our_o religion_n and_o tend_v final_o to_o the_o acknowledgement_n of_o god_n and_o our_o saviour_n honour_n as_o author_n of_o our_o faith_n and_o religion_n so_o that_o have_v these_o reference_n to_o god_n honour_n though_o those_o act_n of_o religious_a worship_n tend_v immediate_o to_o the_o acknowledgement_n of_o some_o create_v supernaiurall_a excellence_n in_o that_o which_o we_o worship_v by_o they_o yet_o that_o hinder_v not_o their_o be_v religious_a act_n in_o this_o large_a sense_n as_o appear_v by_o these_o follow_a text_n of_o scripture_n where_o moses_n be_v command_v to_o prescribe_v certain_a ceremonial_a rite_n in_o sacrifice_n &_o holocau_v 7.6_o among_o which_o one_o be_v that_o the_o breast_n &_o right_a shoulder_n of_o that_o which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n shall_v be_v give_v to_o the_o priest_n as_o belong_v to_o they_o by_o right_a and_o ordinance_n of_o god_n the_o give_v of_o these_o two_o part_n of_o the_o thing_n offer_v to_o the_o priest_n be_v a_o action_n do_v immediate_o to_o a_o pure_a creature_n and_o not_o to_o god_n and_o yet_o it_o be_v call_v religion_n as_o appear_v by_o the_o word_n these_o thing_n god_n command_v to_o be_v give_v to_o they_o that_o be_v to_o aaron_n and_o his_o offspring_n as_o it_o be_v in_o the_o precedent_a word_n from_o the_o child_n of_o israel_n by_o a_o perpetual_a religion_n in_o their_o generation_n second_o s._n james._n pure_a and_o undefiled_a religion_n with_o god_n and_o the_o father_n be_v this_o to_o visit_v the_o orphan_n 1.17_o and_o widow_n in_o their_o tribulation_n and_o to_o keep_v himself_o unspotted_a in_o this_o life_n where_o a_o work_n of_o mercy_n to_o the_o poor_a be_v call_v religion_n that_o be_v a_o work_n proceed_v from_o religion_n and_o belongrg_v to_o religion_n though_o do_v to_o creature_n such_o as_o be_v orphan_n and_o wedow_n all_o that_o i_o have_v cite_v out_o of_o scripture_n in_o the_o discovery_n of_o this_o second_o mistake_n will_n i_o hope_v have_v convince_v the_o judicious_a and_o well_o mind_a reader_n that_o there_o be_v a_o supernatural_a create_a excellency_n communicate_v liberal_o from_o allm_n god_n to_o some_o creature_n infinite_o below_o the_o divine_a excellency_n of_o god_n and_o yet_o far_o above_o all_o natural_a and_o civil_a worth_n which_o therefore_o must_v deserve_v honour_n and_o worship_n see_v that_o natural_a and_o civil_a excellency_n even_o according_a to_o protestant_n tho_o far_o inferior_a to_o they_o deserve_v it_o which_o worship_n see_v it_o be_v do_v in_o acknowledgement_n of_o the_o spiritual_a and_o supernatural_a dignity_n which_o be_v only_o proper_a to_o god_n true_a religion_n and_o so_o be_v religious_a excellency_n may_v be_v right_o term_v a_o religious_a worship_n in_o the_o fore_n name_v sense_n for_o see_v the_o humble_a acknowledgement_n of_o divine_a perfection_n be_v deserve_o term_v divine_a worship_n and_o of_o civil_a perfection_n right_o style_v civil_a worship_n so_o the_o humble_a acknowledgement_n of_o religious_a perfection_n for_o the_o like_a reason_n be_v to_o be_v name_v religious_a worship_n which_o will_v yet_o seem_v less_o strange_a to_o a_o indifferent_a eye_n if_o one_o consider_v that_o the_o some_o different_a degree_n may_v be_v find_v in_o act_n of_o other_o virtue_n which_o be_v here_o find_v in_o worship_n i_o have_v already_o prove_v from_o scripture_n that_o there_o be_v different_a kind_n and_o degree_n of_o fear_n and_o love_n whence_o it_o follow_v that_o when_o one_o fear_n the_o justice_n and_o wrath_n of_o some_o civil_a prince_n or_o magistrate_n it_o may_v be_v call_v civil_a fear_n but_o when_o one_o fear_n the_o justice_n and_o authority_n of_o a_o apostle_n a_o prophet_n etc._n etc._n who_o power_n be_v draw_v from_o religion_n it_o may_v be_v name_v a_o religious_a sear_n 3.10_o thus_o the_o fear_n of_o adam_n hide_v himself_o from_o god_n be_v a_o divine_a fear_n â—_o the_o fear_n of_o adonias_n fly_v from_o king_n solomon_n be_v a_o civil_a fear_n but_o the_o fear_n of_o the_o primitive_a christian_n of_o s._n peter_n when_o ananias_n fall_v down_o dead_a at_o his_o foot_n be_v a_o religious_a fear_n and_o the_o same_o distinction_n be_v in_o different_a ordre_n of_o love_n s._n peter_n love_v our_o saviour_n as_o his_o god_n and_o redcemer_n with_o divine_a love_n i'faith_o love_a esau_n with_o a_o civil_a love_n 37._o but_o the_o primitive_a christian_n love_v s._n paul_n with_o a_o religious_a love_n and_o in_o the_o same_o manner_n as_o i_o have_v already_o prove_v moses_n worship_v the_o infinite_a majesty_n of_o god_n with_o a_o divine_a worship_n the_o child_n of_o jacob_n worship_v the_o power_n and_o excellency_n of_o joseph_n with_o a_o civil_a worship_n but_o rhe_n sunamite_n worship_v elizeus_fw-la and_o the_o captain_n of_o fifty_o man_n elias_n who_o authority_n be_v derive_v know_v and_o acknowledge_v only_o from_o faith_n and_o religion_n with_o religious_a worship_n and_o the_o give_v such_o a_o religious_a worship_n as_o this_o which_o i_o have_v describe_v to_o a_o creature_n be_v so_o far_o from_o derogate_a any_o thing_n from_o the_o due_a worship_n of_o god_n or_o from_o ascribe_v any_o worship_n proper_a to_o he_o to_o any_o creature_n that_o it_o will_v be_v a_o insufferable_a injury_n to_o god_n and_o horrid_a sacrilege_n to_o affirm_v that_o he_o be_v to_o be_v worship_v with_o any_o such_o worship_n for_o that_o be_v to_o acknowledge_v in_o he_o only_o a_o create_v finite_a &_o imperfect_a excellency_n which_o be_v to_o make_v he_o a_o idol_n &_o a_o false_a god_n neither_o can_v his_o honour_n be_v any_o thing_n diminish_v by_o exhibit_v this_o kind_n of_o religious_a worship_n to_o a_o creature_n endue_v with_o spitituall_a grace_n for_o his_o honour_n can_v be_v injure_v but_o by_o give_v to_o a_o creature_n the_o wotship_n proper_a and_o due_a to_o he_o only_o see_v therefore_o this_o be_v no_o worship_n due_a to_o he_o neither_o only_a nor_o at_o all_o it_o can_v be_v any_o way_n a_o prejudice_n to_o his_o honour_n for_o as_o civil_a and_o religious_a fear_n and_o love_v command_v to_o be_v give_v to_o creature_n be_v no_o way_n preiudicious_a to_o the_o divine_a fear_n and_o love_n which_o we-owe_a to_o god_n so_o neither_o can_n civil_a nor_o religious_a worship_n command_v to_o be_v exhibit_v to_o creature_n as_o i_o have_v prove_v be_v preiudicious_a to_o the_o high_a divine_a worship_n which_o we_o owe_v to_o god_n and_o thus_o much_o allm_n god_n seem_v to_o say_v by_o his_o ptophet_n isay._n 42.8_o i_o be_o the_o lord_n this_o be_v my_o name_n i_o will_v not_o give_v my_o glory_n to_o any_o other_o nor_o my_o praise_n to_o idol_n where_o he_o say_v not_o i_o will_v not_o give_v glory_n to_o any_o other_o for_o that_o will_v be_v contrary_a to_o the_o word_n of_o the_o psalmist_n speak_v of_o man_n in_o his_o first_o creation_n 8.6_o thou_o have_v crown_v he_o with_o glory_n and_o honour_n but_o i_o will_v not_o give_v my_o glory_n to_o a_o other_o that_o be_v that_o infinite_a glory_n which_o proper_o belong_v to_o god_n only_o which_o be_v specify_v in_o the_o precedent_a word_n i_o be_o the_o lord_n this_o in_o my_o name_n so_o that_o god_n will_v never_o give_v that_o which_o be_v his_o proper_a name_n and_o title_n to_o be_v lord_n of_o all_o thing_n to_o a_o other_o which_o be_v yet_o more_o express_o set_v down_o by_o the_o same_o prophet_n and_o i_o will_v not_o give_v my_o glory_n to_o a_o other_o hear_v o_o jacob_n and_o israel_n who_o i_o call_v ay_o 11.12.1â—_n i_o myself_o be_o the_o firr_v and_o i_o be_o the_o last_o and_o my_o hand_n also_o lay_v tbe_n foundarion_n of_o the_o earth_n and_o my_o right_a hand_n measure_v the_o heaven_n etc._n etc._n this_o be_v that_o glory_n proper_a to_o he_o alone_o of_o be_v the_o eternal_a god_n creator_n of_o heaven_n and_o earth_n which_o he_o will_v not_o give_v to_o a_o other_o which_o so_o long_o as_o he_o keep_v inviolable_a to_o himself_o all_o under_o glory_n limit_v and_o create_v which_o be_v like_o so_o many_o little_a mote_n compare_v with_o the_o infinite_a extent_n and_o light_n of_o his_o glory_n he_o both_o liberal_o give_v himself_o and_o will_v they_o shall_v respective_o be_v give_v to_o his_o creature_n if_o not_o withstand_v all_o these_o evidence_n both_o of_o scripture_n and_o reason_n any_o one_o shall_v remain_v so_o strange_o wilful_a and_o immovable_a by_o force_n of_o education_n and_o continual_a custom_n from_o his_o infancy_n as_o to_o deny_v all_o kind_n of_o religious_a worship_n in_o how_o large_a a_o sense_n soever_o it_o be_v take_v to_o be_v lawful_o exhibit_v to_o any_o save_o god_n alone_o i_o say_v if_o any_o such_o shall_v be_v find_v so_o long_o as_o he_o yield_v to_o the_o thing_n itself_o that_o be_v to_o
eius_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la qui_fw-la solus_fw-la noster_fw-la redemptor_n &_o saluator_fw-la est_fw-la ad_fw-la eorum_fw-la orationes_fw-la opem_fw-la auxiliumque_fw-la confugere_fw-la the_o holy_a synod_n command_v all_o bishop_n and_o the_o rest_n which_o have_v the_o office_n and_o care_n of_o teach_v that_o they_o diligent_o instruct_v faithful_a people_n teach_v they_o that_o the_o saint_n which_o reign_v together_o with_o christ_n offer_v up_o their_o prayer_n to_o god_n for_o man_n that_o it_o be_v good_a and_o profitable_a humble_o to_o invoke_v they_o and_o to_o have_v recourse_n to_o their_o prayer_n help_v and_o assistance_n to_o obtain_v benefit_n of_o god_n through_o his_o soon_o jesus_n christ_n our_o lord_n who_o alone_o be_v our_o redeemer_n and_o saviour_n whence_o it_o be_v clear_a that_o according_a to_o the_o council_n of_o trent_n to_o who_o doctrine_n all_o those_o of_o the_o roman_a church_n hold_v themselves_o oblige_v to_o subscribe_v first_o that_o we_o pray_v not_o the_o saint_n that_o they_o shall_v procure_v any_o blessing_n by_o their_o sole_a force_n and_o vertu_fw-fr independent_a of_o god_n but_o only_o that_o they_o present_v their_o prayer_n to_o god_n to_o obtain_v they_o of_o he_o for_o we_o orationes_fw-la svas_fw-la pro_fw-la hominibus_fw-la deo_fw-la offer_n which_o plain_o clear_v we_o from_o all_o idolatry_n in_o this_o particular_a both_o they_o and_o we_o pray_v to_o the_o same_o one_o only_a god_n and_o second_o we_o have_v not_o recourse_n to_o their_o prayer_n to_o god_n as_o if_o they_o be_v to_o be_v grant_v for_o the_o worth_n and_o dignity_n of_o the_o saint_n imdepedent_o of_o christ_n merit_n but_o only_o through_o and_o for_o his_o merit_n ob_fw-la beneficia_fw-la impetranda_fw-la à _fw-la deo_fw-la per_fw-la filium_fw-la eius_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la to_o obtain_v benefit_n of_o god_n through_o his_o soon_o jesus_n christ_n our_o lord_n exclude_v the_o saint_n from_o be_v either_o our_o redeemer_n or_o saviour_n which_o we_o all_o acknwledge_n to_o be_v christ_n alone_o qui_fw-la solus_fw-la noster_fw-la redemptor_n &_o saluator_fw-la est_fw-la as_o this_o holy_a council_n here_o teach_v we_o which_o make_v we_o undeniable_o free_a from_o the_o least_o shadow_n of_o injury_n do_v to_o our_o saviour_n and_o his_o infinite_a merit_n when_o we_o invoke_v the_o saint_n three_o we_o be_v here_o teach_v to_o give_v regence_n and_o worship_n to_o the_o saint_n in_o heaven_n suppliciter_fw-la eos_fw-la invocare_fw-la to_o invocque_fw-mi they_o humble_o devout_o suppliant_o neither_o as_o god_n nor_o as_o saviour_n but_o as_o pure_a creature_n reign_v with_o christ_n and_o as_o dependent_a of_o god_n and_o christ_n as_o we_o be_v ourselves_o as_o appear_v by_o the_o former_a word_n of_o the_o council_n now_o cite_v last_o we_o be_v here_o teach_v that_o this_o humble_a invocation_n of_o the_o saint_n and_o the_o same_o be_v of_o angel_n be_v good_a &_o profitable_a but_o the_o council_n teach_v not_o neither_o give_v any_o general_a command_n to_o invoke_v they_o nor_o that_o the_o actual_a practice_n of_o it_o be_v absolute_o necessary_a to_o salvation_n or_o that_o no_o man_n can_v be_v save_v who_o have_v not_o thus_o humble_o invoke_v the_o saint_n for_o their_o prayer_n be_v only_a further_a help_n not_o necessary_a mean_n to_o salvation_n so_o that_o no_o man_n be_v bind_v to_o believe_v any_o absolute_a necessity_n of_o it_o but_o in_o rigour_n it_o be_v sufficient_a not_o to_o reject_v it_o as_o bad_a or_o hurtful_a but_o to_o allow_v of_o it_o as_o good_a and_o profitable_a leave_v the_o practice_n or_o not_o practice_n the_o great_a or_o less_o use_n of_o it_o to_o every_o one_o particular_a piety_n and_o devotion_n this_o i_o say_v not_o to_o induce_v any_o one_o to_o think_v that_o it_o be_v either_o laudable_a or_o allowable_a in_o such_o as_o believe_v the_o goodness_n and_o profit_n of_o this_o invocation_n as_o all_o roman_a catholicque_n must_v do_v never_o or_o very_o seldom_o to_o practise_v it_o for_o this_o be_v to_o be_v supine_o negligent_a in_o use_v the_o help_n which_o we_o believe_v to_o be_v profitable_a for_o our_o spiritual_a good_a as_o the_o same_o appear_v in_o desire_v the_o prayer_n of_o god_n servant_n whilst_o they_o live_v here_o on_o earth_n which_o be_v nor_o absolute_o necessary_a but_o yet_o good_a and_o profitable_a but_o i_o say_v it_o only_o that_o all_o may_v know_v distinct_o what_o the_o council_n here_o teach_v as_o necessary_a and_o what_o only_o as_o good_a and_o profitable_a and_o to_o dissabuse_v vulgar_a protestant_n who_o think_v that_o the_o roman_a church_n teach_v that_o it_o be_v as_o necessary_a to_o salvation_n to_o invoke_v and_o worship_v the_o saint_n as_o to_o invoke_v and_o worship_n christ_n himself_o have_v thus_o declare_v the_o doctrine_n of_o the_o roman_a church_n deliver_v in_o the_o council_n of_o trent_n let_v we_o now_o see_v what_o protestant_n allege_v aganist_n it_o out_o of_o scripture_n mistake_v the_o first_o protestant_a position_n thus_o frame_v by_o the_o opponent_n god_n only_o to_o be_v worship_v therefore_o neither_o saint_n nor_o angel_n this_o be_v prove_v by_o scripture_n mistake_v mat._n 4.10_o it_o be_v write_v thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v say_v christ._n the_o first_o mistake_n the_o word_n of_o this_o text_n affirm_v not_o that_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v the_o text_n say_v thus_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n from_o which_o can_v be_v prove_v thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n only_o that_o word_n only_o be_v not_o join_v in_o this_o text_n to_o the_o worship_n of_o god_n as_o no_o protestant_a can_v or_o do_v prove_v that_o god_n only_o be_v to_o be_v fear_v from_o the_o like_a text_n of_o scripture_n 14._o thou_o shall_v fear_v the_o lord_n thy_o god_n see_v that_o à _fw-fr wife_n be_v command_v to_o fear_v her_o husband_n ephes._n 5.25_o and_o subject_n to_o fear_v their_o magistrate_n and_o governor_n rom._n 13.4_o neither_o be_v any_o one_o so_o senseless_a to_o affirm_v that_o god_n only_o be_v to_o be_v love_v because_o david_n say_v o_o love_v the_o lord_n all_o you_o his_o saint_n 31.23_o for_o if_o god_n only_o that_o be_v none_o save_o god_n be_v to_o be_v love_v then_o no_o man_n be_v to_o love_v his_o neighbour_n which_o not_o with_o stand_v be_v most_o strict_o command_v as_o all_o know_v nor_o husband_n to_o love_v their_o wife_n which_o s._n paul_n command_v ephes._n 5._o v_o 25._o and_o how_o come_v they_o then_o to_o prove_v that_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v because_o the_o scripture_n here_o cite_v command_v we_o to_o worship_n god_n but_o command_v no_o more_o to_o worship_v he_o only_o than_o the_o former_a text_n to_o fear_v and_o love_v he_o only_o how_o come_v they_o i_o say_v to_o urge_v such_o à _fw-fr text_n as_o this_o without_o the_o least_o appearance_n of_o prose_n but_o by_o à _fw-fr pure_a mistake_n of_o the_o word_n of_o scripture_n especial_o see_v that_o the_o scripture_n in_o a_o other_o place_n command_v we_o as_o clear_o to_o worship_v something_o beside_o god_n as_o it_o command_v to_o fear_v and_o love_v other_o beside_o god_n psalm_n 99.5_o worship_v his_o foorstole_n where_o the_o very_a same_o hebrew_n and_o greek_a phrase_n and_o word_n be_v use_v which_o be_v in_o this_o text_n cite_v mat._n 4.10_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n howsoever_o that_o text_n psal._n 99_o be_v mistranslate_v by_o protestant_n as_o i_o shall_v show_v here_o after_o and_o the_o prophet_n isaiah_n foretell_v that_o the_o enemy_n of_o jerusalem_n shall_v worship_v the_o step_n of_o her_o foot_n isaiah_n 60.14_o but_o what_o soever_o be_v mean_v by_o those_o step_n certain_o it_o can_v be_v god_n therefore_o the_o text_n of_o scripture_n cite_v mat._n 4._o command_v not_o that_o god_n only_o shall_v be_v worship_v if_o any_o protestant_n shall_v say_v that_o though_o the_o word_n only_o be_v not_o join_v to_o worship_n yet_o it_o be_v join_v to_o serve_v in_o the_o text_n cite_v mat._n 4._o and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v which_o seem_v to_o be_v of_o as_o much_o force_n as_o if_o it_o be_v join_v to_o worship_n i_o answer_v that_o if_o the_o opponent_n have_v frame_v the_o protestant_a position_n thus_o god_n only_o to_o be_v serve_v therefore_o neither_o saint_n nor_o angel_n the_o latter_a part_n of_o the_o text_n have_v and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v there_o may_v have_v be_v some_o show_n of_o proof_n in_o allege_v these_o word_n mat._n 4._o but_o see_v the_o position_n run_v thus_o god_n only_o to_o be_v worship_v and_o the_o text_n say_v not_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n only_o but_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n
thy_o god_n who_o see_v not_o that_o there_o be_v no_o show_n at_o all_o of_o proof_n in_o it_o as_o when_o the_o scripture_n say_v thou_o shall_v fear_v the_o lord_n thy_o god_n 10.20_o and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v one_o may_v at_o least_o seem_o prove_v from_o this_o sentence_n that_o god_n only_o be_v to_o be_v serve_v but_o one_o shall_v never_o prove_v by_o the_o force_n of_o those_o word_n that_o god_n only_o be_v to_o be_v fear_v if_o a_o protestant_n shall_v reply_v that_o worship_n and_o serve_v seem_v to_o signify_v the_o same_o thing_n and_o so_o only_o be_v add_v to_o serve_v be_v as_o much_o as_o if_o it_o be_v add_v to_o worship_n i_o answer_v that_o if_o we_o have_v regard_n to_o the_o greek_a text_n in_o which_o only_o the_o difference_n betwixt_o worship_n and_o serve_v in_o mat._n the_o 4._o v_o 10._o be_v clear_o discover_v there_o be_v a_o large_a difference_n betwixt_o those_o two_o word_n the_o one_o signify_v proper_o and_o by_o mere_a force_n of_o the_o word_n worship_n in_o general_a and_o so_o use_v familiar_o in_o holy_a scripture_n to_o signify_v both_o rhe_n worship_v due_a to_o god_n and_o to_o man_n saint_n and_o angel_n and_o the_o other_o a_o service_n due_a to_o god_n only_o and_o never_o apply_v to_o the_o religious_a service_n of_o any_o creature_n which_o i_o shall_v here_o after_o make_v manifest_a beside_o serve_v signify_v more_o large_o than_o worship_n for_o we_o serve_v god_n by_o faith_n hope_n charity_n obedience_n and_o all_o good_a work_v do_v to_o his_o honour_n but_o we_o worship_v 〈◊〉_d he_o only_o by_o a_o act_n of_o religion_n as_o appear_v hebr._n 12.28_o let_v we_o have_v grace_n whereby_o we_o may_v serve_v god_n acceptable_o with_o reverence_n and_o godly_a fear_n mistake_v ii_o worship_n missapply_v in_o this_o text_n mat._n 4.10_o i_o have_v already_o prove_v that_o this_o text_n command_v not_o that_o god_n only_o shall_v be_v worship_v because_o it_o say_v not_o thou_o shallte_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n only_o but_o though_o it_o have_v say_v so_o yet_o it_o be_v to_o be_v understand_v not_o to_o forbid_v the_o exhibit_v of_o all_o kind_n of_o worship_n to_o any_o save_o god_n but_o only_o such_o worship_n as_o be_v proper_a to_o god_n alone_o and_o which_o without_o sacrilege_n and_o idolatry_n can_v be_v give_v to_o any_o but_o to_o god_n thus_o though_o saint_n paul_n say_v that_o god_n only_o have_v immortality_n yet_o that_o must_v be_v understand_v of_o a_o most_o divine_a infinite_a 6.15_o and_o uncreated_a immortality_n proper_a to_o god_n alone_o and_o not_o of_o all_o kind_n of_o immortality_n for_o then_o s._n paul_n will_v contradict_v himself_o when_o he_o say_v 18.19_o that_o our_o mortal_a body_n shall_v put_v on_o imusortality_n thus_o when_o our_o saviour_n say_v none_o be_v good_a save_o one_o that_o be_v god_n it_o must_v only_o be_v understand_v of_o a_o essential_a incomprehensible_a goodness_n for_o otherwise_o that_o text_n will_v be_v contrary_a to_o s._n luke_n say_v and_o behold_v there_o be_v a_o man_n name_v joseph_n which_o be_v a_o counsellor_n 25_o a_o good_a man_n and_o a_o just_a and_o to_o that_o of_o the_o act_n which_o speak_v of_o s._n barnabas_n say_v that_o he_o be_v a_o good_a man_n and_o full_a of_o the_o holy_a ghost_n 11.23_o now_o as_o there_o be_v different_a kind_n of_o immortality_n and_o goodness_n the_o one_o infinite_o perfect_a divine_a essential_a and_o uncrear_v the_o other_o imperfect_a humane_a accidental_a and_o create_v so_o that_o the_o scripture_n ascribe_v the_o one_o to_o god_n only_o and_o the_o other_o to_o creature_n be_v easy_o reconcile_v and_o plain_o understand_v without_o any_o show_n of_o contrariety_n or_o contradiction_n among_o themselves_o or_o injury_n to_o god_n so_o be_v there_o in_o scrtpture_n different_a kind_n of_o worship_n the_o one_o acknowledge_v and_o exhibit_v honour_n to_o a_o infinite_a divine_a uncreated_a immortality_n and_o goddess_n in_o the_o person_n which_o he_o worship_v and_o the_o other_o a_o creaded_a and_o finite_a thus_o in_o the_o text_n cite_v mat._n 4.10_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n though_o the_o word_n worship_n consider_v in_o itself_o signify_v proper_o both_o these_o kind_n of_o worship_n yet_o as_o it_o lie_v here_o it_o must_v be_v take_v for_o the_o first_o kind_n of_o high_a and_o chief_a worship_n only_o but_o the_o very_a same_o word_n both_o in_o hebrew_n greek_a latin_n and_o english_a in_o other_o place_n of_o scripture_n must_v be_v take_v for_o the_o second_o kind_n of_o low_a and_o inferour_n worship_n acknowledge_v and_o intend_v only_o to_o express_v a_o imperfect_a limit_v and_o create_v goodness_n in_o the_o person_n or_o thing_n worshp_v thus_o we_o read_v in_o genesis_n the_o son_n of_o thy_o father_n shall_v adore_v 49.8_o or_o worship_v thou_o say_v jacob_n bless_v his_o son_n juda_n 42.6_o and_o of_o the_o btetheren_n of_o joseph_n salute_v their_o brother_n when_o his_o brother_n have_v worship_v he_o and_o nothing_o more_o ordinary_a in_o holy_a hcripture_n then_o worship_v give_v to_o person_n in_o dignity_n and_o authority_n as_o therefore_o this_o protestant_a position_n that_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v be_v understand_v at_o it_o must_v here_o by_o the_o opponent_n that_o no_o worship_n at_o h_o all_o be_v to_o be_v give_v to_o any_o save_o god_n plain_o contradict_v those_o and_o the_o like_a place_n of_o scripture_n so_o the_o roman_a catholic_a position_n that_o some_o kind_n of_o worship_n be_v to_o be_v exhibit_v to_o other_o than_o god_n be_v both_o evident_o consonant_a to_o these_o text_n and_o no_o way_n dissagree_v from_o that_o of_o mat._n 4.10_o and_o the_o like_a text_n which_o command_v we_o to_o worship_n god_n nay_o though_o they_o shall_v command_v we_o to_o worship_n god_n only_a because_o such_o command_n be_v all_o way_n to_o be_v understand_v of_o that_o first_o and_o high_a kind_n of_o worship_n above_o mention_v neither_o be_v there_o any_o possible_a mean_n to_o reconcile_v different_a place_n of_o scripture_n which_o seem_v to_o ascribe_v to_o god_n only_o that_o which_o in_o other_o place_n be_v ascribe_v to_o creature_n but_o by_o such_o distinction_n of_o perfection_n or_o worship_n as_o i_o have_v declare_v and_o this_o be_v so_o clear_a that_o it_o must_v be_v and_o be_v confess_v by_o protestans_fw-la themselves_o who_o general_o grant_v that_o religious_a worship_n be_v to_o be_v give_v to_o god_n only_o but_o civil_a worship_n to_o creature_n which_o distinction_n be_v once_o admit_v the_o opponent_n will_v never_o be_v able_a to_o convince_v any_o thing_n against_o the_o worship_n of_o saint_n and_o angel_n out_o of_o mat._n 4.10_o for_o if_o one_o will_v term_v the_o worship_n give_v to_o saint_n and_o angel_n a_o civil_a worship_n as_o i_o will_v present_o demonstrate_v protestant_n must_v do_v if_o they_o make_v no_o distinction_n betwixt_o religious_a worship_n than_o even_o saint_n and_o angle_n may_v be_v worship_v at_o the_o least_o with_o some_o kind_n of_o civil_a worship_n even_o according_a to_o protestant_n notwithstanding_o thath_fw-mi text_n of_o mat._n 4.10_o which_o according_a to_o they_o must_v be_v understand_v to_o forbid_v only_o religious_a worship_n to_o any_o save_o god_n but_o because_o the_o common_a tenet_n of_o catholic_a doctor_n be_v that_o thing_n create_v may_v be_v worship_v with_o some_o kind_n of_o religious_a worship_n i_o will_v make_v it_o evident_a out_o of_o scripture_n that_o some_o religious_a worship_n have_v be_v and_o may_v be_v lawful_o exhibit_v to_o creature_n and_o so_o not_o to_o god_n only_o thus_o we_o read_v in_o the_o book_n of_o king_n that_o the_o captain_n of_o 50_o man_n worship_v elias_n the_o prophet_n 99.5_o and_o 50_o man_n together_o the_o prophet_n elizeus_fw-la and_o after_o the_o sunamite_n receive_v she_o reviue_v soon_o adore_v the_o same_o prophet_n thesame_n be_v of_o moses_n command_v to_o adore_v the_o ground_n where_o on_o god_n stand_v and_o of_o david_n command_v to_o worship_v the_o footstool_n of_o god_n and_o lest_o it_o shall_v be_v think_v that_o this_o manner_n of_o worship_v be_v only_o in_o use_n in_o the_o old_a testament_n we_o have_v a_o express_a precedent_n of_o it_o in_o the_o new_a for_o our_o saviour_n in_o the_o revelation_n speak_v to_o the_o angel_n of_o philadelphia_fw-la thus_o 3.9_o behold_v i_o will_v make_v they_o that_o be_v his_o enemy_n come_v and_o worship_v before_o thy_o foot_n now_o that_o it_o may_v appear_v that_o these_o act_n of_o worship_n be_v religious_a and_o not_o mere_o civil_a we_o must_v know_v in_o general_a that_o worship_n be_v nothing_o but_o a_o humiliation_n of_o ourselves_o in_o acknowledgement_n of_o some_o goodness_n and_o excellency_n in_o that_o which_o we_o worship_v so_o
twelve_o seat_n judge_v the_o twelve_o tribe_n of_o israel_n and_o s._n paul_n know_v you_o not_o that_o the_o saint_n shall_v judge_v the_o world_n if_o the_o world_n shall_v be_v judge_v by_o you_o be_v you_o unworthy_a to_o judge_v of_o small_a matter_n know_v you_o not_o that_o we_o shall_v judge_v the_o angel_n how_o much_o more_o thing_n of_o this_o life_n and_o s._n john_n bring_v in_o the_o 24._o elder_n say_v 5.19_o thou_o have_v make_v we_o a_o kingdom_n and_o priest_n and_o we_o shall_v reign_v upon_o the_o earth_n whence_o most_o clear_o appear_v that_o the_o saint_n in_o heaven_n have_v those_o two_o high_a dignity_n which_o be_v in_o esteem_n among_o man_n of_o judge_n and_o king_n of_o the_o whole_a world_n which_o notwithstanding_o be_v above_o the_o power_n of_o all_o mortal_a man_n to_o confer_v upon_o they_o and_o only_o in_o the_o power_n of_o god_n and_o therefore_o these_o judiciary_n and_o royal_a power_n must_v be_v of_o a_o high_a rank_n and_o order_n then_o be_v any_o dignity_n mere_o civil_a humane_a and_o natural_a and_o the_o like_a dignity_n be_v ascribe_v in_o holy_a writ_n to_o the_o angel_n for_o our_o saviour_n call_v they_o holy_a angel_n 20._o and_o so_o they_o must_v have_v true_a holiness_n witch_fw-mi be_v a_o gift_n of_o god_n above_o the_o force_n of_o nature_n they_o be_v the_o promulger_n of_o the_o old_a law_n the_o ambassador_n of_o god_n in_o matter_n of_o high_a concernment_n the_o inflicter_n of_o god_n punischment_n gen._n 19.1_o reu._n 15._o trough_n out_o the_o captain_n &_o general_n of_o the_o army_n of_o god_n josua_n 5.14_o the_o governor_n &_o controuler_n of_o kingdom_n dan._n 10.12.13.14_o the._n devider_n of_o the_o reprobate_n from_o the_o elect_a in_o the_o day_n of_o judgement_n mat._n 13.49_o and_o the_o sendres_n of_o the_o wicked_a in_o to_o hell_n fire_n ibidem_fw-la with_o many_o such_o like_a dignity_n and_o preeminence_n all_o great_a and_o high_a in_o themselves_o and_o above_o the_o reach_n both_o of_o all_o humane_a and_o angelical_a nature_n bestow_v free_o upon_o they_o through_o the_o liberality_n of_o god_n and_o as_o this_o supernatural_a excellency_n be_v find_v in_o saint_n and_o angel_n so_o be_v it_o ascribe_v all_o so_o to_o other_o thing_n in_o scripture_n to_o which_o god_n have_v free_o communicate_v certain_a blessing_n and_o privilege_n thus_o we_o read_v in_o josua_n loose_v the_o shoe_n from_o thy_o foot_n etc._n for_o the_o place_n where_o thou_o stand_v be_v holy_a and_o in_o exodus_fw-la loose_v thy_o shoe_n from_o thy_o foot_n sor_n the_o place_n where_o thou_o stand_v be_v holy_a ground_n thus_o the_o bread_n of_o the_o temple_n be_v call_v holy_a bread_n and_o sanctify_v bread_n the_o temple_n be_v call_v holy_a yea_o so_o holy_a that_o our_o saviour_n say_v that_o the_o temple_n sanctisi_v the_o gold_n which_o be_v in_o it_o and_o the_o altar_n sanctify_v the_o gift_n which_o be_v offer_v upon_o it_o thus_o the_o most_o inward_a place_n of_o the_o temple_n have_v no_o other_o name_n then_o sanctam_fw-la sanctorum_fw-la the_o holy_a of_o holies_n that_o be_v the_o most_o holy_a place_n of_o the_o whole_a world_n the_o holiness_n of_o these_o and_o the_o like_a thing_n where_o in_o soever_o it_o consist_v issue_v not_o from_o any_o civil_a or_o humane_a power_n but_o be_v draw_v from_o the_o power_n and_o authority_n of_o god_n as_o author_n of_o the_o true_a save_v religion_n of_o those_o time_n thus_o i_o have_v make_v it_o clear_v out_o of_o scripture_n that_o there_o be_v a_o worth_n a_o dignity_n a_o power_n a_o excellency_n which_o be_v mere_o create_v and_o infinite_o inferior_a to_o the_o attribute_n and_o perfection_n of_o god_n and_o yet_o far_o excel_v all_o civil_a and_o humane_a worth_n and_o above_o the_o reach_v sphere_n and_o force_v of_o all_o civil_a power_n and_o authority_n the_o most_o clear_a rule_n to_o the_o capacity_n of_o the_o vulgar_a to_o distinguish_v civil_a worth_n and_o excellency_n from_o spiritual_a and_o supernatural_a be_v that_o those_o which_o be_v common_a to_o the_o true_a religion_n with_o all_o other_o kind_n and_o profession_n of_o man_n be_v only_o civil_a and_o natural_a such_o as_o be_v wit_n understanding_n knowledge_n learning_n eloquence_n nobility_n valour_n government_n magistracy_n etc._n etc._n but_o those_o which_o be_v proper_a to_o the_o true_a religion_n be_v spiritual_a and_o supernatural_a as_o be_v the_o dignity_n of_o a_o saint_n in_o heaven_n of_o a_o angel_n a_o holy_a man_n yet_o live_v a_o prophet_n a_o apostle_n a_o bishop_n a_o priest_n a_o godfather_n a_o god_n mother_n etc._n etc._n and_o because_o these_o and_o the_o likc_a excellency_n be_v proper_a to_o religion_n they_o may_v in_o a_o large_a sense_n be_v term_v religious_a excellency_n or_o dignities·_n that_o this_o may_v be_v better_o understand_v the_o reader_n may_v take_v notice_n that_o the_o word_n religion_n may_v either_o be_v take_v in_o a_o strict_a sense_n for_o the_o virtue_n of_o religion_n as_o it_o be_v distinguish_v from_o othet_n infuse_v and_o supernatural_a virtue_n whereby_o true_a worship_n and_o honour_n be_v give_v to_o god_n or_o in_o a_o more_o large_a and_o general_a sense_n for_o the_o whole_a profession_n of_o those_o who_o esteem_v themselves_o to_o have_v the_o true_a save_a way_n of_o serve_v god_n and_o attain_v salvation_n and_o this_o be_v the_o more_o obvious_a and_o vulgar_a understanding_n of_o this_o word_n religion_n thus_o we_o common_o say_v the_o catholicque_n religion_n etc._n etc._n that_o be_v their_o whole_a belief_n and_o profession_n in_o the_o first_o strict_a and_o and_o rigid_a sense_n religion_n be_v take_v among_o the_o school_n doctor_n when_o they_o dispute_v of_o the_o nature_n of_o infuse_a virtue_n and_o in_o the_o like_a sense_n it_o be_v often_o take_v in_o the_o book_n of_o moses_n exod._n 12.26.43_o exod._n 29.9_o levit._n 26.31_o n._n 19.2_o where_o it_o be_v restrain_v either_o to_o sacrifice_v 19.2_o or_o or_o some_o other_o worshrp_a of_o god_n in_o the_o second_o more_o large_a acception_n it_o be_v find_v both_o in_o the_o old_a and_o new_a testament_n hester_n 8.17_o so_o that_o many_o of_o a_o other_o nation_n and_o sect_n join_v themselves_o to_o their_o religion_n and_o ceremony_n hester_n 9.27_o upon_o all_o those_o who_o will_v unite_v themselves_o to_o their_o religion_n act_n 26.3_o saint_n paul_n say_v that_o before_o his_o conversion_n he_o live_v a_o pharesie_n according_a to_o the_o most_o certain_a sect_n of_o his_o religion_n james_n e._n 2._o if_o any_o one_o seem_v to_o be_v religious_a and_o bridle_v not_o his_o tongue_n this_o man_n religion_n be_v vain_a devouâ—_n in_o which_o text_n it_o be_v manifest_v that_o religion_n be_v take_v for_o the_o whole_a belief_n and_o profession_n both_o of_o jew_n and_o christian_n hence_o it_o follow_v that_o as_o the_o word_n religion_n so_o the_o word_n religious_a derive_v from_o it_o may_v be_v take_v in_o the_o two_o fore_n say_v different_a sense_n yet_o i_o find_v it_o usual_o in_o scripture_n in_o the_o second_v large_a acception_n where_o a_o religious_a person_n signify_v nothing_o but_o a_o person_n true_o devout_a virtuous_a and_o fairhfull_a thus_o act_v 2.5_o but_o there_o be_v dwell_v in_o jerusalem_n jew_n religious_a man_n of_o all_o nation_n whieh_o be_v under_o heaven_n and_o act_v 10.2_o where_o it_o be_v say_v of_o cornelius_n that_o he_o be_v religious_a and_o fear_v god_n with_o his_o whole_a household_n give_v many_o alm_n to_o the_o common_a people_n and_o all_o way_n pray_v god_n and_o act_v 13.50_o the_o jew_n stir_v up_o certain_a religious_a and_o honest_a woman_n and_o the_o chief_a of_o the_o city_n etc._n etc._n and_o james_n the_o 1.26_o bibles_n if_o any_o man_n seem_v to_o himself_o to_o be_v religious_a not_o bridle_v his_o tongue_n this_o man_n religion_n be_v vain_a where_o religious_a be_v take_v for_o pious_a virtuous_a etc._n etc._n for_o else_o the_o ill_a government_n of_o the_o tongue_n will_v not_o hinder_v a_o true_a exercise_n of_o the_o virtue_n of_o religion_n strict_o understand_v as_o it_o differ_v from_o other_o theological_a and_o moral_a virtue_n as_o it_o hinder_v not_o the_o true_a exercise_n of_o faith_n and_o hope_n as_o they_o be_v particular_a virtue_n this_o large_a acception_n therefore_o of_o these_o word_n religion_n and_o religious_a be_v so_o clear_o deliver_v in_o scripture_n it_o will_v be_v sufficient_a for_o defence_n of_o the_o catholic_a roman_a faith_n in_o this_o point_n to_o affirm_v that_o when_o our_o doctor_n say_v that_o any_o thing_n create_v may_v be_v or_o be_v worship_v with_o religious_a worship_n that_o it_o be_v religious_a in_o this_o large_a acception_n find_v so_o familiar_o in_o scripture_n that_o be_v virtuous_a pious_a christian_n a_o worship_n belong_v to_o our_o religion_n proper_a to_o
service_n in_o the_o like_a manner_n i_o find_v it_o act_n 7.7_o rom._n 1.9_o and_o revel_v 22._o take_v for_o the_o service_n of_o the_o true_a god_n and_o for_o the_o service_n of_o idol_n or_o false_a go_n act_n 7._o v_o 41._o 1._o cor._n 5.1_o and_o rom._n 22.15_o &_o in_o the_o old_a testament_n very_o often_o from_o this_o ground_n proceed_v the_o ordinary_a distinction_n of_o religious_a worship_n into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latria_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doulia_fw-la for_o see_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latrevo_n signifyes_n no_o other_o religious_a service_n save_o that_o which_o be_v due_a to_o god_n through_o the_o whole_a scripture_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doulevo_fw-la signifyes_n in_o hundred_o of_o place_n as_o well_o that_o which_o be_v due_a to_o god_n as_o to_o creature_n hence_o the_o service_n do_v to_o finit_a person_n belong_v to_o religion_n may_v right_o be_v term_v doulia_fw-la and_o that_o which_o be_v exhibit_v to_o god_n alone_o latria_n and_o hence_o it_o proceed_v alsoe_o that_o the_o service_n of_o false_a god_n or_o idol_n be_v never_o call_v either_o in_o scripture_n nor_o in_o approve_a ecclesiastical_a author_n no_o nor_o by_o protestant_n themselves_o idolodoulia_n but_o idololatria_fw-la idolatry_n because_o it_o give_v to_o they_o divine_a service_n due_a to_o god_n only_o be_v derive_v from_o larria_n which_o signify_v no_o other_o religious_a service_n save_o divine_a see_v therefore_o no_o roman_a catholic_n teach_v that_o divine_a service_n due_a to_o god_n only_o be_v to_o be_v give_v to_o any_o creature_n but_o the_o quite_o contrary_a they_o hold_v nothing_o against_o this_o text_n of_o s._n mat._n 4.10_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v with_o the_o service_n of_o latria_n or_o high_a degree_n of_o service_n which_o as_o i_o have_v demonstrate_v by_o scripture_n be_v due_a to_o god_n only_o thus_o have_v i_o discover_v three_o plain_a mistake_n in_o these_o few_o word_n of_o mat._n 4.10_o to_o prove_v that_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v where_o in_o i_o have_v be_v force_v to_o be_v more_o large_a than_o i_o wish_v because_o upon_o what_o i_o have_v here_o deliver_v depend_v the_o clear_n of_o the_o ensue_a controversy_n in_o this_o matter_n of_o worship_n the_o second_o protestant_n position_n forbid_v the_o worship_n of_o angel_n this_o be_v prove_v by_o scripture_n mistake_v i_o john_n see_v all_o these_o thing_n and_o hear_v they_o and_o when_o i_o have_v hear_v and_o see_v i_o fall_v down_o to_o worship_n before_o the_o foot_n of_o the_o angel_n 8.9_o which_o show_v i_o these_o thing_n then_o say_v he_o unto_o i_o see_v thou_o do_v it_o not_o for_o i_o be_o thy_o fellow_n servant_n worship_n god_n the_o first_o mistake_n this_o text_n be_v make_v contrary_a to_o other_o plain_a text_n of_o scripturc_n allow_v the_o worshp_n of_o angel_n 19.7.1_o and_o two_o angel_n come_v into_o sodom_n at_o ninght_n lot_n sit_v at_o the_o gate_n of_o the_o city_n who_o when_o he_o have_v see_v they_o rose_z and_o go_v to_o meet_v they_o and_o he_o adore_v prostrate_a upon_o the_o ground_n etc._n etc._n which_o worship_n the_o angel_n accept_v no_o way_n reprehend_v lot_n or_o forbid_v he_o as_o appear_v in_o the_o text_n and_o when_o josua_n be_v in_o the_o field_n of_o hierico_n 14._o he_o lift_v up_o his_o eye_n and_o see_v a_o man_n stand_v against_o he_o hold_v a_o naked_a sword_n and_o he_o go_v unto_o he_o and_o say_v be_v thou_o we_o or_o our_o adversaries_n who_o answer_v no_o but_o i_o be_o a_o prince_n of_o the_o army_n of_o our_o lord_n and_o and_o now_o i_o come_v josua_n fall_v grovel_v upon_o the_o ground_n and_o adore_v say_v wy_fw-mi do_v my_o lord_n speak_v unto_o his_o servant_n etc._n etc._n where_o it_o appear_v that_o this_o angel_n be_v a_o creature_n and_o not_o god_n for_o he_o be_v call_v a_o prince_n that_o be_v one_o of_o the_o prince_n of_o god_n army_n the_o second_o mistake_n this_o text_n of_o s._n john_n prove_v no_o more_o that_o all_o worship_n of_o angel_n be_v forbid_v than_o a_o other_o of_o s._n luke_n that_o the_o worship_n of_o saint_n yet_o live_v be_v forbid_v as_o peter_n be_v come_v in_o cornelius_n meet_v he_o and_o fall_v down_o at_o be_v foot_n and_o worship_v he_o 25.26_o but_o peter_n take_v he_o up_o say_v stand_v up_o i_o myself_o alsoe_o be_o a_o man_n and_o yet_o it_o be_v clear_a out_o of_o scripture_n that_o holy_a man_n yet_o live_v be_v to_o be_v worship_v and_o have_v accept_v of_o the_o worship_n of_o other_o 37._o again_o he_o send_v a_o three_o captain_n of_o fifty_o man_n and_o fifty_o man_n with_o he_o who_o when_o he_o be_v come_v bow_v his_o knee_n towards_o elias_n and_o pray_v he_o and_o say_v man_n of_o god_n despise_v not_o my_o life_n and_o the_o life_n of_o thy_o servant_n that_o be_v with_o i_o etc._n etc._n she_o that_o be_v the_o sunamite_n fall_v at_o his_o foot_n and_o adore_v upon_o the_o groond_n where_o we_o see_v that_o the_o prophet_n eliseus_n be_v worship_v and_o he_o refuse_v it_o not_o 37._o and_o it_o be_v the_o common_a practice_n of_o protestant_n in_o engeland_n to_o kneel_v down_o and_o ask_v blessing_n of_o their_o godfather_n and_o godmother_n desire_v they_o to_o pray_v for_o they_o to_o god_n which_o be_v a_o true_a worship_n and_o yet_o it_o be_v no_o civil_a worship_n because_o the_o reason_n why_o they_o do_v it_o belong_v not_o to_o any_o dignity_n in_o the_o common_a wealth_n but_o to_o religion_n and_o therefore_o it_o must_v be_v a_o worship_n appertain_v to_o religion_n as_o be_v the_o worship_n of_o elias_n and_o eliseus_n now_o cite_v which_o be_v the_o weary_a same_o with_o that_o worship_n which_o by_o romain_n catholic_n be_v give_v to_o saint_n and_o angel_n as_o creature_n belong_v to_o faith_n and_o religion_n the_o three_o mistake_n one_o may_v prove_v as_o well_o that_o it_o be_v unlawful_a to_o weep_v as_o ro_o wurship_n angel_n because_o a_o angel_n forbid_v s._n john_n to_o weep_v and_o i_o weep_v much_o because_o no_o man_n be_v found-worthy_a to_o open_v and_o to_o read_v the_o book_n 5.4.5_o neither_o to_o look_v therein_o and_o one_o of_o the_o elder_n say_v unto_o i_o weep_v not_o and_o yet_o certain_o it_o be_v lawful_a to_o weep_v for_o if_o it_o wear_v not_o neither_o our_o saviour_n will_v have_v weep_v over_o jerusalem_n 23.28_o nor_o command_v the_o woman_n of_o jerusalem_n to_o weep_v over_o themselves_o etc._n etc._n the_o text_n of_o s._n john_n revel_v 22._o v._n 8._o v._n 8._o ad_fw-la 9_o reconcile_v with_o the_o other_o text_n of_o scripture_n if_o any_o one_o will_v prove_v out_o of_o the_o 10._o of_o the_o act_n v_o 25._o and_o 26._o now_o cite_v that_o no_o apostle_n or_o saint_n yet_o live_v be_v to_o be_v worship_v because_o s._n peter_n refuse_v the_o worship_n which_o cornelius_n exhibit_v to_o he_o i_o demand_v what_o will_v a_o protestant_a answer_n to_o such_o a_o objection_n either_o he_o must_v say_v that_o s._n peter_n refuse_v this_o worshep_n though_o he_o may_v lauful_o have_v accept_v it_o as_o be_v due_a no_o less_o than_o the_o like_a worship_n be_v accept_v by_o elias_n and_o eliseus_n that_o s._n peter_n i_o say_v notwithstanding_o refuse_v it_o out_o of_o humility_n and_o respect_n which_o he_o bear_v to_o cornelius_n and_o this_o suppose_a protestant_n must_v give_v we_o leave_v to_o apply_v with_o the_o great_a part_n of_o the_o ancient_a father_n and_o doctor_n the_o same_o answer_n to_o s._n john_n worship_v the_o angel_n and_o his_o refuse_v it_o for_o some_o worship_n be_v no_o less_o due_a to_o this_o angel_n than_o it_o be_v to_o the_o two_o angel_n which_o let_v worship_v gen._n 19_o v._n 1._o and_o the_o angel_n which_o josua_n worship_v josua_n 5._o v_o 14._o now_o cite_v and_o yet_o this_o angel_n refuse_v it_o out_o of_o humility_n and_o respect_n which_o he_o bear_v to_o s._n john_n as_o s._n peter_n do_v act_v 10._o v_o 25._o and_o 26._o or_o if_o this_o answer_n seem_v not_o so_o convenient_a to_o this_o plare_fw-la of_o the_o act_n a_o protestant_n must_v answer_v that_o cornelius_n here_o give_v he_o the_o worship_n which_o be_v due_a to_o god_n only_o that_o be_v the_o high_a divine_a worship_n which_o he_o therefore_o refuse_v '_o as_o injurious_a to_o god_n no_o otherwise_o then_o '_o s._n paul_n and_o barnabas_n with_o all_o earnestness_n possible_a 10.11.12.13.14_o refuse_v the_o saerifice_n which_o the_o heathen_a priest_n of_o lystra_n will_v have_v offer_v to_o they_o as_o to_o two_o god_n jupiter_n and_o mercurius_n who_o they_o take_v they_o to_o be_v
as_o they_o use_v to_o do_v of_o their_o ancient_a king_n and_o queen_n and_o intend_v to_o acknowledge_v they_o by_o that_o picture_n as_o such_o those_o very_a picture_n will_v become_v idol_n false_o represent_v what_o neither_o be_v be_v nor_o can_v be_v and_o the_o same_o rule_n be_v to_o be_v verify_v in_o the_o catholic_a picture_n of_o saint_n for_o if_o they_o be_v only_o represent_v as_o holy_a person_n as_o martyr_n as_o virgin_n as_o glorious_a in_o heaven_n with_o their_o and_o our_o god_n than_o their_o picture_n be_v only_o true_a image_n as_o true_o represent_v the_o saint_n as_o they_o be_v but_o if_o any_o one_o through_o ignorance_n or_o malice_n shall_v attribute_v any_o divine_a power_n or_o any_o thing_n proper_a to_o god_n to_o they_o or_o account_v they_o god_n or_o goddess_n to_o such_o the_o picture_n of_o saint_n will_v be_v no_o image_n but_o idol_n this_o therefore_o suppose_v as_o necessary_a to_o distinguish_v between_o a_o image_n and_o a_o idol_n i_o answer_v to_o the_o text_n of_o exodus_fw-la cite_v in_o the_o objection_n d._n that_o both_o according_a to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pesel_n and_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d idolum_fw-la and_o the_o ancient_a latin_a sculptile_n that_o which_o be_v here_o forbid_a be_v a_o idol_n and_o not_o a_o image_n as_o the_o protestant_n english_a translation_n false_o have_v it_o and_o consequent_o the_o other_o word_n follow_v temounach_n which_o in_o hebrew_n signify_v a_o idol_n also_o which_o represent_v any_o creature_n false_o as_o a_o god_n it_o be_v only_o a_o deelaration_n of_o the_o former_a word_n pesel_n and_o so_o signify_v the_o very_a same_o thing_n which_o pesel_a signifyes_n that_o be_v a_o idol_n which_o the_o conjunction_n ve_fw-la and_o in_o english_a not_o obscure_o declare_v to_o such_o as_o be_v skilful_a in_o the_o hebrew_n tongue_n which_o join_v two_o word_n together_o in_o the_o same_o signification_n for_o great_a explication_n and_o yet_o this_o be_v make_v whole_o out_o of_o doubt_n deut._n 5._o v_o 8._o as_o it_o stand_v in_o the_o hebrew_n lo_n tegase_fw-mi lecha_fw-mi pesel_n col_fw-fr temounach_n etc._n etc._n where_o the_o very_a same_o word_n of_o exodus_fw-la 20._o be_v repeat_v thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o a_o idol_n all_o the_o likeness_n in_o heaven_n where_o the_o sense_n be_v nothing_o but_o this_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o a_o idol_n that_o be_v any_o likeness_n or_o figure_n in_o heaven_n so_o that_o all_o the_o likeness_n forbid_v in_o the_o 20._o of_o exodus_fw-la be_v the_o same_o which_o be_v forbid_v here_o deut._n 5._o that_o be_v such_o as_o be_v pesel_n idol_n or_o representation_n of_o false_a go_n and_o this_o be_v further_a confirm_v out_o of_o exod._n 20._o v_o 33._o where_o god_n himself_o explicate_v those_o former_a word_n in_o the_o same_o chapter_n v_o 4._o you_o shall_v not_o make_v to_o yourselves_o god_n of_o silver_n nor_o you_o shall_v nor_o make_v to_o yourselves_o god_n of_o gold_n which_o be_v pesel_n and_o temounach_n exod._n 20._o v_o 4._o and_o yet_o last_o that_o pesel_n put_v there_o in_o the_o hebrew_n signifyes_n the_o same_o with_o el_fw-es a_o god_n be_v most_o clear_a out_o of_o isaiah_n 44._o v_o 10._o who_o have_v form_v a_o god_n or_o melt_v a_o grave_a image_n which_o be_v profitable_a for_o nothing_o in_o hebrew_n the_o word_n here_o be_v pesel_n and_o though_o the_o protestant_a english_a translation_n have_v it_o grave_a image_n false_o as_o i_o note_v before_o yet_o certain_a it_o be_v that_o even_o according_a to_o your_o own_o translation_n it_o here_o signifyes_n the_o same_o with_o a_o false_a god_n as_o be_v clear_a out_o of_o the_o word_n and_o yet_o much_o clear_a in_o the_o 17._o verse_n and_o of_o the_o risidue_n of_o it_o he_o make_v a_o god_n even_o his_o grave_a image_n say_v your_o translation_n where_o the_o same_o piece_n of_o wood_n carve_v be_v call_v a_o god_n of_o the_o heathen_n and_o a_o grave_a image_n in_o hebrew_n lephislo_fw-la his_o idol_n or_o grave_v representation_n of_o a_o false_a god_n and_o yet_o to_o show_v unanswearable_o that_o this_o word_n pesel_n even_o by_o reform_v aught_o to_o be_v translate_v idol_n or_o at_o least_o be_v capable_a of_o that_o signification_n let_v any_o protestant_n read_v his_o more_o ancient_a translation_n and_o he_o shall_v find_v that_o which_o be_v call_v grave_a image_n in_o the_o late_a translation_n to_o be_v call_v idol_n or_o his_o idol_n v_o 17._o of_o the_o 44._o of_o isaiah_n in_o their_o more_o ancient_a which_o in_o hebrew_n be_v phesel_n phiselo_n which_o in_o this_o 20._o of_o exodi_fw-la v._n 4._o they_o always_o translate_v grave_v image_n see_v the_o bible_n print_a in_o king_n edward_n time_n and_o other_o of_o the_o most_o ancient_a protestant_a print_n comimg_v of_o the_o word_n pesel_n so_o often_o cite_v have_v therefore_o demonstraded_a that_o in_o the_o two_o place_n cite_v in_o the_o objection_n exod._n 20_o five_o 4_o and_o leviticus_fw-la the_o 26._o v_o 1._o no_o other_o picture_n representation_n or_o likeness_n of_o any_o creature_n be_v forbid_v but_o only_o such_o as_o be_v intend_v to_o represent_v they_o by_o way_n of_o idolatry_n as_o god_n and_o deity_n which_o they_o neither_o be_v nor_o can_v be_v and_o not_o as_o creature_n saint_n angel_n etc._n etc._n which_o they_o true_o be_v the_o second_o point_n propound_v in_o the_o objection_n about_o the_o worship_n of_o picture_n or_o image_n of_o our_o saviour_n or_o saint_n etc._n etc._n will_v easy_o be_v determine_v for_o it_o must_v be_v a_o worship_n which_o be_v forbid_v in_o the_o forename_a place_n proportionate_a or_o correspondent_a to_o the_o thing_n which_o those_o idol_n represent_v which_o be_v a_o god_n and_o that_o can_v be_v nothing_o else_o but_o a_o divine_a worship_n or_o a_o homage_n give_v to_o a_o divine_a power_n and_o this_o be_v so_o clear_a that_o none_o who_o understand_v it_o can_v doubt_v of_o it_o yet_o because_o i_o intend_v as_o much_o as_o may_v be_v to_o confirm_v every_o thing_n i_o say_v by_o clear_a text_n of_o holy_a scripture_n we_o must_v first_o note_n that_o the_o foolish_a idolatry_n of_o the_o heathen_n condemn_v in_o holy_a scripture_n almost_o throughout_o be_v that_o they_o do_v adore_v worship_n and_o pray_v to_o that_o very_o material_a grave_v or_o paint_a thing_n which_o they_o have_v before_o their_o eye_n as_o a_o god_n this_o be_v so_o evident_a out_o the_o 44._o of_o isaiah_n v_o 17._o just_a now_o cite_v that_o it_o put_v the_o matter_n out_o of_o question_n even_o as_o it_o stand_v in_o your_o own_o bible_n and_o the_o residue_n thereof_o he_o make_v a_o god_n even_o a_o grave_a image_n he_o fall_v down_o unto_o it_o and_o worship_v it_o and_o pray_v unto_o it_o and_o say_v deliver_v i_o for_o thou_o be_v my_o god_n so_o also_o be_v this_o matter_n clear_o set_v down_o in_o the_o book_n of_o wisdom_n chapter_n 13._o and_o 14._o in_o many_o verse_n at_o large_a which_o though_o protestant_n receive_v not_o as_o canonical_a scripture_n yet_o they_o put_v it_o in_o their_o bibles_n and_o therefore_o esteem_v it_o not_o to_o be_v a_o lie_a fable_n especial_o agree_v so_o well_o in_o this_o matter_n with_o other_o part_n of_o canonical_a scripture_n so_o also_o jeremy_n 2._o v_o 28._o and_o 16._o v_o 20._o dan._n 3._o v._n 12.14.18_o and_o the_o 5._o v_o 4_o 23·_fw-la oseas_n 8._o v_o 6._o psal._n 133._o v_o 4._o and_o many_o other_o place_n which_o i_o omit_v for_o brevity_n sake_n where_o it_o appear_v clear_o that_o the_o heathen_n and_o idolater_n esteem_v that_o visible_a picture_n befote_v they_o to_o be_v a_o god_n and_o to_o have_v power_n to_o hear_v their_o prayer_n and_o to_o help_v they_o and_o so_o they_o bow_v unto_o it_o worship_v it_o with_o divine_a honour_n pray_v to_o it_o and_o put_v their_o hope_n in_o it_o this_o suppose_a as_o certain_a it_o will_v present_o be_v think_v most_o reasonable_a to_o understand_v that_o worship_n of_o picture_n or_o resemblance_n of_o thing_n to_o be_v forbid_v levit._n 26._o v_o 1._o and_o exod._n 20._o v_o 4._o which_o be_v general_o explicate_v in_o so_o many_o other_o passage_n of_o holy_a scripture_n for_o by_o clear_a place_n the_o more_o obscure_a be_v to_o be_v explicate_v and_o expound_v even_o according_a to_o protestant_n seeing_n therefore_o the_o word_n bow_v down_o and_o worship_v in_o the_o protestant_n translation_n be_v set_v down_o in_o the_o two_o say_a place_n general_o and_o without_o clear_o express_v what_o kind_n of_o worship_n be_v mean_v we_o must_v gather_v the_o further_a explication_n of_o it_o out_o of_o other_o place_n of_o holy_a scripture_n where_o it_o be_v more_o distinct_o and_o clear_o deliver_v
4._o will_v be_v contrary_a to_o the_o psal._n 98._o alias_o 99_o v_o 5._o where_o we_o be_v command_v to_o worship_n or_o adore_v the_o footstool_n of_o god_n which_o be_v nothing_o but_o the_o ark_n of_o the_o testament_n with_o the_o two_o golden_a cherubin_n in_o the_o holy_a of_o holye_n adore_v or_o worship_v his_o footstool_n say_v there_o holy_a david_n 18.2_o where_o the_o very_a same_o hebrew_n word_n and_o phrase_n be_v use_v which_o be_v in_o exod._n 20._o v_o 4._o some_o ignorant_a reader_n may_v happy_o say_v that_o those_o picture_n of_o the_o cherubin_n exod._n 25._o be_v command_v only_o to_o the_o jew_n and_o to_o be_v use_v in_o the_o old_a law_n and_o so_o touch_v not_o christian_n any_o thing_n i_o answer_v first_o the_o forbid_v of_o image_n be_v also_o only_o in_o the_o old_a testament_n exod._n 20._o v_o 4._o etc._n etc._n second_o that_o command_n exod._n 25._o to_o make_v some_o image_n be_v bring_v to_o show_v that_o all_o kind_n of_o image_n be_v not_o forbid_v exod._n 20._o v_o 4._o and_o consequent_o that_o some_o image_n may_v be_v lawful_o make_v and_o see_v there_o be_v now_o no_o prohibition_n forbid_v all_o image_n give_v to_o christian_n it_o be_v lawful_a for_o they_o to_o make_v holy_a image_n like_v to_o the_o cherubin_n exod._n 25._o see_v therefore_o one_o place_n of_o holy_a scripture_n can_v be_v contrary_a to_o another_o for_o then_o the_o one_o shall_v be_v false_a and_o so_o can_v not_o be_v the_o word_n of_o god_n as_o it_o be_v suppose_v to_o be_v they_o must_v necessary_o be_v reconcile_v and_o make_v to_o agree_v and_o see_v the_o image_n of_o the_o cherub_n be_v so_o express_o command_v to_o be_v make_v by_o almighty_a god_n himself_o that_o there_o be_v no_o way_n to_o deny_v or_o avoid_v it_o if_o a_o christian_n will_v reconcile_v and_o agree_v these_o two_o place_n he_o must_v grant_v that_o all_o kind_n of_o image_n even_o such_o as_o be_v no_o more_o idol_n nor_o less_o true_o sacred_a and_o holy_a image_n than_o those_o cherub_n in_o the_o tabernacle_n be_v be_v not_o forbid_v in_o the_o commandment_n exod._n 20._o v_o 4._o for_o if_o they_o be_v than_o god_n shall_v forbid_v exod._n 20._o what_o be_v command_v exodus_fw-la 25.18_o and_o so_o contradict_v himself_o and_o what_o be_v say_v about_o the_o understanding_n of_o the_o word_n grave_v image_n be_v respective_o to_o be_v apply_v to_o the_o word_n worship_n for_o if_o all_o kind_n of_o worship_n of_o image_n be_v forbid_v in_o the_o commandment_n exod._n 20.4_o then_o holy_a david_n will_v contradict_v god_n command_n when_o be_v command_v the_o israelite_n to_o worship_v his_o footstool_n where_o those_o image_n of_o the_o cherub_n be_v there_o be_v therefore_o no_o other_o possible_a mean_n to_o reconcile_v those_o two_o command_n but_o by_o say_v that_o exod._n 20._o forbid_v not_o all_o kind_n nor_o can_v be_v understand_v of_o that_o which_o holy_a david_n command_v but_o only_o such_o a_o worship_n as_o be_v whole_o unlawful_a superstitious_a and_o idolatrous_a whereby_o the_o creature_n be_v worship_v and_o pray_v to_o as_o god_n and_o the_o image_n make_v a_o idol_n or_o a_o false_a god_n which_o be_v neither_o command_v nor_o allow_v in_o any_o place_n of_o holy_a scripture_n but_o always_o forbid_v and_o condemn_v neither_o can_v it_o be_v say_v that_o almighty_a god_n psal._n 98._o dispense_v with_o his_o command_n give_v exod._n 2._o for_o if_o there_o be_v forbid_v all_o kind_n of_o image_n as_o be_v superstitious_a and_o idolatrous_a and_o injurious_a to_o god_n honour_n and_o so_o of_o themselves_o or_o intrinsical_o as_o the_o school_n speak_v unlawful_a and_o all_o kind_n of_o reverence_n or_o worship_n exhibit_v to_o they_o as_o in_o itself_o dishonourable_a to_o god_n as_o protestant_n understand_v this_o command_n then_o it_o can_v be_v say_v without_o most_o high_a blasphemy_n that_o god_n dispense_v with_o this_o command_n for_o than_o he_o shall_v dispense_v with_o man_n to_o commit_v superstition_n idolatry_n and_o dishonour_n to_o he_o by_o a_o command_n to_o do_v they_o which_o be_v to_o make_v he_o not_o only_a author_n but_o even_o favourer_n and_o commander_n of_o sin_n neither_o can_v it_o avayle_v protestant_n to_o say_v as_o some_o other_o have_v say_v that_o the_o make_v all_o kind_n of_o image_n and_o all_o reverence_n to_o they_o be_v forbid_v to_o the_o jew_n exod._n 20._o v_o 4._o though_o not_o unlawful_a in_o themselves_o by_o reason_n of_o the_o great_a danger_n they_o be_v in_o to_o be_v broughr_fw-mi into_o idolatry_n by_o they_o as_o appear_v in_o the_o brazen_a serpent_n and_o their_o perpetual_a fall_n upon_o every_o light_a occasion_n into_o idolatry_n this_o i_o say_v nothing_o avayl_v protestant_n first_o because_o i_o have_v already_o show_v that_o it_o be_v idolatry_n only_o and_o idol_n which_o be_v here_o forbid_v second_o because_o if_o this_o command_n of_o forbid_v all_o kind_n of_o image_n and_o worship_n of_o they_o though_o good_a and_o holy_a in_o themselves_o be_v only_o direct_v to_o the_o jew_n as_o long_o as_o they_o be_v in_o so_o eminent_a danger_n of_o fall_v by_o reason_n of_o they_o into_o idolatry_n superstition_n etc._n etc._n then_o it_o can_v be_v press_v now_o against_o christian_n who_o it_o touch_v not_o they_o be_v not_o in_o any_o such_o danger_n of_o commit_v heathenish_a idolatry_n but_o destroy_v it_o and_o root_a it_o out_o through_o the_o whole_a world_n and_o so_o it_o will_v be_v lawful_a for_o they_o to_o make_v and_o worship_n according_a to_o my_o former_a explication_n holy_a image_n as_o have_v no_o command_n to_o the_o contrary_n from_o what_o i_o have_v now_o say_v will_v easy_o appear_v how_o little_a reason_n the_o roman_a church_n have_v to_o blot_v those_o word_n thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o idol_n etc._n etc._n out_o of_o the_o commandment_n as_o vulgar_a protestant_n be_v make_v believe_v by_o a_o most_o false_a aspersion_n of_o their_o minister_n for_o if_o they_o make_v nothing_o at_o all_o against_o she_o as_o i_o have_v show_v why_o shall_v she_o blot_v they_o out_o but_o that_o i_o may_v give_v a_o full_a and_o complete_a answer_n to_o this_o mistake_n of_o common_a people_n which_o i_o have_v learn_v by_o long_a experience_n to_o be_v one_o of_o the_o great_a stumble_a block_n that_o hinder_v they_o from_o embrace_v catholic_a religion_n because_o say_v they_o we_o leave_v out_o the_o second_o commandment_n i_o will_v brief_o clear_v this_o point_n and_o convince_v evident_o that_o it_o be_v a_o mere_a devise_n to_o catch_v the_o ignorant_a have_v neither_o truth_n nor_o substance_n in_o it_o for_o first_o there_o never_o be_v yet_o so_o much_o as_o one_o sole_a bible_n of_o we_o in_o whatsoever_o language_n place_n time_n or_o edition_n which_o have_v not_o these_o word_n which_o protestant_n call_v the_o seeond_a commandment_n as_o full_o and_o complete_o as_o any_o protestant_a bibles_n have_v and_o i_o challenge_v the_o best_a verse_v among_o they_o to_o produce_v one_o only_a in_o the_o whole_a world_n which_o have_v they_o not_o and_o that_o the_o more_o ignorant_a who_o understand_v english_a only_o may_v have_v what_o assurance_n they_o be_v capable_a of_o in_o this_o particular_a let_v they_o press_v their_o minister_n to_o show_v they_o the_o remish_a bible_n set_v out_o by_o roman_a catholic_a divine_n and_o there_o exod._a 20._o and_o deut._n 5._o they_o shall_v find_v all_o the_o say_v word_n full_o and_o entire_o second_o not_o only_o in_o all_o our_o bibles_n but_o in_o our_o large_a and_o full_a catechism_n this_o whole_a commandment_n be_v express_v so_o catechismus_fw-la romanus_n set_v out_o by_o order_n of_o the_o late_a council_n of_o trent_n part_n 3._o pag._n 298._o n._n 8._o and_o canisius_n his_o catechism_n de_fw-fr charitate_fw-la &_o decalogo_fw-la 1._o q._n 5._o p._n 74._o 75._o where_n set_v down_o the_o commandment_n he_o put_v the_o first_o thus_o non_fw-la habebis_fw-la deos_fw-la alienos_fw-la coram_fw-la meâ—non_fw-la facies_fw-la tihi_o sculptile_a ut_fw-la adore_v illud_fw-la thou_o shall_v have_v no_o other_o god_n before_o i_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o idol_n to_o adore_v it_o and_o then_o cite_v the_o commandment_n all_o at_o large_a as_o full_o as_o they_o stand_v in_o the_o protestant_a bibles_n exod._n 20._o and_o deut._n 5._o and_o in_o a_o english_a catechism_n call_v a_o summary_n of_o controversy_n compose_v by_o p.c._n of_o the_o society_n of_o jesus_n and_o print_v in_o the_o year_n 1639._o the_o three_o edition_n chap._n 3_o q._n 5._o pag._n 68_o have_v it_o thus_o thou_o shall_v not_o have_v any_o strange_a god_n before_o i_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o grave_a image_n to_o worship_v it_o and_o in_o the_o same_o manner_n be_v they_o
such_o like_a and_o in_o this_o respect_n we_o give_v they_o no_o more_o honour_n nor_o worship_n than_o the_o protestant_n use_v to_o do_v to_o church_n in_o england_n by_o keep_v their_o hat_n of_o kneel_v &c._n &c._n for_o as_o they_o do_v that_o to_o such_o place_n rather_o than_o to_o their_o own_o house_n because_o they_o be_v the_o house_n of_o god_n so_o do_v we_o reverence_v holy_a image_n because_o they_o be_v holy_a thing_n put_v we_o in_o remembrance_n of_o god_n and_o heavenly_a thing_n neither_o do_v we_o this_o without_o warrant_n of_o holy_a scripture_n for_o josue_n 5._o v_o 15._o a_o exod._n 3._o v_o 9_o josue_n and_o moses_n be_v command_v to_o put_v of_o their_o shoe_n because_o the_o earth_n be_v holy_a whereon_o they_o stand_v which_o be_v nothing_o but_o a_o reverence_n unto_o that_o earth_n make_v holy_a by_o the_o presence_n of_o god_n or_o a_o angel_n and_o if_o a_o piece_n of_o ground_n must_v have_v be_v reverence_v because_o it_o be_v holy_a why_o not_o all_o other_o thing_n which_o be_v consecrate_v or_o refer_v to_o the_o worship_n and_o reverence_n of_o god_n the_o second_o respect_n which_o we_o have_v in_o worship_v holy_a image_n be_v particular_a to_o they_o as_o they_o be_v image_n and_o representation_n of_o other_o thing_n and_o in_o this_o respect_n all_o the_o act_n of_o external_a reverence_n or_o worship_n which_o we_o exhibit_v to_o they_o be_v not_o direct_v to_o they_o as_o the_o end_n or_o reason_n of_o our_o worship_n but_o it_o be_v only_o to_o pass_v by_o mean_n of_o they_o to_o that_o which_o be_v represent_v by_o they_o where_o it_o whole_o and_o only_o rest_v as_o in_o a_o thing_n intend_v to_o be_v worship_v by_o it_o thus_o when_o we_o do_v any_o reverence_n to_o a_o image_n of_o the_o virgin_n mary_n respect_v it_o mer_o as_o her_o image_n the_o reverence_n or_o worship_n pass_v by_o mean_n of_o that_o to_o the_o b._n virgin_n and_o there_o only_o rest_v and_o terminate_v itself_o and_o it_o be_v impossible_a to_o honour_v a_o image_n as_o a_o image_n otherwise_o for_o be_v in_o it_o proper_a nature_n nothing_o else_o but_o a_o representation_n of_o such_o or_o such_o a_o person_n or_o thing_n all_o which_o be_v do_v to_o it_o be_v intend_v by_o it_o to_o that_o which_o it_o represent_v neither_o be_v it_o possible_a at_o least_o in_o this_o life_n to_o give_v any_o honour_n to_o god_n or_o his_o saint_n otherwise_o then_o by_o mean_n of_o one_o image_n or_o other_o either_o corporal_a of_o spiritual_a for_o it_o be_v impossible_a to_o honour_n or_o worship_v any_o thing_n unless_o we_o think_v upon_o that_o which_o we_o worship_v and_o it_o be_v impossible_a to_o think_v of_o any_o thing_n unless_o there_o be_v frame_v in_o our_o head_n or_o understand_n a_o representation_n of_o that_o thing_n which_o we_o think_v of_o now_o nothing_o can_v be_v represent_v without_o some_o representation_n as_o be_v clear_a and_o every_o representation_n be_v a_o image_n and_o likeness_n of_o that_o thing_n which_o be_v represent_v so_o that_o we_o always_o honour_v whosoever_o we_o honour_v through_o that_o image_n of_o our_o thought_n which_o we_o frame_v of_o they_o and_o all_o our_o act_n of_o honour_n of_o worship_n pass_v through_o that_o interior_a imagination_n or_o thought_n which_o we_o have_v frame_v to_o the_o object_n or_o thing_n which_o be_v represent_v by_o it_o now_o for_o the_o better_a help_n of_o our_o imagination_n or_o internal_a thought_n we_o use_v some_o external_a thing_n as_o a_o object_n of_o our_o sense_n to_o excite_v we_o to_o such_o thought_n and_o keep_v we_o more_o lively_a and_o fix_o in_o they_o thus_o word_n and_o discourse_n wherein_o the_o thing_n which_o we_o intend_v to_o worship_n be_v describe_v or_o signify_v help_v we_o to_o a_o more_o strong_a and_o attentive_a thought_n of_o they_o and_o be_v the_o image_n of_o the_o ear_n through_o which_o as_o through_o representation_n of_o what_o we_o worship_v we_o give_v honour_n to_o that_o which_o they_o represent_v to_o we_o thus_o picture_n and_o image_n paint_a or_o carve_v help_v the_o eye_n to_o frame_v a_o more_o full_a and_o ferme_fw-fr imagination_n or_o think_v of_o that_o we_o worship_v now_o we_o have_v warrant_n enough_o in_o holy_a scripture_n to_o give_v honour_n or_o adoration_n to_o such_o thing_n as_o help_v we_o to_o think_v of_o god_n and_o have_v a_o reverence_n give_v they_o to_o that_o end_n thus_o in_o the_o 98._o psalm_n alias_o the_o 99_o v_o 5._o adorate_fw-la scabellum_fw-la pedum_fw-la eius_fw-la worship_n or_o adore_v his_o footstool_n which_o be_v nothing_o but_o the_o ark_n of_o the_o testament_n as_o all_o agree_v and_o notwithstanding_o here_o be_v a_o command_n to_o worship_v it_o your_o english_a translation_n to_o avoid_v the_o force_n of_o these_o word_n translate_v it_o in_o this_o manner_n worship_n at_o his_o footstool_n as_o though_o indeed_o no_o worship_n at_o all_o be_v command_v to_o be_v give_v to_o it_o but_o only_o that_o god_n be_v to_o be_v worship_v at_o it_o but_o this_o be_v another_o manifest_a fraud_n for_o the_o hebrew_n word_n and_o greek_a be_v the_o very_a same_o here_o with_o that_o of_o the_o 20._o of_o eodus_fw-la lo_o tishtachave_v lachem_n and_o here_o ve_fw-la hishtacavou_a la_o hathom_n ragluau_fw-fr and_o in_o exod._n 20._o because_o they_o will_v exaggerate_v the_o command_n against_o holy_a image_n it_o must_v be_v thou_o shall_v not_o bow_v down_o unto_o they_o and_o here_o psalm_n 98._o v._n 5._o because_o they_o fear_v that_o the_o people_n may_v gather_v from_o hence_o that_o creature_n and_o image_n such_o as_o be_v the_o two_o cherubin_n in_o the_o tabernacle_n put_v we_o in_o mind_n of_o the_o true_a god_n be_v to_o be_v worship_v it_o must_v be_v with_o they_o worship_n at_o his_o footstool_n thus_o they_o change_v and_o chap_v the_o word_n of_o holy_a scripture_n to_o serve_v their_o own_o turn_n at_o their_o pleasure_n so_o far_o that_o even_o two_o psalm_n before_o psalm_n 97._o v._n 7._o they_o translate_v the_o same_o word_n and_o phrase_n in_o hebrew_n worship_v he_o all_o you_o god_n and_o here_o it_o must_v not_o be_v worship_n his_o footstool_n but_o worship_n at_o bis_fw-la footstool_n nay_o in_o hundred_o of_o other_o place_n of_o scripture_n where_o the_o same_o word_n and_o manner_n of_o speech_n be_v in_o the_o hebrew_n either_o attribute_v to_o god_n or_o man_n or_o idol_n or_o false_a god_n they_o translate_v worship_n or_o worship_v not_o the_o thing_n forbid_v or_o command_v only_o here_o forsooth_o because_o it_o make_v quite_o against_o they_o if_o it_o be_v true_o translate_v they_o will_v needs_o have_v it_o worship_n at_o his_o footstool_n but_o both_o the_o hebrew_n and_o greek_a and_o the_o septuaginta_fw-la and_o the_o ancient_a vulgar_a translation_n have_v it_o plain_a enough_o bow_v down_o unto_o his_o footstool_n or_o worship_v his_o footstool_n whence_o i_o gather_v that_o it_o be_v warrant_v in_o holy_a scripture_n to_o give_v reverence_n and_o worship_n as_o i_o before_o explicate_v to_o such_o thing_n as_o put_v we_o in_o mind_n of_o almighty_a god_n and_o consequent_o to_o holy_a image_n and_o as_o this_o be_v clear_a in_o scripture_n so_o be_v the_o practice_n thereof_o no_o less_o clear_a even_o among_o protestant_n for_o what_o more_o common_a among_o the_o more_o moderate_a of_o they_o then_o to_o make_v a_o profound_a adoration_n at_o the_o name_n of_o jesus_n which_o be_v nothing_o but_o a_o representation_n or_o image_n of_o our_o saviour_n to_o the_o ear_n which_o practice_n see_v it_o be_v ground_v according_a to_o they_o in_o those_o word_n phil._n 2.10_o in_o the_o name_n of_o jesus_n every_o knee_n shall_v bow_v and_o those_o word_n extend_v themselves_o as_o much_o to_o that_o sacred_a name_n see_v by_o the_o eye_n as_o hear_v by_o the_o ear_n bring_v in_o a_o necessity_n of_o grant_v a_o religious_a worship_n to_o that_o most_o divine_a name_n when_o we_o see_v it_o either_o print_v in_o a_o book_n or_o carve_v in_o a_o stone_n etc._n etc._n what_o worship_n soever_o therefore_o a_o well_o mind_a protestant_n shall_v judge_v to_o be_v give_v to_o that_o name_n thus_o engrave_v with_o out_o all_o superstition_n or_o idolatry_n or_o breach_n of_o this_o commandment_n let_v he_o give_v the_o same_o to_o any_o image_n of_o our_o saviour_n and_o in_o the_o same_o manner_n or_o at_o least_o judge_n that_o the_o like_a may_v lawful_o be_v give_v to_o it_o and_o no_o more_o in_o this_o point_n will_v be_v require_v of_o he_o to_o be_v esteem_v conformable_a to_o the_o doctrine_n and_o practice_n of_o the_o roman_a church_n &_o what_o more_o general_o practise_v before_o these_o trouble_n then_o to_o kneel_v in_o receive_v the_o communion_n which_o be_v only_o a_o resemblance_n or_o
good_a work_n 162.163.164_o concern_v good_a work_n 52.53_o concern_v purgatory_n 179.180_o of_o the_o real_a presence_n 189.190_o etc._n etc._n concern_v communion_n under_o one_o kind_n 317.318_o to_o 322._o the_o second_o council_n of_o nice_a concern_v image_n 83._o communion_n in_o one_o kind_n suppose_v the_o real_a presence_n 323._o how_o the_o cup_n be_v the_o fruit_n of_o the_o vine_n 257.258_o etc._n etc._n d._n â—he_v divinity_n of_o god_n never_o picture_v by_o roman_a catholic_n 72.73_o do_v this_o etc._n etc._n signify_v nothing_o to_o be_v do_v in_o time_n of_o the_o institution_n do_v this_o etc._n etc._n can_v be_v extend_v to_o lay_v man_n 347._o to_o 350._o doulia_fw-la be_v indifferent_o take_v in_o scripture_n for_o the_o worship_n of_o god_n and_o of_o creature_n 33.34.35_o drink_v you_o all_o signify_v not_o all_o christian_n 34._o to_o 346._o f._n faith_n only_o justify_v not_o prow_v by_o scripture_n 143.144_o etc._n etc._n faith_n join_v with_o other_o virtue_n the_o disposition_n to_o the_o first_o justification_n 138.139_o &_o 153._o the_o flesh_n io._n 6._o can_v signify_v the_o flesh_n of_o christ._n 303._o g._n some_o glory_n may_v be_v give_v to_o creature_n but_o not_o that_o which_o be_v proper_a to_o god_n 26.27_o i._o if_o all_o worship_n of_o image_n be_v forbid_v one_o place_n of_o scripture_n will_v be_v contrary_a to_o another_o 110.111_o image_n put_v for_o idol_n 105._o a_o grave_a image_n signify_v a_o false_a god_n in_o the_o protestant_a bibles_n 119._o the_o name_n of_o jesus_n be_v as_o much_o worship_v by_o protestant_n as_o the_o picture_n of_o jesus_n by_o catholic_n 28._o what_o a_o idol_n proper_o be_v 8.81_o what_o in_o image_n proper_o be_v 80.81_o the_o difference_n betwixt_o a_o image_n and_o a_o idol_n 82.83_o how_o image_n be_v to_o be_v worship_v 124.125_o graved_a image_n scarce_o ever_o put_v in_o protestant_a bibles_n but_o in_o place_n of_o word_n which_o signify_v idol_n or_o false_a go_n image-worship_n for_o idolatry_n 105.106_o image_n add_v to_o scripture_n 95.96_o &_o 98.101_o etc._n etc._n the_o worship_n do_v to_o the_o image_n redound_v to_o the_o person_n represent_v prove_v by_o scripture_n 132.133_o justification_n not_o acquire_v but_o increase_v by_o good_a work_n 152._o what_o relation_n image_n have_v to_o god_n the_o fader_fw-mi and_o the_o holy_a gost._n 75.76.77_o k._n in_o one_o kind_a be_v a_o true_a sacrament_n confer_v grace_n 326._o to_o 3_o n0_n how_o these_o word_n onlesse_a you_o eat_v etc._n etc._n io._n 6._o declare_v the_o necessity_n of_o receive_v both_o kind_n 351._o to_o 355._o l._n lay_v people_n be_v deprive_v of_o no_o grace_n necessary_a to_o salvation_n by_o want_v one_o kind_n 328.329_o &_o 334._o how_o one_o kind_n be_v a_o complete_a refection_n 332.333_o how_o the_o actual_a sacrament_n all_o grace_n of_o both_o kind_n be_v give_v by_o each_o apart_o 335._o &_o 340._o no_o lay_v man_n be_v bind_v some_o limb_n in_o his_o life_n to_o receive_v under_o the_o form_n of_o wine_n either_o join_o with_o the_o other_o kind_n or_o separately_z 397.398_o how_o the_o lamb_n be_v call_v the_o passover_n 289._o to_o 293._o latria_n be_v always_o use_v in_o scripture_n when_o it_o be_v bring_v for_o religious_a worship_n for_o the_o worship_n dew_n to_o god_n only_o 32.33.34_o how_o eternal_a life_n be_v a_o gift_n of_o god_n 171.172_o luther_n think_v the_o word_n of_o consecration_n most_o clear_a 313._o m._n mediator_n and_o advocate_n of_o 2._o sort_n 60.91.62.63_o merit_n of_o good_a work_n take_v not_o a_o way_n humility_n 175._o p._n the_o hebrew_n word_n phesel_n exod._n 20._o falss_o translaeed_o image_n 84.85_o phesel_n translate_v idol_n in_o some_o protestant_a bibles_n isaiah_n 44._o 85._o protestant_n pray_v as_o much_o to_o sinner_n on_o earth_n as_o catholic_n to_o saint_n in_o heaven_n 58.59_o protestant_n worship_v bread_n and_o wine_n as_o much_o as_o roman_a catholic_n worship_n image_n 129.130_o protestant_n themselves_o esteem_v it_o not_o necessary_a to_o salvation_n to_o communicate_v under_o both_o kind_n division_n among_o protestant_n and_o not_o among_o catholic_n in_o matter_n of_o the_o understading_n christ_n word_n 243.244_o protestant_n bear_v little_a or_o no_o reverence_n to_o the_o blood_n of_o christ_n in_o this_o sacrament_n 367._o protestant_n frame_v a_o most_o mean_a opinion_n of_o the_o body_n and_o the_o blood_n of_o christ._n 365.366_o no_o scripture_n against_o purgatory_n 182.183_o etc._n etc._n proof_n out_o of_o scripture_n for_o purgatory_n 187._o six_o mistranstation_n in_o ex._n 20.4_o in_o the_o protestant_a bibles_n 91.92.93.94_o r._n religion_n and_o religious_a take_v in_o 2._o sense_n in_o scriptuâ—re_n 21.22.23.24.25_o that_o which_o our_o saviour_n give_v his_o apostle_n in_o his_o last_o supper_n can_v be_v no_o remembrance_n of_o his_o body_n 222.223_o etc._n etc._n how_o any_o thing_n may_v be_v a_o remembrance_n of_o itself_o 227.228.229_o how_o the_o rock_n be_v call_v christ._n 295._o to_o 296._o s._n sacrament_n according_a to_o their_o essential_a part_n be_v to_o be_v receive_v as_o they_o be_v institute_v whensoever_o they_o be_v receive_v 325._o the_o bare_a institution_n of_o a_o sacrament_n induce_v to_o necessity_n no_o receive_v it_o 3._o saint_n and_o angel_n prayree_a to_o god_n for_o we_o be_v herad_a only_a trough_n the_o merit_n of_o christ._n 58._o &_o 62._o the_o worship_n of_o livingâ—saints_n as_o much_o forbid_a in_o scripture_n as_o of_o angel_n 35.36_o whensoever_o by_o prayer_n we_o come_v to_o the_o saint_n we_o come_v mediate_o but_o true_o to_o christ._n 56.57_o jintreat_v the_o saint_n to_o pray_v for_o we_o be_v not_o a_o necessary_a mean_n but_o a_o profitable_a help_n to_o salvation_n 1.2.3_o &_o 65._o saint_n endow_v with_o supernatural_a grace_n 16.17.18_o saturday_n command_v to_o be_v keep_v holy_a ex._n 20.116.117_o the_o word_n of_o scripture_n be_v always_o to_o be_v understand_v proper_o when_o no_o other_o article_n of_o faith_n compel_v we_o to_o the_o contrary_n 315.416_o the_o scripture_n allow_v of_o pray_v to_o saint_n depart_v and_o angel_n 66.67.68_o no_o text_n in_o scripture_n say_v express_o that_o we_o be_v justify_v hy_z faith_n only_o 149._o etc._n etc._n scripture_n mistranflate_v 78.79.80.81_o &_o 88.89_o and_o from_o 95._o to_o 127.128_o scripture_n either_o mistranflate_v or_o misinterpret_v or_o missapply_v or_o misuse_v or_o augment_v or_o alter_v or_o reject_v and_o general_o mistake_v one_o way_n or_o other_o by_o protestant_n per_fw-la totum_fw-la the_o seven_o day_n not_o sunday_n but_o saturday_n and_o the_o jewish_a sabbath_n 116._o all_o service_n be_v not_o dew_n to_o god_n only_o 29.30_o t._n what_o be_v mean_v by_o new_a testament_n 235.236_o etc._n etc._n testament_n in_o my_o blood_n be_v not_o to_o faith_fw-mi sign_n of_o my_o blood_n 239._o threskia_n signify_v not_o worship_v but_o religion_n 45.46.47_o perpetual_a tradition_n teach_v that_o some_o always_o receive_v under_o one_o kind_n 370._o objection_n draw_v from_o natural_a reason_n against_o transubstantiation_n brief_o answer_v 306.312_o the_o torment_n of_o dearh_n or_o of_o trial_n of_o malefactor_n touch_v not_o soul_n of_o the_o just_a 158._o w._n what_o the_o word_n this_o signify_v in_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n 107.108_o etc._n etc._n word_n have_v two_o signification_n ancient_a and_o now_o in_o use_n 30._o civil_a and_o ecclesiastical_a 31.32_o word_n of_o scripture_n be_v not_o to_o be_v extend_v beyond_o their_o ordinary_a signification_n without_o necessity_n 361._o to_o 364._o when_o word_n speak_v to_o the_o apostle_n be_v to_o be_v extend_v to_o other_o and_o how_o far_o 334.344_o the_o word_n of_o consecration_n whole_o true_a according_a to_o catholic_n 245.246_o the_o word_n est_fw-la be_v can_v be_v signify_v 301._o which_o be_v work_n of_o the_o law_n 149.150_o etc._n etc._n and_o 156.157.158_o etc._n etc._n all_o good_a work_n and_o word_n be_v the_o gift_n of_o god_n 164._o god_n work_v which_o be_v fruit_n faith_n be_v please_v and_o acceptable_a to_o god_n in_o christ_n according_a to_o english_a protestant_n 167._o the_o difference_n betwixt_o worship_n &_o serve_v 123._o to_o worship_v god_n be_v not_o to_o worship_v he_o only_o 6.7.8.9_o worship_v of_o 3._o kind_n 9.10.11_o religious_a worship_n strict_o take_v dew_n to_o god_n only_o 11.12_o take_a in_o a_o large_a sense_n may_v be_v give_v to_o creature_n which_o be_v endue_v with_o supernatural_a grace_n 12.13.14_o n_o 15.16.17_o etc._n etc._n creature_n command_v to_o be_v worship_v 108.106_o s._n john_n be_v as_o much_o forbid_v to_o weep_v by_o a_o angel_n as_o to_o worship_v 36.37_o the_o worship_n which_o the_o roman_a church_n give_v to_o saint_n and_o angel_n can_v be_v give_v to_o god_n without_o blasphemy_n and_o sacrilege_n 25.26_o creature_n may_v be_v worship_v with_o the_o worship_n of_o doulia_fw-la 19.20_o the_o worship_n of_o
exhibit_v reverence_n and_o worship_n to_o person_n and_o thing_n in_o acknowledgement_n of_o the_o supernatural_a and_o free_a gift_n grace_n and_o blessing_n of_o god_n where_o with_o they_o be_v enrich_v as_o i_o have_v show_v many_o holy_a person_n mention_v in_o the_o scripture_n have_v do_v let_v he_o call_v that_o worship_n supernatural_a or_o christian_n or_o pious_a or_o a_o exterordinary_a rank_n of_o civil_a worship_n i_o shall_v not_o much_o contend_v about_o rhe_n name_n when_o the_o thing_n be_v do_v for_o what_o soever_o he_o call_v it_o it_o be_v and_o can_v but_o be_v a_o religious_a worship_n in_o itself_o at_o least_o in_o that_o large_a sense_n so_o clear_o draw_v from_o the_o seripture_n and_o thus_o much_o of_o the_o discovery_n &_o redress_n of_o the_o second_o mistake_n the_o three_o mistake_n the_o word_n serve_v in_o mat._n 4.10_o be_v misunderstand_v the_o opponent_n indevor_v to_o prove_v that_o god_n only_o be_v to_o be_v worship_v and_o therefore_o neither_o s._n nor_o angel_n from_o the_o text_n of_o mat._n 4.10_o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v see_v there_o be_v no_o proof_n in_o the_o former_a part_n of_o the_o text_n as_o i_o have_v show_v must_v have_v recourse_n to_o the_o latter_a and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v and_o that_o this_o clause_n may_v have_v any_o appearance_n of_o force_n it_o must_v suppose_v that_o the_o word_n serve_v here_o use_v signify_v all_o kind_n of_o service_n so_o that_o these_o word_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v must_v signify_v thus_o much_o that_o no_o service_n must_v be_v do_v but_o to_o god_n alone_o which_o must_v needs_o be_v a_o very_a gross_a mistake_n for_o the_o word_n service_n take_v in_o this_o general_a sense_n plain_o contradict_v the_o precept_n of_o s._n paul_n 6.7_o obey_v your_o temporal_a lord_n etc._n etc._n serve_v they_o with_o a_o good_a will_n as_o to_o our_o lord_n and_o not_o to_o man_n and_o that_o prophesy_v in_o genesis_n of_o jacob_n and_o esau._n 12._o the_o great_a shall_v serve_v the_o less_o so_o that_o it_o be_v manifest_a that_o not_o god_n only_o be_v to_o be_v serve_v whence_o may_v brief_o be_v note_v that_o before_o one_o cite_v any_o text_n of_o scripture_n for_o the_o proof_n of_o any_o thing_n one_o must_v first_o consider_v whether_o the_o sense_n in_o which_o that_o text_n must_v be_v take_v to_o be_v of_o force_n to_o prove_v what_o we_o intend_v contradict_v not_o other_o plain_a place_n of_o scripture_n as_o this_o do_v which_o if_o it_o do_v we_o must_v seek_v some_o other_o proof_n for_o that_o will_v not_o be_v a_o proof_n but_o a_o mistake_n but_o the_o mistake_n in_o this_o place_n of_o mat._n 4.10_o proceed_v not_o only_o from_o want_n of_o reflection_n upon_o other_o place_n of_o scripture_n but_o from_o want_n of_o knowledge_n of_o the_o greek_a word_n use_v here_o by_o the_o evangelist_n for_o though_o both_o in_o english_a latin_a and_o hehrew_v there_o be_v only_o one_o word_n to_o signify_v the_o serve_v of_o god_n and_o creature_n yet_o in_o the_o greek_a there_o be_v a_o proper_a word_n which_o signify_v only_o the_o service_n of_o god_n or_o proper_a to_o he_o alone_o and_o be_v never_o use_v for_o the_o religious_a service_n do_v to_o any_o creature_n as_o a_o creature_n but_o as_o esteem_v by_o those_o who_o exhibit_v that_o service_n to_o be_v a_o god_n this_o word_n in_o greek_a be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latrevin_n use_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o this_o place_n mat._n 4_o 10._o to_o signify_v serve_v that_o this_o may_v be_v understand_v the_o reader_n may_v please_v to_o note_n that_o many_o word_n have_v two_o kind_n of_o signification_n the_o one_o by_o force_n of_o their_o first_o institution_n which_o they_o ancient_o have_v and_o have_v among_o heathen_a author_n the_o other_o by_o use_n and_o application_n to_o some_o one_o particular_a sense_n by_o virtue_n of_o common_a use_n and_o custom_n which_o have_v in_o process_n of_o time_n obtain_v force_v to_o limit_v they_o to_o that_o particular_a sense_n thus_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tyrannos_fw-la among_o the_o ancient_a greek_n first_o signify_v a_o king_n and_o be_v take_v in_o a_o good_a sense_n but_o among_o late_a author_n and_o now_o universal_o it_o signify_v a_o tyrant_n or_o cruel_a and_o unjust_a oppresser_n of_o such_o as_o be_v under_o he_o and_o as_o the_o unanimous_a consent_n of_o approve_a author_n and_o common_a wealth_n have_v a_o power_n to_o give_v a_o new_a signification_n to_o word_n or_o rather_o to_o limit_v or_o restrain_v the_o old_a to_o some_o determinate_a part_n of_o what_o they_o signify_v by_o force_n of_o their_o first_o institution_n so_o have_v allsoe_o the_o universal_a consent_n of_o ecclesiastical_a approve_a author_n and_o the_o common_a voice_n of_o christendom_n the_o like_a power_n so_o to_o alter_v the_o ancient_a signification_n of_o some_o word_n that_o it_o determine_v the_o indifferency_n and_o universality_n of_o their_o original_a signification_n to_o some_o one_o part_n or_o member_n of_o it_o when_o they_o apply_v it_o to_o express_v something_o in_o christian_a religion_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d baptismus_fw-la which_o ancient_o signify_v any_o kind_n of_o wash_v among_o ecclesiastical_a and_o christian_a author_n be_v take_v for_o a_o sacrament_n know_v by_o that_o name_n thus_o evangelist_n which_o original_o signifey_v any_o one_o who_o tell_v good_a tiding_n signify_v a_o writer_n or_o promulg_a of_o the_o gospel_n in_o the_o like_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v among_o the_o ancient_a infidel_n any_o kind_n of_o feruice_n among_o ecclesiastical_a author_n signify_v only_o that_o kind_n of_o religious_a service_n which_o be_v do_v to_o god_n so_o that_o it_o have_v two_o signification_n the_o one_o moral_a the_o other_o ecclesiastical_a as_o scapula_n a_o protestant_a author_n of_o our_o nation_n acknowledge_v in_o his_o lexicon_n both_o of_o this_o and_o the_o former_a and_o many_o other_o word_n grant_v that_o according_a to_o the_o sense_n which_o it_o have_v among_o ecclesiastical_a author_n and_o in_o the_o new_a testament_n it_o signify_v a_o religious_a worship_n only_o and_o in_o proof_n of_o this_o cite_v the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n where_o be_v put_v absolute_o it_o signifiâ—es_v the_o worship_n of_o god_n this_o double_a signification_n suppose_v 9.9_o i_o urge_v further_o that_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latrevin_n in_o the_o scripture_n signify_v that_o religious_a worship_n only_o which_o be_v exhibit_v to_o god_n or_o divine_a worship_n and_o be_v never_o use_v through_o the_o whole_a scripture_n for_o a_o religious_a service_n do_v to_o any_o creature_n as_o to_o a_o creature_n i_o have_v bestow_v some_o day_n study_n to_o examine_v this_o matter_n and_o have_v search_v all_o the_o place_n of_o sctipture_n where_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v i_o never_o find_v it_o signify_v any_o religious_a sesuice_n save_o divine_a and_o i_o provocke_n any_o protestant_a author_n to_o prove_v the_o contrary_n true_a it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doulevin_n be_v indifferent_o use_v very_o common_o in_o both_o testament_n to_o signify_v the_o religious_a serve_v of_o god_n or_o creatute_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latrevin_n never_o but_o for_o serve_v either_o a_o true_a or_o false_a god_n when_o it_o be_v refer_v to_o worship_n blong_v to_o religion_n and_o though_o scapula_n be_v a_o protestant_n only_o say_v that_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o religious_a worship_n yet_o the_o proof_n which_o he_o bring_v for_o it_o out_o of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n convince_v that_o be_v absolute_o put_v that_o be_v alone_o without_o any_o oblique_a case_n it_o signifyes_n as_o he_o acknowledge_v the_o service_n do_v to_o god_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perfectum_fw-la facere_fw-la seruientem_fw-la 9.9_o that_o can_v not_o make_v he_o that_o do_v the_o service_n perfect_a and_o he_o may_v alsoe_o have_v cite_v the_o same_o word_n put_v absolute_o and_o signify_v only_o the_o service_n of_o god_n 2.37_o in_o s._n luke_n where_o he_o say_v anna_n the_o prophetess_n be_v night_n and_o day_n in_o the_o temple_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d serve_v that_o be_v do_v service_n to_o god_n this_o text_n luke_n the_o 2.37_o the_o protestant_a bible_n of_o 1589._o with_o fulks_n commentary_n translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d serued_n god_n and_o heb._n 9.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seruing_n of_o god_n and_o the_o late_a bible_n translate_v it_o divine_a feruice_n whence_o it_o appear_v that_o the_o absolute_a significarion_n of_o this_o word_n be_v the_o service_n of_o god_n or_o divine_a
our_o saviour_n witness_n that_o the_o holy_a apostle_n s._n paul_n in_o this_o place_n write_v against_o these_o heretic_n s._n epiphanius_n alsoe_o witness_n that_o simon_n mahus_fw-la exclude_v our_o saviour_n from_o the_o office_n of_o mediator_n and_o put_v the_o angel_n in_o his_o place_n as_o the_o apostle_n seem_v here_o to_o say_v the_o three_o mistake_n this_o text_n be_v make_v contrary_a to_o other_o text_n of_o scripture_n three_o the_o religion_n or_o worship_n of_o angel_n here_o forbid_v can_v be_v all_o kind_n of_o worship_n exhibit_v to_o they_o for_o then_o this_o place_n of_o scripture_n will_v be_v contrary_a to_o the_o other_o which_o i_o cite_v before_o gen._n 19_o v._n 1._o josua_n 5._o v_o 14._o where_o angel_n be_v lawful_o worship_v and_o so_o this_o place_n can_v conclude_v any_o thing_n against_o we_o for_o if_o some_o worship_n may_v be_v lawful_o give_v to_o angel_n notwithstanding_o this_o place_n it_o can_v never_o be_v prove_v from_o hence_o that_o the_o worship_n we_o give_v they_o be_v forbid_v unless_o it_o be_v first_o prove_v to_o be_v unlawful_a which_o can_v never_o be_v deduce_v from_o this_o general_a prohibition_n and_o if_o any_o one_o shall_v object_v here_o that_o see_v this_o word_n threskeia_fw-la signifyes_n religion_n and_o worship_n thence_o may_v be_v gather_v that_o all_o worship_n appertain_v to_o religion_n or_o all_o religius_fw-la worship_n be_v forbid_v to_o be_v give_v to_o angel_n i_o answer_v that_o if_o we_o take_v religion_n and_o religious_a worship_n as_o it_o be_v strict_o and_o pres_o take_v among_o the_o doctor_n in_o its_o prime_n and_o formal_a acception_n for_o a_o virtue_n whereby_o due_a honour_n be_v give_v immediate_o to_o god_n it_o be_v true_a that_o all_o such_o religion_n or_o religious_a worship_n be_v there_o forbid_a to_o be_v give_v to_o angel_n and_o in_o this_o sense_n no_o catholic_a teach_v that_o religious_a worship_n be_v to_o be_v give_v to_o angel_n or_o any_o creature_n but_o only_o to_o the_o creator_n of_o all_o thing_n because_o he_o only_o it_o true_a god_n but_o if_o by_o religion_n or_o religious_a worship_n be_v understand_v in_o a_o large_a sense_n a_o virtue_n or_o reverence_n belong_v to_o religion_n and_o exceed_v the_o bound_n of_o nature_n and_o civil_a worship_n then_o religious_a worship_n to_o angel_n be_v not_o forbid_v in_o this_o place_n now_o that_o religion_n may_v be_v take_v in_o this_o large_a sense_n be_v clear_a as_o i_o have_v already_o show_v out_o of_o s._n james_n now_o cite_v chap_n 1._o v._n 26._o and_o 27._o if_o any_o man_n among_o you_o seem_v to_o be_v religiows_a and_o bridle_v not_o his_o tongue_n but_o deceive_v his_o own_o hart_n this_o man_n religion_n be_v vain_a pure_a religion_n and_o undefyled_a before_o god_n and_o the_o father_n be_v to_o visit_v the_o fatherless_a and_o widow_n in_o their_o affliction_n and_o to_o keep_v himself_o unspotted_a from_o the_o world_n where_o we_o see_v that_o action_n perform_v to_o creature_n of_o piety_n and_o mercy_n be_v call_v religion_n and_o be_v religious_a action_n and_o so_o this_o worship_n though_o it_o be_v do_v to_o creature_n may_v according_a to_o the_o phrase_n of_o scripture_n be_v call_v religious_a worship_n at_o least_o in_o this_o large_a sense_n that_o work_v of_o piety_n and_o mercy_n be_v call_v religion_n or_o religious_a action_n here_o by_o s._n james._n and_o thus_o much_o for_o the_o second_o place_n we_o be_v command_v to_o pray_v unto_o god_n therefore_o no_o presumption_n but_o a_o bind_a duty_n proof_n out_o of_o scripture_n mistake_v come_v unto_o i_o all_o you_o that_o labour_n 11.2.28_o and_o be_v heavy_a load_v and_o i_o will_v give_v you_o rest_n when_o you_o pray_v say_v our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n and_o what_o soever_o you_o shall_v ask_v the_o father_n in_o my_o name_n 9_o he_o will_v give_v it_o you_o ask_v and_o you_o shall_v have_v seek_v and_o you_o shall_v find_v knock_n and_o it_o shall_v be_v open_v unto_o you_o if_o the_o opponent_n mean_v here_o that_o we_o be_v to_o pray_v to_o god_n without_o all_o presumption_n of_o ourselves_o or_o our_o own_o work_n for_o the_o word_n be_v obscure_a we_o most_o willing_o admit_v this_o whole_a objection_n and_o all_o the_o proof_n of_o it_o as_o most_o consonant_a with_o the_o doctrine_n of_o the_o roman_a church_n and_o only_o against_o pelagian_a and_o semipelagian_a heretic_n for_o she_o teach_v that_o the_o good_a work_n of_o god_n child_n be_v true_o good_a and_o please_v to_o god_n and_o meritorious_a of_o the_o increase_n of_o grace_n and_o eternal_a glory_n 1.2.3_o yet_o she_o teach_v also_o that_o all_o good_a work_n be_v the_o free_a gift_n of_o god_n proceed_v from_o his_o grace_n and_o not_o to_o be_v ascribe_v to_o any_o natural_a force_n of_o we_o leave_v to_o itself_o which_o be_v not_o able_a to_o do_v any_o thing_n at_o all_o please_a to_o almighty_a god_n and_o so_o we_o can_v glory_v in_o ourselves_o but_o in_o god_n only_o as_o s._n paul_n teach_v we_o again_o she_o teach_v that_o though_o the_o good_a work_n of_o god_n child_n be_v meritorious_a 13.14.15_o as_o be_v declare_v where_o they_o be_v yet_o no_o man_n can_v be_v in_o this_o life_n without_o a_o particular_a revelation_n infallible_o assure_v that_o he_o be_v the_o child_n of_o god_n or_o that_o he_o ever_o do_v any_o one_o work_n true_o good_a and_o please_a to_o god_n and_o so_o live_v and_o die_v whole_o rely_v upon_o the_o mercy_n of_o god_n and_o merit_n of_o our_o dear_a saviour_n bitter_a death_n and_o passion_n of_o which_o he_o be_v assure_v by_o a_o firm_a and_o steadfast_a hope_n not_o presumptuous_o rely_v upon_o his_o own_o work_n whereof_o he_o have_v no_o sufficient_a assurance_n whereon_o to_o found_v his_o salvation_n and_o so_o he_o be_v keep_v in_o a_o most_o humble_a and_o low_a esteem_n of_o himself_o and_o all_o he_o ever_o do_v through_o his_o whole_a life_n for_o it_o be_v not_o the_o believe_v that_o good_a work_n where_o thy_o be_v be_v meritorious_a but_o the_o believe_v that_o we_o have_v such_o meritorious_a work_n which_o can_v give_v any_o show_n of_o reason_n to_o rely_v upon_o they_o i_o say_v beleve_v with_o a_o infallible_a faith_n which_o reformer_n teach_v for_o we_o may_v and_o aught_o to_o have_v a_o steadfast_a hope_n that_o through_o the_o grace_n of_o christ_n we_o have_v do_v some_o good_a work_n and_o meritorious_a as_o it_o be_v not_o the_o assurance_n that_o the_o abundance_n of_o money_n and_o gold_n where_o it_o be_v be_v able_a to_o purchase_v great_a possession_n but_o the_o assurance_n that_o one_o have_v such_o a_o abundance_n of_o gold_n which_o make_v one_o confide_v that_o he_o be_v able_a to_o compass_v such_o a_o purchase_n and_o yet_o though_o a_o just_a man_n shall_v infallible_o know_v that_o he_o have_v do_v work_n true_o please_v to_o god_n he_o will_v not_o be_v presumptuous_a because_o he_o know_v they_o proceed_v from_o the_o grace_n of_o god_n if_o therefore_o this_o be_v all_o that_o be_v intend_v by_o this_o objection_n that_o we_o be_v command_v to_o pray_v to_o god_n without_o all_o presumption_n and_o upon_o bind_a duty_n we_o have_v nothing_o against_o it_o but_o if_o hereby_o be_v intend_v that_o we_o be_v command_v to_o pray_v to_o god_n upon_o bind_a duty_n and_o therefore_o it_o be_v no_o presumption_n to_o pray_v to_o he_o yet_o so_o that_o we_o be_v to_o pray_v to_o he_o alone_o as_o the_o ensue_a objection_n and_o proof_n seem_v to_o insinuate_v than_o we_o give_v our_o reason_n for_o the_o contrary_a in_o the_o ensue_a answer_n which_o will_v be_v alsoe_o common_a to_o this_o only_o à _fw-fr word_n or_o two_o unto_o these_o four_o place_n cite_v for_o proof_n of_o this_o difficulty_n thus_o understand_v the_o text_n of_o mat._n 11._o v._n 28._o mistake_v come_v unro_fw-la i_o all_fw-mi you_o that_o labour_n 28._o and_o be_v heavy_a load_v and_o i_o will_v give_v you_o rest_n this_o text_n be_v in_o the_o mouth_n of_o every_o ignorant_a protestant_n to_o prove_v that_o we_o be_v neither_o to_o pray_v to_o saint_n nor_o angel_n but_o to_o christ_n alone_o come_v unto_o i_o say_v our_o saviour_n he_o bid_v we_o not_o come_v unto_o saint_n ot_fw-mi angel_n say_v some_o illiterate_a scripturiste_n therefore_o we_o must_v neither_o come_v to_o saint_n nor_o angel_n according_a to_o our_o saviour_n command_n but_o how_o far_o this_o discourse_n be_v from_o common_a sense_n every_o understand_a person_n will_v easy_o discover_v for_o to_o say_v that_o our_o saviour_n bid_v we_o not_o here_o come_v to_o saint_n or_o angel_n express_o be_v most_o true_a but_o that_o show_v only_o that_o come_n to_o saint_n or_o angel_n be_v not_o here_o command_v which_o no_o man_n make_v
and_o indeed_o though_o the_o text_n in_o the_o 20._o of_o exod._n be_v obscure_a and_o general_a in_o protestant_n translation_n in_o these_o word_n thou_o shall_v not_o bow_v down_o to_o they_o nor_o worship_v they_o yet_o in_o hebrew_n and_o the_o 70._o in_o greek_a there_o be_v light_a enough_o give_v to_o direct_v we_o in_o the_o true_a understanding_n of_o they_o namely_o that_o it_o be_v a_o divine_a worship_n alone_o which_o be_v forbid_v for_o the_o hebrew_n word_n ve_fw-la lo_o tagavethenâ—_n signify_v and_o you_o shall_v not_o serve_v they_o which_o word_n show_v a_o homage_n or_o service_n do_v to_o those_o idol_n as_o to_o thing_n capable_a of_o such_o office_n do_v unto_o they_o and_o endue_v with_o knowledge_n understanding_n power_n and_o divinity_n for_o no_o man_n be_v strict_o and_o proper_o say_v to_o serve_v that_o which_o be_v whole_o void_a of_o knowledge_n to_o exact_v or_o accept_v of_o that_o service_n and_o hence_o appear_v that_o if_o the_o protestant_n have_v follow_v close_o the_o first_o and_o ordinary_a signification_n of_o this_o word_n in_o the_o original_n as_o they_o profess_v to_o do_v and_o translate_v it_o thus_o thou_o shall_v not_o bow_v down_o to_o they_o nor_o serve_v they_o the_o word_n serve_v will_v have_v give_v occasion_n of_o understand_v a_o right_a the_o word_n bow_v down_o that_o be_v such_o a_o bow_v down_o as_o be_v use_v to_o those_o who_o we_o serve_v who_o be_v only_o in_o the_o proper_a &_o ordinary_a understanding_n of_o service_n such_o as_o we_o esteem_v to_o be_v endue_v with_o knowledge_n understanding_n and_o power_n able_a to_o receive_v our_o service_n and_o assist_v we_o in_o our_o petition_n and_o to_o demonstrate_v that_o this_o translation_n of_o you_o be_v not_o without_o partiality_n and_o double_a deal_n of_o put_v worship_n for_o serve_v the_o word_n worship_n be_v put_v in_o of_o purpose_n to_o bring_v the_o ignorant_a people_n from_o the_o reverence_n of_o holy_a image_n as_o they_o be_v reverence_v among_o roman_a catholic_n you_o must_v know_v that_o in_o a_o hundred_o other_o place_n of_o scripture_n where_o moses_n caleb_n josua_n david_n and_o othet_n be_v call_v servant_n of_o god_n in_o your_o translation_n not_o worshipper_n the_o hebrew_n have_v the_o very_a same_o word_n gavedy_a my_o servant_n which_o be_v use_v here_o in_o the_o 20._o of_o exodus_fw-la end_n yet_o further_o the_o fraud_n appear_v more_o clear_o hier._n 13._o v._n 10._o the_o 16._o v_o 11._o and_o 22._o v_o 9_o where_o the_o two_o very_a same_o word_n put_v in_o hebrew_n which_o be_v in_o exod._n 20._o now_o cite_v and_o apply_v to_o false_a god_n be_v always_o translate_v adore_v and_o serve_v because_o it_o serve_v not_o their_o purpose_n to_o translate_v it_o otherwise_o only_o in_o exod._n 20._o and_o the_o like_a to_o breed_v a_o hatred_n of_o the_o worship_n of_o holy_a image_n in_o the_o common_a people_n mind_n it_o must_v be_v translate_v fall_v down_o and_o worship_n and_o yet_o more_o clear_o by_o their_o own_o translation_n they_o convince_v themselves_o of_o partiality_n for_o in_o the_o psalm_n 96._o aliter_fw-la the_o 97._o v_o 7._o they_o have_v these_o word_n confound_v be_v all_o those_o who_o serve_v grave_v image_n who_o boo_v themselves_o of_o idol_n where_o in_o the_o hebrew_n the_o same_o word_n be_v which_o be_v exod._n 20._o gauthe_n '_o peselâ—_n where_o also_o may_v be_v gather_v that_o that_o which_o they_o please_v false_o to_o translate_v grave_v image_n be_v the_o very_a same_o with_o a_o heathen_a idol_n as_o be_v join_v with_o it_o as_o the_o same_o thing_n in_o signification_n and_o to_o urge_v a_o other_o place_n this_o partiality_n be_v clear_o convince_v out_o of_o the_o first_o text_n cite_v by_o the_o person_n who_o write_v it_o matth._n 4._o v._n 10._o it_o be_v write_v thou_o shall_v worship_v the_o lord_n by_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v where_o the_o 6._o of_o deut._n v._n 13._o from_o which_o that_o of_o s._n matthew_n be_v take_v have_v the_o very_a same_o hebrew_n word_n gavedth_n which_o be_v here_o translate_a worship_n in_o the_o 20._o of_o exodus_fw-la and_o there_o serve_v but_o to_o put_v all_o out_o of_o question_n and_o to_o bring_v a_o undeniable_a discovery_n of_o their_o fraud_n and_o falhood_n in_o the_o translate_n of_o this_o hebrew_n word_n gavedh_fw-mi worship_n not_o serve_v it_o be_v to_o be_v note_v that_o in_o their_o more_o ancient_a translation_n of_o these_o word_n exod._n 20._o v_o 4._o they_o translate_v it_o thou_o shall_v not_o bow_v down_o unto_o they_o nor_o worship_v they_o as_o appear_v by_o the_o text_n here_o cite_v in_o the_o objection_n and_o by_o the_o bible_n themselves_o but_o in_o their_o late_a impression_n and_o translation_n of_o the_o year_n 1638._o and_o somewhat_o before_o and_o since_o they_o have_v correct_v this_o error_n and_o put_v it_o thou_o shall_v not_o bouw_v down_o unto_o they_o nor_o serve_v they_o both_o in_o eod._n and_o leviticus_fw-la yet_o because_o they_o have_v teach_v all_o the_o common_a people_n to_o say_v it_o after_o the_o ancient_a erroneous_a manner_n it_o be_v still_o in_o the_o catechism_n set_v down_o in_o the_o common_a prayer_n book_n thou_o shall_v not_o bow_v down_o unto_o they_o nor_o worship_v they_o lest_o if_o they_o shall_v have_v change_v it_o there_o the_o people_n may_v have_v discover_v that_o they_o have_v be_v teach_v their_o commandment_n amiss_o and_o that_o in_o the_o ancient_a edition_n of_o the_o common_a prayer_n the_o commandment_n be_v otherwise_o then_o in_o the_o latter_a 4._o but_o the_o correction_n in_o the_o bible_n may_v more_o easy_o be_v admit_v because_o few_o of_o the_o common_a people_n read_v the_o commandment_n as_o they_o stand_v there_o but_o that_o at_o one_o view_n may_v be_v see_v the_o manifold_a trick_n and_o divise_n fraud_n and_o deceit_n use_v in_o the_o sophisticate_a and_o falsify_v of_o this_o text_n in_o their_o translation_n i_o will_v brief_o set_v they_o all_o down_o together_o first_o therefore_o contrary_a to_o both_o hebrew_n and_o greek_a and_o latin_a and_o all_o antiquity_n they_o translate_v pesel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sculptile_n grave_v image_n second_o they_o add_v the_o word_n any_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o grave_a image_n which_o be_v not_o in_o the_o hebrew_n but_o thus_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thy_o selue_fw-mi a_o idol_n or_o if_o the_o protestant_a translation_n of_o pesel_n be_v true_a it_o shall_v have_v be_v a_o grave_a image_n not_o any_o grave_a image_n and_o this_o they_o seem_v to_o add_v thereby_o to_o make_v the_o ignorant_a believe_n that_o all_o sort_n of_o image_n whatsoever_o even_o of_o our_o saviour_n and_o of_o his_o saint_n be_v here_o forbid_v by_o this_o general_a clause_n thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o grave_a image_n three_o to_o make_v the_o text_n yet_o more_o to_o sound_v against_o we_o in_o the_o ear_n of_o the_o vulgar_a they_o make_v it_o say_v nor_o the_o likeness_n of_o any_o thing_n that_o be_v in_o heaven_n above_o etc._n etc._n when_o it_o shall_v be_v according_a to_o the_o hebrew_n col_fw-fr tegumach_n asher_n nor_o any_o likeness_n which_o be_v in_o heaven_n or_o verbatim_o thus_o or_o all_o and_o every_o likeness_n which_o be_v in_o heaven_n not_o of_o any_o thing_n which_o be_v in_o heaven_n these_o word_n any_o thing_n be_v add_v unto_o the_o hebrew_n text_n thereby_o to_o persuade_v the_o unlearned_a that_o the_o likeness_n of_o all_o thing_n in_o heaven_n and_o consequent_o of_o our_o saviour_n the_o angel_n and_o saint_n be_v here_o prohibit_v where_o as_o the_o direct_a meaning_n of_o the_o text_n be_v to_o forbid_v these_o likeness_n to_o be_v make_v which_o appear_v visible_o in_o the_o material_a heaven_n to_o the_o corporeal_a eye_n as_o the_o sun_n moon_n slarr_n &c._n &c._n as_o be_v clear_a deut._n 4._o v_o 19_o which_o agree_v well_o with_o the_o hebrew_n text_n any_o likeness_n which_o be_v in_o heaven_n for_o at_o that_o time_n when_o this_o commandment_n be_v give_v there_o be_v nothing_o in_o the_o imperial_a heaven_n which_o have_v any_o visible_a figure_n or_o can_v be_v immediate_o express_v by_o any_o visible_a picture_n as_o a_o true_a image_n of_o it_o for_o there_o be_v nothing_o then_o in_o heaven_n but_o god_n and_o his_o holy_a angel_n but_o the_o english_a translation_n the_o likeness_n of_o any_o thing_n which_o be_v in_o heaven_n be_v subject_a to_o give_v occasion_n to_o the_o simple_a reader_n who_o be_v teach_v that_o our_o saviour_n with_o his_o saint_n be_v in_o heaven_n and_o that_o they_o be_v forbid_v in_o this_o commandment_n to_o make_v the_o likeness_n of_o any_o thing_n which_o be_v in_o heaven_n to_o think_v that_o they_o be_v clear_o forbid_v to_o make_v
in_o a_o odious_a and_o bad_a signification_n but_o it_o can_v neither_o fit_o nor_o true_o be_v express_v by_o the_o word_n image_n put_v absolute_o and_o with_o our_o any_o adjunct_n as_o it_o be_v in_o those_o first_o ttanslation_n of_o english_a protestant_n babe_n keep_v yourselves_o from_o image_n for_o then_o the_o precept_n can_v not_o be_v indefinite_o and_o universal_o understand_v as_o it_o must_v be_v to_o keep_v themselves_o from_o all_o image_n whatsoever_o for_o all_o christian_n shall_v be_v here_o command_v to_o keep_v themselves_o from_o all_o money_n 4.4_o because_o it_o have_v image_n upon_o it_o and_o the_o husband_n to_o keep_v himself_o from_o his_o wife_n because_o she_o be_v a_o image_n of_o god_n nay_o christian_n to_o keep_v themselves_o from_o christ_n because_o he_o be_v the_o image_n of_o his_o father_n but_o if_o protestant_n will_v use_v the_o word_n image_n in_o this_o text_n fit_o and_o true_o they_o must_v have_v add_v some_o adjective_n to_o it_o which_o will_v have_v tie_v it_o to_o signify_v something_o which_o be_v universal_o unlawful_a thus_o babe_n keep_v yourselves_o from_o false_a image_n or_o from_o bad_a image_n etc._n etc._n but_o this_o they_o refuse_v to_o do_v first_o because_o there_o be_v no_o such_o adjective_n in_o the_o original_n and_o and_o second_o because_o the_o addition_n of_o that_o adjective_n will_v have_v make_v the_o text_n to_o have_v have_v not_o so_o much_o as_o any_o seem_a force_n against_o the_o doctrine_n of_o the_o roman_a church_n for_o we_o shall_v present_o have_v answer_v that_o our_o image_n be_v neither_o false_a nor_o bid_v but_o true_a and_o holy_a and_o so_o not_o forbid_v in_o that_o place_n thus_o though_o the_o word_n desire_n be_v indifferent_a to_o signify_v as_o well_o bad_a as_o good_a desire_n yet_o this_o will_v be_v a_o very_a absurd_a command_n keep_v yourselves_o from_o desire_n for_o that_o be_v to_o oblige_v one_o to_o abstain_v from_o all_o desire_n and_o therefore_o the_o apostle_n when_o he_o give_v a_o command_n about_o desire_n he_o speak_v not_o indefinite_o but_o express_v by_o the_o adjective_n which_o he_o adjoin_v what_o desire_v he_o mean_v abstinete_fw-la vos_fw-la à _fw-la carnalibus_fw-la desiderijs_fw-la 2.12_o keep_v yourselves_o from_o carnal_a desire_n all_o which_o be_v bad_a and_o unlawful_a whence_o appear_v that_o protestant_n by_o this_o their_o translation_n make_v s._n john_n and_o the_o holy_a scripture_n to_o deliver_v a_o command_n not_o only_o false_a and_o senseless_a but_o even_o wicked_a and_o blasphemous_a for_o it_o must_v command_v christian_n to_o keep_v themselves_o from_o all_o image_n and_o consequent_o not_o only_o from_o all_o koyne_n and_o company_n of_o man_n which_o be_v image_n but_o even_o from_o christ_n himself_o who_o be_v the_o image_n of_o his_o eternal_a father_n the_o like_a inconvenience_n follow_v from_o the_o other_o text_n now_o cite_v where_o image_n be_v put_v absolute_o for_o idol_n for_o when_o the_o apostle_n ephes._n 5.5_o reckon_v up_o those_o heinous_a sinner_n who_o be_v exclude_v die_v without_o repentance_n from_o the_o kingdom_n of_o heaven_n he_o call_v a_o avaritious_a man_n a_o idolater_n in_o the_o original_n and_o the_o english_a protestant_n make_v the_o text_n say_v a_o avaritious_a man_n which_o be_v a_o worshipper_n of_o image_n now_o every_o avaricious_a man_n be_v true_o call_v a_o idolater_n because_o he_o commit_v spiritual_a idolarry_o in_o make_v his_o gold_n his_o god_n but_o a_o avaritious_a man_n can_v be_v true_o term_v a_o spiritual_a worshipper_n of_o image_n absolute_o take_v for_o that_o suppose_n that_o all_o worship_v of_o any_o image_n whatsoever_o be_v sinful_a as_o all_o avarice_n be_v which_o notwithstanding_o be_v not_o only_o false_a but_o blasphemous_a for_o civil_a worship_n exhibit_v to_o the_o image_n of_o some_o lawful_a emperor_n be_v not_o sinful_a even_o according_a to_o protestant_n and_o divine_a worship_n give_v to_o our_o saviour_n who_o be_v the_o image_n of_o his_o father_n be_v not_o only_o not_o sinful_a but_o most_o lawful_a and_o holy_a the_o like_a follow_v from_o their_o translation_n of_o gal._n 5.20_o where_o the_o apostle_n give_v a_o catalogue_n of_o those_o capital_a sin_n which_o unrepented_a deprive_v a_o soul_n of_o eternal_a happiness_n among_o many_o other_o name_n idolorum_fw-la seruitus_fw-la in_o greek_a idolatry_n now_o as_o all_o the_o rest_n whensoever_o they_o be_v do_v be_v sin_n so_o whensoever_o any_o kind_n or_o act_v of_o idolatry_n be_v commit_v it_o be_v a_o sin_n but_o the_o protestant_a change_v idolatry_n into_o worship_v of_o image_n must_v make_v the_o scripture_n say_v that_o as_o whensoever_o any_o fornication_n adultery_n witchcraft_n idolatry_n or_o any_o other_o here_o name_v be_v commit_v sin_n be_v commit_v so_o when_o any_o kind_n of_o worship_v of_o image_n be_v commit_v sin_n be_v commit_v which_o notwithstanding_o be_v manifest_o false_a for_o neither_o be_v the_o civil_a worship_n of_o a_o emperor_n image_n a_o sin_n and_o much_o less_o the_o divine_a worship_n of_o our_o saviour_n who_o be_v the_o image_n of_o his_o father_n thus_o be_v it_o make_v evident_a that_o whilst_o protestant_n show_v their_o vehement_a passion_n against_o holy_a image_n they_o make_v the_o scripture_n to_o speak_v not_o only_a falsity_n but_o even_o blasphemy_n which_o the_o late_a translator_n have_v observe_v ashamed_a of_o so_o foul_a error_n have_v correct_v as_o any_o one_o may_v see_v their_o former_a and_o ancient_a translation_n and_o have_v restore_v idol_n idolater_n and_o idolatry_n to_o the_o respective_a text_n which_o i_o have_v above_o cite_v neither_o be_v that_o which_o m._n fulk_n allege_n in_o defence_n of_o those_o ancient_a translation_n of_o any_o force_n at_o all_o for_o though_o the_o vulgar_a latin_a translation_n translate_v the_o greek_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o simulacrum_fw-la and_o some_o among_o the_o ancient_n not_o only_o heathen_n but_o christian_n take_v that_o latin_a word_n in_o a_o good_a sense_n yet_o according_a to_o the_o acception_n which_o it_o have_v through_o the_o whole_a latin_a bible_n it_o be_v never_o take_v for_o any_o thing_n save_o a_o idol_n neither_o cite_v m._n fulk_n so_o much_o as_o any_o one_o text_n of_o scripture_n where_o simulacrum_fw-la be_v not_o take_v for_o a_o idol_n where_o as_o the_o word_n image_n in_o all_o language_n be_v familiar_o take_v not_o only_o in_o all_o author_n both_o heathen_n and_o christian_n but_o also_o in_o holy_a scripture_n for_o true_a lawful_a holy_a and_o divine_a image_n notwithstanding_o all_o that_o i_o have_v say_v in_o manifest_a and_o undeniable_a proof_n of_o the_o false_a translation_n of_o the_o commandment_n exod._n 20._o v_o 4._o etc._n etc._n yet_o to_o show_v how_o little_a force_n these_o text_n have_v even_o as_o they_o stand_v in_o the_o protestant_a bibles_n thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o grave_a image_n &c._n &c._n to_o prove_v any_o thing_n against_o the_o use_n of_o holy_a image_n practise_v in_o the_o roman_a church_n ay_o most_o easy_o answer_v that_o if_o they_o understand_v by_o grave_a image_n such_o as_o be_v also_o idol_n as_o it_o be_v take_v isay._n 44.17_o ps._n 105.19_o ps_n 78.5_o judg._n 18._o where_o that_o which_o v_o 17._o &_o 18._o &_o 20._o be_v call_v a_o grave_v &_o a_o melt_a image_n v_o 24._o be_v call_v god_n &_o in_o the_o protestant_a bibles_n in_o different_a other_o place_n as_o i_o have_v already_o show_v nay_o through_o the_o whole_a protestant_a bible_n the_o word_n grave_v image_n be_v never_o take_v but_o for_o a_o idol_n or_o a_o false_a god_n for_o as_o much_o i_o ever_o can_v yet_o discover_v in_o it_o then_o i_o grant_v that_o such_o image_n be_v neither_o to_o be_v make_v worship_v nor_o serve_v but_o this_o conclude_v nothing_o at_o all_o against_o the_o roman_a church_n who_o abhor_v detest_v and_o anathematize_n all_o such_o image_n with_o the_o wotship_v and_o worshipper_n of_o they_o but_o if_o they_o understand_v by_o grave_a image_n a_o image_n which_o be_v no_o idol_n but_o a_o true_a representation_n of_o some_o holy_a person_n now_o in_o heavenly_a bliss_n such_o as_o where_o the_o image_n of_o the_o two_o cherubin_n exodus_fw-la the_o 25._o then_o i_o deny_v that_o such_o grave_a image_n be_v forbid_v either_o to_o be_v make_v or_o worship_v according_a to_o the_o explication_n already_o deliver_v now_o the_o reason_n of_o this_o answer_n and_o distinction_n be_v clear_a for_o if_o true_a image_n of_o holy_a thing_n and_o person_n be_v forbid_v exod._n 20._o v_o 4._o then_o that_o place_n of_o scripture_n will_v be_v contrary_a to_o the_o other_o exodus_fw-la the_o 25._o which_o command_v they_o and_o if_o all_o kind_n of_o reverence_n respect_n and_o worship_n be_v here_o forbid_v to_o holy_a image_n than_o this_o text_n exod._n 20._o v_o
which_o be_v not_o set_v down_o in_o express_a word_n in_o the_o new_a testament_n i_o answer_v that_o that_o be_v manifest_o untrue_a and_o must_v be_v confess_v to_o be_v so_o even_o by_o protestant_n themselves_o for_o they_o can_v never_o find_v any_o express_a mention_n in_o the_o new_a testament_n that_o nothing_o be_v to_o be_v believe_v or_o practise_v lawful_o by_o christian_n save_o that_o which_o be_v express_v in_o the_o new_a testament_n 2._o that_o any_o church_n be_v make_v or_o to_o be_v make_v among_o christian_n distinct_a from_o dwell_v house_n 3._o that_o font_v for_o baptism_n be_v put_v in_o those_o church_n 4._o that_o childeren_n be_v ever_o actual_o baptize_v in_o those_o font_n 5._o that_o godfather_n and_o godmother_n be_v to_o be_v use_v in_o baptism_n of_o childeren_n 6._o that_o any_o spiritual_a kindred_n arise_v by_o virtue_n of_o baptism_n betwixt_o those_o godfather_n and_o godmother_n on_o the_o one_o side_n and_o the_o childeren_n baptise_a &_o their_o parent_n respective_o on_o the_o other_o if_o therefore_o none_o of_o those_o can_v be_v find_v mention_v express_o in_o the_o new_a testament_n with_o what_o show_n of_o reason_n can_v protestant_n demand_v that_o the_o worship_n of_o image_n shall_v be_v mention_v in_o the_o new_a testament_n see_v they_o practise_v these_o particular_n no_o less_o than_o we_o the_o worship_n of_o image_n but_o in_o these_o and_o such_o like_a religious_a practice_n it_o be_v sufficient_a even_o according_a to_o the_o protestant_a principle_n of_o sole_a sctipture_n that_o either_o there_o be_v express_a mention_n make_v of_o they_o either_o command_a or_o allow_v they_o in_o the_o old_a testament_n which_o be_v never_o revoke_v or_o dissallow_v in_o the_o new_a as_o be_v that_o of_o the_o worship_n of_o image_n or_o at_o least_o that_o the_o lawfullnesse_n of_o they_o can_v be_v deduce_v from_o the_o old_a or_o new_a testament_n by_o a_o good_a consequence_n draw_v according_a to_o the_o rule_n of_o right_a reason_n as_o the_o worship_n of_o image_n be_v manifest_o from_o the_o 13._o of_o the_o revel_v now_o cite_v for_o if_o the_o worship_n of_o the_o image_n tend_v to_o the_o honour_n of_o he_o who_o be_v represent_v by_o it_o as_o be_v there_o evident_a and_o that_o it_o be_v lawful_a to_o do_v all_o that_o which_o tend_v to_o the_o honour_n of_o our_o saviour_n than_o it_o follow_v inevitable_o that_o the_o worship_n of_o his_o image_n be_v lawful_a and_o the_o like_a be_v of_o the_o image_n of_o saint_n thus_o have_v i_o endeavour_v to_o discover_v the_o different_a mistake_n of_o protestant_n in_o the_o text_n of_o scripture_n cite_v by_o they_o against_o the_o use_n of_o holy_a image_n teach_v and_o peactize_v in_o the_o roman_a church_n and_o with_o all_o the_o strange_a mistranslation_n invent_v by_o they_o to_o make_v holy_a scripture_n speak_v to_o the_o vulgar_a against_o the_o doctrine_n and_o practice_n of_o the_o roman_a church_n in_o this_o particular_a and_o this_o may_v sfuffice_v for_o the_o second_o controversy_n the_o three_o controversy_n concern_v justification_n the_o doctrine_n of_o the_o roman_a church_n deliver_v in_o the_o council_n of_o trent_n touch_v this_o point_n sess._n 6._o can_n 1._o si_fw-it quis_fw-la dixerit_fw-la hominem_fw-la suis_fw-la operibus_fw-la quae_fw-la vel_fw-la per_fw-la humanae_fw-la naturae_fw-la vires_fw-la vel_fw-la per_fw-la legis_fw-la doctrinam_fw-la fiunt_fw-la absque_fw-la divina_fw-la per_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la gratiâ_fw-la posse_fw-la iustificari_fw-la coram_fw-la deo_fw-la anathema_n sit_v it_o any_o one_o shall_v say_v that_o a_o man_n can_v be_v justify_v by_o his_o work_n which_o be_v do_v by_o the_o force_n of_o human_a nature_n or_o by_o the_o doctrine_n of_o the_o law_n without_o divine_a grace_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n let_v he_o be_v accurse_v ibidem_fw-la can_v 2._o si_fw-mi quis_fw-la dixerit_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la solùm_fw-la divinam_fw-la gratiam_fw-la per_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la dari_fw-la ut_fw-la facilius_fw-la homo_fw-la iustè_fw-la vivere_fw-la ac_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la promereri_fw-la possit_fw-la quasi_fw-la per_fw-la liberum_fw-la arbitrium_fw-la utrumque_fw-la sed_fw-la aegrè_fw-la tamen_fw-la &_o difficulter_fw-la possit_fw-la anathema_n sit_v if_o any_o one_o shall_v say_v that_o divine_a grace_n through_o jesus_n christ_n be_v give_v only_o to_o this_o end_n that_o a_o man_n may_v more_o easy_o live_v just_o and_o deserve_v eternal_a life_n as_o if_o he_o can_v do_v both_o though_o with_o labour_n and_o difficulty_n by_o his_o freewill_n let_v he_o be_v accurse_v ibidem_fw-la can_v 3._o si_fw-mi quis_fw-la dixerit_fw-la sine_fw-la praevenienâ—e_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la inspiratione_n atque_fw-la eius_fw-la adiutorio_fw-la hominem_fw-la credere_fw-la sperare_fw-la diligere_fw-la aut_fw-la poenitere_fw-la posse_fw-la sicut_fw-la oportet_fw-la ut_fw-la ei_fw-la iustificationis_fw-la gratiâ_fw-la conferatur_fw-la anathema_n sit_v if_o any_o one_o shall_v say_v that_o without_o the_o prevent_a inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o his_o assistance_n a_o man_n can_v believe_v hope_v love_n and_o repent_v as_o he_o shall_v do_v to_o have_v the_o grace_n of_o justification_n bestow_v upon_o he_o let_v he_o be_v accurse_v here_o i_o demand_v upon_o what_o ground_n the_o 13_o of_o the_o 39_o english_a protestant_n article_n speak_v thus_o of_o the_o school_n man_n of_o the_o roman_a church_n work_v do_v before_o the_o grace_n of_o christ_n and_o the_o inspiration_n of_o his_o spirit_n be_v not_o pleasant_a to_o god_n for_o as_o much_o as_o they_o spring_v not_o of_o faith_n in_o jesu_n christ_n neither_o do_v they_o make_v man_n meet_v to_o recrive_v grace_n or_o as_o the_o school_n author_n say_v deserve_v grace_n of_o congruity_n i_o will_v glad_o have_v those_o school_n author_n name_v and_o cite_v who_o affirm_v contrary_a to_o the_o express_a word_n of_o the_o council_n of_o trent_n so_o great_a a_o semi-pelagian_a heresy_n as_o this_o be_v whereof_o they_o be_v here_o accuse_v and_o if_o none_o attall_a can_v be_v produce_v how_o great_a a_o untruth_n be_v contain_v in_o this_o article_n where_o it_o be_v say_v not_o as_o some_o of_o the_o school_n author_n but_o as_o the_o school_n author_n say_v that_o be_v either_o universal_o or_o common_o affirm_v whence_o may_v clear_o be_v collect_v that_o those_o new_a prelate_n and_o doctor_n who_o compose_v those_o 39_o article_n which_o have_v be_v ever_o since_o they_o be_v compose_v esteem_v the_o sum_n and_o substance_n of_o the_o protestant_a religion_n and_o faith_n in_o england_n be_v either_o gross_o ignorant_a in_o the_o doctrine_n of_o the_o school_n author_n and_o exceed_v temerarious_a in_o affirm_v that_o of_o they_o which_o they_o never_o understand_v or_o insufferable_o deceitful_a and_o malicious_a in_o accuse_v they_o against_o their_o own_o knowledge_n and_o conscience_n of_o hold_v general_o a_o error_n which_o not_o so_o much_o as_o any_o one_o of_o they_o ever_o hold_v but_o the_o quite_o contrary_a conc._n trid._n ibidem_fw-la cap._n 8._o cum_fw-la verò_fw-la apostolus_fw-la dicit_fw-la iustificari_fw-la hominem_fw-la per_fw-la fidem_fw-la &_o gratis_o 8._o ea_fw-la verba_fw-la in_o eo_fw-la sensu_fw-la intelligenda_fw-la sunt_fw-la quem_fw-la perpetuus_fw-la ecclesiae_fw-la catholicae_fw-la consensus_fw-la tenuit_fw-la &_o expressit_fw-la ut_fw-la scilicet_fw-la per_fw-la fidem_fw-la ideo_fw-la iustificari_fw-la dicamur_fw-la quia_fw-la fides_fw-la est_fw-la humanae_fw-la salutis_fw-la initium_fw-la fundamentum_fw-la &_o radix_fw-la omnis_fw-la iustificationis_fw-la sine_fw-la quâ_fw-la impossibile_fw-it est_fw-la placere_fw-la deo_fw-la &_o ad_fw-la filiorum_fw-la eius_fw-la consortium_fw-la pervenire_fw-la 11._o gratis_o autem_fw-la iustificari_fw-la ideo_fw-la dicamur_fw-la quia_fw-la nihil_fw-la eorum_fw-la quae_fw-la iustificationem_fw-la praecedunt_fw-la sive_fw-la fides_fw-la sive_fw-la opera_fw-la ipsam_fw-la iustificationis_fw-la gratiam_fw-la promeretur_fw-la si_fw-la enim_fw-la gratia_fw-la est_fw-la 5._o iam_fw-la non_fw-la ex_fw-la operibus_fw-la alioquin_fw-la ut_fw-la idem_fw-la apostolus_fw-la inquit_fw-la gratia_fw-la iam_fw-la non_fw-la est_fw-la gratia_fw-la when_o the_o apostle_n say_v that_o a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n and_o gratis_o or_o free_o those_o word_n be_v to_o be_v understand_v in_o that_o sense_n which_o the_o perpetual_a consent_n of_o the_o catholicque_n church_n always_o hold_v and_o express_v to_o wit_n that_o we_o be_v say_v to_o be_v justify_v by_o faith_n because_o faith_n be_v the_o begin_n of_o man_n salvation_n the_o foundation_n and_o root_n of_o all_o iustifieation_n without_o which_o it_o be_v impossible_a to_o please_v god_n and_o to_o come_v into_o the_o number_n of_o his_o childeren_n but_o we_o be_v say_v to_o be_v justify_v gratis_o because_o none_o of_o these_o thing_n which_o go_v before_o justification_n whether_o it_o be_v faith_n or_o work_n deserve_v the_o grace_n of_o justification_n for_o if_o it_o be_v grace_n it_o be_v not_o of_o work_n otherwise_o as_o the_o same_o apostle_n say_v grace_n will_v not_o be_v grace_n conc._n trid._n ibidem_fw-la cap._n 10._o sic_fw-la ergo_fw-la iustificati_fw-la &_o
latria_n give_v in_o scripture_n to_o god_n only_o the_o angel_n revel_v 22.89_o may_v forbid_v s._n john_n to_o worship_v he_o out_o of_o humility_n as_o s._n peter_n do_v forbid_v cornelius_n act._n 10._o pag._n 25.26.37.38.39.40_o etc._n etc._n s._n paul_n forbid_v no_o worship_v of_o angel_n but_o what_o make_v they_o equal_a with_o christ_n or_o superior_a to_o he_o 48.49_o heathen_n worship_v as_o god_n the_o material_a idol_n which_o be_v before_o they_o 84.85_o etc._n etc._n finis_fw-la levit._n 19_o v_o 14._o ps._n 31.23_o deut._n 10.20_o 1._o tim._n 6.15_o 1._o cor._n 15.54_o lue._n 18.19_o luc_n 2d_o 25_o act_n 11.23_o gen_n 49.8_o gen._n 42.6_o 2._o 4._o reg._n 1.13_o 2._o 4._o reg._n 2.15_o 2._o 4._o reg._n 4.37_o exod._n 3.5_o psal._n 99.5_o reu._n 3.9_o exod._n 20.4_o gen._n 49.8_o gen._n 42.6_o 2._o king_n 1.13_o 2._o king_n 2.15_o 2._o king_n 4.37_o james_n 1.17_o 1._o ccr._n 15._o v_o 10._o john_n 15._o v._n 5._o john_n 1.10_o 1._o cor._n 12._o v._n 28.29_o 1._o cor._n 12.4.5.6.7.9.10_o gallath_n 4.11.12_o rom._n â—_o 23_o revel_v 2.10_o mat._n 19.18_o 1_o cor._n 6.2.3.4_o reu._n 5.19_o luck_n 9.26_o mare_fw-la 8.36_o act_n 7.53_o gen_n 19.1_o luc._n 1·11_n 1._o mat._n 20._o josua_n 5.16_o exod._n 3.5_o 1_o king_n 21.4.6_o psal._n â—_o 8_o ps._n 10.4_o ps._n 17.7_o mat._n 23.17.18.19_o exod._n leviâ—_v number_n etc._n etc._n num_fw-la 19.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d religious_a pious_a according_a to_o scapula_fw-la devouâ—_n in_o the_o protestant_n bibles_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o scapula_fw-la among_o ecclesiastical_a authores_fw-la religious_a pious_a the_o protestant_n translate_v iâ—_n devouâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d religious_a in_o protestant_n bibles_n levit._n 7.6_o james_n 1.17_o gen._n 3.10_o 1._o king_n 1_o act_n act_n 5_o â—_o john_n 21._o â—7_n gen._n 25.28_o act_n 20_o 37._o isaiah_n 42.8_o psal._n 8.6_o isaiah_n 48_o 11.12.1â—_n ephes._n 6.7_o gen·_n 25.21_o rom._n 9_o 12._o hebr._n 9.9_o heb._n 9.9_o luc._n 2.37_o revel_v 22._o â—_o 8.9_o gen._n 19.7.1_o josua_n 5._o v_o 14._o act._n 10._o v._n 25.26_o 2._o king_n 4._o v_o 37._o 4._o king_n 4._o v_o 37._o reu._n 5.4.5_o luc._n 23.28_o act._n 14._o v._n 10.11.12.13.14_o reu._n 22._o v_o 9.9_o reu._n 19_o coloss._n 2._o v_o 18._o coll._n 2._o v._n 18._o col._n 2._o v._n 18._o 18._o menander_n saturninus_n cethiani_n caiani_n caiani_n cerinthiani_n matth._n 11.2.28_o luke_n 11._o v_o 2._o john_n â—6_n v_o 23._o luke_n 11._o v_o 9_o council_n trid._n sess_v can_v 1.2.3_o council_n trid._n sess_v 6._o c._n 9_o 16.â—_n can_v 13.14.15_o matth._n 11._o v._n 28._o matth._n 8._o v._n 5.6_o luk._n 7._o v._n 2.3.4.5_o council_n trid._n sess_v 14._o luk._n 11._o john_n 16._o v._n 23._o council_n trid._n sess_v 24._o decret_n de_fw-fr inuoc_fw-la etc._n etc._n suprà _fw-la cit_fw-la luke_n 11._o v_o 9_o 1_o tim_n 15._o council_n trid._n sess_v 24._o cit_fw-la 1._o io._n 2._o v._n 1._o &_o 2._o council_n trid._n sess_v 2._o decreto_fw-la de_fw-la innoc_n etc._n etc._n council_n trid._n cit_fw-la contra_fw-la fanstum_fw-la manicheum_n l._n 22_o c._n 21_o gal._n 3.20_o psal._n 119.1_o psal._n 98.6_o act_n 16._o v_o 25._o council_n trid._n sess_v 24._o ciâ—_n rom._n 3._o v._n 23._o deut·_n 4._o v_o 15.16_o council_n trid._n cit_fw-la dan._n 7._o v._n 9.13.22_o levit._n 26._o v_o 1._o elilim_n exod._n 20._o v_o 4.5_o exod._n 2._o v_o 4._o d._n exod._n 20._o v_o 4._o rom._n 11_o v._n 4._o 1._o king_n 11.5.33_o isa._n 44.15.17_o luc._n 19.3_o oseae_n 11.2_o mar._n 32.16_o gen._n 1.27_o 2._o cor._n 4.4_o 1._o pet._n 2.12_o â—_o par._n 18.2_o item_n lutherus_n impr_fw-la jenae_fw-la 1589._o pag._n 117._o et_fw-fr hus_n norinbergae_n 1558._o pag._n 30._o bible_n 1629._o council_n trid._n sess_v 24._o c._n 2._o rom._n 8._o hebr._n 11._o rom._n 11._o ephes._n 2._o tit._n 5._o psal._n 83._o 2._o cor._n 4._o coll._n 3._o rom._n 6._o apoâ—_n ulâ—_n james_n 2_o v._n 24._o rom._n 4._o v._n 1.2.3_o james_n 2._o v_o 22.26_o rom._n 3._o v._n 28._o rom._n 5.1_o rom._n 1.17_o gal._n 2.16_o council_n trid._n siss_n â—_o â—_o 8._o rom._n 8._o v._n 18._o luke_n 17._o v_o 10._o rom._n 6._o v._n 23._o 2._o tim._n 4_o v._n 7.8_o 1._o cor._n 9_o v._n 24.25_o 2._o cor._n 4._o v._n 17._o dan._n 9.7_o ps._n 103.3_o deut._n 9_o v_o 2._o mat._n 5.3_o 2._o cor._n 5._o v._n 1._o mat._n 5.3_o ephes._n 2._o u._n 19_o 1._o ep_n io._n c._n â—_o 13._o wisd._n 3._o v_o 1._o rom._n 6._o v._n 23._o reu._n 21_o â—1_n 1._o pet._n 1.17_o luke_n 22._o v_o 19_o luke_n 22._o v_o 20._o 1._o cor._n 11._o v._n 25._o job_n 21._o &_o alibi_fw-la mark_n 14._o v._n 24._o matth._n 26._o v._n 28._o john_n 15._o v._n 12._o john_n 15._o five_o 12._o matth._n 26_o v._n 28._o rom._n 1â—_n v_o 2._o liu._n l._n 1._o exod._n 24._o v_o 8._o hebr_n 9_o v_o 20._o gen._n 9.53_o ps._n 54.21_o ps_n 29.34_o ps._n 105.45_o eâ—od_n 24._o v._n 8._o hebr._n 9_o v_o 20._o io._n 2._o v._n 7.8.9_o 1._o cor._n 11.20.28_o joan._n 6._o isaiah_n 53.5_o luke_n 22._o v_o 22_o 1._o cor_n 1â—_n v_o 8._o mattk_n 26_o v._n 29._o mark_v 14_o v_o 25._o coloss._n 1._o v_o 24._o gen._n 17._o v._n 10.11_o hebr._n 4._o v_o 11._o 1._o king_n 4._o v_o 7._o 1._o king_n 4_o v_o 8._o 1._o cor._n 10._o v._n 4._o gen._n 41._o v._n 6._o gen._n 41._o v._n 25._o gen._n 3._o v._n 23.24_o joan._n 6._o joan._n 1._o joan._n 1._o 1._o cor._n 4._o 1._o cor._n â—_o 1._o cor._n 4._o 1._o cor._n 6._o council_n trid._n sess_v â—1_n c._n 3._o eccy_n 24._o v._n 29._o marr._n 5.6_o wild._n 7.11_o matth._n 28._o v._n 19_o marc._n 16._o v._n 13._o john_n 10.9_o john_n 6._o gal._n 3.1_o james_n 4.1_o 1._o par._n 5.3_o 1._o cor._n 1.10_o act._n 25.2_o act._n 17.22_o exod._n 12._o dion_n alex_n ep_n ad_fw-la sabina_n beda_n hist._n lib._n 4._o c._n 14._o prat._n spir._n c._n 79._o enas_n li._n 4._o c._n 35._o euag._n matisco_n 2._o c._n â—_o 3._o part_n qu._n 150._o be_v 2._o cor_fw-la