_v unto_o a_o contrary_a doctrine_n his_o highness_n will_v in_o process_n of_o time_n perceive_v the_o truth_n and_o see_v how_o colorable_o they_o have_v deal_v with_o he_o and_o he_o know_v he_o say_v his_o grace_n nature_n so_o well_o that_o he_o will_v never_o after_o credit_n and_o trust_v they_o and_o they_o be_v both_o his_o friend_n he_o bid_v they_o beware_v in_o time_n and_o discharge_v their_o conscience_n in_o maintenance_n of_o the_o truth_n but_o though_o nothing_o of_o all_o this_o can_v stir_v they_o yet_o what_o he_o say_v sufficient_o confirm_v the_o archbishop_n to_o persist_v in_o his_o resolution_n the_o archbishop_n stand_v thus_o alone_o go_v himself_o to_o the_o king_n therein_o and_o so_o wrought_v with_o he_o that_o his_o majesty_n join_v with_o he_o against_o all_o the_o rest_n of_o they_o and_o the_o book_n of_o article_n pass_v on_o his_o side_n when_o indeed_o this_o stifness_n of_o canterbury_n be_v the_o very_a thing_n his_o enemy_n desire_v think_v that_o for_o this_o opposition_n the_o king_n will_v certain_o have_v throw_v he_o into_o the_o tower_n and_o many_o wager_n be_v lay_v in_o london_n about_o it_o so_o that_o this_o end_v in_o two_o good_a issue_n that_o the_o archbishop_n enemy_n be_v clothe_v with_o shame_n and_o disappointment_n and_o a_o very_a good_a book_n chief_o of_o the_o archbishop_n compose_v come_v forth_o for_o the_o instruction_n of_o the_o people_n know_v by_o the_o name_n of_o a_o necessary_a erudition_n of_o any_o christian_a man._n a_o particular_a account_n whereof_o may_v be_v read_v in_o the_o history_n of_o the_o reformation_n 286._o this_o vex_a winchester_n to_o the_o heart_n that_o his_o plot_n take_v no_o better_a effect_n but_o he_o put_v it_o up_o till_o he_o shall_v find_v other_o opportunity_n to_o attack_v he_o which_o after_o happen_v as_o we_o shall_v see_v in_o the_o sequel_n of_o this_o story_n but_o this_o matter_n deserve_v to_o be_v a_o little_a more_o particular_o treat_v of_o command_n the_o king_n have_v as_o be_v say_v before_o appoint_v several_a of_o the_o eminent_a divine_n of_o his_o realm_n to_o deliberate_v about_o sundry_a point_n of_o religion_n then_o in_o controversy_n and_o to_o give_v in_o their_o sentence_n distinct_o and_o that_o in_o regard_n of_o the_o german_n who_o the_o last_o year_n have_v send_v over_o in_o write_v the_o judgement_n of_o their_o divine_n respect_v some_o article_n of_o religion_n and_o have_v offer_v his_o majesty_n to_o appoint_v some_o of_o their_o divine_n to_o meet_v some_o other_o of_o the_o king_n be_v in_o any_o place_n he_o shall_v assign_v or_o to_o come_v over_o into_o england_n to_o confeâ—_n together_o and_o also_o in_o regard_n of_o a_o more_o exact_a review_n of_o the_o institution_n of_o a_o christian_a man_n put_v forth_o about_o two_o or_o three_o year_n before_o and_o now_o intend_v to_o be_v publish_v again_o as_o a_o more_o perfect_a piece_n of_o religious_a instruction_n for_o the_o people_n the_o king_n therefore_o be_v mind_v thorough_o to_o sift_v divers_a point_n of_o religion_n then_o start_v and_o much_o controvert_v command_v a_o particular_a number_n of_o bishop_n and_o other_o his_o learned_a chaplain_n and_o dignitary_n to_o compare_v the_o rite_n and_o ceremony_n and_o tenet_n of_o the_o present_a church_n by_o the_o scripture_n and_o by_o the_o most_o ancient_a writer_n and_o to_o see_v how_o far_o the_o scripture_n or_o good_a antiquity_n do_v allow_v of_o the_o same_o and_o this_o i_o suppose_v he_o do_v by_o the_o instigation_n of_o archbishop_n cranmer_n the_o name_n of_o the_o commissioner_n be_v these_o commissioner_n cranmer_z abp_n of_o canterbury_n lee_n abp_v of_o york_n boner_n bishop_n of_o london_n tunstal_v bishop_n of_o durham_n barlow_n bishop_n of_o s._n david_n aldrich_n bishop_n of_o carlisle_n skyp_v bishop_n of_o hereford_n hethe_n bishop_n of_o rochester_n thirleby_n bishop_n elect_a of_o westminster_n doctor_n cox_n robinson_n day_n oglethorp_n redman_n edgeworth_n symonds_n tresham_n leyghton_n curwen_n crayford_n where_o we_o may_v wonder_v not_o to_o see_v the_o name_n of_o the_o bishop_n of_o winton_n but_o if_o we_o consider_v the_o reason_n the_o king_n give_v why_o he_o leave_v he_o out_o of_o the_o number_n of_o his_o executor_n viz._n because_o as_o he_o tell_v several_a
tell_v he_o his_o intent_n be_v hereby_o only_o to_o set_v out_o the_o freedom_n of_o god_n mercy_n but_o winchester_n challenge_v he_o to_o show_v scripture_n for_o it_o or_o any_o one_o ancient_a writer_n that_o faith_n in_o justify_v exclude_v charity_n this_o winchester_n afterward_o declare_v at_o large_a to_o the_o lord_n protector_n and_o add_v that_o the_o archbishop_n in_o that_o homily_n of_o salvation_n have_v take_v such_o a_o matter_n in_o hand_n and_o so_o handle_v it_o as_o if_o he_o be_v his_o extreme_a enemy_n he_o will_v have_v wish_v he_o to_o have_v take_v that_o piece_n in_o hand_n and_o so_o to_o have_v handle_v it_o as_o he_o do_v he_o represent_v one_o of_o the_o archbishop_n argument_n for_o faith_n exclude_v charity_n to_o be_v thus_o out_o of_o that_o homily_n we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o all_o work_n of_o the_o law_n charity_n be_v a_o work_n of_o the_o law_n ergo_fw-la we_o be_v justify_v without_o charity_n but_o i_o warn_v the_o reader_n to_o consult_v the_o homily_n itself_o before_o he_o pass_v his_o judgement_n upon_o cranmer_n argument_n as_o it_o be_v here_o represent_v by_o one_o that_o be_v none_o of_o his_o friend_n in_o fine_a he_o say_v there_o be_v as_o many_o fault_n in_o that_o homily_n of_o salvation_n as_o he_o have_v be_v week_n in_o prison_n and_o that_o be_v seven_o beside_o the_o matter_n viz._n make_v a_o trouble_v without_o necessity_n it_o in_o short_a he_o charge_v the_o archbishop_n for_o trouble_v the_o world_n with_o such_o a_o needless_a speculation_n as_o this_o be_v because_o he_o say_v that_o in_o baptism_n we_o be_v justify_v be_v infant_n before_o we_o can_v talk_v of_o the_o justification_n we_o strive_v for_o for_o all_o man_n receive_v their_o justification_n in_o their_o infancy_n in_o baptism_n and_o if_o they_o fall_v after_o baptism_n they_o must_v arise_v again_o by_o the_o sacrament_n of_o penance_n and_o so_o this_o doctrine_n he_o say_v be_v to_o be_v send_v to_o the_o university_n where_o it_o be_v meet_v to_o be_v talk_v and_o dispute_v of_o and_o not_o fit_a for_o homily_n and_o to_o disparage_v further_o the_o archbishop_n judgement_n he_o tell_v the_o protector_n that_o if_o my_o lord_n of_o canterbury_n will_v needs_o travail_v in_o this_o matter_n he_o shall_v never_o persuade_v that_o faith_n exclude_v charity_n in_o justification_n unless_o he_o borrow_v prison_n of_o the_o protector_n and_o then_o he_o may_v percase_o have_v some_o to_o agree_v to_o it_o as_o poor_a man_n kneel_v at_o rome_n when_o the_o bishop_n of_o rome_n go_v by_o or_o else_o be_v knock_v on_o the_o head_n with_o a_o halberd_n and_o then_o he_o make_v some_o scoff_a mention_n of_o the_o strength_n of_o god_n spirit_n in_o the_o archbishop_n and_o his_o learning_n in_o his_o law_n so_o as_o to_o be_v able_a to_o overthrow_v with_o his_o breath_n all_o untruth_n and_o establish_v truth_n i_o make_v no_o reflection_n upon_o all_o this_o unseemly_a language_n of_o this_o bishop_n but_o leave_v it_o to_o the_o reader_n to_o judge_n hereby_o of_o the_o learning_n and_o spirit_n that_o be_v in_o he_o and_o can_v we_o have_v retrieve_v the_o archbishop_n own_o argument_n and_o reply_v to_o these_o barking_n of_o winchester_n they_o will_v have_v leave_v to_o the_o world_n a_o full_a vindication_n of_o cranmer_n and_o his_o doctrine_n as_o to_o erasmus_n paraphrase_n the_o say_a bishop_n pretend_v paraphrase_n he_o find_v divers_a thing_n in_o it_o to_o condemn_v the_o work_n and_o that_o he_o agree_v with_o they_o that_o say_v erasmus_n lay_v the_o egg_n and_o luther_n hatch_v they_o and_o that_o of_o all_o the_o monstrous_a opinion_n that_o have_v rise_v evil_a man_n have_v a_o wondrous_a occasion_n minister_v to_o they_o from_o that_o book_n he_o also_o write_v to_o the_o protector_n the_o particular_a objection_n he_o make_v against_o it_o he_o say_v he_o may_v term_v it_o in_o one_o word_n abomination_n both_o for_o the_o malice_n and_o untruth_n of_o much_o matter_n out_o of_o erasmus_n pen_n and_o also_o for_o the_o arrogant_a ignorance_n of_o the_o translator_n of_o it_o consider_v that_o book_n be_v authorize_v by_o the_o king_n and_o a_o charge_v lay_v upon_o the_o realm_n of_o twenty_o thousand_o pound_n by_o enjoin_v every_o parish_n to_o buy_v one_o whereof_o he_o have_v make_v a_o estimate_n by_o the_o probable_a number_n of_o buyer_n and_o the_o price_n of_o the_o book_n he_o charge_v the_o translator_n with_o ignorance_n both_o in_o latin_a and_o english_a a_o man_n he_o say_v far_o unmeet_a to_o meddle_v with_o such_o a_o matter_n and_o not_o without_o malice_n on_o his_o part_n final_o the_o matter_n he_o have_v to_o show_v in_o both_o the_o book_n be_v in_o some_o part_n dangerous_a and_o the_o concealment_n thereof_o a_o great_a fault_n if_o he_o do_v not_o utter_v it_o and_o that_o he_o pretend_v make_v he_o somewhile_n ago_o write_v to_o the_o council_n declare_v his_o mind_n in_o relation_n thereunto_o for_o which_o he_o be_v send_v to_o the_o fleet._n the_o true_a occasion_n whereof_o as_o i_o take_v it_o from_o his_o own_o letter_n mss._n write_v with_o his_o own_o hand_n which_o i_o have_v before_o i_o be_v this_o upon_o the_o departure_n of_o the_o lord_n protector_n against_o the_o scot_n the_o king_n visitor_n begin_v their_o visitation_n then_o as_o soon_o as_o the_o bishop_n hear_v of_o the_o visitation_n and_o the_o book_n of_o homily_n and_o injunction_n be_v come_v to_o his_o hand_n he_o write_v to_o the_o council_n trust_v upon_o such_o earnest_a advertisement_n as_o he_o make_v they_o will_v incontinent_o have_v send_v for_o he_o and_o upon_o knowledge_n of_o so_o evident_a matter_n as_o he_o think_v he_o have_v to_o show_v will_v have_v stay_v till_o the_o protector_n be_v return_v he_o see_v as_o he_o say_v a_o determination_n to_o do_v all_o thing_n sudden_o at_o one_o time_n whereunto_o though_o the_o protector_n have_v agree_v yet_o of_o his_o wisdom_n as_o the_o bishop_n conjecture_v he_o have_v rather_o these_o matter_n shall_v have_v tarry_v till_o his_o return_n have_v he_o not_o be_v press_v on_o both_o side_n a_o expression_n which_o the_o protector_n in_o a_o letter_n to_o he_o have_v use_v he_o reckon_v that_o if_o he_o can_v have_v stay_v this_o matter_n in_o his_o absence_n though_o by_o bring_v himself_o into_o extreme_a danger_n beside_o his_o duty_n to_o god_n and_o the_o king_n he_o shall_v have_v do_v the_o protector_n a_o pleasure_n of_o who_o he_o have_v this_o opinion_n that_o willing_o and_o witting_o he_o will_v neither_o break_v the_o act_n of_o parliament_n nor_o command_v book_n to_o be_v buy_v by_o authority_n that_o contain_v such_o doctrine_n as_o those_o book_n do_v thus_o he_o have_v he_o say_v remembrance_n of_o his_o grace_n in_o these_o his_o letter_n to_o the_o council_n but_o he_o chief_o make_v not_o his_o grace_n but_o god_n his_o foundation_n with_o the_o preservation_n of_o the_o late_a decease_a king_n honour_n and_o the_o surety_n of_o the_o king_n then_o be_v his_o write_n he_o confess_v be_v vehement_a but_o he_o will_v have_v none_o offend_v with_o it_o for_o he_o write_v it_o with_o a_o whole_a heart_n and_o if_o he_o can_v have_v write_v it_o with_o the_o blood_n of_o his_o heart_n he_o will_v have_v do_v it_o to_o have_v stay_v the_o thing_n till_o it_o have_v be_v more_o mature_o digest_v he_o touch_v lively_o one_o point_n in_o his_o letter_n to_o the_o council_n and_o consider_v whether_o the_o king_n may_v command_v against_o a_o common_a law_n or_o a_o act_n of_o parliament_n and_o show_v the_o danger_n of_o it_o in_o the_o late_a lord_n cardinal_n and_o the_o lord_n typtoft_n before_o he_o who_o be_v execute_v on_o tower-hill_n for_o act_v against_o the_o law_n of_o the_o land_n though_o it_o be_v by_o the_o king_n commission_n and_o by_o other_o precedent_n not_o long_o after_o these_o letter_n of_o the_o bishop_n to_o the_o council_n they_o send_v for_o he_o when_o he_o come_v before_o they_o he_o come_v furnish_v with_o his_o trinket_n his_o sleeve_n and_o bosom_n truss_v full_a of_o book_n to_o furnish_v his_o former_a allegation_n he_o be_v hear_v very_o well_o and_o gentle_o then_o he_o show_v matter_n that_o he_o think_v will_v have_v move_v they_o for_o there_o he_o show_v the_o two_o contrary_a book_n meaning_n the_o homily_n and_o erasmus_n paraphrase_n but_o the_o council_n tell_v he_o they_o be_v not_o move_v and_o add_v that_o their_o conscience_n agree_v not_o with_o he_o use_v many_o good_a word_n to_o bring_v he_o to_o conformity_n after_o he_o have_v be_v aside_o from_o they_o and_o be_v return_v again_o they_o enter_v a_o precise_a order_n with_o he_o either_o to_o receive_v the_o injunction_n or_o to_o refuse_v in_o which_o case_n they_o tell_v he_o
that_o the_o protector_n be_v privy_a to_o what_o be_v do_v there_o the_o bishop_n answer_v that_o he_o will_v receive_v they_o as_o far_o as_o god_n law_n and_o the_o king_n will_v bind_v he_o and_o because_o he_o see_v they_o draw_v to_o such_o preciseness_n he_o tell_v they_o there_o be_v three_o week_n of_o delay_n to_o the_o come_n of_o the_o visitor_n to_o he_o in_o the_o mean_a time_n he_o offer_v to_o go_v to_o oxford_n to_o abide_v the_o discussion_n there_o that_o offer_n be_v not_o allow_v he_o desire_v to_o go_v to_o his_o house_n at_o london_n and_o have_v learned_a man_n speak_v with_o he_o there_o that_o be_v not_o accept_v he_o enter_v then_o the_o allegation_n of_o the_o gospel_n of_o the_o servant_n that_o say_v he_o will_v not_o do_v a_o thing_n and_o yet_o do_v it_o and_o so_o the_o bishop_n say_v it_o may_v be_v that_o although_o he_o then_o say_v nay_o as_o his_o conscience_n serve_v he_o yet_o he_o may_v change_v and_o be_v a_o man_n that_o may_v be_v tempt_v but_o as_o his_o conscience_n be_v then_o he_o think_v that_o god_n law_n and_o the_o king_n be_v let_v he_o then_o they_o ask_v he_o if_o he_o have_v speak_v to_o any_o man_n of_o what_o he_o find_v in_o the_o book_n to_o which_o he_o answer_v true_o acknowledge_v he_o have_v but_o tell_v the_o lord_n that_o he_o think_v it_o hard_o unless_o there_o be_v a_o great_a matter_n than_o this_o to_o send_v he_o to_o prison_n for_o declare_v his_o mind_n beforehand_o what_o he_o mind_v to_o do_v before_o it_o have_v be_v by_o he_o do_v who_o have_v all_o the_o mean_a time_n to_o repent_v himself_o in_o the_o end_v the_o council_n commit_v he_o to_o the_o fleet._n of_o his_o behaviour_n under_o this_o censure_n he_o have_v these_o word_n that_o he_o have_v well_o digest_v it_o and_o so_o all_o may_v be_v well_o he_o care_v not_o what_o become_v of_o his_o body_n that_o he_o depart_v as_o quiet_o from_o they_o as_o ever_o man_n do_v and_o have_v endure_v with_o as_o little_a grudge_n he_o have_v learn_v this_o lesson_n in_o the_o world_n never_o to_o look_v backward_o as_o s._n paul_n say_v ne_o remember_v that_o be_v past_a that_o he_o will_v never_o grudge_n or_o complain_v of_o any_o thing_n for_o himself_o to_o the_o lord_n protector_n to_o who_o he_o write_v all_o this_o account_n of_o himself_o turn_v his_o discourse_n he_o say_v that_o he_o think_v it_o very_o weighty_a to_o have_v these_o book_n recommend_v to_o the_o realm_n in_o the_o king_n name_n by_o he_o the_o protector_n direction_n since_o the_o king_n himself_o know_v nothing_o of_o they_o and_o therefore_o nothing_o can_v be_v ascribe_v to_o he_o and_o his_o grace_n have_v be_v so_o occupy_v as_o all_o man_n know_v that_o he_o have_v no_o leisure_n to_o peruse_v they_o and_o yet_o of_o such_o sort_n be_v the_o book_n according_a to_o the_o account_n he_o have_v before_o write_v and_o that_o if_o no_o man_n have_v advertise_v the_o council_n as_o he_o have_v it_o be_v because_o they_o have_v not_o read_v they_o as_o he_o have_v do_v in_o vindication_n of_o the_o learned_a author_n of_o the_o paraphrase_n vindicate_v so_o bedash_v by_o winchester_n i_o will_v here_o use_v the_o word_n of_o he_o that_o write_v the_o epistle_n dedicatory_a before_o the_o translate_a paraphrase_n on_o the_o acts._n i_o can_v but_o judge_n that_o whoso_o be_v prompt_a and_o hasty_a condemner_n of_o erasmus_n or_o eager_a adversary_n unto_o his_o doctrine_n do_v under_o the_o name_n and_o colour_n of_o erasmus_n rather_o utter_v their_o stomach_n and_o hatred_n against_o god_n word_n and_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n which_o erasmus_n for_o his_o part_n most_o diligent_o and_o most_o simple_o labour_v to_o bring_v to_o light_v and_o to_o such_o as_o say_v that_o his_o doctrine_n be_v scarce_o sincere_a and_o that_o he_o do_v somewhat_o err_v he_o answer_v that_o erasmus_n forasmuch_o as_o he_o be_v a_o man_n and_o so_o esteem_v himself_o will_v that_o his_o work_n shall_v none_o otherwise_o be_v read_v or_o accept_v than_o the_o write_n of_o other_o mortal_a men._n and_o that_o after_o his_o judgement_n a_o little_a trip_v among_o so_o many_o notable_a good_a work_n for_o the_o interpretation_n of_o scripture_n and_o for_o the_o help_n of_o the_o simple_a shall_v rather_o be_v bear_v withal_o than_o so_o many_o good_a thing_n to_o be_v either_o reject_v or_o keep_v away_o from_o the_o hungry_a christian_a reader_n it_o be_v a_o cold_a charity_n that_o can_v bear_v with_o nothing_o and_o a_o eager_a malice_n it_o be_v that_o for_o a_o trifle_n or_o a_o matter_n of_o nothing_o will_v have_v the_o ignorant_a to_o lack_v so_o much_o good_a edify_n as_o may_v be_v take_v of_o erasmus_n mention_n be_v make_v a_o little_a above_o thing_n of_o the_o bishop_n of_o winchester_n objection_n against_o the_o paraphrase_n of_o erasmus_n send_v by_o he_o in_o a_o letter_n to_o the_o lord_n protector_n this_o paper_n i_o have_v meet_v with_o in_o sir_n john_n cotton_n library_n and_o be_v somewhat_o long_o i_o have_v put_v it_o into_o the_o appendix_n wherein_o may_v be_v see_v at_o large_a the_o bishop_n quarrel_n xxxvi_o both_o against_o the_o paraphrase_n and_o the_o homily_n labour_v here_o to_o show_v that_o the_o book_n of_o homily_n and_o erasmus_n paraphrase_n do_v contradict_v each_o other_o and_o therefore_o can_v not_o both_o be_v receive_v and_o that_o there_o be_v error_n in_o each_o and_o so_o neither_o aught_o to_o be_v admit_v moreover_o he_o urge_v the_o danger_n of_o make_v alteration_n in_o religion_n contrary_a to_o the_o law_n then_o in_o force_n design_v thereby_o if_o he_o can_v over-perswade_a the_o protector_n to_o enervate_a the_o king_n be_v late_a injunction_n for_o the_o papist_n who_o chief_a instrument_n be_v winchester_n see_v it_o be_v time_n now_o to_o bestir_v themselves_o to_o overthrow_v these_o proceed_n that_o be_v in_o hand_n if_o it_o be_v possible_a when_o this_o affair_n happen_v between_o the_o council_n and_o the_o bishop_n victory_n for_o which_o they_o cast_v he_o into_o the_o fleet_n somerset_n the_o protector_n be_v absent_a in_o a_o expedition_n against_o the_o scot_n by_o who_o conduct_n in_o the_o month_n of_o september_n god_n bless_v the_o king_n with_o a_o very_a glorious_a victory_n in_o a_o battle_n fight_v near_o musselburrough_n which_o redound_v much_o to_o the_o protector_n be_v honour_n wherein_o be_v more_o danger_n than_o he_o look_v for_o which_o give_v he_o the_o great_a occasion_n to_o show_v his_o valour_n for_o there_o be_v but_o few_o lose_v on_o the_o english-side_n but_o fifteen_o thousand_o scot_n reckon_v to_o be_v slay_v and_o two_o thousand_o take_v prisoner_n for_o this_o victory_n a_o public_a thanksgiving_n be_v think_v fit_a to_o be_v celebrate_v and_o the_o archbishop_n require_v of_o the_o bishop_n of_o london_n to_o procure_v a_o sermon_n at_o s._n paul_n before_o the_o mayor_n and_o alderman_n and_o immediate_o after_o a_o procession_n in_o english_a and_o te_fw-la deum_fw-la the_o archbishop_n letter_n which_o will_v show_v what_o the_o court_n think_v of_o that_o good_a success_n be_v as_o follow_v after_o our_o right_a hearty_a commendation_n whereas_o it_o have_v please_v almighty_a god_n to_o send_v the_o king_n majesty_n such_o victory_n against_o the_o scot_n legist_n as_o be_v almost_o above_o the_o expectation_n of_o man_n and_o such_o as_o have_v not_o be_v hear_v of_o in_o any_o part_n of_o christendom_n this_o many_o year_n in_o which_o victory_n above_o the_o number_n of_o 15000_o scot_n be_v slay_v 2000_o take_v prisoner_n and_o among_o they_o many_o nobleman_n and_o other_o of_o good_a reputation_n all_o their_o ordnance_n and_o baggage_n of_o their_o camp_n also_o win_v from_o they_o the_o king_n majesty_n with_o advice_n of_o his_o highness_n privy-council_n present_o attend_v upon_o his_o majesty_n most_o royal_a person_n well-knowing_a this_o as_o all_o other_o goodness_n to_o be_v gift_n of_o god_n have_v and_o so_o do_v account_v it_o and_o therefore_o render_v unto_o he_o the_o only_a glory_n and_o praise_n for_o the_o same_o and_o so_o have_v will_v i_o not_o only_o in_o his_o majesty_n cathedral_n church_n and_o other_o church_n of_o my_o diocese_n to_o give_v thanks_o to_o almighty_a god_n but_o also_o to_o require_v in_o his_o name_n all_o other_o bishop_n in_o the_o province_n of_o canterbury_n to_o do_v or_o cause_n to_o be_v do_v semblable_o in_o their_o course_n which_o his_o majesty_n pleasure_n i_o have_v think_v good_a to_o signify_v unto_o you_o require_v you_o not_o only_o to_o cause_v a_o sermon_n to_o be_v make_v in_o your_o cathedral_n church_n the_o next_o holiday_n after_o receipt_n hereof_o declare_v the_o goodness_n of_o god_n and_o exhort_v the_o people_n to_o faith_n and_o amendment_n of_o
world_n it_o be_v not_o for_o i_o to_o read_v the_o scripture_n that_o belong_v to_o they_o that_o have_v bid_v the_o world_n farewell_o which_o live_v in_o solitariness_n and_o contemplation_n and_o have_v be_v bring_v up_o and_o continual_o nursil_v in_o learning_n and_o religion_n to_o this_o answer_v what_o say_v thou_o man_n say_v he_o be_v it_o not_o for_o thou_o to_o study_v and_o to_o read_v the_o scripture_n because_o thou_o be_v encumber_a and_o distract_v with_o care_n and_o business_n so_o much_o the_o more_o be_v it_o behooveful_a for_o thou_o to_o have_v defence_n of_o scripture_n how_o much_o thou_o be_v the_o more_o distress_a in_o worldly_a danger_n they_o that_o be_v free_a and_o far_o from_o trouble_n and_o intermeddle_v of_o worldly_a thing_n live_v in_o safeguard_n and_o tranquillity_n and_o in_o the_o calm_a and_o within_o a_o sure_a haven_n thou_o be_v in_o the_o midst_n of_o the_o sea_n of_o worldly_a wickedness_n and_o therefore_o thou_o need_v the_o more_o of_o ghostly_a succour_n and_o comfort_n they_o sit_v far_o from_o the_o stroke_n of_o battle_n and_o far_o out_o of_o gunshot_n and_o therefore_o they_o be_v but_o seldom_o wound_v thou_o that_o stand_v in_o the_o forefront_n of_o the_o host_n and_o nigh_a to_o thy_o enemy_n must_v needs_o take_v now_o and_o then_o many_o stroke_n and_o be_v grievous_o wound_v and_o therefore_o thou_o have_v most_o need_v to_o have_v thy_o remedy_n and_o medicine_n at_o hand_n thy_o wife_n provoke_v thou_o to_o anger_n thy_o child_n give_v thou_o occasion_n to_o take_v sorrowand_a pensiveness_n thy_o enemy_n lie_v in_o wait_n for_o thou_o thy_o friend_n as_o thou_o take_v he_o sometime_o envy_v thou_o thy_o neighbour_n misreport_v thou_o or_o pike_v quarrel_n against_o thou_o thy_o mate_n or_o partner_n undermine_v thou_o thy_o lord_n judge_n or_o justice_n threaten_v thou_o poverty_n be_v painful_a unto_o thou_o the_o loss_n of_o thy_o dear_a and_o well-beloved_a cause_v thou_o to_o mourn_v prosperity_n exalt_v thou_o adversity_n bring_v thou_o low_o brief_o so_o divers_a and_o so_o manifold_a occasion_n of_o care_n tribulation_n and_o temptation_n beset_v thou_o and_o besiege_v thou_o round_o about_o where_o can_v thou_o have_v armour_n or_o fortress_n against_o thy_o assault_n where_o can_v thou_o have_v salve_n for_o thy_o sore_n but_o of_o holy_a scripture_n thy_o flesh_n must_v needs_o be_v prone_a and_o subject_a to_o fleshly_a lust_n which_o daily_o walk_v and_o be_v conversant_a among_o woman_n see_v their_o beauty_n set_v forth_o to_o the_o eye_n hear_v their_o nice_a and_o wanton_a word_n smell_v their_o balm_n civet_n and_o musk_n with_o other_o like_a provocation_n and_o stir_n except_o thou_o have_v in_o a_o readiness_n wherewith_o to_o suppress_v and_o avoid_v they_o which_o can_v elsewhere_o be_v have_v but_o only_o out_o of_o the_o holy_a scripture_n let_v we_o read_v and_o seek_v all_o remedy_n that_o we_o can_v and_o all_o shall_v be_v little_a enough_o how_o shall_v we_o then_o do_v if_o we_o suffer_v and_o take_v daily_a wound_n and_o when_o we_o have_v do_v will_v sit_v still_o and_o search_v for_o no_o medicine_n do_v thou_o not_o mark_v and_o consider_v how_o the_o smith_n mason_n or_o carpenter_n or_o any_o other_o handy_a craft_n man_n what_o need_v soever_o he_o be_v in_o what_o other_o shift_n he_o make_v he_o will_v not_o sell_v nor_o lay_v to_o pledge_v the_o tool_n of_o his_o occupation_n for_o then_o how_o shall_v he_o work_v his_o feat_n or_o get_v his_o live_n thereby_o of_o like_a mind_n and_o affection_n ought_v we_o to_o be_v towards_o holy_a scripture_n for_o as_o mallet_n hammer_n saw_n chesell_n axe_n and_o hatchet_n be_v the_o tool_n of_o their_o occupation_n so_o be_v the_o book_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n and_o all_o holy_a writer_n inspire_v by_o the_o holy_a ghost_n the_o instrument_n of_o our_o salvation_n wherefore_o let_v we_o not_o stick_v to_o buy_v and_o provide_v we_o the_o bible_n that_o be_v to_o say_v the_o book_n of_o holy_a scripture_n and_o let_v we_o think_v that_o to_o be_v a_o better_a jewel_n in_o our_o house_n than_o either_o gold_n or_o silver_n for_o like_a as_o thief_n be_v loath_a to_o assault_v a_o house_n where_o they_o know_v to_o be_v good_a armour_n and_o artillery_n so_o wheresoever_o these_o holy_a and_o ghostly_a book_n be_v occupy_v there_o neither_o the_o devil_n nor_o none_o of_o his_o angel_n dare_v come_v near_o and_o they_o that_o occupy_v they_o be_v in_o much_o safeguard_n and_o have_v a_o great_a consolation_n and_o be_v the_o ready_a unto_o all_o goodness_n the_o slow_a unto_o all_o evil_a and_o if_o they_o have_v do_v any_o thing_n amiss_o anon_o even_o by_o the_o sight_n of_o the_o book_n their_o conscience_n be_v admonish_v and_o they_o wax_v sorry_a and_o ashamed_a of_o the_o fact_n peradventure_o they_o will_v say_v unto_o i_o how_o and_o if_o we_o understand_v not_o that_o we_o read_v that_o be_v contain_v in_o the_o book_n what_o then_o suppose_v thou_o understand_v not_o the_o deep_a and_o profound_a mystery_n of_o scripture_n yet_o can_v it_o not_o be_v but_o that_o much_o fruit_n and_o holiness_n must_v come_v and_o grow_v unto_o thou_o by_o the_o read_n for_o it_o can_v be_v that_o thou_o shall_v be_v ignorant_a in_o all_o thing_n alike_o for_o the_o holy_a ghost_n have_v so_o order_v and_o attemper_v the_o scripture_n that_o in_o they_o as_o well_o publican_n fisher_n and_o shepherd_n may_v find_v their_o edification_n as_o great_a doctor_n their_o erudition_n for_o those_o book_n be_v not_o make_v to_o vain_a glory_n like_v as_o be_v the_o write_n of_o the_o gentile_a philosopher_n and_o rhetorician_n to_o the_o intent_n the_o maker_n shall_v be_v have_v in_o admiration_n for_o their_o high_a style_n and_o obscure_a manner_n of_o writing_n whereof_o nothing_o can_v be_v understand_v without_o a_o master_n or_o a_o expositor_n but_o the_o apostle_n and_o prophet_n write_v their_o book_n so_o that_o their_o special_a intent_n and_o purpose_n may_v be_v understand_v and_o perceive_v of_o every_o reader_n which_o be_v nothing_o but_o the_o edification_n or_o amendment_n of_o the_o life_n of_o they_o that_o read_v or_o hear_v it_o who_o be_v it_o that_o read_v or_o hear_v read_v in_o the_o gospel_n bless_a be_v they_o that_o be_v meek_a blessed_n be_v they_o that_o be_v merciful_a bless_a be_v they_o that_o be_v of_o clean_a heart_n and_o such_o other_o like_o place_n can_v perceive_v nothing_o except_o he_o have_v a_o master_n to_o teach_v he_o what_o it_o mean_v likewise_o the_o sign_n and_o miracle_n with_o all_o other_o history_n of_o the_o do_n of_o christ_n or_o his_o apostle_n who_o be_v there_o of_o so_o simple_a wit_n and_o capacity_n but_o he_o may_v be_v able_a to_o perceive_v and_o understand_v they_o these_o be_v but_o excuse_n and_o cloak_n for_o the_o rain_n and_o cover_n of_o their_o own_o idle_a slothfulness_n but_o still_o you_o will_v say_v i_o can_v understand_v it_o what_o marvel_n how_o shall_v thou_o understand_v if_o thou_o will_v not_o read_v nor_o look_v upon_o it_o take_v the_o book_n into_o thy_o hand_n read_v the_o whole_a story_n and_o that_o thou_o understand_v keep_v it_o well_o in_o memory_n that_o thou_o understand_v not_o read_v it_o again_o and_o again_o if_o thou_o can_v neither_o so_o come_v by_o it_o counsel_n with_o some_o other_o that_o be_v better_a learned_a go_v to_o thy_o curate_n and_o preacher_n show_v thyself_o to_o be_v desirous_a to_o know_v and_o learn_v and_o i_o doubt_v not_o but_o god_n see_v thy_o diligence_n and_o readiness_n if_o no_o man_n else_o teach_v thou_o will_v himself_o vouchsafe_v with_o his_o holy_a spirit_n to_o illuminate_v thou_o and_o to_o open_v unto_o thou_o that_o which_o be_v lock_v from_o thou_o remember_v the_o eunuch_n of_o candace_n queen_n of_o ethiopia_n which_o albeit_o he_o be_v a_o man_n of_o a_o wild_a and_o barbarous_a country_n and_o one_o occupy_v with_o worldly_a care_n and_o business_n yet_o ride_v in_o his_o chariot_n he_o be_v read_v the_o scripture_n now_o consider_v if_o this_o man_n pass_v in_o his_o journey_n be_v so_o diligent_a as_o to_o read_v the_o scripture_n what_o think_v thou_o of_o like_a be_v he_o wont_n to_o do_v sit_v at_o home_n again_o he_o let_v not_o to_o read_v albeit_o he_o do_v not_o understand_v what_o do_v he_o then_o trow_v thou_o after_o that_o when_o he_o have_v learned_a and_o get_v understanding_n for_o that_o thou_o may_v well_o know_v that_o he_o understand_v not_o what_o he_o read_v harken_v what_o philip_n say_v there_o unto_o he_o understand_v thou_o what_o thou_o read_v and_o he_o nothing_o ashamed_a to_o confess_v his_o ignorance_n answer_v how_o shall_v i_o understand_v have_v no_o body_n to_o show_v i_o theâ—way_o loe_o when_o he_o lack_v one_o
rather_o the_o way_n of_o superfluous_a contention_n and_o sophistication_n hitherto_o have_v i_o recite_v the_o mind_n of_o gregory_n nazianzen_n in_o that_o book_n which_o i_o speak_v of_o before_o the_o same_o author_n say_v also_o in_o another_o place_n that_o the_o learning_n of_o a_o christian_a man_n ought_v to_o begin_v of_o the_o fear_n of_o god_n to_o end_v in_o matter_n of_o high_a speculation_n and_o not_o contrary_o to_o begin_v with_o speculation_n and_o to_o end_v in_o fear_n for_o speculation_n say_v he_o either_o high_a cunning_a or_o knowledge_n if_o it_o be_v not_o stay_v with_o the_o bridle_n of_o â—ea_n to_o oâ—â—end_v god_n be_v dangerous_a and_o enough_o to_o tumble_v a_o man_n 〈◊〉_d down_o the_o hill_n therefore_o say_v he_o the_o fear_n of_o god_n must_v be_v the_o first_o beginning_n and_o as_o it_o be_v a_o a._n b._n c._n or_o a_o introduction_n to_o all_o they_o that_o shall_v enter_v into_o the_o very_a true_a and_o most_o fruitful_a knowledge_n of_o holy_a scripture_n whereas_o be_v the_o fear_n of_o god_n there_o be_v sai_z â—ee_z tâ—e_v keep_v of_o the_o commandment_n there_o be_v the_o cleanse_n of_o the_o flesh_n which_o flesh_n be_v a_o cloud_n before_o the_o soul_n i_fw-mi and_o suffer_v iâ—_n not_o pure_o to_o see_v the_o beam_n of_o heavenly_a light_n whereas_o be_v the_o cleanse_n of_o the_o flesh_n there_o be_v the_o illumination_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o end_n of_o all_o our_o desire_n and_o the_o very_a light_n whereby_o the_o verity_n of_o scripture_n be_v seâ—n_v and_o perceive_v this_o be_v the_o mind_n and_o almost_o the_o word_n of_o gregory_n nâ—ziaâ—zen_n doctor_n of_o the_o greek_a church_n of_o who_o s._n jerome_n say_v that_o unto_o his_o time_n the_o latin_a church_n have_v no_o writer_n able_a to_o be_v compare_v and_o to_o make_v a_o even_a match_n with_o he_o therefore_o to_o conclude_v this_o latter_a part_n every_o man_n part_n that_o come_v to_o the_o read_n of_o this_o holâ—_n book_n aught_o to_o bring_v with_o he_o first_o and_o foremost_a this_o feat_n of_o almighty_a god_n and_o then_o next_o a_o firm_a and_o stable_a purpose_n to_o reform_v his_o own_o self_n according_a thereunto_o and_o so_o to_o continue_v proceed_v and_o prosper_v from_o tâ—â—e_n to_o time_n show_v himself_o to_o be_v a_o sober_a and_o fruitful_a hearer_n and_o learner_n which_o if_o he_o do_v he_o shall_v prove_v at_o length_n well_o able_a to_o teach_v though_o not_o with_o his_o mouth_n yet_o with_o his_o live_n and_o good_a example_n which_o be_v sure_a the_o most_o lively_a and_o affectuous_a form_n and_o manner_n of_o teach_v he_o that_o otherwise_o intermeddle_v with_o this_o book_n â—et_v he_o be_v assure_v that_o once_o he_o shall_v make_v account_n therefore_o when_o he_o shall_v have_v say_v to_o he_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o prophet_n david_n peccatori_fw-la dicit_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n unto_o the_o ungodly_a say_v god_n 50._o why_o do_v thou_o preach_v my_o laâ—es_n and_o take_v my_o testament_n in_o thy_o mouth_n whereas_o 〈…〉_z to_o be_v reform_v and_o have_v be_v partaker_n with_o adulterer_n thoâ—_n have_v lâ—t_v thy_o mouth_n speak_v wickedness_n and_o with_o thy_o tongue_n thou_o have_v set_v forth_o decerpt_v thou_o sit_v and_o speak_v against_o thy_o brother_n and_o have_v slander_v thy_o own_o mother_n son_n these_o thing_n have_v thou_o do_v and_o i_o hold_v my_o tongue_n and_o thou_o think_v wicked_o that_o i_o be_o even_o such_o a_o one_o as_o thou_o self_n but_o i_o will_v reprove_v thou_o and_o set_v before_o thou_o the_o thing_n that_o thou_o have_v do_v o_o consider_v this_o you_o that_o forget_v god_n lest_o i_o pluck_v you_o away_o and_o there_o be_v none_o to_o deliver_v you_o whoso_o offer_v i_o thanks_o and_o praise_n he_o honoureâ—â—_n i_o and_o to_o he_o that_o order_v his_o conversation_n right_a will_v i_o show_v the_o salvation_n of_o god_n praise_n be_v to_o god_n num_fw-la cv_o bucer_n and_o other_o learned_a stranger_n from_o lambeth_n to_o cecyl_n to_o prefer_v the_o petition_n of_o some_o poor_a french_a protestant_n to_o the_o protector_n clarissimo_fw-it viro_fw-la domino_fw-la sicilio_fw-la illustrissimi_fw-la principis_fw-la protectoris_fw-la angliae_fw-la à _fw-la secretis_fw-la domino_fw-la &_o amico_fw-la summopere_fw-la colendo_fw-la &_o charissimo_fw-la gratiam_fw-la &_o benedictionem_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la augeri_fw-la tibi_fw-la precamur_fw-la mss._n vir_fw-la ornatissime_fw-la &_o religiosissime_fw-la cum_fw-la summa_fw-la fide_fw-la &_o study_v ministrare_fw-la oporteat_fw-la christo_fw-la domino_fw-la nostro_fw-la afflicto_fw-la in_o membris_fw-la suis_fw-la &_o nostris_fw-la non_fw-la debuimus_fw-la officium_fw-la nostrum_fw-la negare_fw-la ijs_fw-la captivis_fw-la domini_fw-la quorum_fw-la caussam_fw-la exponent_fw-la hi_o ecclesiae_fw-la gallicanae_n ministri_fw-la collegae_fw-la nostri_fw-la &_o his_o ipsis_fw-la fratribus_fw-la &_o collegis_fw-la nostris_fw-la ut_fw-la utrósque_fw-la tuus_fw-la charitati_fw-la commâ—ndaremus_fw-la id_fw-la t.d._n à _fw-la nobis_fw-la boni_fw-la consulet_fw-la veniunt_fw-la vero_fw-la ad_fw-la te_fw-la hi_o collegae_fw-la nostri_fw-la jussu_fw-la reverendissimi_fw-la domini_fw-la ac_fw-la patroni_fw-la nostri_fw-la archâ—â—piscopi_n cantuariensis_n rogatum_fw-la ut_fw-la captivorum_fw-la illorum_fw-la supplicationeâ—n_fw-la velis_fw-la offer_n illustrissimo_fw-la principi_fw-la d._n protectori_fw-la adjuncta_fw-la tua_fw-la commendatione_fw-la fidèmque_fw-la faciâ—nt_fw-la eos_fw-la quorum_fw-la offerunt_fw-la supplicationem_fw-la nulla_fw-la alia_fw-la quam_fw-la religionis_fw-la câ—ussa_fw-la patriam_fw-la svam_fw-la deserere_fw-la coactos_fw-la in_fw-la hoc_fw-la regnum_fw-la venisse_fw-la tanquam_fw-la ad_fw-la christi_fw-la asylum_fw-la quod_fw-la cum_fw-la ita_fw-la habere_fw-la propter_fw-la testium_fw-la sanctiratem_fw-la nihil_fw-la dubitemus_fw-la d._n t._n quantum_fw-la licet_fw-la oramus_fw-la ut_fw-la caussam_fw-la horum_fw-la captivorum_fw-la christi_fw-la apud_fw-la illustriss_n principem_fw-la d_o protectorem_fw-la diligenter_fw-la agas_fw-la &_o nostras_fw-la quoque_fw-la illius_fw-la celsitudini_fw-la supplices_fw-la preces_fw-la ad_fw-la eam_fw-la caussam_fw-la offer_n non_fw-la graveris_fw-la quod_fw-la christus_fw-la dominus_fw-la tibi_fw-la cumulatè_fw-la rependet_fw-la cui_fw-la illustrissimum_fw-la principem_fw-la d._n protectorem_fw-la teque_fw-la &_o tuos_fw-la omnes_fw-la etiam_fw-la atque_fw-la etiam_fw-la commendamus_fw-la lambethi_fw-la xiii_o augusti_fw-la anno_fw-la mdxlix_o tui_fw-la in_o domino_fw-la martinus_n bucerus_n pet._n martyr_n petrus_n alexander_n paulus_n fagius_n these_o letter_n follow_v though_o they_o have_v no_o particular_a reference_n yet_o be_v make_v use_n of_o in_o the_o former_a memorial_n i_o have_v think_v fit_a to_o publish_v they_o with_o the_o rest_n num_fw-la cvi_o the_o archbishop_n to_o the_o secretary_n concern_v a_o french_a man_n that_o desire_v a_o patent_n to_o translate_v the_o common_a prayer_n into_o french_a and_o print_v it_o to_o my_o veray_fw-fr love_a freunde_n sir_n william_n cecil_n knight_n one_o of_o the_o king_n majesty_n principal_a secretary_n after_o my_o verai_fw-la hearty_a commendation_n i_o thank_v yove_o for_o your_o news_n w.h.mss._n but_o special_o for_o that_o you_o advertise_v i_o that_o the_o king_n majesty_n be_v in_o good_a health_n wherein_o i_o beseech_v god_n long_o to_o continue_v his_o highness_n as_o he_o have_v twice_o as_o i_o trust_v restore_v i_o to_o the_o same_o it_o seamithe_v by_o your_o letter_n that_o a_o peace_n shall_v be_v conclude_v betwixt_o themperor_n and_o duke_n morris_n which_o whither_o it_o be_v accord_v to_o thaâ—ticles_n that_o afore_o you_o send_v unto_o i_o or_o otherwise_o i_o will_v glad_o understande_v the_o commodity_n that_o may_v arrise_n by_o printinge_v the_o book_n of_o common_a prayer_n and_o administration_n of_o sacrament_n in_o the_o french_a tongue_n if_o any_o be_v i_o reckon_v it_o be_v meet_v that_o it_o shall_v come_v to_o they_o which_o have_v already_o take_v pain_n in_o translatinge_a thâ—_n same_o which_o be_v first_o do_v by_o sir_n hugh_n paullet_n commandment_n and_o oversee_v by_o my_o l._n chancellor_n and_o other_o at_o his_o appoinitement_n anâ—_n now_o alter_v accord_v to_o that_o which_o must_v be_v put_v in_o execution_n at_o the_o feast_n of_o all_o saint_n next_o at_o the_o appoinctment_n of_o my_o l._n chancellor_n by_o a_o learned_a french_a man_n a_o doctor_n in_o divinity_n and_o therefore_o needless_a of_o anny_n other_o to_o be_v travail_v in_o aug._n 26._o 1552._o num_fw-la cvii_o mention_v of_o letter_n send_v by_o he_o to_o the_o duke_n of_o northumberland_n excuse_v his_o not_o proceed_v in_o a_o commission_n his_o reflection_n upon_o the_o news_n to_o my_o lovenge_n friend_n sir_n william_n cecil_n knight_n and_o secretary_n to_o the_o king_n majesty_n after_o my_o veray_fw-fr hearty_a recommendation_n w.h.mss._n and_o no_o less_o thanks_o for_o your_o friendly_a letter_n and_o advertisement_n be_v you_o assure_v that_o i_o take_v the_o same_o in_o such_o part_n and_o to_o proceed_v of_o such_o a_o friendly_a mind_n as_o i_o have_v ever_o look_v for_o at_o your_o hand_n whereof_o i_o shall_v not_o be_v unmyndeful_a if_o occasion_n hereafter_o shall_v serve_v to_o